ÍndiCe -...

78
ÍNDICE Página PRÓLOGO A LA CUARTA EDICIÓN ............................................................. 1 PLAN DE LA OBRA ................................................................................. 3 PRIMERA PARTE DEL COMERCIO, EL COMERCIANTE Y LA REGULACIÓN DEL EJERCICIO DEL COMERCIO CAPÍTULO I CONCEPTO, CARACTERÍSTICAS, CLASIFICACIONES E HISTORIA DEL DERECHO COMERCIAL 1. GENERALIDADES SOBRE EL DERECHO COMERCIAL ......................... 9 2. EL COMERCIO ............................................................................. 10 3. EL COMERCIANTE ........................................................................ 11 4. EVOLUCIÓN DEL COMERCIO. DESDE EL COMERCIANTE INDIVI- DUAL A LA GRAN EMPRESA MODERNA............................................ 12 5. CONCEPTO JURÍDICO DEL COMERCIO.............................................. 17 6. CLASIFICACIONES DEL COMERCIO.................................................. 21 7. CONCEPTO DE DERECHO COMERCIAL............................................ 25 8. EL DERECHO COMERCIAL ES UNA ESPECIALIDAD DENTRO DEL DE- RECHO PRIVADO COMÚN ............................................................... 28 9. CARACTERÍSTICAS ESPECIALES DEL DERECHO COMERCIAL.............. 28

Transcript of ÍndiCe -...

ÍndiCe

Página

PrólOgO a la Cuarta ediCión ............................................................. 1Plan de la Obra ................................................................................. 3

Primera Parte del COmerCiO, el COmerCiante

y la regulaCión del ejerCiCiO del COmerCiO

CaPÍtulO i COnCePtO, CaraCterÍstiCas,

ClasifiCaCiOnes e histOria del dereChO COmerCial

1. generalidades sObre el dereChO COmerCial ......................... 92. el COmerCiO ............................................................................. 103. el COmerCiante ........................................................................ 114. evOluCión del COmerCiO. desde el COmerCiante indivi- dual a la gran emPresa mOderna ............................................ 125. COnCePtO jurÍdiCO del COmerCiO .............................................. 176. ClasifiCaCiOnes del COmerCiO .................................................. 217. COnCePtO de dereChO COmerCial............................................ 258. el dereChO COmerCial es una esPeCialidad dentrO del de- reChO PrivadO COmún ............................................................... 289. CaraCterÍstiCas esPeCiales del dereChO COmerCial .............. 28

Índiceii

Página

10. imPOrtanCia de la libertad de COmerCiO Para el desarrOllO del dereChO COmerCial .......................................................... 30

a) Concepto de libertad de comercio .................................... 30b) Disposiciones legales en las que se apoya la libertad de comercio ...................................................................... 32c) Tendencia contemporánea hacia la desregulación

y a propugnar la libertad de comercio nacional e internacional ..................................................................... 33

11. relaCiOnes del dereChO COmerCial COn Otras ramas del dereChO .................................................................................... 3412. ClasifiCaCiOnes y ramas del dereChO COmerCial .................. 3513. histOria del dereChO COmerCial ........................................... 37

I. Edad Antigua .................................................................... 37II. Edad Media ...................................................................... 38III. El Derecho Comercial a partir del Renacimiento ............ 40IV. Legislaciones española y nacional ................................... 42

CaPÍtulO ii fuentes del dereChO COmerCial

14. exPOsiCión del tema ................................................................ 4515. a) el CódigO de COmerCiO ChilenO ....................................... 46

I. Fuentes del Código de Comercio chileno ........................ 47II. Opiniones extranjeras sobre el Código de Comercio chileno y semblanza de su autor ...................................... 50

16. b) las leyes merCantiles ........................................................ 5217. C) la COstumbre merCantil .................................................... 54

1. Generalidades ................................................................... 542. Clases de costumbre mercantil ......................................... 55

18. la COstumbre jurÍdiCa ............................................................. 561. La uniformidad ................................................................. 572. La publicidad ................................................................... 583. La generalidad en la ejecución ......................................... 58

iiiÍndice

Página

4. La reiteración en el tiempo .............................................. 585. Prueba de la costumbre .................................................... 58

19. la COstumbre interPretativa ................................................... 6520. las COstumbres téCniCas ......................................................... 6721. Otras ClasifiCaCiOnes de la COstumbre merCantil ................. 6722. d) el CódigO Civil .................................................................. 7023. e) lOs COntratOs merCantiles ................................................ 7124. f) la lex mercatoria ................................................................ 72

CaPÍtulO iii la merCantilidad. ÁmbitO de aPliCaCión del dereChO COmerCial

Sección Primera Conceptos generales sobre el ámbito de aplicación del Derecho Comercial

25. COnCePtO jurÍdiCO de la merCantilidad .................................. 7926. el CriteriO ObjetivO de la merCantilidad ............................... 7927. la teOrÍa subjetiva .................................................................. 8028. Origen del CriteriO ObjetivO. COnseCuenCias ......................... 8129. sistema mixtO .......................................................................... 8230. anÁlisis de la merCantilidad desde un PuntO de

vista eCOnómiCO ....................................................................... 8431. el dereChO COmerCial COmO el dereChO de la emPresa ........ 8632. ensayOs mOdernOs sObre la merCantilidad. el Droit Des

affaires .................................................................................... 8633. la merCantilidad de lOs aCtOs jurÍdiCOs sObre inmuebles ..... 89

Sección Segunda Los actos de comercio en el Código. Conceptos generales

34. generalidades sObre lOs aCtOs de COmerCiO .......................... 9235. la teOrÍa de la merCantilidad POr vÍa aCCesOria .................. 9436. lOs aCtOs mixtOs O de dOble CarÁCter ................................... 95

Índiceiv

Página

37. ClasifiCaCión de lOs aCtOs de COmerCiO. exPOsiCión

general .................................................................................... 9738. aCtOs ejeCutadOs COn la intenCión de efeCtuar una

OPeraCión merCantil ................................................................ 981. La compra mercantil ........................................................ 982. La venta mercantil ............................................................ 1003. La permuta ....................................................................... 1014. El arrendamiento mercantil .............................................. 1015. La compra de un establecimiento de comercio ................ 1026. El mandato comercial ...................................................... 103

39. lOs aCtOs ejeCutadOs POr emPresas merCantiles .................... 1041. Empresas de fábricas y manufacturas, almacenes, tien-

das y bazares, fondas, cafés y otros establecimientos semejantes ........................................................................ 1072. Las empresas de transportes por tierra, ríos o canales navegables ........................................................................ 1083. Las empresas de depósito de mercaderías ....................... 1104. Las empresas de provisiones o suministros ..................... 1105. Las agencias de negocios ................................................. 1116. Los martilleros ................................................................. 1127. Las empresas de espectáculos públicos ........................... 1128. Las empresas de seguros terrestres a prima ..................... 1139. Empresas de construcción de bienes inmuebles por adherencia .................................................................. 114

40. aCtOs que sOn COmerCiales POr su PrOPia naturaleza ............ 1151. Las operaciones sobre letras de cambio, pagarés y

cheques sobre documentos a la orden y el contrato de cambio. Actos formales de comercio ............................... 1152. Las operaciones de banco ................................................ 1193. Las operaciones de cambio .............................................. 1214. El corretaje ....................................................................... 1215. Las operaciones de bolsa ................................................. 1226. Actos de comercio marítimo ............................................ 123

vÍndice

Página

41. aCtOs de COmerCiO nO menCiOnadOs en el artÍCulO

terCerO del CódigO ................................................................ 124

CaPÍtulO iv el COmerCiante. requisitOs Para ejerCer el COmerCiO.

ObligaCiOnes y PrOhibiCiOnes

42. COmerCiante y emPresa de COmerCiO ....................................... 12743. emPresa, sOCiedad y estableCimientO de COmerCiO ................. 12944. el COmerCiante. COnCePtO, requisitOs y PrOhibiCiOnes ........... 13245. ObligaCiOnes de lOs COmerCiantes .......................................... 137

A. Obligaciones al momento de iniciar una actividad mercantil .......................................................................... 137

1. La de constituir un domicilio conocido .................... 1372. Obtención del Rol Único Tributario ......................... 1383. Iniciación de actividades .......................................... 1384. La patente ................................................................. 138

B. Los libros de contabilidad ................................................ 139a) Libro diario ............................................................... 139b) Libro mayor .............................................................. 139c) Libro de balance e inventarios .................................. 140d) Libro copiador de cartas ........................................... 140

46. requisitOs de lOs librOs de COntabilidad ............................... 14147. el seCretO COntable ................................................................ 14348. valOr PrObatOriO de lOs librOs de COntabilidad ................... 14449. el registrO de COmerCiO ........................................................ 148

CaPÍtulO v la regulaCión de la aCtividad COmerCial

i. PrOteCCión a la libre COmPetenCia

50. intervenCión del estadO en la aCtividad eCOnómiCa ............. 15151. anteCedentes de la legislaCión sObre libre COmPetenCia

en Chile ................................................................................... 152

Índicevi

Página

52. algunas COnsideraCiOnes generales sObre la defensa

y PrOmOCión de la libre COmPetenCia en Chile ....................... 15553. COnduCtas y estruCturas que atentan COntra la libre

COmPetenCia ............................................................................. 15654. instituCiOnes enCargadas de la aPliCaCión del dereChO

de la libre COmPetenCia y PrOCedimientO aPliCable ............... 15955. tribunal de defensa de la libre COmPetenCia ...................... 15956. PrOCedimientOs COntemPladOs en el d.l. nº 211 ................... 16157. la fisCalÍa naCiOnal eCOnómiCa ........................................... 164

CaPÍtulO vi la regulaCión de la aCtividad COmerCial

ii. PrOteCCión de lOs dereChOs del COnsumidOr

58. PreÁmbulO ............................................................................... 169A) Normas generales ............................................................. 170

59. fundamentOs COnstituCiOnales de la PrOteCCión al COnsumidOr. ÁmbitO de aPliCaCión de la ley .......................... 17060. dereChOs y deberes del COnsumidOr ....................................... 17261. ObligaCiOnes del PrOveedOr ................................................... 17662. nOrmas relativas a lOs COntratOs de adhesión ...................... 17763. resPOnsabilidad, infraCCiOnes y sanCiOnes ............................ 18564. nOrmas sObre PresCriPCión...................................................... 19065. nOrmas sObre infOrmaCión y PubliCidad ................................. 19066. nOrmas sObre PrOmOCiOnes y Ofertas ..................................... 19367. nOrmas sObre CréditOs al COnsumidOr ................................... 19468. nOrmas en materia de PrestaCión de serviCiOs ....................... 19569. disPOsiCiOnes relativas a la seguridad de lOs PrOduCtOs

y serviCiOs ................................................................................ 197B) Normas procesales ........................................................... 198

70. PrOCedimientOs a que da lugar la aPliCaCión de la ley ........ 19871. la aCCión ................................................................................. 199

a) Finalidades y requisitos generales ................................... 199

viiÍndice

Página

i) Aplicar la correspondiente sanción que con- temple la ley o el contrato, si la hubiere ................... 199ii) Anular las cláusulas abusivas incorporadas en contratos de adhesión ............................................... 199iii) Obtener la prestación de una obligación in- cumplida ................................................................... 200iv) Hacer cesar el acto que afecte el ejercicio de los derechos de los consumidores .................................. 200v) Obtener la debida indemnización de perjuicios o la reparación que corresponda ............................... 200

b) Tipos de acciones ............................................................. 200c) Tribunal competente......................................................... 201

72. lOs PrOCedimientOs ante lOs jueCes de POliCÍa lOCal............ 203I. Procedimiento general ante los jueces de Policía Local ................................................................................ 203

a) Custodia .................................................................... 205b) Existencia de duda o controversia frente a la solicitud .................................................................... 205

II. Procedimiento en única instancia ante los jueces de Policía Local .................................................................... 206

73. PrOCedimientO esPeCial aPliCable a las aCCiOnes que PrOtegen el interés COleCtivO O difusO. reglas gene-

rales ........................................................................................ 2061. Ámbito de aplicación, procedimiento aplicable y juez competente ............................................................... 2062. Sistema de valoración de la prueba .................................. 2073. Titulares de la acción. Demanda ...................................... 2074. Notificación de la demanda ............................................ 2085. Acreditación del daño ...................................................... 2086. Formación de subgrupos .................................................. 2087. Se excluye expresamente el daño moral .......................... 2088. No ha lugar a la reserva para probar posteriormente el daño .............................................................................. 209

Índiceviii

Página

9. Comparecencia ................................................................. 20910. Representación ................................................................. 20911. Consecuencias de la litis pendencia ................................. 21012. Prescripción ...................................................................... 21013. Designación de procurador común .................................. 21014. Tramitación de las apelaciones ........................................ 211

74. deClaraCión de admisibilidad ................................................. 2121. Declaración de admisibilidad de la acción colectiva o difusa ............................................................................. 2122. Traslado respecto del trámite de admisibilidad ................ 2133. Fallo de la admisibilidad y apelación ............................... 2134. Renovación de la acción declarada inadmisible .............. 2145. Efectos de la declaración de admisibilidad. Publi- cación por avisos .............................................................. 214

75. OtrOs trÁmites reguladOs esPeCialmente .............................. 2161. Creación de grupos y subgrupos ...................................... 2162. La conciliación ................................................................. 2163. Desistimiento ................................................................... 217

76. la sentenCia y sus efeCtOs ...................................................... 2171. Contenido de la sentencia (art. 53 C) ............................... 2172. Recursos ........................................................................... 2193. Efectos de la sentencia definitiva ejecutoriada ................ 2194. Sentencia que rechaza la demanda. Derecho del le- gitimado activo ................................................................. 219

77. CumPlimientO de las sentenCias .............................................. 2201. Comparecencia ................................................................. 2202. Requisitos y características de la reserva de dere- chos .................................................................................. 2203. Finalidad y efecto de la comparecencia del intere- sado en esta etapa del juicio ............................................. 2214. Traslado al demandado de la comparecencia de los interesados. Controversia al respecto ............................... 221

ixÍndice

Página

5. Pago de las indemnizaciones ........................................... 221C) nOrmas de PrOteCCión al COnsumidOr de “PrOduCtOs

finanCierOs” ............................................................................. 22278. intrOduCCión ........................................................................... 22279. el sellO sernaC ...................................................................... 22280. serviCiO de atenCión al Cliente ............................................... 22581. sistema de sOluCión de COntrOversias: mediadOr y Ár- bitrO finanCierO ....................................................................... 226

CaPÍtulO vii lOs auxiliares del COmerCiante

82. intrOduCCión. rePresentantes e intermediariOs ..................... 231a) auxiliares dePendientes .......................................................... 23283. lOs agentes dePendientes del emPresariO de COmerCiO. asPeCtOs generales ................................................................. 232

I. La representación ............................................................. 233i) De la capacidad para representar .............................. 233ii) La contemplatio domine ........................................... 234

II. El mandato comercial ...................................................... 23484. mandatO de lOs faCtOres O gerentes de COmerCiO ................. 236

a) Conceptos generales ......................................................... 236b) Capacidad para ser factor ................................................. 236c) Facultades y deberes del factor ........................................ 237d) Formas en las que actúa el factor ..................................... 238e) Derechos del factor .......................................................... 239f) Obligaciones del factor .................................................... 239g) Prohibiciones del factor ................................................... 240h) Terminación del mandato de los factores ......................... 241

85. lOs dePendientes de COmerCiO ................................................. 2421. Concepto .......................................................................... 2422. Facultades y derechos de los dependientes ...................... 243

Índicex

Página

b) auxiliares indePendientes. intermediariOs O manda- tariOs ....................................................................................... 24586. COnCePtO general .................................................................... 24587. lOs COrredOres en general ..................................................... 24588. COrredOres PrivadOs ............................................................... 24689. PrinCiPales nOrmas que rigen a lOs COrredOres ..................... 24790. COrredOres de bOlsa y agentes de valOres ............................ 24991. COrredOres de PrOPiedades ..................................................... 25092. lOs COrredOres de segurOs ..................................................... 25193. lOs martillerOs ....................................................................... 25294. agenCias y agentes de negOCiOs ............................................. 254

