Stienserhuis-aan-huis in de Middelsee Gemeenten63e jaargang Uitgave: Ondernemers Vereniging Leeuwarderadeel Oplage: 19.100

5011deze week

1e Trekking Sintactie...pagina 6

Voorleesfinale...pagina 10

omroeper

Biljartclub...pagina 12

Alles begint met een idee, vanaf 3 januari komt Esther er gezellig bij. Na 8 jaar salon-ervaring werd het tijd voor een nieuwe uitdaging, en krijg ik de unieke kans om bij Liesbeth in de salon te komen. 3 dagen per week wordt Kapsalon van Leek 'Haarstudio Esther'.

Mijn eigen plek, mijn eigen ding, ik ben er helemaal klaar voor en heet u van harte welkom in de kapsalon. Bij alle behandelingen is gezelligheid en kwaliteit de hoofdzaak.

Afspraak maken: Liesbeth werkt op ma, wo & zat - 06-27025268Esther werkt op di, do & vrij - 06-10020830. Graag tot ziens op de Seerob 7b.

Voor meer info: www.haarstudioesther.nl u

Antje Wildeboer opent op zaterdag 17 december kapsalon ‘It Waed’ in Stiens. Het pand, waar voorheen een makelaarskan-toor was gevestigd, is de afgelopen weken omgetoverd tot een moderne kapsalon waar de jonge onderneemster haar droom wil verwezenlijken.

Kapsalon van Leek vanaf januari 6 dagen per week geopend!

Kapsalon 'Naza' in StiensIk ben Naza Novruzova en kom uit Azerbeidjaan. Ik droomde al heel lang van een eigen beautysalon. En het is me ook gelukt. Sinds 11 november 2011 heb ik mijn kapsalon 'NAZA' geopend.

U kunt voor verschillende diensten bij mij terecht zoals epileren met draad, manicure en pedicure, haar extension en haar opsteken (fantasie) en make-up. Natuurlijk ik knip ook zowel dames als heren. Ook kinderen zijn van harte welkom. Mijn adres is Langebourren 7-a 9051 BD Stiens. Openingstijden: maandag dinsdag en vrijdag van 09:00-18:00 uur,woensdag van 12:00-18:00 woensdagmiddag kinderen t/m 12 jaar.Donderdag alleen op afspraak van 09:00- 20:00 en zaterdag. 09: 00 – 17:00. Telefoonnummer: 06-48550057 uKapsalon ‘It Waed’ opent haar deuren

Na het afronden van de kappers-opleiding zo’n 6 jaar geleden, heeft Antje bij diverse kapsalons gewerkt. De ervaring die ze heeft opgedaan, dient nu als basis voor haar eigen kapsalon. “Dit is iets waar ik al jaren van droom”, aldus de enthousiaste eigenaresse. Zowel heren, dames als kinderen kunnen terecht bij kapsalon ‘It Waed’ voor onder andere knippen, kleuren en/of permanenten, alles voor een vriendelijk tarief. Doordat er uitsluitend op afspraak wordt geknipt verwacht de kapster wachttijden te vermijden.

De naam ‘It Waed’ is afgeleid van it Hynstewaed, waaraan de kapsa-lon is gevestigd. De ‘oude’ foto’s in de kapsalon, weerspiegelen de naam en de geschiedenis van de locatie. Antje: “it Hynstewaed is de weg, die eerder bij de zuider-gracht van de Unia-state langs liep en waar de paarden destijds door het ‘waed’ liepen, voordat ze op stal kwamen”.

U bent van harte uitgenodigd voor de opening op zaterdag 17 december van 13.00 tot 17.00 uur, waar het lint symbolisch wordt ‘doorgeknipt’. Bent u ver-hinderd maar hebt u toch belang-stelling? loop gerust eens binnen bij kapsalon ‘It Waed’, gevestigd aan it Hynstewaed 7a in Stiens.

Voor een afspraak kunt u al vanaf dinsdag 6 december telefonisch contact opnemen op het nummer (058) 2572222 Graag tot ziens in kapsalon ‘It Waed’ te Stiens!

Openingstijden:Dinsdag 12.30-17.30 uurWoensdag 08.30-12.00 en 13.00-17.30 uurDonderdag 08.30-12.00 en 13.00-17.30 en 18.00-20.30 uurVrijdag 08.30-12.00 en 13.00-17.30Zaterdag 08.00-13.00 uur u

Vrijdag 23 december EXTRA koopavond in Stiens info@ajaa.nl

◆ Administratie

◆ Jaarrekeningen

◆ Belastingen

◆ Salarissen

◆ Bedrijfsadvisering

StiensJuckemaleane 10Tel. 058 - 257 20 20

DrachtenLavendelheide 7-4Tel. 0512 - 33 41 50

ColofonHet volgende nummer verschijnt op maandag 19 december 2011. Kopij dient voor woensdag 11.00 uur op de redactie aanwezig te zijn. Email: stienseromroeper@planet.nl.Internet: www.stienseromroeper.nl.

Week blad de Stienser Omroeper brengt iedere maandag nieuws over de regio waarin het huis-aan-huis verspreid wordt. Pers berichten, eventu-eel met fotosuggestie, kunnen worden gemaild naar bovenstaand e-mailadres. Aankondigingen van activiteiten kunnen worden ingezonden als artikelen van maximaal 150 woorden, het liefst via bovenstaand e-mailadres. Culturele activiteiten worden aangekondigd via de agenda, en de berichten met de meeste nieuwswaarde worden daarnaast geplaatst op redactionele pagina’s. Ingezonden sportverslagen die verschijnen, kunnen eveneens niet langer zijn dan 150 woorden. Bij te veel kopij selecteert de redactie op nieuws-waarde. Ondernemers die zakelijk nieuws heb-ben, kunnen zich melden bij Dhr. Larooi, tel. 058-2574906 of via stienseromroeper @planet.nl

Advertentietarieven: e 0,28 per mm/kolom excl. BTWInfo: www.stienseromroeper.nlProductie: Brandsma Offset Ferwerd.Druk- en zetfouten voorbehouden.Verspreidingsgebied:Skingen, Boksum, Blessum, Deinum, Marsum, Dronryp, Menaam, Slappeterp, Ingelum, Berltsum, Wier, Bitgum, Bitgummole, Minnertsga, Stiens, Feinsum, Hijum, Britsum, Koarnjum, Jelsum, Alde Leie, Marrum, Hallum, Westhoek, Sint Annaparochie, Vrouwenparochie, Oude Bildtzijl, Sint Jacobiparochie, Jannum, Burdaard, Blije, Ferwert, Hegebeintum, Ginnum, Reitsum, Lichtaard, Jislum en Wânswert.Verspreiding: F.R.L. LeeuwardenInfo/klachten: tel. (058) 2154157.

Ingezonden reacties worden met naam en plaats-naam vermeld. Bewijsnummers: op aanvraag tegen administratie-/portokosten

UitAgenda KerkdienstenStiens12 december20.00 uur Filmhuis in de Skalm-'Melancholia'13 december14.30 uur PCOB kerstviering in de Hege Stinswoensdag 14 december13.30 uur Kerstworkshop in de Skalm14.00-16.00 uur Kinderbingo in de Skalmdonderdag 15 december14.00-16 uur Soos55+ in de Skalm met Sjoukje Flapper-de Vriesvrijdag 16 december19.00-21.00 uur Kinderdisco 6 t/m 12 jr. in de Skalm20.00 uur Vrouwen van Nu. Dhr Bijlsma vertelt over "iis en riden yn alle tiden"20.00-24.00 uur 'Cow Tipping' te gast bij Relax Radiocafézaterdag 17 december13.30-17.30 uur Kerstfair, De Boskrâne 1116.00-22.00 uur Kerstmarkt in centrumzondag 18 december19.00 uur Kerstconcert met Reflection in de Hege Stinst/m eind decemberExpositie aquarellen van Fokje v.d. Meulen in Bibliotheekt/m eind decemberExpositie panoramafoto's Leeuwarderadeel van Sjoerd Hogerhuis in gemeentehuis

Koarnjumdonderdag 15 december13.30 uur High Tea en kerstkrans maken in Tûnmanswentevrijdag 16 december18.00 uur Kerstdiner in Tûnmanswentemaandag 19 december19.45 uur Vrouwen van Nu m.m.v. Grytsje Kingma

Oude Bildtzijl18 december15.00 uur Zalige zondagmiddag in de Aerden Plaats

Sint Annaparochie16 december16.30 uur Uitreiking Bildtse Kultuurpriis 2011 in MFC Ons Huis17 december19.30 uur Grote Kerstsamenzang in Sporthal De Bildtse Slag18 december15.00 uur Oldehove kapel in MFC Ons Huis

Sint Jacobiparochie18 december15.30 uur Kerstconcert 'O Magnum mystericum', Van Harens-ensemble in De Groate Kerk

Berltsumvrijdag 16 december16.00-21.00 uur Kerstfair in Doopsgezinde kerk, Vermaningsstrjitte 3zondag 18 december15.30 uur Adventsconcert Klimop & De Bazuin in de Kruiskerk17.00-21.00 uur Bildtse bands treden op in Sans Souci

Menaamdinsdag 13 december14.00 uur Kerstbingo in de Black Horse. ANBOvrijdag 16 december16.00-21.00 uur Kerstfair in Cultureel centrum De Weme, Mieddyk 3t/m 30 decemberExpositie van Eveline van Rooy in het gemeentekantoor

Boksumzondag 18 december20.00-22.00 uur Workshop Zomaar zingen in LOFT, Oedsmawei 17

Reitsumzondag 18 december20.00 uur Kerstconcert Vocal Group Stim in Kerk van Reitsum

Blijezaterdag 17 december20.00 uur Kerstconcert Brassband Soli Deo Gloria in Geref. kerk

StienserOmroeper 2

www.paletgroep.nlPalet, altijd in de buurt

Bezoek ons woonzorgcentrum Skilhiem, Nije Poarte 33 of ons zorgsteunpunt in het gezondheidscentrum, Griene Leane 5 in Stiens

“ Ik heb genoten van de workshop bloemschikken”

En wie helpt me naar bed? Dát doet Palet.

Je blijft jezelf met Palet. Bel (0900) 321 321 3 (€ 0,01 p.m.)

thuiszorg | verpleging & verzorging | dienstverlening

De Hege Stins, Stienszondag 18 dec. 09.30 u. ds. G. Wessels, dopen. 4e Advent 19.00 u. Kerstconcert

Sint Vituskerk, Stienszondag 18 dec. 09.30 u. ds. J. Overeem 4e Advent

Hervormde kerk Britsum, Koarnjum en Jelsumzondag 18 dec. 09.30 u. ds. M. Hulzebos

Gereformeerde kerk Britsum, Koarnjum en Jelsumzondag 18 dec. 09.30 u. ds. Scholtens, 4e Advent

Gereformeerde kerk, Hijum-Finkumzondag 18 dec. 11.00 u. dhr. T.R.A. Simonides, Burdaard

P.K.N. gemeente, St. Jacobiparochiezondag 18 dec. 10.00 u. mevr. P. Berntsen, Leeuwarden m.m.v

muziekkorps van het Leger des Heils

Vrije evangelische Gemeente, Oude Bildtzijlzondag 18 dec. 09.30 u. dhr. L. v.d. Ven, Aldboarn. 4e Advent

R.K. kerk, St. Annaparochiezondag 18 dec. 11.00 u. Pastor S. Draisma, Woord- en Communieviering

R.K. Dominicuskerk, Harlingerstraat te Leeuwardenzaterdag 17 dec. 19.00 u. Pastor A. Buter, Eucharistievieringzondag 18 dec. 09.30 u. Pastor A. Buter, Eucharistieviering

Bonifatiuskerk, Voorstreek te Leeuwardenzondag 18 dec. 11.00 u. Pastor A. Buter & John.Fr.koor,

EucharistievieringDe Salvator evangelische gemeente, Leeuwardenzaterdag 17 dec. 20.00 u. Concert Marcel en Lydia Zimmer en Band zondag 18 dec. 11.45 u. Ben Hobrink, locatie Comenius

Vrije baptisten gemeente de Wijngaard, Heliconweg 52, Leeuwarden zondag 18 dec. 10.00 u. ds. r. Santinge

Gereformeerde Kerk (vrijgemaakt), Leeuwarden zondag 18 dec. 09.30 u. ds. ds. J.J. Verwey, 16.30 u. ds. D.J.K.G. Ruiter, Franeker

Baptisten Gemeente Parkkerk, Leeuwarden zondag 18 dec. 10.00 u. ds. K.M. Gerritsen

Leger des Heils, Leeuwardenzondag 18 dec. 10.00 u. Lt. Kol en mevr. T. Wolterink, 4e Advent

Kinderkerstfeest

Via radio "Middelsé", 105,3 Mhz en Kabel 96,1 Mhz.zondag 18 dec. 09.30 u. ds. G. Wessels De Hege Stins in StiensDo. 17.00-18.00 u. Verzoekplaten en geestelijke muziekDo. 18.00-19.00 u. Tsjerke yn beweging, informatie op Kerkelijk gebiedZo. 11.00-12.00 u. Herhaling: Tsjerke yn Beweging u

Soos 55+Marrum

Sjoukje Flapper-de VrieS draagt Voor uit eigen werk

Op donderdagmiddag 1 decem-ber j.l. waren een kleine 20 50 plussers in de ban van de Bingo. Best gezellig met elkaar en maar cijfertjes wegschuiven voor mooie Bingo bloemetjes als Azalea's, Cyclamen. Kalanchoe's en leuke kleine kerststerretjes. en bij de koffie, thee natuurlijk een lekkere speculaaskoek. Met bijna algemene stemmen: "vol-gend jaar weer'.

Donderdag 15 december gaan we genieten van gedichten en ver-halen op papier gezet en voorge-dragen door Sjoukje Flapper-de Vries. Zij is al jaren zeer actief als dichteres en zal ons doen genieten van een keuze uit haar enorme repertoire.

Sjoukje Flapper woonde in haar jonge(re) jaren zo'n 40 jaar in Stiens aan de Brédyk. dan ver-huist ze naar een heel ander deel van Friesland (de Schoterlanden). Maar sinds een aantal maanden woont ze weer tot volle tevre-denheid in de St. Vitusflat. Zo gaat dat soms: 'Stiens, it bêste plakje op ierde'.

