New RES magazine 66 juni 2012

66 MAGAZINE

Afgiftekantoor :Antwerpen X P 706347

Vismarkt 10B - B-3000 Leuven - België/Belgique - T +32(0)16 31 45 [email protected] - www.res.be

RES Wij hebben ons eigen geld!RES Nous avons notre propre monnaie !Més negoci, més diners: RES

België- BelgiqueP.B.

Antwerpen XBC 0030

RES Nous avons notre propre monnaie ! Driemaandelijks - Trimestriel

Juni 2012 Juin

RES CATALUNYAp6 - p13

magazine 66 • juni 2012 juin

Voorwoord CoLoFoNUITGAVE

RES

Vismarkt 10B

B-3000 Leuven

+32(0)16 31 45 45

REDACTIE

Walther Smets

[email protected]

Philip Bossuyt

[email protected]

ART DIRECToRS

Catherine Gilles

Sylvie Gilles

24 heures de pointe

[email protected]

DRUK

omniprint

Wijnegem

03 354 13 71

VERANTWooRDELIJK

UITGEVER

Walther Smets

Vismarkt 10B

3000 Leuven

Walther SmetsGedelegeerd Bestuurder RES

3

Vo

oRW

oo

RD

Beste vrienden RES-handelaars en coöperanten,

Het RES-startschot is gegeven in Girona!

Intussen zijn er al een 20-tal Catalaanse handelaars die RES aanvaarden. Dus

daar kan je vanaf nu ook gewoon met RES-betaalkaart betalen!

Het project in Zuid-Frankrijk, in de regio Cévennes (Le Midi) krijgt meer vorm. Op

een eerste informatie-avond, georganiseerd door Dhr. Brian Wills, kwamen alvast

een 40-tal geïnteresseerden opdagen. De opstart is gepland voor zeer binnenkort.

Begin mei kwam ook de RES Advies Raad van de C-aandeelhouders samen. Het

hoofdthema van deze vergadering was: de groei van RES verder bewerkstelligen. Ook

hierover leest u meer in het magazine.

Intussen werken onze IT-teams verder aan de nieuwe software en worden de eerste

testen uitgevoerd met de Atos/Banksys terminals!

De nieuwe formule: Open een gratis RES-rekening (voor handelaars) heeft zijn

effect niet gemist. Er is een duidelijke stijgende trend in het aantal handelaars, die

ons netwerk vervoegen! Dat was dus duidelijk een goede beslissing.

Ook wat betreft de nieuwe, vereenvoudigde RES-spelregels krijgen wij veelvuldig

positieve feedback.

RES zit duidelijk in de goede richting!


Avant-proposChers amis commerçants et coopérants RES,

Le signal de départ a été donné à Gérone !

Entre-temps, une vingtaine de commerçants catalans acceptent déjà RES. Donc,

dès maintenant vous pouvez payer avec votre carte de paiement RES dans ces

établissements !

Le projet dans le Sud de la France, dans la région des Cévennes (dans le Midi),

prend forme, petit à petit. Lors d’une première soirée informative, organisée par

Mr. Brian Wills, une quarantaine de personnes intéressées était déjà présente. Le

lancement est prévu pour très bientôt.

Début mai, le Conseil consultatif RES des actionnaires C s’est également réuni. Le

thème principal de cette assemblée était de continuer à développer la croissance de

RES. Vous trouverez à ce sujet, de plus amples informations dans ce magazine.

Pendant ce temps, nos équipes informatiques continuent à travailler sur le nouveau

logiciel et les premiers tests sont effectués avec les terminaux Atos/Banksys !

La nouvelle formule : Ouvrez un compte RES gratuit (pour les commerçants) n’a

pas manqué son but. Le nombre de commerçants venant s’ajouter à notre réseau

est clairement à la hausse ! C’était donc manifestement une bonne idée.

En ce qui concerne les nouvelles règles du jeu RES simplifi ées, nous recevons

également de nombreuses réactions positives.

RES est de toute évidence sur la bonne voie !

CoLoFoN EDITIoN

RES

Vismarkt 10B

B-3000 Leuven

+32(0)16 31 45 45

RÉDACTIoN

Walther Smets

[email protected]

Philip Bossuyt

[email protected]

ART DIRECToRS

Catherine Gilles

Sylvie Gilles

24 heures de pointe

[email protected]

IMPRIMERIE

omniprint

Wijnegem

03 354 13 71

ÉDITEUR

RESPoNSABLE

Walther Smets

Vismarkt 10B

3000 Leuven5

AVA

NT-

PRo

PoS

Walther SmetsAdministrateur Délégué RES

magazine 66 • juni 2012 juin 7

& S

PIN

oFF

Spin Off van de Universiteit van Girona

(Catalonië, Spanje) start op met RES!(Catalonië, Spanje) start op met RES!Spin Off van de Universiteit van Girona

Spin Off van de Universiteit van GironaSpin Off van de Universiteit van GironaSpin Off van de Universiteit van GironaSpin Off van de Universiteit van GironaSpin Off van de Universiteit van Girona

(Catalonië, Spanje) start op met RES!Spin Off van de Universiteit van Girona

Onder leiding van Professor Peplluis de la Rosa, Professor aan de Universiteit van Girona (Catalonië, Spanje) werd het pilootproject RES in april opgestart!

Walther Smets ging de opstart van dit project ter plaatse begeleiden en zijn bezoek resulteerde alvast in de eerste 15 RES-handelaars van Girona!

Dus vanaf nu kan je, ook met je RES-betaalkaart, in Girona betalen!

Girona is zeker een bezoek waard. Het is een oude Romeinse stad, 100 km ten noorden van Barcelona, en in de onmiddellijke omgeving vindt u de Costa Brava,

zeker niet onbekend bij de Belgen. En voor de kunstliefhebbers is er in de onmiddellijke omgeving Figueres, de geboorte- en woonplaats van Salvator Dalí.

Tijdens deze opstartweek kwam RES eveneens duidelijk in het nieuws: zo waren er interviews voor zowel TV Girona, TV Catalonië, Radio Girona en verschenen er persartikels in de belangrijkste kranten.

Het is de bedoeling om tegen september een 100-tal lokale handelaars te motiveren om deel te nemen aan het RES-concept… En zoals het er nu uitziet, zal deze doelstelling zeker gehaald worden.

Vanaf september worden dan RES PREPAID-kaarten in circulatie gebracht tussen consumenten. Het is de bedoeling 10.000 kaarten à rato van 1.000 per maand vanaf september te verdelen.

De eerste RES-handelaars zijn al klaar om RES te ontvangen. Zo zijn er al een aantal restaurants in het centrum van Girona: CURCUMA, ICTENEU, + CLUB en DIVINUM (de eigenaar-chef komt van Il Bulli!).

Ook kun je al terecht in een aantal boetieks zoals MC Gregor, Rue du Nord en La Coccolona.

Daarnaast openden ook een aantal B2B-zaken een RES-rekening. Hou de RES-website in het oog… Dagelijks volgen er nieuwe Catalaanse RES-handelaars! En als je plannen hebt om hen in de komende maanden een bezoekje te brengen, aarzel dan niet om ons te contacteren!

www.res.cat

magazine 66 • juni 2012 juinmagazine 66 • juni 2012 juin 13

INTE

RNA

TIo

NA

AL

El dimarts dia 5 de juny a les 20:30 va tenir lloc la primera trobada de membres RES a les noves instal·lacions del restaurant Divinum de Girona, el primer restaurant adherit a la xarxa RES.

La trobada va aplegar més de 30 persones amb l’objectiu que els membres RES es coneguessin entre si. La responsable comercial, Núria Velàzquez, va agrair l’assistència a tots els representants de les petites i mitjanes empreses que van assistir a la trobada, va presentar a tots els comerços adherits fi ns al dia, va presentar l’equip RES i va fer una crida a la recomanació per tal de engruixir la xarxa el més aviat possible.

Un cop acabats els agraïments, tots els assistents vàrem disposar de prop de dos hores per conèixer les seves activitats professionals i establir els primers contactes. Va ser un bon moment perquè els protagonistes de la xarxa d’establiments es coneguessin, intercanviessin targetes, impressions i poguessin establir els primers contactes per a futurs intercanvis comercials amb la moneda RES.

Gràcies a la jornada, vam conèixer l’experiència d’algun membre que ja hi havia ja havia fet les seves primeres compres dins la xarxa i va intercanviar l’experiència amb tots els altres membres. Durant el networking, el restaurant Divinum ens va oferir un aperitiu exquisit envoltat d’un ambient molt agradable.

Des del RES Catalunya donem gràcies a tothom qui hi va assistir i us convidem a la propera que tindrà lloc a mitjans de juliol aproximadament.

Primera trobada de membres RES


Madame Laura Mas du Restaurant Curcuma

ouvre un compte RES.

Mevrouw Laura Mas van Restaurant Curcuma

opent een RES-rekening.

Restaurant ICTENEU LA COCOLLONA: In het restaurant/snack van de Universiteit van Girona werd de eerste RES-terminal geïnstalleerd! Restaurant ICTENEU LA COCOLLONA : Le premier terminal RES a été installé dans le restaurant/snack de l’Université de Gérone !

Rue du Nord : Francisca,

avec les collaboratrices RES, Núria et Eli.

Rue du Nord: Francisca,

samen met de RES-medewerksters Núria en Eli.

Divinum: Eigenaar en chef (ex- Il Bulli) Joan met zijn echtgenote en RES-medewerkster Núria. Divinum : Propriétaire et chef (ex-El Bulli) Joan avec son épouse et la collaboratrice RES, Núria.

La Cocollona–Alexandre, boutique d’épices

et de sucreries ! Vaut le détour.

La Cocollona–Alexandre, winkel met specerijen

en zoetigheden! Een bezoekje waard.


& S

PIN

oFF

Le Spin Off de l’Université de Gérone

(Catalogne, Espagne) débute avec RES !



(Catalogne, Espagne) débute avec RES ! Le Spin Off de l’Université de Gérone Le Spin Off de l’Université de Gérone Le Spin Off de l’Université de Gérone Le Spin Off de l’Université de Gérone Le Spin Off de l’Université de Gérone Le Spin Off de l’Université de Gérone

(Catalogne, Espagne) débute avec RES ! Le Spin Off de l’Université de Gérone

Le projet pilote RES a été lancé, en avril, sous la direction du Pr. Peplluis de la Rosa, professeur à l’université de Gérone (Catalogne, Espagne) !

Walther Smets a guidé le lancement de ce projet sur place, sa visite a permis d’amener déjà les 15 premiers commerçants RES de Gérone !

Vous pouvez, dès maintenant déjà, payer avec votre carte RES à Gérone !

Gérone vaut bien le détour. C’est une ancienne ville romaine, à 100km au Nord de Barcelone et, dans le voisinage immédiat de la Costa Brava, bien connue des Belges. Et pour les amateurs d’art, vous trouverez

non loin de là, Figueres, la ville natale de Salvator Dalí.

Pendant cette semaine de lancement, RES a également fait son apparition dans la presse : des interviews pour TV Girona, TV Calalona, Radio Girona et des articles dans les principaux journaux.

Le but pour septembre est de motiver une centaine de commerçants locaux à participer au concept RES… Et si la tendance actuelle se prolonge, ce ne sera pas diffi cile.

A partir de septembre, les cartes PREPAYEES RES seront mises en circulation auprès des consommateurs. L’objectif est de distribuer 10.000 cartes à raison de 1.000 cartes par mois à partir de septembre.

Les premiers commerçants RES sont déjà prêts à recevoir des RES. C’est ainsi qu’un certain nombre de restaurants, dans le centre de Gérone, acceptent déjà les RES : CURCUMA, ICTENEU, + CLUB et DIVINUM (le chef-propriétaire vient de El Bulli !).

