OE Katalog Edelstahl 11.06 Lay - IQ-Parts · • MRO • scheepvaart en scheepsbouw • petrochemie...

®

EDIT

ION2

007OETIKER

KoppelingenKlemmen

RRooeessttvvaasstt SSttaaaall

Techniek die verbindt

2 www.oetiker.com

®

2-3

4-6

7

8-9

10-11

12-13

14-15

16-17

18-25

26-27

28-29

30-31

32-33

34

35

Technische wijzigingen voorbehouden in het belang van verdere ontwikkelingen 08901657

OETIKER Koppelingen en klemmen Roestvast Staal

DN3DN6DN8DN11

DN11DN19DN6

DN11

DN11

De OETIKER groep wereldwijdHet hoofddoel van de OETIKER groep is omklanten te voorzien van producten die veiligen betrouwbaar zijn.

Al meer dan 60 jaar veroorzaakt de firmaOETIKER revoluties op het gebied van hetafdichten en bevestigen van slangen, leidin-gen en andere objecten. Dit geschiedt meteen grote verscheidenheid aan klemmen enringen die in veel verschillende materialenuitgevoerd worden. In aanvulling hieropbestaat het uitgebalanceerde assortiment vansnelkoppelingen en knikkoppelingen. De in1943 in Zwitserland opgerichte OETIKERgroep is tegenwoordig een multinationaalbedrijf met vestigingen over de hele wereld.Er wordt de klanten uitgebreide ondersteuninggeboden bij ontwerp, planning, bouw enonderhoud.

OETIKER heeft de fabricage van de productenvoor de verbindingstechniek strategisch overde wereld verspreid. De productie geschiedtconform uniforme richtlijnen. OETIKER pro-ducten worden op de markt gebracht via dezusterbedrijven en geselecteerde handelaren.De naam OETIKER is een beschermd merk.

Het met dit merk verbonden logo staat borgvoor kwaliteit, innovatie en voortdurende ver-betering – dit in de geest van de oprichtervan de firma Hans Oetiker. Aan de merknaamOETIKER zijn vele patenten op het gebied vande verbindingstechniek verbonden.

InhoudInhoudsopgave

Productoverzicht

Snelkoppelingen

SV 1-traps

SV 2-traps

SV 2-traps

SV 2-traps

SV 2-traps zware uitvoering

SV 2-traps zware uitvoering

SV 2-traps onverwisselbaar

SV 1-traps onverwisselbaar – zware uitvoering

Knikkoppelingen

SC Series HB

Klemmen en ringen

Accessoires

Afdichtingen

Aanwijzingen bij keuze en bestelling

3www.oetiker.com

®

08901657 Technische wijzigingen voorbehouden in het belang van verdere ontwikkelingen

OETIKERWereldwijd techniek die verbindt

Zeker de hoogste kwaliteit

OETIKER kwaliteitsstandaardenAlle ondernemingen van de OETIKER Groepbeschikken over kwaliteitscertificaten volgensISO/TS 16949. OETIKER producten worden ineigen bedrijven vervaardigd, en worden reedsvandaag volgens de nieuwe nagestreefdemilieunorm ISO 14001 geproduceerd, dat wilzeggen zorgvuldige omgang met hulpbronnen,gebruik van recycleerbare materialen en mini-male inzet van chemische hulpstoffen.Om het kwaliteitsniveau te bewaken werkenalle OETIKER-bedrijven met zeer moderneproductie-inrichtingen en controleprocedures.

Uitgelezenbasismaterialen

Innoverendeontwikkelingen

Doelmatigeproductiemethoden

Hoge kwaliteitsstandaard

4 www.oetiker.com

®

DN31/8˝ DN111/2˝DN83/8˝

DN61/4˝

DN193/4˝DN111/2˝

Productoverzicht


SV 1-trapsmet metalen ring

ToepassingsgebiedPerslucht en gastoevoer, meet- en regelsystemen:• machine en apparaten bouw• medisch, chemisch en farmaceutisch

Gebruik KoppelenInsteeknippel in de koppelingen drukken tothij hoorbaar pakt.

Ontkoppelen Door de ontkoppelring linksom te draaienwordt de insteeknippel ontkoppeld.

Om het gevaar van losschieten tegen te gaanmoet de insteeknippel in de hand gehoudenworden tot slang helemaal ontlucht is.

Kenmerken• volgens ISO 6150-C• eenvoudige bediening – minimale

krachtsinspanning• geproduceerd uit hoogwaardig materiaal• compact ontwerp• lange levensduur – weinig onderhoud• te steriliseren (CIP)

SV 2-traps met metalen ring

ToepassingsgebiedPerslucht en gas toevoer, meet en regelsystemen:• machine en apparaten bouw• medisch, chemisch en farmaceutisch• voedsel- en drankenindustrie

GebruikKoppelenInsteeknippel in de koppeling drukken tot hijhoorbaar pakt.

Ontkoppelen Door de ontkoppelring linksom te draaienwordt de insteeknippel ontkoppeld.De zekerheidspal houdt hem echter tegen tot de slang ontlucht is. Pas nadat de ringrechtsom gedraaid is kan de insteeknippeleruit getrokken worden.

Kenmerken• veiligheid volgens ISO 4414, EN 983• Veiligheidskenmerk:

2-traps ontkoppeling• volgens ISO 6150-C• eenvoudige bediening – minimale

krachtsinspanning• geproduceerd uit hoogwaardig materiaal• lange levensduur – weinig onderhoud• te steriliseren (CIP)

SV 2-trapszware uitvoering

Toepassingsgebied Perslucht en gas toevoer in extreem zwareomstandigheden:• scheepvaart en scheepsbouw• petrochemie (olie en gas industrie)

GebruikKoppelenInsteeknippel in koppeling duwen, naar rechtsdraaien tot het mechanisme hoorbaar pakt.

OntkoppelenInsteeknippel naar links draaien en gelijktijdigde ontkoppelring naar achteren trekken.De insteeknippel wordt door de veiligheidskamervan uitstoot weerhouden en kan pas uit dekoppeling getrokken worden na nog een 90°slag naar links of rechts.

Kenmerken• veiligheid volgens ISO 4414, EN 983• veiligheidskenmerk

2-traps ontkoppeling• geproduceerd uit hoogwaardig materiaal• extreem zware uitvoering• lange levensduur – weinig onderhoud

5www.oetiker.com

®

DN61/4˝ DN111/2˝DN111/2˝


Productoverzicht

SV 2-traps onverwisselbaar

ToepassingsgebiedVoor veiligheidstoepassingen, giftige media in:• machine en apparaten bouw• medische, chemische en farmaceutische

industrie

GebruikKoppelenInsteeknippel in koppeling met bijbehorendesleutel drukken tot hij hoorbaar pakt.

OntkoppelenDoor de ontkoppelring linksom te draaienwordt de insteeknippel ontkoppeld.De zekerheidspal houdt hem echter tegen tot de slang ontlucht is. Pas nadat de ringrechtsom gedraaid is kan de insteeknippeleruit getrokken worden.


2-traps ontkoppeling• verwisseling van verschillende media is

uitgesloten omdat slechts gekoppeld kan worden met een insteeknippel met eenzelfde sleutel

• geproduceerd uit hoogwaardig materiaal• sluit gevaar voor verkeerde verbinding uit

SC Serie HB knikkoppeling

ToepassingsgebiedVoor veiligheidstoepassingen, giftige media in:• machine en apparaten bouw• scheepvaart en scheepsbouw• petrochemie (olie en gas industrie)

GebruikOntkoppelenInsteeknippel in koppeling steken en ongeveer90° knikken tot de ring in de uitsparing klikt.

Ontkoppelen Ring terugtrekken en insteeknippel terug-knikken tot aanslag. De insteeknippel uit dekoppeling trekken.



