Deze elegante 80cm brede inductiekookplaat combineert de

functies van vier krachtige (vlak) inductiezones met de voor zijn

uitzonderlijke prestaties bekende downdraft afzuig-systeem URS, Al

jaren een betrouwbaar product uit het assortiment van O+F.

Een uniek design en functionaliteit voor vlakinbouw of opbouw

komen hier samen. De IG-80 heeft rechts en links van de

centraal geplaatste afzuiging twee grote inductie kookvelden met

elk twee zones die afzonderlijk maar ook gecombineerd (brug-

functie), een maximaal comfort bieden voor het gebruik van elke

pan10In de glasplaat is de bediening van de kookzones en afzuiging

middels digitale aanduiding geïntegreerd. De volledig geïntegreerde

URS heeft geen omhoogstekende delen die hinderend kunnen

zijn bij het koken en onderscheid zich tevens in kwaliteit door een

uitzonderlijk groot metalen vetfilter.

De Integral 80 wordt standaard geleverd met een krachtige en

energiezuinige plint afzuigmotor welke geschikt is voor een plin-

thoogte van 10cm. Voor recirculatie is deze te combineren met ons

geavanceerde plasmafilter welke tevens geschikt is voor montage

onder de plint van de keuken.

IG 80-100

NIEUW !

INTEGRAL IG 80-100

•Afmetingen: 800x520 mm•Inductieplaat 4 vlak kookzones van 19x21 cm•2x 1,6 (1,85*) KW & 2x 2,1 (3,0*) KW•Powerfunctie*•Geschikt voor opbouw & vlakbouw• Brugfunctie, ideaal voor grote pannen•Slot & kookwekker / pauze- & snelstartfunctie•Geïntegreerde Damp Unit met vocht-en vetfilter•Bediening damp unit, 4 standen + naloop•Aansluitwaarde 7.4 kW

Specificaties:

Prijzen: INTEGRAL IG 80-100 introductie set incl. motor ~Kookplaat met geïntegreerde damp unit ~Afzuigmotor plintuivoering Setprijs incl. BTW € 2.599,-

O+F Plasmafilter voor recirculatie PNF 496-1200 Plasmafilter voor plint Prijs incl. BTW € 995,-

Optie:

Vlakinbouw

4,5

mm

Fre

esd

iep

te

12mm freesbreedte

sponning rondom

800

170

85

804

520

524

800

170

85

520

500

750

Opbouw

800

170

85

520

500

750

800

170

85

804

520

524

Afmetingen IG 80-100:

VLAKINDUCTIE

Integral 800

TermaCook

FLÄCHENINDUKTION

Integral 800

Made inGERMANY

Kochfelder in Deutschland produziert ✔Ausschließlich Markenkomponenten ✔

Geprüfte Qualität ✔Geprüfte Sicherheit ✔

Integral 800

Aufl iegenden Einbau Flächenbündigen Einbau

Zusätzliche-Hinweise:Beispielhafter Einbau in eine Arbeitsplatte mit 60cm Tiefe:

• Beachten Sie bitte die Rückwandstärke • Stegtiefen an Vorder- und Hinterkanten der Arbeitsplatte

Stein Arbeitsplatten• 50 mm Steg an Vorder- und Hinterkanten der Arbeitsplatte einplanen

Griffl ose Küchen• Beachten Sie bitte die Angaben des Küchenherstellers und passen sie die entsprechenden Abstände an.

Küchenentlüftung

Energie LabelEnergieeffi zienzklasse (EEI): A

Jährlicher Energieverbrauch(kWh/Jahr) (AEC): 44

Lüfter Effi zienzklasse (FDE): A

Beleuchtungs-Effi zienzklasse (LE): -

Fettfi lter-Effi zienzklasse (GFE): 94,0

Abluftsystem-Hinweise:Automatische Rückschaltung

Nach der Aktivierung der Intensivstufe schaltet die Elektronikautomatisch nach einer vorgegebenen Zeit zurück:• Intensivstufe (4): nach 10 MinutenNach dem automatischen Zurückschalten kann bei Bedarfdie Intensivstufe (4) wieder direkt zugeschaltet werden.Das entspricht den aktuell gültigen EU-Richtlinien.

Abdeckung Lüfter in verschiedenenAusführungen erhältlich:

• Alu eloxiert schwarz

• Glas

• Alu eloxiert hell

Die Glasabdeckung muss vor der Inbetriebnahme des Lüf-ters abgenommen werden. Die offene Alu-Abdeckung muss im Lüfterbetrieb vom Kochfeld nicht abgenommen werden.