Vous pouvez également utiliser vos RES dans un certain nombre de boutiques telles que MC Gregor, Rue du Nord et La Coccolona.

De plus, quelques commerces B2B ont également ouvert un compte RES. Surveillez le site RES … Tous les jours, de nouveaux commerçants catalans RES s’y rajoutent ! Et si vous comptez leur rendre visite dans les mois à venir, n’hésitez pas à nous contacter !


& E

TRA

NG

ER

Binnenkort RES in Zuid-Frankrijk? Bientôt RES dans le Sud de la France ?

Brian Wills is een Engelse gepensioneerde professor en leeft sinds 24 jaar in Anduze, Cévennes in Zuid-Frankrijk (Le Midi). Ook in deze regio slaat de crisis toe, en wordt er gezocht naar alternatieven om de economie wat op te krikken.

Verschillende plaatselijke werkgroepen werden opgericht om de mogelijkheden te onderzoeken. En zo kwam Brian in contact met RES. Snel werd duidelijk dat RES een effi ciënte manier zou kunnen zijn om de lokale handelaars en economie te ondersteunen.

Na maanden e-mailcorrespondentie organiseerde Brian en zijn werkgroep een RES-informatie-avond in Anduze, op vrijdag 11 mei jl. Deze RES-voorstelling werd bijgewoond door een 40-tal lokale handelaars en consumenten en door Walther Smets.

Interessant in dit project is het feit dat de actie van ’onder uit‘ komt, dus georganiseerd door de lokale handelaars zelf. Dit model zal zeker in de toekomst een goede manier zijn om overal in de eurozone kleinere RES-projecten op te starten.

Wij zullen dus heel veel aandacht aan dit project besteden, zodat het snel tot een succes kan uitgroeien. RES heeft immers alle technische mogelijkheden en knowhow om zulke projecten te ondersteunen en te helpen realiseren.

De interesse is er, en nu… de opstart.

Brian Wills:

RES-informatie-avond in Anduze

Soirée de présentation RES à Anduze

Wij zullen dus heel veel aandacht aan dit project besteden, zodat het snel tot een succes kan uitgroeien. RES heeft immers alle technische mogelijkheden en knowhow om zulke projecten te ondersteunen en

Brian Wills:

Brian Wills est un professeur anglais pensionné qui vit depuis 24 ans à Anduze, Cévennes, dans le Midi. La crise frappe partout, et des alternatives sont recherchées afi n de donner un coup de pouce à l’économie.

Différents groupes locaux ont été érigés afi n d’examiner les différentes possibilités. C’est ainsi, que Brian est entré en contact avec RES. Rapidement, il est devenu clair que RES serait une manière effi cace pour soutenir les commerçants et l’économie locale.

Après des mois de communication par email, Brian et son groupe ont organisé une soirée informative à Anduze, le vendredi 11 mai. Une quarantaine de commerçants et des consommateurs locaux ainsi que Walther Smets, ont assisté à cette présentation RES.

Ce qui est intéressant dans ce projet, c’est le fait que cette action provient ‘d’en bas’, et est donc organisée par les commerçants locaux eux-mêmes. Ce modèle sera très certainement un bon moyen de lancer à l’avenir, partout dans la zone euro, de plus petits projets RES.

Nous consacrerons donc beaucoup d’attention à ce projet, afi n qu’il puisse rapidement devenir un réel succès. RES possède en effet déjà toutes l’expertise technique et le savoir-faire afi n de soutenir et d’aider à réaliser ce genre de projet.

L’intérêt est là, et maintenant… le lancement.

& B

UIT

ENLA

ND

IN D

E PE

RS

18

Bron: FOWARD magazine - april 2012



IN D

E PE

RS

IN D

E PE

RS

20

Bron: FOWARD magazine - april 2012



IN D

E PE

RS

DA

NS

LA P

RESS

E

22

Source : FOWARD magazine - avril 2012



DA

NS

LA P

RESS

E

DA

NS

LA P

RESS

E

24

Source : FOWARD magazine - avril 2012



DA

NS

LA P

RESS

E


heeft DÉ oplossing

om de lokale economie in uw regio te stimuleren en te ondersteunen… ook in uw regio!

Lokaal een Europees netwerk bouwen met een complementaire muntEr is een fi nanciële crisis en de gevolgen worden nu wel echt duidelijk: Griekenland, Spanje…Overheden en banken bieden geen onmiddellijke oplossingen… Het is dus tijd om het heft in eigen hand te nemen.In 1934 -tijdens de grote fi nanciële crisis van de jaren 30- was er bijna geen geld meer in circulatie, en de economie zat strop. In Zürich kwamen 16 lokale ondernemers samen, want er was bijna geen handel meer, de zaken zaten strop. Wel, zij kwamen met het idee om zelf een eigen munt te creëren: de WIR. Een munt die alleen maar geldig zou zijn tussen deze lokale handelaars. Vandaag zijn er 65.000 aangesloten handelaars in het Zwitserse WIR-systeem … en nog altijd werkt het concept complementair met de Zwitserse frank. Met succes overigens.

De coöperatieve RESDe coöperatieve RES werd in 1996 opgericht in Leuven, België. Het doel van RES is een extra ondersteuning en stimulatie te brengen voor lokale, kleine handelaars en ondernemers.

Deze extra ondersteuning wordt bereikt door: enerzijds particuliere consumenten te motiveren om aan te kopen bij lokale RES-handelaars (Internationale bedrijven en ketenwinkels kunnen niet deelnemen aan het concept) en anderzijds de RES-handelaars te motiveren om met elkaar meer zaken te doen, waarbij betaald wordt met een eigen interne munt: de RES.

RES is succesvol in België: er zijn intussen meer dan 5.000 lokale handelaars en ondernemers die RES aanvaarden als betaalmiddel en er zijn al meer dan 100.000 particuliere RES-betaalkaarten in circulatie. Per jaar wordt er een RES-omzet van meer dan 30.000.000 RES gerealiseerd.

De RES-muntDe RES-munt, is virtueel geld dat gecreëerd werd door de RES-organisatie, en alleen maar geldig is binnen het RES-netwerk.

Er zijn geen RES-biljetten of RES-muntstukken. Dus alleen virtueel geld, maar wel betaalkaarten, terminals, online rekeningen, sms en mobile applicaties. Dus net zoals bij een klassieke bank.

De gebruiker (handelaar of consument) heeft dus net zoals bij een klassieke bankrekening een RES-betaalkaart en toegang tot zijn eigen online RES-rekening.

De waarde is (voorlopig nog) gekoppeld aan de euro en dit uitsluitend om praktische redenen (geen wisselkoers). (*)

Het is niet de bedoeling om de euro te vervangen maar —als complementaire munt— naast de euro te functioneren en zo extra voordelen te brengen, zowel voor de lokale RES-handelaar als voor de particuliere consument.

>>>


De RES-munt is exclusief geldig binnen het RES-netwerk en kan niet omgeruild worden tegen euro’s. Bovendien functioneert deze munt volledig intrestloos.

Door de fi scale overheid wordt de RES getaxeerd als een normale euro. Alle RES-omzetten moeten dus in de boekhouding opgenomen worden. Het is dus een offi ciële munt geworden, die weliswaar uitsluitend geldig is binnen het gesloten RES-netwerk.

(*) Indien in de toekomst zou blijken dat de euro niet meer zou standhouden, dan kan de waarde van de RES anders bepaald worden. Er is een scenario-denkoefening om de waarde te koppelen aan een ‘mand van basisgoederen’.

Wat zijn de voordelen?De ervaring leert dat een handelaar die RES aanvaardt hierdoor 3 à 5 % extra omzet zal genereren.

Dankzij nieuwe klanten die bij hem aankopen, precies omdat zij mét RES kunnen betalen.

Daarnaast kunnen RES-handelaars en -ondernemers intrestloze RES-kredieten van de organisatie verkrijgen. Hierdoor kunnen -nu de banken de geldkranen dichtdraaien- bepaalde investeringen en bestellingen toch uitgevoerd worden. De afl ossingen gebeuren in RES en als borg worden te verkopen goederen of te leveren diensten in onderpand genomen.

De voordelen voor de consument? Extra geld, extra koopkracht!Het openen en het gebruik van de RES-rekening is gratis voor de consument.

De RES-betaalkaart kan online opgeladen worden (PREPAID). Telkens de consument dit doet, ontvangt hij 10% extra geld. Dus voor 100 euro krijgt hij 110 RES!

Het opladen is beperkt tot 150 RES, maar hij kan dit zo dikwijls doen als hij wenst.

RES heeft hiervoor een uitzondering verkregen van de Bank Commissie (Europees E money).

Daarnaast worden er regelmatig door de RES-organisatie en de RES-handelaars promotieacties georganiseerd waarbij de RES-kaarthouder nog tal van extra voordelen krijgt.

De consument kan echter geen RES-krediet krijgen.

Lokaal kopen bij lokale RES-handelaars, de lokale economie ondersteunen, maar met Europese ambities Met lokale handelaar bedoelt RES het type handelaar of kleine onderneming ongeacht waar die gevestigd is.

Het gros van de RES-transacties vindt uiteraard plaats in de lokale regio: een consument zal niet 50 km verder een brood gaan kopen. Maar zo zal een lokale hoteluitbater of restaurant ook internationale toeristen, die met RES betalen, kunnen ontvangen. Anderzijds zal een lokale producent ook buiten zijn regio zijn lokale productie kunnen leveren en betaald worden met RES.

Een uniek beproefd businessmodelRES is de VISA voor de complementaire munt in Europa! Het RES-model is gebaseerd op het Zwitserse WIR-model (www.wir.ch) en dit in combinatie met het Duitse Regiogeld-model (www.regiogeld.de).

Deze combinatie van complementair geld -B2B en B2C- is uniek in Europa. Bovendien zijn de softwaresystemen volledig geautomatiseerd en functioneert de RES-betaalkaart (mag stripe) net zoals een VISA-kaart. Dus de gebruikers kunnen de RES-betaalkaart ook internationaal gebruiken, uiteraard uitsluitend bij aangesloten RES-handelaars.

>>>


Eigen ontwikkelde softwaresystemen De centrale ‘RES BANK’ bevindt zich in Leuven/België. Vanuit deze centrale wordt het volledige RES-systeem beheerd en gestuurd. Ook de administratie is gecentraliseerd, alle rekeninguittreksels, facturen, enz.

Iedere (lokale) organisatie, vertegenwoordiger of agent heeft online volledige toegang tot alle data, informatie en transacties.

Sociale netwerken en sociale media en marketing RES maakt gebruik van de sociale netwerken (Facebook, Twitter, Linkedin en anderen) om de communicatie en promotie te verzekeren.

Daarnaast is de interactieve RES-website (www.res.be) uiteraard heel belangrijk voor het vlot functioneren.

Ook qua communicatie en marketing beschikt de RES-organisatie over de nodige knowhow. Zo zijn er de eigen RES Magazine, nieuwsbrieven, e nieuwsbrieven, meetings die regelmatig georganiseerd worden. RES heeft hiervoor de nodige (technische) teams ter beschikking.

De RES coöperatieve vennootschap RES cvba, een Belgische coöperatieve vennootschap, werd opgericht in 1995. Alle RES-handelaars zijn vennoot-coöperant in deze vennootschap.

Alle inkomsten (transactie-commissies, bijdragen, enz.) komen ten goede aan de Coöperatieve Vennootschap. Deze budgetten worden aangewend voor de verdere uitbouw van het RES-netwerk.

De gedetailleerde jaarrekeningen worden online gepubliceerd. Regelmatig worden vergaderingen georganiseerd (o.a. de RES Advies Raad van de RES-handelaars C-vennoten). Via de input en de sturing uit deze vergaderingen, wordt het RES-concept continu bijgestuurd.

RES cvba heeft eveneens een extern bedrijfsrevisorenkantoor aangesteld, dat jaarlijks een volledige audit op de cijfers uitvoert (VGD AUDIT/Brussel).