CaPÍtulO viii teOrÍa general de las ObligaCiOnes y COntratOs merCantiles

a) generalidades ......................................................................... 25995. intrOduCCión ........................................................................... 25996. la esPeCialidad del régimen jurÍdiCO de las ObligaCiO-

nes y lOs COntratOs merCantiles. PaPel del dereChO

Civil ......................................................................................... 26097. COnCePtO y CaraCterÍstiCas de las ObligaCiOnes mer- Cantiles .................................................................................... 26198. fuentes de las ObligaCiOnes merCantiles ............................... 263

a) Los contratos mercantiles ................................................ 263b) Los títulos valores ............................................................ 264

b) fOrmaCión del COnsentimientO ................................................ 26699. generalidades sObre el tema .................................................. 266100. lOs diferentes tiPOs de COntratOs y las nOrmas sObre

la fOrmaCión del COnsentimientO ........................................... 268101. etaPas de la fOrmaCión del COnsentimientO. la Oferta ......... 270102. valOr de la Oferta POr sÍ sOla ............................................... 272

a) Doctrina francesa ............................................................. 273

xiÍndice

Página

b) Doctrina alemana ............................................................. 273c) Doctrina ecléctica (Chile) ................................................ 273

103. terminaCión de la Oferta ........................................................ 274104. la retraCtaCión ...................................................................... 274105. la CaduCidad ........................................................................... 275106. Ofertas indeterminadas .......................................................... 277107. la aCePtaCión .......................................................................... 277108. requisitOs de la aCePtaCión .................................................... 278109. dOCtrinas sObre el mOmentO en que se fOrma el COnsen- timientO .................................................................................... 279

a) Teoría de la declaración de voluntad de aceptación, o simplemente, de la aceptación ...................................... 280b) Teoría de la expedición .................................................... 280c) Teoría del conocimiento ................................................... 280d) Teoría de la recepción ...................................................... 280

110. teOrÍa que aCePta nuestrO CódigO ......................................... 281111. lugar en que se fOrma el COnsentimientO .............................. 281112. Oferta heCha POr mediO de COrredOres .................................. 283C) Otras nOrmas e instituCiOnes relaCiOnadas COn las

ObligaCiOnes merCantiles ........................................................ 283113. las arras ................................................................................. 283114. PlazOs merCantiles ................................................................. 284115. CómPutO de lOs PlazOs ............................................................ 285116. del PagO de las ObligaCiOnes .................................................. 286

1. Imputación del pago ......................................................... 2862. Prueba del pago ................................................................ 2873. Presunción sobre cancelación de cuentas ........................ 2874. Rectificación de errores en las cuentas de los comer- ciantes .............................................................................. 288

117. la nOvaCión ............................................................................. 288118. la lesión enOrme ..................................................................... 289

Índicexii

Página

119. la sOlidaridad ......................................................................... 290120. la COmPensaCión ...................................................................... 290121. el silenCiO en el dereChO merCantil ..................................... 291122. las fOrmalidades en el COntratO merCantil .......................... 293123. lOs COntratOs de adhesión en el dereChO merCantil ........... 294124. las ClÁusulas de irresPOnsabilidad ....................................... 296125. la rePresentaCión en el dereChO merCantil ......................... 298126. la PresCriPCión ........................................................................ 299d) la Prueba merCantil ............................................................... 300127. generalidades sObre la Prueba de las ObligaCiOnes

merCantiles ............................................................................. 300128. la Prueba instrumental .......................................................... 301129. la Prueba testimOnial ............................................................. 302130. lOs librOs de lOs COmerCiantes COmO mediO de Prueba .......... 303

CaPÍtulO ix COntrataCión eleCtróniCa

131. internet y COmerCiO eleCtróniCO. COnCePtOs generales ....... 305132. COnCePtO, CaraCterÍstiCas, PrinCiPiOs y elementOs del

COmerCiO eleCtróniCO .............................................................. 310a) Equivalencia funcional ..................................................... 311b) Inalteración del derecho preexistente de obligacio- nes y contratos privados ................................................... 312c) La denominada “neutralidad tecnológica” de las

disposiciones reguladoras del comercio elec- trónico .............................................................................. 313d) Buena fe en el comercio electrónico ................................ 313e) La libertad contractual o autonomía de la voluntad ......... 313f) Los elementos “objetivos” del comercio electrónico ....... 314

133. regulaCión internaCiOnal de la COntrataCión eleC- tróniCa ..................................................................................... 316134. regulaCión Chilena ................................................................. 317

xiiiÍndice

Página

135. fOrmaCión del COnsentimientO en lOs COntratOs eleC- tróniCOs ................................................................................... 318136. la Prueba en la COntrataCión eleCtróniCa ............................ 324

1. Ideas preliminares ............................................................ 3242. La prueba electrónica documental. El mensaje de datos ................................................................................. 3263. La certificación en el documento electrónico .................. 3294. La encriptación, el documento electrónico y la prueba ............................................................................... 3335. La prueba pericial en la contratación electrónica............. 3356. Legislación internacional, ley “modelo” y compa- rada ................................................................................... 337

137. la Prueba sObre lOs dOCumentOs eleCtróniCOs en Chile. la ley nº 19.799. Otras nOrmas ................................. 338138. la sOluCión de COnfliCtOs en el COmerCiO eleCtróniCO

y PartiCularmente en la web ................................................... 3481. Tema de la legislación aplicable ...................................... 3492. Tribunal competente......................................................... 3493. Mediación y arbitraje ....................................................... 350

segunda Parte de la emPresa merCantil en general y

de las sOCiedades en PartiCular

CaPÍtulO x generalidades sObre la emPresa COmerCial

y en PartiCular las asOCiaCiOnes O Cuentas en PartiCiPaCión

139. fOrmas de OrganizaCión de la emPresa COmerCial ................. 355140. COmerCiante y emPresariO individual ..................................... 358141. el COntratO de asOCiaCión ...................................................... 358142. naturaleza jurÍdiCa y estatutO legal de las asOCiaCiO- nes O Cuentas en PartiCiPaCión ................................................. 362

Índicexiv

Página

CaPÍtulO xi las emPresas individuales de resPOnsabilidad limitada

143. las sOCiedades de un sOlO sOCiO y la emPresa individual

de resPOnsabilidad limitada .................................................... 365144. COnCePtO, fOrmaCión y CaraCterÍstiCas de la emPresa

individual de resPOnsabilidad limitada (e.i.r.l.) ................ 367145. PersOnalidad jurÍdiCa de las e.i.r.l. atributOs ................... 370

a) Nombre ............................................................................ 370b) Patrimonio ........................................................................ 370c) Domicilio ......................................................................... 371

146. girO de la emPresa .................................................................. 371147. administraCión de las e.i.r.l. ............................................... 371148. PlazO de duraCión de la emPresa ............................................ 372149. aCtOs y COntratOs entre la emPresa y su titular ................. 372150. resPOnsabilidad de las e.i.r.l. .............................................. 373151. CasOs en que el titular resPOnde COn su PatrimOniO

PersOnal ................................................................................... 374152. Causales de terminaCión de las e.i.r.l. ................................ 375153. transfOrmaCión de sOCiedades en e.i.r.l. y viCeversa ......... 375

CaPÍtulO xii las COOPerativas

154. breve histOria de las COOPerativas ........................................ 377155. COnCePtO y CaraCterÍstiCas fundamentales ........................... 378156. regulaCión de las COOPerativas ............................................. 379157. ObjetO de las COOPerativas. razón sOCial .............................. 379158. fOrmaCión de las COOPerativas ............................................... 380

a) Razón social, domicilio y duración de la cooperativa ......... 380b) El o los objetos ................................................................ 380c) El capital inicial suscrito y pagado .................................. 380d) La forma en que la cooperativa financiará sus gastos de administración ............................................................. 381

xvÍndice

Página

e) Los requisitos para que los socios puedan ser admi- tidos .................................................................................. 381f) Periodicidad y fecha de celebración de las Juntas Generales de Socios ......................................................... 381g) Las materias que serán objeto de Juntas Generales de Socios .......................................................................... 381h) El número de miembros del Consejo de Adminis- tración .............................................................................. 381i) Las demás que requiera el Reglamento ........................... 381

159. administraCión de las COOPerativas. suPervigilanCia ............ 382160. la junta general de sOCiOs ................................................... 383161. el COnsejO de administraCión ................................................ 386162. el gerente ............................................................................... 387163. la junta de vigilanCia ............................................................ 388164. CaPital y exCedentes ............................................................... 388165. disOluCión, fusión, división, transfOrmaCión y liqui- daCión de las COOPerativas ...................................................... 390

a) Disolución ........................................................................ 390b) Fusión ............................................................................... 391c) División y transformación ................................................ 392

166. liquidaCión .............................................................................. 393167. suPervisión estatal .................................................................. 393

CaPÍtulO xiii de las sOCiedades en general

168. la sOCiedad. su dOble regulaCión .......................................... 395169. definiCión y requisitOs ............................................................ 396170. sOCiedad y emPresa ................................................................. 396171. ClasifiCaCiOnes de las sOCiedades .......................................... 397172. naturaleza de la sOCiedad. teOrÍas ....................................... 398173. atributOs de la PersOnalidad jurÍdiCa sOCial ........................ 401

Índicexvi

Página

174. requisitOs generales ............................................................... 402a) El consentimiento de las partes ........................................ 402b) Capacidad de las partes .................................................... 403c) Objeto de la sociedad ....................................................... 403d) La causa en la sociedad .................................................... 403e) Solemnidades ................................................................... 403

175. requisitOs esPeCÍfiCOs del COntratO de sOCiedad .................... 404a) La estipulación de un aporte ............................................ 404b) La participación en los beneficios .................................... 405c) La contribución a las pérdidas ......................................... 405d) La affectio societatis ....................................................... 406

176. resOluCión de COnfliCtOs en las sOCiedades: el arbi- traje ......................................................................................... 406

i. sOCiedades COleCtivas

CaPÍtulO xiv la sOCiedad COleCtiva Civil

Sección Primera

177. generalidades. COnCePtO ....................................................... 411178. fOrmaCión de la sOCiedad ....................................................... 411179. duraCión O vigenCia de la sOCiedad ....................................... 412180. división de gananCias y Pérdidas ............................................ 412181. administraCión de la sOCiedad COleCtiva Civil ...................... 413182. ObligaCiOnes de lOs sOCiOs entre sÍ. el aPOrte ...................... 415

1. Obligación de efectuar el aporte ...................................... 4152. Efectividad del aporte ...................................................... 4163. Exigencia de un aporte mayor que el pactado.................. 416

Sección Segunda

183. Cesibilidad de lOs dereChOs sOCiales en las sOCiedades COleCtivas. las sOCiedades PartiCulares ................................ 417

xviiÍndice

Página

184. lOs dereChOs de lOs sOCiOs entre sÍ, y de éstOs COn

la sOCiedad .............................................................................. 418185. ObligaCiOnes de lOs sOCiOs resPeCtO de terCerOs ................... 420

Sección Tercera

186. disOluCión de la sOCiedad COleCtiva Civil .............................. 424

CaPÍtulO xv la sOCiedad COleCtiva COmerCial

Sección Primera

187. la fOrmaCión de la sOCiedad COleCtiva COmerCial. la esCritura sOCial ................................................................. 425188. la insCriPCión sOCial. el extraCtO ......................................... 428

Sección Segunda

189. saneamientO de lOs viCiOs de nulidad que afeCtan a

sOCiedades. exPOsiCión general .............................................. 430190. viCiOs que nO Pueden ser saneadOs. COmunidad ..................... 431191. OPOrtunidad en que PrOduCe efeCtO el saneamientO .............. 432192. PrOCedimientO y requisitOs Para efeCtuar el sanea- mientO ...................................................................................... 432193. saneamientO de nulidades COnsistentes en falta

de insCriPCión O PubliCaCión OPOrtuna .................................... 434194. saneamientO de viCiOs de nulidad de sOCiedades re- gidas POr leyes esPeCiales ....................................................... 434195. PresCriPCión de la nulidad POr lOs viCiOs que se indiCan .......... 435196. OPOrtunidad Para efeCtuar el saneamientO ........................... 435197. reChazO de las alegaCiOnes de nulidad que se indiCan ......... 436198. tratamientO legal de las nulidades que afeCtan al COntratO sOCial en las sOCiedades COleCtivas ........................ 436199. el fundamentO de la nulidad. CaraCterÍstiCas ..................... 439

Índicexviii

Página

200. estatutO jurÍdiCO de las sOCiedades nulas ............................. 439201. CaraCterÍstiCas y efeCtOs de la nulidad de las sOCie- dades ........................................................................................ 440202. alCanCes de la nulidad y COnfliCtOs que Plantea el Pe- dirla ......................................................................................... 441203. sOCiedades de heChO, sOCiedades nulas y sOCiedades

imPerfeCtas .............................................................................. 443a) Las sociedades nulas por vicios de fondo ........................ 443b) Las sociedades imperfectas por un vicio de forma legalmente insubsanable .................................................. 445c) Las sociedades de hecho propiamente tales ..................... 446

Sección Tercera

204. el fOndO O CaPital sOCial. lOs aPOrtes .................................. 447205. OPOrtunidad Para efeCtuar el aPOrte .................................... 448206. COsas en las que Puede COnsistir el aPOrte ............................ 450207. avaluaCión O estimaCión del aPOrte....................................... 452208. embargabilidad O inembargabilidad del aPOrte .................... 453209. relaCión entre lOs aPOrtes efeCtuadOs y la PartiCiPa- Ción en las utilidades y Pérdidas ............................................ 454

Sección Cuarta

210. administraCión de la sOCiedad COleCtiva COmerCial. intrOduCCión ........................................................................... 455211. administraCión ejerCida POr tOdOs y Cada unO de lOs

sOCiOs. mandatO tÁCitO y reCÍPrOCO ....................................... 455212. administradOres delegadOs .................................................... 457213. renunCia y remOCión de lOs administradOres ........................ 458214. faCultades de lOs administradOres delegadOs ...................... 459215. administradOres designadOs POr un aCtO POsteriOr .............. 460216. existenCia de un sOlO administradOr exClusivO .................... 461217. delegaCión del POder de lOs administradOres ....................... 462218. renunCia O remOCión del administradOr ................................ 463

xixÍndice

Página

Sección Quinta

219. PrOhibiCiOnes a que estÁn sujetOs lOs sOCiOs en la sO- Ciedad COleCtiva ...................................................................... 463

a) Extraer del capital social o del fondo común mayor cantidad de la asignada para sus gastos particu-

lares .................................................................................. 463b) Aplicar los fondos comunes a sus negocios par- ticulares y usar en éstos la firma social ............................ 464c) Ninguno de los socios podrá ceder a cualquier título

su interés en la sociedad y hacerse sustituir en el desempeño de las funciones que le correspondan en

la administración (Nº 3) ................................................... 464d) La última prohibición a que están sujetos los socios

es la de explotar por cuenta propia el ramo de indus-tria en que opera la sociedad, y hacer sin consen-timiento de todos los consocios operaciones parti-culares de cualquier especie, cuando la sociedad no

tuviera un género determinado de comercio .................... 465

Sección Sexta

220. la razón sOCial ....................................................................... 466221. usO de la razón sOCial ........................................................... 467222. resPOnsabilidad que aCarrea el aCtO realizadO usandO

la razón sOCial ........................................................................ 468

Sección Séptima

223. distribuCión de las gananCias y la PartiCiPaCión en

las Pérdidas sOCiales ............................................................... 470

Sección Octava

224. disOluCión de la sOCiedad COleCtiva. nOrmas aPliCables ........ 472225. Causales de disOluCión de las sOCiedades COleCtivas............ 473

Índicexx

Página

226. 1. exPiraCión de la vigenCia y PrórrOga ................................ 474227. 2. aCuerdO de lOs sOCiOs ......................................................... 476228. 3. finalizaCión del negOCiO Para el Cual la sOCiedad

fue COnstituida ........................................................................ 476229. 4. insOlvenCia de la sOCiedad .................................................. 476230. 5. la extinCión de las COsas que fOrman su ObjetO sO- Cial ........................................................................................... 477231. 6. la falta de CumPlimientO de la ObligaCión de aPOr- tar ............................................................................................ 477232. 7. Pérdida de la COsa aPOrtada en PrOPiedad O usu- fruCtO ...................................................................................... 478233. 8. muerte de unO de lOs sOCiOs ............................................... 478234. 9. inCaPaCidad sObreviniente O insOlvenCia de un sOCiO ......... 480235. 10. renunCia de unO de lOs sOCiOs .......................................... 481