2-traps ontkoppeling• insteeknippel volgens ISO 6150-B• volledige doorlaat, weinig drukverlies• eenvoudige bediening, zonder

krachtsinspanning

SV 1-traps onverwisselbaar, zware uitvoering

ToepassingsgebiedVoor veiligheidstoepassingen, giftige media in:• machine en apparatenbouw• petrochemie (olie en gas industrie)

GebruikKoppelenInsteeknippel in koppeling duwen, naar rechtsdraaien tot het mechanisme hoorbaar pakt.

OntkoppelingInsteeknippel naar links draaien en gelijktijdigde ontkoppelring naar achteren trekken.


Kenmerken• verwisseling van verschillende media is


• extreem robuuste uitvoering• geproduceerd uit hoogwaardig materiaal• sluit gevaar voor verkeerde verbinding uit

6 www.oetiker.com

®

180177

167 154

bar psi psi bar

% mbar inHg

inches˝ d (mm) d1 (mm)

°C °F °C °F

m3/h SCFM l/min GPM [US]


Productoverzicht

Types en symbolen

Dicht af aan 1 kantKoppeling met klepDe doorstroming wordt onderbroken na afsluiting.

Dicht af aan 2 kantenKoppeling met insteeknippel met terugslagklepDe doorstroom wordt in zowel de koppelingals in de insteeknippel met terugslagkleponderbroken na afsluiting (terugslagkleppenstoppen terugvloeien).

Met vrije doorstromingKoppeling zonder klep OVDe doorstroming moet voor afsluiting wordengestopt.

Insteeknippel

Omzetting van eenheden

Druk

1.0 ~ 14.5 15.0 ~ 1.06.0 ~ 87.0 100.0 ~ 6.9

15.0 ~ 217.0 200.0 ~ 13.825.0 ~ 362.0 300.0 ~ 20.7

Vacuüm

0 ~ 1000 ~ 29.510 ~ 900 ~ 26.650 ~ 500 ~ 14.890 ~ 100 ~ 3.099 ~ 10 ~ 0.3

1000 ~ 0 ~ 0.0

DraadNominale maat buiten-Ø binnen-Ø

1/8˝ ~ 9.7 ~ 8.61/4˝ ~ 13.1 ~ 11.53/8˝ ~ 16.6 ~ 15.01/2˝ ~ 20.9 ~ 18.73/4˝ ~ 26.4 ~ 24.2

1˝ ~ 33.2 ~ 30.3

Temperatuur

-40 ~ -40 +93 ~ +200-20 ~ -4 +100 ~ +212-18 ~ 0 +150 ~ +302-15 ~ +5 +200 ~ +392

0 ~ +32 +260 ~ +500+38 ~ +100 +290 ~ +554

Doorstroom snelheid Lucht Water

1 ~ 0.6 0.5 ~ 0.135 ~ 3.0 1 ~ 0.26

10 ~ 6.0 2 ~ 0.5220 ~ 12.0 3 ~ 0.8030 ~ 18.0 4 ~ 1.0040 ~ 24.0 10 ~ 2.6050 ~ 30.0 20 ~ 5.20

100 ~ 60.0 30 ~ 8.00200 ~ 120.0 60 ~ 16.00300 ~ 180.0 100 ~ 26.00400 ~ 240.0 200 ~ 52.00500 ~ 300.0 300 ~ 80.00700 ~ 420.0 600 ~ 160.00

Klemmen en Ringen

Toepassingsgebied• machine en apparaten bouw• MRO• scheepvaart en scheepsbouw• petrochemie (olie en gas industrie)• landen bosbouw

InstallatieOorklemmenGebruik een tang met standaard knijper ofmet zijknijper (voor gebruik in besloten ruimtes).

Kenmerken• Geconcentreerde klemkracht• geen insnijding of andere schade aan

luchtslang• snel, eenvoudig en veilige installatie• waarneembaar dat klem is gesloten

Worm schroefklemmen• eenvoudige en tijdsbesparende montage• ALSI wormschroefklemmen hebben een

klapslot• groot klemgebied• talrijke toepassingsmogelijkheden

7www.oetiker.com

®

45.7

Ø17 D

A

29

SW14

Ø17

32.7

A

39.7

Ø17 A

A

36.5

SW14

D

39.5

Ø10

2 2.5 3 4 5 8 10 SCFM

bar psi

1.0

0.8

0.6

0.5

0.4

0.3

0.2

0.1

15

10

7

5

3

2

3 4 5 7 10 15 20 m3/h

DN31/8˝

Temperatuurbereik-15º tot +200ºC (FPM)+5º tot +392ºF

WerkdrukTot 25 bar (360psi), aan- en afkoppelen tot 15 bar (200psi). Ook geschikt voor technischvacuum tot 100mbar (3inHg).

GrondstoffenVoor informatie en werkinstructies zie:http://manuals.oetiker.comBij gebruik van chemisch agressieve mediamoet met OETIKER overlegd worden –eventueel kunt u uw eigen onderzoek doen.

Dichting FPMoptioneelEPDMFFKM

Zie pagina 34 voor informatie over de gewenstedichting.varianten zonder OV klep en insteeknippel metterugslagklep op aanvraag leverbaar.

Prestatie GrafiekLucht


SV 1-traps

Kenmerken• volgens ISO 6150-C-8• eenvoudige bediening, weinig

krachtsinspanning• geproduceerd uit hoogwaardig materiaal• compact ontwerp

A Art.nr.G1/8 303 00 580 �NPT1/8 303 00 581

G1/8 303 00 582 �NPT1/8 303 00 584G1/4 303 00 583

D4 mm 3/16˝ 303 00 5856 mm 1/4˝ 303 00 586 �8 mm 5/16˝ 303 00 587

A Art.nr.G1/8 355 00 274 �NPT1/8 355 00 338

G1/8 355 00 273 �NPT1/8 355 00 339

D4 mm 3/16˝ 355 00 2766 mm 1/4˝ 355 00 277 �

� kan op korte termijn geleverd worden

Snelkoppelingmet binnendraad

met buitendraad

met slangaansluiting

Insteeknippel met terugslagklepmet buitendraad

met binnendraad


Drukverschil Δ P in bar en psi

Originele grootte

insteeknippel

zonder OV klep

bar psi

1.0

0.8

0.6

0.5

0.4

0.3

0.2

0.1

15

10

7

5

3

2

7 10 15 20 30 40 SCFM

10 15 20 30 40 50 70 m3/h 2 3 4 6 10 20 30 60 l/min

0.6 0.8 1 1.5 2.5 5 10 15 GPM [US]

bar psi

10

6 5 4 3

2

1

0.60.50.40.3

0.2

0.1

150

100

50

30

15

107

5

3

2

8 www.oetiker.com

®

DN6Ø

2462.5

A

Ø24

48.7

A

Ø24

82

D

1/4˝

Drukverschil Δ P in bar en psi Drukverschil Δ P in bar en psi

Insteeknippel met terugslagklep

Insteeknippel

Zonder OV klep


Insteeknippel

Zonder OV klep


SV 2-traps




Dichting FPMoptioneelEPDMFFKMFPM – FDA flexibelEPDM – FDA flexibel

Zie pagina 34 voor informatie over de gewenstedichting.

Varianten zonder OV klepOp aanvraag leverbaar.