Juridische ondersteuning en toelatingen Sinds de opstart wordt RES begeleid en geadviseerd op juridisch vlak. Intussen is de RES-munt offi cieel aanvaard door de overheid.

Qua belastingen, Btw en taksen: de fi scale overheid maakt geen onderscheid tussen de euro en RES. Dus alle transacties worden opgenomen in de boekhouding en aldus belast.

Voor wat betreft RES PREPAID-concept heeft RES CREDIT bvba een vrijstelling (elektronisch geld) bekomen van de Nationale Bank: www.nbb.be/pub/cp/domains/ki/li/k4_li.htm?l=nl.

Een lage toegangsdrempel… GRATIS online opening RES-rekening Het online openen van een RES-rekening is GRATIS, zowel voor de handelaar, ondernemer als voor de consument.

Voor de consument is het gebruik ook gratis. Na het eerste jaar wordt er wel een kleine bijdrage gevraagd waarbij 2,5 RES jaarlijks van de RES-rekening wordt geboekt.

De RES-handelaar-ondernemer betaalt een transactiecommissie op het behaald resultaat. Deze basiscommissie bedraagt 3,5% op het RES-gedeelte van de transactie. Deze transactiekost mag/kan naargelang het lokaal opgestart project.

Daarnaast betaalt de RES-handelaar vanaf het 2° jaar een jaarlijkse bijdrage van 75 + 75 RES voor het RES-Garantiefonds.

>>>


RES-KREDIETEN en RES-LENINGEN zonder intresten De RES-organisatie staat intrestloze RES-kredieten en -leningen toe aan de leden-RES-handelaars.

De RES-kredieten laten toe om bepaalde investeringen en uitgaven sneller door te voeren. Nu de banken de kredietkranen dichtdraaien, is deze oplossing uiteraard welkom en belangrijk om de lokale economie aan te zwengelen.

De RES-kredietaanvragen worden behandeld door een centrale kredietcommissie, en het grote verschil met klassieke bankkredieten is het feit dat RES-kredieten intrestloos zijn, en bovendien terugbetaalbaar in RES. Dus door levering van de tegenwaarde in eigen (verkoops)producten of diensten.

RES project in Girona-Catalunya in samenwerking met de Universiteit van Girona In april 2012 werd een eerste internationaal RES project opgestart in Catalunya onder leiding van Prof. Peplluis de la Rosa, professor aan de Universiteit van Girona. Alle info vindt u terug op www.res.cat

Daarnaast is RES ook actief in Noord Frankrijk (www.res.fr) en zijn er voorbereidende vergaderingen en onderhandelingen met lokale groeperingen van handelaars, o.a. in Zuid-Frankrijk: Anduze/Cévennes.

Een concreet voorstel voor uw regio RES biedt de concrete mogelijkheid om ook in uw regio het RES-concept op te starten. Er worden verschillende mogelijkheden tot samenwerking voorzien.

1. Lokaal initiatief door groepering van lokale handelaars

Net zoals in 1934 in Zürich kan een groepering, met de volledige ondersteuning van de RES-organisatie, een lokaal RES-project opstarten.

Voorlopig worden deze projecten alleen voorzien binnen de eurozone.

Een eerste stap is het organiseren van een informatiesessie, die volledig vrijblijvend door RES georganiseerd wordt in samenwerking met de lokale initiatiefnemers.

Voor de opstart van een lokaal RES-project is geen investering noodzakelijk.

2. Een professionele lokale organisatie of een lokale RES-agent

RES biedt eveneens de mogelijkheid om een lokale agentuur te verkrijgen voor een bepaalde regio of zelfs land.

Voor meer info,

contacteer Walther Smets, oprichter en Gedelegeerd Bestuurde RES cvba

[email protected]

+ 32 475 77 11 33

www.res.be

Adres:

RES cvba, Vismarkt 10b, B- 3000 LEUVEN.


a LA solution pour stimuler et appuyer l’économie locale de votre région… aussi dans votre région !

Construire un réseau européen localement avec une monnaie complémentaireIl y a une crise fi nancière et les conséquences sont maintenant clairement évidentes : la Grèce, l’Espagne, …Les autorités et les banques n’apportent aucune solution immédiate … Il est donc temps de prendre notre destin en main.En 1934, pendant la grande crise fi nancière des années 30, il n’y avait quasi plus d’argent en circulation, et l’économie était à l’arrêt. 16 Entrepreneurs locaux se sont alors réunis à Zürich, parce qu’il n’y avait presque plus de commerce, les affaires étaient au point mort. Ils ont alors eu l’idée de créer, eux-mêmes, une monnaie propre : le WIR. Une monnaie qui ne serait valable qu’entre ces commerçants locaux. Aujourd’hui, il y a plus de 65.000 commerçants affi liés dans ce système suisse … et le concept fonctionne encore toujours complémentairement au franc suisse. Avec succès d’ailleurs.

La coopérative RESLa coopérative RES a été fondée en 1996, à Louvain, Belgique. L’objectif de RES est d’apporter une assistance et une stimulation complémentaires aux petits commerçants et entrepreneurs locaux.

Cette assistance complémentaire est atteinte : d’une part, en motivant les consommateurs particuliers à acheter auprès des commerçants locaux RES (les entreprises internationales et chaînes de magasins ne peuvent prendre part au concept) et, d’autre part, en motivant les commerçants RES à faire plus d’affaires entre eux, en payant avec une monnaie interne propre : le RES.

RES est couronné de succès en Belgique : entre-temps, plus de 5.000 commerçants et entrepreneurs locaux acceptent le RES comme moyen de paiement et plus de 100.000 cartes de paiement RES pour particuliers sont en circulation. RES réalise un chiffre d’affaires annuel de plus de 30.000.000 RES.

La monnaie RESLa monnaie RES est de l’argent virtuel créé par l’organisation RES et valable uniquement au sein du réseau RES.

Il n’existe pas de billets ou de pièces de monnaie RES. Il s’ agit donc de l’argent virtuel. Ils existent bien des cartes de paiements, des terminaux, des comptes en ligne, des applications sms et mobiles. Donc, comme auprès d’une banque traditionnelle.

L’utilisateur (commerçant ou consommateur) a donc, tout comme pour un compte bancaire traditionnel, une carte de paiement RES et un accès à son propre compte en ligne RES.

(Pour l’instant encore), la valeur n’est pas liée à l’euro, et ceci pour des raisons pratiques (pas de taux de change). (*)

L’objectif n’est pas de remplacer l’euro mais de fonctionner – comme monnaie complémentaire - à côté de l’euro et ainsi apporter des avantages complémentaires tant aux commerçants locaux RES qu’aux consommateurs particuliers. >>>


La monnaie RES n’est valable qu’au sein du réseau RES et ne peut être remplacée par des euros. Par ailleurs, cette monnaie fonctionne entièrement sans intérêt.

Les autorités fi scales taxent l’euro RES comme un euro normal. Toutes les conversions RES doivent donc être valorisées dans la comptabilité. C’est donc devenu une monnaie offi cielle, qui n’est toutefois valable qu’au sein du réseau fermé RES.

(*) Si, à l’avenir, l’euro ne devait plus se maintenir, la valeur du RES pourrait être défi nie autrement. Il y a un scénario d’exercice mental pour associer la valeur à un ‘panier des produits de base’.

Quels sont les avantages ?L’expérience nous apprend qu’un commerçant qui accepte le RES génèrera, par ce biais, un chiffre d’affaires complémentaire de 3 à 5 %.

Et ce grâce aux nouveaux clients qui peuvent acheter chez lui, précisément parce qu’ils peuvent payer en RES.

En outre, les commerçants et entrepreneurs RES peuvent obtenir, sans intérêt, des crédits RES de l’organisation. De ce fait, maintenant que les banques coupent les robinets, certains investissements et commandes peuvent malgré tout être réalisés. Les remboursements s’effectuent en RES et les marchandises à vendre ou les services à livrer servent de gage.

Les avantages pour le consommateur ? De l’argent complémentaire, Un pouvoir d’achat complémentaire !L’ouverture et l’utilisation du compte RES sont gratuites pour le consommateur.

La carte de paiement RES peut être chargée en ligne (PRÉPAYÉE). A chaque recharge, le consommateur reçoit 10% d’argent complémentaire. Donc, pour 100 euros, il obtient 110 RES !

La recharge est limitée à 150 RES, mais peut se faire à chaque fois qu’il en éprouve le besoin.

RES a obtenu, à cet égard, une exemption de la part de la Commission Bancaire (E money européenne).

De plus des actions promotionnelles sont organisées régulièrement par l’organisation RES et les commerçants RES. Ces actions permettent au détenteur de la carte RES d’obtenir encore plus d’avantages complémentaires.

Le consommateur ne peut toutefois obtenir de crédit RES.

L’achat local auprès de commerçants locaux RES, le soutien à l’économie locale ... mais avec des ambitions européennes Par commerçant local, RES vise le commerçant ou la petite entreprise où qu’elle soit établie.

En effet, le gros des transactions RES a lieu dans la région proche : un consommateur ne va pas faire plus de 50 km pour acheter un pain. Mais un hôtelier ou un restaurant local peut également recevoir des touristes internationaux qui paient en RES. D’autre part, un producteur local peut aussi livrer sa production locale à l’extérieur de sa région et être payé en RES.

Un modèle commercial unique et éprouvéRES est la VISA pour la monnaie complémentaire en Europe ! Le modèle RES est fondé sur le modèle suisse WIR (www.wir.ch) et ceci en combinaison avec le modèle allemand Regiogeld (www.regiogeld.de).

Cette combinaison d’argent complémentaire -B2B et B2C- est unique en Europe. Par ailleurs, les systèmes de logiciel sont entièrement automatisés et la carte de paiement RES (bande magnétique) fonctionne comme une carte VISA. Par conséquent, les utilisateurs peuvent également employer la carte de paiement RES en international, toutefois uniquement auprès des commerçants RES affi liés.

>>>


Systèmes de logiciel conçu spécialement La ‘BANQUE RES’ centrale se trouve à Louvain/Belgique. L’ensemble du système RES est géré et contrôlé depuis cette centrale. L’administration aussi est centralisée : tous les extraits de compte, factures, etc.

Chaque organisation (locale), chaque représentant ou agent a un accès total en ligne à toutes les données, informations et transactions.

Réseaux sociaux et médias sociaux et marketing RES utilise les réseaux sociaux (Facebook, Twitter, LinkedIn et autres) pour assurer la communication et la promotion.

En outre, le site Internet interactif RES (www.res.be) est particulièrement important pour une utilisation aisée.

Pour la communication et le marketing aussi, l’organisation RES possède le savoir-faire nécessaire. Ainsi, il y a des magazines RES, des lettres d’information RES, des infolettres électroniques RES et des réunions sont régulièrement organisées. Pour ce faire, RES dispose des équipes (techniques) nécessaires.

La société coopérative RES RES cvba, société coopérative belge, a été fondée en 1995. Tous les commerçants RES sont des associés coopérants de cette société.

Tous les revenus (commissions de transaction, cotisations, etc.) profi tent à la Société Coopérative. Ces budgets sont utilisés pour le développement ultérieur du réseau RES.

Les comptes annuels détaillés sont publiés en ligne. Des réunions sont régulièrement organisées (entre autres, le Conseil Consultatif RES des commerçants RES associés C). Par le biais de la tenue de ces réunions, le concept RES est continuellement adapté.

RES cvba a même désigné un cabinet externe de réviseurs d’entreprises, qui effectue un audit annuel complet sur les chiffres (VGD Audit / Bruxelles).

Assistance juridique et autorisations Depuis son lancement, RES est encadré et conseillé dans le domaine juridique. Entre-temps, la monnaie RES a été offi ciellement acceptée par les autorités.

