P R A V I L N I K - ukim.edu.mk ciklus_doktorski...Kiril i Metodij” vo Skopje, Univerzitetskiot...

19
Univerzitetski glasnik Br 245, 2 maj 2013 9 Vrz osnova na ~len 52, stav 1, alineja 23 od Zakonot za visokoto obrazovanie (Sl. vesnik na RM br. 35/08, br. 103/08, 26/2009, 83/2009, 99/2009, 115/2010, 17/2011, 51/2011, 123/2012, 15/2013 i 24/2013) i ~len 235 od Statutot na Univerzitetot Sv. Kiril i Metodij” vo Skopje, Univerzitetskiot senat, na 9. sednica odr`ana na 30.4.2013godina, utvrdi P R A V I L N I K za uslovite, kriteriumite i pravilata za zapi{uvawe i studirawe na tret ciklus studii - doktorski studii na Univerzitetot “Sv. Kiril i Metodij” vo Skopje (pre~isten tekst) I . Op{ti odredbi ^len 1 So ovoj Pravilnik se regulira tretiot ciklus na studii - doktorski studii na Univerzitetot “Sv. Kiril i Metodij” vo Skopje (vo natamo{niot tekst: doktorski studii). Pravilnikot gi opfa}a: organizacijata, koordinacijata i realizaci-jata na doktorskite studii, uslovite i na~inot na zapi{uvawe studenti, strukturata na studiite, pravilata za studirawe, postapkata na prijavuvawe, izrabotka i odbrana na doktorskata disertacija, kako i nazivite na nau~niot stepen doktor na nauki. ^len 2 Na Univerzitetot “Sv. Kiril i Metodij” vo Skopje (vo natamo{niot tekst: Univerzitetot) se organiziraat akademski doktorski studii od podra~jata na: - prirodno-matemati~kite nauki - tehni~ko-tehnolo{kite nauki - biomedicinskite nauki i zdravstvoto - biotehni~kite nauki - op{testvenite nauki - humanisti~kite nauki i umetnostite. Doktorskite studii mo`at da se organizira- at i kako multidiscipli-narni vo pove}e podra~ja. ^len 3 Doktorskite studii se organiziraat so cel: - unapreduvawe na nau~noistra`uva~kata, umetni~kata i stru~nata rabota; - prenesuvawe znaewa na novite generacii; - osposobuvawe kadar koj samostojno }e vodi originalno nau~no istra`uvawe, razvivawe na novi tehnologii i umetni~ki proekti. ^len 4 Doktorskite studii na Univerzitetot se organiziraat i se realiziraat vo soglasnost so pravilata na bolowskiot proces i so evropskiot kredit- transfer sistem. II . Organizacija, koordinacija i realizacija na doktorskite studii Oddel za doktorski studii ^len 5 Doktorskite studii se organiziraat vo oddel za doktorski studii so naziv: [kola za doktorski studii na Univerzitetot “Sv. Kiril i Metodij” vo Skopje (vo natamo{niot tekst: [kola za doktorski studii). Nazivot na angliski jazik e Doctoral School. [kolata za doktorski studii obezbeduva: - edinstveni kriteriumi za obezbeduvawe kvalitet na doktorskite studii vo site nau~ni podra~ja; - racionalno koristewe na nau~noistra`u- va~kite i drugi kadri, kako i raspolo`- livata istra`uva~ka infrastruktura; - mo`nost za organizirawe na multi- disciplinarni studii. Doktorskite studii se organiziraat i se realiziraat od fakultetite i nau~nite instituti na Univerzitetot. Stru~en sovet za doktorski studii ^len 6 Doktorskite studii se koordiniraat od strana na Stru~en sovet za doktorski studii na Univerzitetot “Sv. Kiril i Metodij” vo Skopje (vo natamo{niot tekst: Univerzitetski stru~en sovet za doktorski studii), koj, pak, se formira od strana na Univerzitetskiot senat. Sostavot, nadle`nostite i na~inot na rabota na Univerzitetskiot stru~en sovet za doktorski studii se utvrdeni so Statutot na Univerzitetot, so aktot za negovoto formirawe i so ovoj Pravilnik. Univerzitetskiot stru~en sovet za doktorski studii: - na Univerzitetskiot senat mu predlaga studiski programi za doktorski studii, vrz osnova na predlozite na edinicite i na

Transcript of P R A V I L N I K - ukim.edu.mk ciklus_doktorski...Kiril i Metodij” vo Skopje, Univerzitetskiot...

Page 1: P R A V I L N I K - ukim.edu.mk ciklus_doktorski...Kiril i Metodij” vo Skopje, Univerzitetskiot ... ja potvrduva listata na izborni predmeti za steknuvawe generi~ki ... evropskiot

Univerzitetski glasnikBr. 245, 2 maj 2013

9

Vrz osnova na ~len 52, stav 1, alineja 23 od Zakonot za visokoto obrazovanie (Sl. vesnik na RM br.35/08, br. 103/08, 26/2009, 83/2009, 99/2009, 115/2010, 17/2011, 51/2011, 123/2012, 15/2013 i 24/2013) i ~len235 od Statutot na Univerzitetot „Sv. Kiril i Metodij” vo Skopje, Univerzitetskiot senat, na 9. sednicaodr`ana na 30.4.2013godina, utvrdi

P R A V I L N I Kza uslovite, kriteriumite i pravilata za zapi{uvawe i studirawe

na tret ciklus studii - doktorski studiina Univerzitetot “Sv. Kiril i Metodij” vo Skopje

(pre~isten tekst)

I. Op{ti odredbi

^len 1

So ovoj Pravilnik se regulira tretiot

ciklus na studii - doktorski studii na

Univerzitetot “Sv. Kiril i Metodij” vo Skopje (vo

natamo{niot tekst: doktorski studii).

Pravilnikot gi opfa}a: organizacijata,

koordinacijata i realizaci­jata na doktorskite

studii, uslovite i na~inot na zapi{uvawe

studenti, strukturata na studiite, pravilata za

studirawe, postapkata na prijavuvawe, izrabotka

i odbrana na doktorskata disertacija, kako i

nazivite na nau~niot stepen doktor na nauki.

^len 2

Na Univerzitetot “Sv. Kiril i Metodij”

vo Skopje (vo natamo{niot tekst: Univerzitetot)

se organiziraat akademski doktorski studii od

podra~jata na:

- prirodno-matemati~kite nauki

- tehni~ko-tehnolo{kite nauki

- biomedicinskite nauki i zdravstvoto

- biotehni~kite nauki

- op{testvenite nauki

- humanisti~kite nauki i umetnostite.

Doktorskite studii mo`at da se organizira-

at i kako multidiscipli­narni vo pove}e podra~ja.

^len 3

Doktorskite studii se organiziraat so cel:

- unapreduvawe na nau~noistra`uva~kata,

umetni~kata i stru~nata rabota;

- prenesuvawe znaewa na novite generacii;

- osposobuvawe kadar koj samostojno }e vodi

originalno nau~no istra`uvawe, razvivawe

na novi tehnologii i umetni~ki proekti.

^len 4

Doktorskite studii na Univerzitetot se

organiziraat i se realiziraat vo soglasnost so

pravilata na bolowskiot proces i so evropskiot

kredit- transfer sistem.

II. Organizacija, koordinacija i realizacija

na doktorskite studii

Oddel za doktorski studii

^len 5

Doktorskite studii se organiziraat vo

oddel za doktorski studii so naziv: [kola za

doktorski studii na Univerzitetot “Sv. Kiril i

Metodij” vo Skopje (vo natamo{niot tekst: [kola

za doktorski studii).

Nazivot na angliski jazik e Doctoral School.

[kolata za doktorski studii obezbeduva:

- edinstveni kriteriumi za obezbeduvawe

kvalitet na doktorskite studii vo site

nau~ni podra~ja;

- racionalno koristewe na nau~noistra`u-

va~kite i drugi kadri, kako i raspolo`-

livata istra`uva~ka infrastruktura;

- mo`nost za organizirawe na multi-

disciplinarni studii.

Doktorskite studii se organiziraat i se

realiziraat od fakultetite i nau~nite instituti

na Univerzitetot.

Stru~en sovet za doktorski studii

^len 6

Doktorskite studii se koordiniraat od

strana na Stru~en sovet za doktorski studii na

Univerzitetot “Sv. Kiril i Metodij” vo Skopje (vo

natamo{niot tekst: Univerzitetski stru~en sovet

za doktorski studii), koj, pak, se formira od strana

na Univerzitetskiot senat.

Sostavot, nadle`nostite i na~inot na

rabota na Univerzitetskiot stru~en sovet za

doktorski studii se utvrdeni so Statutot na

Univerzitetot, so aktot za negovoto formirawe i

so ovoj Pravilnik.

Univerzitetskiot stru~en sovet za

doktorski studii:

- na Univerzitetskiot senat mu predlaga

studiski programi za doktorski studii, vrz

osnova na predlozite na edinicite i na

Page 2: P R A V I L N I K - ukim.edu.mk ciklus_doktorski...Kiril i Metodij” vo Skopje, Univerzitetskiot ... ja potvrduva listata na izborni predmeti za steknuvawe generi~ki ... evropskiot

10

Univerzitetski glasnik Br. 245, 2 maj 2013

pridru`nite ~lenki koi vr{at

visokoobrazovna dejnost za doktorski

studii. Prethodno mislewe do Senatot

dava Rektorskata uprava na Univerzitetot

i drugi organi i tela dokolku se predvideni

so zakon;

- gi koordinira doktorskite studii na

Univerzitetot;

- se gri`i za obezbeduvawe na kvalitetot na

doktorskite studii;

- se gri`i za povrzuvawe na postojnite i

pottiknuvawe na novi doktorski studii;

- do Rektorskata uprava dostavuva predlog

za konkursot za zapi{uvawe studenti na

doktorski studii, vrz osnova na predlozite

na edinicite i na pridru`nite ~lenki koi

vr{at visokoobrazovna dejnost za

doktorski studii (broj na studenti, iznos

na {kolarina i drugi elementi na

konkursot);

- ja potvrduva rang-listata za priem na

studenti po konkursot za studirawe na

doktorski studii;

- ja a`urira listata na mentori i ja utvrduva

listata na slobodni mentori koja e sostaven

del na konkursot za zapi{uvawe studenti

na doktorski studii;

- po predlog na nositelite na studiskite

programi, ja potvrduva listata na izborni

predmeti za steknuvawe generi~ki znaewa

i ve{tini za istra`uvawe;

- ja koordinira nastavata na predmetite za

steknuvawe generi~ki znaewa i ve{tini za

istra`uvawe;

- na predlog na organizatorite na studiskite

programi ja a`urira listata na nastavnici

koi ja izveduvaat nastavata na predmetite

za steknuvawe generi~ki znaewa i ve{tini

za istra`uvawe za sekoj semestar

pooddelno;

- ja koordinira organizacijata na doktorski

seminari i godi{ni konferencii;

- se gri`i za realizacija na ovoj Pravilnik,

za {to donesuva upatstva i drugi op{ti i

poedine~ni akti;

- vodi registar na studiski programi, organi-

zatori na studiskite programi, mentori,

nastavnici po generi~ki znaewa i ve{tini,

zapi{ani studenti, mati~ni knigi i sl.;

- vr{i i drugi raboti utvrdeni so ovoj

Pravilnik i raboti {to }e mu bidat

dovereni od Univerzitetskiot senat.