Fettfi lterDer eingesetzte Fettfi lter erreicht im Zusammenspiel mit der optimierten Zugleistung einen deutlich höhere Fettab-scheidegrad als herkömmliche Filter.

Das Ableitblech und die Wanne sind aus Edelstahl gefertigt und hierdurch besonders einfach in der Reinigung und Pfl ege.

Variable Einbaumöglichkeiten:Wählen Sie beim Einbau zwischen:

TermaCook GmbHIndustriestraße 21 · D-35684 Dillenburg-Frohnhausen · Telefon +49 2771 819 60-0www.termacook.de · info@termacook.de

© TermaCook 2016. Alle Rechte vorbehalten. Durch Foto und Drucklegung bedingte Farbabweichungen, sowie Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten.

TermaCookErfahren Sie mehr:

750+1

min.50 min.50

500+

1

520

800R5

11

2

2 4

44

Made in Germany

750+1

min.50 min.50

500+

1

524+

1

804+1R7

11

2

2 3

33

Made in Germany

4,5

-0,5

5517

0

3

115

84 x 455

451

11516

6

84 x 455

1 Mindestabstand zu benachbarten Wänden

2 Ausschnittmaß

3 Ausfräsmaß

4 Kochfeldaußenmaß

Plasmafi lter

Aktivkohlefi lter

Lüfter

Integral 800

750

744

500

494

Gerätemaße (B x H x T):

Rahmenlos 800 x 170 x 520 mm

Ausschnittmaße (B x T):

750 x 500 mm

Kochzonen:

4 Induktions-Kochzonen:

vorne links 190 x 210 mm / 1,6 (1,85*) kWhinten links 190 x 210 mm / 2,1 (3,00*) kWhinten rechts 190 x 210 mm / 1,6 (1,85*) kWvorne rechts 190 x 210 mm / 2,1 (3,00*) kWBrückenfunktion 390 x 210 mm / 3,7 kW

*Powerstufe

Anschlusswerte:

Spannung AC 230 V / 3NAC 400 VLeistung 7,4 kW (Induktion)Leistung 0,115 kW (Lüfter)Leistung 0,01 kW (Plasma)

Technische Angaben Lüfter

Betriebsart: Abluft/UmluftSockel-Motor: 115 WattRegelung: TouchScreen 4 Stufen (1 Intensiv) Nachlaufautomatik 10 oder 60 min.

LuftausgangSockelmotor: NW150

Betriebsgeräusch: min. 39 dBA max. 68 dBA

Fettfi lter: Aluminium

Material: Glaskeramik

Besonderheiten:Schaltung über das Kochfeld

Energieeffi zienzklasse: A

Features:• Ebenes Kochfeld (keine erhabenen Objekte, die beim Kochen stören)• Hoch effektiver integrierter Dunstabzug, mit sicherer Kondensatabscheidung im hochwertigen Filtersystem und integrierter Lüftersteuerung• Ableitblech und Wanne aus Edelstahl• Flächeninduktion• Powerstufe für jede Kochzone• Brückenfunktion 2-fach vorne und hinten mit jeweils 3.700 Watt• Timer/ Kurzzeitwecker-Funktion (1-99 Min.) für jede Kochzone• Kindersicherung• Sicherheitsabschaltung• Sensorschaltung / TC Easy• Restwärmeanzeige• Flächenbündiger und aufl iegender Einbau möglich• Einfacher Einbau (inkl. Befestigung)

Abluft wahlweise Links oder Rechts:

Die Abluft kann je nach Einbausituation links oder rechts gewählt werden.

Abluft wahlweise Links oder Rechts:

Die Abluft kann je nach Einbausituation links oder rechts gewählt werden.

Bodenausschnitt 800

Bodenausschnitt 800

Abluftkanal-Komponenten (inklusive):

Sockelfi lter (optional):

520

170

170

min

.10

0

140

255

96

40

>120

Arbeitsplatte 600 mm

Arbeitsplatte 600 mm

Arbeitsplatte ≥ 680 mm Arbeitsplatte ≥680 mm

40

40

max.430

max. 430

max.430

max. 430

max.300

≥170165

≥335

NW150

NW150

800

600

≥150

220

≥370

max. 430

440

800

86

Abluftauslass links

Abluftauslass links

Abluftauslass rechts

Abluftauslass rechts

Der Installationsaufwand des Integral 800 liegt bei ca. 18 Min. für einen routinierten Küchenbauer

Bei Verwendung des Flex-Abluftmoduls achten Sie auf eine faltenlose, stramme Installation, da nur daurch ein optimaler Luftdurchlassgarantiert werden kann.