En ce qui concerne les impôts, la TVA et les taxes : les autorités fi scales ne font aucune distinction entre l’euro et le RES. toutes les transactions sont donc valorisées en comptabilité et imposées.

Pour ce qui concerne le concept de carte RES PRÉPAYÉE, RES CREDIT bvba a obtenu une exemption (argent électronique) de la part de la Banque Nationale : www.nbb.be/pub/cp/domains/ki/li/k4_li.htm?l=nl.

Un faible seuil d’accès … Ouverture en ligne GRATUITE du compte RES L’ouverture en ligne d’un compte RES est GRATUITE, tant pour le commerçant, l’entrepreneur que pour le consommateur.

Pour le consommateur, son utilisation est également gratuite. En revanche, après la première année, une petite contribution est demandée, par laquelle, annuellement, 2,5 RES sont comptabilisés sur le compte RES.

Le commerçant-entrepreneur RES paie une commission de transaction sur le résultat obtenu. Cette commission de base est de 3,5% sur la partie RES de la transaction. Ce coût de transaction peut dépendre du projet lancé localement.

En outre, le commerçant RES paie, à partir de la 2ème année, une cotisation annuelle de 75 + 75 RES pour le Fonds de garantie RES.

>>>


CRÉDITS et PRETS RES, sans intérêt L’organisation RES octroie des crédits et prêts RES, sans intérêt, aux commerçants membres RES.

Les crédits RES permettent de réaliser certains investissements et dépenses plus rapidement. Maintenant que les banques ferment les robinets des crédits, cette solution est effectivement la bienvenue et est importante pour booster l’économie locale.

Les demandes de crédits RES sont traitées par une commission centrale des crédits et, à la grande différence du crédit bancaire traditionnel, les crédits RES sont sans intérêt, et remboursables, par ailleurs, en RES. Donc, par la fourniture de leur équivalent en produits (de vente) ou services propres.

Le projet RES à Gérone-Catalogne en collaboration avec l’Université de Gérone En avril 2012, un premier projet RES international a été lancé à Catalogne sous la direction du Prof. Peplluis de la Rosa, professeur à l’Université de Gérone. Vous trouverez toutes les informations à ce sujet à l’adresse www.res.cat

En outre, RES est également actif au nord de la France (www.res.fr). Des réunions préparatoires et des négociations ont lieu avec des groupements locaux de commerçants, entre autres, au sud de la France : Anduze/Cévennes.

Une proposition concrète pour votre région RES vous offre la possibilité concrète de lancer le concept RES également dans votre région. Différentes possibilités de collaboration sont prévues.

1. Initiative locale par groupement de commerçants locaux

Comme en 1934 à Zürich, un groupement peut lancer, avec l’entière assistance de l’organisation RES, un projet RES local.

Pour l’instant, ces projets ne sont prévus qu’au sein de la zone Euro.

L’organisation d’une session d’information est une première étape. Celle-ci est entièrement organisée par RES, sans engagement, et en collaboration avec la partie initiatrice locale.

Pour le lancement d’un projet local RES, aucun investissement n’est nécessaire.

2. Une organisation locale professionnelle ou un agent local RES

RES offre, en outre, la possibilité d’obtenir une agence locale pour une région ou même un pays en particulier.

Pour de plus amples informations,

contactez Walther Smets, fondateur et Administrateur Délégué de RES cvba

[email protected]

+ 32 475 77 11 33

www.res.be

Adresse :



is THE perfect solution for promoting and supporting the local economy… also for your region!

Building a locally-rooted European network with a complementary currencyThe fi nancial crisis has struck hard and the consequences are becoming increasingly evident: Greece, Spain…Governments and banks do not offer any immediate solutions… So it is time to take fate into your own hands.In 1934 - during the big fi nancial crisis of the 1930s - little money was in circulation and the economy came to a standstill. In Zurich, 16 local entrepreneurs gathered to discuss the lack of trade and business they were experiencing. They came up with the idea to create their own currency: the WIR. A currency that could only be used between these local businesses. Today, the Swiss WIR system comprises 65.000 businesses … and the concept is still working successfully alongside the Swiss Franc.

The RES CooperativeThe RES Cooperative was founded in 1996 in the city of Leuven, Belgium. RES aims to boost and support local traders and businesses.

This support consists of: stimulating private consumers to purchase from local RES retailers (International companies and chain stores cannot participate in the concept) and stimulating the RES traders to do more business with each other, paying with an internal currency: the RES.

RES has become a success in Belgium. Over 5,000 local traders and businesses are currently accepting RES as a payment method and over 100,000 private RES payment cards have been issued. Each year, a turnover of over 30,000,000 is achieved in RES.

The RES currencyThe RES currency is virtual money created by the RES organization and is only valid within the RES network.

There are no RES banknotes or coins, only virtual money, but there are payment cards, terminals, online accounts, text and mobile applications, just as for a traditional bank.

As with traditional bank accounts, the user (trader or consumer) has a RES payment card and can access their own online RES account.

For practical reasons (no exchange rate), its value is not (yet) linked to the Euro. (*)

RES does not intend to replace the Euro, but to be used - as a complementary currency - alongside the Euro, offering additional benefi ts both for the local RES traders and for the private consumer.

The RES currency can only be used within the RES network and cannot be exchanged for Euros. In addition, the currency has no interest.

For tax purposes, RES is taxed as the regular Euro. Therefore, all turnover in RES must be accounted for. It is an offi cial currency, which is, however, only valid within the closed RES network.

>>>


(*) If the Euro should collapse in the future, the value of the RES could be defi ned in a different way. There is a tentative scenario available for linking its value to a ‘basket of basic products’.

What are the advantages?Experience shows that retailers who decide to accept RES will see their turnover increase by 3 to 5%.

This is thanks to the new customers they acquire because they can pay with RES.

In addition, RES traders and businesses can be granted interest-free RES credits by the organization. This allows them to realize certain investments and orders now banks are reluctant to provide funding. The loans are repaid in RES and goods for sale or services to be delivered are used as collateral.

The advantages for the consumer? More money, more purchasing power!It is free to open and use a RES account for consumers.

The RES payment card can be recharged online (PREPAID). Every time consumers recharge their card, they receive 10% extra money. So for 100 EUR, they receive 110 RES!

Each recharge operation is limited to 150 RES, but they can recharge as often as they like.

RES has been granted an exception by the Belgian Banking Commission (European E money).

In addition, the RES organization and the RES retailers often organize promotions in which the RES cardholder receives many additional benefi ts.

However, consumers cannot obtain RES credits.

Local purchases from local RES retailers, supporting the local economy, but with European aspirations For RES, local retailers are traders or small businesses, wherever they are located.

Of course, most of the RES transactions take place in the local region: typically, consumers will not buy their bread 50 miles away. But a local hotel owner or restaurant will also be able to receive international tourists paying with RES. On the other hand, a local manufacturer will also be able to deliver his local products outside of his own region and be paid in RES.

A unique and tested business modelRES is like a credit card for complementary currencies in Europe! The RES model is based on a combination of the Swiss WIR model (www.wir.ch) and the German Regiogeld model (www.regiogeld.de).

This combination of a complementary currency -B2B and B2C- is unique in Europe. In addition, the software systems are fully automated and the RES payment card (magnetic stripe) works just as a credit card. As a result, cardholders can also use their RES payment card internationally, of course exclusively at affi liated RES retailers.

Proprietary software systems The central ‘RES BANK’ is located in Leuven/Belgium. From there, the whole RES system is managed and controlled. The administration is centralized as well, including all account statements, invoices, etc.

Every (local) organization, representative or agent has full online access to all data, information and transactions.

>>>


Social networks, social media and marketing RES uses the social networks (Facebook, Twitter, Linkedin, etc.) for communication and promotion.

In addition, the interactive RES website (www.res.be) is of course very important to the organization.

The RES organization also has a range of communication and marketing tools at its disposal. There are RES magazines, newsletters, e-newsletters and regular meetings. RES has the required (technical) teams to maintain these tools.

RES as a cooperative society RES cvba, a Belgian cooperative society, was founded in 1995. All RES traders are associates/cooperators in this company.

All revenue (transaction commissions, contributions, etc.) is acquired by the Cooperative Society. These budgets are then used for further development of the RES network.

The detailed annual accounts are published online. Regular meetings are held (including the RES Advisory Council of the RES retailers/C-associates). The input and guidance from these meetings are used to adjust the RES concept on a continuous basis.

RES cvba has also appointed an external auditor to perform a full audit of the results every year (VGD Audit / Brussels).

Legal support and permits Since its foundation, RES has received extensive legal guidance and support. In the meanwhile, the RES currency has offi cially been accepted by the government.

As to taxes, VAT and levies, the tax authorities do not make a difference between the Euro and RES. So all transactions are accounted for and taxed according to the normal rules.

For the RES PREPAID concept, RES CREDIT bvba has acquired an exemption (electronic money) from the Belgian National Bank: www.nbb.be/pub/cp/domains/ki/li/k4_li.htm?l=nl.

Easily accessible… opening an online RES account is FREE Opening an online RES account is FREE, both for the retailers or entrepreneurs and for the consumer.

Use of the account is also free for the consumer. After the fi rst year, a small contribution is charged, amounting to 2.5 RES per year.

The RES retailer/entrepreneur pays a transaction commission on the realized turnover in RES. This basic commission amounts to 3.5% of the RES part of the transaction. This transaction fee can vary based on the project started locally.

In addition, the RES retailer pays an annual contribution of 75 + 75 RES for the RES Guarantee Fund, starting from the 2nd year.

RES CREDIT and interest-free RES LOANS The RES organization can grant interest-free RES credits to the members/RES traders.

RES credit enables faster realization of certain investments and expenditures. As banks are currently reluctant to grant credit, this solution provides a welcome and important support for the local economy.

RES credit requests are handled by a central credit committee. The major difference from traditional bank credit is that RES credit is interest-free and can be repaid in RES, i.e. by delivering the equivalent in own products or services.

>>>


RES project in Girona-Catalonia in cooperation with the University of Girona In April 2012, a fi rst international RES project was kicked off in Catalonia under the guidance of Prof. Peplluis de la Rosa, professor at the University of Girona. You will fi nd all information about this project at www.res.cat

In addition, RES is also active in Northern France (www.res.fr) and preparatory meetings and negotiations have been initiated with local trader groups in Southern France: Anduze/Cévennes.

A concrete proposal for your region RES offers concrete possibilities for starting the RES concept in your region as well. There are many options for cooperation.

1. Local initiative by grouping local traders

Just as in 1934 in Zurich, a group can start a local RES project with the full support of the RES organization.

For now, these projects are only possible within the Eurozone.

The fi rst step is the organization of an information session, which is organized by RES in cooperation with the local initiators without binding engagement.

No investment is required for starting a local RES project.

2. A professional local organization or a local RES agent

RES also offers the possibility to set up a local agency for a region or even a country.

For more information,

please contact Walther Smets, founder and Executive Director of RES cvba

[email protected]

+ 32 475 77 11 33

www.res.be

Address:



MEE

TIN

G

RES-meeting bij Optiek Cuyx 26 april 2012

Of je nu een bril of lenzen draagt of nog steeds een scherp zicht hebt, iedereen was welkom op de Limburgse RES-meeting bij Erwin Schoubben en het volledige team van Optiek Cuyx te Zonhoven.

Hoewel de regen met bakken uit de lucht viel die avond, waren vooral de laatste nieuwe modellen zonnebrillen erg in trek bij de aanwezigen. Er werd dan ook druk gepast en geposeerd voor de spiegels.

Drinks service Indeherberg zorgde voor de drank en Mondo Pizza&Pasta verzorgde een heerlijk pastabuffet.

De mannen van Pro Fun brachten een gezellige animo op de meeting door iedereen welkom te heten als twee prachtige lakeien. Brillenverkopers Jos & Jos zorgden er ook voor dat de tombola op een originele manier verliep.