Stru~nite, administrativnite i tehni~-

kite raboti za potrebite na Univerzitetskiot

stru~en sovet za doktorski studii se vr{at od

strana na Stru~nata slu`ba na Univerzitetot.

Nadle`nosti na fakultetite i nau~nite

instituti na Univerzitetot vo organizira-

weto i realizacijata na doktorskite studii

^len 7

Nadle`nite organi na fakultetite i

nau~nite instituti na Univerzitetot:

- gi izgotvuvaat i gi predlagaat studiskite

programi za doktorski studii;

- go utvrduvaat sostavot na sovetite na

studiskite programi na koi se predlaga~i;

- obezbeduvaat koristewe na prostor i

istra`uva~ka oprema (bibliote~en fond,

bazi na podatoci, laboratorii i sl.) pri

realizirawe na studiskite programi {to

gi organiziraat;

- po barawe na rakovoditel na studiska

programa odobruvaat koristewe na prostor

i istra`uva~ka oprema za realizacija na

studiski programi koi gi organiziraat i

realiziraat drugi fakulteti i nau~ni

instituti vo sostav na Univerzitetot;

- gi vodat dosiejata na studentite soglasno

so ovoj Pravilnik;

- odlu~uvaat vo postapkata za ocena na

temata na prijavenata doktorska

disertacija i vo postapkata za ocena i za

odbrana na doktorskata disertacija;

- odlu~uvaat za raspredelba na sredstvata

steknati za organizacija na doktorskite

studii i izvr{uvaat finansiski obvrski za

aktivnostite {to se realiziraat na

nivnite institucii, soglasno so aktite na

Univerzitetot;

- vr{at i drugi raboti.

Stru~nite, administrativnite i

tehni~kite raboti za potrebite na fakultetot,

odnosno nau~niot institut, se vr{at od strana na

stru~nata slu`ba na fakultetot, odnosno na

nau~niot institut.

Sovet na studiska programa

^len 8

Za sekoja studiska programa se formira

sovet na studiskata programa.

Sovetot na studiskata programa go

so~inuvaat lica izbrani vo nastavno-nau~ni i

nau~ni zvawa na Univerzitetot vo nau~nite

oblasti koi pripa|aat na nau~noto pole kade {to

pripa|a studiskata programa.

Page 3: P R A V I L N I K - ukim.edu.mk ciklus_doktorski...Kiril i Metodij” vo Skopje, Univerzitetskiot ... ja potvrduva listata na izborni predmeti za steknuvawe generi~ki ... evropskiot

Univerzitetski glasnikBr. 245, 2 maj 2013

11

Pripadnosta na licata na nau~nata oblast

spored studiskata programa se utvrduva od strana

na nastavno-nau~niot sovet na fakultetot, odnosno

nau~niot sovet na institutot, koj ja predlaga

studiskata programa.

Dokolku site ~lenovi na sovetot na

studiskata programa pripa|aat na eden fakultet,

odnosno nau~en institut, negovata funkcija mo`e

da ja vr{i nastavno-nau~niot sovet na fakultetot,

odnosno nau~niot sovet na institutot.

Sostavot na sovetot se utvrduva so

studiskata programa, a se konstituira po nejzinata

akreditacija.

^len 9

Sovetot na studiskata programa:

- pred objavuvaweto na konkursot utvrduva

plan za anga`iranosta na nastavnicite i

lista na potencijalni mentori na doktorski

studii za sekoja akademska godina, koi gi

dostavuva do Univerzitetskiot stru~en

sovet za doktorski studii zaradi

objavuvawe na internet-stranicata na

Univerzitetot;

- gi utvrduva dopolnitelnite kriteriumi za

zapi{uvawe studenti na doktorski studii

koi se sostaven del na konkursot;

- utvrduva preliminarna i kone~na rang-

lista na prijavenite kandidati po

konkursot za zapi{uvawe na studiskite

programi;

- po predlog na kandidatot nazna~uva mentor,

odnosno komentor;

- odlu~uva za promena na mentor;

- odlu~uva za anga`irawe na nastavnik i lice

od praktikata vo realizacijata na

studiskite programi;

- podnesuva inicijativa do nastavno-

nau~niot, odnosno nau~niot sovet za

promena na studiskata programa;

- u~estvuva vo postapkata za ocena na temata

na prijavenata doktorska disertacija i vo

postapkata za ocena i za odbrana na

doktorskata disertacija;

- vr{i i drugi raboti utvrdeni so ovoj

Pravilnik i raboti {to }e mu bidat

dovereni od Univerzitetskiot stru~en

sovet za doktorski studii.

Rakovoditel na studiska programa

^len 10

Rakovoditelot na studiskata programa, po

predlog na dekanot/dekanite, odnosno na

direktorot/direktorite, se izbira od strana na

sovetot na studiskata programa. Izborot go

potvrduva Rektorskata uprava na Univerzitetot.

Rakovoditelot treba da e vo raboten odnos

na edinicata - organizator na studiskata programa,

odnosno na edna od edinicite organizator na

studiskata programa.

Mandatot na rakovoditelot e ~etiri

godini.

^len 11

Rakovoditelot:

- gi svikuva i rakovodi so sednicite na

sovetot na studiskata programa;

- gi potpi{uva aktite od nadle`nost na

sovetot na studiskata programa;

- organizira sredba so prijavenite

kandidati;

- se gri`i za organizirawe na nastavata

(rasporedi, sesii);

- gi utvrduva finansiskite potrebi za

realizacija na studiskata programa i gi

dostavuva do nadle`en organ za

odlu~uvawe;

- gi izgotvuva i gi dostavuva do sovetot na

studiskata programa, aktite i

materijalite za pra{awa ~ie odlu~uvawe

e vo negova nadle`nost, dokolku poinaku ne

e utvrdeno so ovoj Pravilnik;

- gi izvr{uva odlukite na sovetot na

studiskata programa;

- ja koordinira sorabotkata pome|u sovetot

na studiskata programa i Univerzitetskiot

stru~en sovet za doktorski studii;

- vr{i i drugi raboti utvrdeni so ovoj

Pravilnik i koi }e mu bidat dovereni od

Univerzitetskiot stru~en sovet za

doktorski studii i od sovetot na

studiskata programa.

Zaedni~ki odredbi

^len 12

Za na~inot i postapkata na odlu~uvawe na

Univerzitetskiot stru~en sovet za doktorski

studii, sovetot na studiskata programa i na

komisiite utvrdeni so ovoj Pravilnik, soodvetno

se primenuvaat odredbite za na~inot i postapkata

za odlu~uvawe na nastavno-nau~niot sovet na

fakultetot, odnosno nau~niot sovet na institutot.

Odlukite na organite i telata od stav 1 na

ovoj ~len se kone~ni, dokolku poinaku ne e utvrdeno

so ovoj Pravilnik.

Page 4: P R A V I L N I K - ukim.edu.mk ciklus_doktorski...Kiril i Metodij” vo Skopje, Univerzitetskiot ... ja potvrduva listata na izborni predmeti za steknuvawe generi~ki ... evropskiot

12

Univerzitetski glasnik Br. 245, 2 maj 2013

III. Uslovi i na~in na zapi{uvawe studenti

^len 13

Zapi{uvaweto na doktorskite studii se

vr{i vrz osnova na konkurs koj go objavuva

Univerzitetot. Nazivot na konkursot e: Konkurs

za zapi{uvawe studenti na tret ciklus studii -

doktorski studii na Univerzitetot „Sv. Kiril

i Metodij” vo Skopje (vo natamo{niot tekst:

konkurs).

Postapkata za donesuvawe i objavuvawe na

konkursot e utvrdena so zakon i so ovoj Pravilnik.

Brojot na studentite treba da e vo

soglasnost so kadrovskite, prostornite, tehni~kite

i drugite mo`nosti na Univerzitetot, kako i so

op{testvenite potrebi.

Konkursot se objavuva najmalku 5 meseci

pred po~etokot na u~ebnata godina.

Vo konkursot se naveduvaat:

- studiskata programa;

- brojot na studenti;

- uslovite i kriteriumite za upis;

- iznosot na {kolarinata i drugite dava~ki;

- rokovite;

- drugi elementi od zna~ewe za konkursot;

- drugi elementi soglasno so zakon.

^len 14

Pravo za zapi{uvawe na doktorski studii

imaat lica koi zavr{ile soodvetni studiski

programi i koi gi ispolnuvaat osnovnite

kriteriumi:

- zavr{en II ciklus na studii usoglaseni so

evropskiot kredit-transfer sistem (vo

natamo{niot tekst: EKTS-krediti);

- zavr{eni postdiplomski studii po

studiskite programi pred voveduvaweto na

evropskiot kredit-transfer sistem, na koi

im se priznavaat 60 krediti od obuka za

istra`uvawe i edukacija;

- steknata stru~na podgotovka spored

studiski programi za regulirani profesii,

so ostvareni najmalku 300 EKTS-krediti;

- ostvaren prose~en uspeh od site predmeti

od prethodno zavr{enoto visoko

obrazovanie, od najmalku 8,00;

- poznavawe na eden od svetskite jazici.

Dokaz za poznavawe na svetski jazik e

sertifikat od Filolo{kiot fakultet

„Bla`e Koneski” ili me|unaroden

sertifikat ili diploma za prethodno

steknato obrazovanie - dodiplomski studii

(prv ciklus) i postdiplomski studii (vtor

ciklus), na eden od svetskite jazici.

Za kandidatite koi ne gi ispolnuvaat

uslovite od alineja 4 na ovoj ~len, vo zavisnost od

specifikite na nau~nata oblast, sovetot na

studiskata programa mo`e da utvrdi dopolnitelni

kriteriumi za zapi{uvawe.

^len 15

Pravo za zapi{uvawe na doktorski studii

na Farmacevtskiot fakultet, soglasno so

preporakite i standardite na Orfeus za doktorski

studii vo biomedicinata i zdravstvenite nauki,

imaat i:

- lica koi zavr{ile spored studiska

programa od 1992/1993 godina, vo traewe od

5 godini i se steknale so diploma:

diplomiran farmacevt;

- lica koi zavr{ile spored studiska

programa od 2002/2003 i se steknale so

diploma: magister po farmacija;

- lica koi zavr{ile spored studiska

programa od 1981/1982 godina, vo traewe od

4 godini, koi se steknale so diploma:

diplomiran farmacevt i imaat zavr{ena

zdravstvena specijalizacija vo traewe od

3 godini.

