330ml×24 ￥ 330ml×24 ￥ 330ml×24 ￥ 330ml×24 ￥ 320ml×24 ￥

330ml×24 ￥ 330ml×24 ￥ 320ml×24 ￥ 355ml×24 ￥ 355ml×24 ￥

275ml×24 ￥ 275ml×24 ￥ 275ml×24 ￥ 275ml×24 ￥ ７００ml×１２ ￥

700ml×12 ￥ 700ml×12 ￥ 750ml×12 ￥ 750ml×12 ￥ 750ml×12 ￥

商品コード：AW0008 商品コード：AW0007 商品コード：AW0009 商品コード：AW0010 商品コード：AW0005

ラオス ラオス ラオス ラオス タイ

商品コード：AW0019 商品コード：AW0011 商品コード：AW0092 商品コード：AW0022 商品コード：AW0017

"ลาว" เบยร "ลาว" เบยร "ลาว" เบยร (ด า) "ลาว" เบยร （ทอง） "ชาง" เบยร

ビアラオ　ラガー ビアラオ　ラガー ビアラオ　ダーク ビアラオ　ゴールド チャーンビール

BIA LÀO CHAI

BEER LAO LAGER

BIA LÀO LON

BEER LAO LAGER

商品コード：AW0032 商品コード：AW0033 商品コード：AW0034 商品コード：AW0136 商品コード：AW0021

ワインクーラー ワインクーラー ワインクーラー ワインクーラー ラオス焼酎　乙類　

シンハービール シンハービール レオビール ３３３ビール サイゴンビール

商品コード：AW0052 商品コード：AW0018 商品コード：AW0041 商品コード：AW0042 商品コード：AW0057

"สปาย" ไวน - คลาสสค "สปาย" ไวน - ขาว "สปาย" ไวน - แดง "สปาย" ไวน - ทอง เหลาขาวลาว 45 ดกร ขวดใหญ

SPY　クラシック SPY　ホワイト SPY　レッド SPY　モスカート らおらお４５度

SPY RED

SPY HỒNG THÁI LAN

SPY CLASSIC

SPY TRẮNG THÁI LAN

SPY WHITE

SPY ĐỎ THÁI LAN SPY NHO THÁI LAN

SPY MOSCATO

RƯỢU LÀO

LAO SPIRITS

スピリッツ モンスーンバレー モンスーンバレー モンスーンバレー

"แสงโสม" วสก (ขวดใหญ) ไวนแดงไทย ไวนขาวไทย ไวนขาวไทย

センソム

RƯỢU SANG SOM THÁI LAN

SANGSOM SPIRIT

RƯỢU VANG ĐỎ THÁI LAN

RED WINE

RƯỢU VANG TRẮNG THÁI

WHITE WINE

RƯỢU VANG HỒNG THÁI

ROSE WINE

スピリッツ

"หงษทอง" วสก (ขวดใหญ)

RƯỢU HONGTHONG THÁI

HONG THONG SPIRIT

ホントーン

P-1

赤ワイン 白ワイン ロゼ

BIA CHAI SINGHA

SINGHA BEER

BIA LON SINGHA

SINGHA BEER (CAN)

BIA LEO THÁI LAN

LEO BEER

BIA 333

333 BEER

BIA SÀI GÒN

SAIGON BEER

BIA LÀO CHAI ĐEN

BEER LAO DARK

BIA LÀO CHAI VÀNG

BEER LAO GOLD

BIA CHANG

CHANG BEER

タイ タイ タイ ベトナム ベトナム

"สงห" เบยร "สงห" เบยร เบยร　LEO "333" เบยร "ไซงอน" เบยร (ขวดเลก)

200g×24 ￥ 5kg×4 ￥ 5kg×4 ￥

500g×20 ￥ 100g×36 ￥

￥ ￥ ￥ ￥

（小） ￥ ￥ ￥

ゴールデンフェニックス ゴールデンフェニックス ゴールデンフェニックス

XÔI THÁI

INSTANT GLUTINOUS RICE

GẠO THÁI

JASMINE RICE

NẾP THÁI

GLUTINOUS RICE

商品コード：DR0028 商品コード：KR0133 商品コード：KR0134

春雨 カレー粉

フェニックス 銃印

"ฟนคส" วนเสน ผงกะหร

商品コード：SK0017 商品コード：SK0100

直径約12㎝ 内径約１４㎝ 内径１６㎝ 鍋の口の直径約１０㎝

ครกหน

STONE MORTAR

ครกดน (กลาง)　MUNGLAZED MORTAR

ครกดน (ใหญ)　ＬUNGLAZED MORTAR

หมอตมย า (หมอดนไมเคลอบ)

TOM YUM POT (UNGLAZED)