Sección Novena

236. liquidaCión de las sOCiedades COleCtivas .............................. 484237. OPeraCiOnes que COmPrende la liquidaCión misma ................. 486

CaPÍtulO xvi sOCiedad COleCtiva de resPOnsabilidad limitada

238. Origen y estatutO jurÍdiCO de las srl ................................... 489239. CaraCterÍstiCas PartiCulares de las srl .............................. 491

ii. sOCiedades en COmandita

CaPÍtulO xvii las sOCiedades en COmandita

Sección Primera

240. de las sOCiedades en COmandita en general y, en Parti- Cular, de las en COmandita simPles ........................................ 499

xxiÍndice

Página

Sección Segunda

241. sOCiedad en COmandita POr aCCiOnes ...................................... 504

iii. sOCiedades anónimas

CaPÍtulO xviii generalidades sObre las sOCiedades anónimas

Sección Primera

242. intrOduCCión ........................................................................... 513243. breve histOria ......................................................................... 514244. las sOCiedades anónimas en Chile .......................................... 516245. legislaCión sObre sOCiedades anónimas en Chile. Ca- rÁCter imPerativO de las nOrmas que las rigen ...................... 517

Sección Segunda

246. definiCión de sOCiedad anónima .............................................. 517247. anÁlisis de la definiCión ......................................................... 518

a) Es una persona jurídica .................................................... 518b) Se constituye por la reunión de un fondo común ............. 519c) La responsabilidad de los accionistas se limita hasta el monto de sus aportes ........................................... 519d) Administración efectuada por un directorio inte- grado por miembros esencialmente revocables ............... 519e) La sociedad anónima es siempre mercantil ..................... 520

248. ClasifiCaCiOnes de las sOCiedades anónimas .......................... 522I. Sociedades anónimas abiertas, sociedades anóni- mas cerradas y sociedades anónimas especiales .............. 522

a) Sociedades anónimas abiertas .................................. 522b) Sociedades anónimas especiales .............................. 524c) Sociedades anónimas cerradas ................................. 524

II. Sociedades matrices y filiales o subsidiarias ................... 525III. Sociedades coligantes y coligadas ................................... 526

Índicexxii

Página

CaPÍtulO xix fOrmaCión de las sOCiedades anónimas

Sección Primera

249. COnstituCión de las sOCiedades anónimas .............................. 527a) Formación del patrimonio ................................................ 527b) La constitución legal de las sociedades anónimas ........... 528

250. la esCritura de sOCiedad ........................................................ 528251. el extraCtO de la esCritura: su insCriPCión y PubliCa- Ción .......................................................................................... 535

Sección Segunda

252. sanCiOnes Para el CasO de inCumPlimientO de las sOlem- nidades del COntratO de sOCiedad anónima ............................ 536253. el saneamientO de lOs viCiOs de nulidad de las sOCie- dades anónimas ........................................................................ 537254. nulidades que nO admiten saneamientO: la nulidad de

PlenO dereChO y la nulidad POr PrivaCión de elementOs esenCiales al COntratO de sOCiedad, O POr la existen-Cia de algún viCiO de CarÁCter sustanCial de general

aPliCaCión en lOs COntratOs .................................................... 538255. viCiOs que nO requieren de saneamientO, sin PerjuiCiO

de que Pueda PrOCederse a él .................................................. 540256. nulidad absOluta saneable .................................................... 541257. OPOrtunidad en que PrOduCe efeCtO el saneamientO .............. 542258. PrOCedimientO y requisitOs Para efeCtuar el sanea- mientO ...................................................................................... 543259. saneamientO de nulidades COnsistentes en falta de insCriPCión O PubliCaCión OPOrtuna .................................... 545260. saneamientO de viCiOs de nulidad de sOCiedades re- gidas POr leyes esPeCiales ....................................................... 545261. PresCriPCión de la nulidad POr lOs viCiOs que se in- diCan ........................................................................................ 546

xxiiiÍndice

Página

262. OPOrtunidad Para efeCtuar el saneamientO ........................... 547263. reChazO de las alegaCiOnes de nulidad que indiCa ............... 547264. el saneamientO de viCiOs fOrmales y el dereChO a re- tirO del aCCiOnista disidente en la sOCiedad anónima ............ 547265. disPOsiCiOnes transitOrias de la ley nº 19.499 en re- laCión COn las sOCiedades anónimas ....................................... 548

Sección Tercera

266. nOrmas esPeCiales Para la fOrmaCión de Ciertas sO- Ciedades anónimas ................................................................... 548

a) Compañías aseguradoras o reaseguradoras ...................... 548b) Las bolsas de valores ....................................................... 550c) Las Sociedades Administradoras de Fondos de Pensiones .......................................................................... 551d) Las Sociedades Administradoras de Fondos Mu- tuos ................................................................................... 554e) Bancos e instituciones financieras ................................... 554 Primera etapa: Obtención del certificado de au- torización provisional ....................................................... 555 Segunda etapa: Obtención de la autorización de existencia .......................................................................... 557 Tercera etapa: Obtención de la autorización de funcionamiento ................................................................ 558

CaPÍtulO xx el nOmbre, ObjetO y CaPital de las

sOCiedades anónimas

Sección Primera Del nombre social

267. el nOmbre de las sOCiedades anónimas .................................. 561

Índicexxiv

Página

Sección Segunda El objeto social

268. el ObjetO de las sOCiedades anónimas .................................... 563

Sección Tercera El capital de las sociedades anónimas

269. nOCión del CaPital .................................................................. 564270. Clases de CaPital ..................................................................... 569

a) Capital nominal ................................................................ 569b) Capital suscrito ................................................................. 569c) Capital pagado ................................................................. 570

271. fOrmaCión del CaPital. lOs aPOrtes ....................................... 570

Sección Cuarta De las acciones

272. PrOPiedades O CaraCterÍstiCas ................................................ 572a) La acción en cuanto representa una parte alícuo- ta del capital de la sociedad ............................................. 573b) La acción como título representativo de la calidad

de socio, de sus derechos, obligaciones y de su res- ponsabilidad ..................................................................... 574c) La acción como título valor o de crédito ......................... 575

273. la susCriPCión de aCCiOnes ...................................................... 575274. la susCriPCión de aCCiOnes Originaria en el PaCtO COns- titutivO .................................................................................... 576275. la susCriPCión de aCCiOnes Originaria, en CasO de aumen- tO de CaPital ............................................................................ 577276. la susCriPCión de aCCiOnes derivativa..................................... 578277. adquisiCión de aCCiOnes a través de una OPa (Oferta

PúbliCa de adquisiCión de aCCiOnes) ...................................... 579a) Aplicación del procedimiento de OPA ............................. 579b) Procedimiento de OPA ..................................................... 581

xxvÍndice

Página

278. ClasifiCaCión de las aCCiOnes ................................................. 583a) Acciones pagadas o definitivas y acciones suscritas o promesas de acción ....................................................... 583b) Acciones que corresponden a aportes en dinero y acciones que corresponden a otras clases de bienes ........ 584d) Acciones ordinarias o comunes y acciones preferi- das o privilegiadas ............................................................ 585e) Acciones nominativas y al portador ................................. 587f) Acciones de capital y acciones de industria ..................... 588g) Acciones con valor nominal y acciones sin valor nominal ............................................................................ 588

279. aCCiOnes que naCen de la emisión de Debentures O bOnOs

COnvertibles en aCCiOnes de la sOCiedad ................................ 590

Sección Quinta Derechos que confieren las acciones

280. PreCisión Previa ....................................................................... 592281. A) dereChO de infOrmaCión .................................................... 592282. B) dereChO a tOmar Parte COn vOz y vOtO en las juntas

de aCCiOnistas .......................................................................... 593283. C) dereChO a Ceder libremente las aCCiOnes ......................... 594284. D) dereChO a PartiCiPar en lOs dividendOs ............................. 594285. E) PartiCiPaCión en lOs rePartOs POr devOluCión de Ca- Pital ......................................................................................... 595286. F) dereChO de retirO ............................................................... 595

1. Fundamentos del derecho a retiro .................................... 5962. Causas que dan derecho al retiro de la sociedad .............. 5963. Oportunidad, plazo y formalidades del derecho a retiro ................................................................................. 5984. Caducidad del derecho de retiro ...................................... 5985. Derechos a que tiene el accionista que hace efectivo su derecho a retiro ............................................................ 599

Índicexxvi

Página

6. Valor de las acciones en caso de ejercicio del dere- cho de retiro ..................................................................... 5997. Efectos que produce el derecho de retiro ......................... 601

287. G) dereChO de OPCión Para susCriPCión de aCCiOnes............... 601288. H) dereChO esPeCial de lOs aCCiOnistas que POsean O

rePresenten el 10% O mÁs de las aCCiOnes emitidas COn dereChO a vOtO, en las sOCiedades abiertas ........................... 602289. ObligaCión esPeCial de venta de lOs aCCiOnistas CuandO

un COntrOladOr adquiere mÁs del 95% de las aCCiOnes

de una sOCiedad anónima abierta ............................................ 602

Sección Sexta Obligaciones y responsabilidades de los accionistas

290. PagO de las aCCiOnes ............................................................... 603291. resPOnsabilidad de lOs aCCiOnistas ........................................ 605

CaPÍtulO xxi fOrmas de las aCCiOnes. transferenCia y transmisión.

el registrO de aCCiOnistas

Sección Primera

292. de la fOrma de las aCCiOnes ................................................... 607293. de lOs tÍtulOs de las aCCiOnes ................................................ 608294. de la inutilizaCión de lOs tÍtulOs .......................................... 609295. extravÍO, hurtO, rObO O inutilizaCión de un tÍtulO

(artÍCulO 21 del reglamentO) ................................................. 609296. transferenCia de aCCiOnes ...................................................... 610297. transmisión de aCCiOnes .......................................................... 611298. registrO de aCCiOnistas .......................................................... 612

Sección Segunda

299. aumentOs O disminuCiOnes de CaPital ..................................... 613300. lOs aumentOs de CaPital ......................................................... 613

xxviiÍndice

Página

301. A) aumentO de CaPital POr aPOrte de nuevOs bienes .............. 614– El derecho de opción para suscribir preferente- mente acciones ................................................................. 614– El derecho de opción para suscribir acciones de aumento de capital ........................................................... 615– El derecho de opción como valor mobiliario ................... 617

302. B) aumentO de CaPital POr CaPitalizaCión de utilidades ....... 618303. C) aumentO de CaPital de PlenO dereChO ............................... 621304. disminuCiOnes del CaPital ....................................................... 622305. meCanismOs Para realizar la disminuCión .............................. 623306. Otras fOrmas de disminuCión de CaPital ................................. 624

CaPÍtulO xxii la administraCión de la sOCiedad anónima

Sección Primera

307. OrganizaCión de la administraCión de las sOCiedades

anónimas .................................................................................. 627

Sección Segunda

308. el direCtOriO. CaraCterÍstiCas ............................................... 628309. CaraCterÍstiCas del direCtOr de una sOCiedad anónima ......... 631310. inhabilidades Para ser direCtOr .............................................. 633311. inhabilidades Para ser direCtOr en las sOCiedades anó- nimas abiertas O sus filiales (artÍCulO 36 de la ley) ............. 634312. de lOs direCtOres suPlentes ................................................... 635313. ObligaCiOnes y deberes de lOs direCtOres .............................. 635314. aCtOs O COntratOs en lOs que unO O mÁs direCtOres

tengan interés. aCtOs y COntratOs COn PersOnas rela- CiOnadas ................................................................................... 636

Índicexxviii

Página

315. PrOhibiCiOnes que afeCtan a lOs direCtOres (artÍCulO

42) ............................................................................................ 642316. PresunCiOnes de resPOnsabilidad de lOs direCtOres ............... 643317. designaCión del direCtOriO ..................................................... 644318. númerO de miembrOs del direCtOriO ....................................... 646

Sección Tercera

319. COnstituCión del direCtOriO ................................................... 647320. quórum Para sesiOnar y adOPtar aCuerdOs del direC- tOriO ......................................................................................... 647321. sesiOnes del direCtOriO. sesiOnes Ordinarias y extraOr- dinarias .................................................................................... 647322. freCuenCia de las sesiOnes Ordinarias .................................... 648323. CitaCión a sesión extraOrdinaria ........................................... 648324. librO de aCtas de las sesiOnes del direCtOriO ........................ 648325. aPrObaCión del aCta y ejeCuCión de aCuerdOs ....................... 649326. de las funCiOnes y atribuCiOnes del direCtOriO. deber

de infOrmaCión ......................................................................... 650327. faCultad Para OtOrgar a CiertOs heChOs O anteCedentes

el CarÁCter de reservadOs ...................................................... 651328. revOCaCión del direCtOriO ...................................................... 652329. renOvaCión del direCtOriO ...................................................... 654

Sección Cuarta

330. el gerente ............................................................................... 655

Sección Quinta

331. de las juntas de aCCiOnistas. nOCiOnes generales ................. 656332. ClasifiCaCión de las juntas: juntas Ordinarias y extra- Ordinarias ................................................................................ 656333. materias que sOn de la COmPetenCia de las juntas

Ordinarias de aCCiOnistas ........................................................ 657

xxixÍndice

Página

334. materias que sOn de la COmPetenCia de la junta

extraOrdinaria de aCCiOnistas ................................................ 661335. faCultades del direCtOriO Para COnvOCar las jun- tas Ordinarias O extraOrdinarias ........................................... 663336. fOrmalidades de las juntas generales de aCCiOnistas ........... 664337. fOrmalidades anteriOres a la CelebraCión de las juntas ...... 664

1. Formalidades comunes para las sociedades anó- nimas abiertas y cerradas ................................................. 6642. Formalidades especiales para las sociedades anóni- mas abiertas ...................................................................... 6653. Formalidades específicas para las juntas generales

ordinarias o extraordinarias en las sociedades anó- nimas cerradas .................................................................. 667

338. PartiCiPaCión de lOs aCCiOnistas en las juntas. POderes ........ 668339. CalifiCaCión de POderes .......................................................... 669340. materias que COmPrende la CalifiCaCión de POderes ............. 671341. OPOrtunidad en que se PraCtiCa la CalifiCaCión .................... 671342. ejerCiCiO del dereChO a vOtO en las juntas de aCCiO- nistas ........................................................................................ 672343. aCCiOnes sin dereChO a vOtO ................................................... 673344. COnstituCión de las juntas y mayOrÍa Para lOs aCuer- dOs ............................................................................................ 674345. quórum de las juntas generales, adOPCión de aCuerdOs

y eleCCiOnes ............................................................................. 674a) Regla general sobre los acuerdos en las juntas ................ 674b) Acuerdos sobre temas de especial relevancia que requieren un quórum especial .......................................... 675c) Las elecciones de directores, liquidadores y fiscali- zadores de la sociedad ...................................................... 677d) Funcionamiento de las juntas ........................................... 677

346. de las vOtaCiOnes en las juntas generales de aCCiO- nistas ........................................................................................ 678347. fOrmalidades POsteriOres a la CelebraCión de la junta .......... 680

Índicexxx

Página

CaPÍtulO xxiii balanCes y utilidades

Sección Primera

348. del balanCe, OtrOs estadOs y registrOs finanCierOs y de

la distribuCión de utilidades .................................................. 683349. junta Ordinaria que se PrOnunCia sObre la memOria .............. 684350. situaCiOnes que Pueden Presentarse COn mOtivO del

PrOnunCiamientO de las juntas sObre la memOria y ba- lanCe ........................................................................................ 685