Pravo za zapi{uvawe na doktorski studii

na Medicinskiot fakultet, soglasno so

preporakite i standardite na Orfeus za doktorski

studii vo biomedicinata i zdravstvenite nauki,

imaat i:

- lica koi zavr{ile spored studiskite

programi do 2005/2006 godina i se steknale

so diploma: doktor na medicina, a se vo tek

na vtora polovina od zdravstvena

specijalizacija;

- lica koi zavr{ile spored studiska

programa od 2005/2006 (360 krediti) i se

steknale so diploma: doktor po medicina, a

se vo tek na vtora polovina od zdravstvena

specijalizacija;

- licata koi se zapi{uvaat na doktorski

studii od bazi~na medicina na oblast za

koja nema zdravstvena specijalizacija,

treba da imaat najmalku dva in extenso

truda kako prv avtor, publikuvani vo

spisanija so me|unaroden ureduva~ki odbor.

Pravo za zapi{uvawe na doktorski studii

na Fakultetot za veterinarna medicina imaat i:

- lica so zavr{en integriran prv i vtor

ciklus, odnosno zavr{en vtor ciklus na

studii od oblasta na veterinarnata

medicina, medicinskite nauki, prirodnite

nauki i biotehni~kite nauki;

Page 5: P R A V I L N I K - ukim.edu.mk ciklus_doktorski...Kiril i Metodij” vo Skopje, Univerzitetskiot ... ja potvrduva listata na izborni predmeti za steknuvawe generi~ki ... evropskiot

Univerzitetski glasnikBr. 245, 2 maj 2013

13

- lica koi zavr{ile spored studiskata

programa pred voveduvaweto na evropskiot

kredit-transfer sistem, vo traewe od

deset semestri i se steknale so diploma

doktor po veterinarna medicina i koi

zapi{ale postdiplomski magisterski

studii;

- lica so zavr{eni soodvetni specijalisti~-

ki studii.

Pravo za zapi{uvawe na doktorski studii

na Stomatolo{kiot fakultet vo Skopje imaat i:

- lica koi zavr{ile spored studiskite

programi do 2003/2004 i se steknale so

diploma: doktor na stomatologija ili so

diploma doktor po stomatologija, a im e

odobrena, odnosno zapi{ale zdravstvena

specijalizacija;

- lica koi zavr{ile spored studiskite

programi od 2003/2004 i se steknale so

diploma: doktor po stomatologija, a im e

odobrena, odnosno zapi{ale zdravstvena

specijalizacija;

- lica koi zavr{ile spored studiskite

programi od 2010/2011 i se steknale so

diploma: doktor po dentalna medicina, a

im e odobrena, odnosno zapi{ale

zdravstvena specijalizacija.

Pravo za zapi{uvawe na doktorski studii

na Arhitektonskiot fakultet imaat i:

- lica koi zavr{ile studii po arhitektura

po studiskite programi pred voveduvaweto

na evropskiot kredit-transfer sistem, vo

traewe od deset semestri;

- lica koi se steknale so zvaweto specijalist

vo ramkite na tretiot ciklus studii, pri

{to na ovie kandidati im se priznavaat

najmnogu 60 krediti.

Kandidatot koj zavr{il studiska programa

od ovoj ~len, treba da gi ispolnuva i osnovnite

kriteriumi od ~len 14, stav 1, alinei 4 i 5.

^len 16

Soodvetnosta na prethodno zavr{enite

studii se utvrduva od strana na sovetot na

studiskata programa za doktorski studii.

Sovetot na studiskata programa, vo

zavisnost od specifikite na nau~nata oblast, mo`e

da utvrdi dopolnitelni kriteriumi za zapi{uvawe

koi se sostaven del na konkursot.

^len 17

Pravo na zapi{uvawe na doktorski studii

imaat i stranski dr`avjani soglasno so zakon i so

ovoj Pravilnik.

^len 18

Kandidatot koj se prijavuva na konkursot

podnesuva:

- prijaven list so nazna~uvawe na izbranata

studiska programa za koja konkurira;

- pismo za motivacija so nazna~uvawe na

oblasta na istra`uvawe i predlog na

mentor od listata na mentori;

- kratka biografija;

- dokazi so koi se doka`uva ispolnetosta na

uslovite za zapi{uvawe utvrdeni so ovoj

Pravilnik;

- druga dokumentacija koja se bara so

konkursot.

Dokumentacijata od stav 1 na ovoj ~len se

dostavuva vo fotokopija, a originalite se

dostavuvaat na uvid.

^len 19

Po zavr{uvaweto na konkursot se objavuva

preliminarna rang-lista na primeni kandidati na

doktorskite studii, za sekoja studiska programa,

odnosno potprograma oddelno.

Za kandidatite koi ne gi ispolnuvaat

uslovite za zapi{uvawe na doktorski studii se

objavuva posebna lista.

Listite od stavovite 1 i 2 na ovoj ~len se

objavuvaat na internet-stranicata na

Univerzitetot.

^len 20

Rang-listata se formira spored bodovite

koi se presmetuvaat vrz osnova na kriteriumite

utvrdeni so ovoj Pravilnik i so konkursot.

Preliminarnata rang-lista na primeni

kandidati i listata na kandidati koi ne gi

ispolnuvaat uslovite se utvrduvaat od strana na

sovetot na studiskata programa.

^len 21

Kandidatite imaat pravo na prigovor.

Prigovorot se podnesuva vo pismena forma

do sovetot na studiskata programa.

Odlukata na sovetot e kone~na.

^len 22

So usvoenite prigovori ne smee da se

odzeme pravoto na kandidat koj e prethodno na

preliminarnata rang-lista na primeni kandidati.

Page 6: P R A V I L N I K - ukim.edu.mk ciklus_doktorski...Kiril i Metodij” vo Skopje, Univerzitetskiot ... ja potvrduva listata na izborni predmeti za steknuvawe generi~ki ... evropskiot

14

Univerzitetski glasnik Br. 245, 2 maj 2013

^len 23

Po zavr{uvaweto na postapkata po

prigovorite, sovetot na studiskata programa ja

utvrduva kone~nata rang-lista na primeni

kandidati i ja dostavuva do Univerzitetskiot

stru~en sovet za doktorski studii za potvrduvawe.

Potvrdenata rang-lista na primeni

kandidati e kone~na.

Potvrdenata kone~na rang-lista na

primeni kandidati se objavuva na internet-

stranicata na Univerzitetot.

^len 24

Rokovite za prijavuvawe na kandidatite, za

objavuvawe na rang-listite, za odlu~uvawe po

prigovori i za drugite elementi povrzani so

postapkata za zapi{uvawe se utvrduvaat so

konkursot.

^len 25

Po zavr{uvaweto na konkursot, rakovodi-

telot na studiskata programa organizira sredbi na

primenite kandidati i predlo`enite mentori.

Mentorot potpi{uva soglasnost za

prifa}awe na obvrskite utvrdeni za mentor so ovoj

Pravilnik.

^len 26

Pri zapi{uvaweto, studentite

potpi{uvaat dogovor za studirawe.

Dogovorot se potpi{uva od rakovoditelot

na studiskata programa, dekanot/direktorot na

edinicata kade {to se vodi mati~nata kniga na

zapi{anite studenti i studentot.

Mati~nata kniga na zapi{anite studenti

i dosieto na studentot se vodat i se ~uvaat na

fakultetot, odnosno nau~niot institut kade {to e

vraboten rakovoditelot na studiskata programa.

Pri promena na rakovoditelot, mati~nata

kniga na zapi{ani studenti i dosieto

prodol`uvaat da se vodat i ~uvaat na edinicata od

stav 3 na ovoj ~len.

IV. Struktura na studiskite programi

^len 27

Doktorskite studii traat tri godini, {to

iznesuva 180 EKTS-krediti.

Studiskite programi se sostojat od:

1. obuka za istra`uvawe, {to iznesuva 30

EKTS-krediti;

2. edukacija, {to iznesuva 30 EKTS-krediti;

3. prijava, izrabotka i odbrana na

doktorskata disertacija, {to iznesuva 120

EKTS-krediti.

^len 28

Obukata za istra`uvawe, istra`uvaweto

i objavuvaweto rezultati opfa}aat:

- tri predmeti za steknuvawe generi~ki

znaewa i ve{tini za istra`uvawe, {to

iznesuva 12 EKTS-krediti (site predmeti

od ovaa grupa iznesuvaat 4 krediti), i toa:

predmetot nau~noistra`uva~ka etika, eden

predmet od grupata predmeti metodologija

na istra`uvawe i u{te eden predmet od

ponudenata lista na drugi predmeti od

obukata za istra`uvawe, koja, po predlog

na nositelite na studiskite programi, ja

potvrduva Univerzitetskiot stru~en sovet

za doktorski studii;

- doktorski seminari, konferencii i

rabotilnici od istra`uva~kata praktika,

{to iznesuva 18 EKTS-krediti. Seminarot

i godi{nata konferencija se organiziraat

za sekoja akademska godina i se realiziraat

so javna prezentacija; sekoja javna

prezentacija na seminar ili godi{na

konferencija se vrednuva so po 2 kredita;

rabotilnicite za istra`uva~ka praktika

se organiziraat vo ramkite na studiskata

programa; sekoja rabotilnica se vrednuva

so po 3 EKTS - krediti.

^len 28 - a

Valorizacijata na kreditite za seminarot

ili godi{nata konferencija koja se dr`i vo II

semestar ja vr{i tri~lena komisija, po pravilo

sostavena od: rakovoditelot na studiskata

programa, eden ~len od Stru~niot sovet za

doktorskite studii i mentorot. Studentot za

seminarot i konferencijata vo II semestar treba

da podnese prijava, trud so edna stranica tekst

(hipoteza i predlog za istra`uvawe) i power point

prezentacija.

Valorizacijata na kreditite za seminarite

koi se odr`uvaat vo III i V semestar ja vr{i

tri~lena komisija opredelena od sovetot na

studiskata programa, po pravilo sostavena od:

mentorot i dva ~lena od potesnata oblast.

Studentot za seminarot vo III i V semestar treba

da podnese prijava i pi{an trud od 4 do 10 stranici

tekst koj treba da se recenzira od sovetot na

studiskata programa.

Valorizacijata na kreditite za

konferenciite koi se odr`uvaat vo IV i VI semestar

ja vr{i tri~lena komisija, po pravilo sostavena

od: rakovoditelot na studiskata programa, eden

~len od Stru~niot sovet za doktorskite studii i

mentorot. Studentot za konferencijata vo IV i VI

semestar treba da podgotvi prijava, javna

Page 7: P R A V I L N I K - ukim.edu.mk ciklus_doktorski...Kiril i Metodij” vo Skopje, Univerzitetskiot ... ja potvrduva listata na izborni predmeti za steknuvawe generi~ki ... evropskiot

Univerzitetski glasnikBr. 245, 2 maj 2013

15

prezentacija na recenziraniot trud od seminarot

vo prethodniot semestar i power point

prezentacija.