タイスキヤキ鍋(ｱﾙﾐ製） もち米蒸し用アルミ鍋 もち米蒸し用竹籠

幅約22㎝ 胴の幅約23㎝ 口の幅約42㎝ ※（調理具）商品の写真は

高さ約17㎝ 高さ約21㎝ 高さ約30㎝ イメージです。実際のものと

デザインや色が異なる

ことがあります。

หมอสก (เลก)　Ｓ

SUKIYAKI POT

หมอนงขาวเหนยว

STEAMED ALUMINUM POT STEAMED BASKET

หวดนงขาวเหนยว

P-2

商品コード：SK0021 商品コード：SK0004 商品コード：SK0003

MIẾN THÁI

MUNG BEAN VERMICELLI

BỘT CARI

CURRY POWDER

高さ約12㎝ 高さ約１６㎝ 高さ約１９㎝ 鍋の高さ約８㎝

石臼 素焼き臼（中型） 素焼き臼（大型） ﾄﾑﾔﾑ鍋（素焼き）上下

商品コード：SK0001 商品コード：SK0002

商品コード：KR0067 商品コード：KS0057

"Kitoku" ขาวเหนยวนง "หงษทอง" ขาวหอมมะล "หงษทอง" ขาวเหนยว

ｲﾝｽﾀﾝﾄ「もち米」 ジャスミンライス もち米

400ml×24 ￥ 2900ml×6 ￥ 400ml×24 ￥ 400ml×24 ￥

565g×24 ￥ 670g×24 ￥ 540g×24 ￥ 540g×24 ￥

565g×24 ￥ 565g×24 ￥ 565g×24 ￥ 565g×24 ￥ 440ml×24 ￥

325ml×24 ￥ 350ml×24 ￥ 330ml×24 ￥ 1000ml×12 ￥

商品コード：CF0024

サボイ

"เสวย" กะทเขมขน

KEM DỪA THÁI LAN

COCONUT CREAM

ココナツクリーム

"ชาวเกาะ" น ากะท "อรอยด" น ากะท

ココナツミルク ココナツミルク ココナツミルク

商品コード：CF0020 商品コード：CF0025 商品コード：CF0009

チャオコ チャオコ アロイディー

"ชาวเกาะ" น ากะท

NƯỚC CỐT DỪA CHAOKOH

COCONUT MILK (CHAOKOH)

NƯỚC CỐT DỪA CHAOKOH

COCONUT MILK (CHAOKOH)

NƯỚC CỐT DỪA AROY-D

COCONUT MILK (AROY-D)

ลกตาลแผนในน าเชอม "อรอยด" ลกชต เฉากวย "ไชนา" แหว (ตม)

商品コード：CF0006 商品コード：CF0007 商品コード：CD0007 商品コード：CF0017

アロイディー アロイディー 銘柄不定 中国産

くわい水煮グラスゼリーパームシード（アタップ）パームスライス

THỐT NỐT

TODDY PALM SEED SLICES

THỐT NỐT NGÂM

PALM SEED

SƯƠNG SÁO

GRASS JELLY

CỦ NĂNG

WATER CHESTNUTS

アロイディー アロイディー アロイディー アロイディー アロイディー

"อรอยด" ลนจในน าเชอม "อรอยด" ล าไยในน าเชอม "อรอยด" เงาะในน าเชอม "อรอยด" ขนนในน าเชอม "อรอยด" เนอมะพราวออนในน าเชอม