TV publiek (van TV Limburg) legde alles vast op fi lm en zorgde ervoor dat deze avond extra in de kijker werd gezet.

Iedere avond zalig onder de wol kruipen en genieten van een deugddoende slaap? Daar droomt iedereen van. Maar wist u ook dat al het vocht dat u daarbij verliest ook opgenomen wordt door matras, dekbed en kussen? Wellness Sleep, in Emblem langs de ring van Lier, leert u daarom alles over ‘droogslapen’, waarbij alle vocht opgenomen wordt en verwerkt door een wollen deken of wollen dekbed en een aangepast kussen. Waarom nog verder zoeken, als u bij Wellness Sleep ook de oplossing vindt tegen rugklachten, reuma, artrose, spierpijnen, krampen, allergieën, astma, eczeem...? Surf alvast eens naar de video en de reclamespot van de regionale RTV-zender op hun website voor een eerste indruk.

53

AN

TWER

PEN

“Door ons peterschap van Het Elzenhof, hoeven wij het eerste jaar geen commissie te betalen

op onze onderlinge RES-transacties!”

U sloot recent aan. Hoe verliep de eerste kennismaking met RES? Luc Hillen: Dat kwam via een info-avond van de businessclub van Lier, waarop Walther Smets zeer overtuigend kwam spreken. Aan-sluiten bleek geen enkel risico in te houden en ik had niets te verliezen. Ik voerde meteen promo via een banner op www.res.be, via het RES Magazine en via aanwezigheid op RES-events. De eerste RESulta-ten lieten zich meteen voelen, met veel RESpons uit Antwerpen, maar ook met nieuwe klanten uit Oost-Vlaanderen, Brabant en Limburg.

Dus een tevreden nieuw RES-handelaar? Luc: Maar er mag gerust nog meer reactie komen, want wij zijn vra-gende partij voor meer RES-inkom-sten. Begin volgend jaar bouwen

WELLNESS SLEEP

Emblem (Lier)

Luc Hillen

03 480 45 90

www.wellness-sleep.be

RES-lid sedert 2012

100% RES

we immers een productiehal van 1.500 m2. Dan zullen we zeker een beroep willen doen op een aantal RES-aannemers.

Hoe positioneert u zich tegen-over andere slaapcomfortza-ken? Luc: We nemen de tijd om te luis-teren en het juiste advies te geven. We verkopen hier niet de grote merken, want dan betaal je als klant ook mee voor de naambe-kendheid en dure marketingcam-pagnes. Wij leggen de nadruk op ‘droog slapen’, dus volledig in het teken van gezondheid, slaapcom-fort en hygiëne. Bij ons geen slijta-ge na 2 of 3 jaar door vocht dat in de matras insijpelt. Wij produceren en verkopen ook nog authentieke, comfortabele beddenbakken die we in onze ateliers op maat ma-ken.

En welke rol speelt RES in uw be-drijfsvoering? Luc: Momenteel werken we goed samen met restaurateur-traiteur Elzenhof uit Lier die we zelf lid hebben gemaakt. Zij verzorgen de recepties met walking dinner of met hapjes op onze verkoops-avonden voor particulieren en op onze infoavonden voor slaapadvi-seurs. En leuk meegenomen: door het feit dat we hen hebben aange-bracht, hoeven wij het eerste jaar geen commissie aan RES te betalen op onze onderlinge transacties. We hebben echter nog enkele wensen op ons verlanglijstje op korte ter-mijn. Zo willen we ook investeren in PC’s, bureaumateriaal, kantoor-inrichting en elektriciteitswerken. Laat dus maar komen, die RES!

Concept-Office est le spécialiste en aménagement de mobilier de bureaux. Son souhait est d’offrir à ses clients un mobilier correspondant à ses attentes. Avec sa collaboratrice Marie Collard, Catherine Volcher dirige une équipe de 10 personnes qui vous conseille pour l’aménagement de vos bureaux, le choix du mobilier, la décoration et vos équipements de bureaux. En outre, avec la livraison et le montage sur place… La boucle est ainsi bouclée.

55

BRA

BAN

T-FL

AM

AN

D

“Pour mes dépenses ou investissements futurs, je pense presque

immédiatement aux possibilités en RES !”

Comment répondez-vous aux at-tentes de vos clients ? Catherine Volcher : Eh bien, nous avons déjà bien évolué dans no-tre service : de simple fournisseur de mobilier de bureau, nous nous chargeons maintenant du concept global de votre intérieur. Par exem-ple, nous employons, au sein de notre entreprise, un architecte d’intérieur qui dessine en 3D l’amé-nagement global et qui coordonne la mise en oeuvre de l’ensemble. Nous ne nous préoccupons pas seulement des meubles adéquats, mais aussi de l’habillage du sol et des fenêtres, et de la peinture des murs et plafonds. Donc, de tout, de A à Z. Le client ne doit donc se soucier de rien et n’a qu’un seul in-terlocuteur. Pour l’exécution, nous travaillons par ailleurs avec des sous-traitants RES fixes, comme CALITECH et TAPIS LAND. A leur tour, ils nous envoient leurs clients «espèces» ou clients RES, de sorte que la collaboration est particuliè-rement Win-Win !

Quoi de neuf chez Concept-Of-fice ? Catherine : Nous nous installons fin du mois de juin dans un nouvel espace de +/- 300 m2 situé aux qua-tre bras de Tervuren afin de répon-dre de manière optimale aux atten-tes de nos clients. Étant donné que

nous visons Bruxelles, le Brabant- Flamand et le Brabant-Wallon, nous avons 60% de clients francophones et 40% de clients néerlandophones. Et, pour pouvoir offrir un meilleur service aux clients néerlandopho-nes, je suis moi-même, depuis un petit temps déjà, des leçons inten-sives de Néerlandais au GLTT à Rho-de-St-Genèse !

Quel rôle joue RES dans votre gestion d’entreprise ? Catherine : RES possède une très large gamme de produits et ser-vices et un réseau intéressant par secteur. Pour mes dépenses ou investissements futurs, je pense presque immédiatement aux possi-bilités en RES. Nous essayons, tou-tefois, de ne pas avoir un chiffre d’affaires annuel en RES supérieur à 10%, parce qu’évidemment, il faut encore financer tout un tas d’autres dépenses en euro, et que nous nous efforçons de maintenir un équilibre sain entre les RES et les espèces. Nous acceptons 50% RES jusqu’à 1.500 euros mais il y a toujours moyen de discuter de pourcentages plus élevés. En effet, cela dépend beaucoup également du marché spécifique ou de no-tre propre bilan RES. Nous faisons également autant de parrainage que possible pour attirer plus de membres. CONCEPT-OFFICE

Kraainem

Catherine Volcher

02 785 07 29

www.concept-office.be

Membre RES depuis 2009

50% RES

Quels investissements récents avez-vous financés en partie avec RES ? Catherine : Comme mentionné plus haut, nous déménageons ce mois-ci vers un nouvel espace 300 m2, aux quatre bras de Tervu-ren. Nous invitons d’ores et déjà tous les membres RES à nous ren-dre visite. Pour les aménagements, nous avons fait énormément d’achats en RES : percolateur, lave-vaisselle, imprimantes, imprimés, … L’agent RES Benoît Demars nous a fortement aidés dans cette re-cherche, et nous avons pu obtenir des pourcentages RES élevés.

Placez-vous également réguliè-rement du mobilier dans le cata-logue en ligne RES ? Catherine : Certainement. Il s’agit alors de meubles de qualité de notre stock ou de retours, en par-fait état, proposés à 100% RES. Je surfe moi-même régulièrement sur www.res.be, à la recherche d’of-fres intéressantes. Mais si je peux faire une suggestion, il serait bon d’affiner ou d’élargir encore un peu, les mots clés dans le moteur de recherche.

Ivan Nelissen kan meer dan 30 jaar ervaring voorleggen met luchtverwarming en airconditioning voor woning en kantoor, maar ook voor grote ruimtes in de industrie of horeca. Afstand speelt geen rol want zijn bedrijf voert opdrachten uit in heel België. Voor hem betekent RES een meeromzet waarmee hij uitgaven fi nanciert die hij sowieso toch moet doen.

57

LIM

BURG

Jullie propageren energiezuinige systemen voor luchtverwarming en airco? Ivan Nelissen: Voor grote ruimtes zoals winkels, werkruimtes, opslag-plaatsen plaatsen wij modulerende en condenserende luchtverhitters uit eigen import, al of niet gecom-bineerd met ‘free cooling’ die een energieverbruik ontwikkelen dat tot 50% lager is dan de klassieke verwarming. De ‘return on invest-ment’ gebeurt zeer snel want er wordt tijdelijk nog steeds een hoge REG-premie toegekend. Daarnaast hebben we nog één systeem dat zowel verwarmt, koelt, ventileert, fi ltert, bevochtigt en ontvochtigt voor kantoor, winkel, horeca, wo-ningen. Tot slot plaatsen we ook opbouw aircoheaters met inverter-technologie die zowel verwarmen als koelen. Je kan deze als hoofd-verwarming gebruiken, want voor elke kW die je betaalt kan je 4 kW en meer verwarmen.

Welke rol speelt RES in uw be-drijfsvoering? Ivan: Ik ben blij dat ik in de regio zo-wat het enige RES-handelaar ben in mijn branche en ben dan ook zeer tevreden over de jaarlijkse meerom-zet in RES. Ook het RES-aanbod is zeer gevarieerd. Ik ga minstens een keer per week surfen op www.res.be en op de RES Webshop. Ik volg ook nauwlettend de aanbiedingen op de wekelijkse e-fl ash. Ik kocht me al 2 fi rmawagens aan bij een RES-handelaar en dit aan een hoog percentage. Materiaal en gereed-schap koop ik o.a. aan bij Jansen Doe Het Zelf in Meeuwen, die ook bij mij aankoopt. Ik hou van dit soort van bilaterale contacten die verder gaan dan het puur zakelijke.

ASCN AIRCONDITIONING

Hasselt

Ivan Nelissen

011 21 45 73

RES-lid sedert 2000

50% RES

Staat u een interessant RES-per-centage toe? Ivan: Mijn eigen RES-percentage fl uctueert, maar is altijd rond de 50% RES op het materiaal. Ik kan bovendien altijd toppromoties aanbieden omdat ik rechtstreeks importeer. RES-handelaars hoeven zich ook geen zorgen te maken over de afstand, die bij ons geen enkele rol speelt. Wij leveren en monteren waar men ons vraagt. Jawel, via RES rijden we door het hele land!

“Het RES-businessconcept bezorgt me al 12 jaar lang een inteRESsante meeromzet!”

«Les Tanneurs de Namur» est un nom familier à Namur, et bien au-delà. Nos maisons du 17ème siècle ont été regroupées et rénovées par la famille Bouvier et comprennent un hôtel quatre étoiles, le restaurant gastronomique L’Espièglerie et le Grill des Tanneurs. Les frères aînés, Thibault et Jeoffroy, sont avocats et s’occupent principalement du volet fi nancier. Les plus jeunes frères, Gauthier et Hubert, ont en charge la gestion quotidienne. Et la maman, Maggy intervient encore régulièrement en période de pointe.

59

WA

LLo

NIE

“RES vous permet d’investir plus rapidement dans les besoins qui s’imposent,

sans avoir à faire appel à vos réserves de trésorerie !”

Comment vous vous position-nez? Gauthier Bouvier : Bien que nous ayons ici toute l’infrastructure né-cessaire pour organiser des sémi-naires d’entreprise, notre entrepri-se familiale vise surtout les nuitées d’hôtel (de 43 à 220 RES) et les séjours gastronomiques. Pour ce faire, nous employons depuis déjà 15 ans, un véritable Top Chef, Jean-François Quarrez, qui avait déjà gagné ses galons dans plusieurs grands restaurants. Nos 32 cham-bres d’hôtel ont toutes leur propre charme : zen, professionnel, sobre, design, familial… Nous proposons également des suites avec jacuzzi, sauna et équipements de fi tness.