Komisiite izgotvuvaat zapisnik za sekoja

prezentacija. Zapisnicite se dostavuvaat do

Stru~niot sovet za doktorski studii na UKIM.

Valorizacijata na kreditite za

rabotilnicite ja vr{at rakovoditelot na

studiskata programa i mentorot.

^len 29

Edukacijata opfa}a predmeti od poleto,

oblasta i od potesnata oblast na istra`uvawe, {to

iznesuva 30 EKTS-krediti.

^len 30

Prijavuvaweto, izrabotkata i odbranata na

doktorskata disertacija opfa}aat:

- originalno istra`uvawe na kandidatot;

- prijavuvawe na tema za doktorska

disertacija;

- objavuvawe na pe~ateni trudovi, odnosno

izvedba na umetni~ki dela;

- pi{uvawe na disertacijata;

- podnesuvawe na izrabotenata disertacija;

- javna odbrana na disertacijata.

Aktivnostite povrzani so prijavuvaweto i

izrabotkata na doktorskata disertacija opfa}aat:

- istra`uvawe za podgotovka na tema za

doktorskata disertacija (vo II semestar) –

se vrednuva so 14 EKTS - krediti;

- istra`uvawe, podgotvuvawe i podnesuvawe

na prijavata za temata za doktorskata

disertacija (vo III semestar) – se

vrednuvaat so 28 EKTS - krediti;

- istra`uvawe i objavuvawe rezultati (vo IV

semestar) - se vrednuvaat so 25 EKTS -

krediti;

- istra`uvawe i objavuvawe rezultati (vo V

semestar) - se vrednuvaat so 28 EKTS -

krediti;

- istra`uvawe i pi{uvawe na tezata (vo VI

semestar) - se vrednuvaat so 25 EKTS -

krediti.

Valorizacijata na kreditite za

aktivnostite navedeni vo stav 1 od ovoj ~len ja vr{i

mentorot na kandidatot, vrz osnova na izve{tajot

za istra`uvawe podnesen od kandidatot. Mentorot

dostavuva primerok od izve{tajot do

rakovoditelot na studiskata programa.

^len 31

Studiskite programi do Univerzitetskiot

stru~en sovet za doktorski studii, zaedni~ki ili

samostojno, se predlagaat od strana na nastavno-

nau~nite soveti na fakultetite, odnosno sovetite

na nau~nite instituti od nau~noto pole kade {to

pripa|a studiskata programa.

Studiskite programi, po predlog na

Univerzitetskiot stru~en sovet za doktorski

studii i po prethodno mislewe na Rektorskata

uprava, se usvojuvaat od strana na Univerzitetskiot

senat.

^len 32

Studiskite programi gi sodr`at

komponentite utvrdeni so zakon, podzakonskite

akti, aktite na Univerzitetot i so ovoj Pravilnik.

Studiskite programi mo`at da imaat

izborni potprogrami.

^len 33

Nastavata se izveduva na makedonski jazik.

Nastavata mo`e da se izveduva i na eden od

svetskite jazici, za {to odluka donesuva sovetot

na studiskata programa.

^len 34

Nastavata na doktorskite studii se

organizira vo dva osnovni oblika:

- grupna nastava,

- individualna nastava.

Grupnata nastava pretstavuva osnoven

oblik na doktorskite studii. Za da se odr`uva

grupna nastava, brojot na studenti treba da e

minimum 5.

Individualnata nastava se odr`uva vo vid

na konsultacii.

^len 35

Na~inot na izveduvawe na nastavata,

uslovite za napreduvawe vo tekot na studiite,

na~inot na proverka na znaewata, zapi{uvaweto

predmeti i sl. se utvrduvaat so studiskata

programa.

^len 36

Studentot, vo dogovor so mentorot, izbira

predmeti za steknuvawe generi~ki znaewa i

ve{tini za istra`uvawe i predmeti za edukacija

od poleto ili oblasta na istra`uvawe.

Izbranite predmeti se zapi{uvaat vo

soodvetnata studentska evidencija i vo indeksot

na studentot.

Izmena na izbranite predmeti e mo`na so

podnesuvawe molba za promena na predmetot, so

pla}awe nadomest koj e utvrden so poseben akt.

Page 8: P R A V I L N I K - ukim.edu.mk ciklus_doktorski...Kiril i Metodij” vo Skopje, Univerzitetskiot ... ja potvrduva listata na izborni predmeti za steknuvawe generi~ki ... evropskiot

16

Univerzitetski glasnik Br. 245, 2 maj 2013

Odluka za promena na izbranite predmeti

donesuva sovetot na studiskata programa.

U~estvo na drugi lica vo realizacijata na

doktorskite studii

^len 37

Vo realizacijata na doktorskite studii

mo`at da u~estvuvaat i lica (vo natamo{niot

tekst: nastavnici) od drugi univerziteti od zemjata

i od stranstvo i lica od praktikata od zemjata i od

stranstvo, pod uslovi utvrdeni so zakon, so Statutot

na Univerzitetot i so ovoj Pravilnik.

Lice od praktikata od stav 1 na ovoj ~len

treba da ima steknato nau~en stepen - doktor na

nauki od soodvetnoto pole na istra`uvawe.

Odluka za anga`irawe na licata od

stavovite 1 i 2 na ovoj ~len donesuva sovetot na

studiskata programa.

^len 38

Pred po~etokot na sekoja u~ebna godina,

sovetot na studiskata programa donesuva plan za

anga`irawe na nastavnicite za doktorskite studii

za soodvetnata studiska programa.

Eden nastavnik mo`e da dr`i nastava na

najmnogu tri predmeti na edna studiska programa

za doktorski studii. Vo slu~aj nekoj predmet da bide

podelen na dva ili pove}e nastavnici, takviot

predmet proporcionalno se presmetuva vo kvotata

za sekoj nastavnik.

Eden student na doktorski studii kaj eden

nastavnik mo`e da slu{a i da polaga najmnogu dva

predmeta.

^len 39

Vo rok od 6 godini, presmetuvaj}i od denot

na po~etokot na semestarot vo koj studentot se

zapi{al na doktorski studii, studentot e dol`en

da gi polo`i site ispiti i drugite obvrski utvrdeni

so studiskata programa i so ovoj Pravilnik, da ja

prijavi i da ja odbrani doktorskata disertacija.

Vo slu~aj na pre~ekoruvawe na rokot od

stav 1 na ovoj ~len, studentot go gubi statusot na

student na doktorski studii.

Liceto koe go gubi statusot na student na

doktorski studii mo`e povtorno da konkurira za

zapi{uvawe na doktorski studii.

Dokolku na kandidatot mu e odobreno

povtorno zapi{uvawe, mo`e da mu se priznaat

prethodno polo`enite ispiti na doktorski studii

za {to odluka donesuva sovetot na studiskata

programa.

Pri povtorno zapi{uvawe, studentot pla}a

poln iznos na {kolarina, namalen vo iznos koj

odgovara na brojot na prethodno priznaenite

krediti.

Mentor

^len 40

Mentor mo`e da bide profesor koj gi

ispolnuva uslovite utvrdeni so zakon i

podzakonskite i drugite akti {to ja reguliraat

ovaa materija.

Mentor od drug univerzitet od zemjata ili

od stranstvo treba da gi ispolnuva uslovite za

mentor od stav 1 na ovoj ~len.

Mentorot se utvrduva od potesnata oblast

na istra`uvawe.

^len 41

Mentor vo potesna oblast na istra`uvawe

mo`e da bide lice koe gi ispolnuva kriteriumite

utvrdeni vo studiskata programa za doktorski

studii.

Stavot 2 e izbri{an.

^len 41-a

Mentor od oblasta na umetnosta za

izrabotka na pi{aniot del od doktorskata

disertacija, filologijata i nacionalnata istorija

mo`e da bide lice koe vo poslednite 5 godini ima

ostvareno najmalku 20 poeni od nau~no -

istra`uva~kite aktivnosti navedeni vo Tabela

broj 1, i toa:

• za prezentacija na nau~ni rezultati

(vklu~itelno prevodi i stru~na redakcija)

- najmalku 9 poeni;

• za u~estvo vo nau~noistra`uva~ki proekti

- najmalku 3 poeni;

• za mentorstva - najmalku 2 poena.

Tabelata br. 1 e sostaven del na ovoj

Pravilnik.

^len 41-b

Mentor od oblasta na umetnosta za

izrabotka na delot od doktorskata disertacija koj

se odnesuva na koncertna ili scenska izvedba na

solisti~ko delo, solisti~ki koncert, teatarska

pretstava, film ili radio-televiziska emisija na

doktorskite studii na koi doktorskata disertacija

se sostoi od dva dela mo`e da bide lice i bez nau~en

stepen - doktor na nauki dokolku ima ostvareno

najmalku 70 poeni od site stru~no-umetni~ki

aktivnosti od oblasta na muzi~kata umetnost,

odnosno 60 poeni od site stru~no-umetni~ki

aktivnosti od oblasta na teatarskata, filmskata

ili radio-televiziskata umetnost, navedeni vo

Tabela broj 2, i toa:

- za stru~no-umetni~ka dejnost – najmalku 48

poeni za oblasta muzi~ka umetnost, odnosno

najmalku 40 poeni za oblasta na

Page 9: P R A V I L N I K - ukim.edu.mk ciklus_doktorski...Kiril i Metodij” vo Skopje, Univerzitetskiot ... ja potvrduva listata na izborni predmeti za steknuvawe generi~ki ... evropskiot

Univerzitetski glasnikBr. 245, 2 maj 2013

17

teatarskata, filmskata ili radio-

televiziskata umetnost;

- za nastavno-obrazovna dejnost – najmalku 8

poeni.

Tabelata br. 2 e sostaven del na ovoj

Pravilnik.

^len 42

Soglasno so kriteriumite za mentor, pred

objavuvaweto na konkursot, sekoja u~ebna godina,

sovetot na studiskata programa utvrduva lista na

mentori spored potesnata oblast na istra`uvawe

i ja dostavuva do Univerzitetskiot stru~en sovet

za doktorski studii.

Dokolku studiskata programa ima potpro-

grami, lista na mentori se utvrduva za sekoja

potprograma.