Naast het gesproken woord is er natuurlijk tijd voor een muziekje in kerstsfeer. En we verwachten ook een lekkere kersttraktatie bij de koffie/thee. Dus donder-dag 15 december a.s. van 14.00-16.00 uur met z'n allen present op onze 55-plus Soosmiddag in De Skalm te Stiens. Ook gasten zijn van harte welkom u

eFilmen; bruiloften, bedrijfsreportages, internetfilmpjes, evenementen, toneel, enz. Digitaliseren; overzetten op DVD van videobanden, smalfilms (8mm), camerabandjes, dia’s, cassettebandjes, enz.

Wietse Bijlstra ● Ringweg 25 ● 9073 HG Marrum 0518-419989 of 06-36046999 info@smashvisuals.nl

www.smashvisuals.nl

StienserOmroeper 3

Dizze aksje is jildich fan 5 o/m 17 desimber 2011

Feestmoanne, Bakkersmoanne

Bôle fan de wike:

Maïsbôle (lyts)fan 1.40 foar 1.10

Kryststol (lyts)fan 5.10 foar 3.95

Kryst(leppeltsje)gebak

Krystcakefan 4.10 foar 3.25

fan 1.65 foar 1.35

Sportvereniging De Sweltsjes Burdaard De Sweltsjes is de sportvereniging van Burdaard met een breed scala aan activiteiten, voor jong en oud, man en vrouw. Van peuter- en kleutergym tot 55+ gym, van jazzdance tot zumba. De vereniging maakt gebruik van de sportzaal in het fraaie nieuwe MFC Het Spectrum te Burdaard. De Sweltsjes is ooit begonnen als gymnastiek-vereniging. Op dit moment willen wij de gymnastiek voor de jeugd, van 6 jaar en ouder, nieuw leven inblazen.

Daarvoor zoeken wij een

ENTHOUSIASTE EN GEDREVEN TRAIN(ST)ER GYMNASTIEKSinds 10 jaar bieden wij aerobics aan. Als opvolger van de huidige trainster zoeken wij een

ENTHOUSIASTE EN GEDREVEN TRAIN(ST)ER AEROBICSHeb jij een sportopleiding gevolgd of doe je dat nog, dan komen we graag met je in contact:Sportvereniging De Sweltsjes t.a.v. Liedeke Wösten, Schoolstraat 12, 9111 HH Burdaard T 0519-332562

Edwin’s Gezonde Eetwinkel St. Vitusplein 2 9051 BT Stiens Tel. 058 - 257 11 21 www.volsmaak.nl

aantal prijs aantal prijs aantal prijs aantal prijs

Goede Kerstdagen & een Fantastisch Nieuwjaar

Vul deze bestellijst in t/m 20 december 2011. Uw bestelling kunt u dan op de door hieronder ingevulde datum en tijd afhalen.NAAM: ADRES: TEL:DATUM: DO. 22 DECEMBER, VR. 23 DECEMBER, ZA. 24 DECEMBER TIJD: OM.......UUR

Aardappelen Geschrapte kriel Voorgekookte kriel Bistro kriel Schijfjes Groente Komkommer Trostomaten Vleestomaten Cherrytomaten Spruitjes Snijbonen Sperciebonen Paprika rood Paprika geel Paprika groen Sla soorten IJsbergsla Kropsla Eikeblad Lollorosso Frissee Rode sla Rucola Veldsla Hard fruit Gieser wildeman Goudreinetten Citrus fruit Clementine Handsinas Perssinas Citroenen

LimoenenExoten/Zachtfruit Aardbeien Mango’s Kiwi Avocado Bananen Bakbanaan Druiven Persimon/Sharon Ananas Meloenen Carambola Ramboetan Papaja Passiefruit LycheeKokosnoot Paddestoelen Witte champignon Reuze champignon Canterellen Oesterzwam Portabella Shi-take Kastanjechampignon Verse kruiden Basilicum Bieslook Dille Kervel Tijm Tuinkers

Peterselie Munt Bosui Selderij KorianderGesneden Groenten Luxe slamix 200 gr. IJsbergsla 200 gr. Snijbonen 400 gr. Stoofschotel 400 gr. Roerbakgroente 400 gr. Wokgroente 400 gr.Soepgroente 200 gr. Diversen Maïs Peultjes Alfalfa Sugar snap Rettich Venkel Courgette Aubergine Haricot vert Kastanjes Radijs Cranberry Bleekselderij Rauwkostsalades Fruitsalade de luxe Tropische cocktail Kip surprise cocktail Krabcocktail Kersttakjes salade

Kip X-mas salade Citrus-manderijnsalade Vitamine saladeWaldorfsaladeGourmet/fondue groentenGele paprikaRode paprikaGroene paprikaUien fijnKomkommerChampignonChampignonmixSaladeschotels/maaltijdsaladeKipmaaltijd X-massaladeZalmsaladeKartoffelsaladeRussich ei saladeRundvleessaladeTonijnsaladeVisschotelMaaltijdenSurinaamse nasiSurinaamse bamiRijst moksi alesieSatévlees in sausKip aardappel madras schotelKipgroente in chilisaus

#

Voor al uw bloemen en planten

Langebuorren 45aStiens

(058) 257 0081

Groenmarkt 12Franeker

(0517) 39 76 66

EXTRA KOOPAVOND IN STIENS VRIJDAG 23 DECEMBER 2011

StienserOmroeper 4

Stremming Graldastins Stiens

Op maandag 21 december aanstaande van 07.00 uuur tot 16.00 uuur is de Graldastins in Stiens ter hoogte van de kruising met de Gysbert Japicxstrjitte in verband met straatwerkzaamheden gestremd. De stremming geldt voor alle verkeer en voor beide richtingen. Gemeente L eeuwarderadeel

De bekendmakingen op de gemeentepagina´s worden door de gemeentelijke bestuursorganen van Leeuwarderadeel beschouwd als zijnde de officiële bekendma-kingen. De bekendmakingen zijn eveneens als kopie te raadplegen op onze gemeentelijke website www.leeuwarderadeel.nl.

GemeentehuiSBezoekadres: Ljipstrjitte 1Postadres: Postbus 249050 AA StiensTelefoon: 058-2576666Fax: 058-2574040E-mail: info@leeuwarderadeel.nlwww.leeuwarderadeel.nl

OPeninGStijdenMaandag- t/m vrijdagmorgen van 8.30 - 12.00 uur én dinsdagmiddag van 14.00 - 17.00 uur. De tijden waarop het gemeentehuis telefonisch bereikbaar zijn:Maandag 8.30 - 16.00 uur Dinsdag 8.30 - 17.00 uur Woensdag 8.30 - 16.00 uur Donderdag 8.30 - 16.00 uur Vrijdag 8.30 - 12.00 uur

AfSPrAAk met Leden cOLLeGe vAn B&WWenst u een gesprek met een lid van het college dan kunt u hiervoor telefonisch een afspraak maken via de bestuurssecretaresse, tel 2576606, bereikbaar op werkdagen van 8.30 tot 12.00 uur.

WmO-AdvieSrAAdwmoadviesraad@leeuwarderadeel.nl

meLdinGenkLein LeedOnder ‘klein leed’ wordt verstaan:• verstopte kolken• verzakte tegels/bestrating• vermiste straatnaam- en

verkeersborden• bepaalde snoeiwerkzaamheden

gemeentelijk groen

Tel.nr: 058-2576666Fax.nr: 058-2570988E-mail:info@leeuwarderadeel.nlWebsite: www.leeuwarderadeel.nl (digitaal meldingsformulier)

miLieuStrAAt StienSAdres: Seerob 23 (bedr.terrein Middelsee)Openingstijden:Ma. t/m vr. van 13.00 – 16.30 uurZa. van 09.00 – 13.00 uur

riOLerinGVoor algemene vragen over riolering: (0515) 482811Voor storingen: 0800-3330030(Aquario watermanagement BV)

OPenBAre verLichtinG(Meldingen storing en schade, 7 dagen per week bereikbaar)0800 – 3960800 (Ziut)

POLitieBij alarm: 112. Voor minder urgente zaken 0900-8844

ALG.kLAchten(vuiL)cOntAinerS0900-2100215 (Omrin algemeen)

BedrijfSService058 -2100217

dierenAmBuLAncetelefoon 0900-4636325 (nachttelefoon 06-53772791)

week 50Gemeentehuis gesloten tussen kerst en Oud en nieuw

Van dinsdag 27 tot en met vrijdag 30 december 2011 zijn het gemeentehuis (én het loket Sociale Zaken) gesloten. Op maandag 2 januari, vanaf 9.30 uur, zijn onze medewerkers u graag weer van dienst.

Aangifte geboorte of overlijden.Uitsluitend voor het doen van aangifte van geboorte of overlijden is de afdeling burgerzaken in die week telefonisch bereikbaar van 09.00 – 09.30 uur op telefoon-nummer 06-12837651. Het gemeentebestuur van Leeuwarderadeel

Stremmingen in de gemeente

Verkeersomleiding Alde LeieIn verband met straatwerkzaamhe-den zijn de Leijester Hegedyk en de Arjen Roels-wei tussen de Langedyk en het Muntspaad van maandag 12 december 2011 07:00 u tot vrijdag 23 december 2011 16.00 u afge-sloten voor doorgaand rijverkeer. Gedurende deze periode wordt het verkeer op de Leijester Hegedyk en de Arjen Roelswei omgeleid via de route Langedyk, Hege Hearewei en de Monnikebildtslaan. Voor een tijdelijke haltevoorziening voor het busverkeer wordt gezorgd. Alle woningen en bedrijven blijven te allen tijde te voet, per fiets en voor hulpdiensten bereikbaar.

kerstmarkt Centrum StiensIn verband met de kerstmarkt op zaterdag 17 december 2011 is het dorpsplein in Stiens afgesloten voor alle verkeer. De afsluiting gaat in op vrijdag 16 december 21.00 u en duurt tot zaterdag 17 december 24.00 u. Het plein zal worden afge-zet met hekken.

Ambtshalve uitschrij-ving uit de GBA

Het college van burgemeester en wethouders van Leeuwarderadeel heeft besloten om de bijhouding van de persoonslijst van onderstaande persoon ambtshalve op te schorten met de aanduiding vertrokken onbe-kend waarheen. Dit omdat uit een ingesteld onderzoek geen uitsluitsel is verkregen over de verblijfplaats van: Aklilu Techane Abera, geboorte-datum 19-06-1974, wonende aan de Cedrushôf 23 in Stiens.

BezwaarOp dit besluit is de Algemene Wet Bestuursrecht van toepassing. Dit betekent dat belanghebbenden tegen dit besluit bezwaar kunnen maken bij het college van b, en w. van Leeuwarderadeel. Dit moet bin-nen 6 weken gebeuren. Het bezwaar schorst niet de werking van het besluit. Als bezwaar is gemaakt kan aan de voorzieningenrechter van de rechtbank in Leeuwarden, Postbus 1702 te 8901 CA Leeuwarden ver-zocht worden een voorlopige voor-ziening te treffen.

Burgemeester en wethouders Leeuwarderadeel maken bekend, dat in de openbare vergadering van de raad van 8 december 2011 de volgende verordeningen en tarieven-tabellen zijn vastgesteld:a. verordening onroerende zaakbe-

lastingen 2012;b. verordening reinigingsheffingen

2012c. tarieventabel reinigingsheffingen

2012;d. verordening rioolheffing 2012;e. verordening hondenbelasting

2012;f. verordening forensenbelasting

2012;g. legesverordening 2012;h. tarieventabel leges 2012;i. marktgeldverordening 2012;.j. verordening precariorechten 2012.

De verordeningen treden in werking met ingang van de achtste dag na die van de bekendmaking. De bekendmaking heeft plaatsgevonden door opneming van de besluiten in de bijgewerkte verzameling belas-tingverordeningen op 8 december 2011. De verordeningen liggen kos-teloos voor een ieder ter inzage op de gemeentesecretarie bij de sector Middelen (bezoekadres: Ljipstrjitte 1 te Stiens). Tegen betaling van de kosten zijn de verordeningen voor een ieder algemeen verkrijgbaar.U kunt de verordeningen ook raad-plegen op www.leeuwarderadeel.nl/verordeningen/lw.

Stiens, 12 december 2011.Burgemeester en wethouders van

Leeuwarderadeel,drs. Joop R.A. Boertjens,

burgemeester.Harrie Siegersma, secretaris.

voorbereidingsbesluit in het kader van bestemmingsplan doarpen en Bûtengebiet

Burgemeester en wethouders van de gemeente Leeuwarderadeel maken op grond van het bepaalde in artikel 3.7 van de Wet ruimtelijke ordening bekend, dat de gemeenteraad in zijn vergadering van 8 december 2011 heeft besloten:1. Te verklaren dat het bestem-

mingsplan Doarpen en Bûtengebiet wordt voorbereid en dat in dat kader voor de percelen kadastraal bekend gemeente Hijum sectie F nrs. 774 en 1018 een voorberei-dingsbesluit zal gaan gelden zoals op de bij dit besluit behorende en als zodanig gewaarmerkte teke-ning nader is aangegeven;

2. Het voorbereidingsbesluit, bestaan-de uit geometrisch bepaalde plan-objecten als vervat in het GML-bestand NL.IMRO.0081.04VB0001-VA01 met de bijbehorende bestan-den vast te stellen;

3. De inwerkingtreding van het voor-bereidingsbesluit vast te stellen op 13 december 2011.

Het voorbereidingsbesluit met bijbehorende kaart (planidn: NL.IMRO.0081.04VB0001-VA01) ligt vanaf 12 december 2011 ter inzage tijdens de gebruikelijke openings-tijden of op afspraak buiten deze tijden, op het cluster VROM in het gemeentehuis. Het besluit en bijbeho-rende kaart zijn ook digitaal in te zien via de website www.ruimtelijkeplan-nen.nl via de link http://www.ruimte-lijkeplannen.nl/web-roo/?planidn=NL.IMRO.0081.04VB0001-VA01De bronbestanden vindt u hier:https://www.ruimtelijkeplannen.nl/web-roi/index/showManifest?organizationId=leeuwarderadeel&striVersion=STRI2008. Ingevolge artikel 8:5 van de Algemene wet bestuursrecht staan er tegen dit besluit geen rechtsmid-delen open..

