Onder redactie van: Stella Willing dec 2006.pdf · 2010. 11. 15. · Met actiecode ‘glaMour2’...

3
Onder redactie van: Stella Willing 210 glamour 211 Kasteelroman CHÂTEAU DE LA COURONNE Fashionable Frans Het Franse Château de la Couronne is een juweeltje. Het bevindt zich vlakbij het kleine stadje Angouleme (in de buurt van Bordeaux), in een rustige maar niet afgelegen omgeving. Van buiten heeft het kasteel een klassieke uitstraling, maar binnen is het design wat de klok slaat. De eigenaren hebben altijd in de mode- en televisie- wereld gewerkt, en dat ze gevoel hebben voor stijl, zie je terug in het fashionable interieur. Klassieke kenmerken, zoals hoge plafonds en een gigantische open haard, worden prachtig gecombineerd met moderne designstukken en kunst. En vanwege de achtergrond van de eigenaren zijn vele beroemde gasten je al voorgegaan in dit geweldige kasteel, midden in la douce France. Normale prijs per nacht: € 130 per persoon. 20% Glamour-korting, geldig van 10 dec. 2006 t/m 31 maart 2007. Minimum verblijf 2 nachten. Let op: met kerst en oud en nieuw geldt een korting van 10% en een minimum verblijf van 3 nachten. MEER INFO: WWW.CHATEAUDELACOURONNE.COM Hoe vaak heb je al niet met je vrienden bedacht dat het waanzinnig zou zijn om met z’n allen kerst of oud en nieuw in een kasteel te vieren? Lange wandelingen, uitgebreid dineren en feesten in een van de balzalen... Glamour biedt je de kans om het nu eindelijk eens echt te organiseren. glamour Klassiek meets design. Een white Christmas in de besneeuwde kasteeltuin. ...of een filmpje kijken in de futuristische kasteelbios! ’s Avonds uitge- breid loungen...

Transcript of Onder redactie van: Stella Willing dec 2006.pdf · 2010. 11. 15. · Met actiecode ‘glaMour2’...

Page 1: Onder redactie van: Stella Willing dec 2006.pdf · 2010. 11. 15. · Met actiecode ‘glaMour2’ en huiscode ‘duM-9000-01’. Normale prijs per week: vanaf € 2599 (maximaal 40-48

Onder redactie van: Stella Willing

210glamour

211

Kasteelroman

Château de la Couronne

Fashionable FransHet Franse Château de la Couronne is een juweeltje. Het bevindt zich vlakbij het kleine stadje Angouleme (in de buurt van Bordeaux), in een rustige maar niet afgelegen omgeving. Van buiten heeft het kasteel een klassieke uitstraling, maar binnen is het design wat de klok slaat. De eigenaren hebben altijd in de mode- en televisie- wereld gewerkt, en dat ze gevoel hebben voor stijl, zie je terug in het fashionable interieur. Klassieke kenmerken, zoals hoge plafonds en een gigantische open haard, worden prachtig gecombineerd met moderne designstukken en kunst. En vanwege de achtergrond van de eigenaren zijn vele beroemde gasten je al voorgegaan in dit geweldige kasteel, midden in la douce France.

Normale prijs per nacht: € 130 per persoon. 20% Glamour-korting, geldig van 10 dec. 2006 t/m 31 maart 2007. Minimum verblijf 2 nachten. Let op: met kerst en oud en nieuw geldt een korting van 10% en een minimum verblijf van 3 nachten. Meer info: www.chateaudelacouronne.coM

Hoe vaak heb je al niet met je vrienden bedacht dat het waanzinnig zou zijn om met z’n allen kerst of oud en nieuw in een kasteel te vieren? Lange wandelingen, uitgebreid dineren en feesten in een van de balzalen... Glamour biedt je de kans om het nu eindelijk eens echt te organiseren.

glamour

Klassiek meets design.

Een white Christmas in de besneeuwde kasteeltuin.

...of een filmpje kijken in de futuristische kasteelbios!

’s Avonds uitge-breid loungen...

Page 2: Onder redactie van: Stella Willing dec 2006.pdf · 2010. 11. 15. · Met actiecode ‘glaMour2’ en huiscode ‘duM-9000-01’. Normale prijs per week: vanaf € 2599 (maximaal 40-48

glamour212

glamour213

leChato

Paradijs onder ParijsLeChatO ligt in Souvigny, zo’n drie uur rijden on-der Parijs, en is een initiatief van de Rotterdamse mediaman en horeca-tycoon Fons Burger en zijn vrouw Jacqui. Dit ommuurde landgoed van 12 hectare is een autovrij paradijs met een eigen hertenkamp, sportveld, zwembad, uitkijktoren, manege en moestuin. Ideaal om te onthaasten en bij te tanken. Voor natuurliefhebbers is het goed toeven in het omringende landschap met haar uitgestrekte vlaktes, bossen, bergen en stille meren. In de directe omgeving liggen ook nog eens vier golfclubs en je kunt er ook skiën. LeChatO heeft verschillende accommodaties, elk met zijn eigen charme. Een superromantisch kasteelappartement, een luxe bungalow (in de voormalige koninklijke stallen), een kleurrijke gîte (authentiek boerenhuis) of een compleet ingerichte, sprookjesachtige, Arabische tent behoren tot de mogelijkheden.