Sección Segunda

351. de lOs dividendOs. COnCePtO .................................................. 686352. ClasifiCaCión de lOs dividendOs .............................................. 687353. dividendOs mÍnimOs ObligatOriOs ............................................ 688354. dividendOs adiCiOnales ........................................................... 688355. dividendOs PrOvisOriOs ............................................................ 688356. dividendOs eventuales ............................................................ 689357. dividendOs definitivOs ............................................................. 689358. dividendOs OPCiOnales ............................................................. 689359. éPOCa del PagO de lOs dividendOs ........................................... 691360. reajustabilidad de lOs dividendOs .......................................... 692361. fOrma de PagO de lOs dividendOs ............................................ 692362. fOrma de PagO de lOs dividendOs adiCiOnales ........................ 692363. destinO de lOs dividendOs y demÁs benefiCiOs en efeC- tivO nO reClamadOs POr lOs aCCiOnistas ................................. 692

CaPÍtulO xxiv de la fisCalizaCión de la administraCión

364. generalidades ......................................................................... 695365. de la fisCalizaCión interna de las sOCiedades anónimas

Cerradas .................................................................................. 695

xxxiÍndice

Página

366. de la fisCalizaCión interna en las sOCiedades anónimas

abiertas .................................................................................... 697367. las emPresas de auditOrÍa externa ........................................ 698

CaPÍtulO xxv de la división, transfOrmaCión

y fusión de las sOCiedades anónimas

Sección Primera

368. COnCePtO de división de una sOCiedad anónima ...................... 705369. fOrmalidades de la división .................................................... 706

Sección Segunda

370. la transfOrmaCión de las sOCiedades .................................... 706371. la transfOrmaCión de sOCiedades en la ley nº 18.046.......... 708372. sOlemnidades de la transfOrmaCión de la sOCiedad .............. 708373. resPOnsabilidad de lOs sOCiOs gestOres O COleCti-

vOs en el CasO de transfOrmaCión en sOCiedad anó- nima .......................................................................................... 709

Sección Tercera

374. la fusión de sOCiedades .......................................................... 709375. naturaleza jurÍdiCa de la fusión ........................................... 710376. la fusión en la legislaCión Chilena ....................................... 711377. fOrmalidades de la fusión ...................................................... 711

CaPÍtulO xxvi HolDings, sOCiedades filiales y COligadas. PaCtOs de aCCiOnistas

378. COnCePtOs generales sObre COntrOl y COnCentraCión

de sOCiedades ........................................................................... 713379. sOCiedades de Cartera, COntrOladOras u “hOlding” ............. 714380. de las sOCiedades filiales ....................................................... 715

Índicexxxii

Página

381. situaCión de las sOCiedades en COmandita filiales ................ 717382. las sOCiedades COligadas........................................................ 717383. PartiCiPaCión reCÍPrOCa entre sOCiedades .............................. 718384. OPeraCiOnes entre sOCiedades matriCes y filiales y

entre COligadas ....................................................................... 718385. faCultades de lOs direCtOres de la sOCiedad matriz en

las sOCiedades filiales ............................................................ 720386. direCtOres de la sOCiedad matriz interesadOs en aCtOs

y COntratOs de la sOCiedad filial ........................................... 720387. aPliCaCión general de la nOrma del artÍCulO 89 a

tOdO tiPO de sOCiedades ........................................................... 721388. lOs PaCtOs de aCCiOnistas ........................................................ 721

CaPÍtulO xxvii de la quiebra, disOluCión y liquidaCión

de las sOCiedades anónimas

Sección Primera

389. la quiebra y la sOCiedad anónima .......................................... 725390. reglas aPliCables a la liquidaCión COnCursal de sOCieda- des anónimas ............................................................................ 726391. liquidaCión de las sOCiedades anónimas en general .............. 727392. liquidaCión de una sOCiedad anónima abierta ........................ 727393. agravaCión del mal estadO de lOs negOCiOs de la S.A. y PresunCión del COnOCimientO de ellO ...................................... 727

Sección Segunda

394. de la disOluCión de las sOCiedades anónimas ........................ 728395. disOluCión POr venCimientO del PlazO .................................... 729396. disOluCión POr reunirse tOdas las aCCiOnes en manOs

de una sOla PersOna POr un PerÍOdO ininterrumPidO que

exCeda de 10 dÍas..................................................................... 729397. disOluCión POr aCuerdO de la junta general extra- Ordinaria de aCCiOnistas ......................................................... 730

xxxiiiÍndice

Página

398. disOluCión POr revOCaCión de la autOrizaCión de

existenCia de COnfOrmidad COn lO que disPOne la ley ............ 730399. disOluCión POr sentenCia judiCial ejeCutOriada en el

CasO de las sOCiedades anónimas nO sOmetidas a la fis- CalizaCión de la suPerintendenCia ......................................... 731400. faCultades de lOs aCCiOnistas, direCtOres O terCerOs

interesadOs ............................................................................. 732

Sección Tercera

401. liquidaCión de la sOCiedad anónima disuelta ......................... 732402. subsistenCia de la PersOnalidad jurÍdiCa de la sOCie- dad anónima durante la liquidaCión ...................................... 733403. aCtividad de la sOCiedad anónima durante la liquida- Ción .......................................................................................... 733404. la COmisión liquidadOra ......................................................... 733405. revOCaCión de la COmisión liquidadOra ................................. 734406. faCultades de la COmisión liquidadOra O del liquidadOr

en su CasO ................................................................................ 734407. las funCiOnes de la COmisión liquidadOra sOn inde- legables .................................................................................. 735408. funCiOnamientO de las juntas generales durante la

liquidaCión ............................................................................... 735409. régimen de rePartOs en el PrOCesO de liquidaCión ................. 736410. resPOnsabilidad de lOs liquidadOres ...................................... 737411. mOdifiCaCión del régimen de liquidaCión ............................... 738412. remuneraCiOnes de lOs liquidadOres delegadOs O de- signadOs a PrOPuesta del suPerintendente ............................. 738

CaPÍtulO xxviii de las agenCias de sOCiedades extranjeras

408. fOrmalidades Para COnstituir en Chile una agenCia

de una sOCiedad anónima extranjera ...................................... 739409. deClaraCión del agente a nOmbre de la sOCiedad ................. 740

Índicexxxiv

Página

410. insCriPCión y PubliCaCión del extraCtO de la PrOtOCO- lizaCión y de la esCritura ....................................................... 740411. mOdifiCaCiOnes de lOs dOCumentOs O deClaraCiOnes

anteriOrmente señaladOs ........................................................ 741412. COnstituCión en Chile de una agenCia de una sOCiedad

extranjera u Otras PersOnas jurÍdiCas COn fines de

luCrO ........................................................................................ 741

iv. sOCiedades POr aCCiOnes

CaPÍtulO xxix sOCiedades POr aCCiOnes

413. generalidades ......................................................................... 747414. COnCePtO .................................................................................. 747415. estatutO sOCial y legislaCión suPletOria ............................... 749416. COnstituCión de la sOCiedad POr aCCiOnes .............................. 750417. limitaCión de resPOnsabilidad ................................................ 754418. mOdifiCaCión de la sOCiedad ................................................... 754419. nOmbre, dOmiCiliO, duraCión y ObjetO sOCial ......................... 755420. registrO de aCCiOnistas ........................................................... 758421. administraCión ........................................................................ 759422. CaPital sOCial .......................................................................... 760423. dereChO a dividendOs .............................................................. 766424. juntas de aCCiOnistas .............................................................. 768425. emisión de aCCiOnes de PagO .................................................... 772426. adquisiCión de aCCiOnes POr la PrOPia sOCiedad ..................... 773427. reduCCión del CaPital y Otras materias ................................. 773

v. entidades de garantÍa reCÍPrOCa

CaPÍtulO xxx sOCiedades y COOPerativas de garantÍa reCÍPrOCa

428. anteCedentes sObre el Origen de estas figuras ..................... 777

xxxvÍndice

Página

429. funCiOnamientO del sistema de garantÍa reCÍPrOCa ............... 778430. ObjetO O girO de negOCiOs ....................................................... 780431. nOmbre O razón sOCial............................................................ 781432. CaPital sOCial mÍnimO .............................................................. 781433. COnstituCión y existenCia de las sOCiedades de ga- rantÍa reCÍPrOCa ..................................................................... 781434. lOs aCCiOnistas O sOCiOs y sus benefiCiOs................................ 784435. COnCePtOs legales esenCiales en el negOCiO de garan- tÍa reCÍPrOCa ............................................................................ 785436. inversión de reCursOs ............................................................. 789437. insOlvenCia y quiebra de una entidad de garantÍa re- CÍPrOCa ..................................................................................... 790

CaPÍtulO xxxi régimen simPlifiCadO de COnstituCión,

mOdifiCaCión y disOluCión de las sOCiedades COmerCiales

443. intrOduCCión. .......................................................................... 793444. agilizaCión de lOs trÁmites Para el iniCiO de aCtividades

de nuevas emPresas. PubliCaCiOnes en PÁgina web del

diariO OfiCial .......................................................................... 794445. registrO eleCtróniCO de emPresas y sOCiedades: www.tuemPresaenundia.Cl ...................................................... 795446. OPerativa del régimen simPlifiCadO. autentiCaCión

en el sistema ............................................................................ 797447. insCriPCión en el sistema ......................................................... 798448. COnstituCión de una sOCiedad O emPresa y ObtenCión

del rut ................................................................................... 798449. migraCión desde el régimen general al régimen sim- PlifiCadO y viCeversa ............................................................... 800450. anOtaCiOnes en el registrO resPeCtO de una PersOna

jurÍdiCa ya insCrita: dOCumentOs registrables y refe- renCias a ellOs ........................................................................ 802451. mOdifiCaCiOnes a PersOnas jurÍdiCas ya insCritas .................. 803

Índicexxxvi

Página

452. transfOrmaCiOnes de PersOnas jurÍdiCas insCritas en

OtrO tiPO sOCietariO ................................................................. 803453. fusiOnes y divisiOnes de PersOnas jurÍdiCas insCritas en

el registrO .............................................................................. 804454. disOluCión de PersOnas jurÍdiCas del registrO ...................... 804455. reCtifiCaCión y saneamientO de PersOnas jurÍdiCas del

registrO ................................................................................... 805456. PrinCiPiOs que rigen la OPeraCión del sistema ........................ 805

a) Gratuidad .......................................................................... 805b) Seguridad de la información ............................................ 806c) Publicidad de la información y protección de datos ......... 806

terCera Parte lOs tÍtulOs valOres

CaPÍtulO xxxii de lOs tÍtulOs valOres O tÍtulOs de CréditO

Sección Primera Generalidades

457. denOminaCión .......................................................................... 809458. anteCedentes históriCOs ......................................................... 810459. definiCión y naturaleza intrÍnseCa de lOs tÍtulOs va- lOres ........................................................................................ 813460. CaraCterÍstiCas de lOs tÍtulOs valOres .................................. 814

a) La necesidad ..................................................................... 814b) Literalidad ........................................................................ 815c) Autonomía ........................................................................ 816

461. la legitimaCión del tenedOr de lOs tÍtulOs valOres .............. 817462. el PrinCiPiO de la indePendenCia. CaraCteres abstraC- tOs y fOrmales de algunOs tÍtulOs valOres ............................ 817463. lOs aCtOs CambiariOs .............................................................. 821

xxxviiÍndice

Página

464. ventajas de lOs tÍtulOs de CréditO. COnstituyen una fuente indePendiente de ObligaCiOnes. CreaCión del

dereChO merCantil ................................................................. 823465. ClasifiCaCión de lOs tÍtulOs valOres ...................................... 823466. la Cesión de lOs tÍtulOs valOres ............................................ 827

a) Cesión de los créditos nominativos .................................. 827a.1. La cesión de créditos mercantiles. Concepto y naturaleza jurídica .................................................... 828a.2. Principales características y efectos de la ce- sión de créditos nominativos .................................... 828 a.2.1. Perfeccionamiento de la cesión ...................... 828 a.2.2. Traspaso de excepciones ................................. 829 a.2.3. Garantías de que responde el cedente al cesionario .................................................................. 830

b) Cesión de créditos a la orden ........................................... 830b.1. Perfeccionamiento de la cesión ................................ 831b.2. Traspaso de excepciones .......................................... 831b.3. Garantías de que responde el endosante al en- dosatario ................................................................... 832

c) Cesión de créditos al portador .......................................... 832c.1. Perfeccionamiento de la cesión ................................ 832c.2. Traspaso de excepciones .......................................... 832c.3. Garantías de que responde el cedente al cesio- nario .......................................................................... 832

Sección Segunda Los efectos de comercio

467. definiCión y relaCión COn la mOneda ..................................... 833468. diferenCias COn la mOneda ..................................................... 833469. diferentes efeCtOs de COmerCiO .............................................. 834470. lOs valOres mObiliariOs .......................................................... 835471. valOres mObiliariOs al POrtadOr ............................................ 836

Índicexxxviii

Página

472. valOres mObiliariOs nOminativOs ............................................ 836473. gradOs en la fOrma nOminativa .............................................. 837474. valOres mObiliariOs a la Orden .............................................. 837475. diferentes valOres mObiliariOs ............................................... 838

CaPÍtulO xxxiii de la letra de CambiO y el Pagaré

476. nuestra aCtual legislaCión sObre las letras de Cam- biO y Pagarés ............................................................................ 839477. ObjetivOs de la ley nº 18.092 ................................................ 840478. PrinCiPales CaraCterÍstiCas de la ley nº 18.092 ................... 841

Sección Primera La letra de cambio

Cláusulas de la letra

479. la letra de CambiO. COnCePtO y elementOs ............................ 843I. Elementos esenciales ....................................................... 843II. Elementos naturales ......................................................... 843III. Elementos accidentales .................................................... 844

480. PersOnas que intervienen en la letra de CambiO .................... 844481. anÁlisis de lOs elementOs O ClÁusulas de la letra de

CambiO. ClÁusulas esenCiales ................................................. 8451. La mención “Letra de Cambio” ....................................... 8452. Fecha de la emisión .......................................................... 8453. Nombre y apellido de la persona a quien debe ha- cerse el pago o a cuya orden debe efectuarse................... 8464. Orden no sujeta a condición de pagar una suma de dinero determinada o determinable .................................. 8475. El nombre, apellido y domicilio del librado .................... 8496. La firma del librador ........................................................ 851

482. ClÁusulas de la naturaleza de la letra de CambiO .............. 8511. Cláusula a la orden ........................................................... 852

xxxixÍndice

Página

2. Lugar de giro .................................................................... 8533. Época de pago .................................................................. 854

3.1. Letras a la vista o presentación ................................. 8553.2. Letras giradas a un plazo de la vista ......................... 8563.3. Letras giradas a un plazo de la fecha del giro ........... 8573.4. Letras giradas a un día fijo y determinado ................ 858

4. Lugar del pago ................................................................. 858483. ClÁusulas aCCidentales de la letra de CambiO ..................... 859

1. La comuna dentro de la cual está ubicado el lugar del pago .................................................................................. 8592. La cláusula de ser reajustable la cantidad librada ............ 8593. La cláusula de intereses ................................................... 8614. La cláusula “sin protesto” o “devuelta sin gastos” .......... 862

484. la letra en blanCO ................................................................. 862

Giro de la letra

485. el girO O libramientO de una letra de CambiO ....................... 863486. mOdalidades del girO de la letra .......................................... 864

1. Letra girada a la orden del librador .................................. 8642. Letra girada a cargo del propio librador ........................... 8643. Letra girada para ser pagada en el domicilio de un tercero .............................................................................. 865

487. la rePresentaCión en el girO de la letra de CambiO .............. 865488. resPOnsabilidad del libradOr ................................................. 866

a) Garantía de aceptación ..................................................... 866b) Garantía de pago .............................................................. 867

489. exenCión de resPOnsabilidad POr la aCePtaCión ..................... 867490. el girO mediante la imPresión digital ..................................... 867

Endoso

491. el endOsO ................................................................................. 867

Índicexl

Página

492. la ClÁusula “nO endOsable”................................................... 868493. Clases de endOsO ..................................................................... 869494. requisitOs de fOndO del endOsO .............................................. 869495. endOsO traslatiCiO .................................................................. 870496. efeCtOs del endOsO traslatiCiO .............................................. 870