Stiens, 12 december 2011Burgemeester en wethouder van de

gemeente Leeuwarderadeel,drs. Joop.R.A. Boertjens,

burgemeesterHarrie Siegersma, secretaris

vaststelling beleids-regels voetbalwet

Het college van burgemeester en wethouders maakt bekend dat de beleidsregels op grond van de Wet Maatregelen Bestrijding Voetbalvandalisme en Ernstige Overlast in haar vergadering van 29 november 2011 zijn vastgesteld. De beleidsregel is bedoeld om als gemeente uitvoering te geven aan de voetbal- en overlastwet. Deze wet trad 1 september 2010 in wer-king en reikt gemeenten en justitie nieuwe instrumenten aan om (pre-ventief) in te grijpen bij ernstig orde-verstorend gedrag. Het gaat dan om: groepsverboden, gebiedsverboden, meldingsplicht (al dan niet tussen gemeenten) en een begeleidings-plicht voor minderjarigen tot 12 jaar. De instrumenten zijn anders dan (en aanvullend op) de bestaande APV-instrumenten.De beleidsregels treden in werking op 13 december 2011. De beleidsre-gels liggen ter inzage in het gemeen-tekantoor van 12 december tot en met 30 januari 2012.

kinderbijschrijving in Paspoort komt te vervallen!

Met ingang van 26 juni 2012 vervalt de geldigheid van kinderbijschrijvin-gen in paspoorten en reisdocumen-ten voor vreemdelingen en vluchte-lingen. Vanaf dat moment moeten kinderen een eigen paspoort, Nederlandse identiteitskaart of een ander reisdocument hebben als zij naar het buitenland willen reizen. Bij grenscontroles zullen kinderbijschrij-vingen vanaf dat moment niet meer worden geaccepteerd als middel voor grensoverschrijding. Bestaande bijschrijvingen in paspoorten en andere reisdocumenten worden op 26 juni 2012 automatisch ongeldig. Ook kunnen vanaf dat moment geen nieuwe bijschrijvingen meer worden aangevraagd. Het vervallen van de kinderbijschrijving per 26 juni 2012 heeft geen gevolgen voor de geldig-heid van uw paspoort, als daar nog kinderbijschrijvingen in staan.

Op dit moment komt iemand jonger dan veertien jaar bij de aanvraag van een Nederlandse identiteitskaart nog voor het gereduceerde tarief van €9,-- in aanmerking.Per 1 januari a.s. bedragen de leges ongeveer €30,--. Vanaf veertien jaar wordt dit ongeveer €40,--.Tussen Kerst en Oud en Nieuw is het gemeentehuis gesloten. In deze peri-ode kunnen dus geen documenten worden aangevraagd.

Ontvangen aanvragen

• Omgevingsvergunning 2011-0098 voor het saneren van asbest-houdende materialen, plaatselijk bekend De Loane 54, 9054 KT te Hijum. Ontvangstdatum 05-12-2011.

• Omgevingsvergunning 2011-0100 voor het kappen van een treurwilg en een esdoorn, plaatselijk bekend Waling Dijkstrapark te Stiens. Ontvangstdatum 06-12-2011.

• Omgevingsvergunning 2011-0101 voor het bouwen van een aan-bouw aan de woning, plaatselijk bekend Aldlânsdyk 1, 9056 LK te Koarnjum. Ontvangstdatum 06-12-2011.

• Omgevingsvergunning 2011-0102 voor het bouwen van een nieuwe schuur aan het hoofdgebouw, plaatselijk bekend Trijehoeksdyk 11, 9051 LA te Stiens. Ontvangstdatum 06-12-2011.

Deze publicatie is ter voldoening aan het bepaalde in de WABO. Bezwaren kunnen in dit stadium niet worden gemaakt. De publicatie heeft slechts ten doel de gelegenheid te bieden de procedure te volgen .

Algemene wet bestuursrecht

Onderstaand treft u de bekendma-king aan van één of meer gemeente-lijke besluiten.Indien u het niet eens bent met genoemd besluit dan kunt u binnen zes weken na verzending hiervan schriftelijk een bezwaarschrift indie-nen bij het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen. Het orgaan is: “burgemeester en wethouders”, tenzij anders is aangegeven. Het adres is: postbus 24, 9050 AA in Stiens. Het bezwaarschrift dient te worden ondertekend en bevat tenminste; naam en adres indiener, dagtekening, omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht, grond van het bezwaar. Voor inzage in de besluiten en infor-matie over de datum van verzending kunt u contact opnemen met de receptie van het gemeentehuis in Stiens, tel. 058 2576666. Tevens bestaat de mogelijkheid naast het indienen van bezwaar de President van de Arrondissementsrechtbank Leeuwarden, Postbus 1702, 8901 CA te Leeuwarden, te verzoeken een voorlopige voorziening te treffen als het besluit, gelet op de betrokken belangen, daarvoor aanleiding geeft.U kunt ook digitaal een voorlopige voorziening aanvragen bij genoemde rechtbank via http://loket.recht-spraak.nl/bestuursrecht Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op genoemde site voor de pre-cieze voorwaarden.Afgegeven vergunningen:• Omgevingsvergunning 2011-0095

voor het aanleggen van een uitrit, plaatselijk bekend Martenawei 67, 9056 PJ te Koarnjum. Verzenddatum 05-12-2011.

• Omgevingsvergunning 2011-0098 voor het saneren van asbesthou-dende materialen , plaatselijk bekend De Loane 54, 9054 KT te Hijum. Verzenddatum 05-12-2011.

Stiens, 12 december 2011.drs. Joop R.A. Boertjens,

burgemeesterHarrie Siegersma, secretaris

03

10

05

0201

06

04

07 08

09

03

10

05

0201

06

04

07 08

09

Prijs: 2 0.70 per regel incl. BTW. Per regel: 25 letter - lettertekens of spaties. Kolom-breedte: 4 cm. Vul uw tekst op bijgaande bon in (duidelijk schrijven s.v.p.). Doe deze vervolgens in de bus naast Kruidvat, Langebuorren 15-17 te Stiens. Uw opdracht kan alleen in behandeling worden genomen, als de bon volledig en duidelijk is ingevuld en u geld bijvoegt in een gesloten envelop. Uitsluitend voor particulieren: Brieven onder nummer en op rekening (excl. btw) 2 2.25 extra. De inhoud van de tekst valt buiten de verantwoordelijkheid van de redactie. Elke week voor woensdagmorgen 11.00 uur.

0.701.402.102.803.504.204.905.606.307.00

Stienseromropperkes

naam:

straat:

datum:

telefoon:

postcode/woonplaats:

paraaf:

#

#

Praktijk voor psycho-therapie “De Levensvraag” www.delevensvraag.nl. tel. 058-2573307

Te koop gevraagd model treinen en toebeho-ren oud of defect geen bezwaar 058-2542489

Te koop gevraagd trouwring(en) bijv. na scheiding e40,- p/s 06-45305706

Te koop een mooie goed onderhouden caravan. Type Hobby Classic bouw-jaar 1990, 800 kg opbouw 4.60m. incl stalling Tel. 058-2571040

Zaterdag 17 december Mistletoe fair van 13.30-17.30 uur de Boskrânne 11 Stiens

Piano/keyboardles: www.muziekpraktijk-kpboon-stra.artiet.nl 058-2574758

Gevraagd huishoudelijke hulp in Britsum 1x per week bel 058-2570761 tus-sen 19.00 en 21.00 uur

Te huur bedrijfsunits 100m2 en 200m2 op be-drijventerrein Middelsee te Stiens tel 058-2573969

Te koop gevraagd zilveren rijksdaalders e6,- p/s zilveren guldens e2,- p/s gouden tientjes e200,- p/s 06-45305706

Aankomen - afvallen - vitaliteit - sportvoeding - huidverzorging. Onafh. distr. Herbalife Martine de Vries. Bel voor afspraak: 058-2574097.

Te koop Kerstbomen

Bomen met kluit, gezaagd of al in pot gezet. Prachtige Nordmann (A-kwaliteit)

v.a. 1.75 m tot wel 2.50 m. Zeer scherp geprijsd en

voor u al op een kruis gezet

6 dagen per week geopend Greate Buorren 28 Britsum

AFVOER VERSTOPT?

BEERPUT VOL?BEL: (06)53259053 of

(06)51203406

RIOOL&WEGENBEHEER

BAARDSTIENS-BEETGUMLedigen van beerputten, vetputten, ontstoppingen,

rioleringswerken, inspectiecamera, veegauto’s en

mini-kraan verhuur.

www.baard-reiniging.nl

StienserOmroeper 5

Carbidschieten 2011 Leeuwarderadeel

Uitnodigingaan de liefhebbers van het traditionele carbidschieten woonachtig in de

gemeente Leeuwarderadeel voor het

Kampioenschap Carbidschieten Leeuwarderadeel

Degene die het deksel het verst weg schiet krijgt na afloop deze trofee uitgereikt.

De plaats van handeling is het grasveld naast de showroom aan de Skeltedyk in Cornjum. De wedstrijd vindt plaats tussen 15.00 - 17.00 uur op

oudejaarsdag, zaterdag 31 december. Inschieten vanaf 14.00 uurDe gemeente Leeuwarderadeel heeft een totaalvergunning

voor de deelnemers afgegeven.

Voorwaarden deelname: • Er mag alleen met gewone, niet gemodificeerde, melkbussen (max. 50 liter)

worden geschoten. • Schieten met ballen mag; de resultaten tellen echter niet mee voor de trofee. • Deelname is toegestaan vanaf 16 jaar • Respecteren van de veiligheidsmaatregelen • De deelnemers leggen zich onvoorwaardelijk neer bij de aanwijzingen door

en het oordeel van de jury.

Na afloop is er voor iedere deelnemer een portie snert, naar grootmoeder’s recept.

En is er gelegenheid om gezellig na te zitten.

Voor deelname even bellen met 058-2571278 (tot en met 30 december). Er wordt GEEN inschrijfgeld gevraagd.

Namens het bestuur: Gabe de Vries, Albert Oosterhoff, Reitze Ketellapper

Het bestuur beraadt zich nog op iets spectaculairs, wilt u weten wat? Kom dan langs op 31 december 2011

StienserOmroeper 6

De uitreiking van de Sinterklaasactie 2011. Op de foto staat de winnaar mevrouw Faber uit Stiens en Lars Atema van de Formido Stiens.

Bij de eerste trekking zijn de waardebonnen ad € 25,-- voor: T. Aukema, Walinga’s Trije 10, HyumJ. Bakker, Holdingawei 67, FinkumM. Bijlsma, St. Vitusplein 67, StiensY. Bosma, Bjirkehôf 6, StiensM. van Dijk, Stienpaed 18, StiensJoke Dijkstra, Perzenstrj. 15, StiensA. Dijkstra-de Boer, Petterhûsterdyk 1, StiensF. Folkertsma- Postema, Wumkesstrjitte 23, StiensA. Groenewoud, Wilsterstrjitte 6, StiensVan der Horst, Boeier 12, StiensT. Jorna, Swanneblomstrjitte 15, StiensA. de Jong- Nicolai, F. Tolsmastrj. 8, StiensM.C.van Kammen, Holdingawei 3, FeinsumJ. Kalma, Ikeleane 1, StiensJ.v.d. laan, It Achterbosk 2, StiensJ.v.d. Meer-Paulusma, Harnsterdyk 6, StiensH.v.d. Meulen, Linebeamleane 5, StiensM. Kampstra- Verkuyl, Venusskulp 42, StiensJ.v.d. Noord, Plataanstraat 9, StiensM. Pieterse, Wumkesstrj. 66, StiensG. Plantinga, Leysterstreek 15, Oude Bildtzijl

H.van Setten-Veenstra, Kinkhoorn 4, StiensS. Sytema, Lage Herenweg 22, StiensJ. Tadema, Anne Rauwerdastraat 17, StiensJoh. Terpstra, Noardkromp 12, StiensT.H. Tiel Groenestege, Stienzer Hegedyk 7, StiensL. de Vries, De Koarte Five 15, HallumA. Westra, Canterstins 8, StiensS.v.d. Woude-Raukema, Ungastins 26, Stiens

Een levensmiddelenpakket ad € 100,-- is gewonnen door: Mw. J. Hey-Cretier, Sixmastins 12, StiensA. de Vries, A. Rauwerdastraat 6, Stiens

De hoofdprijzen:€ 250,-- aan waardebonnen zijn gewonnen door: R. Delavaque, Wythûsterwei 52, StiensK.M. Faber, Sixmastins 21, Stiens

Alle prijswinnaars van harte gefe-liciteerd, u kunt uw prijs opha-len – op vertoon van een geldig legitimatiebewijs- bij Keurslager Brolsma aan de Langebuorren in Stiens. De prijswinnaars van de tweede trekking worden bekend gemaakt in week 1 in 2012 u

Winnaars Sint Nicolaas-/Kerstactie Onder-nemersvereniging Leeuwarderadeel 2011 Kinderdisco

in de Skalm!!!Het jeugd- en jongeren-werk van Stichting Welzijn Middelsee organiseert op vrij-dag 16 december een leuke discoavond.

Deze disco is voor kinderen van 6 tot en met 12 jaar. Op deze avond gaan we lekker dansen of gezellig kletsen met vrienden en vriendinnen. Je bent welkom vanaf 19:00 uur en we feesten door tot 21:00 uur. Dus heb je zin om te feesten op deze avond? Kom dan vrijdagavond 16 december naar jeugdhonk8 in de Skalm! Voor meer informatie en entree prijzen kunt u terecht op www.welzijnmiddelsee.nl

Mocht u verder nog vragen heb-ben over de discoavond dan kunt u uiteraard ook contact opne-men met Johan Adema, jeugd- en jongerenwerker. Tel: 058-2575220 u

Kerstconcert brassband Soli Deo Gloria Zaterdag 17 december 2011 geeft brassband Soli Deo Gloria uit Blije een kerstconcert. O.l.v. dirigent Chris van der Veen zal de band een afwisselend kerstprogramma ten gehore brengen.

Medewerking aan deze avond wordt verleend door Live Tunes, een muziekmakende levende kerststal. Jozef, (zanger) Maria, (zangeres) herders, wijzen (muzikanten) en engelen (koortje), balen stro, een kribbetje, alles is aanwezig. Het concert in de Gereformeerde Kerk te Blije begint om 20.00 uur u

Gezocht Vrijwillige Ouderen Adviseurs (VOA’s)De Stichting Friese Ouderenbonden (SFO) zoekt 55-plussers die als vrijwilliger oudere hulpvragers ondersteunt en adviseert. We zoeken mensen die goed kunnen luisteren, mensen die respectvol en discreet zijn, mensen die door opleiding, werk of vrijwilligerswerk gewend zijn samen met anderen een oplos-sing te zoeken. En daarbij bereid zijn een cursus te volgen om een “professionele”VOA te worden en daarin tijd en energie te steken.