VẢI NGÂM THÁI LAN

LYCHEE

NHÃN NGÂM THÁI LAN

LONGAN

CHÔM CHÔM NGÂM THÁI

RAMBUTAN

MÍT NGÂM THÁI

JACK FRUIT

DỪA NGÂM THÁI

YOUNG COCONUT MEAT

P-3

"แฟนตา" เขยว น ามะพราวผสมเยลล น ามะพราว100％ น ามะพราว100％

メロンソーダ ｺｺﾅﾂｼﾞｭｰｽ（ｾﾞﾘｰ入り） ココナツウォーター ココナツウォーター

NƯỚC DƯA LƯỚI

MELON SODA

NƯỚC DỪA CHAOKOH THÁI

COCONUT JUICE WITH JELLY

商品コード：CF0001 商品コード：CF0002 商品コード：CF0003 商品コード：CF0005 商品コード：CF0010

NƯỚC DỪA CHAKOH THÁI

COCONUT WATER

NƯỚC DỪA CHAKOH

COCONUT WATER

CJ0025 商品コード：CJ0023 商品コード：CJ0057 商品コード：CJ0056

ファンタ チャオコー チャオコ チャオコ

ライチ ロンガン ランブータン ジャックフルーツ ヤングココナツミート

350ml×24 ￥ 350ml×24 ￥ 350ml×24 ￥ 350ml×24 ￥ 350ml×24 ￥

350ml×24 ￥ 350ml×24 ￥ 350ml×24 ￥ 350ml×24 ￥ 350ml×24 ￥

350ml×24 ￥ 250ml×30 ￥ 350ml×24 ￥ 350ml×24 ￥

350ml×24 ￥ 200ml×36 ￥ 200ml×36 ￥ 720ml×12 ￥ 300ml×24 ￥

商品コード：CJ0004 商品コード：CJ0005 商品コード：ＣＪ0006 商品コード：ＣＪ0007 商品コード：CJ0008

FOCO FOCO FOCO FOCO FOCO

商品コード：CJ0009 商品コード：CJ0010 商品コード：CJ0039 商品コード：CJ0040 商品コード：CJ0021

น าใบบวบก น าเกกฮวย น ามะพราว น าลนจ น าฝรง

ペニワートドリンク 菊花ドリンク ココナツジュース ライチドリンク グアバドリンク

NƯỚC RAU MÁ THÁI

PENNYWORT DRINK

NƯỚC BÔNG CÚC

CHRYSANTHEMUM DRINK

NƯỚC DỪA

COCONUT JUICE

NƯỚC VẢI

LYCHEE DRINK

NƯỚC ỔI

GUAVA DRINK

マンゴジュース タマリンドジュース ローステッドココナツジュース タイティードリンク バジルシードドリンク

FOCO FOCO FOCO FOCO FOCO

น ามะมวง น ามะขาม น ามะพราวเผา น าชาไทย น าเมลดแมงลก

NƯỚC XOÀI THÁI

MANGO JUICE

NƯỚC ME THÁI

TAMARIND JUICE

NƯỚC DỪA NƯỚNG THÁI

ROASTED COCONUT JUICE

TRÀ THÁI

THAI TEA DRINK

NƯỚC HẠT CHIA

BASIL SEED DRINK

เครองดมรงนก น าออย น าเสาวรส

ザクロドリンク 燕の巣ドリンク サトウキビジュース パッションフルーツドリンク

商品コード：CJ0036 商品コード：CJ0018 商品コード：CJ0024 商品コード：ＣJ0035

FOCO FOCO FOCO FOCO

NƯỚC LỰU THÁI

POMEGRANATE DRINK

NƯỚC YẾN THÁI

BIRD'S NEST DRINK

NƯỚC MÍA THÁI

SUGAR CANE JUICE

NƯỚC CHANH DÂY

PASSION FRUIT DRINK

グラスゼリードリンク ｿｲﾐﾙｸ（豆乳） ｿｲﾐﾙｸ（豆乳） 濃縮タイ国コーヒー 豆乳

泰山 FAMI VINASOY Cofe グリーンスポット

TAIWAN นมถวเหลอง ไวตามลค นมถวเหลอง ไวตามลค กาแฟไทย （ขวดใหญ） นมถวเหลอง ไวตามลค

GRASS JELLY　DRINK SOYMILK SOYMILK CONCENTRATED THAI COFFEE SOYA BEAN MILK

P-4

NƯỚC　SƯƠNG SÁO SỮA ĐẬU NÀNH FAMI SỮA ĐẬU NÀNH VINASOY CAPHE THÁI NƯỚC ĐẬU NÀNH

商品コード：CJ0001 商品コード：CJ0142 商品コード：CJ0143 商品コード：ＣＪ0044 商品コード：CJ0042

น าทบทม

565g×24 ￥ 540g×24 ￥ 540g×24 ￥ 540g×24 ￥ 400ml×24 ￥

565g×24 ￥ 540g×24 ￥ 565g×24 ￥ 790g×12 ￥

200g×24 ￥ 200g×24 ￥

500g×30 ￥ 60g×10×10 ￥ 300g×30 ￥ 500g×40 ￥ 500g×24

商品コード：DR0082

ﾂｲﾝｲｰｸﾞﾙｽ

น าตาลมะพราว

ĐƯỜNG DỪA

COCONUT SUGAR

ココナツシュガー

商品コード：CV0005 商品コード：CV0027 商品コード：CV0006 商品コード：CV0031商品コード：CV0018

商品コード：CV0001 商品コード：CV0120 商品コード：CV0115 商品コード：CV0034

アロイディー アロイディー アロイディー ツインイーグルス

ヤングコーン 竹の子（ホール） 竹の子線切 竹の子ヤナン葉エキス入り ヤナンエキス

　

商品コード：PS0035 商品コード：PS0036

"อรอยด" ผกกาดดองเปรยวในน าเกลอ "อรอยด" ขนนออนในน าเกลอ หวปลในน าเกลอ "อนทรยค" เหดฟาง (ผาครง)

サワーマスタードグリーン ヤンググリーンジャックフルーツ バナナブロッサム ふくろたけ（半切り）

CẢI NGÂM

SOUR MUSTARD GREEN

MÍT XANH NGÂM

YOUNG GREEN JACK FRUIT

BẮP CHUỐI NGÂM

BANANA BLOSSOM STRAW MUSHROOM (HALF CUT)

NẤM RƠM NGÂM

かにペースト えびペースト

クック クック

มนปในน ามนถวเหลอง มนกงในน ามนถวเหลอง

PATE CUA THÁI

CRAB PASTE SHRIMP PASTE

PATE TÔM

"ชาวไทย" กะทผง (ถงเลก) ผงปรงซปรสหม "อะยโนะโมะโตะ" ผงชรส

ココナツパウダー ココナツパウダー ポークスープの素 ｸﾞﾙﾀﾐﾝ酸ﾅﾄﾘｳﾑ

商品コード：DR0024 商品コード：KS0010 商品コード：KS0071 商品コード：DR0033

チャオタイ チャオタイ ゴスト 味の素

"ชาวไทย" กะทผง (ถงใหญ)

BỘT DỪA

COCONUT POWDER

BỘT KEM DỪA CHAO THAI

COCONUT POWDER

GIA VỊ NẤU SOUP HEO

INSTANT PORK NOODLE SOUP

BỘT NGỌT

MONOSODIUM GLUTAMATE

P-5

BẮP NON NGÂM

YOUNG CORN

MĂNG NGÂM AROY-D

BAMBOO SHOOT

MĂNG NGÂM CẮT SỢI

SLICED BAMBOO SHOOT

MĂNG NGÂM SƯƠNG SÁO

BAMBOO SHOOT IN YANANG

NƯỚC SƯƠNG SÁO

YANANG LEAVES EXTRACT

銘柄不定 アロイディー アロイディー アロイディー アロイディー

ขาวโพดออน (ไตหวน) "อรอยด" หนอไมรวก "อรอยด" หนอไมรวก (แผน) "อรอยด" หนอไมรวก+ใบยานาง "อรอยด" น า　ใบยานาง