1. Transferencia del dominio del endosante al endo- satario ............................................................................... 8712. Responsabilidad solidaria de los endosantes ................... 8713. Principio de la purga o inoponibilidad de las excep- ciones ............................................................................... 872

497. endOsO de letras venCidas O PrOtestadas POr falta de

PagO .......................................................................................... 873498. endOsO en garantÍa ................................................................. 873499. endOsO en COmisión de CObranza ............................................ 874

La aceptación

500. de la aCePtaCión del libradO y sus efeCtOs ........................... 875501. definiCión de la aCePtaCión .................................................... 876502. reglas sObre la aCePtaCión .................................................... 876

I. Reglas de forma sobre la aceptación ................................ 8761. Caso en que debe fecharse la aceptación .................. 8772. Caso en que hay que indicar el domicilio o re- sidencia para el pago ................................................ 8773. Momento en que surte efectos la aceptación ............ 8784. Retractación de la aceptación ................................... 8785. Fechas y horas en que puede requerirse la aceptación ................................................................. 879

II. Reglas de fondo sobre la aceptación ................................ 8791. La aceptación debe ser pura y simple (artícu- lo 42) ......................................................................... 8792. La aceptación es irrevocable .................................... 879

III. Efectos de la aceptación ................................................... 880

xliÍndice

Página

IV. La presentación de la letra a la aceptación ....................... 880a) Letras de cambio que no es necesario ni po- sible presentar a la aceptación .................................. 880b) Letras cuya presentación a la aceptación es imperativa ............................................................. 881c) Letras que deben ser presentadas a la acep-

tación en un plazo determinado en virtud de cláusulas especiales .................................................. 882d) Letras de cambio en que la presentación a la aceptación es facultativa ........................................... 882

503. fOrmalidades de PresentaCión de la letra a la aCeP- taCión ....................................................................................... 882

Aval

504. el aval ..................................................................................... 8831. Quién puede otorgar aval ................................................. 8842. A favor de quién puede otorgarse aval ............................. 8843. Otras limitaciones admisibles en el aval .......................... 8854. Cómo se otorga el aval ..................................................... 885

505. resPOnsabilidad del avalista .................................................. 886

Vencimiento y pago

506. del venCimientO y PagO de la letra de CambiO ....................... 886507. PresentaCión de la letra al PagO ........................................... 887

1. Normas generales ............................................................. 8872. El pago cuando el tenedor de la letra es un banco o una sociedad financiera .................................................... 8873. Lugar del pago en los otros casos .................................... 887

508. el PagO de la letra de CambiO ................................................ 888509. el PagO ParCial de la letra de CambiO ................................... 889510. entrega de la letra de CambiO ............................................... 890511. PagO POr COnsignaCión en la tesOrerÍa COmunal .................. 890

Índicexlii

Página

512. PagO POr subrOgaCión ............................................................. 890513. embargO de la letra de CambiO .............................................. 891

El protesto

514. el PrOtestO de la letra de CambiO ......................................... 891515. utilidad del PrOtestO ............................................................. 893516. ClasifiCaCión de lOs PrOtestOs ............................................... 893517. PersOnas que Pueden sOliCitar el PrOtestO ............................ 894518. fOrmalidades del PrOtestO ..................................................... 895519. funCiOnariO que debe PraCtiCar el PrOtestO .......................... 895520. COmPetenCia ............................................................................ 896521. nOrmas COmunes a tOdO PrOtestO ........................................... 896522. PagO de la letra PrOtestada. instruCCiOnes al POrta- dOr ........................................................................................... 898523. PagO de la letra de CambiO COn Cheque ................................. 898

Extravío de la letra

524. el extravÍO de la letra de CambiO .......................................... 898

Acciones cambiarias

525. las aCCiOnes Cambiarias .......................................................... 900526. aCCión direCta ......................................................................... 900527. aCCión de reembOlsO ............................................................... 902528. interruPCión de la PresCriPCión de las aCCiOnes Cam- biarias direCtas y de reembOlsO .............................................. 904

Sección Segunda El pagaré

529. el Pagaré. enunCiaCiOnes ........................................................ 904530. ClasifiCaCiOnes del Pagaré ..................................................... 905531. resPOnsabilidad del susCriPtOr .............................................. 907

xliiiÍndice

Página

CaPÍtulO xxxiv Cuentas COrrientes banCarias y Cheques

Sección Primera La cuenta corriente bancaria

532. COnCePtOs generales y CaraCterÍstiCas ................................. 909533. ObligaCiOnes del banCO libradO ............................................. 913534. deberes O Cargas del COmitente ............................................. 915535. el seCretO banCariO y las Cuentas COrrientes ....................... 917536. Causales de términO de la Cuenta COrriente ......................... 917

Sección Segunda El cheque

537. generalidades sObre el Cheque ............................................. 918538. definiCión del Cheque ............................................................. 919539. ClasifiCaCión de lOs Cheques según su Cesibilidad ................. 919540. Cheque PagO y Cheque mandatO .............................................. 920541. el Cheque en garantÍa y el Cheque a feCha ........................... 921542. el Cheque CruzadO .................................................................. 922543. Cheque visadO O CertifiCadO ................................................... 923544. Cheque viajerO ........................................................................ 924545. PersOnas que intervienen en el Cheque .................................. 925546. menCiOnes que debe COntener el Cheque ................................ 926547. la emisión del Cheque ............................................................. 928548. CirCulaCión del Cheque .......................................................... 931549. revOCaCión de lOs Cheques. Orden de nO PagO ...................... 934550. efeCtOs del PagO del Cheque ................................................... 936551. Causales de inefiCaCia del Cheque ......................................... 937552. resPOnsabilidad del banCO en el PagO del Cheque fal-

sifiCadO, adulteradO O COrresPOndiente a una serie

distinta .................................................................................... 940

Índicexliv

Página

553. PrOtestO del Cheque ................................................................ 942554. CObrO judiCial de un Cheque, delitOs relaCiOnadOs COn él y, en esPeCial, el delitO de girO dOlOsO de Cheque ............ 945555. taCha maliCiOsa de falsedad de la firma ............................... 950

CaPÍtulO xxxv las faCturas

556. Origen y fuentes ..................................................................... 953a) Venta ................................................................................ 954b) Servicio ............................................................................ 954c) Actos asimilados a ventas y servicios .............................. 955d) Vendedor .......................................................................... 955e) Prestador de servicios ...................................................... 955

557. OPOrtunidad en que debe emitirse la faCtura ........................ 955558. COnCePtO y CaraCterÍstiCas de la faCtura ............................. 956

a) Concepto .......................................................................... 956b) Características .................................................................. 957

1. Constituye un comprobante ...................................... 9572. Es un documento formal ........................................... 9573. La oportunidad de su emisión está reglada por la ley ........................................................................ 9574. Casos en que debe emitirse ...................................... 9575. Contenido de la factura ............................................. 9576. Ha pasado a ser, en ciertas condiciones, un título valor ................................................................ 958

559. naturaleza jurÍdiCa de la faCtura COn anteriOridad a la ley nº 19.983. PrOPósitOs que animarOn al legis-

ladOr a diCtarla ...................................................................... 958560. mOdifiCaCiOnes a la legislaCión sObre la faCtura, intrO-

duCidas POr la ley nº 19.983. naturaleza jurÍdiCa que

Pasa a tener a raÍz de ellas .................................................... 961

xlvÍndice

Página

561. nuevas ObligaCiOnes legales .................................................. 962a) Obligación de emitir una copia adicional de la fac- tura ................................................................................... 962b) Obligación de dejar constancia en la factura del recibo conforme ............................................................... 963

562. feCha en que se haCe exigible la ObligaCión de Pagar

la suma menCiOnada en la faCtura ......................................... 964563. PrOCedimientO Para reClamar del COntenidO de la faC- tura.......................................................................................... 964564. Cesión de la COPia de una faCtura y del CréditO que de

ella emana. fOrmalidades que debe CumPlir la faCtu- ra Para haCerla Cedible .......................................................... 967565. fOrmalidades de la Cesión de una faCtura ............................ 968566. méritO ejeCutivO de la COPia de una faCtura ......................... 969567. imPuestOs que gravan la Cesión .............................................. 971568. entrega de faCturas en COmisión de CObranza ...................... 971569. extravÍO y PresCriPCión ........................................................... 971570. la faCtura eleCtróniCa .......................................................... 972CómO aCCeder a este librO digital a través de thOmsOn reuters

PrOview .............................................................................................. 977

Índice

Página

cuarta Parte Los contratos mercantiLes

caPÍtuLo XXXVi Los actos y contratos PreParatorios

571. concePtos generaLes ............................................................... 981A) Las arras ........................................................................... 983

572. concePto y caracterÍsticas de Las arras ............................... 983B) El contrato de promesa de celebrar un contrato ............... 984

573. antecedentes históricos ........................................................ 984574. estructura deL contrato de Promesa y ProbLemas

deriVados de éL ........................................................................ 985C) El contrato de opción o promesa unilateral ...................... 988

575. noción, origen y utiLidad deL contrato de oPción ................. 988576. caracterÍsticas ....................................................................... 989577. efectos deL contrato. ProbLemas en cuanto a La

VaLidez de La oPción ................................................................ 990578. concePto y naturaLeza jurÍdica de La oPción ........................ 992579. diferencia con La simPLe oferta y con eL contrato

condicionaL ............................................................................. 992D) El cierre de negocio ......................................................... 993

Índiceii

Página

580. COnCePtO. Origen y utilidad de esta figura ........................... 993581. desCriPCión y mOdalidades del Cierre de negOCiO .................. 994582. PrOblemas sObre validez ........................................................ 996583. elementOs ................................................................................ 997584. naturaleza jurÍdiCa y CaraCterÍstiCas ................................. 998585. diferenCias COn Otras instituCiOnes afines ........................... 999

E) Otras figuras de actos preparatorios ................................ 1000586. COntratOs definitivOs sujetOs a COndiCión susPensiva ........... 1000587. COntratOs nOrmativOs ............................................................ 1002588. COmPraventa de COsa futura y OPeraCiOnes a futurO ............ 1002

a) Compraventa de cosa futura mercantil ............................... 1002b) Operaciones a futuro .......................................................... 1003

CaPÍtulO XXXvii la COmPraventa y la Permuta merCantiles

Sección primera Generalidades

589. COnCePtO .................................................................................. 1005590. la COmPra y la venta merCantil ............................................ 1005591. diferenCias entre la COmPraventa Civil y merCantil ............. 1006592. CaraCterÍstiCas de la COmPraventa merCantil ...................... 1013593. tiPOs de COntratO de COmPraventa merCantil según la

COsa vendida ............................................................................ 1014594. a) COmPraventa de COsas que están a la vista ...................... 1014595. b) COmPraventa de COsas al gustO ......................................... 1015596. C) COmPraventa de COsas POr Orden ...................................... 1016597. d) COmPraventa de COsas según muestras ............................. 1016598. e) venta de COsas en viaje ...................................................... 1016599. f) venta de COsas que nO eXisten ........................................... 1017600. del PreCiO ................................................................................ 1017601. lOs riesgOs de la COsa vendida ............................................... 1018

iiiÍndice

Página

Sección segunda De las obligaciones del vendedor

602. 1) ObligaCión de entregar la COsa ......................................... 1020603. 2) ObligaCión de sanear la eviCCión y lOs viCiOs redhibitOriOs ............................................................................ 1021604. 3) ObligaCión de eXtender la faCtura ................................... 1022605. términO de la resPOnsabilidad del vendedOr POr Pér- didas O deteriOrOs de la COsa vendida ................................... 1022

Sección tercera De los derechos del vendedor

606. 1) que se reCiba la COsa y se Pague el PreCiO ......................... 1023607. 2) CaduCidad de dereChOs del COmPradOr Para reCla- mar defeCtOs O faltantes ........................................................ 1023608. 3) el dereChO de retenCión ..................................................... 1024

Sección cuarta De las obligaciones del comprador

609. 1) ObligaCión de Pagar el PreCiO ............................................ 1024610. 2) ObligaCión de reCibir la COsa vendida ............................... 1025

Sección quinta De algunas compraventas especiales

611. de la COmPraventa en masa O blOCk ....................................... 1026612. el COntratO estimatOriO ......................................................... 1027613. el COntratO de suministrO ...................................................... 1029614. la COmPraventa de estableCimientOs de COmerCiO ................. 1030615. la COmPraventa de valOres mObiliariOs ................................. 1034

A) Generalidades sobre la compraventa de valores mo- biliarios y las bolsas de comercio. Regulación ................ 1034B) Las operaciones de bolsa. Valores que se negocian en los Bolsas de Comercio ............................................... 1037

Índiceiv

Página

616. OtrOs tiPOs de COmPraventas merCantiles .............................. 1042617. la Permuta merCantil ............................................................. 1043

CaPÍtulO XXXviii el COntratO de COmPraventa internaCiOnal de merCaderÍas.

la COnvenCión de viena

Sección Primera Generalidades

618. Origen y ámbitO de aPliCaCión de la COnvenCión de

viena ........................................................................................ 1045619. PrinCiPiOs generales de la COnvenCión de viena ................... 1046620. fOrmaCión del COnsentimientO y del COntratO ...................... 1048621. PerfeCCiOnamientO del COntratO ............................................ 1052622. efiCaCia de las COmuniCaCiOnes fallidas ................................ 1053623. efeCtOs del COntratO. resOluCión ......................................... 1053624. CumPlimientO fOrzadO de las ObligaCiOnes. COmPeten- Cia y faCultades de lOs tribunales Para deCretarla .............. 1054625. mOdifiCaCión O eXtinCión del COntratO .................................. 1055

Sección Segunda Obligaciones del vendedor

626. intrOduCCión y Primeramente de la entrega de las mer- CaderÍas ................................................................................... 1056

• Lugar de la entrega .......................................................... 1056• Conformidad de las mercaderías entregadas .................... 1056• Entrega anticipada ............................................................ 1057• Deber del comprador de examinar las mercaderías ......... 1058• Reclamo por falta de conformidad de las merca- derías ................................................................................ 1058• Caducidad del derecho del comprador a objetar las mercaderías y excepción ............................................. 1058

vÍndice

Página

627. entrega de lOs dOCumentOs relaCiOnadOs COn las mer- CaderÍas ................................................................................... 1059628. eviCCión: ObligaCión de entregar las merCaderÍas li- bres de dereChOs O PretensiOnes de terCerOs ......................... 1059629. CasOs de eXCusa razOnable al Omitir las COmuniCa- CiOnes que COntemPla la COnvenCión ..................................... 1060

Sección Tercera Derechos y acciones del comprador en caso

de incumplimiento de contrato por el vendedor

630. generalidades ......................................................................... 1060631. 1) dereChO del COmPradOr a eXigir el CumPlimientO

de las ObligaCiOnes del vendedOr ........................................... 1061632. 2) OtOrgamientO POr el COmPradOr de un PlazO suPle- mentariO ................................................................................... 1061633. 3) saneamientO POr el vendedOr de sus ObligaCiOnes

inCumPlidas .............................................................................. 1062634. 4) dereChO a deClarar resueltO el COntratO ........................ 1063635. nOtifiCaCión y efeCtOs de la resOluCión ................................ 1063

Sección Cuarta Obligaciones del comprador

636. PagO del PreCiO ....................................................................... 1064637. ObligaCión de reCibir las merCaderÍas ................................... 1066

Sección Quinta Derechos y acciones del vendedor en caso de incumplimiento de contrato por el comprador

638. eXPOsiCión del tema ................................................................ 1066639. aCCión de CumPlimientO del COntratO .................................... 1067640. dereChO a deClarar resueltO el COntratO ............................. 1067641. dereChOs en CasO de falta de esPeCifiCaCión sO-

bre la fOrma, dimensiOnes u Otras CaraCterÍstiCas

de las merCaderÍas .................................................................. 1068

Índicevi

Página

Sección Sexta Transmisión del riesgo.