^len 43-izbri{an

^len 44

Mentorot:

- go sovetuva, go naso~uva i go vodi

kandidatot/studentot;

- ostvaruva konsultacii so studentot;

- go upatuva studentot vo literaturata;

- go voveduva studentot vo metodot na

re{avawe na problemot koj ja tretira

rabotata i vo metodot na nau~no-

istra`uva~kata rabota voop{to;

- dava mislewa, sugestii, zabele{ki i

predlozi vo tekot na izrabotkata na

disertacijata;

- mu pomaga na studentot za odreduvawe na

obemot, sodr`inata i na~inot na

izlagawata na nau~nite rezultati od

disertacijata;

- podnesuva, najmalku edna{ vo godinata,

pismen izve{taj do soodvetniot sovet na

studiskata programa vo koj se vrednuva

uspe{nosta na studentot vo negovata

rabota;

- u~estvuva vo rabotata na doktorskite

seminari i godi{nite konferencii;

- gi realizira odlukite na organite i telata

na [kolata za doktorski studii i na

organite na Univerzitetot;

- vr{i i drugi raboti soglasno so ovoj

Pravilnik.

Komentor

^len 45

Po predlog na studentot i mentorot,

soodvetniot sovet na studiskata programa mo`e da

mu nazna~i komentor na studentot od druga studiska

programa, kako i od drug univerzitet od zemjata ili

od stranstvo.

Komentorot od drug univerzitet od zemjata

ili od stranstvo treba da gi ispolnuva uslovite za

mentor.

Promena na mentor

^len 46

Vo tekot na studiite mo`e da se izvr{i

promena na mentor.

Barawe za promena na mentor mo`at da

podnesat mentorot i studentot zaedno, samo

mentorot ili samo studentot.

Dokolku ne postoi spor pome|u mentorot i

studentot vo pogled na baraweto za promena,

sovetot na studiskata programa donesuva odluka

za promena na mentor. Studentot go predlaga noviot

mentor od soodvetnata lista na mentori, a izborot

go potvrduva sovetot na studiskata programa.

Dokolku postoi spor pome|u mentorot i

studentot vo pogled na baraweto za promena,

sovetot na studiskata programa sproveduva

postapka za utvrduvawe na pri~inite za promena.

Vo postapkata u~estvuvaat mentorot i studentot.

Po sprovedenata postapka, sovetot na

studiskata programa mo`e da go usvoi ili odbie

baraweto za promena na mentor.

Vo slu~aj koga baraweto za promena na

mentor podneseno od studentot e prifateno, a na

studentot prethodno mu e prifatena temata za

izrabotka na doktorska disertacija, toj go gubi

pravoto na odbrana na prifatenata tema, osven vo

slu~aite koga ima soglasnost od mentorot.

Studentot, od stav 6 na ovoj ~len, ima pravo

da podnese prijava za druga tema za izrabotka na

doktorska disertacija.

Sovetot na studiskata programa donesuva

odluka za promena na mentor po slu`bena dol`nost,

vo slu~aj na spre~enost na mentorot podolga od 6

meseci.

V. Postapka za prijava, ocena i odbrana na

doktorska disertacija, odnosno izrabotka

i/ili izvedba na umetni~ko delo

^len 47

Za prijava, ocena i odbrana na doktorska

disertacija, odnosno izrabotka i/ili izvedba na

umetni~ko delo odlu~uva nastavno-nau~niot,

odnosno nau~niot sovet na edinicata (fakultet/

institut), na na~in i vo postapka utvrdeni so

Statutot na Univerzitetot i so ovoj Pravilnik.

Page 10: P R A V I L N I K - ukim.edu.mk ciklus_doktorski...Kiril i Metodij” vo Skopje, Univerzitetskiot ... ja potvrduva listata na izborni predmeti za steknuvawe generi~ki ... evropskiot

18

Univerzitetski glasnik Br. 245, 2 maj 2013

Nastavno-nau~en, odnosno nau~en sovet vo

smisla na stav 1 na ovoj ~len e nastavno-nau~niot,

odnosno nau~niot sovet na edinicata kade {to

pripa|a mentorot, dokolku taa edinica e i

organizator na studiskata programa.

Dokolku mentorot pripa|a na edinica koja ne e

organizator na studiska programa, vo toj slu~aj

nastavno-nau~niot, odnosno nau~niot sovet e od

edinicata koja e organizator na studiskata

programa.

Dokolku pove}e edinici se organizatori na

studiskata programa, sovetot na studiskata

programa, na predlog na mentorot, odlu~uva koj

nastavno-nau~en, odnosno nau~en sovet od edinicite

koi se organizatori na studiskata programa }e gi

vr{i rabotite od stav 1 na ovoj ~len.

Tema za doktorska disertacija

Podnesuvawe prijava za izrabotka na doktorska

disertacija

^len 48

Po ostvareni 42 EKTS-krediti od

izbranite predmeti i najmalku 4 EKTS-krediti od

doktorski seminari i godi{na konferencija,

studentot preku sovetot na studiskata programa,

do nastavno-nau~niot, odnosno nau~niot sovet

podnesuva prijava za izrabotka na doktorska

disertacija.

^len 49

So prijavata za izrabotka na doktorskata

disertacija, studentot podne­suva i elaborat za

temata na doktorskata disertacija. Elaboratot

sodr`i:

- naslov na temata;

- pregled na dostignuvawata na nau~nata

disciplina povrzani so predmetot na

istra`uvawe;

- predmet na istra`uvawe;

- nacrt na sodr`inata;

- celi na istra`uvaweto;

- obrazlo`enie na rabotnite hipotezi i

tezi;

- nau~ni metodi koi }e se primenat;

- o~ekuvan nau~en pridones;

- primena na rezultatite od

istra`uvaweto;

- spisok na literatura i drugi izvori.

Studentite na Medicinskiot fakultet

podnesuvaat i soglasnost od Eti~kata komisija na

Medicinskiot fakultet vo Skopje i soglasnost od

institucijata kade {to }e se raboti doktorskata

disertacija.

Komisija za ocena na prijavenata tema

za izrabotka na doktorska disertacija

^len 50

Nastavno-nau~niot, odnosno nau~niot

sovet, po predlog na sovetot na studiskata

programa, formira komisija za ocena na

prijavenata tema za izrabotka na doktorskata

disertacija (vo natamo{niot tekst: komisija za

ocena na temata).

Komisijata za ocena na temata e sostavena

od tri ~lena so nastavno-nau~ni i nau~ni zvawa, od

koi najmalku dva se od soodvetnata nau~na oblast

od koja e temata na doktorskata disertacija.

Mentorot e prv ~len na komisijata za ocena na

temata.

Dorabotka na prijavenata tema za

izrabotka na doktorska disertacija

^len 51

Komisijata za ocena na temata mo`e da mu

ja vrati prijavenata tema na studentot za nejzina

dorabotka.

Studentot e dol`en da ja doraboti

prijavenata tema vo rok od 30 dena od denot na

vra}aweto.

Prijavenata tema mo`e da bide vratena za

dorabotka samo edna{.

Ako studentot ne ja podnese povtorno

vratenata tema za dorabotka vo utvrdeniot rok, na

prvata naredna sednica, nastavno-nau~niot sovet,

odnosno nau~niot sovet, po predlog na sovetot na

studiskata programa i na komisijata za ocena na

temata, donesuva odluka za zapirawe na postapkata

za steknuvawe nau~en stepen - doktor na nauki i za

toa go izvestuva studentot. Vo ovoj slu~aj,

studentot ima pravo da prijavi samo u{te edna{

tema od istoto nau~no pole.

Na barawe na studentot, rokot za

dorabotka na temata mo`e da se prodol`i, za {to

odluka donesuva komisijata za ocena na temata.

Izve{taj na komisijata za ocena na temata

^len 52

Komisijata za ocena na temata e dol`na vo

rok od tri meseci od denot na podnesuvaweto na

prijavata, odnosno po povtornoto podnesuvawe po

dorabotkata, da podnese izve{taj do nastavno-

nau~niot, odnosno nau~niot sovet i do sovetot na

studiskata programa, so predlog za prifa}awe ili

neprifa}awe na temata za izrabotka na

doktorskata disertacija.

Page 11: P R A V I L N I K - ukim.edu.mk ciklus_doktorski...Kiril i Metodij” vo Skopje, Univerzitetskiot ... ja potvrduva listata na izborni predmeti za steknuvawe generi~ki ... evropskiot

Univerzitetski glasnikBr. 245, 2 maj 2013

19

Prifatenata tema pretstavuva raboten

naslov na doktorskata disertacija.

^len 53

Dol`inata na izve{tajot iznesuva od 5 do

10 stranici, format A4, so edine~en prored.

Izve{tajot na komisijata za ocena na

temata sodr`i:

- ime na kandidatot i raboten naslov na

temata;

- obrazlo`uvawe na temata, koja treba da

sodr`i:

o predmet na istra`uvawe,

o sostojba na nau~noto podra~je

vo koe se raboti disertacijata,

o cel na izrabotkata na

disertacijata,

o o~ekuvan nau~en pridones;

- dokolku se o~ekuva rezultatot od

istra`uvaweto da bide prakti~no

primenliv, treba toa da se naglasi;

- zaklu~ok so predlog do nastavno-

nau~niot, odnosno nau~niot sovet i do

sovetot na studiskata programa;

- originalni potpisi na ~lenovite na

komisijata.

^len 54

Ako komisijata za ocena na temata ne

podnese izve{taj vo utvrdeniot rok, na prvata

sednica na sovetot na studiskata programa,

rakovoditelot ili nekoj drug ~len na komisijata za

ocena na temata go izvestuva sovetot na studiskata

programa za pri~inata za docneweto. Dokolku se

prifatat pri~inite, sovetot ostava dopolnitelen

rok od 30 dena za izgotvuvawe na izve{tajot.

Dokolku ni vo toj rok komisijata za ocena

na temata ne podnese izve{taj, nastavno-nau~niot,

odnosno nau~niot sovet, po predlog na sovetot na

studiskata programa, na prvata naredna sednica

formira nova komisija za ocena, vo koja ~len i

pretsedatel e mentorot, a drugite ~lenovi ne mo`at

da bidat ~lenovite od prethodnata komisija.

Odluki na nastavno-nau~niot, odnosno

nau~niot sovet

^len 55

Nastavno-nau~niot, odnosno nau~niot sovet

odlu~uva po predlog na sovetot na studiskata

programa i e dol`en na prvata naredna sednica od

priemot na izve{tajot na komisijata za ocena na

temata da donese odluka po izve{tajot.

Ako nastavno-nau~niot, odnosno nau~niot

sovet go usvoi izve{tajot na komisijata za ocena

na temata so koj se predlaga prifa}awe na temata,

od toj den zapo~nuvaat da te~at rokovite za

izrabotka i odbrana na doktorskata disertacija, a

studentot steknuva status na doktorand.

Prifatenata tema za izrabotka na dok-

torskata disertacija se objavuva vo Biltenot na

Univerzitetot, na makedonski i na angliski jazik.

Odredbata od stav 3 na ovoj ~len se

primenuva i vo slu~aite koga nastavno-nau~niot,

odnosno nau~niot sovet nema da go prifati

izve{tajot na komisijata za ocena na temata so koj

se predlaga neprifa}awe na temata.