300g×40 ￥ 300g×40 ￥ 300g×40 ￥ 400g×30 ￥

400g×20 400g×20 500ml×24 ￥

500ml×12 ￥ 250ml×24 ￥ 870g×12 ￥ 250ml×24 ￥

￥ ￥ 200g×60 ￥ 200g×60 ￥

商品コード：KR0175

ドｩイアン ドｩイアン ドｩイアン ドゥイアン

商品コード：KR0274 商品コード：KR0273 商品コード：KR0272

BÚN GẠO 1mm

RICE VERMICELLI

BÚN BÒ HUẾ 1.8mm

HUE'S RICE VERMICELLI FRESH RICE VERMICELLI

BÚN TƯƠI

CHOLIMEX

商品コード：DR0105 商品コード：DR0103 商品コード：SF0041

DUY ANH DUY ANH DUY ANH DUY ANH

ブンガオ　1㎜ ブンボフェ　1.8㎜ ブントゥイ　1㎜ バンホイ

BÁNH HỎI

FINE RICE VERMICELLI

ニューグレード ニューグレード チョリメックス

ヌックマム　35N ホットチリソース ホットチリソース プラムチリソース

商品コード：SF0042 商品コード：SC0022 商品コード：SC0023 商品コード：SC0024

チョリメックス チョリメックス チョリメックス チョリメックス

タピオカ（小粒）緑 タピオカ（小粒）白 ヌックマム　12N

チョリメックス チョリメックス グエンハウ グエンハウ

CHOLIMEX CHOLIMEX NGUYEN HAU NGUYEN HAU

SATẾ TÔM

SATE　TOM

ỚT KHÔ SATE CHOLIMEX

DRIED SATAY CHILLI

BÁNH PHỒNG TÔM

SHRIMP CRACKERS

商品コード：PS0085 商品コード：PS0185 商品コード：DR0038 商品コード：DR0039

BÁNH PHỒNG TÔM VỊ HẠT SEN

LOTUS CRACKERS

P-6

サテトム ドライサテチリ えびクラッカー 蓮クラッカー

BỘT BÁNG XANH

TAPIOCA PEARL GREEN

BÔT BÁNG TRẮNG

TAPIOCA PEARL SMALL

NƯỚC MẮM CHOLIMEX 12 ĐỘ

FISH SAUCE　12N

NƯỚC MẮM CHOLIMEX 35 ĐỘ

FISH SAUCE　35N

TƯƠNG ỚT CHOLIMEX CHAI NHỎ

CHILLI SAUCE

TƯƠNG ỚT CHOLIMEX CHAI LỚN

CHILLI SAUCE

TƯƠNG ỚT XÍ MUỘI CHOLIMEX

ＰＬＵＭ CHILLI SAUCE

CHOLIMEX CHOLIMEX CHOLIMEX CHOLIMEX

สาค (เขยว) สาค(ขาว)

454g×24 ￥ 454g×24 ￥ 200g×40 ￥ 300g×24 ￥ 600g×18 ￥

454g×24 ￥ 350g×24 ￥ 100g×60 ￥ 100g×48 ￥ 100g×48 ￥

100g×120 ￥ 100g×120 ￥ 65g×120 ￥ 30g×240 ￥

500g×20 ￥ 454g×24 ￥ 500g×20 ￥ 500g×20 ￥

商品コード：SD0003 商品コード：SD0058 商品コード：KS0039 商品コード：SD0015 商品コード：SD0014

マノラー

酢漬けニンニク 酢漬け竹の子（片） シュリンプチップ 紅豆腐 冬菜(タンチャイ)

台湾産 中国産

กระเทยมดอง หนอไมดองแผน "มโนราห" ขาวเกรยบกงดบ เตาหย ตงไฉ

TỎI NGÂM DẤM

PICKLED GARLIC

MĂNG NGÂM DẤM

SOUR BAMBOO SHOOT

PHỒNG TÔM

SHRIMP CHIPS

CHAO ĐỎ

FERMENTED BEAN CURD

CẢI NGÂM

PRESERVED CABBAGE

タイ産 タイ産

シュリンプペースト フライドオニオン フライドガーリック

商品コード：SD0011 商品コード：KS0113 商品コード：KS0111 商品コード：DR0080 商品コード：DR0081

パンタイノラシン メーパノム メーパノム ﾂｲﾝｲｰｸﾞﾙｽ ﾂｲﾝｲｰｸﾞﾙｽ

MẮM RUỐC

PICKLED GOURAMY FISH

PATE TÔM

SHRIMP PASTE LARGE

PATE TÔM

SHRIMP PASTE SMALL

HÀNH PHI

FRIED ONION

TỎI PHI

FRIED GARLIC

ปลารา ปลากะด "แมประนอม" กะป "แมประนอม" กะป "อนทรยค" หอมเจยว "อนทรยค" กระเทยมเจยว

ロボ ロボ ロボ ロボ

"โลโบ" ผงหมแดง "โลโบ" ผงสะเตะ "โลโบ" ผงหมพะโส "โลโบ" เครองตมย า

BỘT XÁ XÍU

ROASTED RED PORK SEASONING MIX

BỘT LÀM NEM NƯỚNG

SATAY SEASONING MIX

BỘT LÀM THỊT KHO

CHINESE FIVE-SPICE BLEND

BỘT NẤU TOM YUM

TOM YUM PASTE

P-7

พรกปน "ไก" มะขามเปยก ถวซก ถวเขยว

焙煎唐辛子粉 タマリンドペースト 緑豆（皮むき） 緑豆（ホール）

ỚT BỘT

ROASTED CHILLI POWDER

ME CHUA

TAMARIND PASTE

商品コード：KS0025 商品コード：KS0028 商品コード：KS0026 商品コード：PS0059

ﾋﾟｸﾙﾄﾞｸﾞﾗﾐｰﾌｨｯｼｭ シュリンプペースト

ĐẬU XANH KHÔNG VỎ

PEELED SPRIT MUNG BEAN

ĐẬU XANH CÓ VỎ

MUNG BEAN

商品コード：DR0061 商品コード：DR0040 商品コード：KB0001 商品コード：KB0003

国産 クック イーグル イーグル

チャーシューの素 サテーの素 パローの素 トムヤムペースト

300g×30 ￥ 454g×30 ￥ 454g×30 ￥ 454g×30 ￥ 454g×24 ￥

454g×30 ￥ 250g×40 ￥ 250g×40 ￥ 500g×40 ￥

454g×30 ￥ 454g×30 ￥ 454g×30 ￥

商品コード：KR0003 商品コード：KR0002 商品コード：KR0201

イーグル イーグル イーグル イーグル イーグル

商品コード：KR0005 商品コード：KR0004

"อนทรย" เสนกวยเตยว (1 มล) "อนทรย" เสนกวยเตยว (2 มล) "อนทรย" เสนกวยเตยว (3 มล) "อนทรย" เสนกวยเตยว (5 มล) "อนทรย" เสนกวยเตยว (10 มล)

ﾗｲｽｽﾃｨｯｸ　1㎜（ビーフン） ﾗｲｽｽﾃｨｯｸ　2㎜ ﾗｲｽｽﾃｨｯｸ　3㎜ ﾗｲｽｽﾃｨｯｸ　5㎜ ﾗｲｽｽﾃｨｯｸ　10㎜

BÁNH PHỞ 1mm

RICE STICK (1mm)