Vous avez été l’un des premiers membres RES en Belgique fran-cophone ? Gauthier : Exact, et nous n’avons jamais eu à le regretter. Nous avons toutefois participé à un second concept commercial, mais rien ne surpasse l’original en termes d’of-fre, d’effi cacité et de support. Les RES entrent aisément, nous obte-nons ainsi un chiffre d’affaires plus important, et nous n’avons encore jamais eu de diffi cultés pour les dépenser. Dans notre branche, il y a toujours besoin de quelque cho-se. C’est pourquoi je surfe réguliè-rement sur www.res.be, je tape quelques mots clés et… hop, toute

LES TANNEURS DE NAMUR ★★★★

Namur

Gauthier & Hubert Bouvier

081 24 00 24

www.tanneurs.com


100% RES

une série d’options apparaissent et me permettent de commencer. En outre, je reçois également toujours très rapidement un feedback de la collaboratrice RES, Nancy De Rore. La Boutique en ligne RES, où tout se vend à 100% RES, nous a déjà apporté de grandes satisfactions, entre autres par l’achat d’un vélo électrique.

Quelle est la valeur ajoutée de RES pour votre entreprise ? Gauthier : Avec le chiffre d’affaires RES, nous avons toujours ‘des pe-tit plus’ qui profi tent à nos clients et qui soutiennent notre compé-titivité. Ainsi, nous avons installé, par le biais de membres RES, des équipements de fi tness individuels dans certaines suites ainsi que des climatiseurs dans toutes les cham-bres d’hôtel et dans le restaurant, à un pourcentage RES très intéres-sant.

Comment intégrez-vous le RES dans votre gestion d’entre-prise ? Gauthier : RES permet de prendre beaucoup plus rapidement des mesures dès que les besoins se font sentir. Ainsi, nous avons pu investir beaucoup plus rapidement dans ces systèmes de climatisation en concluant un prêt RES sans inté-rêt, prêt qui a déjà été remboursé entre-temps. Aussi, nous avons ha-

billé notre terrasse avec de la déco-ration et du mobilier de jardin de chez Château Becqué à Ath.

61

FLA

ND

RE o

RIEN

TALE

“Grâce à notre collaboration avec d’autres entrepreneurs RES,

nous pouvons également proposer nos maisons et appartements finis avec paiement partiel en RES !”

De quelle manière vous distinguez-vous des autres entrepreneurs ? Mario Bekaert : Eh bien, sans comp-ter notre offre particulièrement large et notre propre production, il est im-portant de savoir que nous contrôlons tout nous-mêmes, afin de respecter le délai convenu de l’installation. Nous possédons notre propre flotte de voi-tures et pouvons installer des fenêtres jusqu’à 600kg. Nos fenêtres et por-tes peuvent être protégées contre les cambriolages et nous respectons éga-lement toutes les normes de construc-tion passive et d’isolation (Ecofutural). Le client choisit lui-même la couleur RAL. Nous avons aussi une technique afin de remplacer le simple vitrage par du double vitrage, sans avoir à chan-ger le châssis.

Et surtout, vous accordez 50% RES ? Mario : Je n’ai pas de problème à dé-penser mes propres RES, donc j’accor-de volontiers 50%. Outre ‘New Frames Builder’, nous exploitons encore une autre entreprise, spécialisée en déve-loppement de projet, où nous rénovons des bâtiments ou habitations existantes ou construisons de nouveaux immeu-bles à appartements. En plus de notre propre savoir-faire, nous pouvons éga-lement compter sur des collègues en-trepreneurs RES possédant leur propre spécialisation, par exemple pour le plâ-trage, la peinture, l’installation de cui-sines,… Ensuite, nous mettons ces bâ-timents ou rénovations en vente par le biais d’une agence, à un prix uniforme et objectif, consultable par tous. Les

New Frames Builder (NFB)

Oosterzele

Mario Bekaert

0475 39 45 31

www.nfbramen.be


50% RES

membres RES ont toujours la possibi-lité de payer une partie du prix en RES. Nous plaçons ces offres toujours sur www.res.be et sur l’e-flash RES.

Quelle importance accordez-vous aux règles RES ? Mario : C’est très important ! Aussi bien pour les produits et services de ‘New Frames Builder’ que pour la vente de notre immobilier, nous jouons le jeu correctement et n’augmentons pas nos prix parce qu’une partie est payée en RES. Nous optimalisons également en-tièrement la plus-value en réinvestissant nos revenus RES dans nos projets, et en les convertissant en bénéfice, à la fois en espèces et en RES. Et ainsi, la boucle de notre philosophie d’entreprise est bouclée !

Sous l’appellation New Frames Builder (NFB), Mario Bekaert et son équipe proposent une gamme complète de fenêtres et portes en aluminium et PVC sur mesure. Tout est produit dans leur propre atelier et, d’après les normes imposées par les producteurs de profiles de fenêtres Aliplast et Deceuninck. Le prolongement logique de leur métier de base, est qu’ils installent aussi les vérandas, après en avoir d’abord dessiné le concept. Les gens aiment laisser pénétrer la lumière, mais parfois, le soleil peut être trop fort. C’est pour cela que NFB est également le principal distributeur de Brustor pour les protections solaires, les volets ou les moustiquaires. Vous voulez vous en rendre compte vous-même ? Nous vous accueillons volontiers dans notre tout nouveau showroom à Oosterzele.

Een ballonvaart hoog boven landschappen en huizen doet nog altijd tot de verbeelding spreken en blijft een onvergetelijke gebeurtenis voor familie, vrienden of zakenrelaties die het mogen beleven. Yves Lannoy praat enthousiast en gepassioneerd over zijn full time beroep als ballonvaarder. Hij organiseert dan ook al meer dan 15 jaar ballonvaarten over heel de Benelux en dit zowel in de lente en zomer als in de herfst en winter.

63

AN

TWER

PEN

Voor RES-handelaars zijn ballon-vaarten een ideale manier om aan visibiliteit te winnen of aan relatiewerking te doen? Yves Lannoy: Uiteraard kan je bal-lonvaarten uitspelen als ‘incentives’ voor je bedrijf waarbij je dan zelf gastheer bent. Het standaardtarief is 160 RES per persoon en we bie-den steeds minimaal één uur vaart. Na de vaart is er uiteraard ‘Cham-pagne à volonté’. En je krijgt een certifi caat mee als blijvend aan-denken. Nadien wordt iedereen met de wagen teruggebracht naar de plaats van opstijgen. Maar je kan als bedrijf of handelaar ook een ballon sponsoren door er je publiciteit te laten opdrukken, zoals de RES-handelaars Stories TV, RTV, United Telecom, Brasserie Flore, Handelsgids.be en RES zelf reeds deden. Een andere zeer ge-waardeerde mogelijkheid is dat je als RES-handelaar cadeaubons wegschenkt voor een ballonvaart, kan zowel voor tombola’s, als voor zakenrelaties of als bonus voor medewerkers.

Hoe onderscheidt u zich van an-dere ballonvaarders? Yves: Ik heb een Europese beroeps-erkenning als ballonvaarder en ben er dan ook het hele jaar door 100% professioneel en passioneel mee bezig. In de voorbereiding ligt het succes van elke ballonvaart. Ik heb jarenlang meteorologie en naviga-tie gestudeerd en praktijkopleiding gevolgd. Wat wij sowieso ook an-ders doen? Meestal moeten je gas-ten kilometers ver naar de opstijg-basis rijden. Wij passen ons aan en zoeken een locatie in de buurt vanwaar de opdrachtgever wil ver-trekken.

Wat bevalt u in het RES-busi-nessconcept? Yves: Ik hou van zaken doen met RES-handelaars op lange termijn en dus van het netwerkingaspect dat niet beperkt blijft tot eenma-lige transacties. Zo hebben we een zeer goed businesscontact met RES-handelaar United Telecom en wordt onze website beheerd door Host You. Onze champagne en frisdranken voor de ‘après-balloon’ komen van RES-handelaar Ivo Van Roy, SPAR Meerhout Gestel. We Ballooning Yves Lannoy

Meerhout

Yves Lannoy

0478 51 57 30

www.ballonnetjevaren.bewww.rtvballon.be

RES-lid sedert 2003

100% RES

bouwden tevens recentelijk een nieuwe bedrijfshal met ingebouwd appartement. Wel, de bevloering, de alarminstallatie, bouwmateria-len, sanitair, telefonie… komen er allemaal via RES-handelaars. En een koffi ezet, GPS en droogkast vonden we zomaar aan 100% RES op de RES WEBSHOP, waarop we overigens ook regelmatig cadeau-bonnen voor ballonvaarten pos-ten.

Maar u heeft toch nog een sug-gestie voor de RES-organisatie? Yves: Wel, ik zou er toch voor plei-ten om de zoek- of trefwoorden op www.res.be nog wat te verfi jnen of uit te breiden. Als je nu op de baan bent en je wil snel een RES-handelaar of een product/dienst terugvinden door het intikken van een trefwoord, vind je soms niet meteen wat je zoekt, terwijl dat-gene wat je zoekt toch aanwezig is op de site.

“Ik hou van het netwerkinggebeuren van RES dat niet beperkt blijft tot eenmalige transacties!”

Marc Vastiau is de oudste kleinzoon van de legendarische Jean Vastiau die met zijn meubelzaken Vastiau-Goddeau in het Brusselse en in Vlaams- en Waals-Brabant de trend zette voor de manier waarop de grote meubelzaken zich aan het groot publiek presenteerden. In Sint-Pieters-Leeuw runt Marc Vastiau met echtgenote Janine Depreter zijn eigen vernieuwde toonzaal voor interieurmeubelen en tuinmeubilair. Deze zomer starten ze ook een nieuwe lijn op met boxsprings van het Belgische merk Henson, alsook veren en matrassen.

65

VLA

AM

S-BR

ABA

NT

“RES-handelaars geven mooiere bedragen uit dan particuliere klanten,

die nu meer de knip op de beurs houden!”

U voerde recent een facelift door voor uw toonzaal? Marc Vastiau: Klopt, we hebben zo’n 3.000m2 showroom, en sedert 2 jaar gebruiken we buiten ook nog eens 500m2 en 80m2 terras waar we tuinmeubilair uitstallen. Daar omvat ons seizoensaanbod alle meubilair in rotan, aluminium, inox, parasols…

U kan de RES goed gebruiken? Marc: Jazeker, uitgaven genoeg. Binnen zijn we tevreden, maar daar willen we nog een nieuwe toonbank. Aan de buitencommu-nicatie daarentegen moet nog se-rieus gewerkt worden. Zo willen we tegen dit najaar een nieuwe gerenoveerde gevel, nieuwe belet-tering, banners en signalisatie, en een opfrissing, herinrichting en on-derhoud van de parking en oprit. Wij zijn nu volop aan het bekijken met welke RES-handelaars we dat allemaal kunnen realiseren, samen met onze RES-agent Gérard Nys, over wie we zeer tevreden zijn.

Hoe voert u publiciteit naar de RES-handelaars? Marc: Wel, ik plaatste in het vorig RES magazine een advertentie en daar kreeg ik al direct RESpons op. Zeker 4 RES-klanten kwamen over de vloer en plaatsten bestellingen voor grote RES-bedragen. Want dat is ook een duidelijk verschil met de uitgaven van gewone particulie-re klanten. Door de crisis kijken die immers meer naar hun uitgaven en geven ze bescheidener uit dan de RES-handelaars. In elk geval wa-ren het klanten uit regio’s die ik anders niet zou bereiken, w.o. ook een RES-handelaar die zijn Franse gîte en tuin wil meubileren. Je kan bij ons dan ook makkelijk alles vin-den voor je 2e verblijf aan de kust, Ardennen of buitenland…

Ik wil absoluut ook de Brusselse particuliere markt aanspreken en daartoe heb ik een nieuwe aantrekkelijke en efficiënte web-site nodig. De Franstalige website wordt momenteel volledig onder

Style & Passion by MJ Vastiau

Sint-Pieters-Leeuw

Marc Vastiau & Janine Depreter

02 377 25 73

www.jeanvastiau.be

RES-lid sedert 2010

50 à 100% RES

handen genomen door RES-hande-laar VERSUS Consulting, en ook de Nederlandse versie zal een nieuwe look & feel krijgen.