Normale prijs per week: € 4500 (6 pers.), € 7800 (14 pers.), € 8500 (20 pers.). 15% Glamour- korting, geldig van 9 dec. 2006 t/m 6 jan. 2007. Meer info: www.kasteelovernachtingen.nl/glaMour

Castell de sant Mori

Majestueus middeleeuwsJe eigen Spaanse privé-kasteel? Vlieg met zijn allen vanaf Eindhoven naar Gerona, huur daar een auto en rijd naar je eigen domein, waar de bedden al voor je zijn opgemaakt! Kasteel de Sant Mori stamt uit de 15e (!) eeuw en is nog steeds in handen van dezelfde familie. Het is stijlvol ingericht en je komt er direct in de stemming; met een goed glas wijn bij het knapperende haardvuur. Er is bovendien een prachtige eetzaal waar je in stijl kunt dineren. De maaltijden verzorg je in principe zelf, maar je kunt ook – waarom eigenlijk niet – een kok inhuren. Voor de nodige afwisseling kun je een uitstapje maken naar Barcelona; dat ligt op ongeveer anderhalf uur rijden.

Normale prijs ‘Floris’ (4-6 pers.): weekend € 348, week € 658; ‘Room with a view’ (6-8 pers.): weekend € 463, week € 863; gehele kasteel (16 pers.): 1 week € 3000. 20% Glamour-korting, geldig van 10 dec. 2006 t/m 31 mei 2007. Let op: in het hoog-seizoen (23 dec. t/m 7 jan.) geldt een dubbel tarief en een minimaal verblijf van een week. Meer info: tel. 010-2443447 of 06-46111168.

In een prachtige eetzaal dineer je geheel in stijl.

Voel je van Spaanse noblesse in dit 15e eeuwse privé-slot.

Met een glas wijn bij het haardvuur.

Een oase van rust op slechts drie uur rijden van Parijs.

De verschillende vertrek-ken van het kasteel hebben elk hun eigen charme.

Onthaasten in LeChatO.

Page 3: Onder redactie van: Stella Willing dec 2006.pdf · 2010. 11. 15. · Met actiecode ‘glaMour2’ en huiscode ‘duM-9000-01’. Normale prijs per week: vanaf € 2599 (maximaal 40-48

glamour214

glamour215

tek

st: s

tell

a w

illi

ng

| fo

tog

ra

fie:

Pa

tric

k s

ha

w, P

au

l B

eren

ds

(lec

ha

to)

le Château de Blier

Romantiek in la BelgiqueEen statige oprijlaan, een mooie binnenplaats, een glanzende dansvloer, een grote eetzaal en een theekamer... In en om Château de Blier waan je je jonkvrouw of edelman. Het kasteel ligt in Blier in de Ardennen en kijkt uit over de vallei van Aisne. Eigenlijk zijn het twee kastelen: Le Grand Château (40 tot 48 personen) en Le Petit Château (20 tot 25 personen). Glamour-artdirector Joep Becx heeft hier ooit met vijfentwintig man een zeer geslaagd weekend doorgebracht: “Er hangt een gigantische sfeer. En ook al is het in België, alles is met een losse, Franse slag gedaan. Ook leuk: de geheime kamer op zolder... Superinspirerend!”Bij het kasteel hoort een park van 3 hectare en een mooie tuin (met barbecue). In de buurt kun je naar hartelust mountainbiken en kajakken óf met je hond wandelen, want huisdieren zijn hier welkom.

the estate

Smaakvol SchotsDit Schotse kasteeltje – een fantastisch voorbeeld van de Schotse baronial bouwstijl – is gebouwd in 1896 op een privé-domein van 3,5 hectare. In het kasteel zijn veel originele details bewaard gebleven, zoals de ornamentele trap, de plafonds, de open haarden en de houten vloeren. Het uitzicht op de omringende heuvels is super en in de omgeving kun je uitgebreid wandelen, golfen en paardrijden. In het nabijgelegen stadje Hawick vind je alle mogelijke winkels en voorzieningen, en dit is bovendien hét centrum van de kasjmierwol in Groot-Brittannië. Bij de prijs is trouwens vier uur per week een huishoudster inbegrepen. In dit smaakvol ingerichte kasteel zul je je dus de koning(in) te rijk voelen!

M.m.v. Chic Retreats (www.chicretreats.com), Euro Relais (www.eurorelais. com), Kasteelovernachtingen (www.kasteelovernachtingen.nl) en Coebergh Communicatie (www.coebergh.nl). g

Normale prijs per week: vanaf € 942 (max. 8-10 personen). 10% Glamour-korting, geldig bij boekingen vóór 10 februari 2007 en een verblijf tot uiterlijk 21 december 2007. Let op: de prijzen variëren per seizoen tot maximaal € 1970 per week. Meer info: www.eurorelais.nl, tel. 040-2110101. Boeken kan

Met actiecode ‘glaMour2’ en huiscode ‘duM-9000-01’.

Normale prijs per week: vanaf € 2599 (maximaal 40-48 personen). 10% Glamour-korting, geldig bij een boeking t/m 10 februari 2007 en een verblijf tot uiterlijk 21 december 2007. (Minimale verblijfs-duur is één weekend.) Let op: de prijzen variëren per seizoen tot maximaal € 3625 per week. Meer info: www.eurorelais.nl, tel. 040-2110101. Boeken kan

Met actiecode ‘glaMour1’ en huiscode ‘dur-6997-05’.

De imposante oprijlaan van Château de Blier.

Royaal ontwaken in een statig hemelbed.

Slapen in de kasteel-toren. Een lange tafel voor

lange avonden.

The Estate in de Schotse hooglanden.

Slaapkamer met uitzicht over de Schotse heuvels.