BÁNH PHỞ 2mm

RICE STICK (2mm)

BÁNH PHỞ 3mm

RICE STICK (3mm)

BÁNH PHỞ 5mm

RICE STICK (5mm)

BÁNH PHỞ 10mm

RICE STICK (10mm)

"อนทรยค" เสนกวยเตยวเฝอ (3 มล) แผนใบเมยง 16 cm. (บาง) เวยตนาม แผนใบเมยง 22 cm. (บาง) เวยตนาม แผนใบเมยง 28 cm. (บาง) เวยตนาม

ライスヌードル　3㎜ ﾗｲｽﾍﾟｰﾊﾟｰ16㎝ ﾗｲｽﾍﾟｰﾊﾟｰ22㎝ ﾗｲｽﾍﾟｰﾊﾟｰ28㎝

商品コード：KR0062 商品コード：KR0047 商品コード：KR0048 商品コード：KR0044

ツインイーグルス ツインイーグルス ツインイーグルス ツインイーグルス

PHỞ 3mm

RICE NOODLE (3mm)

BÁNH TRÁNG 16cm

RICE PAPER (16cm)

BÁNH TRÁNG 22cm

RICE PAPER (22cm)

BÁNH TRÁNG 28cm

RICE PAPER (28cm)

RICE STICK STRAIGHT(2mm)

PHỞ 3mm

RICE STICK STRAIGHT(3mm)

PHỞ 10mm

RICE STICK STRAIGHT(10mm)

商品コード：KR0304 商品コード：KR0303 商品コード：KR0301

ﾗｲｽｽﾃｨｯｸ　10㎜

ﾂｲﾝｲｰｸﾞﾙｽ ﾂｲﾝｲｰｸﾞﾙｽ ﾂｲﾝｲｰｸﾞﾙｽ

P-8

ﾗｲｽｽﾃｨｯｸ　2㎜ ﾗｲｽｽﾃｨｯｸ　3㎜

เสนกวยเตยว (2 มล) เสนกวยเตยว (3 มล) เสนกวยเตยว (10 มล)

PHỞ 2mm

400g×24 ￥ 400g×24 ￥ 400g×24 ￥ 400g×24 ￥ 400g×24 ￥

50g×120 ￥ 50g×120 ￥ 50g×120 ￥ 200g×24 ￥ 400g×12 ￥

1kg×10 500g×20 1kg×10 500g×20 500g×20 500g×20 500g×20

500g×20 ￥ 454g×24 ￥ 454g×24 ￥ 3kg×4 ￥

ｶﾝﾄﾘｰﾚｯﾄﾞｶﾚｰﾍﾟｰｽﾄ

商品コード：PS0081

GIA VỊ NẤU CARI

PANANG CURRY PASTE

メープロイ メープロイ メープロイ メーシー メーシー

商品コード：PS0030 商品コード：PS0031 商品コード：PS0032 商品コード：PS0061

"แมพลอย" แกงเผด "แมพลอย" แกงเขยวหวาน "แมพลอย" แกงกะหร "แมพลอย" แกงสม

レッドカレーペースト グリーンカレーペースト イエローカレーペースト サワーカレーペースト

GIA VỊ NẤU CARI ĐỎ

RED CURRY PASTE

GIA VỊ NẤU CARI XANH

GREEN CURRY PASTE

GIA VỊ NẤU CARI VÀNG

YELLOW CURRY PASTE

GIA VỊ NẤU CARI CHUA

SOUR CURRY PASTE

GIA VỊ NẤU CARI

商品コード：PS0011・PS0009 商品コード：PS0015・PS0010 商品コード：PS0108 商品コード：PS0113 商品コード：PS0014

"แมพลอย" แกงเผด "แมพลอย" แกงเขยวหวาน "แมพลอย" แกงกะหร ผดพรกใบกะเพรา "แมศร" แกงเขยวหวาน