Kenmerken• veiligheid volgens ISO 4144, EN 983• veiligheidskenmerk: 2-traps ontkoppeling• volgens ISO 6150-C-10• eenvoudige bediening – minimale



met buitendraad



A Art.nr.G1/8 303 00 588G1/4 303 00 589 �NPT1/4 303 00 599G3/8 303 00 590 �NPT3/8 303 00 600G1/2 303 00 591 �

G1/4 303 00 592 �NPT1/4 303 00 601G3/8 303 00 593 �NPT3/8 303 00 602G1/2 303 00 594 �

D6 mm 1/4˝ 303 00 5958 mm 5/16˝ 303 00 596 �

10 mm 3/8˝ 303 00 597 �13 mm 1/2˝ 303 00 598


Prestatie GrafiekWater

Originele grootte

9www.oetiker.com

®

DN6D

58

Ø16

A

75

SW19

A

55

SW17

A

38.7

SW17

A

64

SW19

D

85

SW17

1/4˝


SV insteeknippel/met terugslagklep






Kenmerken• volgens ISO 6150-C-10• geproduceerd uit hoogwaardig materiaal

Insteeknippel met terugslagklep• geen terugvloeiing

A Art.nr.G1/8 355 00 125G1/4 355 00 126 �NPT1/4 355 00 129G3/8 355 00 127 �NPT3/8 355 00 130

G1/8 355 00 123G1/4 355 00 124 �NPT1/4 355 00 208NPT3/8 355 00 264

D6 mm 1/4˝ 355 00 1028 mm 5/16˝ 355 00 103 �

10 mm 3/8˝ 355 00 104 �13 mm 1/2˝ 355 00 105

A Art.nr.G1/4 353 00 117 �NPT1/4 353 00 309G3/8 353 00 118NPT3/8 353 00 310

G1/4 353 00 119 �NPT1/4 353 00 311G3/8 353 00 120NPT3/8 353 00 312

D6 mm 1/4˝ 353 00 1218 mm 5/16˝ 353 00 122 �

10 mm 3/8˝ 353 00 123 �13 mm 1/2˝ 353 00 313


Insteeknippelmet buitendraad

met binnendrad


Insteeknippel met terugslagklepmet binnendrad

met buitendraad


Originele grootte

bar psi

1.0

0.8

0.6

0.5

0.4

0.3

0.2

0.1

15

10

7

5

3

2

20 30 40 50 70 100 m3/h

7 15 25 30 40 55 SCFM

5 10 20 30 40 60 100 l/min

1 2.5 5 8 10 15 25 GPM [US]

10

6 5 4 3

2

1

0.60.50.40.3

0.2

0.1

150

100

50

30

15

107

5

3

2

bar psi

10 www.oetiker.com

®

DN8Ø

3085.6

A

67.6

Ø30 A

90.6

D

Ø30

3/8˝



Insteeknippel

Zonder OV klep


Insteeknippel

Zonder OV klep


SV 2-traps







Kenmerken• veiligheid volgens ISO 4144, EN 983• veiligheidskenmerk: 2-traps ontkoppeling• volgens ISO 6150-C-14• eenvoudige bediening, zonder



met buitendraad



A Art.nr.G1/4 303 00 300G3/8 303 00 603 �NPT3/8 303 00 605G1/2 303 00 604 �NPT1/2 303 00 606

G3/8 303 00 607 �NPT3/8 303 00 609G1/2 303 00 608 �NPT1/2 303 00 610

D8 mm 5/16˝ 303 00 611

10 mm 3/8˝ 303 00 612 �13 mm 1/2˝ 303 00 613 �16 mm 5/8˝ 303 00 614



Originele grootte

11www.oetiker.com

®

DN8D

63

Ø22

A

79

Ø23

SW24A

61.5

SW19A

44.7

A

64.5

Ø22

D

90.5

Ø22

3/8˝










A Art.nr.G1/4 355 00 090 �NPT1/4 355 00 092G3/8 355 00 091 �NPT3/8 355 00 093

G1/4 355 00 088 �NPT1/4 355 00 094G3/8 355 00 089 �NPT3/8 355 00 095NPT1/2 355 00 359

D8 mm 5/16˝ 355 00 096

10 mm 3/8˝ 355 00 097 �13 mm 1/2˝ 355 00 098 �16 mm 5/8˝ 355 00 099

A Art.nr.G3/8 353 00 100 �NPT3/8 353 00 314

G3/8 353 00 102 �NPT3/8 353 00 315

D10 mm 3/8˝ 353 00 104 �13 mm 1/2˝ 353 00 106



met binnendraad


Insteeknippel met terugslagklepmet binnendraad

met buitendraad


Originele grootte

12 www.oetiker.com

®

DN11

30 40 50 70 100 200 300 m3/h

bar psi

1.0

0.8

0.6

0.5

0.4

0.3

0.2

0.1

15

10

7

5

3

2

20 30 50 100 150 SCFM

bar psi

10

6 5 4 3

2

1

0.60.50.40.3

0.2

0.1

150

100

50

30

15

107

5

3

2

5 10 20 30 40 60 100 200 l/min

1 3 5 10 15 25 50 GPM [US]

Ø38

79.9

A

70.9

A

Ø38

Ø38

107.9

D

1/2˝


SV 2-traps







Kenmerken• veiligheid volgens ISO 4144, EN 983• veiligheidskenmerk: 2-traps ontkoppeling• volgens ISO 6150-C-14• eenvoudige bediening, zonder



met buitendraad



A Art.nr.G3/8 303 00 615NPT3/8 303 00 618G1/2 303 00 616 �NPT1/2 303 00 619G3/4 303 00 617 �NPT3/4 303 00 620

G3/8 303 00 621NPT3/8 303 00 625G1/2 303 00 622 �NPT1/2 303 00 626G3/4 303 00 623 �NPT3/4 303 00 627G1 303 00 624

D Art.nr.13 mm 1/2˝ 303 00 628 �16 mm 5/8˝ 303 00 154 �19 mm 3/4˝ 303 00 156





Insteeknippel

Zonder OV klep


Insteeknippel

Zonder OV klep

75% Originele grootte

13www.oetiker.com

®

DN11

66

Ø22D

SW32

69

A

SW27

51

A

78

A

Ø30

114

D

Ø30

92

A

Ø30

1/2˝










A Art.nr.G3/8 355 00 110 �G1/2 355 00 111 �NPT1/2 355 00 117G3/4 355 00 112 �NPT3/4 355 00 118

G3/8 355 00 107 �NPT3/8 355 00 113G1/2 355 00 108 �NPT1/2 355 00 114G3/4 355 00 109 �NPT3/4 355 00 115

D10 mm 3/8˝ 355 00 11913 mm 1/2˝ 355 00 120 �16 mm 5/8˝ 355 00 121 �19 mm 3/4˝ 355 00 122

A Art.nr.G3/8 353 00 316NPT3/8 353 00 318G1/2 353 00 317 �NPT1/2 353 00 319

G3/8 353 00 320NPT3/8 353 00 322G1/2 353 00 268 �NPT1/2 353 00 323G3/4 353 00 321

D13 mm 1/2˝ 353 00 324 �16 mm 5/8˝ 353 00 147 �19 mm 3/4˝ 353 00 222



met binnendraad



met buitendraad



14 www.oetiker.com

®

DN11Ø

50

67.5

A

30 40 50 70 100 200 300 m3/h

bar psi

1.0

0.8

0.6

0.5

0.4

0.3

0.2

0.1

15

10

7

5

3

2

20 30 50 100 150 SCFM

bar psi

10

6 5 4 3

2

1

0.60.50.40.3

0.2

0.1

150

100

50

30

15

107

5

3

2

5 10 20 30 40 60 100 200 l/min

1 3 5 10 15 25 50 GPM [US]

Ø50

76.5

A

1/2˝


SV 2-trapsZware uitvoering







Kenmerken• veiligheid volgens ISO 4144, EN 983• veiligheidskenmerk: 2-traps ontkoppeling• eenvoudige bediening – weinig

krachtsinspanning• geproduceerd uit hoogwaardige materialen• compact ontwerp• extreem robuust ontwerp


met buitendraad


A Art.nr.G3/8 303 00 629NPT3/8 303 00 631G1/2 303 00 206 �NPT1/2 303 00 632G3/4 303 00 630 �NPT3/4 303 00 633