Laat u uw RES-percentage fluc-tueren? Marc: Wel, nu kan ik heel veel RES gebruiken, en dus aanvaard ik probleemloos en met de glimlach 100% RES. Maar stel dat ik ooit, op een bepaald moment teveel RES zou hebben, dan zal ik nog minstens 50% aanvaarden, want ik geloof rotsvast in dit businesscon-cept en ben zelfs C-aandeelhouder geworden in de RES-coöperatieve. Mocht RES geïnteresseerd zijn om hier vanaf het najaar onze show-room te gebruiken om een RES-meeting te organiseren met leden en geïnteresseerden? Niet twijfe-len hoor!

Leila Bouzid est propriétaire, depuis déjà 10 ans, d’une boutique de vêtements décontractés ou professionnels pour hommes. Elle propose, entre autres, les marques Paul Smith, Zegna, Armani Collezioni, John Smedley,… JONAS est également ouvert le lundi ! Idéal donc, pour les membres masculins RES ayant peu de temps à perdre qui veulent, en une fois, essayer et acheter quelques costumes et des chaussures assorties. Notre établissement de luxe se visite virtuellement également, en ligne, à 360° sur notre site Internet.

67

VLA

AM

S-BR

ABA

NT

“Pour moi, ‘accepter RES avec le sourire’, c’est évident, tout comme je l’attends des autres !” Quelles sont vos expériences après 2 ans d’affi liation ? Leila Bouzid : Pour moi, RES tient tou-tes ses promesses. Leuven est, pour ainsi dire, le berceau du concept RES et il existe pas mal de beaux commer-ces RES qui valent la peine d’y fl âner pour une journée. Pour moi, les clients RES sont les meilleurs clients. Ils ont peu de temps, mais en trouve toujours pour trouver la bonne tenue, parfois même plus, de sorte qu’il s’agit tou-jours de montants importants. Nous accueillons des clients que nous ne pourrions atteindre autrement qu’avec RES, par exemple venant de Gand ou même de France.

Comment incorporez-vous RES dans votre gestion ? Leila : J’accepte 50% RES, mais il est possible de discuter d’un pourcentage supérieur en fonction de mes propres besoins. RES me permet de ne pas avoir à fi nancer des investissements coûteux en argent comptant, comme par exem-ple l’installation d’un système de condi-tionnement d’air ou l’achat d’un lit. La publicité, l’impression et les sacs se

paient aussi facilement en RES. Je navi-gue de temps en temps sur la boutique en ligne RES où tout est affi ché à 100% RES, et je vérifi e également régulière-ment la liste des nouveaux membres sur www.res.be

Qu’estimez-vous important dans vos contacts avec des membres RES ? Leila : Eh bien, il est essentiel que les membres RES qui entrent chez moi, le fassent avec un sentiment de bien-être ; ils doivent savoir que nous ac-ceptons volontiers leurs RES. Dans ma boutique, ‘accepter RES avec le sou-rire’, ce n’est pas qu’un simple slogan. J’aime aussi être traitée avec le sourire par d’autres membres RES, lorsque je veux payer. Le fait de parler de RES est

JONAS

Leuven

Leila Bouzid

016 23 41 04

www.jonasmen.be

Membre RES depuis début 2010

50% RES

aussi un excellent moyen de briser la glace, et une opportunité pour échan-ger des expériences et des conseils.

Est-ce que vous parlez également de RES avec d’autres collègues com-merçants ? Leila : J’essaie très certainement d’être une ambassadrice RES. J’explique le concept et les dirige vers le site inter-net et le siège principal à Leuven, au Vismarkt. Le fait que les coûts d’affi -liation ne soient plus d’actualité, va certainement convaincre beaucoup plus de personnes à franchir le pas. Et croyez-moi, ils n’ont rien à y perdre, de toute façon !

Er zijn niet zoveel RES-handelaars waar je zowat alle knowhow en ervaring onder één dak terugvindt als je plannen hebt om een huis of appartementsblok te verbouwen, om je winkel herin te richten of om een werkatelier, magazijn of hangar neer te poten. Calitech Immo doet het allemaal van A tot Z, en gebruikt RES zowel om extra klanten aan te trekken als om samenwerkingsverbanden met ander RES-collega’s op poten te zetten.

69

WA

ALS

-BRA

BAN

T

Opmerkelijk… jullie doen zowat alles? Salvatore Cali: We hebben dan ook een uitgebreid team met er-varing in alle facetten van bouw en renovatie, van concept tot uit-voering en afwerking. En dit zowel op het vlak van elektriciteit, chauf-fage, sanitair, als verven, decoratie en bekleding van muren en vloe-ren. We kennen ook een arsenaal speciale bouwtechnieken, et daar-naast zijn we ook gespecialiseerd in onderhoud van gebouwen.

Hoe past het RES-verhaal in uw bedrijfsfi losofi e? Salvatore: Wij zijn reeds 12 jaar lid bij RES, en het businessconcept betekent werkelijk een meerwaarde voor mijn bedrijf. Ik heb voor klan-ten gewerkt uit regio’s die ik anders niet had bereikt, tot in Vlaanderen toe. En het heeft me ook samen-werkingsverbanden met andere RES-handelaars opgeleverd voor de realisatie van grote bouw- of reno-vatieprojecten. Zo gebeurt het dat ik vaak samenwerk met Claudio Na-tale van Ambiance Concept, en in het verleden heb ik ook al voor RES-interieurarchitect Willy Van Den Broeck gewerkt.

Kan u uw RES goed laten circule-ren in uw bedrijfsuitgaven? Salvatore: Behalve de reeds ver-melde RES-handelaars hebben we

een aantal RES-leveranciers waar-mee we goed samenwerken, zoals met Tapis Land uit Huizingen voor vloerbekleding. We hebben ook een RES-leverancier voor de werk-kledij van ons hele team, en doe-het-zelfzaak Nobel uit Etterbeek is er voor verven en behang, acces-soires voor elektriciteit, loodgiete-rij, sanitair... Al onze informatica wordt door Optigroup uit Evere beheerd en onderhouden. Mijn RES-uitgaven gaan daarnaast ook naar REStaurants die ik met mijn klanten bezoek. En één keer per jaar ga ik ook met mijn hele team op restaurant om het eindejaar te vieren.

U bent recent ook C-aandeel-houder geworden in de coöpe-ratieve RES? Salvatore: Klopt, en daarmee be-wijs ik duidelijk mijn geloof in het RES-concept. Het was RES-agent Gérard Nys die me overtuigde om C-aandeelhouder te worden, wat inhoudt dat je aandelen in cash aankoopt, om de werking en de structuur van de RES-organisatie te ondersteunen. Het is tegelijk een pure win-win investering. In ruil krijg je immers een hele reeks voordelen. Zo krijg je een RES GOLD-betaalkaart met een fl exi-bele kredietlijn; je krijgt korting op de transactiecommissies, die je bovendien gedeeltelijk in RES

Calitech Immo

Braine-l’Alleud

Salvatore Cali

02 387 46 14

www.calitech-immo.com

RES-lid sedert 2000

25 à 50% RES

mag betalen; en op termijn krijg je winstuitkering. Bovendien word je een paar keer per jaar uitgenodigd op de vergadering van de RES Ad-vies Raad, waar je zelf ook sugges-ties kan doen m.b.t. de dynamiek en werking van RES.

U kent tussen de 25 à 50% RES toe? Salvatore: Altijd minimaal 25%, en over een hoger percentage kan steeds onderhandeld worden in functie van mijn eigen RES-behoef-ten. Momenteel is het zelfs zo dat ik vragende partij ben om méér RES te ontvangen.

“RES leverde me interessante samen-werkingsverbanden op met collega RES-handelaars voor de realisatie van grote bouw- of renovatieprojecten!”

Een bezoek aan restaurant ‘Peper & Zout’ laat je meteen beseffen dat de naam niet toevallig gekozen is. Dirk Appeltans kookt er ongecompliceerd en heel puur. Elk bord dat uit zijn keuken komt, ‘tekent’ hij persoonlijk. De stijl van de gerechten van zijn Frans-Belgische keuken is zowel klassiek als vernieuwend. De menukaart verandert dan ook om de haverklap. U kan bij Dirk en echtgenote Patsy ook terecht voor op maat gemaakte traiteur- en afhaaldiensten, voor feestjes aan huis of bedrijfsfeestjes.

71

LIM

BURG

“Met die extra RES-inkomsten die ik anders niet had bekomen, doe ik uitgaven die ik sowieso toch moet doen!”

Wat is het concept van uw res-taurant-traiteurszaak? Dirk Appeltans: Ongecompliceerd en puur! We hebben een klein maar gezellig stadsrestaurant met 20 couverts, een apart rokerssalon, en nog een feestzaaltje waar eveneens 20 personen kunnen plaatsnemen. We communiceren heel direct met onze klanten. Als we een feestje op verplaatsing hebben, zeg maar, als traiteur bij iemand thuis of in een andere zaal voor een communie- of bedrijfsfeestje, dan sluiten we gewoon het restaurant. We con-centreren ons dus telkens op één ding tegelijk, want we willen dat dan ook perfect doen.

Hoe evalueert u RES na 10 jaar lidmaatschap? Dirk: Wel, als ik terugblik, stel ik tel-kens een jaarlijkse mééromzet van 5% vast. Die extra RES-inkomsten komen van klanten die ik anders niet had bereikt, en met de RES-inkomsten doe ik uitgaven die ik sowieso toch moet doen. RES zorgt voor mij dus voor een continue om-zet maar ook voor een gevarieerd aanbod aan producten en diensten. Ik was vroeger nog lid bij andere businessconcepten, maar die werk-ten nooit effi ciënt, omdat er onvol-doende gevarieerd aanbod was. Ik probeer dus ook zoveel mogelijk ‘te denken in RES’ als ik iets nodig heb. En ik ben ook een regelmatige be-zoeker van de RES WEBSHOP waar je alles aan 100% RES kan aanko-pen.

In welke mate maakt u gebruik van RES-leveranciers? Dirk: Voor onze leveranciers van vlees, vis, groenten en fruit blijven we bij onze vaste afnemers, omdat we met hen nu eenmaal al een ja-renlange vertrouwensband heb-ben opgebouwd. Wat onze wijn betreft, is er nog zeker nog ruimte voor geïnteresseerde RES-wijn-handelaars die zich altijd mogen

RESTAURANT PEPER EN ZOUT

Genk

Dirk en Patsy Appeltans-Loenders

089 35 74 67

www.peper-en-zout.be

RES-lid sedert 2002

100% RES

komen voorstellen. Maar alle non-food kopen we graag in bij RES-handelaars. Zo bvb. keukenmate-riaal, bakovens, grillplaten... Wat we zeker ook eens willen doen, is een vakantiebestemming boeken in RES!


& W

ET

IN HET VIZIER VAN DE FISCUSDe recente wetgeving vormt alweer een stap in de strijd tegen ano-nieme geld, met het vermogenskadaster als einddoel.

In een eerste fase ontmoedigt men de aandelen aan toonder door een belastingvoordeel toe te kennen aan die vennootschappen wiens aandeelhouders bij naam en adres bekend zijn. Wie volhardt in de voorkeur voor toonderaandelen weet zich bestraft met de bijzondere taks op toonderaandelen (2012), de verplichte omzetting in op naam ingeschreven effecten (2012-2013) en des-noods met de gedwongen verkoop (2015) en/of zelfs de geleidelijke verbeurdverklaring van de toonderaandelen (2016).