レッドカレーペースト グリーンカレーペースト イエローカレーペースト （カパオペースト） グリーンカレーペースト

GIA VỊ NẤU CARI ĐỎ

RED CURRY PASTE

GIA VỊ NẤU CARI XANH

GREEN CURRY PASTE

GIA VỊ NẤU CARI VÀNG

YELLOW CURRY PASTE

ﾁﾘﾍﾟｰｽﾄｳｨｽﾞﾊﾞｼﾞﾙﾘｰﾌﾞｽ

CHILLI PASTE WITH BASIL LEAVES

GIA VỊ NẤU CARI

GREEN CURRY PASTE

P-9

"นตยา" น าพรกเผา "ทรเชฟ" เครองตมย า "แมพลอย" น าพรกเผา "แมพลอย" น าพรกเผา

チリインオイルペースト トムヤムペースト チリインオイルペースト チリインオイルペースト

商品コード：PS0150 商品コード：PS0057 商品コード：PS0052 商品コード：PS0082

ニタヤ スリーシェフ メープロイ メープロイ

GIA VỊ NẤU MẮM

CHILLI IN OIL PASTE

TOM YUM THÁI

TOM YUM PASTE

商品コード：PS0022

メープロイ

COUNTRY STYLE RED CURRY

"แมพลอย" แกงปา

商品コード：PS0020 商品コード：PS0021 商品コード：PS0025 商品コード：PS0024

メープロイ メープロイ メープロイ メープロイ

PATE MAE PLOY

CHILLI PASTE IN OIL

PATE MAE PLOY

CHILLI PASTE IN OIL

レッドカレーペースト グリーンカレーペースト カリーカレーペースト マッサマンカレーペースト パネンカレーペースト

ニタヤ ニタヤ ニタヤ ニタヤ ニタヤ

"นตยา" แกงเผด "นตยา" แกงเขยวหวาน "นตยา"แกงกะหร "นตยา" แกงมสมน "นตยา" แกงพะแนง

GIA VỊ NẤU CARI ĐỎ

RED CURRY PASTE

GIA VỊ NẤU CARI XANH

GREEN CURRY PASTE

GIA VỊ NẤU CARI

KARI CURRY PASTE

GIA VỊ NẤU CARI

MASAMAN CURRY PASTE

2000ml×6 ￥ 1000ml×12 ￥ 700ml×12 ￥ 300ml×24 ￥ 350g×12 ￥

950g×12 ￥ 400g×24 ￥ 940g×12 ￥ 400g×24 ￥ 800g×12 ￥

530g×12 ￥ 800g×12 ￥ 2300g×6 ￥ 800g×12 ￥ 350g×24 ￥

800g×12 ￥ 800g×12 ￥ 350g×24 ￥ 800g×12 ￥ 350g×24 ￥

商品コード：SB0309 商品コード：SB0109 商品コード：SB0009 商品コード：SB0011 商品コード：SC0033

ﾍﾙｼｰﾎﾞｰｲ ﾍﾙｼｰﾎﾞｰｲ ﾍﾙｼｰﾎﾞｰｲ ﾍﾙｼｰﾎﾞｰｲ ﾍﾙｼｰﾎﾞｰｲ

NƯỚC TƯƠNG

THIN SOY SAUCE

NƯỚC TƯƠNG

THIN SOY SAUCE

NƯỚC TƯƠNG

THIN SOY SAUCE

NƯỚC TƯƠNG

THIN SOY SAUCE

MẮM THÁI

THAI SPICY DIPPING SAUCE

商品コード：SB0014 商品コード：SB0015 商品コード：SB0029 商品コード：SB0022 商品コード：SC0004

ซอวขาว "เดกสมบรณ" ซอวขาว "เดกสมบรณ" ซอวขาว "เดกสมบรณ" ซอวขาว "เดกสมบรณ" น าจมแจว "เดกสมบรณ"

ソイビーンソース ソイビーンソース ソイビーンソース ソイビーンソース ﾀｲｽﾊﾟｲｼｰﾃﾞｨｯﾋﾟﾝｸﾞｿｰｽ

ブラックスィートソイソース ブラックスィートソイソース ブラックソイソース・PET ブラックソイソース スィートチリソース

ﾍﾙｼｰﾎﾞｰｲ ﾍﾙｼｰﾎﾞｰｲ ﾍﾙｼｰﾎﾞｰｲ ﾍﾙｼｰﾎﾞｰｲ ﾍﾙｼｰﾎﾞｰｲ

ซอวหวาน "เดกสมบรณ" ซอวหวาน "เดกสมบรณ" ซอวด า "เดกสมบรณ" ซอวด า "เดกสมบรณ" น าจมไก "เดกสมบรณ"

TƯƠNG CHUA NGỌT

SWEET SOY SAUCE

TƯƠNG CHUA NGỌT

SWEET SOY SAUCE

TƯƠNG ĐEN

BLACK SOY SAUCE

TƯƠNG ĐEN

BLACK SOY SAUCE

TƯƠNG ỚT

SWEET CHILLI SAUCE

商品コード：SB0005 商品コード：SB0007

ศรราชา  น าจมขาวมนไก"เดกสมบรณ" ซอสหอยนางรม "เดกสมบรณ"ซอสหอยนางรม "เดกสมบรณ"ซอสหอยนางรม "เดกสมบรณ"

チリソース（シーラーチャー） チキンライスソース オイスターソース オイスターソース オイスターソース

商品コード：SC0065 商品コード：SC0060 商品コード：SF0308 商品コード：SF0008 商品コード：SF0013

KAI　ブランド ﾍﾙｼｰﾎﾞｰｲ ﾍﾙｼｰﾎﾞｰｲ ﾍﾙｼｰﾎﾞｰｲ ﾍﾙｼｰﾎﾞｰｲ

P-10

スィートプラムソース スキヤキソース スキヤキソース ソイビーンペースト ソイビーンペースト

ﾍﾙｼｰﾎﾞｰｲ ﾍﾙｼｰﾎﾞｰｲ ﾍﾙｼｰﾎﾞｰｲ ﾍﾙｼｰﾎﾞｰｲ ﾍﾙｼｰﾎﾞｰｲ

น าจมบวยเจย "เดกสมบรณ" น าจมสกยาก "เดกสมบรณ" น าจมสกยาก "เดกสมบรณ" เตาเจยว "เดกสมบรณ" เตาเจยว "เดกสมบรณ"