a

c

d

e

b

a

b

c d

e

f

g

a

c

de

b

min

.10

0

140

255

96

≥170165

≥335

NW150

NW150

800

≥680

≥150

220

≥370

R5

Plasmafi lter

Aktivkohlefi lter

Lüfter

TermaCook Integral 800

750

744

500

494

Gerätemaße (B x H x T):

Rahmenlos 800 x 170 x 520 mm

Ausschnittmaße (B x T):

750 x 500 mm

Kochzonen:

4 Induktions-Kochzonen:

vorne links 190 x 210 mm / 1,6 (1,85*) kWhinten links 190 x 210 mm / 2,1 (3,00*) kWhinten rechts 190 x 210 mm / 1,6 (1,85*) kWvorne rechts 190 x 210 mm / 2,1 (3,00*) kWBrückenfunktion 390 x 210 mm / 3,7 kW

*Powerstufe

Anschlusswerte:

Spannung AC 230 V / 3NAC 400 VLeistung 7,4 kW (Induktion)Leistung 0,115 kW (Lüfter)Leistung 0,01 kW (Plasma)

Technische Angaben Lüfter

Betriebsart: Abluft/UmluftSockel-Motor: 115 WattRegelung: TouchScreen 4 Stufen (1 Intensiv) Nachlaufautomatik 10 oder 60 min.

LuftausgangSockelmotor: NW150

Betriebsgeräusch: min. 39 dBA max. 68 dBA

Fettfi lter: Aluminium

Material: Glaskeramik

Besonderheiten:Schaltung über das Kochfeld

Energieeffi zienzklasse: A

Features:• Ebenes Kochfeld (keine erhabenen Objekte, die beim Kochen stören)• Hoch effektiver integrierter Dunstabzug, mit sicherer Kondensatabscheidung im hochwertigen Filtersystem und integrierter Lüftersteuerung• Ableitblech und Wanne aus Edelstahl• Flächeninduktion• Powerstufe für jede Kochzone• Brückenfunktion 2-fach vorne und hinten mit jeweils 3.700 Watt• Timer/ Kurzzeitwecker-Funktion (1-99 Min.) für jede Kochzone• Kindersicherung• Sicherheitsabschaltung• Sensorschaltung / TC Easy• Restwärmeanzeige• Flächenbündiger und aufl iegender Einbau möglich• Einfacher Einbau (inkl. Befestigung)

Abluft wahlweise Links oder Rechts:

Die Abluft kann je nach Einbausituation links oder rechts gewählt werden.

Abluft wahlweise Links oder Rechts:

Die Abluft kann je nach Einbausituation links oder rechts gewählt werden.

Bodenausschnitt 800

Bodenausschnitt 800

Abluftkanal-Komponenten (inklusive):

Sockelfi lter (optional):

520

170

170

min

.10

0

140

255

96

40

>120

Arbeitsplatte 600 mm

Arbeitsplatte 600 mm

Arbeitsplatte ≥ 680 mm Arbeitsplatte ≥680 mm

40

40

max.430

max. 430

max.430

max. 430

max.300

≥170165

≥335

NW150

NW150

800

600

≥150

220

≥370

max. 430

440

800

86

Abluftauslass links

Abluftauslass links

Abluftauslass rechts

Abluftauslass rechts

Der Installationsaufwand des Integral 800 liegt bei ca. 18 Min. für einen routinierten Küchenbauer

Bei Verwendung des Flex-Abluftmoduls achten Sie auf eine faltenlose, stramme Installation, da nur daurch ein optimaler Luftdurchlassgarantiert werden kann.

a

c

d

e

b

a

b

c d

e

f

g

a

c

de

b

min

.10

0

140

255

96

≥170165

≥335

NW150

NW150

800

≥680

≥150

220

≥370

R5

Plasmafi lter

Aktivkohlefi lter

Lüfter

TermaCook Integral 800

750

744

500

494

Gerätemaße (B x H x T):

Rahmenlos 800 x 170 x 520 mm

Ausschnittmaße (B x T):

750 x 500 mm

Kochzonen:

4 Induktions-Kochzonen:

vorne links 190 x 210 mm / 1,6 (1,85*) kWhinten links 190 x 210 mm / 2,1 (3,00*) kWhinten rechts 190 x 210 mm / 1,6 (1,85*) kWvorne rechts 190 x 210 mm / 2,1 (3,00*) kWBrückenfunktion 390 x 210 mm / 3,7 kW

*Powerstufe

Anschlusswerte:

Spannung AC 230 V / 3NAC 400 VLeistung 7,4 kW (Induktion)Leistung 0,115 kW (Lüfter)Leistung 0,01 kW (Plasma)

Technische Angaben Lüfter

Betriebsart: Abluft/UmluftSockel-Motor: 115 WattRegelung: TouchScreen 4 Stufen (1 Intensiv) Nachlaufautomatik 10 oder 60 min.