G3/8 303 00 634NPT3/8 303 00 638G1/2 303 00 635 �NPT1/2 303 00 639G3/4 303 00 636 �NPT3/4 303 00 640G1 303 00 637





Insteeknippel

Zonder OV klep


Insteeknippel

Zonder OV klep


15www.oetiker.com

®

DN11D

114

Ø30

A

78

Ø30

A

92

Ø30

A

54

SW27

83

D

Ø22

1/2˝


SV insteeknippel/met terugslagklep Zware Uitvoering




met buitendraad





Dichting FPMoptioneelEPDM


Kenmerken• geproduceerd uit hoogwaardig materiaal• extreem robuust ontwerp


A Art.nr.G3/8 355 00 135 �G1/2 355 00 136 �NPT1/2 355 00 285G3/4 355 00 137 �NPT3/4 355 00 340

D10 mm 3/8˝ 355 00 13113 mm 1/2˝ 355 00 132 �16 mm 5/8˝ 355 00 133 �19 mm 3/4˝ 355 00 134

A Art.nr.G3/8 353 00 226NPT3/8 353 00 325G1/2 353 00 015 �NPT1/2 353 00 326

G3/8 353 00 327NPT3/8 353 00 330G1/2 353 00 328 �NPT1/2 353 00 331G3/4 353 00 329

D13 mm 1/2˝ 353 00 332 �16 mm 5/8˝ 353 00 333 �19 mm 3/4˝ 353 00 273



16 www.oetiker.com

®

DN19

20 30 40 60 100 200 300 600 l/min

6 10 15 25 50 80 150 GPM [US]

10

6 5 4 3

2

1

0.60.50.40.3

0.2

0.1

150

100

50

30

15

107

5

3

2

bar psi

Ø60

102.9

A

bar psi

1.0

0.8

0.6

0.5

0.4

0.3

0.2

0.1

15

10

7

5

3

2

60 80 100 150 200 300 400 SCFM

100 150 200 300 400 500 700 m3/h

3/4˝


SV 2-trapsZware uitvoering











A Art.nr.G3/4 303 00 641 �NPT3/4 303 00 643G1 303 00 642 �NPT1 303 00 644





Insteeknippel

Zonder OV klep


Insteeknippel

Zonder OV klep


120

Ø32D

17www.oetiker.com

®

DN19D

225

SW41

A

84

SW36

3/4˝


SV insteeknippel/met terugslagklep Zware Uitvoering



Insteeknippel met terugslagklepmet slangaansluiting




Dichting FPMZie pagina 34 voor informatie over de gewenstedichting.

Kenmerken• geproduceerd uit hoogwaardig materiaal• extreem robuust ontwerp


A Art.nr.G3/4 355 00 279 �NPT3/4 355 00 341G1 355 00 280 �NPT1 355 00 342

D19 mm 3/4˝ 355 00 281 �25 mm 1˝ 355 00 282 �

D Art.nr.19 mm 3/4˝ 353 00 219 �25 mm 1˝ 353 00 218 �



18 www.oetiker.com

®

DN6

bar psi

1.0

0.8

0.6

0.5

0.4

0.3

0.2

0.1

15

10

7

5

3

2

7 10 15 20 30 40 SCFM

10 15 20 30 40 50 70 m3/h 2 3 4 6 10 20 30 60 l/min

0.6 0.8 1 1.5 2.5 5 10 15 GPM [US]

bar psi

10

6 5 4 3

2

1

0.60.50.40.3

0.2

0.1

150

100

50

30

15

107

5

3

2

79

28 D

52.7

28 A

66.528 A

D

1/4˝


SV 2-trapsOnverwisselbaarSleutel D



Insteeknippel

Zonder OV klep


Insteeknippel

Zonder OV klep







Sleutel


met buitendraad




krachtsinspanning• geproduceerd uit hoogwaardige materialen• compact ontwerp

Originele grootte

Art.nr. Art.nr.A gekleurd blancoG1/8 •303 00 645 303 00 729G1/4 •303 00 388 303 00 730 �NPT1/4 •303 00 487 303 00 733G3/8 •303 00 389 303 00 731 �NPT3/8 •303 00 646 303 00 734G1/2 •303 00 390 303 00 732 �

G1/4 •303 00 391 303 00 735 �NPT1/4 •303 00 488 303 00 738 �G3/8 •303 00 392 303 00 736 �NPT3/8 •303 00 648 303 00 739G1/2 •303 00 647 303 00 737 �

D gekleurd blanco6 mm 1/4˝ •303 00 393 303 00 7408 mm 5/16˝ •303 00 394 303 00 741 �

10 mm 3/8˝ •303 00 395 303 00 742 �13 mm 1/2˝ •303 00 649 303 00 743



79

A

SW19

90

A

SW19

19www.oetiker.com

®

DN6

100

D

SW17

D

55.5

D 15.5

36

A 16

1/4˝


SV insteeknippel/met terugslagklepOnverwisselbaar

Sleutel D






Sleutel

Kenmerken• geproduceerd uit hoogwaardig materiaal• verwisseling van verschillende media is



Art.nr. Art.nr.A gekleurd blancoG1/8 •355 00 296 390 00 305G1/4 •355 00 297 390 00 306 �NPT1/4 •355 00 343 390 00 364

D gekleurd blanco6 mm 1/4˝ •355 00 298 390 00 3078 mm 5/16˝ •355 00 299 390 00 308

10 mm 3/8˝ •355 00 300 390 00 309

Art.nr. Art.nr.A gekleurd blancoG1/4 •353 00 253 353 00 359 �NPT1/4 •353 00 293 353 00 383G3/8 •353 00 254 353 00 367NPT3/8 •353 00 294 353 00 395

G1/4 •353 00 255 353 00 355 �NPT1/4 •353 00 295 353 00 387G3/8 •353 00 256 353 00 363NPT3/8 •353 00 296 353 00 391


10 mm 3/8˝ •353 00 259 353 00 371 �


Originele grootte




met buitendraad


20 www.oetiker.com

®

DN6

bar psi

1.0

0.8

0.6

0.5

0.4

0.3

0.2

0.1

15

10

7

5

3

2

7 10 15 20 30 40 SCFM

10 15 20 30 40 50 70 m3/h 2 3 4 6 10 20 30 60 l/min

0.6 0.8 1 1.5 2.5 5 10 15 GPM [US]

bar psi

10

6 5 4 3

2

1

0.60.50.40.3

0.2

0.1

150

100

50

30

15

107

5

3

2

79

28 D

52.7

28 A

66.528 A

F

1/4˝


SV 2-trapsOnverwisselbaarSleutel F



Insteeknippel

Zonder OV klep


Insteeknippel

Zonder OV klep







Sleutel


met buitendraad




G1/4 •303 00 375 303 00 720 �NPT1/4 •303 00 490 303 00 723G3/8 •303 00 376 303 00 721 �NPT3/8 •303 00 653 303 00 724G1/2 •303 00 652 303 00 722 �


10 mm 3/8˝ •303 00 379 303 00 727 �13 mm 1/2˝ •303 00 654 303 00 728





Originele grootte

90

A

SW19

21www.oetiker.com

®

DN6

100

D

SW17

79

A

SW19

F

55.5

D 14.9

36

A 16

1/4˝


Sleutel F






Sleutel






10 mm 3/8˝ •355 00 290 390 00 299 �


G1/4 •353 00 241 353 00 356 �NPT1/4 •353 00 299 353 00 384G3/8 •353 00 242 353 00 364NPT3/8 •353 00 300 353 00 392


10 mm 3/8˝ •353 00 245 353 00 372 �


Originele grootte




met buitendraad



22 www.oetiker.com

®

DN6

bar psi

1.0

0.8

0.6

0.5

0.4

0.3

0.2

0.1

15

10

7

5

3

2

7 10 15 20 30 40 SCFM

10 15 20 30 40 50 70 m3/h 2 3 4 6 10 20 30 60 l/min

0.6 0.8 1 1.5 2.5 5 10 15 GPM [US]

bar psi

10

6 5 4 3

2

1

0.60.50.40.3

0.2

0.1

150

100

50

30

15

107

5

3

2

S

79

28 D

52.7

28 A

66.528 A

1/4˝


SV 2-trapsOnverwisselbaarSleutel S



Insteeknippel

Zonder OV klep


Insteeknippel

Zonder OV klep







Sleutel


met buitendraad



Art.nr. Art.nr.A gekleurd blancoG1/8 •303 00 655 303 00 744G1/4 •303 00 396 303 00 745 �NPT1/4 •303 00 491 303 00 748G3/8 •303 00 397 303 00 746 �NPT3/8 •303 00 656 303 00 749G1/2 •303 00 398 303 00 747

G1/4 •303 00 399 303 00 750 �NPT1/4 •303 00 492 303 00 753G3/8 •303 00 400 303 00 751 �NPT3/8 •303 00 658 303 00 754G1/2 •303 00 657 303 00 752 �


10 mm 3/8˝ •303 00 403 303 00 757 �13 mm 1/2˝ •303 00 659 303 00 758





Originele grootte

100

D

SW17

79

A

SW19

90

A

SW19

23www.oetiker.com

®

DN6

55.5

D 15.7

36

A 16

S

1/4˝



Sleutel S






Sleutel






10 mm 3/8˝ •355 00 310 390 00 314 �


G1/4 •353 00 262 353 00 357 �NPT1/4 •353 00 303 353 00 385G3/8 •353 00 263 353 00 365NPT3/8 •353 00 304 353 00 393


10 mm 3/8˝ •353 00 266 353 00 373 �


Originele grootte




met buitendraad


24 www.oetiker.com

®

DN6

bar psi

1.0

0.8

0.6

0.5

0.4

0.3

0.2

0.1

15

10

7

5

3

2

7 10 15 20 30 40 SCFM

10 15 20 30 40 50 70 m3/h 2 3 4 6 10 20 30 60 l/min

0.6 0.8 1 1.5 2.5 5 10 15 GPM [US]

bar psi

10

6 5 4 3

2

1

0.60.50.40.3

0.2

0.1

150

100

50

30

15

107

5

3

2

V

79

28 D

52.7

28 A

66.528 A

1/4˝


SV 2-trapsOnverwisselbaarSleutel V



Insteeknippel

Zonder OV klep


Insteeknippel

Zonder OV klep







Sleutel


met buitendraad




G1/4 •303 00 383 303 00 705 �NPT1/4 •303 00 494 303 00 708G3/8 •303 00 384 303 00 706 �NPT3/8 •303 00 663 303 00 709G1/2 •303 00 662 303 00 707 �


10 mm 3/8˝ •303 00 387 303 00 712 �13 mm 1/2˝ •303 00 664 303 00 713





Originele grootte

DN6

®

25www.oetiker.com

®

V

90

A

SW19

100

D

SW17

79

A

SW19

55.5

15.5

DA

36

16

1/4˝


Sleutel V







Sleutel






10 mm 3/8˝ •355 00 295 390 00 304 �


G1/4 •353 00 248 353 00 358 �NPT1/4 •353 00 307 353 00 386G3/8 •353 00 249 353 00 366NPT3/8 •353 00 308 353 00 394


10 mm 3/8˝ •353 00 252 353 00 374 �


Originele grootte




met buitendraad


26 www.oetiker.com

®

DN11

45°

135°

90°

45° 90° 135°

Ø50

88.2

A

Ø50

79.2

A

1/2˝


SV 1-traps Zware uitvoeringOnverwisselbaarSleutels 45°/ 90°/ 135°

Art.nr. Art.nr..A � gekleurd blancoG3/8 45° •303 00 665 303 00 759G3/8 90° •303 00 670 303 00 770 G3/8 135° •303 00 675 303 00 781

G1/2 45° •303 00 666 303 00 760 �G1/2 90° •303 00 671 303 00 771 �G1/2 135° •303 00 676 303 00 782 �NPT1/2 45° •303 00 668 303 00 762NPT1/2 90° •303 00 673 303 00 773NPT1/2 135° •303 00 678 303 00 784

G3/4 45° •303 00 667 303 00 761 �G3/4 90° •303 00 672 303 00 772 �G3/4 135° •303 00 677 303 00 783 �NPT3/4 45° •303 00 669 303 00 763NPT3/4 90° •303 00 674 303 00 774NPT3/4 135° •303 00 679 303 00 785

Art.nr.. Art.nr.A � gekleurd blancoG3/8 45° •303 00 680 303 00 764G3/8 90° •303 00 686 303 00 775G3/8 135° •303 00 692 303 00 786NPT3/8 45° •303 00 684 303 00 768NPT3/8 90° •303 00 690 303 00 779NPT3/8 135° •303 00 696 303 00 790

G1/2 45° •303 00 681 303 00 765 �G1/2 90° •303 00 687 303 00 776 �G1/2 135° •303 00 693 303 00 787 �NPT1/2 45° •303 00 685 303 00 769NPT1/2 90° •303 00 691 303 00 780NPT1/2 135° •303 00 697 303 00 791

G3/4 45° •303 00 682 303 00 766 �G3/4 90° •303 00 688 303 00 777 �G3/4 135° •303 00 694 303 00 788 �

G1 45° •303 00 683 303 00 767G1 90° •303 00 689 303 00 778G1 135° •303 00 695 303 00 789

� Sleutel°, � kan op korte termijn geleverd worden

Zie pagina 14 voor prestatie grafiek.







Sleutel


met buitendraad

Kenmerken• eenvoudige bediening – weinig



27www.oetiker.com

®

DN11A

79

SW27

D

SW27

126

D

130.5

Ø30

A

93.5

Ø30

A

108.5

Ø30

45°

135°

90°

45° 90° 135°

1/2˝


Insteeknippel/met terugslagklep Zware uitvoeringOnverwisselbaar

Sleutels 45°/ 90°/ 135°

Insteeknippelmet binnendraad



met buitendraad





O-Ring FPMoptioneelEPDMFFKM


Sleutel



• extreem robuust ontwerp


Art.nr. Art.nr.A � gekleurd blancoG1/2 45° •355 00 347 390 00 361 �G1/2 90° •355 00 351 390 00 362 �G1/2 135° •355 00 355 390 00 363 �NPT1/2 45° •355 00 348 390 00 357NPT1/2 90° •355 00 352 390 00 358NPT1/2 135° •355 00 356 390 00 359

D � gekleurd blanco13 mm 1/2˝ 45° •355 00 349 355 00 36013 mm 1/2˝ 90° •355 00 353 355 00 36213 mm 1/2˝ 135° •355 00 357 355 00 36419 mm 3/4˝ 45° •355 00 350 355 00 36119 mm 3/4˝ 90° •355 00 354 355 00 36319 mm 3/4˝ 135° •355 00 358 355 00 365

Art.nr. Art.nr.A � gekleurd blancoG1/2 45° •353 00 334 353 00 402 �G1/2 90° •353 00 341 353 00 403 �G1/2 135° •353 00 348 353 00 404 �NPT1/2 45° •353 00 335 353 00 417NPT1/2 90° •353 00 342 353 00 418NPT1/2 135° •353 00 349 353 00 419