De cursus wordt in een groep van max. 12 deelnemers gegeven en in 2 à 3 maanden verdeeld over tien dagdelen wordt de oefenstof door-gewerkt. (o.a. het voeren van gesprekken). Aan het eind van de cursus ontvangt u een landelijk erkend certificaat.Vanaf februari 2012 organiseert de SFO in Friesland een VOA-cursus. Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met mevr. J. Eelkema-Brouwer, bestuurslid SFO. Tel. 0519-589706 en e-mail jeelkemabrouwer@hetnet.nl Vooraf zal met iedere kandidaat een gesprek worden gevoerd, waarin u al uw vragen over de cursus en het werken als VOA’er kunt inbren-gen. Ook zullen er aan u een aantal vragen worden gesteld over uw achtergrond en motivatie. De opleiding en uw onkosten worden vergoed.ANBO afd. Menameradiel u

De uitreiking van de Sinterklaasactie 2011. Op de foto staat de winnaar mevrouw R. Delavaque uit Stiens en Sytske Weima van Nynke Edelsmid Stiens.

nl. doet, het betere dagje uit!

Vrijwilligerscentrale en NL DOET 2012Op 16 en 17 maart 2012 orga-niseert het Oranje Fonds, samen met duizenden organi-saties in het land, NL.Doet ; de grootste vrijwilligers actie van Nederland.

NL.Doet zet de vrijwillige inzet in de spotlight en stimuleert ieder-een om een dag (deel) de handen uit de mouwen te steken.

Ook in 2012 zal Vrijwilligers-centrale Middelsee activiteiten organiseren tijdens de dagen die landelijk in het teken staan van vrijwillige inzet.

Wij zijn op zoek naar (groepen) mensen die op 16 en 17 maart 2012 een leuke dag willen heb-ben door als vrijwilliger met een leuk project aan de slag te gaan. - Wilt u met uw collega’s wel

eens wat anders dan de stan-daard personeelsuitjes?

- Wilt u met uw vrienden wel eens wat anders doen?

- Wilt u met uw buren iets doen om het dorp op te knappen?

Neem dan contact met ons op, wij helpen u om tot een leuk project te komen.Uiteraard zijn wij ook op zoek naar leuke, uitdagende, interes-sante klussen. Heeft u een vaca-ture waar we een leuk project van kunnen maken? Neem con-tact met ons op! Vrijwilligerscentrale MiddelseeSportleane 79041 EC Berltsum0518 462363vrijwilligerscentrale@welzijn-middelsee.nl u

Opbrengst collecte Multiple Sclerose Tijdens de collecteweek van het Nationaal MS Fonds is het bedrag van € 1108 in Britsum, Cornjum en Stiens opgehaald.

Meer dan 16.000 mensen in Nederland hebben MS. Met de opbrengst van de collecte kan het Nationaal MS Fonds men-sen met MS stimuleren in bewe-ging te blijven op zowel mentaal als fysiek vlak. Omdat de ziekte MS zo onvoorspelbaar is, is het belangrijk om mensen met MS via goede voorlichting en trainin-gen handvatten aan te reiken die nodig zijn om het maximale te halen uit een leven met MS.

We bedanken alle gevers en col-lectanten, die ook dit jaar weer door weer en wind op pad zijn gegaan, hartelijk voor hun bijdra-ge . Hebt u de collectant gemist, dan kunt u uw bijdrage overma-ken op giro 5057 te Maassluis!Wilt u ons bij de collecte van volgend jaar ondersteunen als collectant? Neem contact op met het Nationaal MS Fonds, 010-5919839 of kijk op www.natio-naalmsfonds.nl u

Friezen begrijpen valt niet altijd mee … Fries leren is veel gemakkelijker! Op 18 januari 2012 starten in Leeuwarden diverse cursussen Fries. Voor Friestaligen een ‘koarte kursus skriuwen’ en voor niet-Friestaligen cursus-sen om het Fries te leren ver-staan, lezen en spreken.

Of ga meteen aan de slag op www.edufrysk.nl. Bij de Afûk vindt u altijd een cursus die bij u past. Kijk op www.afuk.nl voor alle informatie of bel 058-2343070u

Informatieavond over borstvoedingOp dinsdag 20 december orga-niseert borstvoedingorganisa-tie La Leche League weer een informatieavond over borst-voeding in Stiens

Aanstaande en voedende moe-ders kunnen hier informatie krijgen en ervaringen uitwisse-len. Het begint om 20.00 uur.

Aanmelden kan bij Karin v. d. Burg, tel.: 058-2573561, mail: lll-stiens@lalecheleague.nlu

Stienseromroeper@planet.nl

StienserOmroeper 7

hoe straM A N N E N M O D E

L a n g e b u o r re n 4 5 ■ 9 0 5 1 B E S t i e n s ■ 0 5 8 - 2 5 7 2 0 0 5w w w . h o e k s t r a m a n n e n m o d e . n l

WINTERJASSEN tot 50% korting

Pedicure • Schoonheidsspecialiste Hotstone massage • Stoelshiatsu

Nu ook Microdermabrasie en Bio Skin lifting

www.salonvoetsie.nlErna van Leeuwen, Mienskar 25 9051 PC Stiens

Tel: 058 2574441 e-mail: salonvoetsie@hotmail.com

Openingstijden:Di. t/m Vrij: 13.00-18.00 uurDonderdag: KoopavondZaterdag: 10.00-16.00 uurEn op afspraak!

Bedrijventerrein MiddelseeSeedûker 12, 9051 VB Stiens

tel. 058-2575925 / fax 058-2575926

TWEEDE KERSTDAG EEN BOURGONDISCH BUFFET

BESTAANDE UIT:Heldere groentesoep en mosterdsoep met uitgebakken spekjes, Huisgemaakte waldorfsalade, zalmsalade en een verse fruitsalade, Stokbrood, boerenbrood met kruidenboter en tapenade.Meloen met ArdennerhamWarme beenham met een pepersausRollade met gebakken ui en champignons in kalfsjusBoeuf stroganoffGyros vlees met paprika, ui en champignonsStoofperen van het huisZuurkoolrolletjes in spekRijst en gebakken aardappeltjesFrisse rauwkostsalade

€ 22,50 p.p. DESSERT: warme appelstrudel met een bolletje kaneelijs met verse slagroom

€ 4,50 p.p.

Voor de kinderen is er een platé met hamburger, mini frikandel, kipnuggets, frites en appelmoes en een verassing ijsje na.

€ 7,50 p.p.

De Tuolle is geopend om 17:00 uur.Aanvang buffet rond 18:00 uur tot 20:30 uur.Daarna is de Tuolle voor iedereen geopend tot 01:00 uur. Graag telefonisch reserveren voor 20 december 2011Op telefoonnummer 058-2571536

Voegbedrijf Braaksmavoor het vakkundig opknappen van uw

gevel of woning, straalwerk, impregneren en renovatievoegwerk.

Bel voor een vrijblijvende prijs opgave (0511) 47 77 88 of (06) 22 42 86 03www.gevelrenovatiebraaksma.nl

Kinderopvang Stichting Welzijn MiddelseePyter Jurjensstrjitte 17, 9051 BR Stiens. Tel 058-2575220www.welzijnmiddelsee.nl E-mail: kdv@welzijnmiddelsee.nl of psz@welzijnmiddelsee.nl

Stichting Welzijn Middelsee biedt u Kinderopvang op maat …

Voor informatie en aanmelding kunt u vrijblijvend

onze uitgebreide brochures aanvragen

• Gastouderopvang• Kinderdagverblijf• Buitenschoolse opvang• Flexibele opvang• Peuterspeelzalen• Verlengde peuteropvang

Zo komt u niet voor nietsDinsdag 20 december vertrekt UWV WERKbedrijf uit Werkplein MartiniHûs Franeker.De dienstverlening wordt van die datum voortgezet vanuit

Werkplein LeeuwardenTesselschadestraat 358913 HA LeeuwardenTel. 058-7519260

De Dienst Sociale Zaken en Werkgelegenheid Noardwest Fryslân blijft in WerkpleinMartiniHûs Franeker gevestigd. Voor vragen en contacten over de WWB, WIJ en IOAW kunt u daar ook in 2012 terecht.

Voor meer informatie over:- de digitale dienstverlening van UWV WERKbedrijf: zie www.werk.nl.- de dienstverlening van de Dienst Sociale Zaken en Werkgelegenheid: zie www.sozawe-nw-fryslan.nl.

60149_02_130x96_FranekerAdvertentie.indd 1 08-12-11 10:47Autorijschool R.Kort Stiens • Auto vanaf 16.5 jaar • Bromfiets vanaf 15.5 jaar• Motor vanaf 18.0 jaar• Aanhanger/Caravan vanaf 18.0 jaar

Hulp nodig? Wij bieden voor iedereen individuele Theorieles: auto/bromfiets

Voor meer informatie en of inschrijvingen bent u welkom op Seerob 10, 9051 VA Stiens.

www.autorijschoolkort.nl (058) 257 37 56

StienserOmroeper 8

Huur- en koopwoningen tussen Wad & Stad

✓ Grote woningen

✓ Goedkope woningen

✓ Rustige en ruime omgeving

✓ Mogelijkheid tot kopen met korting

✓ Aantrekkelijk startersaanbod

✓ Grote woningen

✓ Goedkope woningen

✓ Rustige en ruime omgeving

✓ Mogelijkheid tot kopen Mogelijkheid tot kopen met korting

✓ Aantrekkelijk starters

Een eigen huis…Nieuwbouw en bestaande bouw, ook met korting!

Interesse?Kijk voor ons actuele koopaanbod opwww.wonennoordwestfriesland.nl

Als uw budget beperkt is, zijn er woningen die u kunt kopen met korting. Wonen Noordwest Friesland biedt naast gewone koop een speciale vorm van kopen aan: Koopgarant. Wellicht biedt Koopgarant voor u de mogelijkheid om de stap naar een eigen woning te maken!

Wonen Noordwest Friesland heeft regelmatig huizen te koop. Woningen uit nieuwbouwprojecten maar ook bestaande woningen, die onder bepaalde voorwaarden met korting verkocht worden.

Kramer’s Grienwurk HallumTúnunderhâldsbedriuw

foar al jo túnwurk

M. Kramer - Noordermiedweg 5 - 9074 LM Hallumtill. 0518 - 431994 mob. 06 10226783

Ek foar it snoeien en roaien

fan beammen

Braaksma Houtbouw• Garages • Bergingen • Blokhutten• Tuinhuisjes• Paardeboxen• TuinhoutDoniaweg 49, 9074 TK Hallum - 0518-431487

I

StienserOmroeper 9

Kom ook eens langs in Dokkum en verbaas U over ons assortiment en onze schrikbarend LAGE PRIJZEN!!

1500m2 bomvol verschillende artikelen,Afkomstig van faillissementen, fabrieken, Overproducties etc. etc.• Heel veel teakhouten meubelen• Bankstellen• Hoekbanken• Eetkamerstoelen• Eetkamertafels• TV meubelen• Boekenkasten• Salontafels• Buffetkasten• Matrassen etc. etc. Ook heel veel te ‘sneupen’ in oa:• Glaswerk-Schilderijen• Luxe en huishoudelijke artikelen

1500M21E KEUSARTIKELENNERGENSGOEDKOPER!

ALLES MET MINIMAAL

VAN DE NORMALE WINKELWAARDE

50%-60%KORTING50%-60%KORTING

DOKKUM (INDUSTRIETERREIN) BETTERWIRD 2, RICHTING HOLWERD WWW.MEUBELOUTLETDOKKUM.NL

MAANDAG GESLOTEN - VRIJDAGS KOOPAVOND

Britsum 06-14403788 www.franswolf.nl

Hijumhuur

6 r i A nte h U U rwo n i n g e n i n h i J UM

Huur- en koopwoningen tussen Wad & Stad

U kunt reageren via de website www.wonennoordwestfriesland.nl. Toewijzing vindt plaats aan de hand van uw inschrijfduur als woningzoekende.

reageer

uiterlijk vóór

20-12-2011

Riante woonkamer Ruime slaapkamers Inclusief sanitair Huurtoeslag mogelijk Geschikt voor senioren Geschikt voor gezinnen Kavel 273 - 325 m2

Geef nu snel uw voorkeur door of vraag de brochure aan,

tel (0518) 40 98 00.

Levensloopbestendige woning � 565,55 p/m.

� 543,15 p/m.Gezinswoning

De twee-onder-een-kappers krijgen een eigentijdse uitstraling en sluiten zowel qua vorm, volume als materiaalgebruik naadloos aan bij de regionale bouwtraditie en directe omgeving. De vier gezins- en twee levensloopbestendige woningen zijn gebouwd en geschikt voor gezinnen en mensen die zo lang mogelijk zelfstandig willen wonen.

Te huur 6 riante woningen Nieuwbouw in Hijum

OPEN HUIS:WOENSDAG 14 december van 15.00 u. tot 16.00 u.ZATERDAG 17 december van 11.00 u. tot 12.00 u.

Uitstekend onderhouden 2/1 kap WOONHUIS met o.a. open keuken met inbouwapp, 5 slaapkamers, waarvan 1 slaap-werkkamer op de begane grond. Royale aangebouw-de garage 5x6m.

OPEN HUIS

Kastanjeleane 19 STIENS

Langebuorren 2 StiensgIL

Vrijdag 23 december

EXTRAKOOP-AVOND

IN

STIENS

StienserOmroeper 10

Sinterklaasfeest OBS De Twilling Kerstfair in de Vermaning van Berlikum Voorafgaande aan de kerstfair van 2010 in de Doopsgezinde kerk van Berlikum liet de ezel zich met grote moeite naar de ‘kerststal’ begeleiden. Ook de drie schapen kwamen moeilijk over de dam. Josef en Maria stonden er als paspop-pen maar houterig bij. Geen kerstfair in 2011 in de Doopsgezinde kerk van Berlikum? Zeker wel!!!!