Diferencias con la legislación chilena

642. generalidades ......................................................................... 1068643. a quién PerteneCe el riesgO..................................................... 1069644. transmisión del riesgO en CasOs de inCumPlimien- tO esenCial de COntratO POr el vendedOr ............................... 1070

Sección Séptima Disposiciones varias, comunes

a las obligaciones del vendedor y del comprador

645. inCumPlimientO Previsible y COntratOs COn entregas

suCesivas .................................................................................. 1070646. indemnizaCión de dañOs y PerjuiCiOs ....................................... 1072647. eXOneraCión de la resPOnsabilidad del COntratante

inCumPlidOr .............................................................................. 1073648. efeCtOs de la resOluCión del COntratO .................................. 1074649. COnservaCión de las merCaderÍas ........................................... 1075

CaPÍtulO XXXiX lOs inCOterms

650. generalidades ......................................................................... 1077651. análisis PartiCular de lOs inCOterms: el gruPO “e” ............. 1079652. inCOterms gruPO “f” ............................................................... 1080653. inCOterms gruPO “C” ............................................................... 1082654. inCOterms gruPO “d” .............................................................. 1084COmentariOs finales .......................................................................... 1088

CaPÍtulO Xl el mandatO merCantil

655. generalidades ......................................................................... 1089

viiÍndice

Página

656. merCantilidad del mandatO ................................................... 1090657. la COmisión: COnCePtO ............................................................. 1091658. fOrmaCión del COntratO ......................................................... 1091659. ObligaCiOnes del COmisiOnista: 1º. ejeCutar el manda- tO COnferidO ............................................................................ 1092660. 2º. CustOdiar y COnservar las merCaderÍas que a su

CuidadO haya PuestO el COmitente ........................................... 1094661. 3º. COmuniCar el estadO de las negOCiaCiOnes ....................... 1095662. 4º. rendir Cuentas ................................................................... 1095663. 5º. remitir el saldO a favOr del COmitente ............................ 1095664. PrOhibiCiOnes del COmisiOnista. 1º. PrOhibiCión de alterar

las marCas de lOs efeCtOs que reCiba ..................................... 1096665. 2º. PrOhibiCión de luCrar COn el mandatO .............................. 1096666. 3º. PrOhibiCión de rePresentar intereses inCOmPatibles ......... 1097667. 4º. PrOhibiCión de delegar ...................................................... 1097668. dereChOs del COmisiOnista. 1º dereChO a remuneraCión ....... 1098669. 2º. dereChO a PrOvisión de fOndOs .......................................... 1099670. 3º. dereChO al PagO de antiCiPOs, COstOs, intereses, etC. ....... 1099671. 4º. dereChO de retenCión y ObligaCión sOlidaria

de lOs variOs COmitentes ......................................................... 1099672. eXtinCión de la COmisión. Causales ........................................ 1100673. de lOs diferentes tiPOs de COmisión COntemPladOs

en el CódigO de COmerCiO. 1º de lOs COmisiOnistas

Para COmPrar ........................................................................... 1100674. 2. de lOs COmisiOnistas Para vender ....................................... 1103675. 3. de lOs COmisiOnistas de transPOrtes POr tierra, rÍOs

O Canales navegables .............................................................. 1105

CaPÍtulO Xli el COntratO de transPOrte terrestre

676. generalidades ......................................................................... 1109677. COnCePtOs generales ............................................................... 1110

Índiceviii

Página

678. el emPresariO del transPOrte ................................................. 1110679. CaraCterÍstiCas y ClasifiCaCiOnes del COntratO de

transPOrte ............................................................................... 1111680. OtrOs interesadOs en el COntratO .......................................... 1112681. la Carta de POrte O guÍa ......................................................... 1113682. ObligaCiOnes y dereChOs del CargadOr .................................. 1114683. ObligaCiOnes y dereChOs del POrteadOr ................................. 1117684. resPOnsabilidad del POrteadOr .............................................. 1119685. eXimentes legales de resPOnsabilidad .................................... 1120686. COnseCuenCias de la resPOnsabilidad ..................................... 1121687. Causales de eXtinCión de la resPOnsabilidad ......................... 1122688. Cláusulas eXimentes de resPOnsabilidad del POrteadOr ....... 1123689. Cláusulas limitativas de resPOnsabilidad .............................. 1125690. PrivilegiOs de las Partes ......................................................... 1125691. ObligaCiOnes y dereChOs del COnsignatariO ........................... 1126692. transPOrte COn emPresariOs PúbliCOs ..................................... 1128693. el COntratO de Pasaje .............................................................. 1129

CaPÍtulO Xlii el COntratO de transPOrte aéreO

694. generalidades ......................................................................... 1131695. a) del COntratO de transPOrte aéreO en PartiCular .............. 1131696. b) transPOrte de PasajerOs y su equiPaje ................................ 1133697. C) resPOnsabilidad en el transPOrte aéreO. nOrmas

generales ................................................................................. 1135698. dereChOs del PasajerO. nuevas nOrmas intrOdu- Cidas al CódigO aerOnáutiCO ................................................. 1139

CaPÍtulO Xliii del fletamentO y del COntratO de transPOrte marÍtimO

699. COnCePtOs generales disPOsiCiOnes COmunes .......................... 1145

iXÍndice

Página

Sección Primera De los fletamentos

700. nOrmas generales. las Partes del COntratO, Per- feCCiOnamientO y Prueba ......................................................... 1147

Sección Segunda Del contrato de transporte marítimo

701. eXPOsiCión general .................................................................. 1149702. diferenCias entre el COntratO de transPOrte marÍ- timO y el de fletamentO .......................................................... 1151703. COnCePtOs fundamentales en el COntratO de trans- POrte marÍtimO ......................................................................... 1151704. ámbitO de aPliCaCión de las disPOsiCiOnes Chile- nas sObre transPOrte marÍtimO ............................................... 1153705. ObligaCiOnes de las Partes ...................................................... 1154706. el COnOCimientO de embarque ................................................. 1154707. estatutO internaCiOnal de las reglas en materia

de COnOCimientOs de embarque. de “las reglas de la haya-visby”, PasandO POr “las reglas de

hamburgO” a las “reglas de rOtterdam” ............................. 1155708. funCiOnes del COnOCimientO de embarque .............................. 1157

7.1. Prueba la existencia de un contrato de transporte marítimo. Sus efectos emanan de la ley ........................... 11577.2. Sirve de recibo de las mercaderías que se embar- quen .................................................................................. 11587.3. Sirve de título valor o de crédito ...................................... 1158

709. diversOs tiPOs de COnOCimientOs de embarque........................ 1159710. estiPulaCiOnes PrOPias del COnOCimientO de embarque .......... 1160711. Cláusula ObligatOria e imPerativa del COnOCimientO de embarque (art. 1039 CódigO de COmerCiO) ............................ 1162712. valOr PrObatOriO y reservas en el COnOCimientO

de embarque ............................................................................. 1163

ÍndiceX

Página

713. COnOCimientOs emitidOs COn Cláusulas distintas a las

Previstas en nuestrO CódigO ................................................... 1164714. fOrma en que funCiOna en la PráCtiCa el COntratO

de transPOrte de merCaderÍas bajO COnOCimientO

de embarque ............................................................................. 1165715. efeCtOs de OtrOs dOCumentOs de transPOrte

distintOs al COnOCimientO de embarque .................................. 1166

Sección Tercera Responsabilidades del transportador y del cargador en el

contrato de transporte marítimo. Limitaciones

A) Responsabilidad del transportador

716. nOrmas de lOs COnveniOs internaCiOnales. limitaCión .......... 1166717. nOrmas sObre la resPOnsabilidad ........................................... 1167718. ejerCiCiO de la aCCión de resarCimientO ................................. 1168719. resPOnsabilidad del transPOrtadOr. nOrmas legales

Chilenas. PrinCiPiOs básiCOs ..................................................... 1170720. naturaleza jurÍdiCa de la resPOnsabilidad del POr- teadOr ...................................................................................... 1171721. eXtensión de la resPOnsabilidad del POrteadOr O trans- POrtadOr marÍtimO ................................................................... 1172722. Causas de resPOnsabilidad del transPOrtadOr marÍ- timO .......................................................................................... 1172723. PerÍOdO que abarCa la resPOnsabilidad del transPOr- tadOr (arts. 982 y 983 del CódigO de COmerCiO) ................... 1173724. CúmulO de resPOnsabilidades ................................................. 1173725. CasOs esPeCiales ...................................................................... 1174726. lÍmites de la resPOnsabilidad del POrteadOr ......................... 1175727. nOrmas COmunes aPliCables a las reglas sObre res-

POnsabilidad tratadas anteriOrmente. POsibilidad de PaCtar lÍmites de resPOnsabilidad suPeriOres ......................... 1176728. aCCiOnes de indemnizaCión COntra agentes O dePen- dientes del POrteadOr marÍtimO .............................................. 1177

XiÍndice

Página

729. PrOCedimientO de limitaCión de la resPOnsabilidad del

POrteadOr y transPOrtadOr marÍtimO ..................................... 1177730. lÍmite máXimO de la resPOnsabilidad del transPOrta- dOr y sus agentes O dePendientes ............................................ 1178731. eXCePCiOnes a la limitaCión de resPOnsabilidad ..................... 1178732. Carga sObre Cubierta .............................................................. 1178733. resPOnsabilidad del transPOrtadOr y del transPOrta- dOr efeCtivO ............................................................................. 1179734. transPOrte COn faCultad Para transbOrdar .......................... 1180

B) Responsabilidad del cargado

735. nOrmativa sObre la resPOnsabilidad del CargadOr

marÍtimO ................................................................................... 1180

Sección Cuarta Otras disposiciones sobre el contrato de transporte marítimo

736. reglas sObre el PagO del flete en el COntratO de

transPOrte marÍtimO ................................................................ 1182737. Pérdidas O dañOs a las merCanCÍas y retrasO en la entrega. avisOs, reClamaCiOnes y aCCiOnes ........................... 1183738. nOrmas sObre jurisdiCCión y PrórrOga de COmPeten-

Cia en lOs COnfliCtOs relaCiOnadOs COn el COntra- tO de transPOrte marÍtimO ...................................................... 1184739. arbitraje. lugar dOnde se llevará a efeCtO ......................... 1185

Sección Quinta El transporte multimodal de mercaderías

740. COnCePtO y denOminaCiOnes del transPOrte multi- mOdal ....................................................................................... 1186741. COnCePtOs del CódigO de COmerCiO relaCiOna-

dOs COn el transPOrte multimOdal de merCanCÍas. las Partes del COntratO .......................................................... 1188

ÍndiceXii

Página

742. definiCión de transPOrte multimOdal COntenida

en el CódigO de COmerCiO ....................................................... 1190743. el COnsignatariO en el transPOrte multimOdal ...................... 1190744. las merCanCÍas en el transPOrte multimOdal ........................ 1190745. efeCtOs del COntratO de transPOrte multimOdal. ObligaCiOnes del CargadOr O eXPedidOr ................................. 1191746. ObligaCiOnes del OPeradOr de transPOrte multimOdal .......... 1191747. dOCumentOs de transPOrte multimOdal. diferenCias COn el “COnOCimientO direCtO de embarque” .......................... 1192748. resPOnsabilidad del OPeradOr de transPOrte multi- mOdal ....................................................................................... 1192749. transPOrte en COntenedOres ................................................... 1193

Sección Sexta El contrato de pasaje marítimo

750. COnCePtO y generalidades sObre el COntratO de Pasaje ........ 1195751. ObligaCiOnes de las Partes ...................................................... 1196752. resPOnsabilidad en el COntratO de Pasaje .............................. 1197753. irrenunCiabilidad de lOs dereChOs del PasajerO .................... 1199

CaPÍtulO Xliv lOs COntratOs de arrendamientO, COnstruCCión y leasing

754. el COntratO de arrendamientO merCantil .............................. 1201755. COntratO Para la COnfeCCión de una Obra material. el COntratO de COnstruCCión .................................................. 1202756. mOdalidades del COntratO de COnfeCCión de Obra ma- terial y en PartiCular del de COnstruCCión ........................... 1204757. COntratO de COnstruCCión a suma alzada ............................. 1205758. COntratO de COnstruCCión PaCtadO a una serie POr

PreCiOs unitariOs O determinadO POr unidades ....................... 1206759. COntratO de arrendamientO de serviCiOs, COns- truCCión POr “administraCión delegada” ............................... 1207760. el COntratO de leasing ........................................................... 1208

XiiiÍndice

Página

CaPÍtulO Xlv Cesión de CréditOs merCantiles

761. PartiCularidades de la Cesión de CréditOs merCantiles ........ 1213

CaPitulO Xlvi Cuenta COrriente merCantil

762. generalidades ......................................................................... 1217763. CaraCterÍstiCas del COntratO de Cuenta COrriente

merCantil ................................................................................. 1218764. CaPaCidad de las Partes. PerfeCCiOnamientO del COn- tratO ........................................................................................ 1220765. efeCtOs del COntratO de Cuenta COrriente merCantil

CuandO ella está en mOvimientO. a) efeCtOs esen- Ciales ....................................................................................... 1221766. b) efeCtOs de la naturaleza de la Cuenta COrriente mer- Cantil ....................................................................................... 1223767. C) efeCtOs nOvatOriOs .............................................................. 1225768. terminaCión de la Cuenta COrriente merCantil ..................... 1226769. la COnClusión de la Cuenta COrriente Puede ser

definitiva O ParCial .................................................................. 1227770. PresCriPCión ............................................................................. 1228

CaPÍtulO Xlvii el dePósitO merCantil

771. generalidades ......................................................................... 1229772. CaraCterÍstiCas de este COntratO........................................... 1230773. dereChOs y ObligaCiOnes de las Partes ................................... 1230774. dePósitOs esPeCiales reguladOs POr el PrOPiO CódigO ........... 1231775. dePósitOs en almaCenes generales de dePósitO ...................... 1232

CaPÍtulO Xlviii lOs almaCenes generales de dePósitO y la Prenda warrant

776. naturaleza de la instituCión .................................................. 1233

ÍndiceXiv

Página

777. el COntratO de almaCenaje. su PerfeCCiOnamientO ............... 1234778. el CertifiCadO de dePósitO y el vale de Prenda ...................... 1235779. ObligaCiOnes del almaCenista ................................................ 1236780. ejeCuCión de la Prenda warrants ........................................... 1237781. delitOs relaCiOnadOs COn lOs almaCenes generales

de dePósitO ............................................................................... 1238782. tuiCión de la suPerintendenCia de banCOs ............................ 1239

CaPÍtulO XliX mutuO O PréstamO

783. COnCePtO y CaraCterÍstiCas del COntratO de mutuO .............. 1241784. CasOs en que el mutuO es merCantil ....................................... 1242785. ObligaCiOnes de las Partes ...................................................... 1243786. éPOCa de la restituCión .......................................................... 1244787. lOs intereses en el mutuO. ley nº 18.010 .............................. 1245788. fOrmas esPeCiales del mutuO merCantil. 1) saldO

de una Cuenta de gestión y antiCiPOs a Cuenta de

OPeraCiOnes merCantiles ......................................................... 1247789. 2) lOs saldOs de Cuentas ........................................................ 1248790. PréstamOs en Cuenta COrriente banCaria ............................... 1249791. PréstamOs ObtenidOs POr la emisión de bOnOs y deben- tures ........................................................................................ 1249

CaPÍtulO l lOs COntratOs de garantÍa

Sección Primera La prenda

792. eXPOsiCión general .................................................................. 1251793. la Prenda Ordinaria COn desPlazamientO regulada en

el CódigO de COmerCiO ............................................................ 1253794. nueva ley de Prenda sin desPlazamientO. 1) anteCedentes

de la ley .................................................................................. 1254

XvÍndice

Página

795. 2) ámbitO de aPliCaCión del nuevO régimen jurÍdiCO.............. 1256796. 3) COnstituCión de la Prenda sin desPlazamientO .................. 1256797. 4) ObligaCiOnes que Pueden CauCiOnarse COn la nueva

Prenda sin desPlazamientO ...................................................... 1257798. 5) bienes que Pueden darse en Prenda .................................... 1257799. 6) Prendas sObre CiertOs tiPOs de bienes. ............................... 1259800. 7) insCriPCión, mOdifiCaCión y alzamientO de la Prenda

sin desPlazamientO .................................................................. 1260801. 8) dereChOs y ObligaCiOnes que emanan del COntra- tO de Prenda sin desPlazamientO ............................................. 1261802. 9) dereChO legal de retenCión del arrendadOr, Cuan-

dO las COsas Prendadas están en un inmueble arren- dadO ......................................................................................... 1262803. 10) realizaCión y Cesión de la Prenda ................................... 1262804. 11) delitOs y Penas relativOs a la Prenda sin desPla- zamientO ................................................................................... 1264