G1/2 45° •353 00 336 353 00 399 �G1/2 90° •353 00 343 353 00 400 �G1/2 135° •353 00 350 353 00 401 �NPT1/2 45° •353 00 337 353 00 414NPT1/2 90° •353 00 344 353 00 415NPT1/2 135° •353 00 351 353 00 416G3/4 45° •353 00 338 353 00 405G3/4 90° •353 00 345 353 00 406G3/4 135° •353 00 352 353 00 407

D � gekleurd blanco13 mm 1/2˝ 45° •353 00 339 353 00 408 �13 mm 1/2˝ 90° •353 00 346 353 00 409 �13 mm 1/2˝ 135° •353 00 353 353 00 410 �19 mm 3/4˝ 45° •353 00 340 353 00 41119 mm 3/4˝ 90° •353 00 347 353 00 41219 mm 3/4˝ 135° •353 00 354 353 00 413

� Sleutel°, � kan op korte termijn geleverd worden


28 www.oetiker.com

®

DN11

bar psi

1.0

0.8

0.6

0.5

0.4

0.3

0.2

0.1

15

10

7

5

3

2

100 150 200 300 400 500 m3/h

60 100 150 200 300 SCFM

20 30 40 60 100 200 300 600 l/min

6 10 15 25 50 80 150 GPM [US]

10

6 5 4 3

2

1

0.60.50.40.3

0.2

0.1

150

100

50

30

15

107

5

3

2

bar psi

A

90.3

35

A

79.3

35

1/2˝


Knikkopelling SCSeries HB




Dichting FPMZie pagina 34 voor informatie over de gewenstedichting.

Uitwisselbaar met:Industrial Interchange 1/2˝AMFLO C10Hansen 520Foster 5205Parker 17Prevost IRM 11

Kenmerken• veiligheid volgens ISO 4144, EN 983• veiligheidskenmerk: 2-traps ontkoppeling• insteeknippel volgens ISO 6150-B-17 • volledige doorlaat – weinig drukverlies• eenvoudige bediening – weinig

krachtsinspanning• handzame koppeling• bestand tegen corrosie en ozon


Insteeknippel met terugslagklep Insteeknippel met terugslagklep


met buitendraad


A Art.nr.G1/2 205 00 685 �NPT1/2 205 00 687 �G3/4 205 00 684NPT3/4 205 00 686

G1/2 205 00 743 �NPT1/2 205 00 745 �G3/4 205 00 744NPT3/4 205 00 746



Originele grootte

29www.oetiker.com

®

DN11SW

27A

45

SW32A

63

D

64

Ø22

1/2˝


SC insteeknippel Series HB


met binnendraad



Kenmerken• insteeknippel volgens ISO 6150- B-17• geproduceerd uit hoogwaardig materiaal

A Art.nr.G3/8 355 00 250G1/2 355 00 075 �NPT1/2 355 00 328G3/4 355 00 327NPT3/4 355 00 253

G3/8 355 00 076G1/2 355 00 077 �NPT1/2 355 00 255G3/4 355 00 078 �NPT3/4 355 00 256

D Art.nr.LW10 3/8˝ 355 00 079LW13 1/2˝ 355 00 080 �LW16 5/8˝ 355 00 081 �


Originele grootte

30 www.oetiker.com

®

154


Oorklemmen

Product groepen 167 & 154

Het begrip “traploos” heeft betrekking Ophet feit dat de klem aan de binnenkant geen trappen of overlappingen heeft. Door dezebeproefde traploze constructie sluit de klemrond om het te verbinden materiaal en waarborgt een volledige 360° afdichting.

Materiaal Roestvast StaalNr. 1.4301/UNS S30400

Standaard uitvoeringDiameter bereik breedte x dikte11.9 - 120.5 mm 7.0 x 0.6 mm

Oetiker 1-oorklemmen met inlegring zijn ideaal voor veeleisende verbindingen vanzachte en harde rubber of kunststof materialen.De inlegring overbrugt de ooropening van hetklemoor. De aangezette rand van de inlegringverhindert het beschadigen of insnijden vande slang.

Materiaal Roestvast StaalKlem:Nr. 1.4301/UNS S30400Inlegring:Nr. 1.4310/UNS S30100

Kenmerken• 360° traploze oorklem – aan de binnenkant

geen trappen of overlappingen• smal band, geconcentreerde

klemkrachtoverdracht• speciaal gevormde randen die het risico

van beschadigingen verminderen• lichtgewicht ontwerp• door vervorming van oor is waarneembaar

dat de klem gesloten is

Kenmerken• snelle, eenvoudige en veilige montage• speciale afrondingen van de randen

vermindert het risico van beschadigingenaan slang

• door vervorming van het oor is duidelijkwaarneembaar dat de klem gesloten is

• voor kleine diameters vanaf 2.9 mm• de omgezette inlegring loopt onder de

ooropening door waardoor een doorlopende afdichting gegarandeerd is

167Traploze oorklem

1-Oorklem met inlegring

Diameterbereikmm Art.nr.9.4 - 11.9 167 02 951

10.3 - 12.8 167 02 49311.3 - 13.8 167 00 01111.7 - 14.2 167 02 86412.3 - 14.8 167 00 01413.2 - 15.7 167 00 01614.1 - 16.6 167 02 49514.5 - 17.0 167 00 01714.6 - 17.8 167 00 01815.3 - 18.5 167 00 02016.0 - 19.2 167 00 11017.8 - 21.0 167 00 02419.4 - 22.6 167 00 02620.3 - 23.5 167 00 02820.9 - 24.1 167 00 02922.4 - 25.6 167 00 03123.9 - 27.1 167 00 03325.4 - 28.6 167 00 035

Andere afmetingen op aanvraag.

Diameterbereikmm Art.nr.7.0 - 8.5 154 00 0217.5 - 9.0 154 00 0228.5 - 9.0 154 00 0238.5 - 10.0 154 00 0248.8 - 10.5 154 00 0259.1 - 10.8 154 00 0269.6 - 11.3 154 00 0279.5 - 11.5 154 00 0289.8 - 11.8 154 00 029

10.3 - 12.3 154 00 03010.6 - 12.6 154 00 03111.1 - 13.1 154 00 03211.8 - 13.8 154 00 03412.3 - 14.3 154 00 03513.2 - 15.8 154 00 03813.9 - 16.1 154 00 03914.6 - 16.8 154 00 04016.5 - 18.8 154 00 04217.1 - 19.3 154 00 04317.1 - 20.0 154 00 04418.8 - 21.1 154 00 04619.2 - 21.8 154 00 065

Andere maten op aanvraag.

31www.oetiker.com

®

180

177


Wormschroefklemmen

Produkt groepen 177 & 180

De veelzijdige OETIKER wormschroefklemmenzijn voor veel toepassingen geschikt.Door de veelzijdige toepassingsmogelijkhedenkan de aangegeven klemmaat aangepast worden aan een groot assortiment slang enaansluit diameters.

Materiaal Roestvast StaalNr. 1.4301 / UNS S30400

Standaard uitvoeringDiameter bereik breedte x dikte8.0 - 110.0 mm 9.0 x 0.7 mm (0.6mm)

OETIKER ALSI wormschroefklemmen met klapslot, vergrendeling en zichtbare overbelastingbescherming zijn voor veelverschillende toepassingen geschikt.Door het klapslot is de montage eenvoudigen tijdsbesparend, ook onder moeilijk omstandigheden.