De ambiance van deze 19e eeuwse doopsgezinde kerk is geweldig, geheel passend bij de sfeer van kerst. 16 december aanstaande is het weer zover. De kerk staat weer vol met enthou-siaste standhouders. Wat komt u tegen tijdens het bezoek aan deze prachtige kerk?Schilderkunst, tassen en kleding uit Peru, Deense woonaccessoi-res, Kinderkunst & hippe dames kleding, snoep en brocante.Natuurlijk kunt U ook zelf aan de slag met vilt, kaarten en zelf- gemaakte ringen. In ieder geval kunt U tijdens de fair deze kunst afkijken en kopen.Op deze kerstmarkt, welke wordt gehouden op vrijdag 16 decem-ber aanstaande met de openings-tijden van 16.00 uur tot 21.00 uur wordt ook de inwendige mens niet vergeten. In de Mennozaal komt u de bakker en de slager tegen…. en ook de chocomel en glühwein staan voor u klaar! Eveneens aanwezig een boeken-stand, een kraam over kinder-opvang en de kinderen kunnen in stijl worden geschminkt! Namens wijze uit het Oosten Melchior tot ziens op 16 decem-ber 2011 Doopsgezinde kerk te Berlikum. Vermaningsstrjitte 3. Openingstijden 16.00 – 21.00 uur u

Voorleesfinale op CBS 'De Sprankel' Op 16 november j.l. werd op CBS 'De Sprankel' de voorleesfinale gehouden. Door de vakjury werden de volgende kinderen als beste voorlezer beoordeeld:

V.l.n.r. Jesse Theuns (winnaar groep 5/6) Annebeth Ars (winnaar groep 7/8) en Rianne Ketellapper (winnaar groep 4). Annebeth Ars gaat door naar de vervolgrondes, die in februari gehouden zullen worden u

Tomke: foarlêsferhaaltjes/ Auck Peanstra100 voorleesverhaaltjes over de avonturen van Tomke, Romke en Kornelia.Voorleesverhaaltjes prentenboek

Spuit Elf: lente, zomer, herfst en winter/ Harmen van StraatenDe kleine brandweerolifant Spuit Elf en zijn vrienden beleven in elk seizoen een avontuur. Ze red-den een vogeltje maar hebben zelf minder geluk. Vanaf ca. 5 jaar, ook te leen als luisterboek

100% Beverly/ Nikki SmitBeverly-Anne is 100% verliefd. Niet op één maar op wel honderd jongens. Wanneer een redac-teur van Cosmogirl opmerkt dat Beverly nog nooit écht verliefd is

geweest, is Beverly van slag.Vanaf ca. 11 jaar

Bedonderd & Het zusje van Caroline/ Sheila O’FlanaganTwee romans met herkenbare personages en vloeiende dialo-gen. Romantisch verhaal volwasse-nen

Woordblind!!: ook wel dyslexie geheten/ A.J. MolInformatie over dyslexie voor ouders en leerkrachten.Informatief volwassenen

Plaag: uit de serie Gone/ Michael GrantEen groep Amerikaanse kinderen zit al acht maanden gevangen in een mysterieuze koepel. Hun

leider Sam (15) krijgt het nog moeilijker als er een dodelijke epidemie uitbreekt. Vanaf ca. 15 jaar

De wintertuin/ Kristin HannahTwee zussen ontdekken dat hun Russische moeder een geheim verleden heeft waardoor zij moeilijk van haar dochters kan houden. Familieroman volwassenen

Stille wateren/ Viveca StenDe Zweedse politie heeft een hele kluif aan het onderzoek naar drie doden op een idyllisch eilandje.Detective volwassenen

Vlijmscherp/ Henk ClaasenDe aanslag op een conrector van een middelbare school in Amersfoort lijkt geen kwajon-gensstreek, maar een echt moordaanslag.Detective volwassenen

Holiday Blues/ Mariëlle BovenkampDoor de komst van een bekende acteur en een reeks diefstallen wordt een jonge assistent-mana-ger in een Amsterdams vijfster-renhotel danig op de proef gesteld.Grootletterboek volwassenen

Ikarusblau/ Greet AndringaEen man, die als jongen bij hip-pies opgroeide, raakt in verwar-ring als hij met zijn vrouw naar een dorp verhuist waar een man woont op wie hij als twee drup-pels water lijkt.Roman volwassenen Fries u

Nieuwe aanwinsten bibliotheek Stiens

Muzikale kerstreis met Vocal Group Stim in Reitsum Wanneer: zo 18 dec 2011Aanvang: 20.00 uurWaar: Kerk van Reitsum In haar nieuwe decemberpro-gramma heeft Vocal Group Stim zich laten inspireren door de veelzijdigheid van het repertoire dat in de loop van vele jaren over kerst en de kerstsfeer is gecom-poneerd. Het resultaat is een veelzijdige muzikale reis langs verschillende tijden, stijlen en sferen. Het programma varieert van klas-sieke kerstsongs van John Rutter, Adrian Snell en John Purifoy tot Three Jazzy Bell Carols (Jay Rouse), Wonderful Christmas Time van Paul Mc Cartney en de Slade-evergreen Merry Xmas Everybody. Stim is een vocal Group in close harmony stijl met een uitgebreid repertoire van vocale meerstemmige arrange-menten van bekende en minder bekende liedjes. Van licht klas-siek tot pop en jazzy. Van lang geleden tot recent werk.

De groep bestaat uit twaalf erva-ren zangers en zangeressenu

Kinderbingo in de SkalmOp woensdag 14 december organiseert het jeugd- en jongeren-werk van Stichting Welzijn Middelsee weer een spetterende kinderbingo voor de leeftijd van 6 tot 12 jaar. Hier zijn natuur-lijk weer leuke prijzen te winnen.

Er worden vijf rondes gespeeld. Elke ronde zijn er twee prijzen te winnen. Schrijf je in via j.adema@welzijnmiddelsee.nl, want bij minder dan tien deelnemers gaat de bingo niet door. Het begint om 14.00 uur en duurt tot ongeveer 16.00 uur. Voor meer informatie kunt u terecht op www.welzijnmiddelsee.nl.

Mocht u verder nog vragen hebben over de kinderbingo middag dan kunt u contact opnemen met Johan Adema, jeugd- en jongerenwer-ker. Tel: 058-2575220 u

Overdekte kerstfair Stiens Zaterdag 17 december a.s. van 13.30-17.30 uur is er een gezellige kerstfair te Stiens. Standhouders bieden op deze middag o.a. bro-cante, woondecoratie, kerstbomen, kleding en sieraden aan.Kom snel kijken op De Boskrâne 11 te Stiens u

Eindelijk was het zover! Op maandag 5 december kwam Sinterklaas OBS de Twilling bezoeken.

Er waren de afgelopen weken op school al veel spannende dingen gebeurd. Op maandag 21 novem-ber hadden alle kindjes de schoen gezet. De vlag hing in de top bij school te wapperen. Want de pieten kunnen alleen de school vinden als de vlag zou wapperen. Maar wat was er toch gebeurd? Er had een hevige storm gewoed in de nacht, hierdoor was de vlag weggewaaid. De pieten konden de school hierdoor niet vinden. Waar was de vlag nu toch heen gewaaid? Tot ieders grote verba-zing werd vlag weer teruggevon-den op het dak van de school! Een aantal kleuters met de juffen zijn de vlag van het dak gaan halen. Gelukkig lukte het juf Japke om met een ladder de vlag van het dak te halen. Op donderdag 24 november werd de vlag weer in de top gehesen en opnieuw werden de schoenen gezet. Oh en wat was het spannend de volgende dag. Zou de vlag nog hangen? en waren de pieten ook langs geweest? Vol verwachting en blijde gezichten gingen ze allemaal de klas in. Maar wat was daar nu gebeurd? alle klas-sen waren door de rommelpiet bezocht. De mutsen waren alle-

maal meegenomen omdat de mutsen van de zwarte pieten door de hevige storm waren weg gewaaid.De pieten hadden bij iedereen iets lekkers in de schoen of op de tafel neergelegd.Op maandag 5 december stonden de kinderen van de onderbouw en middenbouw met vlaggetjes te zwaaien. Want hierdoor wis-ten ze zeker dat de pieten en Sinterklaas OBS de Twilling zou-den vinden. Spannend was het wel met wat voor vervoermiddel Sinterklaas zou komen. Immers het paard van Sinterklaas was weg. Plots hoorden we allemaal de sirene van de brandweer, het zou toch niet waar zijn dat Sinterklaas met de brandweer-auto kwam! En ja hoor, daar kwam de brandweerauto aan met daarin Sinterklaas en de pieten. Alleen de vlag hing nog niet in de mast, dus na het welkomstwoord van meester Ruud, kon de vlag gehesen worden door Sinterklaas samen met meester Ids. En nu kon het feest beginnen op OBS de Twilling. De groepen 1 tot en met 4 zijn bij Sinterklaas geweest en de groepen 5 tot en met 8 heb-ben gezellig Sinterklaas feest in de klas gevierd. Het was een leuke en geslaagde dag.

Tot volgend jaar Sinterklaas en Zwarte Pieten! u

StienserOmroeper 11

Op zaterdag 17 december is er een sfeervolle Kerstmarkt in hartje Stiens.

De markt is van 16.00 tot 22.00 uur op het plein voor het gemeen-tehuis. Het plein wordt dan omgetoverd tot een gezellig en sfeervol hofje met diverse kraampjes, vuurkorven (het hout hiervoor wordt aangeboden door de firma Rauwerda Stiens, gevestigd aan de Seestjer 9), lichtjes, (live)optredens, een overdekt (verwarmd)terras met lek-kere lounge zitjes alwaar u kunt genieten van heerlijke Glühwein en echte Bockwurst met zuurkool. Maar uiteraard zal ook de Kerstman aanwezig zijn en als de we Piet P. moeten geloven komt er ook sneeuw te vallen! De winkels in het centrum zijn deze dag gewoon geopend tot 17.00 uur. Het gehele parkeerterrein voor het gemeentehuis is in verband met de Kerstmarkt vanaf vrijdagavond 16 december vanaf 21.00 uur afgesloten voor alle verkeer. Maar Stiens beschikt over meer dan vol-doende en ook nog eens gratis parkeerplaatsen! Dus proef de echte Kerstsfeer en kom 17 december naar het centrum van Stiens u

Kerstmis 2011 begint in Stiens Oranje Fonds schenkt aan BritsenburghVoor de realisatie van de verbouwing/uitbreiding van sportacco-modatie en ontmoetingscentrum Britsenburgh te Britsum is een bijdrage van € 40.000.00 toegezegd door het Oranje Fonds.

Het Oranje Fonds is het grootste nationale fonds op sociaal gebied. Per jaar besteed het € 32 miljoen aan organisaties die een betrok-ken samenleving bevorderen in Nederland en in het Caribische deel van het koninkrijk. Door deze bijdrage ontmoeten mensen elkaar of vinden zij een nieuwe plaats in de samenleving. Het Oranje Fonds wordt o.a. gesteund door de Nationale Postcode Loterij en De Lotto. De Prins van Oranje en Prinses Maxima zijn beschermpaar van het Oranje Fonds u

Wijnkamer Sparkelzz sprankelend op de kerstmarktKom in de kerststemming en laat je verrassen! Zaterdag 17 december zal het plein voor het gemeentehuis in Stiens omgetoverd worden in een heus winterkerstplein.

Wijnkamer Sparkelzz is uiter-aard ook van de partij met een selectie prachtige witte, rode en sprankelende duurzame wijnen.Voor kinderen en diegene die niet van alcohol houden heeft Wijnkamer Sparkelzz een spran-kelende Bulles du Roy. Een mous-serende alcoholvrije witte wijn gemaakt van 100% druivensap en goed gekoeld erg lekker samen met aardbeitjes en/of chocola.Wellicht kan je een hoop inspi-ratie opdoen voor de lange avon-den en de gezellige diners met vrienden en familie. Ook aan kerstpakketten en relatiege-schenken hebben wij gedacht, mooie champagne en wijnpak-ketten staan in onze kraam uit-gestald. En zijn uiteraard ook te bewonderen op onze website: www.wijnkamers-parkelzz.nl

Sinds eind november hebben we ook een winnares in ons assor-timent, namelijk de Hector & Juliette, een prachtige Syrah van Saint Marie des Crozes.Zij is door de vrouwelijke Zeeuwse jury verkozen tot beste Femmes Divines wijn. Femmes Divines zijn Terra Vitis wijnen die gemaakt zijn door vrouwen.

Het komende jaar vindt in elke provincie een regionaal concours plaats die in Amsterdam zal ein-digen met een groots slot event.Verder hebben we een aantal nieuwe wijnen, waaronder de Zanzibar Rouge van Moulin de Lene, onze beleving: een hele zachte, lieve, frisse en volle rode wijn die je dagelijks kunt drin-ken.

Omdat we niet alleen de wijn willen laten zien maar ook zeker willen laten proeven hebben we een heerlijke warme Gluhwein om het lijf lekker warm te hou-den.Wijnkamer Sparkelzz hoopt je te zien op de Kerstmarkt! u

Het Bildt komt del in Sans Souci BerlikumBands: All Stars Blues Band met Sybe Krol; de Rat-Band met Rik Meijer; Hein-Jaap Hilarides & Hendrik Elings, maar ook … Doede Bleeker!Plaats: Sans Souci BerlikumDatum: 18 decemberTijd: 17.00 – 21.00 uur u

De maand december staat in het teken van kerstmis en de afsluiting van het jaar. Een maand waarin je met een persoonlijk cadeau aandacht schenkt aan je familie of vrienden.

De Wereldwinkels vertellen graag nog eens het verhaal ach-ter deze cadeaus: het verhaal van de makers. Deze ondernemers: cacaoboeren, houtsnijders en pottenbakkers, maken met tradi-tionele middelen de prachtigste producten die helemaal passen in de hedendaagse trends. De Wereldwinkels werken volgens Fairtrade regels, die deze onder-nemers in staat stellen een inko-men te verdienen en hun leefom-standigheden te verbeteren. Een mooie kerstgedachte om samen met een cadeau aan je dierbaren mee te geven.

Cadeau met een verhaalIn Afrika zijn de familiebanden sterk en dat maakt de beelden van serpentijn uit het assorti-ment van de Wereldwinkels tot een mooi symbool. Serpentijn is de algemene naam voor verschil-lende steensoorten. Zimbabwe betekent letterlijk ‘huis van steen’, naar de stenige bodem van het land. De beelden zijn gemaakt in Chitungwisa, een stad ten zuiden van Harare. De steenhouwers halen de serpen-tijn uit steengroeven in het noor-den. In Chitungwisa hakken ze de grote stukken in werkbare brokken. Daaruit hakken ze een grove vorm en daarna modelle-ren ze het beeld met mes, vijl en grof schuurpapier. Leerling steen-houwers schuren met polijstpa-pier tot het oppervlak glad is. Alle beelden komen uiteindelijk rondom een houtvuur te staan om ze te verhitten. Wanneer de beelden goed heet zijn, worden ze ingesmeerd met blanke was. De was trekt in de steen zodat het een mooie kleur krijgt.