Ako nastavno-nau~niot, odnosno nau~niot

sovet go usvoi izve{tajot na komisijata za ocena

so koj se predlaga da ne se prifati temata,

nastavno-nau~niot, odnosno nau~niot sovet

donesuva odluka za zapirawe na postapkata za

steknuvawe nau~en stepen - doktor na nauki po

podnesenata prijava i za toa go izvestuva studentot.

Vo ovoj slu~aj, studentot ima pravo da prijavi samo

u{te edna{ tema od istoto nau~no pole.

Odredbata od stav 5 na ovoj ~len se

primenuva i vo slu~aite koga nastavno-nau~niot,

odnosno nau~niot sovet nema da go prifati

izve{tajot na komisijata za ocena na temata so koj

se predlaga prifa}awe na temata.

Doktorska disertacija

^len 56

Doktorskata disertacija pretstavuva

originalen i samostoen nau~en trud, koj, spored

metodologijata na izrabotka i stepenot na

pridonesot kon naukata, e soodveten za utvrduvawe

na sposobnos­tite na studentot da raboti vo naukata

kako samostoen istra`uva~.

Doktorskata disertacija od oblasta na

umetnostite se sostoi od 2 dela:

- koncertna ili scenska izvedba na

solisti~ko delo, solisti~ki koncert,

samostojna izlo`ba na umetni~ki deka,

teatarska pretstava, film ili radio-

televiziska emisija;

- pi{an nau~en trud.

Izrabotka na doktorska disertacija

^len 57

Sodr`inata na doktorskata disertacija

treba da e vo soglasnost so prifatenata tema za

izrabotka na disertacijata, odnosno kone~niot

naslov na disertacijata ne smee zna~itelno da

otstapuva od rabotniot naslov.

Page 12: P R A V I L N I K - ukim.edu.mk ciklus_doktorski...Kiril i Metodij” vo Skopje, Univerzitetskiot ... ja potvrduva listata na izborni predmeti za steknuvawe generi~ki ... evropskiot

20

Univerzitetski glasnik Br. 245, 2 maj 2013

^len 58

Doktorskata disertacija treba da e

napi{ana spored standardite utvrdeni so op{t akt

na Univerzitetskiot stru~en sovet za doktorski

studii.

^len 59

Doktorskata disertacija se pi{uva na

makedonski jazik.

Dokolku studiskata programa se realizira

na eden od svetskite jazici, doktorskata

disertacija se pi{uva na soodvetniot jazik so

prevod na makedonski jazik.

Na grupite na Pedago{kiot fakultet „Sv.

Kliment Ohridski” vo Skopje na koi nastavata se

izveduva na albanski i na turski nastaven jazik,

doktorskata disertacija mo`e da se pi{uva na

soodvetniot jazik so zadol`itelen prevod na

makedonski jazik. Doktorskata disertacija mo`e

da se brani na soodvetniot jazik so zadol`itelen

prevod na makedonski jazik.

Prilog na doktorskata disertacija e

naslov i rezime na eden od svetskite jazici vo obem

do dve stranici, odnosno avtorezime na makedonski

jazik. Avtorezimeto treba da e napi{ano spored

standardite utvrdeni so op{t akt na

Univerzitetskiot stru~en sovet za doktorski

studii.

Podnesuvawe na doktorska disertacija

^len 60

Doktorandot steknuva pravo da ja predade

izrabotenata doktorska disertacija po ostvareni

60 krediti od obukata za steknuvawe generi~ki

znaewa i ve{tini za istra`uvawe i objaveni

najmalku 2 pe~ateni truda vo spisanie so

me|unaroden ureduva~ki odbor ili zbornik na

trudovi od sobir na me|unarodna nau~na asocijacija.

Me|unaroden ureduva~ki odbor e odbor vo

koj u~estvuvaat eksperti od soodvetnata nau~na

oblast od najmalku 5 zemji, pri {to brojot na

u~esnici od edna zemja ne mo`e da nadminuva 40%

od vkupniot broj ~lenovi.

Doktorskata disertacija studentot ja

podnesuva vo {est ednoobrazni ukori~eni

primeroci.

Komisija za ocena na doktorskata disertacija

^len 61

Nastavno-nau~niot, odnosno nau~niot

sovet, na prvata naredna sednica od priemot na

doktorskata disertacija, po predlog na sovetot na

studiskata programa, formira komisija za ocena

na doktorskata disertacija (vo natamo{niot tekst:

komisija za ocena na disertacijata).

Komisijata za ocena na disertacijata se

sostoi od 5 ~lena so nastavno-nau~ni i nau~ni zvawa,

od koi najmalku tri se od soodvetnata nau~na oblast

od koja e temata na doktorskata disertacija.

Mentorot e ~len na komisijata za ocena na

doktorskata disertacija, no ne mo`e da bide

pretsedatel.

Prviot ~len na komisijata za ocena e nejzin

pretsedatel.

Komisijata za ocena na disertacijata e

dol`na izve{tajot za ocena na doktorska­ta

disertacija da go podnese do nastavno-nau~niot,

odnosno nau~niot sovet, vo rok od 3 meseci od

formiraweto na komisijata za ocena na

disertacijata, odnosno vo rok od 3 meseci po

povtornoto podnesuvawe po dorabotkata,.

^len 62

Ako Komisijata za ocena na disertacijata

ne podnese izve{taj vo utvrdeniot rok, na prvata

sednica na sovetot na studiskata programa

rakovoditelot ili nekoj drug ~len na komisijata za

ocena na disertacijata go izvestuva sovetot na

studiskata programa za pri~inata za docneweto.

Dokolku se prifatat pri~inite, sovetot ostava

dopolnitelen rok od 30 dena za izgotvuvawe na

izve{tajot.

Dokolku ni vo toj rok komisijata za ocena

na disertacijata ne podnese izve{taj, nastavno-

nau~niot, odnosno nau~niot sovet, po predlog na

sovetot na studiskata programa, na prvata naredna

sednica formira nova komisija za ocena, vo koja

~len e mentorot, a drugite ~lenovi ne mo`at da

bidat ~lenovite od prethodnata komisija.

Dorabotka na izgotvenata

doktorska disertacija

^len 63

Nastavno-nau~niot, odnosno nau~niot

sovet, po predlog na sovetot na studiskata programa

ili na komisijata za ocena na disertacijata, mo`e

da mu ja vrati izgotvenata doktorska disertacija

na doktorandot za nejzina dorabotka.

Doktorandot e dol`en da ja doraboti

doktorskata disertacija vo rokot {to }e mu go

opredeli komisijata za ocena na disertacijata.

Doktorskata disertacija mo`e da bide

vratena za dorabotka samo edna{.

Ako doktorandot ne ja podnese povtorno

vratenata disertacija za dorabotka vo utvrdeniot

Page 13: P R A V I L N I K - ukim.edu.mk ciklus_doktorski...Kiril i Metodij” vo Skopje, Univerzitetskiot ... ja potvrduva listata na izborni predmeti za steknuvawe generi~ki ... evropskiot

Univerzitetski glasnikBr. 245, 2 maj 2013

21

rok, na prvata naredna sednica, nastavno-nau~niot,

odnosno nau~niot sovet, po predlog na sovetot na

studiskata programa i/ili na komisijata za ocena

na disertacijata, donesuva odluka za zapirawe na

postapkata za steknuvawe nau~en stepen doktor na

nauki i za toa go izvestuva doktorandot.

Doktorandot nema pravo povtorno da ja podnese

disertacijata.

Po barawe na doktorandot, rokot za

dorabotka na disertacijata mo`e da se prodol`i,

za {to odluka donesuva komisijata za ocena na

disertacijata.

Izve{taj na komisijata za ocena na

doktorskata disertacija

^len 64

Dol`inata na izve{tajot na komisijata za

ocena na doktorskata disertacija iznesuva 10-15

stranici, format A4, so edine~en prored.

Izve{tajot sodr`i:

- datum ili reden broj na sednicata na

nastavno-nau~niot, odnosno nau~niot

sovet na koja e formirana komisijata

za ocena na disertacijata, ime na

kandidatot i naslov na disertacijata;

- analiza na trudot, koja sodr`i:

o podatoci za predmetot na

istra`uvawe,

o podatoci za sostojbata na

podra~jeto vo koe e rabotena

disertacijata,

o kratok opis na primenetite metodi,

o kratok opis na rezultatite od

istra`uvaweto;

- zaklu~ok, koj sodr`i:

o glavni nau~ni pridonesi na

kandidatot,

o podra~je na primena i

ograni~uvawa,

o mo`ni ponatamo{ni istra`uvawa,

o zaklu~ok so predlog do nastavno-

nau~niot, odnosno nau~niot sovet;

- originalni potpisi na site ~lenovi na

komisijata (dokolku nema izdvoeni

mislewa);

- potpi{ani izdvoeni mislewa, dokolku

gi ima.

Objavuvawe na izve{tajot

^len 65

Izve{tajot za ocena na doktorskata

disertacija se objavuva vo Biltenot na

Univerzitetot, pred da bide dostaven do nastavno-

nau~niot, odnosno nau~niot sovet.

Sekoe fizi~ko i pravno lice, vo rok od 15

dena od objavuvaweto, ima pravo vo pismena forma

da dostavi zabele{ki i predlozi vo vrska so

doktorskata disertacija i izve{tajot na

komisijata za ocena na disertacijata.

Komisijata za ocena na disertacijata e

dol`na da gi razgleda zabele{kite i da dostavi

mislewe do sovetot na studiskata programa i do

nastavno-nau~niot, odnosno nau~niot sovet na

sednicata na koja se razgleduva nejziniot izve{taj.

Podnesenite zabele{ki i predlozi, kako i

misleweto na komisijata se sostaven del od

izve{tajot na komisijata za ocena na disertacijata.

Odluki na nastavno-nau~niot, odnosno

nau~niot sovet

^len 66

Komisijata za ocena na disertacijata, vo

rok od 7 dena od istekot na rokot od 15 dena od

objavuvaweto vo Biltenot, izve{tajot go dostavuva

do sovetot na studiskata programa i do nastavno-

nau~niot, odnosno nau~niot sovet, koj odlu~uva za

izve{tajot na prvata naredna sednica.

So izve{tajot se dostavuva i izve{tajot

od ~len 65, stav 4 na ovoj Pravilnik.

^len 67

Nastavno-nau~niot, odnosno nau~niot sovet

odlu~uva po predlog na sovetot na studiskata

programa i e dol`en na prvata naredna sednica od

priemot na izve{tajot na komisijata za ocena na

disertacijata da donese odluka po izve{tajot.

Ako nastavno-nau~niot, odnosno nau~niot

sovet go usvoi izve{tajot na komisijata za ocena

na disertacijata so koj se predlaga prifa}awe na

izrabotenata doktorska disertacija, formira

komisija za odbrana na doktorskata disertacija.