SỐT MƠ THÁI

SWEET PLUM SUACE

SỐT SUKIYAKI CHAI LỚN

SUKIYAKI SAUCE

SỐT SUKIYAKI CHAI NHỎ

SUKIYAKI SAUCE

SỐT MISO THÁI LỚN

SOY BEAN PASTE

SỐT MISO THÁI NHỎ

SOY BEAN PASTE

TƯƠNG ỚT THÁI

CHILLI SAUCE

TƯƠNG GÀ THÁI

CHICKEN RICE SAUCE

DẦU HÀO THÁI

OYSTER SAUCE

DẦU HÀO THÁI

OYSTER SAUCE

DẦU HÀO THÁI

OYSTER SAUCE

商品コード：SC0015 商品コード：SC0020 商品コード：SC0021

700ml×12 ￥ 700ml×12 ￥ 200ml×12 ￥ 4500ml×2 ￥

700ml×12 ￥ 4500ml×3 ￥ 1000ml×12 ￥ 700ml×12 ￥

1000ml×12 ￥ 110ml×24 ￥ 680ml×12 ￥ 230ml×24 ￥

980g×12 ￥ 390g×24 ￥ 5kg×3 ￥ 750ml×12 ￥ 830g×12 ￥

商品コード：SC0027 商品コード：SF0001 商品コード：SF0002 商品コード：SF0003

ティパロス ティパロス ティパロス ティパロス

"ทพรส" น าสมสายช "ทพรส" น าปลา "ทพรส" น าปลา "ทพรส" น าปลา

GIẤM THÁI

VINEGAR

NƯỚC MẮM THÁI 700ml

FISH SUACE

NƯỚC MẮM THÁI 200ml

FISH SUACE

NƯỚC MẮM THÁI 4500ml

FISH SUACE

商品コード：SF0035 商品コード：ＳＦ0025 商品コード：SF0012 商品コード：SF0011

バランス バランス オイスター スクイッド

ビネガー ナンプラ ナンプラ ナンプラ

商品コード：SB0102 商品コード：SB0001 商品コード：SC0007 商品コード：SC0003

"ตราชง" น าปลา "ตราชง" น าปลา "หอยนางรม" น าปลา "ปลาหมก" น าปลา

ナンプラ ナンプラ ナンプラ ナンプラ

NƯỚC MẮM THÁI

FISH SAUCE

NƯỚC MẮM THÁI

FISH SUACE

NƯỚC MẮM THÁI

FISH SAUCE

NƯỚC MẮM THÁI

FISH SAUCE

シーズニングソース シーズニングソース チリソース　 チリソース

ｺﾞｰﾙﾃﾞﾝﾏｳﾝﾃﾝ ｺﾞｰﾙﾃﾞﾝﾏｳﾝﾃﾝ ｺﾞｰﾙﾃﾞﾝﾏｳﾝﾃﾝ ｺﾞｰﾙﾃﾞﾝﾏｳﾝﾃﾝ

"ภเขาทอง" ซอสปรงรส "ภเขาทอง" ซอสปรงรส "ภเขาทอง" ซอสพรก "ภเขาทอง" ซอสพรก

NƯỚC TƯƠNG THÁI LỚN

SEASONING SAUCE

NƯỚC TƯƠNG THÁI NHỎ

SEASONING SAUCE

TƯƠNG ỚT THÁI LỚN

CHILLI SAUCE

TƯƠNG ỚT THÁI NHỎ

CHILLI SAUCE

P-11

"แมประนอม" น าจมไก "แมประนอม" น าจมไก "แมประนอม" น าจมไก "แมประนอม" น ามนน าพรกเผา "ชอยส" ซอสหอยนางรม

スィートチリソース スィートチリソース スィートチリソース シーズニングオイル オイスターソース

TƯƠNG ỚT CHUA NGỌT

SWEET CHILLI SAUCE

TƯƠNG ỚT CHUA NGỌT

SWEET CHILLI SAUCE

TƯƠNG ỚTCHUA NGỌT

SWEET CHILLI SUACE

DẦU ỚT

SEASONING OIL

DẦU HÀO THÁI

OYSTER SAUCE

商品コード：SC0008 商品コード：SC0012 商品コード：SC0034 商品コード：SC0019 商品コード：SF0029

メーパノム メーパノム メーパノム メーパノム チョイス

500g ￥ 500g ￥ 500g ￥ 200g ￥ 500g ￥

250g

500g ￥ 250g ￥ 90g ￥

200g ￥ 200g ￥ 200g ￥ 200g ￥ 200g ￥

商品コード：YS0032 商品コード：YS0033 商品コード：YS0034 商品コード：NS0350 商品コード：NS0146

冷凍食品 冷凍食品 冷凍食品 冷凍食品 冷凍食品

商品コード：NS0220

พรกแดงแชแขง พรกเขยวแชแขง พรกชฟาแดงแชแขง ขมน เผอก

冷凍唐辛子　赤　 冷凍唐辛子　緑　 ピキファーデン 冷凍ターメリック 冷凍タロイモ

ỚT ĐÔNG LẠNH ĐỎ

FROZEN RED CHILLI

ỚT ĐÔNG LẠNH XANH

FROZEN GREEN CHILLI

ỚT ĐÔNG LẠNH TRÁI LỚN

FROZEN BIG RED CHILLI

NGHÊ. ĐÔNG LẠNH

FROZEN TURMERIC

KHOAI MÔN ĐÔNG LẠNH

FROZEN TARO

冷凍カフェライムリーフ

冷凍食品

ใบมะกรดสดแชแขง

LÁ CHANH ĐÔNG LẠNH

FROZEN KAFE LIME LEAF

商品コード：NP0016 商品コード：NP0107 商品コード：NP0114

冷凍食品 冷凍食品 冷蔵食品

XÚC XÍCH THÁI CAY

ETHNIC SEASONING PORK

XÚC XÍCH THÁI

HERBAL FERMENT SAUSAGE

NEM CHUA THÁI

SOUR　PORK　SAUSAGE

商品コード：NP0064 商品コード：NP0102 商品コード：NP0058 商品コード：NP0150 商品コード：NP0149

ไสอว ไสกรอกอสาน แหนม (แทงยาว)