LuftausgangSockelmotor: NW150

Betriebsgeräusch: min. 39 dBA max. 68 dBA

Fettfi lter: Aluminium

Material: Glaskeramik

Besonderheiten:Schaltung über das Kochfeld

Energieeffi zienzklasse: A

Features:• Ebenes Kochfeld (keine erhabenen Objekte, die beim Kochen stören)• Hoch effektiver integrierter Dunstabzug, mit sicherer Kondensatabscheidung im hochwertigen Filtersystem und integrierter Lüftersteuerung• Ableitblech und Wanne aus Edelstahl• Flächeninduktion• Powerstufe für jede Kochzone• Brückenfunktion 2-fach vorne und hinten mit jeweils 3.700 Watt• Timer/ Kurzzeitwecker-Funktion (1-99 Min.) für jede Kochzone• Kindersicherung• Sicherheitsabschaltung• Sensorschaltung / TC Easy• Restwärmeanzeige• Flächenbündiger und aufl iegender Einbau möglich• Einfacher Einbau (inkl. Befestigung)

Abluft wahlweise Links oder Rechts:

Die Abluft kann je nach Einbausituation links oder rechts gewählt werden.

Abluft wahlweise Links oder Rechts:

Die Abluft kann je nach Einbausituation links oder rechts gewählt werden.

Bodenausschnitt 800

Bodenausschnitt 800

Abluftkanal-Komponenten (inklusive):

Sockelfi lter (optional):

520

170

170

min

.10

0

140

255

96

40

>120

Arbeitsplatte 600 mm

Arbeitsplatte 600 mm

Arbeitsplatte ≥ 680 mm Arbeitsplatte ≥680 mm

40

40

max.430

max. 430

max.430

max. 430

max.300

≥170165

≥335

NW150

NW150

800

600

≥150

220

≥370

max. 430

440

800

86

Abluftauslass links

Abluftauslass links

Abluftauslass rechts

Abluftauslass rechts

Der Installationsaufwand des Integral 800 liegt bei ca. 18 Min. für einen routinierten Küchenbauer

Bei Verwendung des Flex-Abluftmoduls achten Sie auf eine faltenlose, stramme Installation, da nur daurch ein optimaler Luftdurchlassgarantiert werden kann.

a

c

d

e

b

a

b

c d

e

f

g

a

c

de

b

min

.10

0

140

255

96

≥170165

≥335

NW150

NW150

800

≥680

≥150

220

≥370

R5

Integral 800

TermaCook

FLÄCHENINDUKTION

Integral 800

Made inGERMANY

Kochfelder in Deutschland produziert ✔Ausschließlich Markenkomponenten ✔

Geprüfte Qualität ✔Geprüfte Sicherheit ✔

Integral 800

Aufl iegenden Einbau Flächenbündigen Einbau

Zusätzliche-Hinweise:Beispielhafter Einbau in eine Arbeitsplatte mit 60cm Tiefe:

• Beachten Sie bitte die Rückwandstärke • Stegtiefen an Vorder- und Hinterkanten der Arbeitsplatte

Stein Arbeitsplatten• 50 mm Steg an Vorder- und Hinterkanten der Arbeitsplatte einplanen

Griffl ose Küchen• Beachten Sie bitte die Angaben des Küchenherstellers und passen sie die entsprechenden Abstände an.

Küchenentlüftung

Energie LabelEnergieeffi zienzklasse (EEI): A

Jährlicher Energieverbrauch(kWh/Jahr) (AEC): 44

Lüfter Effi zienzklasse (FDE): A

Beleuchtungs-Effi zienzklasse (LE): -

Fettfi lter-Effi zienzklasse (GFE): 94,0

Abluftsystem-Hinweise:Automatische Rückschaltung

Nach der Aktivierung der Intensivstufe schaltet die Elektronikautomatisch nach einer vorgegebenen Zeit zurück:• Intensivstufe (4): nach 10 MinutenNach dem automatischen Zurückschalten kann bei Bedarfdie Intensivstufe (4) wieder direkt zugeschaltet werden.Das entspricht den aktuell gültigen EU-Richtlinien.