KerstpakkettenWie op zoek is naar een ‘eer-lijk’ kerstpakket of eindejaarsge-schenk kan zich laten inspireren door tientallen smaakvolle levens-middelen, bijzondere serviezen, glaswerk, schalen en gebruiks-voorwerpen. De keuze voor producten uit de Wereldwinkel betekent tegelijkertijd iets waar-devols voor de mensen die ze maken. U kunt het kerstpakket volledig naar eigen wens samen-stellen. Het kan zowel een doos zijn als een mooie schaal, mand of tas die wordt gevuld met pro-ducten. Kleinere pakketjes kun-nen feestelijk in speciale cello-faanzakjes worden verpakt.

WenskaartenVoor de aankoop van wenskaar-ten kiezen steeds meer mensen kaarten waarbij ze tevens een goed doel steunen. Kaarten die worden gemaakt in de Derde Wereld, Floris kaarten waarbij de opbrengst gaat naar zieken-huizen in India of kaarten van Unicef.Ook kunt u uw kerst- of nieuw-jaarswens op een alternatieve manier aan familie of vrienden geven in de vorm van een wens-duifje uit Latijns Amerika. Uw persoonlijke wens kunt u in het duifje stoppen. De beste wen-sen uit de Wereldwinkels geven mensen in Derde Wereldlanden een beter bestaan.

Fairtrade De Wereldwinkel is de Fairtrade cadeauwinkel van Nederland. Met de verkoop van Fairtrade produc-ten investeert de Wereldwinkel in een leefbare wereld voor iedereen. U vindt de Wereldwinkels in: Franeker, Dijkstraat 18, Harlingen, Lanen 41, Leeuwarden, Voorstreek 10St. Anne, Warmoesstraat 61 u

Kerst begint bij de Wereldwinkels

Tomke no ek op de iPad!

De ferhalen fan Tomke binne no ek beskikber foar de iPad! De app is bedoeld foar pjutten en bestiet út trije Tomke-boekjes op rym. It binne de boekjes ‘Tomke en it kado’, ‘Tomke en Swarte Pyt’ en ‘Tomke en de krystkrânskes’. De ferhalen binne troch de pjut as film te besjen en kinne ek troch de âlders foarlêzen wurde. De boekjes hawwe animaasjes dy’t de bern sels ûntdekke kinne. Nei elk ferhaal is der in bypassende puzel en bern kinne kieze om it spultsje ‘sykje it plaatsje’ te dwaan. De Tomke app wurdt gratis oanbean troch de Afûk en is te downloaden yn de AppStore fan Apple. De app is mei ta stân kaam troch HTApplications en Gubbe Publishing en is mei mooglik makke troch finansjele stipe fan de provinsje Fryslân u

leeuwarderadeel

Winter bij Vrouwen van Nu

Op vrijdagavond 16 december is er weer een Vrouwen van Nu-avond in de Skalm. Het onderwerp is deze keer win-ters. Dhr. Hedman Bijlsma - schrijver van o.a. het boek " Yn streken"- komt met zijn lezing "UNDER NUL", waarin hij verhalen van schaatsen in Friesland van vroeger en nu verteld.

Dhr. Bijlsma werd vorige maand benoemd tot erelid van de Bond van ijsclubs gewest Friesland naar aanleiding van het schrij-ven van het jubileumboek over 125 jaar Friese ijsbond.Ook wetenswaardigheden over schaatsen en winter in en rond-om Stiens zullen aan de orde komen.

Belangstelling? Kom dan gerust 16 dec. 20.00 uur naar de Skalm.Voor info tel 058-2574906 of 058-2572706 u

1370erip\l1370erip\lSportPagina

vrijdag 16 decemberCafé de Smalle Brug, Stiens20.00 u. Klaverjassen

zaterdag 17 decemberkorfbalSportcomplex It Gryn, Iehal14:25 u. CSL 5 – Marfûgels/

Stânfries 815:35 u. CSL 4 – TDK 2

16:50 u. CSL 3 – KIOS (R) 2

11.00 u. MNenW C1 - DTL C112.00 u. MNenW 2 - Pallas'08 413.15 u. MNenW 1 - Veenwouden 1voetbalSportpark it Gryn, Stiens10.30 u. sc Stiens B2 – Blauw wit B310.30 u. sc Stiens D1 – Sparta’59 D112.30 u. sc Stiens C2 – ASC C114.30 u. sc Stiens 6 za – ONS Sneek 4

zondag 18 decemberCafé de Kern, Stiens13.30 u. Klaverjassen

SportAgenda

StienserOmroeper 12

Vrijdag 25 november 2011 melden zich de zes best geplaatste spelers vanuit de voorronde 2e klas libre zich in Britsum voor het spelen van de finale van district Friesland.

Op zaterdag 3 december 2011 werden de kangoeroes verrast door nog een bliksembezoekje van twee zwarte pieten! Als eerste stond de warming-up op het programma, in een kring oefeningen doen, zoals hoe doet een kikker, motorrijden, kan-goeroesprong en nog veel meer.

Toen de kids lekker warm waren deden ze samen met de zwarte pieten een spelletjesparcours: een toren bouwen van pakjes, pakjes in een schoorsteen gooien, over een dak klimmen en nog veel meer. Toen het parcours klaar was, werden de kinderen verblijd door de pieten met een kleinigheidje en pepernoten en een heus pietendi-ploma. En zo vertrokken de pieten weer. Wil jij ook eens een kijkje nemen bij wat we op de kangoeroeclub doen? Altijd welkom op de zaterdagmorgen van 9 tot 10 uur in Sportcentrum It Gryn, Bordinehal. Voor meer informatie: Ineke Hansma, telefoon 058-2575720 en wie weet tot ziens! u

Afgelopen zaterdag is Wardy E1 uit Ferwert kampioen van de najaarsreeks geworden. v.l.n.r.: staand Sytze Frietema, Jonne Buursma, Eelke Pijnacker (leider), Hendrik Link, Wybe Kor Pijnacker, Willem van der Werk (trainer-leider) en Dirk van der Lepzittend: Douwe Jan van der Wal, Thijs van Hijum, Gysbert Lettinga en Martijn Swart.Op de foto ontbreekt trainer Jens van der Velde u

Kangoeroes KV CSL verrast door zwarte pieten

Biljartclub Britsum

Om 19.00 uur werd begonnen met het spelen op de twee tafels in Britsenburgh en al snel werd het duidelijk dat de diverse spe-lers aan elkaar gewaagd waren. Het werd een spannende finale met veel mooie stootbeelden. Op deze avond werden er twee ron-den gespeeld en het vervolg werd op zaterdag afgewerkt.Aan het einde van de zaterdag-dag bleek dat alle zes spelers beter gespeeld hebben dan de voor deze klasse geldende moy-ennes t.w. 2,5 tot 4,0 met als

gevolg dat ze allen het volgend seizoen promoveren naar de 1e klasse.

Uiteindelijk bleek dat dhr. C. Lobregt van de BC Britsum de kampioen werd en hij mag dan ook samen met de tweede dhr. J. Rozendal van de Friesche Club district Friesland gaan vertegen-woordigen bij het regiokam-pioenschap op 13 tot 15 januari 2012 te Assen.We wensen hen daarbij veel suc-ces u

teerde daar optimaal van, hij liet keeper Maikel Hottinga kans-loos. Zo keek DTD in de negende minuut al tegen en achterstand aan. Maar ook deze snelle tegen-goal was niet de reden voor een ander spelend DTD. Het bleef te voorspelbaar. Naarmate die eerste helft vorderde kreeg DTD iets meer greep op het spel. Dat resulteerde in een fraaie redding van de keeper Egbert Boogstra.Ook een fraaie voorzet kon niet worden binnen gelopen. Maar ook Oosterlittens liet nog een paar keer van zich horen. De uitstekende leidsman B. Mulder uit Meppel stuurde een iedere na ruim vijfenveertig minuten om een warm bakje. Na de pauze werd gelijk duide-lijk dat DTD het anders wilde gaan aanpakken. De bal ging nu sneller rond en het tempo omhoog. Oosterlittens moest achteruit en er kwamen voor de groen gele formatie ook kansen. Achterin werd er bij DTD nu ook alerter gespeeld. DTD had vooraf

aan de wedstrijd een tegenvaller, Marco v/d Zwaag moest noodge-dwongen langs de kant blijven (rugblessure). Ook kon André de Vries geen beroep doen op Harm Jan Wijnsma (werk). En om disciplinaire reden begon jongeling Thomas Dijkstra op de bank. Dan is het even puz-zelen maar de selectie is vrij breed zodat er zeker een repre-sentatief team stond. DTD had al een enkele malen aan de poort van Oosterlittens gerammeld maar nog zonder succes. De 60e minuut dient zich aan en Steffen Hansma ging op avontuur. Hij kwam de zestien binnen, en met veel kracht bleef hij in balbezit, hier en daar een handje maar hij haalde de achterlijn. Daar trok hij de bal voor. Jeroen Jorritsma stond op de juiste plaats en joeg de bal tegen de touwen 1 – 1. DTD ging op zoek naar de win-nende maar Oosterlittens coun-terde scherp. DTD kreeg een paar knappe kansen op meer maar de stand bleef in evenwicht u

DTD en Oosterlittens delen de puntenHet was winderig en koud op het sportterrein van DTD. Misschien dat de acteurs daar wat aan konden doen deze middag. Voortvarend gingen beiden van start.

Duidelijk werd dat Oosterlittens niet voor een punt kwam, nee ze wilden meer. Ze troefden DTD bij regelmaat af en de ver-wachtte voorwaartse druk van de thuisploeg kwam er eigenlijk niet. DTD speelde rommelig en probeerde zowel in de combina-tie als de lange bal de spitsen te vinden. Dat lukte maar mond-jesmaat. Door de felheid van Oosterlittens had DTD moeite om het spel te maken. Het was te mager om Oosterlittens schrik aan te jagen. Die schrik kwam er wel, maar bij de supporters en spelers van DTD. Na een mis-verstand tijdens een snelle aan-val werd de bal prompt ingele-verd. De daaruit voortvloeiende counter van Oosterlittens werd door hen snel en zeer efficiënt uitgevoerd. Het zag er achterin niet goed uit, Atze Achtien profi-

Wardy E1 Ferwert kampioen

Ingezonden sportverslagen kunnen niet langer zijn dan 150 woorden!

Zie ook colofon op pagina 2

StienserOmroeper 13

Dikke buien en storm bleven lopers molenloop in Froubuurt bespaard

Zaterdag organiseerde de SV Friesland voor de 29e keer de Molenloop in Froubuurt. Het was de laatste loop voor de clubcom-petitie dus de vaste lopers zouden vast wel komen. Maar het was ’s morgens bar slecht weer, regen en stormachtige wind die de vlaggen van Sportcentrum De Buurfrou deden knappen en Jan Kooistra de grootste moeite had om een tent op te zetten. Toch meldden zich 117 deelnemers aan de start en het werd droog, de wind ging liggen en de zon kwam te voorschijn. Bij de deelnemers was ook SV Frieslandlid

Piet Boelens uit Kollumerzwaag hij heeft afgelopen jaar € 25.000 bijeen-gelopen voor KIKA. Hulde voor deze man. Ook hulde voor de 82-jarige Berend Schreuder uit Zweeloo die samen met zijn hond de 5 km in 39.13 volbracht. Al de deelnemers kregen een uitnodiging mee voor de de Oudejaarscross op vrijdag 30 december in het Leeuwarderbos en Oudejaarsloop Marrum 31 december. Winnaar van de 21.6 km was Nils v.Elzelingen Apeldoorn 1.25.38 voor Peter v.Elzelingen Leeuwarden 1.26.19 3e Harry Wiersma Blije 1.26.50 4e Sieds Wiersma Drachten 1.28.35 5e Jasper Keizer St.-Anna 1.29.24Vrouwen: 1.Alyt Braaksma Groningen 2.04.40 2e Anke Peterson Leeuwarden 2.05.55 17.8 KM: 1. Giorgio Delea Franeker 1.21.14

2.Fedde Beijert Ureterp 1.25.40 3.Laas Bonnema Vrouwenparochie 1.25.504.Piet Boelens Kollumerzwaag 1.26.15 5.Johan Kooistra St.-Jabik 1.31.19Vrouwen: 1.Klaske Veenstra Franeker 1.38.56 2.Froukje Smedes Garijp 1.51.27 3.Christien ter Steeg Leeuwarden 1.52.5011.3 km.: 1. Albert v.d.Ziel Berlikum 42.56 2.Richard v.Velzen Achlum 44.22 3e.Herman Regnerus Marrum 44.35 4e Simon Regnerus Marrum 44.35 5.Ed v.d.Steeg Veenwouden 49.35Vrouwen.: 1.Anita v.d.Wal Harlingen 56.34 2.Tineke Acda Franeker 58.22 3e Karin Danhof Irnsum 1.01.10 4e Saakje Regnerus Broeksterwoude 1.01.12 5e Minke Oord Joure 1.02.025 km.: 1.Folkert Visser Burgum 22.30 2.Hendrie v.d.Werf Bolsward 26.47 3.Dikkie v.d.Werf Bolsward 26.57 4. 1e Vrouw Anouk de Vries Franeker 28.58 5.Letty v.d.Mossel St.-Anna 29.03 u

emmer-CompaSCuum Zondag 04 deCember 2011

F.H.C. heren III uit tegen H.V.C.Aangekomen in Emmer-Compascuum zat de sfeer er al goed in. Het begin van de wedstrijd speelden we direct fel. Hierdoor stonden we defensief sterk.

Molenwieken aan de start in Sneek, Arum en ZwaagwesteindeMaaike Hiemstra uit Stiens startte dit weekend op haar tweede wedstrijd met A-pony Snowy, ze kreeg voor haar eerste proef 176 punten en voor haar tweede proef 168 punten.

Marie Hiemstra ook uit Stiens wist met haar C-pony Naughty weer een winstpunt binnen te halen, voor haar eerste proef kreeg Marie 174 punten en voor haar tweede proef 184 punten.Gelbrich Jensma uit Hallum startte in de klasse B met E-pony Dancer, zij behaal-de in haar eerste proef 187 punten en won hiermee de 2e prijs, in haar tweede proef wist ze een nog beter resultaat neer te zetten en behaalde ze 190 punten en werd hiermee 1e. Natasja de Valk uit Stiens startte voor het eerst in de klasse L2 met haar B-pony Petra, een moeilijkere klasse maar voor Natasja en Petra een flitsende start, met 186 en 185 punten hebben ze meteen de eerste twee winstpunten binnen gehaald, en ook won het duo twee keer de 1e prijs. Ook Maxime van Heumen uit Stiens startte in de klasse L2, zij behaalde met D-pony Black Patser Shb 172 punten in haar eerste proef en 170 pun-ten in haar tweede proef.