De aangifteplicht van roerende inkomsten vervangt stilaan het stelsel van de bevrijdende roerende voorheffi ng, waarvan het tarief alvast opgetrokken wordt tot 25%. Voor uw buitenlandse rekeningen is er één centraal meld-punt bij de FOD Financiën. Dezelfde dienst zal ook de aangiften in de roerende voorheffi ng centraliseren indien u slechts 21% roerende voorheffi ng wenst af te dragen.

U mag geen lonen cash betalen aan uw werknemers en geen contant geld ontvangen van uw klanten wanneer u goederen verkoopt voor meer dan 5.000 EUR. Vanaf 2014 zal het maximaal toegelaten bedrag dat men contant mag betalen niet hoger zijn dan 3.000 EUR.

DE NIEUWE WAPENS VAN DE FISCUSSedert 1 juni 2012 is de gevreesde antimisbruikbepaling van kracht die de fi scus toelaat allerhande constructies als onbestaande te beschouwen wanneer men fi scaal misbruik vermoedt. De gewoonte om belastingontwijking te tolereren krijgt hiermee een fl inke deuk.

Daarnaast zal de fi scus veelvuldig gebruik maken van de 309%-aanslag. Naar verluidt zal men een grondig on-derzoek verrichten bij reisbureaus, meubel- en electrozaken die facturen uitreiken aan vennootschappen. Indien u “privé-aankopen” in de boekhouding van uw vennootschap opneemt als bedrijfsonkosten riskeert deze een belasting van 309%.


CU

LIN

AIR

VLA

AN

DER

EN

75

NIE

UW

E LE

DEN

LES AILES DES ANGES 1000 BRUSSEL/BRUXELLES 1 Catering - Restaurant - Salles de fetes - Traiteurs

LOYALTEK 1060 ST GILLES Cartes plastique - Ordinateurs - hardware

LYNERGIES 1060 ST GILLES Energie solaire - installations

AMBUVETO 1170 WATERMAEL BOITSFORT Animaux - vétérinaire - toilettage

CABINET LOGOPEDE L. DELACROIX 1300 LIMAL Logopede

TRANSIT PRESS 1310 LA HULPE Editeurs - Publicite - media

ISO-DELTA 1332 GENVAL Vitriers - miroirs - Volets mecaniques

NIVEL’ GLASS 1332 GENVAL Abris de jardin / carports / bois de jardin - Portes & chassis - Verandas - pergolas

SPORTONE 1400 NIVELLES Sport - articles de - Vetements - sport et loisirs

LA BOUTIQUE DU BILLARD 1410 WATERLOO Billards - snookers - Sport - articles de

GRAPHIC ARTS MANAGEMENT 1420 BRAINE-L’ALLEUD Graphistes

MY SPHERE 1420 BRAINE-L’ALLEUD Editeurs - Publicite - media

BALI’S COLLECTION 1457 WALHAIN Import & export - Meubles

SCALDIA STARS 2000 ANTWERPEN 1 Opnamestudio

ANGELIQUE BEAUTY CENTER 2018 ANTWERPEN 1 Kapper - kapsalons - Schoonheidsinstituten

MS CONSULTING 2020 ANTWERPEN 2 Kantoormaterialen

VBK SMASH OUD-TURNHOUT 2360 OUD-TURNHOUT Sportclubs - Volleybalclub

RECO-BUILD 2400 MOL Ramen & deuren

STUDIO PROJECT 2630 AARTSELAAR Architecten

T KIEKESKOT 2630 AARTSELAAR Brasserie - taverne - bistro - Restaurant

PARFUM PARTY’S 2830 WILLEBROEK Parfumerie - Schoonheidsproducten

X-FACTOR BORNEM 2880 BORNEM Schoonheidsinstituten - Welzijn en welzijnsproducten

DEN DRAVER 2930 BRASSCHAAT Brasserie - taverne - bistro

LINKMAN 2940 STABROEK Consulting & opleiding - Webdesign & e-commerce

PROXIT SERVICE 2970 ‘S GRAVENWEZEL Grafische ontwerpen - Internetprovider - Webdesign & e-commerce

PAUWELS-ZEMLYANA 3271 ZICHEM Consulting & opleiding - Vertaalbureaus

SCUSA RESTO & LOUNGE 3390 TIELT (BT.) Catering - Feestzalen - Restaurant

COOK’ON 3500 HASSELT Brasserie - taverne - bistro - Restaurant

BEBE EN BOBO 3530 HOUTHALEN Baby - artikelen - Kleding - Ceremonie, bruids- en communie - Kleding - kinderen / baby’s

ALFAPAY 3550 HEUSDEN-ZOLDER IT Ontwikkeling - Webdesign & e-commerce

BELLEZZA SCHOENEN-ACCESSOIRES 3580 BERINGEN Kleding - dames - Lederwaren - Schoenen

LED BRICKS 3590 DIEPENBEEK Verlichting

MFC INTERNATIONAL 3590 DIEPENBEEK Leningen - financieringen

NIFC 2000 VERZEKERINGEN 3590 DIEPENBEEK Verzekeringsmakelaars

R & M SMART INVEST MANAGEMENT 3590 DIEPENBEEK Beleggingsadvies

THE RILEY INN 3600 GENK Brasserie - taverne - bistro

BRASSERIE DE TORENKRUIER 3950 BOCHOLT Brasserie - taverne - bistro

No

UV

EAU

X M

EMBR

ES


MISTRAL DRINKS FOOD SWEETS 3960 BREE Brasserie - taverne - bistro - Restaurant

OMA’S IJS 3960 BREE Ijssalon

ATTRAKTIEF M & E 3980 TESSENDERLO Evenementen - organisatie - Publiciteitssystemen - Textieldruk - zeefdruk - Vlaggen

LA TAVERNE 4900 SPA Brasseries - tavernes - bistrot

D-ITEAM 6250 AISEAU Ordinateurs - logiciels

DIAMANT GROUPE CONSULTING 7780 COMINES Cadeaux d’affaires - publicitaires - Horeca - fournisseurs alimentation et boissons -

Confiserie - chocolats - biscuits - nougaterie

MS CONSULTING 7850 ENGHIEN Bureau - materiel

ACROPOLIS 8400 OOSTENDE Restaurant - Griekse specialiteiten

ANDRE & BART LEDAINE 8400 OOSTENDE GSM - Telecommunicatie - Huishoudtoestellen - electro

PIZZERIA-RESTORANTE MORETTI 8400 OOSTENDE Restaurant

ALOE VERA LIFE 8600 DIKSMUIDE Dieet- en natuurvoeding - Dierenarts - dierenverzorging

TWICE 8800 ROESELARE Evenementen - organisatie

SYX GRAPHICS 8900 IEPER Plastic cards

DE CLERCK FILIEP 8930 MENEN Horeca leverancier voeding en dranken - Voeding - diepvries

LANDEV IMOB 8940 WERVIK Immobilien - vastgoed

HET KAPITTELHUIS 9000 GENT Restaurant

JOACHIM PERSONAL TRAINING 9000 GENT Fitnesscentra - Sportclubs

LED GROUP CARWASH 9040 SINT-AMANDSBERG Car wash

ALLES KIDS 9060 ZELZATE Baby - artikelen - Doopsuiker - snoepgoed - Kleding - kinderen / baby’s -

Kleding - zwangerschapskleding

DE MART 9100 SINT-NIKLAAS Brasserie - taverne - bistro - Restaurant

CAFE DEN BREYDEL 9170 SINT-GILLIS-WAAS Brasserie - taverne - bistro

SAFE-TRAIN BRANDBEVEILIGING 9185 WACHTEBEKE Brandbeveiliging

GUNCO BEHEER 9400 NINOVE

LIVE ON TAPE 9450 HAALTERT Televisie - zender / productie - Videoreportages

VITALPRO 9550 WOUBRECHTEGEM Dieet- en natuurvoeding

BUITEN - ARCHITECTEN 9880 AALTER Tuinarchitecten - Vijvers - aanleg & toebehoren

BUITEN - HORSE FENCING 9880 AALTER Maneges - ruitersport - Ruitershop

RES CATALUNYA

1900 CAFETERIA 17001 GIRONA Salons de te - Cafeteria

ALCAR ASSOCIATS 17001 GIRONA Assessors - experts - Comptables

LA COCOLLONA 17001 GIRONA Delicadese

MARIA ROSA AGUSTI 17001 GIRONA Agents d’assegurances

MC GREGOR 17001 GIRONA Calçat - Roba - senyora - Roba - senyors

PAPIRONA 17001 GIRONA Oficines - material

85

CU

LIN

AIR

VLA

AN

DER

EN

77

NIE

UW

E LE

DEN

No

UV

EAU

X M

EMBR

ES


PARAFARMACIA OLYMPIA 17001 GIRONA Farmacèutics

RUE DU NORD 17001 GIRONA Roba - senyora - Moda

XOCOLAT PARIS 17001 GIRONA Xocolaters

ALO GIRONA 17002 GIRONA Disseny web i e-comerç - Impressores (màquines i subministres) -

Ordinadors - hardware - Ordinadors - software

EL RACO D’EN MIQUEL 17002 GIRONA Menjar preparat - Restaurants

IDIOMATIC LANGUAGE SERVICES 17002 GIRONA Acadèmia d’idiomes - Traducció - despatx de

LA BOTIGUETA DE L’AMOR 17002 GIRONA Erotisme

NOSTRUM GIRONA 17002 GIRONA Càtering - Menjar preparat - Restaurants

A PERRUQUERIA I ESTETICA 17003 GIRONA Estètica - instituts de bellesa - Perruqueria - saló de

EASY INNOVA 17003 GIRONA IT development

ESPAI DE QSTURA 17003 GIRONA Costura - proveïdors de - Merceria - llana - Roba - sastre

ESPAI I VIURE 17003 GIRONA Immobiliària

ICTINEU 17003 GIRONA Bars - Restaurants

STRATEGIC ATTENTION MANAGEMENT 17003 GIRONA IT development - Màrqueting

+ CUB 17004 GIRONA Alimentació general - Restaurants - Snack - Bar

DIVINUM 17004 GIRONA Càtering - Restaurants

GROOVY SHOP GALLERY 17004 GIRONA Art - galeries d’ - Impressió tèxtil

LA BODEGA 17004 GIRONA Vins i licors

LLIBRERIA GELI 17004 GIRONA Llibreries

PITUKAS 17004 GIRONA Joies - Joies - fantasia

RESTAURANT CURCUMA 17004 GIRONA Càtering - Restaurants

ULYSSUS 17004 GIRONA Llibreries

PUIG I ROMERO ARQ TECNICS 17005 GIRONA aparellador

TENDENCIES XAVI TRAVER 17005 GIRONA Perruqueria - saló de

ARGOS ENGINE 17007 GIRONA Disseny web i e-comerç - IT development - Ordinadors - software

JOSE LLORENTE MARTIN 17007 GIRONA Empresaris de la construcció - Reformes

AGUSTI PIFERRER INSTALLACIONS 17464 ST JORDI DESVALLS Aire condicionat - Calefacció - Electricistes - Energia solar -

instal·lacions - Fontaner - Gas - instal·lació

ALO ICON 17600 FIGUERES Disseny web i e-comerç - Ordinadors - hardware - Ordinadors - software

VINS BOSCH 17840 SARRIA DE TER Vins i licors

85

CU

LIN

AIR

VLA

AN

DER

EN

79

NIE

UW

E LE

DEN

No

UV

EAU

X M

EMBR

ES

New RES magazine 66 juni 2012

Economy & Finance

Transcript of New RES magazine 66 juni 2012