Abdeckung Lüfter in verschiedenenAusführungen erhältlich:

• Alu eloxiert schwarz

• Glas

• Alu eloxiert hell

Die Glasabdeckung muss vor der Inbetriebnahme des Lüf-ters abgenommen werden. Die offene Alu-Abdeckung muss im Lüfterbetrieb vom Kochfeld nicht abgenommen werden.

Fettfi lterDer eingesetzte Fettfi lter erreicht im Zusammenspiel mit der optimierten Zugleistung einen deutlich höhere Fettab-scheidegrad als herkömmliche Filter.

Das Ableitblech und die Wanne sind aus Edelstahl gefertigt und hierdurch besonders einfach in der Reinigung und Pfl ege.

Variable Einbaumöglichkeiten:Wählen Sie beim Einbau zwischen:

TermaCook GmbHIndustriestraße 21 · D-35684 Dillenburg-Frohnhausen · Telefon +49 2771 819 60-0www.termacook.de · info@termacook.de

© TermaCook 2016. Alle Rechte vorbehalten. Durch Foto und Drucklegung bedingte Farbabweichungen, sowie Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten.

TermaCookErfahren Sie mehr:

750+1

min.50 min.50

500+

1

520

800R5

11

2

2 4

44

Made in Germany

750+1

min.50 min.50

500+

1

524+

1

804+1R7

11

2

2 3

33

Made in Germany

4,5

-0,5

5517

0

3

115

84 x 455

451

11516

6

84 x 455

1 Mindestabstand zu benachbarten Wänden

2 Ausschnittmaß

3 Ausfräsmaß

4 Kochfeldaußenmaß

Integral 800

TermaCook

FLÄCHENINDUKTION

Integral 800

Made inGERMANY

Kochfelder in Deutschland produziert ✔Ausschließlich Markenkomponenten ✔

Geprüfte Qualität ✔Geprüfte Sicherheit ✔

Integral 800

Aufl iegenden Einbau Flächenbündigen Einbau

Zusätzliche-Hinweise:Beispielhafter Einbau in eine Arbeitsplatte mit 60cm Tiefe:

• Beachten Sie bitte die Rückwandstärke • Stegtiefen an Vorder- und Hinterkanten der Arbeitsplatte

Stein Arbeitsplatten• 50 mm Steg an Vorder- und Hinterkanten der Arbeitsplatte einplanen

Griffl ose Küchen• Beachten Sie bitte die Angaben des Küchenherstellers und passen sie die entsprechenden Abstände an.

Küchenentlüftung

Energie LabelEnergieeffi zienzklasse (EEI): A

Jährlicher Energieverbrauch(kWh/Jahr) (AEC): 44

Lüfter Effi zienzklasse (FDE): A

Beleuchtungs-Effi zienzklasse (LE): -

Fettfi lter-Effi zienzklasse (GFE): 94,0

Abluftsystem-Hinweise:Automatische Rückschaltung

Nach der Aktivierung der Intensivstufe schaltet die Elektronikautomatisch nach einer vorgegebenen Zeit zurück:• Intensivstufe (4): nach 10 MinutenNach dem automatischen Zurückschalten kann bei Bedarfdie Intensivstufe (4) wieder direkt zugeschaltet werden.Das entspricht den aktuell gültigen EU-Richtlinien.

Abdeckung Lüfter in verschiedenenAusführungen erhältlich:

• Alu eloxiert schwarz

• Glas

• Alu eloxiert hell

Die Glasabdeckung muss vor der Inbetriebnahme des Lüf-ters abgenommen werden. Die offene Alu-Abdeckung muss im Lüfterbetrieb vom Kochfeld nicht abgenommen werden.

Fettfi lterDer eingesetzte Fettfi lter erreicht im Zusammenspiel mit der optimierten Zugleistung einen deutlich höhere Fettab-scheidegrad als herkömmliche Filter.

Das Ableitblech und die Wanne sind aus Edelstahl gefertigt und hierdurch besonders einfach in der Reinigung und Pfl ege.

Variable Einbaumöglichkeiten:Wählen Sie beim Einbau zwischen:

750+1

min.50 min.50

500+

1

520

800R5

11

2

2 4

44

Made in Germany

750+1

min.50 min.50

500+

1

524+

1

804+1R7

11

2

2 3

33

Made in Germany

4,5

-0,5

5517

0

3

115

84 x 455

451

11516

6

84 x 455

1 Mindestabstand zu benachbarten Wänden

2 Ausschnittmaß

3 Ausfräsmaß

4 Kochfeldaußenmaß

www.retrovolution.beamericanappliancesl Distributor Belgium: AmericanAppliances Tel : +32 (0) 37 470077 Mail: info@am-ap.be