Sección Segunda La fianza mercantil

805. COnCePtO y CaraCterÍstiCas .................................................... 1264806. COnstituCión de la fianza merCantil ...................................... 1266

CaPÍtulO li el COntratO de CambiO y el COrretaje

807. generalidades ......................................................................... 1267A) El contrato de cambio ...................................................... 1267

808. COnCePtO y PartiCularidades del COntratO de CambiO ........... 1267B) El Corretaje ...................................................................... 1268

809. COrretaje ................................................................................. 1268

CaPÍtulO lii fOrmas de COntrataCión merCantil mOderna

810. el COntratO de agenCia ........................................................... 1271

ÍndiceXvi

Página

811. COntratO de distribuCión ........................................................ 1272812. el COntratO de COnCesión COmerCial ...................................... 1273813. el COntratO de liCenCia O rOyalty ......................................... 1274814. el COntratO de know-how O de transferenCia de teC- nOlOgÍa .................................................................................... 1276815. el COntratO de franchising O franquiCia COmerCial ............... 1278816. el COntratO de leasing ............................................................ 1279817. el COntratO de factoring ........................................................ 1279818. lOs COntratOs de “jOint venture” ........................................... 1281819. las OPeraCiOnes de tarjeta de CréditO .................................... 1282

CaPÍtulO liii COntratOs y OPeraCiOnes banCarias y finanCieras

820. generalidades ......................................................................... 1287A) Operaciones bancarias pasivas ......................................... 1289

821. 1) dePósitOs a la vista simPles (vales vista) .......................... 1289822. 2) dePósitOs a PlazO ................................................................ 1289823. 3) dePósitOs en Cuenta COrriente ........................................... 1290824. 4) dePósitOs banCariOs COn bOleta de garantÍa ..................... 1290

B) Operaciones bancarias activas ......................................... 1290825. 1) el COntratO de aPertura de CréditO ................................... 1290826. 2) el COntratO de PréstamO banCariO ..................................... 1291827. 3) el COntratO de desCuentO banCariO ................................... 1291828. 4) OtOrgamientO de avales y fianzas banCarias .................... 1292829. 5) el CréditO dOCumentariO .................................................... 1292830. 6) OPeraCiOnes banCarias COn letras de CréditO ................... 1293831. 7) mutuOs hiPOteCariOs endOsables ....................................... 1294

C) Operaciones bancarias neutras o de gestión ..................... 1294832. eXPOsiCión ................................................................................ 1294

D) Otros contratos u operaciones financieras ....................... 12961) La securitización ....................................................... 1296

XviiÍndice

Página

833. COnCePtO, funCión y desarrOllO de la seCuritizaCión

en Chile ................................................................................... 1296834. regulaCión jurÍdiCa ................................................................ 1297835. estruCtura jurÍdiCa de la seCuritizaCión ............................... 1297

a) La empresa originadora .................................................... 1298b) El vehículo securitizador .................................................. 1298

1) Sociedades securitizadoras ....................................... 12992) Fondos de inversión de créditos securitizados ......... 1301

c) Los inversionistas ............................................................. 1302d) Otras entidades participantes ........................................... 1303

d.1) Administrador ........................................................... 1303d.2) Colocador ................................................................. 1303d.3) Custodia de valores .................................................. 1303d.4) Representante de los tenedores de bonos ................. 1304d.5) Clasificadoras de riesgo ............................................ 1304

2) Los derivados ................................................................... 1304836. COnCePtO de lOs derivadOs ...................................................... 1304837. lOs “fOrward” ......................................................................... 1307838. lOs futurOs ............................................................................. 1307839. lOs “swaP” ............................................................................... 1309840. las OPCiOnes ............................................................................ 1309841. lOs COntratOs POr diferenCia (Cfd) ...................................... 1311

quinta Parte el segurO

CaPÍtulO liv generalidades sObre el COntratO de segurO

842. el COntratO de segurO. definiCión. PrOblemas que entraña .......... 1319843. CaraCterÍstiCas jurÍdiCas del COntratO de segurO ................ 1321844. el segurO es un COntratO Cuyas nOrmas sOn general- mente imPerativas .................................................................... 1325

ÍndiceXviii

Página

845. ClasifiCaCiOnes de lOs segurOs ............................................... 1331846. requisitOs esenCiales del COntratO. sanCión de nu- lidad ........................................................................................ 1337

CaPÍtulO lv CelebraCión y mOdalidades del COntratO

847. las Partes del COntratO: el aseguradOr ................................ 1343848. el aseguradO ........................................................................... 1345849. CumPlimientO de lOs requisitOs de validez del COntratO. CaPaCidad y COnsentimientO .................................................... 1348

A) Capacidad para contratar seguros. Incapacidades ............ 1348B) El consentimiento en el seguro. Vicios ............................ 1349

850. la iniCiativa Para la CelebraCión del COntratO. PrO- Puesta y COtizaCión .................................................................. 1350851. PrOPuesta infOrmada. la regla del inCisO segundO del

art. 514 .................................................................................... 1351852. deber de asesOrÍa al aseguradO al mOmentO de la COn- trataCión ................................................................................. 1352853. fOrmaCión del COnsentimientO: el PrinCiPiO de Prueba

POr esCritO ............................................................................... 1352854. emisión y entrega de la Póliza ............................................... 1354855. imPugnaCión del COntenidO de la Póliza ................................. 1354856. fOrmas esPeCiales O mOdalidades de COntrataCión ................ 1355857. el COntratO de segurO CelebradO a distanCia y en Par- tiCular, el eleCtróniCO O “digital” ........................................ 1357858. COntrataCión COleCtiva de segurOs ........................................ 1358

CaPÍtulO lvi la Póliza

859. la Póliza. imPOrtanCia ............................................................ 1365860. fOrma COmO una Póliza de segurO está COnstruida. COndiCiOnes generales, PartiCulares y adiCiOnales ............... 1366

XiXÍndice

Página

861. menCiOnes de las Pólizas ........................................................ 1367862. estruCtura de las COndiCiOnes generales. riesgOs

CubiertOs y eXCluidOs. Causales de eXClusión y situa-CiOnes eXCluidas. las COndiCiOnes de asegurabilidad

y las garantÍas ........................................................................ 1373863. COntrOl del teXtO de las Pólizas POr el OrganismO suPervisOr. el dePósitO de Pólizas .......................................... 1374864. entrega de la Póliza al aseguradO ........................................ 1375865. imPugnaCión del COntenidO de una Póliza .............................. 1376866. mOdifiCaCiOnes a la Póliza ..................................................... 1377867. renOvaCiOnes y PrórrOgas de Póliza ...................................... 1378868. Cesión, transmisión y transferenCia de las Pólizas ............... 1378869. interPretaCión de lOs términOs de la Póliza. nOrmas

aPliCables ................................................................................ 1380

CaPÍtulO lvii el riesgO aseguradO y el interés asegurable

i) el riesgO aseguradO ................................................................ 1383870. COnCePtO, CaraCterÍstiCas e imPOrtanCia del riesgO, COmO requisitO esenCial de validez del COntratO ............................ 1383871. ClasifiCaCión de lOs riesgOs ................................................... 1386

A) Riesgos de los que el asegurador responde sin ne- cesidad de mención expresa ............................................. 1388B) Riesgos de los que el asegurador no responde a menos de estipulación expresa .................................................... 1389C) Riesgos de los cuales el asegurador no responde nunca. Comentarios .......................................................... 1390

872. esPeCifiCaCión y delimitaCión de lOs riesgOs .......................... 1390873. infOrmaCión PreCOntraCtual de lOs riesgOs .......................... 1394874. agravaCión de lOs riesgOs ...................................................... 1397875. eXtinCión, disminuCión y mOdifiCaCión de lOs riesgOs ............ 1399ii) el interés asegurable ............................................................. 1401

ÍndiceXX

Página

876. nOCiOnes generales sObre el interés asegurable .................. 1401877. regulaCión del interés asegurable en la nueva legisla- Ción Chilena ............................................................................. 1404878. sanCión Para el CasO que el interés nO llegare a eXis- tir O Cesare en lOs segurOs de dañOs ...................................... 1405879. eXtinCión y deCaimientO del interés asegurable ................... 1407

CaPÍtulO lviii ObligaCiOnes de las Partes

880. COnCePtOs generales ............................................................... 1409i. ObligaCiOnes del aseguradO .................................................. 1411881. reseña general sObe las ObligaCiOnes del aseguradO ........... 1411882. a) ObligaCiOnes al COntratar el segurO ................................ 1413883. b) ObligaCiOnes que el aseguradO debe CumPlir durante el CursO del COntratO ............................................... 1414884. C) ObligaCiOnes luegO de PrOduCirse el siniestrO .................. 1416885. regla que determina sObre quiénes reCae el Cum-

PlimientO de las ObligaCiOnes que hemOs estudiadO

PreCedentemente ...................................................................... 1420ii. ObligaCiOnes del aseguradOr ............................................... 1420886. a) entregar la Póliza ............................................................. 1420887. b) Prestarle asistenCia al aseguradO .................................... 1421888. C) la ObligaCión COndiCiOnal del aseguradOr de

indemnizar el siniestrO ............................................................ 1422889. d) ObligaCión de reembOlsar CiertOs gastOs al ase- guradO ..................................................................................... 1423

CaPÍtulO liX la Prima

890. COnCePtO y estiPulaCión. imPOrtanCia ................................... 1425891. CálCulO y determinaCión de la Prima .................................... 1426892. ObligaCión de Pagar la Prima ................................................. 1427

XXiÍndice

Página

893. inCumPlimientO de la ObligaCión de Pagar la Prima ............... 1427894. CasOs de quiebra ..................................................................... 1428895. devOluCión de la Prima ........................................................... 1429896. PrivilegiO del CréditO de la COmPañÍa COntra el asegu- radO POr las Primas que se le adeuden ................................... 1430

CaPÍtulO lX terminaCión e inefiCaCia del COntratO de segurO

897. nulidad POr falta de algunO de lOs requisitOs

esenCiales del COntratO ......................................................... 1431898. términO de la vigenCia del COntratO ..................................... 1432899. deClaraCión inCOrreCta O retiCenCia del COntratante

sObre la eXtensión de lOs riesgOs ........................................... 1432900. agravaCión sustanCial de lOs riesgOs nO infOrmada al

aseguradOr .............................................................................. 1433901. falta de PagO de la Prima ....................................................... 1434902. inefiCaCia del COntratO en lOs CasOs de sinies-

trOs OriginadOs en dOlO O CulPa grave del PrO- PiO aseguradO .......................................................................... 1435903. terminaCión antiCiPada del COntratO POr eXtinCión

de lOs riesgOs O del interés asegurable. situa- Ción de la disminuCión de riesgOs ............................................ 1436904. terminaCión antiCiPada vOluntaria ........................................ 1437905. el retraCtO de segurOs CelebradOs a distanCia .................... 1438906. inefiCaCia del segurO POr PrOPOrCiOnar el asegu-

radO infOrmaCión sustanCialmente falsa al ase- guradOr ................................................................................... 1439907. situaCiOnes en CasO de quiebra ............................................... 1439

CaPÍtulO lXi nOrmas esPeCiales sObre lOs segurOs de dañOs

908. eXPOsiCión intrOduCtOria ........................................................ 1441

ÍndiceXXii

Página

909. COnCePtO y ClasifiCaCión de lOs segurOs de dañOs. regla general sObre su COntrataCión .................................... 1441910. el interés asegurable en lOs segurOs de dañOs .................... 1442911. el PrinCiPiO de indemnizaCión ................................................. 1443912. aseguramientO de universalidades ........................................ 1444913. el viCiO PrOPiO ........................................................................ 1445914. aseguramientO del luCrO Cesante ......................................... 1446915. el valOr de las COsas y la suma asegurada. su imPOrtan- Cia ............................................................................................ 1447916. valOraCión de la COsa asegurada. lOs segurOs COn

valOr COnvenidO O aCePtadO ................................................... 1449917. el sObresegurO ........................................................................ 1451918. el infrasegurO y la regla PrOPOrCiOnal ................................ 1453919. lOs segurOs a Primera Pérdida ................................................ 1456920. lOs segurOs a valOr de rePOsiCión, a PreCiO de merCadO

y según valOr a nuevO ............................................................. 1457921. COasegurO y Pluralidad de segurOs ....................................... 1459922. trasPasO y Pérdida de la COsa asegurada O del

interés asegurable .................................................................. 1462923. efeCtOs de la Pérdida de la COsa asegurada POr una

Causa nO Cubierta POr el segurO ............................................ 1463

CaPÍtulO lXii siniestrO, indemnizaCión y subrOgaCión

i. el siniestrO .............................................................................. 1465924. COnCePtO y asPeCtOs generales sObre el siniestrO.

Prueba del COntratO y PresunCión de CObertura

del siniestrO ............................................................................ 1465925. resPOnsabilidad del aseguradOr en relaCión al

siniestrO. Prueba de las eXClusiOnes ...................................... 1467926. nOtifiCaCión y Prueba del siniestrO y de lOs dañOs

CausadOs POr él ....................................................................... 1468

XXiiiÍndice

Página

927. éPOCa del siniestrO. siniestrOs limÍtrOfes COn el ini- CiO y el términO de la vigenCia ............................................... 1468928. Causa del siniestrO. regla aPliCable en CasO de Plura- lidad de Causas ........................................................................ 1469929. OtrOs asPeCtOs que se tOman en Cuenta Para deter- minar si el siniestrO es O nO indemnizable .............................. 1470ii. la indemnizaCión ..................................................................... 1472930. la indemnizaCión. COnCePtOs generales ................................. 1472931. regulaCión de la indemnizaCión. COnCePtOs generales ......... 1473932. i) la regulaCión de la indemnizaCión en lOs segurOs

reales ....................................................................................... 1475a) Aplicación del principio de indemnización en los seguros reales y sus consecuencias .................................. 1476b) Avaluación del valor de la cosa asegurada al tiem- po del siniestro ................................................................. 1476c) Determinación de la indemnización en los casos

especiales en que se ha convenido previamente la forma de hacerlo ........................................................... 1479d) Establecimiento de los daños causados por el sinies- tro. Peritajes ..................................................................... 1479e) El pago del lucro cesante ................................................. 1480f) Los casos de sobreseguro e infraseguro. .......................... 1480

933. segurOs a Primera Pérdida ..................................................... 1481934. las franquiCias y deduCibles ................................................. 1481935. fOrmas de indemnizar el siniestrO .......................................... 1483936. Pérdida tOtal y dejaCión ......................................................... 1484937. CObrO de la indemnizaCión en CasO de Pluralidad de

segurOs .................................................................................... 1485938. la resPOnsabilidad COntraCtual del asegura-

dOr POr el PagO OPOrtunO de la indemnizaCión del

siniestrO ................................................................................... 1486939. ii) PartiCularidades de la determinaCión de la in- demnizaCión en lOs segurOs PatrimOniales .............................. 1487

ÍndiceXXiv

Página

A) En el seguro de responsabilidad civil ............................... 1487B) En el seguro de crédito ..................................................... 1488C) En el seguro de caución ................................................... 1488D) En el reaseguro ................................................................. 1488

940. iii) la indemnizaCión en lOs segurOs de PersOnas .................. 1489941. ejerCiCiO de dereChOs de terCerOs sObre la indemnizaCión ......... 1493iii. la subrOgaCión del aseguradOr ............................................. 1494942. reglamentaCión legal de la subrOgaCión del asegu- radOr ....................................................................................... 1494943. aPliCaCión del dereChO a subrOgaCión. el reCObrO. eXCePCiOnes ............................................................................. 1496