Lisl Miedema uit Stiens startte met haar D-pony Kantje’s Amarinka in de klasse B, zij reed twee foutloze parcoursen en kreeg 40 en 42 punten voor stijl. Weer 4 winst-punten erbij, Lisl en Amarinka maken vanaf nu de overstap naar de klasse L en zullen de volgende wedstrijd 10 cm hoger gaan sprin-gen. Mariska Jacobs uit Oudebildtijl sprong met D-pony Samanta ook in de klasse B, zij behaalde in het eerste parcours 8 strafpun-ten en in het tweede parcours 4 strafpunten, hiermee haalden Mariska en Samantha een winstpunt binnen u

CSL verliest, maar tankt vertrouwen!KAMPEN – Momenteel zit CSL in de hoek waar de klappen vallen, hierdoor staat CSL nog puntloos onderaan in de 1ste klasse B.

Eén van de oorzaken van het slechte presteren, is dat het vertrouwen ver te zoeken is bij de CSL-ers. De wedstrijd tegen Wit-Blauw was er voor CSL één om vertrouwen te tanken en zich te revancheren voor de dikke neder-laag eerder dit seizoen tegen Wit-Blauw. Wit-Blauw had al 4 punten weten te verzamelen en bivakkeert in de middenmoot. In de week voorafgaand aan de wedstrijd werd bekend dat CSL een oplossing had gevonden voor het trainer/coach probleem, Peter Holwerda (CSL 1) en Marcel Kuipers (CSL 2) zijn bereid gevonden om de selec-tie onder hun hoede te nemen. Iedereen in de selectie is meer dan tevreden met deze oplossing. Dankzij deze frisse wind door de selectie zal er geprobeerd worden zo hoog mogelijk te eindigen in de beide competities.

CSL begon, zoals wel al vaker dit seizoen, in een gewij-zigde opstelling. Door een blessure bij Douwe Boomsma mocht Wimer Schievink zijn debuut maken in het 1ste. Hij werd meteen met een lastige taak opgescheept, want hij moest zich deze wedstrijd ontfermen over scherpschutter Job van Eunen. CSL begon voortvarend aan de wedstrijd. Het eerste schot van Henry Kuiphof was meteen raak. Helaas wist CSL de vroege voorsprong niet lang vast te houden en moest het toezien dat Wit-Blauw de leiding nam, 3-1. De verdedigingen van beide ploegen bleken in de 1ste helft de overhand te hebben, want beide ploegen wisten elk nog maar 3 keer de korf te vinden. Waardoor de kleedkamers werden opgezocht met een magere 6-4 ruststand.

Waar CSL met alle vertrouwen de 2de helft van start ging, werd dit al snel de kop ingedrukt door de thuis-ploeg. Door middel van 3 scores (9-4) werd er al een voorschot genomen op de mogelijke zege. Waar CSL dit seizoen dan vaak het hoofd laat hangen en de tegenstan-der verder uit laat lopen, werd de rug dit keer gerecht en bleef men gaan voor een goed resultaat. In deze wed-strijd was er op het verdedigende werk niet veel aan te merken, maar was het wederom de doelpuntenmachine die haperde. Eén vak had moeite om de korf te vinden, waardoor de wedstrijd uiteindelijk niet meer echt span-nen werd. Het scorend vermogen van de ploeg is eigen-lijk het hele seizoen al de oorzaak voor het verliezen van wedstrijden. Uiteindelijk eindigde de goed leidende scheidsrechter de wedstrijd met een 18-15 eindstand op het scorebord.

Een verdiende overwinning voor de Kampenaren, die zaterdag over iets meer scorend vermogen beschikte en beter op elkaar is ingespeeld als team. Ondanks de nederlaag heeft CSL een teken van herstel laten zien en kan het met vertrouwen het restant van de competitie ingaan om zo snel mogelijk punten te pakken en ervoor te zorgen dat er afstand wordt genomen van de degra-datiezone u

S.C.Stiens onderuit bij ZeerobbenS.C.Stiens zaterdag, dat het zonder de geblesseerde Sybren de Vries Lennaert Lingsma moest stellen, begon goed aan de wed-strijd. De eerste kansen waren voor Stiens, maar kwam helaas net niet tot scoren.

Na ongeveer 10 minuten kantelde de wedstrijd een beetje, Zeerobben kreeg iets meer grip en werd vervolgens, zoals wel vaker de laatste weken, door Stiens in het zadel geholpen. Een grove verdedigings-fout werd in de 13e minuut onmiddellijk afgestraft: 1-0. Het zelf-vertrouwen is al niet erg groot en kreeg nu opnieuw een dreun, dit werd nog erger toen de Stiensers tien minuten later ook de 2-0 tegen kregen. Een afstandschot werd van richting veranderd, Arjon stond op het verkeerde been en kon de goal niet meer voorkomen. In de 27e minuut werd een middenvelder van Zeerobben van het veld gestuurd, hij maaide Dirk Jan Nieuwsma van achter onderuit en kon terecht vertrekken. Stiens werd ook iets sterker maar we was helaas niet bij machte de aansluitingstreffer voor de rust te produceren. De manier waarop de uitploeg het speelveld verliet en naar de box ging is iets waarvoor geen enkel begrip is op te brengen. Dit moet intern nog maar eens besproken worden. Als het voetballend niet zo wil lukken moet het tij worden gekeerd door inzet, beleving, een aantal goede acties of een goal. Zolang de onderlinge verhoudingen over en weer veel irritaties blijven opwekken, wint Stiens nooit weer een wedstrijd. Ondanks alles ging iedereen met de beste bedoelingen de box weer uit om te proberen het in de tweede helft alsnog recht te zetten. Na een klein kwartier konden alle goede bedoelingen overboord worden gezet. Een volkomen onnodige overtreding in de hoek van de zestien, bijna op de achterlijn, werd terecht bestraft met een strafschop. Dit betekende de 3-0 en in principe einde wedstrijd. De gifbeker was echter nog niet helemaal leeg, tegen 10 man kreeg Stiens zelfs nog 2 goals tegen, in de 65e minuut 4-0 en in de 83e minuut ook nog de 5-0. Naast die dikke nederlaag werden we ook nog getrakteerd op drie gele kaarten u

Helaas viel er na twee minuten al een goal tegen. Maar we lieten ons niet uit het veld slaan. Toch kregen we vrij kort op elkaar twee penalty’s tegen, de keeper kon ze jammer genoeg niet keren. Dit resulteerde in een achterstand van 5 punten. De eerste helft waren beide ploegen aan elkaar gewaagd. We hebben een paar keer uit de break kunnen sco-ren, doordat wij sneller waren. Tussenstand eerste helft: achter-stand van 12-7. Na een korte rust begonnen we de tweede helft met een frisse start. Aanvallend ging het een stuk beter. De bal werd lekker rondgespeeld, hierdoor ontstond veel ruimte en dus veel kansen tot scoren. Gelukkig heb-ben we in deze helft onze kansen meer benut. Vooral onze topper Jan Willem Beimers heeft zijn titel “topscoorder” weer eer aan-gedaan. In totaal kon hij er 8 in het net krijgen. Naast Jan Willem ging ook Gillis van Maanen goed

in de aanval. Met mooie en soepe-le ballen kon Gillis de keeper van H.V.C. verrassen, dit resulteerde in 5 mooie doelpunten. Zo zijn we halverwege de tweede helft toch redelijk goed terug gekomen. De spanning liep steeds hoger op naarmate F.H.C. steeds dichter bij een mogelijke overwinning kwam. Uiteindelijk heeft het niet mogen baten, de scheidsrechter nam zo nu en dan ook een dubi-euze beslissing in ons nadeel. Maar afgezien daarvan floot hij verder prima. We hebben een hele sterke pot gespeeld. Vandaag hebben we laten zien dat we niet een klein- makkelijk-te-verslaan clubje uit Friesland zijn. Al met al zijn we tevreden over de wed-strijd. We hebben met veel ple-zier gespeeld. Helaas nu net de winst mis gelopen, maar als we zo door blijven gaan dan worden wij nog een redelijke gevaarlijke tegenstander voor de rest van de poule u

StienserOmroeper 14

Kerstconcert met Reflection in Hege Stins Dit jaar verzorgt gospelkoor Reflection uit Tollebeek het kerstconcert. Thema van deze dienst zal zijn “Meer dan 2000 winters geleden”. De gemeente wordt uitgenodigd om actief mee te doen in de vorm van samenzang. De kerstvertelling wordt gedaan door het koor en er worden ook een aantal traditionele kerstliederen gezongen. Er zal gecollecteerd worden voor de Stichting Voedselbank Leeuwarderadeel – Ferwerderadiel.

Zalige drietalige zondag-middag in Oude Bildtzijl

Een blauwe envelop ontvangen met daarin de voorlopige aanslag 2012?Controleer uw voorlopige aanslag inkomstenbelasting 2012 goed! Ontving u voorgaande jaren bij de definitieve aanslag nog een fors bedrag terug, dan is het te overwegen om uw voorlopige aanslag aan te passen. Met ingang van 2012 wordt er namelijk over uw teruggave inkomstenbelasting pas rente vergoed vanaf 1 juli 2013. Wanneer u uw aangifte 2012 instuurt voor 1 april 2013, ontvangt u voor 1 juli 2013 de aanslag. Dit betekent dat u geen rente meer ontvangt over de periode 1 januari 2013 t/m 1 juli 2013. Voorgaande jaren ontving u nog wel rente over deze periode.

Nog enkele fiscale eindejaarstipsDoor ons zijn een aantal tips op een rijtje gezet, welke u kunnen helpen financieel voordeel te behalen. o Het aflossen van een kleine hypotheekschuld kan voordelig zijn. De

rente op deze kleine schuld leidt veelal niet meer tot een verminde-ring van de inkomstenbelasting. Bijkomend voordeel is dat, indien u een box-3 inkomen heeft, dit inkomen verminderd wordt, zodat de aflossing ook nog eens belasting bespaart in box 3.

o Los eerst consumptief krediet af, voordat u begint met het aflos-sen van een hypotheekschuld op uw eigen woning. De rente op consumptief krediet is niet aftrekbaar in de inkomstenbelasting, terwijl de rente op hypotheekschuld wel aftrekbaar is. Ook is de rente die u betaald op een consumptief krediet vaak aanzienlijk hoger dan de rente van uw hypotheek.

o Vergeet niet uw toeslagen te checken. Ook al heeft u in een bepaald jaar er geen recht op gehad. Het kan zomaar zijn dat u het jaar erna er wel recht op heeft. U laat al gauw honderden euro’s per jaar liggen.

o Wilt u een grote uitgave doen in 2012? Als u een box-3 inko-men heeft, kunt u deze uitgave wellicht beter nog in 2011 doen. Hiermee bespaart u per saldo 1,2% van deze uitgave aan heffing inkomstenbelasting u

Bron: Althof Jager Accountants en Adviseurs, Stiens

maak het mee bij radio middelSé

Speciaal Christmas Country programmaOp 14 en 21 december In THE HIGHWAY of COUNTRY HET country programma bij RADIO MIDDELSé. Marty West draait mooie en bijzondere Christmas country songs van country artiesten “all over the world”.Maar ook liedjes die niet zo gauw met kerst te maken hebben maar, toch in deze tijd passen, krij-gen aandacht. Er kan een keuze uit meer dan 1000 liedjes gemaakt worden. Van Silent Night tot Jingle Bells en Silver Bells tot O Holy Night. Van Johnny Cash tot Willie Nelson en Alison Kraus tot Eva Cassidy. Wil je een Christmas country song aanvragen dan graag via: martywest@hetnet.nl En luister op deze 2 woensdagavonden naar deze geweldig mooie muziek. Gepresenteerd door een gepassioneerd programmamaker met verstand van country muziek. Voor mooie en gezellige songs met een hoog Christmas country gehalte, luister je naar The Highway of Country bij Radio Middelse op fm 105.3 of kabel 96.1u

Nieuwe Schilder-cursussen 2012 Edgar de CruijerVoor de negende keer geeft Edgar de Cruijer de schilder-cursussen.De voorjaarscursus-sen voor 2012 beginnen 18 januari en duren tot 16 mei.

Realistisch schilderen heeft nog nooit zoveel aandacht gekre-gen als vandaag de dag. Overal zijn wel creativiteits-centra met cursussen waar men kan leren schilderen. Toch zijn er weinig adressen waar men nog het vak van de oude meesters kan leren. Het realistisch- en fijnschilderen. Stienser kunstschilder Edgar de Cruijer geeft les in deze oude techniek. De belangstelling voor het schilderen op klassieke wijze neemt steeds meer toe. Vorig seizoen waren beide klas-sen helemaal vol.De lessen zijn op woensdagochtend van 9.30-12.30 en woensdagmiddag van 13.30-16.30 uur. De lessen wor-den gegeven in galerie De Kleine Hoogstraat in Leeuwarden. Voor inlichtingen en opgave kunt u bellen 058-8449525 of 06 25023477 u

Reflection is ontstaan doordat er voor een speciale kerkdienst een gelegenheidskoor geformeerd moest worden. Dit was het begin van het hedendaagse koor. Momenteel ligt het ledenaantal op 80 personen uit alle windstre-ken. Niet alleen in ledenaantal maar zeker ook in kwaliteit is Reflection in de loop der jaren

enorm gegroeid. Muzikaal gezien zijn koor en dirigent (dhr. Jan Bode) zeer breed georiënteerd. Van easy ballads, via gedragen liederen, opwekkingsmuziek tot black gospel en Afrikaanse lie-deren, het koor is van al deze markten thuis. Meer informatie over het gospelkoor vind u op: www.reflection-tollebeek.nl

Wanneer: Het kerstconcert wordt gehouden op zondag 18 decem-ber en begint om 19:00 uur.Waar: Het concert vind plaats in “De Hege Stins” te Stiens.Wees er op tijd bij!!!:Gezien het grote succes van voorafgaande jaren en het geweldige koor is het verstandig om vroegtijdig aanwezig te zijn u

Zondag 18 december organi-seert de Aerden Plaats te Oude Bildtzijl weer een zalige zon-dagmiddag met gedichten, ver-halen en liedjes in het Bildts, Fries en Nederlands.