Ako nastavno-nau~niot, odnosno nau~niot

sovet go usvoi izve{tajot na komisijata za ocena

na disertacijata so koj se predlaga da ne se prifati

izrabotenata doktorska disertacija, nastavno-

nau~niot, odnosno nau~niot sovet donesuva odluka

za zapirawe na postapkata za steknuvawe nau~en

stepen - doktor na nauki i za toa go izvestuva

doktorandot. Doktorandot nema pravo povtorno da

ja podnese disertacijata.

^len 68

Ako nastavno-nau~niot, odnosno nau~niot

sovet ne go prifati pozitivniot izve{taj na

komisijata za ocena, donesuva odluka za zapirawe

Page 14: P R A V I L N I K - ukim.edu.mk ciklus_doktorski...Kiril i Metodij” vo Skopje, Univerzitetskiot ... ja potvrduva listata na izborni predmeti za steknuvawe generi~ki ... evropskiot

22

Univerzitetski glasnik Br. 245, 2 maj 2013

na postapkata za steknuvawe nau~en stepen doktor

na nauki i za toa go izvestuva doktorandot.

Doktorandot nema pravo povtorno da ja podnese

disertacijata.

Ako nastavno-nau~niot, odnosno nau~niot

sovet ne go prifati negativniot izve{taj na

komisijata za ocena na disertacijata, donesuva

odluka za formirawe nova komisija za ocena na

izrabotenata doktorska disertacija i postapkata

ponatamu te~e spored odredbite od ovoj Pravilnik.

Komisija za odbrana na doktorskata

disertacija

^len 69

Komisijata za odbrana na doktorskata

disertacija (vo natamo{niot tekst: komisija za

odbrana) se sostoi od 5 ~lena so nastavno-nau~ni i

nau~ni zvawa, od koi najmalku tri se od soodvetnata

nau~na oblast od koja e temata na doktorskata

disertacija.

Prviot ~len na komisijata za odbrana e

nejzin pretsedatel.

^lenovite na komisijata za ocena na

doktorskata disertacija mo`at da bidat i ~lenovi

na komisijata za odbrana, dokolku so zakon ne e

poinaku utvrdeno.

^len 70

Doktorskata disertacija mora da bide

dostapna za javnosta najmalku 15 dena pred

odbranata.

Javna odbrana

^len 71

Odbranata na doktorskata disertacija se

odr`uva najdocna vo rok od eden mesec od denot na

prifa}aweto na izve{tajot od sovetot na

studiskata programa.

Vo sredstvata za javno informirawe se

objavuvaat imeto i prezimeto na doktorandot,

naslovot na doktorskata disertacija, vremeto,

denot i mestoto za odbrana, najdocna 7 dena pred

denot utvrden za odbrana.

Odbranata na doktorskata disertacija e

javna.

^len 72

Vo slu~aj na spre~enost na nekoj od

~lenovite na komisijata, se vr{i zamena na ~lenot

po postapka za izbor na ~len na komisijata utvrdena

so ovoj Pravilnik.

^len 73

So odbranata na doktorskata disertacija

rakovodi pretsedatelot na komisijata za odbrana.

Pretsedatel e prviot ~len na komisijata.

Za tekot na odbranata na doktorskata

disertacija se vodi zapisnik.

^len 74

Na po~etokot na odbranata, pretsedatelot

na komisijata za odbrana:

- gi iznesuva biografskite podatoci na

kandidatot;

- gi zapoznava prisutnite so hronologijata

na postapkata za steknuvawe nau~en stepen

- doktor na nauki, odnosno so:

o prijavata na temata na

disertacijata,

o podnesuvawe na disertacijata na

uvid i ocena,

o odlukata na nastavno-nau~niot,

odnosno nau~niot sovet;

- go ~ita zaklu~okot na izve{tajot na

komisijata za ocena na disertacijata.

Po svojot voveden zbor, pretsedatelot na

komisijata bara doktorandot vo kratki crti da ja

izlo`i svojata disertacija, so poseben osvrt na

nau~niot pridones koj vo nea se sodr`i.

Potoa, doktorandot gi izlo`uva

rezultatite od svojata disertacija, po pravilo vo

traewe do 30 minuti.

Po izlagaweto na doktorandot, ~lenovite

na komisijata za odbrana postavuvaat pra{awa koi

se odnesuvaat na samata disertacija ili na

nau~nata oblast od koja e disertacijata.

Doktorandot e dol`en da odgovori na sekoe

pra{awe.

Koga ~lenovite na komisijata }e zavr{at

so ispra{uvawe na doktorandot, pretsedatelot na

komisijata za odbrana se obra}a do prisutnite i gi

izvestuva deka tie mo`at da mu postavat pra{awa

na kandidatot vo vrska so disertacijata.

Pra{awata se postavuvaat vo pismena forma i se

dostavuvaat do pretsedatelot na komisijata za

odbrana.

Doktorandot e dol`en da odgovori na

pra{awata za koi pretsedatelot na komisijata za

odbrana smeta deka se povrzani so doktorskata

disertacija.

Po zavr{uvaweto na ispra{uvaweto na

doktorandot, komisijata za odbrana se povlekuva

zaradi donesuvawe odluka. Odlukata se donesuva

so mnozinstvo glasovi od vkupniot broj i toa se

vnesuva vo zapisnikot za javna odbrana.

Page 15: P R A V I L N I K - ukim.edu.mk ciklus_doktorski...Kiril i Metodij” vo Skopje, Univerzitetskiot ... ja potvrduva listata na izborni predmeti za steknuvawe generi~ki ... evropskiot

Univerzitetski glasnikBr. 245, 2 maj 2013

23

Po donesuvaweto na odlukata i

sostavuvaweto na zapisnikot, komisijata se vra}a

vo prostorijata vo koja se odr`uva odbranata.

Pretsedatelot na komisijata za odbrana go ~ita

zapisnikot za odbranata i odlukata na komisijata.

^len 75

Po sprovedenata postapka za odbrana na

doktorskata diserta­cija, odlukata mo`e da glasi:

doktorandot ja odbranil doktorskata disertacija

ili doktorandot ne ja odbranil dok­torskata

disertacija.

VI. Nau~en naziv

^len 76

Doktorandot koj odbranil doktorska

disertacija se steknuva so nau~niot stepen doktor

na nauki, odnosno doktor na umetnosti.

Vo diplomata se naveduvaat nau~noto

podra~je i studiskata programa, odnosno

potprogramata.

VII. Izdavawe na uverenie

^len 77

Po odbranata na doktorskata disertacija,

na doktorandot mu se izdava uverenie za

zavr{enite doktorski studii.

Uverenieto go potpi{uva dekanot/

direktorot na edinicata kade {to e sprovedena

postapkata za odbrana na doktorskata diserta­cija.

VIII. Izdavawe na diploma

^len 78

Za steknat nau~en naziv - doktor na nauki,

odnosno doktor na umetnosti, se izdava diploma na

promocija koja ja organizira rektorot na

Univerzitetot.

Diplomata ja potpi{uva rektorot i

dekanot/direktorot na edinicata kade {to e

sprovedena postapkata za odbrana na doktorskata

diserta­cija.

IX. Finansirawe na doktorskite studii

^len 79

Sredstvata za realizacija na doktorskite

studii se obezbeduvaat od Buxetot na Republika

Makedonija, so {kolarina i drugi dava~ki na

studentite na doktorskite studii, na na~in i vo

postapka utvrdeni so zakon.

Sredstvata za realizacija na doktorskite

studii mo`at da se obezbeduvaat vo sorabotka so

drugi univerziteti, pravni i fizi~ki lica od

zemjata i od stranstvo.

^len 80

Pra{awata vo vrska so pokrivaweto na

tro{ocite za realizacija na doktorskite studii

}e se reguliraat so poseben akt.

X. Primena na ovoj Pravilnik

^len 81

Odredbite od ovoj Pravilnik }e se

primenuvaat i na javnite nau~ni ustanovi-

pridru`ni ~lenki na Univerzitetot.

XI. Preodni i zavr{ni odredbi

(od Pravilnikot za uslovite, kriteriumite i

pravilata za zapi{uvawe i studirawe na tret

ciklus – doktorski studii na Univerzitetot “Sv.

Kiril i Metodij” vo Skopje - Univerzitetski

glasnik br. 150/2010).

^len 82

Postapkite za steknuvawe nau~en stepen -

doktor na nauki zapo~nati zaklu~no do po~etokot

na u~ebnata 2009/2010 godina }e zavr{at spored

propisite koi va`ele vo vremeto na podnesuvaweto

na prijavata na tema za izrabotka na doktorska

disertacija.

Licata zapi{ani na doktorski studii na

Institutot za zemjotresno in`enerstvo i

in`enerska seizmologija, po~nuvaj}i od u~ebnata

2007/2008 godina do vleguvaweto vo sila na ovoj

Pravilnik, prodol`uvaat da studiraat na

doktorskite studii soglasno so studiskata

programa na koja se zapi{ale.

Licata zapi{ani na doktorski studii na

Institutot za folklor, po~nuvaj}i od u~ebnata

2007/2008 godina do vleguvaweto vo sila na ovoj

Pravilnik, prodol`uvaat da studiraat na

doktorskite studii soglasno so studiskata

programa na koja se zapi{ale.

^len 83

Sovetite na studiskite programi }e se

konstituiraat vo rok od 30 dena od akreditacijata

na studiskite programi.

^len 84

Ovoj Pravilnik stapuva vo sila so denot

na objavuvaweto vo Univerzitetskiot glasnik.

Page 16: P R A V I L N I K - ukim.edu.mk ciklus_doktorski...Kiril i Metodij” vo Skopje, Univerzitetskiot ... ja potvrduva listata na izborni predmeti za steknuvawe generi~ki ... evropskiot

24

Univerzitetski glasnik Br. 245, 2 maj 2013

* Pre~isteniot tekst gi opfa}a:

- Pravilnikot za uslovite, kriteriumite i pravilata za zapi{uvawe i studirawe na tret ciklus –

doktorski studii na Univerzitetot “Sv. Kiril i Metodij” vo Skopje (Univerzitetski glasnik br.

150/2010)

- Pravilnikot za izmenuvawe i dopolnuvawe na Pravilnikot za uslovite, kriteriumite i pravilata

za zapi{uvawe i studirawe na tret ciklus – doktorski studii na Univerzitetot “Sv. Kiril i

Metodij” vo Skopje (Univerzitetski glasnik br. 187/2011);

- Pravilnikot za izmenuvawe i dopolnuvawe na Pravilnikot za uslovite, kriteriumite i pravilata

za zapi{uvawe i studirawe na tret ciklus – doktorski studii na Univerzitetot “Sv. Kiril i

Metodij” vo Skopje (Univerzitetski glasnik br. 220/2012);

- Pravilnikot za izmenuvawe i dopolnuvawe na Pravilnikot za uslovite, kriteriumite i pravilata

za zapi{uvawe i studirawe na tret ciklus – doktorski studii na Univerzitetot “Sv. Kiril i

Metodij” vo Skopje (Univerzitetski glasnik br. 230/2012)-so pre~isten tekst.