Materiaal Roestvast Staalband en slot:Nr. 1.4301 / UNS S30400schroef:Nr. 1.4305 / UNS S30300

Diameterbereik Breedte x dikte30.0 - 500.0 mm 12.2 x 0.9 mm

Kenmerken• veelzijdige toepassingsmogelijkheden• gevormd band, niet gestanst• zeskantigekop schroef 7 A/F met

schroeven draaierslot• volgens DIN 3017• speciaal gevormde randen die het risico

van beschadigingen aan de slang verminderen

• Materiaal keuze aan te passen aan toepassing

Kenmerken• eenvoudige en tijdsbesparende montage

door klapslot• klapslot kan niet onvoorzien openen door

de vergrendeling• zichtbaar dat het juiste aandraaimoment is

bereikt ter bescherming tegen overbelasting• volgens DIN 3017• voor het veilig aandraaien van de schroef-

klemmen wordt het gebruik van een5 A/F zeskantige sleutel aangeraden

Wormschroefklem

ALSI Wormschroef-Klem

Diameterbereikmm Art.nr.

12 - 20 177 00 00716 - 25 177 00 00820 - 32 177 00 00925 - 40 177 00 01032 - 50 177 00 01140 - 60 177 00 01250 - 70 177 00 00260 - 80 177 00 00370 - 90 177 00 01380 - 100 177 00 01490 - 110 177 00 015

Andere maten op aanvraag.

Diameterbereikmm Art.nr.

30 - 60 180 00 20640 - 110 180 00 06940 - 160 180 00 21250 - 80 180 00 02580 - 110 180 00 026

110 - 140 180 00 027140 - 170 180 00 028170 - 200 180 00 029200 - 230 180 00 030230 - 260 180 00 031260 - 290 180 00 032290 - 320 180 00 033

Op aanvraag zijn speciale maten tot 1000 mm verkrijgbaar.

32 www.oetiker.com

®


AccessoiresMontage en Onderhoud

Traploze Oorklem Kit321 onderdelen

Materiaal Roestvast StaalNr. 1.4301 / UNS S30400

Oorklem aanvullingsset

HandtangenVoor oorklemmen:Tangen met standaard bekken

Tangen met zijbekken voor gebruik inbeperkte ruimtes

Voor wormschroefklemmen:Flexibele zeskant schroevendraaier SW-7

Kunststof slang herstellerMateriaal PA6 + 30% FiberglasKleur Zwart

Olie en gas bestendig

Roestvast staal slang herstellerMateriaal roestvast staalNr. 1.4301 / UNS S30400

Art.nr.185 00 014

185 00 123

141 00 082

141 00 083

141 00 095

Slang ID Lengte Art.nr.6 mm 1/4˝ 41 188 00 0408 mm 5/16˝ 41 188 00 04110 mm 3/8˝ 41 188 00 04213 mm 1/2˝ 41 188 00 04316 mm 5/8˝ 46 188 00 04419 mm 3/4˝ 59 188 00 045

22 mm 1/8˝ 56 188 00 00625 mm 1˝ 56 188 00 00728 mm 1 1/8˝ 60 188 00 00832 mm 1 1/4˝ 63 188 00 00938 mm 1 1/2˝ 62 188 00 010

B

C

A

B

A

C

33www.oetiker.com

®


AccessoiresMontage en Onderhoud

Aansluiting Art.nr.

G3/8˝ 606 00 101G1/2˝ 606 00 102

G1/2˝ 606 00 105

G3/8˝ 606 00 104G1/2˝ 606 00 103

A B C Art.nr.LW4 G1/8 38.0 353 00 065LW8 G1/8 38.0 353 00 066LW6 G1/4 41.0 353 00 070LW8 G1/4 41.0 353 00 071LW10 G1/4 41.0 353 00 072LW8 G3/8 43.0 353 00 075LW10 G3/8 43.0 353 00 076LW13 G3/8 43.0 353 00 077

A B C Art.nr.LW13 G1/2 59.0 353 00 082LW16 G1/2 59.0 353 00 083LW19 G1/2 59.0 353 00 084LW16 G3/4 62.0 353 00 086LW19 G3/4 62.0 353 00 087LW25 G3/4 71.0 353 00 088LW19 G1 69.0 353 00 089LW25 G1 75.0 353 00 090LW32 G1 80.0 353 00 091

Automatische haspel zonder slang metdraaiende bevestigingssteun

Type: Roestvast staalMaterialen

Trommel Nr. 1.4301 / UNS S30400Mechanisme Nr. 2.0401Dichting FPM

Type: roestvast staal, steriel, gepolijstMaterialen

Trommel Nr. 1.4301 / UNS S30400Mechanisme Nr. 1.4301 / UNS S30400Dichting FPM

Type: roestvast staal, geverfdMaterialen

Trommel Nr. 1.0737 / geverfdMechanisme Nr. 2.0401Dichting FPM

Verbindingspijp voor slangenMateriaal roestvast staalNr. 1.44351 UNS S31603

Verbindingspijp voor slangen met2 verbindingsstukkenMateriaal roestvast staalNr. 1.4435 / UNS S31603

Een verscheidenheid aan aanvullende roestvast stalen verbindingsstukken op aanvraag leverbaar b.v. verloopstuk buiten –binnendraad voor slang omvormer buiten-binnendraad.

34 www.oetiker.com

®


Dichtingen

Omschrijving

Type V Standaard uit catalogusFluorelastomeer (FPM)

Dit materiaal is zeer goed voor het gebruik bijhoge temperaturen en is goed bestand tegenchemicaliën.Bij speciale omstandigheden metwater en stoom is de maximum temperatuur123°C (253°F). Door zijn lage gas doorlaat-baarheid is FPM geschikt voor hoge vacuumen is goed bestand tegen minerale oliën HFA,HFB en HFD vloeistoffen.

FPM wordt vaak gebruikt als NBR niet meer tegebruiken is door de hoge temperaturen ofagressieve media.

Typ PEthyleen-propyleen-elastomeer (EPDM)

Typ KPerfluor-elasromeer (FFKM)

Op aanvraag:FPM (FDA CRF 177.2600)EPDM (FDA CRF 177.2600)

Eigenschappen

Goed bestand tegen olie en chemicaliënTemperatuurbereik-15º tot +200ºC-29º tot +392ºF

(niet bestand tegen stoom)

Lange levensduur,bestand tegen weersomstandigheden en ozon.Temperatuurbereik-50º tot +150ºC -58º tot +302ºF

(niet bestand tegen minerale oliën)

Uitstekend bestand tegen media gebruik bijveiligheidssystemen.Temperatuurbereik-15º tot +230ºC +5º tot +446ºF

Eigenschappen als boven beschreven wordenspecifiek gebruikt in de voedsel en drankenindustrie.

Doorstroom media

TolueenEthanolZwavelzuurZoutzuurSalpeterzuurTrifluoroethaneUniversele media bestand -> Behalve voor fluor samenstellingen

Zuren (organisch)Water (incl. stoom)Water (geïoniseerd, gedestilleerd)Aceton

Universeel medium bestand -> Behalve voor fluor samenstellingen

35www.oetiker.com08901657 Technische wijzigingen voorbehouden in het belang van verdere ontwikkelingen

Aanwijzingen

Aanwijzing voor bestellingIndien in plaats van de standaarduitvoeringeen speciale afdichting gewenst is geeft u ditdan alstublieft aan bij de bestelling.

Aanwijzing voor veiligheidISO 6150 7.1 raadt aan om tussen koppelingen trillend gereedschap een minstens 300mm lange slang te gebruiken. Verder dientrekening te worden gehouden met de bij dekoppeling behorende handleiding.

Gedetailleerde instructies voor OETIKERkoppelingen en accessoires kunnen gevondenworden op: http://manuals.oetiker.com

• gebruiksaanwijzing• installatie en onderhouds instructies • veiligheidsinstructiesetc.