CaPÍtulO lXiii el reasegurO

944. COnCePtO y evOluCión ............................................................. 1499945. terminOlOgÍa aPliCada en el negOCiO de lOs reasegurOs ....... 1501946. imPOrtanCia y funCión del reasegurO ..................................... 1502947. naturaleza jurÍdiCa del reasegurO ........................................ 1504948. ObjetO del COntratO de reasegurO e interés asegu- rable ........................................................................................ 1505949. régimen legal de la COntrataCión de reasegurOs ................. 1506950. nOrmas que rigen al COntratO. salvO eXCePCiO-

nes, diChas nOrmas nO sOn imPerativas. internaCiO- nalizaCión del reasegurO en Chile ......................................... 1507951. la retrOCesión ........................................................................ 1509952. aCCiOnes del aseguradO en COntra del reaseguradOr .......... 1510953. PreferenCia legal de lOs CréditOs de lOs aseguradOs

POr COnCePtO de lOs PagOs POr COnCePtO de reasegurOs .......... 1512954. jurisdiCCión y legislaCión aPliCable Para resOl-

ver lOs COnfliCtOs en materia de reasegurOs. lOs

usOs y COstumbres internaCiOnales ........................................ 1512955. la reCiPrOCidad ....................................................................... 1513956. ClasifiCaCiOnes. diversOs tiPOs de reasegurO ........................ 1513

XXvÍndice

Página

CaPÍtulO lXiv lOs segurOs de PersOnas

957. generalidades sObre lOs segurOs de PersOnas. COnCePtOs

legales ..................................................................................... 1519958. generalidades sObre el segurO de vida .................................. 1520959. el interés asegurable en lOs segurOs de PersOnas

y en PartiCular en el segurO de vida ..................................... 1522960. deClaraCiOnes y eXámenes de salud. PreeXistenCias ............. 1525961. diferentes tiPOs de COntratOs de segurO de vida ................... 1527962. segurOs temPOrales ................................................................ 1528963. segurOs de vida entera ........................................................... 1528964. segurOs de vida miXtOs ......................................................... 1529965. rentas vitaliCias ..................................................................... 1530966. segurOs COleCtivOs de vida ..................................................... 1531967. la indisPutabilidad .................................................................. 1532968. el benefiCiariO. COnCePtO y designaCión ................................ 1532969. Pluralidad de benefiCiariOs .................................................... 1535970. revOCaCión del benefiCiariO ................................................... 1535971. dereChOs del benefiCiariO ....................................................... 1536

a) Reglas generales sobre el derecho del beneficiario a cobrar el seguro ............................................................. 1536b) Derechos de rescate y de reducción de la suma asegurada. Concesión de anticipos .................................. 1539

972. Cesión y PignOraCión de la Póliza .......................................... 1540973. el PagO de la indemnizaCión ................................................... 1540973. CasOs de nulidad, inefiCaCia y CaduCidad del segurO. PrOhibiCión de revOCaCión del COntratO ................................ 1541974. suiCidiO del aseguradO ........................................................... 1542975. eXenCiOnes tributarias e inembargabilidad del segurO

de vida ..................................................................................... 1542976. OtrOs segurOs de PersOnas ..................................................... 1543

ÍndiceXXvi

Página

CaPÍtulO lXv COnfliCtOs en materia de segurOs. la PresCriPCión

977. PlanteamientO del tema. atribuCión de COmPeten-Cia a lOs tribunales naCiOnales, Para COnOCer de las disPutas que surjan de lOs COntratOs de segurO

sujetOs a la ley Chilena .......................................................... 1547978. la regla general es que lOs COnfliCtOs de segurOs sOn

del COnOCimientO de árbitrOs .................................................. 1550979. intervenCión de la justiCia Ordinaria en lOs arbi- trajes. designaCión de árbitrOs y reCursOs ........................... 1551980. dereChO esPeCial del aseguradO de reCurrir a la

justiCia Ordinaria .................................................................... 1553981. COmPetenCia relativa: el juez COmPetente es el del

dOmiCiliO del aseguradO ......................................................... 1554982. faCultades esPeCiales del árbitrO O del juez que

COnOCe del COnfliCtO............................................................... 1554983. litigiOs sObre materias distintas a las que se refiere el

art. 543 .................................................................................... 1555984. PresCriPCión de las aCCiOnes ................................................... 1556985. jurisPrudenCia en materia de segurOs..................................... 1557

CaPÍtulO lXvi el fraude al segurO

986. COnCePtOs generales ............................................................... 1559987. la nueva regulaCión del fraude al segurO ........................... 1560

seXta Parte insOlvenCia

CaPÍtulO lXvii intrOduCCión

988. insOlvenCia y CesaCión de PagOs ............................................. 1567

XXviiÍndice

Página

989. evOluCión del dereChO de quiebras en Chile ......................... 1568990. desCriPCión general de la ley nº 20.720 ............................... 1569991. PrinCiPiOs sObre lOs que se sustenta la ley nº 20.720 .......... 1573

1. Bilateralidad de la audiencia ............................................ 15732. Concentración y economía procesal ................................ 15733. Celeridad .......................................................................... 15734. Publicidad ........................................................................ 15745. Racionalidad económica .................................................. 1574

992. generalidades sObre las reglas PrOCesales de la nueva

legislaCión ............................................................................... 1574

CaPÍtulO lXviii lOs aCuerdOs de reOrganizaCión

993. generalidades ......................................................................... 1577994. nOCión de aCuerdO. ClasifiCaCión ......................................... 1580995. breve reseña sObre su naturaleza jurÍdiCa ........................... 1581996. iniCiO del PrOCedimientO COnCursal de reOrganizaCión ......... 1583997. PrOteCCión finanCiera COnCursal ........................................... 1589998. medidas Cautelares O de restriCCión de la emPresa

deudOra durante el PeriOdO de PrOteCCión finanCiera

COnCursal ................................................................................ 15941. Queda sujeta a la intervención del veedor titular de- signado en la resolución de reorganización ..................... 15942. No podrá gravar o enajenar sus bienes, salvo las ex- cepciones contempladas en la propia ley ......................... 15953. En el evento de tratarse de una persona jurídica,

no podrá modificar sus pactos, estatutos sociales o régimen de poderes ....................................................... 15964. La inscripción de cualquier transferencia de ac-

ciones en los registros sociales, requerirá autoriza-ción del Veedor, salvo que se trate de sociedades anónimas abiertas que hagan oferta pública de sus

valores .............................................................................. 1596

ÍndiceXXviii

Página

999. COntinuidad de suministrO durante el PerÍOdO de

PrOteCCión finanCiera COnCursal ............................................ 15961000. finanCiamientO de OPeraCiOnes de COmerCiO eXte-

riOr durante el PerÍOdO de PrOteCCión finanCiera

COnCursal ................................................................................ 15971001. COntrataCión de PréstamOs durante el PerÍOdO de PrO- teCCión finanCiera COnCursal ................................................. 15981002. determinaCión del PasivO en lOs aCuerdOs de reOr- ganizaCión judiCial .................................................................. 15991003. PrOPuesta de aCuerdO de reOrganizaCión judiCial ................. 16011004. estiPulaCiOnes del aCuerdO de reOrganizaCión .................... 16011005. aCuerdO de reOrganizaCión judiCial POr Clases O Cate- gOrÍas de aCreedOres ............................................................... 16021006. PrOPuestas alternativas y diferenCias dentrO de la misma

Clase O CategOrÍa ................................................................... 16031007. aCreedOres PersOnas relaCiOnadas ........................................ 16041008. aPrObaCión O reChazO del aCuerdO de reOrganizaCión

judiCial ..................................................................................... 16051009. efeCtOs del aCuerdO de reOrganizaCión judiCial ................... 1607

1. Situación de los acreedores garantizados con garan- tías reales ........................................................................ 16072. Situación de los acreedores garantizados con cau- ciones personales ............................................................. 1609

1010. imPugnaCión y aPrObaCión del aCuerdO de reOrganizaCión

judiCial ..................................................................................... 16091011. aPrObaCión y vigenCia del aCuerdO de reOrganizaCión

judiCial. .................................................................................... 16111012. nulidad e inCumPlimientO del aCuerdO de reOrganizaCión

judiCial ..................................................................................... 16111. Nulidad del acuerdo ......................................................... 16112. Incumplimiento del acuerdo ............................................ 16123. Normas comunes a la declaración de nulidad e incum- plimiento del acuerdo ....................................................... 1612

XXiXÍndice

Página

CaPÍtulO lXiX lOs aCuerdOs de reOrganizaCión eXtrajudiCial O simPlifiCadOs

1013. generalidades sObre lOs aCuerdOs de reOrganizaCión .......... 16131014. requisitOs Para aCOgerse a lOs aCuerdOs simPlifiCadOs......... 16131015. anteCedentes que debe aCOmPañar el deudOr ........................ 1614

CaPÍtulO lXX PrOCedimientO COnCursal de renegOCiaCión

1016. generalidades ......................................................................... 16171017. requisitOs Para aCOgerse a este PrOCedimientO ...................... 16181018. iniCiO del PrOCedimientO .......................................................... 16181019. PrOteCCión finanCiera COnCursal ........................................... 16191020. las audienCias ......................................................................... 1619

CaPÍtulO lXXi PrOCedimientO COnCursal de liquidaCión

1021. anteCedentes históriCOs sObre la quiebra ............................. 16211022. el PrOCedimientO de liquidaCión en la nueva ley nº 20.720 sObre de insOlvenCia y reemPrendimientO ............................... 1624

A) Liquidación voluntaria de la empresa deudora ................ 16241023. anteCedentes generales ......................................................... 16241024. PrOCedimientO de nOminaCión del liquidadOr ........................ 1625

B) La liquidación forzosa de la empresa deudora ................. 16261025. iniCiO del PrOCedimientO .......................................................... 16261026. requisitOs de la sOliCitud de liquidaCión fOrzOsa ................. 16271027. eXamen de admisibilidad de la sOliCitud de liquidaCión

fOrzOsa .................................................................................... 16271028. la audienCia iniCial ................................................................. 16281029. el juiCiO de OPOsiCión .............................................................. 16291030. requisitOs del esCritO de OPOsiCión ........................................ 1629

ÍndiceXXX

Página

1031. la audienCia de Prueba ........................................................... 16311032. la audienCia de fallO .............................................................. 16321033. la resOluCión de liquidaCión .................................................. 16321034. efeCtOs de la resOluCión de liquidaCión resPeCtO de lOs

bienes del deudOr (artÍCulO 130) ............................................ 16341035. resPeCtO de la PersOna del deudOr (artÍCulO 130) ............... 16351036. resPeCtO de lOs bienes futurOs (artÍCulO 133) ...................... 16351037. fijaCión de dereChOs de aCreedOres (artÍCulO 134) ............... 16351038. estadO de lOs juiCiOs ............................................................... 16351039. eXigibilidad y reajustabilidad de las ObligaCiOnes

(artÍCulO 136) ......................................................................... 16361040. eXigibilidad en lOs tÍtulOs de CréditO .................................... 16371041. situaCión de las COmPensaCiOnes ............................................ 16371042. dereChO legal de retenCión en el COntratO de arrenda- mientO (artÍCulO 141) .............................................................. 16381043. la aCumulaCión de juiCiOs (artÍCulO 142 y siguientes) .......... 16381044. efeCtO sObre las medidas Cautelares deCretadas (artÍCu- lOs 148 y 149) ......................................................................... 16411045. efeCtOs sObre lOs COntratOs ................................................... 1641

a) Contrato de arrendamiento ............................................... 1641b) Contratos de leasing ........................................................ 1642c) Contrato individual de trabajo ......................................... 1643d) Contrato de compraventa ................................................. 1645e) Contratos de suministro .................................................. 1646f) Mandato .......................................................................... 1647g) Contrato de cuenta corriente mercantil ............................ 1648h) Cuenta corriente bancaria ................................................ 1649i) Contrato de sociedad ........................................................ 1650j) Contrato de seguro ........................................................... 1652k) El factoring ....................................................................... 1653

1046. inCautaCión e inventariO. ....................................................... 1654

XXXiÍndice

Página

1. La incautación de los documentos, libros y bienes del deudor ......................................................................... 16542. Asesoría técnica al liquidador (artículo 167) .................. 16553. Formación de inventario .................................................. 16554. Deber de colaboración del deudor (artículo 169)............. 1656

1047. administraCión de lOs bienes del deudOr ............................... 16561048. realizaCión de lOs bienes del fallidO. generalidades .......... 16581049. aCtuaCión de lOs aCreedOres. las juntas de aCreedOres ...... 16581050. la junta COnstitutiva de aCreedOres..................................... 16601051. las juntas Ordinarias .............................................................. 16631052. juntas eXtraOrdinarias ........................................................... 16641053. realizaCión simPlifiCada O sumaria del aCtivO ...................... 16651054. reglas de realizaCión de lOs bienes (art. 204) ...................... 16661055. realizaCión Ordinaria del aCtivO ........................................... 16681056. la Oferta de COmPra direCta (arts. 222 y siguientes) ............ 16691057. realizaCión de aCtivOs COmO unidad eCOnómiCa .................... 16691058. liquidaCión del PasivO. su determinaCión .............................. 16701059. nOrmas generales sObre el PrOCedimientO de verifi- CaCión de CréditOs ................................................................... 16711060. verifiCaCión Ordinaria de CréditOs ........................................ 16721061. verifiCaCiOnes eXtraOrdinarias .............................................. 16721062. la ObjeCión de CréditOs ........................................................... 16721063. resOluCión de términO (arts. 254 y siguientes) ..................... 1674

CaPÍtulO lXXii PrOCedimientO COnCursal de liquidaCión de la PersOna deudOra

1064. generalidades ......................................................................... 16751065. liquidaCión vOluntaria (arts. 273 y siguientes) .................... 16751066. liquidaCión fOrzOsa (arts. 282 y siguientes) ......................... 16751067. PrOCedimientO .......................................................................... 1676

ÍndiceXXXii

Página

CaPÍtulO lXXiii las aCCiOnes revOCatOrias COnCursales

1068. eXPOsiCión general. efeCtOs retrOaCtivOs de la liqui-daCión. las aCCiOnes de integraCión O reCuPeraCión

de PatrimOniO ........................................................................... 16771069. las aCCiOnes revOCatOrias O Paulianas. eXPOsiCión ge- neral ........................................................................................ 16811070. aCtOs ejeCutadOs O COntratOs susCritOs POr emPresas

deudOras. eXPOsiCión............................................................... 16821071. revOCabilidad Objetiva (art. 287) .......................................... 16821072. revOCabilidad subjetiva (art. 288) ......................................... 16841073. revOCaCión de las refOrmas a PaCtOs estatutariOs

(art. 289) ................................................................................. 16841074. revOCatOrias resPeCtO de la PersOna deudOra (art. 290) .......................................................................................... 16851075. disPOsiCiOnes COmunes a aCCiOnes revOCatOrias de emPre- sas y PersOnas deudOras ......................................................... 1686

Plazo y procedimiento (art. 291) ............................................. 1686Sentencia de revocabilidad (art. 292) ...................................... 1686Efectos respecto del contratante .............................................. 1687Efectos respecto de terceros .................................................... 1687Recurso contra la sentencia ..................................................... 1687Costas y recompensa (art. 293) ............................................... 1687

CaPÍtulO lXXiv delitOs COnCursales

1076. generalidades ......................................................................... 16891077. PrinCiPiOs de lOs PrOCesOs COnCursales que inCiden en el

ámbitO Penal ............................................................................ 16911. Principio de la subrogación real ....................................... 16912. Derecho de prenda o garantía general .............................. 1691

XXXIIIÍndice

Página

3. Derecho a la información fidedigna en los proce-sos concursales: (Nuevo art. 463 ter del Código

Penal) ............................................................................... 16914. Principio de probidad y correcta ejecución de las labores de los agentes concursales ................................... 16925. Principio de la par condictio creditorum (nuevo art. 465 del Código Penal) ...................................................... 1692

Capítulo lXXV InsolVenCIa transfronterIza

1078. eXposICIón general .................................................................. 16931079. reConoCImIento de proCedImIentos ConCursales

eXtranjeros en ChIle ............................................................... 1695BIBlIografía ....................................................................................... 1697normatIVa Consultada ....................................................................... 1715índICe por VoCes ................................................................................ 1717Cómo aCCeder a este lIBro dIgItal a traVés de thomson reuters

proVIew .................................................................................................... 1765