サイワ サイコ ネーム（長）

冷凍食品 冷凍食品 冷凍食品

ลกชนปลาแชแขง ลกชนปลาแชแขงลกบ ทอดมนปลาแชแขง ลกชนหมแชแขง ลกชนเนอแชแขง

CÁ VIÊN THÁI

FROZEN FISH BALL

CÁ VIÊN THÁI

FROZEN FISH BALL

CHẢ CÁ CHIÊN THÁI LAN

FROZEN FRIED FISH BALL

HEO VIÊN THÁI

FROZEN PORK BALL

BÒ VIÊN THÁI

FROZEN BEEF BALL

P-12

冷凍魚肉団子　丸型 冷凍魚肉団子　ラグビー型 冷凍タイさつま揚げ 冷凍豚肉団子 冷凍牛肉団子

冷凍食品 冷凍食品

220g ￥ 220g ￥ 1000ml×10 ￥

630g ￥ 400g ￥ 380g ￥ 400g ￥

1900ml×12 ￥ 1900ml×12 ￥ 1900ml×12 ￥ 1900ml×12 ￥

kg ￥ kg ￥ kg ￥ kg ￥ 1kg×20 ￥

商品コード：CD0013 商品コード：CD0014 商品コード：CD0114 商品コード：CD0015

冷凍食品 冷凍食品 冷凍食品 冷凍食品

冷凍ホーリーバジル 冷凍スィートバジル 冷凍ライムジュース

商品コード：CD0019 商品コード：CD0020 商品コード：CD0028 商品コード：CD0029

ขนมถวย ขนมหมอแกง ขนมหมอแกง ขนมชน

カノムトァイ カノムモーケン(輸入品） カノムモーケン（自社品） カノムチャーン

BÁNH LĂN DỪA

COCONUT CUP DESSERT

BÁNH LĂN KHOAI MÔN

TARO CUSTARD

BÁNH LĂN KHOAI MÔN

TARO CUSTARD

BÁNH LÁ DỨA

THAI LAYER SWEET

ココナツアイスクリーム マンゴアイスクリーム タロイモアイスクリーム パパイヤアイスクリーム

冷凍食品 冷凍食品 冷凍食品 冷凍食品

ไอศครมกะท ไอศครมมะมวง ไอศครมเผอก ไอศครมมะละกอ

KEM DỪA THÁI

COCONUT　ICE CREAM

KEM XOÀI THÁI

MANGO ICE CREAM

KEM KHOAI MÔN THÁI

TARO ICE CREAM

KEM ĐU ĐỦ THÁI

PAPAYA ICE CREAM

พรกแหงเมดเลก พรกแหงเมดใหญ โปยกก อบเชย กงแหง

乾燥唐辛子（ホール） ピキファーヘン ｽﾀｰｱﾆｽ　ﾎｰﾙ（八角） ｼﾅﾓﾝ（桂皮） 干し海老

商品コード：KS0114 商品コード：DR0046 商品コード：DR0019 商品コード：DR0012 商品コード：KS0030

中国産 中国産 冷蔵食品

ỚT KHÔ THÁI

DRIED CHILLI

ỚT KHÔ THÁI TRÁI LỚN

DRIED BIG CHILLI

SAO HỒI THÁI

STAR ANISE

QUẾ THÁI

CINNAMON

TÔM KHÔ THÁI

DRIED SHRIMP

P-13

RAU MÙI THÁI ĐÔNG LẠNH

FROZEN HOLY BASIL

RAU QUẾ ĐÔNG LẠNH

FROZEN SWEET BASIL

NƯỚC CHANH ĐÔNG LẠNH

FROZEN LIME JUICE

冷凍食品 冷凍食品 冷凍食品

ใบกะเพราแชแขง ใบโหระพาแชแขง "ไทยแลนด" น ามะนาวแชแขง

商品コード：YS0030 商品コード：YS0031 商品コード：CJ0055

kg ￥ kg ￥ kg ￥ kg ￥ kg ￥

kg ￥ kg ￥ kg ￥ kg ￥ kg ￥

kg ￥ kg ￥

2020年5月15日　３号

ラオス国自社農園によるオーガニック・有機栽培

商品コード：NS0003 商品コード：NS0027 商品コード：NS0005 商品コード：NS0006 商品コード：NS0007

LEMON GRASS

NGÒ GAI LÀO

STIN KING

CỦ RIỀNG LÀO

GALANGAL

HÀNH TÍM LÀO

SHALLOT

LÁ CHUỐI

BANANA LEAVES

冷蔵食品 冷蔵食品 冷蔵食品 常温 冷蔵食品

商品コード：NS0008 商品コード：NS0010 商品コード：NS0009 商品コード：NS0011 商品コード：NS0012

ตะไครสด ผกชฝรง ขา หอมแดงสด ใบตอง

レモングラス（タカイ） ガランガー（カー） シャロット（ホムデン） バナナリーフ（バイトーン）ｽﾃｨﾝｷﾝｸﾞ（ﾊﾟｸﾁｰﾌｧﾗﾝ)

SẢ TƯƠI LÀO

冷蔵食品 冷蔵食品 冷蔵食品

ใบเตย มะละกอ　ญป น กระชาย ใบกะเพรา ใบโหระพา

LÁ DỨA THÁI

PANDANUS LEAVES

ĐU DỦ XANH

GREEN　PAPAYA

KACHAI THÁI LAN

CHINESE KEY

RAU MÙI THÁI

HOLY BASIL

RAU QUẾ THÁI

SWEET BASIL

ผกช ใบสะระแหน

ｺﾘｱﾝﾀﾞｰ（パクチー） ミント（サラネ）

NGÒ RÍ THÁI

CORIANDER

BẠC HÀ THÁI

MINT

P-14

商品コード：NS0019 商品コード：NS0033

冷蔵食品 冷蔵食品（季節野菜）

ﾊﾟﾝﾀﾞﾅｽﾘｰﾌ(ﾊﾞｲﾄｰｲ) 青パパイヤ（沖縄産） チャイニーズキー（カチャイ） ﾎｰﾘｰﾊﾞｼﾞﾙ（カパオ） ｽｨｰﾄﾊﾞｼﾞﾙ（ホラパー）

冷蔵食品(取り寄せ品） 冷蔵食品（季節野菜）

日着希望：時間帯→

バラ

MUA LẺ

ケースMUA SỈ

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

ご担当者様のお名前：

※商品引換払いでお願い致します。到着希望日をご記入下さい。　　　　　

ORDER SHEET（注文書）FAX：03-3974-0790

ご住所( ADDRESS ) (ĐỊA CHỈ)：〒　　　　　　-

TEL:　　　　　　　　　　　　　　　　　　　FAX：　　　　　　　　　　　　　　　　携帯電話：

寮都産業株式会社　LIEUTOU

お客様のお名前（会社名）(NAME) (TÊN KHÁCH HÀNG) :

月 午前中・　14時～16時・　16時～18時・　18時～20時・　19時～21時

*納品希望日のご記入が無い場合は最短でお届け致します。ご了承下さい。

商品コード(MÃ SỐ SẢN PHẨM)

商品名・ブランド名・規格

(TÊN SẢN PHẨM,HÀNG HÓA)