Vanaf 15.00 kan men luiste-ren naar Janneke Spoelstra, Arjen Dijkstra, Abe de Vries, Janny Vellinga, Astrid Salman en Hein-Jaap Hilarides. Afke Dijkstra leest voor en vertelt over de in Vrouwenparochie geboren Waling Dijkstra. Vanuit de onlangs gehouden Foardrachtskriich laten vier jonge voordragers zich horen: Erik, Inge en Simone van der Meer en Leah van der Veen. Dit alles wordt afgewisseld met een optreden van het Ameezingkoor;

één van hun teksten is geschre-ven door koorlid Talea Jansma en bij het afsluitende lied wordt het publiek verzocht om mee te zingen. Zo vlak voor kerst houden we elkaar graag warm. In de pauzes is naast koffie en thee ook warme wijn en warme chocolademelk verkrijgbaar en na afloop een lekker kopje biolo-gische pompoensoep. De gehele middag is er een goedgevulde tafel met ‘Boeken fan Fryslân’ aanwezig. De entree is gratis.

Zondag 18 december 15.00 uurZalige drietalige zondagmiddagAerden PlaatsDs. Schuilingstraat 4-69078 VB Oude Bildtzijl vrij entreewww.aerdenplaats.nl u

Per 1 augustus 2012 wordt de samenwerking tussen CSG Comenius in Leeuwarden en de CSG Ulbe van Houten in St. Annaparochie verder ver-sterkt. Beide scholen vallen onder het bevoegd gezag van de Vereniging voor CVO in Noord Fryslân.

Per genoemde datum ontstaat er een nevenvestiging van CSG Comenius in het gebouw van de Ulbe van Houten. Hier zal onderwijs worden verzorgd aan de leerlingen op het niveau Havo

en Atheneum. CSG Comenius start op 1 augustus 2012 met het eerste leerjaar. Dit groeit gelei-delijk door naar drie leerjaren. CSG Ulbe van Houten zal dus het onderwijs in de onderbouw van Havo en Atheneum de komende jaren afbouwen.De directe aanleiding voor het starten van een nevenvestiging is, dat een school zelfstandig geen onderwijs meer mag aanbieden als dat ook niet - op dezelfde school- kan worden afgesloten met een eindexamen. CSG Comenius mag in Sint Annaparochie wel een

Havo en Atheneum onderbouw aanbieden, omdat deze school in Leeuwarden afsluitend onderwijs verzorgt.

Voor de samenwerking is een aantal uitgangspunten geformu-leerd, waarvan we de volgende noemen:• het eerste doel van de neven-vestiging is het aanbod van chris-telijk havo- en atheneum onder-wijs in de regio te waarborgen;• het onderwijs aan havo- en atheneumleerlingen zoals dat tot nu toe op de Ulbe van Houten

wordt gegeven, wordt in begin-sel op gelijke voet voortgezet;• het is acceptabel dat er (accent)verschillen blijven bestaan tus-sen het onderwijs aan havo- en atheneumleerlingen op CSG Comenius in St. Anne en CSG Comenius in Leeuwarden;

Over een aantal praktische zaken zijn afspraken gemaakt, die met name van belang zijn voor ouders en leerlingen die in het grensgebied van Leeuwarden en St. Annaparochie wonen. Deze afspraken luiden als volgt:

CSG Comenius en CSG Ulbe van Houten streven er gezamenlijk naar om voor CSG Comenius zowel in Leeuwarden als in St. Annaparochie aparte klassen te vormen voor Havo en Atheneum. De mogelijkheid van een combi-klas met daarin zowel havo- als atheneumleerlingen wordt achter de hand gehouden. Uitgangspunt is dat de locatiekeuze van de ouders wordt gehonoreerd, ten-zij dit op grond van leerlingaan-tallen niet mogelijk is. In voorko-mende gevallen wordt er contact gezocht met de ouders u

Nauwere samenwerking tussen CSG Comenius en CSG Ulbe van Houten

Kerstavond Vrouwen van Nu Het BildtVrouwen van Nu, afdeling Het Bildt nodigt haar leden uit voor haar kerstavond op 22 december in Ons Huis te St. Annaparochie, aanvang 20.00 uur.

Mevr. Auck Peanstra geeft met vertellingen invulling hieraan . Het Bildtse Vrouwen van Nu koor zal tijdens deze avond haar medewer-king verlenen onder leiding van dirigent Luuk de Vries.U bent van harte welkom u

StienserOmroeper 15

Cow Tipping, live blues- rock-band vrijdag 16 december 2011 in het relax radiocafé

Wanneer je van blues- en rock houdt zit je bij Cow Tipping gebak-ken. Ze hebben een afwisselende setlist. Bluesliefhebbers zullen zeker nummers van Stevie Ray Vaughan, John Mayall, en ZZ-Top herkennen. Rocken doen de Cow Tippers bendeleden op nummers van the Rolling Stones, Robert Palmer, The Golden Earring, Neil Young en Van Halen. Ook in de Nederlandstalige hoek kennen de mannen hun nummers. Wat te denken van Bløf en The Scene? Verrassend zijn o.a. nummers van the Georgia Satellites, Black Crowes en the Romantics. Een breed repertoire dus. Van 70-er tot 90-er jaren muziek. De mannen van Cow Tipping maken er graag een feest van. Dat is o.a. gebleken vorig jaar tijdens het vermaarde Brij Blues Festival in Workum. De Workumers spelen voornamelijk in de Zuid-Westhoek maar trek-ken desgewenst het hele land door, van Brielle tot Anjum. De vijfkoppige formatie bestaat uit drummer Aldert, bassist Hans, slaggitarist Jelle, lead-gitarist Andre en zanger Jouke. Laatsgenoemde weet als front-man regelmatig met zijn mond-harmonica op de voorgrond

te treden. De mannen worden ondersteund door hun eigen technische man en een logistiek manager. Alles wat je (niet) wilt weten over Cow Tipping; Waar komt die naam vandaan.., alles over de bandleden, filmpjes kij-ken, tourdata enzovoorts? Surf dan eens naar de website: www.cowtipping.nl

Het Relax radiocafé begint om 20.00-24.00Henk Schippers: Presentatie & TechniekTrijnie Schippers: Productie & PlanningRadio Middelsé op 105.3 ether, 96.1 kabel, en via www.radio-middelse.nl

Kom eens langs in de studio aan de Wythusterdyk 4, en maak het allemaal mee! Op 23 en 30 december hebben wij geen uit-zending. Wij wensen een ieder hele fijne feestdagen toe, en een heel gezond, gelukkig, muzikaal 2012 toe.

Vanaf januari hebben wij 2x per maand een band. De eerste en derde vrijdag van de maand.De andere vrijdagen gewoon uit-zending met 4 uren gezellige muziek & informatie met o.a de voetbalwedstrijden. 6 Januari beginnen wij met de band Justerjûn u

Na het succes vorig jaar pre-senteert Kerstcircus Sander & Friends een nieuwe feestelijke familievoorstelling! De voorstel-ling is te zien in Leeuwarden, Sneek, Koudum, Grou, Joure, Stiens, Gorredijk en Harlingen.

Elk jaar nodigt Sander zijn ‘Friends’ uit voor een sfeervol Kerstfeest zoals acrobaten, jong-leurs en andere circusartiesten. Natuurlijk ontbreken (huis)die-ren niet in de voorstelling! Zij presenteren hun kunsten afge-wisseld met de nieuwe acts en intermezzo’s uit het rijke reper-toire van Sander. Natuurlijk zorgt Clown Sander voor ontroerende momenten en een sprankelen-de lach. Samen vieren Sander & Friends en het publiek vieren een onvergetelijk Kerstfeest!

Sander heeft voor dit jaar ware allround artiesten die dit jaar zijn afgestudeerd aan de HBO-Circusopleiding aan de Hogeschool der Kunsten ‘Codarts‘. Ze presenteren diverse acts in de voorstelling. Zo toont Jasmijn haar lenigheid als slan-genmeisje. De Zweed Ola heeft een spectaculaire act ontwikkeld met brandende fakkels aan ket-tingen. Als duo 'Strange Birds' zijn Jasmijn en Andrea te zien in een fascinerende acrobatiekact.

Als ‘Trio Salto’ zorgen deze jonge artiesten met spectaculaire sal-to’s en pirouettes voor waar vuurwerk in de piste. Ze bouwen zelfs een enorme piramide tot de nok van de zaal! De voorstelling wordt gegeven in een prachtig sfeervol decor met kerstversieringen en honderden lampjes. Kerstcircus Sander & Friends is dé familievoorstelling van de Kerstvakantie! Meer informatie op www.familievoorstelling.nl!

Speellijst en kaartverkoop:Leeuwarden – Speciale voor-stellingen in de verwarmde Circustent bij de Oldehove Zaterdag 24 december 19.00 uur UITVERKOCHT Zondag 25 december Eerste Kerstdag 13.00 uur Maandag 26 december Tweede Kerstdag 13.00 en 15.30 uurVoorverkoop:De Lektuurhal (Over de Kelders 10) - Primera De Vries (Camminghaburen) - Primera Post (Cambuurplein)

Woensdag 4 januari in Sint Annaprochie om 15.00 uur MFC Ons Huis, Beuckelaarstraat 2Voorverkoop: MFC Ons HuisDonderdag 5 januari in Stiens om 15.00 uur in de Sporthal It Gryn, Ieleane 1Voorverkoop: Primera Stiens u

Terugblik PvdA Dorpsavond HallumOp de Dorpsavond van vrijdag 18 november is met de aan-wezigen en beide fractieleden van gedachten gewisseld over de belangrijkste thema’s van de inwoners van Hallum en omstreken.

Dit gebeurde op initiatief van PvdA Afdeling Ferwerderadiel.In 4 rondes zijn keuzes gemaakt en besproken. De uitkomst van het overleg wordt ter kennis gebracht van de fractie. De volgende thema’s kwamen aan bod:• Verkeersafwikkeling Kruising Doniaweg/L jouwerterdyk: rotonde? aansluiting nieuwe weg op rotonde Zuidermiedweg; evt. plaatsen verkeerslichten.

• Welzijn: Spiritueel centrum vestigen in een van oude ker-ken: retraites (denk aan de vele gesloopte kerken in de 16e eeuw)

• Werkgelegenheid: behoud van werk in de dorpen; relatie tus-sen archeologie van het gebied en werk.

• Voedselbank: samen met Leeuwarderadeel: waar komt de uitdeelpost? Gebruik van het voedselpakket na uitvoerige Screening.

• Middelseegemeenten: onze gemeente maakt in 2014 een eigen keuze nadat de burgers-hun mening hebben gegeven. bestuurlijke kwaliteit is lei-dend.

• Infrastructuur: Entree Mounebuorren: onoverzichte-lijk: voorrangskruising! verlich-ting fietspad Ljouwerterdyk; tegengaan vrachtverkeer omge-ving Singel; handhaven 30 km beperking.

• Megastallen: binnen de bestaan-de voorwaarden;te hoge milieu-belasting; aantallen koeien kent een limiet evenals aantallen kip-pen en varkens. Rijksoverheid is leidend.

Ter afsluiting werd allen dank-gezegd voor de inbreng door de voorzitster en gespreksleidster van de avond Janneke Kroon u

Kerstcircus Sander & Friends presenteert Nieuwe show!

radio middelSé

COW TIPPING in het Relax RadiocaféBvPF Vrouwen van Nu Jelsum-Cornjum-BritsumMaandag 19 december 19.45 uur in de Bining te Koarnjum BvPF Vrouwen van Nu Jelsum-Cornjum-Britsum Under it genot fan in hapke en in drankje komt de ôfdieling BvPF Vrouwen van Nu, Jelsum-Cornjum-Britsum foar de lêste kear byel-koar. Grytsje Kingma sjongt dizze jûn Kryst en oare troch har sels makke lietsjes en begliedet harsels derby op de gitaar u

Kerstfair MenaamOp vrijdag 16 december wordt er een sfeervolle en feestelijke kerstfair georganiseerd ten behoeve van Cultureel Centrum ‘De Weme’ in Menaam. Aldus Monumentenzorg is onderhoud aan ‘De Weme’ hard nodig. Met deze kerstfair willen de vrijwilligers van ‘De Weme’ het nodige geld inzamelen.

Gevarieerde kerstmarkt in ‘De Weme’ tuinDe prachtige Weme tuin vormt het decor voor deze sfeervolle kerstfair. Er zijn allerhande acti-viteiten. Vele stands bieden inspi-ratie voor de kerst, met unieke cadeaus, feestelijke kerstacces-soires en lekkernijen. Luister naar live gezongen kerstliede-ren en kerstmuziek, bewonder de expositie en er zijn gezellige spelletjes voor jong en oud. Dit alles onder het genot van een hapje en een drankje.

Word ook donateurOok zult u op de kerstfair dona-teursformulieren vinden van het project “Vrienden van De Weme”. Hiermee kunt u Cultureel Centrum ‘De Weme’ financieel ondersteunen. ‘De Weme’ heeft uw steun hard nodig. Alleen dan kunnen we dit prachtige,

unieke gebouw behouden voor Menaam.

Inzet van vrijwilligersIn dit jaar is een werkgroep opgericht die zich vrijwillig inzet voor het behoud van dit bijzondere authentieke gebouw. Monumentenzorg geeft aan dat er veel aan dit prachtige gebouw moet gebeuren. De vrijwilligers van ‘De Weme’ proberen door middel van allerhande acties het geld bij elkaar te krijgen, dat nodig is, voor het onderhoud u Kom naar de KerstfairU mag dit niet missen! Kom daar-om op vrijdag 16 december naar ‘De Weme’ tuin aan de Mieddyk 3 in Menaam van 16.00 uur tot 21.00 uur. Het belooft een prach-tige kerstfair te worden! Meer informatie? Kijk op www.dewememenaam.nl u

Zelf leren masseren In een korte cursus van twee avonden leert u diverse tech-nieken van het masseren op de rug en schouders.

Deze massage cursus is geschikt voor jong en oud en bedoeld voor iedereen die wil leren mas-seren t.b.v. vrienden en fami-lie.

Er wordt les gegeven in kleine groepen van 4 cursisten zodat er veel individuele aandacht is voor het leren van de verschil-lende massagetechnieken. De eerstvolgende data zijn: woensdagavond 11 en 18 janu-ari 2012. De avonden beginnen om 19.00 en duren tot 21.30 uur. Meld u nu aan via de mail: info@ki-balans.nl of telefoon: 058-8441221u

A

LL

StienserOmroeper 16

C1000 Kooistra St. Vitusplein 3-5 tel. 058-2334980 Openingstijden: Ma. t/m woe. 8.00 - 20.00 uur Don. en Vrij. 8.00 - 21.00 uur Zat. 8.00 - 20.00 uur