- Pravilnikot za izmenuvawe i dopolnuvawe na Pravilnikot za uslovite, kriteriumite i pravilata

za zapi{uvawe i studirawe na tret ciklus – doktorski studii na Univerzitetot “Sv. Kiril i

Metodij” vo Skopje (Univerzitetski glasnik br. 234/2012).

- Pravilnikot za izmenuvawe i dopolnuvawe na Pravilnikot za uslovite, kriteriumite i pravilata

za zapi{uvawe i studirawe na tret ciklus – doktorski studii na Univerzitetot “Sv. Kiril i

Metodij” vo Skopje (Univerzitetski glasnik br. 245/2013).

R e k t o rProf. d-r Velimir Stojkovski, s.r.

Preodni i zavr{ni odredbi

(od Pravilnikot za izmeni i dopolnuvawa na

Pravilnikot za uslovite, kriteriumite i

pravilata za zapi{uvawe i studirawe na tret

ciklus studii - doktorski studii na

Univerzitetot „Sv. Kiril i Metodij” vo Skopje -

Univerzitetski glasnik br. 245/2013).

^len 25

Izbranite rakovoditeli na studiskite

programi koi ne se vo raboten odnos prodol`uvaat

do 14.9.2013 godina.

^len 26

Stru~niot sovet za doktorski studii }e

donese Upatstvo za sproveduvawe na ovoj

Pravilnik.

^len 27

Ovoj Pravilnik stapuva vo sila so denot

na objavuvaweto vo Univerzitetskiot glasnik.

Page 17: P R A V I L N I K - ukim.edu.mk ciklus_doktorski...Kiril i Metodij” vo Skopje, Univerzitetskiot ... ja potvrduva listata na izborni predmeti za steknuvawe generi~ki ... evropskiot

Univerzitetski glasnikBr. 245, 2 maj 2013

25

Tabela br. 1

Prezentacija na nau~ni, umetni~ki i stru~ni rezultati

Poeni

Nau~na monografija 8 Nau~na monografija objavena vo stranstvo 12

Del od nau~na monografija 4

Del od nau~na monografija objaven vo stranstvo 6

Trud so originalni nau~ni rezultati, objaven vo referentno nau~no/stru~no spisanie so me|unaroden ureduva~ki odbor

6 + i.f.

Trud so originalni nau~ni rezultati, objaven vo nau~no/stru~no spisanie 4

Predgovor/pogovor objaven vo kniga 2 Plenarno predavawe na nau~en/stru~en sobir 2

Sekcisko predavawe na nau~en/stru~en sobir 1

Plenarno predavawe na nau~en/stru~en sobir so me|unarodno u~estvo 3

Sekcisko predavawe na nau~en/stru~en sobir so me|unarodno u~estvo 2

Avtorstvo na umetni~ko kni`evno delo, re~nik, enciklopedija 5

U~estvo vo izrabotka na re~nik, enciklopedija 2

Zastepenost so avtorski dela vo spisanija i antologiski izbori 1

Prevodi i/ili stru~na redakcija na nau~na i umetni~ka literature

Nau~na monografija 3 (+ 1)*

Nau~na monografija objavena vo stranstvo 4 (+ 1)*

Del od nau~na monografija 1 (+ 0,5)*

Del od nau~na monografija objaven vo stranstvo 2

Trud so originalni nau~ni rezultati, objaven vo referentno Nau~no/stru~no spisanie so me|unaroden ureduva~ki odbor

2

Trud so originalni nau~ni rezultati, objaven vo nau~no/stru~no spisanie 1,5 (+0,5)*

Prevod na umetni~ko kni`evno delo od drug jazik 2

Prevod na umetni~ko kni`evno delo na drug jazik 4

U~estvo vo nau~noistra`uva~ki proekti

Rakovoditel na me|unaroden nau~en proekt 9

Nacionalen koordinator na me|unaroden nau~en proekt 6

U~esnik vo me|unaroden nau~en proekt 5

Rakovoditel na nacionalen nau~en proekt 5

U~esnik vo nacionalen nau~en proekt 3

Mentorstva

Mentor na doktorska disertacija 3

Mentor na magisterska rabota 1

* - izvr{ena stru~na redakcija

R e k t o rProf. d-r Velimir Stojkovski, s.r.

Page 18: P R A V I L N I K - ukim.edu.mk ciklus_doktorski...Kiril i Metodij” vo Skopje, Univerzitetskiot ... ja potvrduva listata na izborni predmeti za steknuvawe generi~ki ... evropskiot

26

Univerzitetski glasnik Br. 245, 2 maj 2013

NASTAVNO-OBRAZOVNA DEJNOST

Aktivnost

Poeni

1. Mentorstvo na doktorski studii 4

2. Mentorstvo na magisterski studii 2

Minimalen broj poeni za izbor na mentor

Poeni

1. Stru~no-umetni~ka dejnost - oblast: muzi~ka umetnost - oblast: teatarska, filmska ili radio-televiziska umetnost

48 40

2. Nastavno-obrazovna dejnost 8

3. Minimalen broj poeni po site osnovi - oblast: muzi~ka umetnost - oblast: teatarska, filmska ili radio-televiziska umetnost

70 60

Tabela br. 2 STRU^NO-UMETNI^KA DEJNOST

Aktivnost

Poeni

1. Avtorstvo/produkcija na audiovizuelno delo od golem format, izvedeno ili prika`ano na soodveten medium, na scensko-izveduva~ko delo

10

2.

Solisti~ki koncert so simfoniski orkestar ili so kameren orkestar; solisti~ki ili duo-recital; glavna uloga vo opera; dirigirawe so simfoniski, operski ili baletski orkestar (celove~eren koncert) Sozdadeno i izvedeno simfonisko delo, balet, opera; delo za solist i simfoniski orkestar, delo za hor i simfoniski orkestar Avtorski pridones/izveduva~ki pridones na scensko-izveduva~ko ili audiovizuelno delo od golem format

8

3.

Sozdadeno i izvedeno kamerno delo ili delo za hor, sozdadeno i izvedeno delo za Big-bend Avtorstvo/produkcija na scensko-izveduva~ko ili audiovizuelno delo, muzi~ko delo ili delo od oblasta na likovnata umetnost od sreden format

6

4.

Solisti~ki ili duo-polurecital; dirigirawe so kameren orkestar (celove~eren koncert); dirigirawe so hor (celove~eren koncert) Sozdadeno i izvedeno delo za solo-instrument ili za vokal Sozdadena primeneta muzika Avtorski pridones/izveduva~ki pridones na scensko-izveduva~ko ili audiovizuelno delo od sreden format

4

5. Avtorstvo/produkcija na scensko-izveduva~ko ili audiovizuelno delo od mal format 3

6. Avtorski pridones/izveduva~ki pridones na scensko-izveduva~ko ili audiovizuelno delo od mal format

1

Za steknat nau~en stepen - doktor na nauki/umetnosti se dobivaat 8 poeni.

Bodovite za aktivnostite od oblasta namuzi~kata umetnost se odnesuvaat samo napremiernite izvedbi.

Avtorsko delo e originalna intelektualna

i individualna tvorba od oblasta na kni`evnosta,

naukata i umetnosta, nezavisno od na~inot i

formata na izrazuvawe, vidot, vrednosta ili

namenata.

Za avtorsko delo se smeta osobeno:

Page 19: P R A V I L N I K - ukim.edu.mk ciklus_doktorski...Kiril i Metodij” vo Skopje, Univerzitetskiot ... ja potvrduva listata na izborni predmeti za steknuvawe generi~ki ... evropskiot

Univerzitetski glasnikBr. 245, 2 maj 2013

27

- pi{ano delo (kniga, napis, statija,prira~nik, bro{ura, rasprava i drugi delaod ista priroda);

- govorno delo (predavawe, govor, beseda idrugi dela od ista priroda);

- muzi~ko delo, so ili bez tekst;- dramsko, dramsko-muzi~ko, koreografsko i

pantomimi~arsko delo;- fotografsko delo i delo sozdadeno vo

postapka sli~na na fotografskata;- audiovizuelno delo (kinematografsko i

drugo delo izrazeno so podvi`ni sliki);- dela na likovnata umetnost (slika, crte`,

grafika, skulptura i drugo);- dela od primenetata umetnost i dizajnot.

Avtorstvo: Avtori na audiovizuelno delo,

vo smisla na Zakonot za avtorskoto pravo i

srodnite prava, se: pisatelot na scenarioto,

dramskiot tekst, glavniot re`iser i glavniot

snimatel, a kaj crtaniot film, i glavniot crta~.

Vo slu~aj koga muzikata e su{tinski element na

deloto, za avtor se smeta i avtorot na muzikata.

Avtorski pridones/avtori na pridonesi:Crta~ot, odnosno avtorot na muzikata, koga ne sesmeta za avtor na audiovizuelnoto delo, kako iscenografot, kostimografot, monta`erot iavtorot na maski, imaat avtorsko pravo samo vrzsvoite pridonesi kon audiovizuelnoto delo.

Izveduva~ki pridones: Umetnici-izveduva~i, vo smisla na Zakonot za avtorskotopravo i srodnite prava, se: re`iseri na dramskipretstavi, dirigenti na orkestri i horovi,oblikuva~i na ton ili na tonska snimka, artisti,peja~i, muzi~ari, baletski umetnici i drugi licakoi so igra, pesna, tanc, govorewe, recitirawe ilina drug na~in izveduvaat kni`evni ili umetni~kidela ili dela od narodnoto tvore{tvo.

Pod audiovizuelno i scensko-izveduva~kodelo od golem format se podrazbira dolgometra`enigran ili televiziski film ili drama (60-90minuti), dolgometra`en dokumentaren film (60-90 minuti), praizvedba na scensko-izveduva~ko deloi televiziska serija so 3 (tri) i pove}e epizodi.

Pod audiovizuelno i scensko-izveduva~kodelo od sreden format se podrazbira sredno-metra`en igran ili televiziski film ili drama(30-60 minuti), srednometra`en dokumentarenfilm (30-60 minuti), reprizna izvedba na scensko-izveduva~ko delo i televiziska serija do 3 (tri)epizodi.

Pod audiovizuelno i scensko-izveduva~kodelo od mal format se podrazbira kratkometra`enigran ili televiziski film ili drama (do 30minuti), kratkometra`en dokumentaren film (do30 minuti) i televiziska kratka forma (muzi~kiili reklamen spot), edno~inka, monodrama i dr.

R e k t o rProf. d-r Velimir Stojkovski, s.r.