Keuze en gebruikOndeskundig gebruik of foute keuze vanknikkoppelingen of bijbehorende accessoireskunnen leiden tot schade aan personen en/ofzaken.Voor ieder type koppeling geldt dat de door defabriek voorgeschreven maximum werkdrukniet overschreden mag worden.De keuze van de juiste grondstoffen enafdichtingen wordt bepaald door het mediumdat door de koppeling gevoerd wordt.Mechanische krachten en/of trillingen van buitenaf beïnvloeden de levensduur vankoppelingen en accessoires. Daarom moetendeze invloeden of vermeden of zo veelmogelijk beperkt worden.

OETIKER raadt u aan om koppelingen enaccessoires periodiek te onderzoeken opovermatige beschadigingen en lekkage.De binnen- en buitendienst van OETIKERinformeert u graag nauwkeurig over debehandeling van de OETIKER koppelingen.

www.oetiker.comwww.oetiker.com

®

OETIKER International

Headquarters Hans Oetiker AGSWITZERLAND Maschinen- und

ApparatefabrikOberdorfstrasse 21CH-8812 Horgen (Zürich)Tel. +41 44 728 55 55Fax +41 44 728 55 15e-mail [email protected]

S PA I NOetiker España, S.A.Pol. Ind. Las SalinasC/Puente, 18E-11500 El Puerto de Santa María (Cádiz)Tel. +34 956 86 04 40Fax +34 956 87 17 07e-mail [email protected]

U N I T E D K I N G D O MOetiker UK LimitedFoundry CloseGB-Horsham, Sussex RH13 5PXTel. +44 1403 26 04 78Fax +44 1403 24 06 90e-mail [email protected]

U S AOetiker, Inc.6317 Euclid StreetMarlette, Michigan 48453-0217 – USATel. +1 989 635 3621Fax +1 989 635 2157e-mail [email protected]

M E X I C OOetiker de México S de RL de CVOceanía No. 102Fracc. Ind. Unidad Nacional IISanta Catarina, N.L. 66350 – México Tel. +52 81 8390 0237Fax +52 81 8390 1371e-mail [email protected]

N E T H E R L A N D SOetiker Nederland B.V.Hertzstraat 38NL-6716 BT EdeTel. +31 318 63 71 71Fax +31 318 63 34 89e-mail [email protected]

S L O VA K I AHans Oetiker spol. s.r.o.Sibírska c. 2SK-90851 HolícTel. +421 34 66 83 368Fax +421 34 66 02 011e-mail [email protected]

G E R M A N YHans Oetiker Metallwaren- & Apparatefabrik GmbHÜsenbergerstrasse 13D-79346 Endingen a.K.Tel. +49 76 42 6 84-0Fax +49 76 42 6 84-1 25e-mail [email protected]

Kurt Allert GmbH & Co. KGPostfach 1160Austrasse 36D-78727 Oberndorf a.N.Tel. +49 74 23 87 70-0Fax +49 74 23 87 70-87e-mail [email protected]

Beichen High Tech Industrial ParkTianjin 300400 – P. R. ChinaTel. +86 22 26 97 11 83Fax +86 22 26 97 13 80e-mail [email protected]

C Z E C H R E P U B L I CHans Oetiker spol s.r.o.Videnska 116CZ-37833 Nová BystriceTel. +420 384 386513Fax +420 384 386513e-mail [email protected]

F R A N C EOetiker Sàrl9, rue Jean Moulin ZA du Pré FuséF-77348 Pontault-Combault CedexTel. +33 1 60 29 90 39 Fax +33 1 64 40 90 23e-mail [email protected]

C A N A D AOetiker Limited203 Dufferin Street SouthP. O. Box 5500Alliston, Ontario L9R 1W7 – CanadaTel. +1 705 435 4394Fax +1 705 435 3155e-mail [email protected]

P. R . C H I N AOetiker Industries (Tianjin) Ltd.10 Shuangchenzhong Road

B E L G I U MOetiker Belgium N.V.Wellingstraat 102, P. B. 55B-9070 Heusden/Destelbergen (Gent)Tel. +32 9 252 25 55Fax +32 9 252 25 56e-mail [email protected]

A U S T R I AHans OetikerMaschinen- und Apparatebau Ges.m.b.H.Eduard-Klinger-Strasse 19A-3423 St. Andrä-WördernTel. +43 2242 33 994-0Fax +43 2242 33 997e-mail [email protected]

I N D I AOetiker India Pvt. Ltd.308, Gateway PlazaHiranandani Gardens Powai400076 Mumbai – IndiaTel. +91 22 6678 0115 Fax +91 22 6678 0116 e-mail [email protected]

H U N G A R YOetiker Hungaria KFTVasvári P. U.11H-9800 VasvárTel. +36 94 370 630Fax +36 94 370 533e-mail [email protected]

Klemmen en ringenMaken een duurzame en hoogwaardige verbinding die pas verbroken wordt als u dat wenst. Voor alle maat- en drukbereiken, harde of zachte materialen,slangen, kabels of touwen. Uit buis en band, traploos, zelf aanspannend,of geschikt voor hergebruik. Ook van roest- en zuurbestendige materialen.Eenvoudige en doelmatige montage.

KoppelingenKnikkoppelingen SC voor een volledige doorlaat. Steeds ongevaarlijk koppelen en ontkoppelen door te knikken. Eenvoudig en snel verbinden zonder gebruik van kracht en zonder drukval in het systeem.Snelkoppelingen SV met 2-traps ontkoppeling ook in onverwisselbare en zware uitvoeringen.Quick-Connectors – een systeem om leidingen eenvoudig, snel en veilig te verbinden.

Scharnierplatenband en transportkettingen

Scharnierplatenband in zeer verschillende steken en nominale breedtes. Glad, metnoppen, gaten of spleten – het wordt op verzoek van de klant vervaardigd.Transportkettingen en tandwielen voor veelzijdige toepassingen in industrie enmontage. Ook verkrijgbaar in roestvaste en in zuur- en hittebestendige uitvoeringen.

Stans- en buigdelenHouders, ringen, speciale klemmen en andere bevestigingsonderdelen voor uiteenlopende industriële doeleinden. Geproduceerd met volgmatrijzen op stansinstallaties met een drukkracht tot 4000 kN.

Zandstraal- en glijslijptechniek*

Zandstraaltechniek – Zandstraal apparaten, straalruimtes en – cabines,terugwinnings- en filterinstallaties, veiligheidsuitrustingen.ROTOL glijslijptechniek – Ontbramings- en polijstmachines, planning en uitvoering van complete installaties voor doelmatige oppervlaktebehandeling en -veredeling.

Speciale producten*Onderzoek naar en ontwikkeling van oplossingen en/of producten die kunnentoegepast in montageprocessen. De opdracht hiertoe kan intern gegeven worden of door een klant, en leidt telkens weer tot innovatieve speciale producten.

* Niet in alle landen verkrijgbaar

Techniek die verbindt

De adressen van alle OETIKER ondernemingen en agentschappen vindt u op onze website.

Reeds meer dan 60 jaar ontwikkelt OETIKER techniekdie verbindt. OETIKER produkten worden in eigenbedrijven volgens de normen ISO/TS 16949 gepro-duceerd en zijn verkrijgbaar in meer dan 40 landen.Talrijke patenten getuigen van de constante innovatie.

Productlijnen en ondernemingen van de OETIKER Groep

0890

1657

/ 07.

07 /

AWT

WER

BEAG

ENTU

R / ©

OETI

KER

OE Katalog Edelstahl 11.06 Lay - IQ-Parts · • MRO • scheepvaart en scheepsbouw • petrochemie...

Documents

Transcript of OE Katalog Edelstahl 11.06 Lay - IQ-Parts · • MRO • scheepvaart en scheepsbouw • petrochemie...