nbb.begenomen werken. Aldus kán een stijging van het aantal vergunningen worden gecompenseerd door...

NATIONALE BANK VAN BELOIE

Afdeling

Studiën en Documentatie

TIJDSCHRIFT voor Documentatie en Voorlichting

Verschijnt maandelijks

XXIIIe Jaar, Vol. II, N r 5 December 1948

Dit tijdschrift wordt ais objectieve documentatie uitgegeven. De artikels geven de opvatting van de schrijvers weer, onafhankelijk van de mening der Bank.

INHOUD : De bouwnijverheid en de aanverwante bedrijven in 1948 - Literatuur betreffende de monetaire en financiële toestand van België - Economische wetgeving - Statistieken.

DE BOUWNIJVERHEID EN DE AANVERWANTE BEDRIJVEN IN 1948

1. Bouwnijverheid

In 1939 bedroeg het aantal vergunningen voor nieuw-bouw door de besturen der stedelijke agglomeraties

afgeleverd, gemiddeld 1.301 per maand, en de vergun-ningen voor herbouw en verbouwing 1.383.

In 1947 beliepen deze gemiddelden resp. 1060 en 1.966 en in 1948, 1.688 en 1.970.

TABEL I

Bouwvergunningen

Bron : Nationaal Instituut voor de Statistiek.

Maand

Nieuwbouw Herbouw en verbouwingen Totaal

1947 1948 1947 1948 1947 1948

Januari 796 917 1.404 1.332 2.200 2.249 Februari 573 1.234 1.049 1.574 1.622 2.808 Maart 706 1.599 1.462 2.082 2.168 3.681

April

Mei • 1.075 1.309

1.957 1.914

2.088 2.551

2.790 2.385

3.163 3.860

4.747 4.299

Juni 1.612 2.032 2.852 2.660 4.484 4.692 Juli 1.307 1.676 2.547 2.291 3.854 3.967 Augustus 1.251 1.716 2.193 2.043 3.444 3.759 September 1.127 1.917 2.259 2.015 3.388 3.932 October 1.145 1.763 (1) 2.212 1.793 (1) 3.357 3.556 (1) November 864 1.719 (1) 1.545 1.414 (1) 2.409 3.133 (1) December 949 1.797 (1) 1.432 1.259(1) 2.381 3.056(1)

Maandgemiddelde 1.060 1.688 (1) 1.966 1.970 (1) 3.026 3.658 (1)

(1) Voorlopige cijfers.

In 1948 werden iedere maand een groter aantal nieuwbouwvergunningen dan in de overeenkomende maand van 1947 toegekend. Daarentegen werden met ingang van Mei minder vergunningen voor herbouw en

verbouwing afgeleverd dan in 1947.

Nochtans zijn de bouwvergunningen niet een

betrouwbare aanwijzing voor de toestand in het bouwbedrijf. Immers :

1. De bouwwerken waarvoor een vergunning werd verleend, worden niet noodzakelijk uitgevoerd;

2. Het aantal verleende vergunningen geeft geen enkele aanwijzing omtrent de omvang van de voor-

- 261 -

genomen werken. Aldus kán een stijging van het aantal vergunningen worden gecompenseerd door een inkrimping van de gemiddelde omvang der uit te voeren bouwwerken;

3. In 1948 zou de bouwnijverheid bij machte geweest

zijn een grotere vraag dan in 1947 te dekken.

Overigens is de gunstige indruk die de statistiek over de bouwvergunningen laat t.a.v. de toestand in de bouwnijverheid tijdens het jaar 1948, weggenomen door het verloop van de werkloosheid in de bouw-bedrijven.

TABEL II

Werkloosheid in de bouwbedrijven (1)

Bron : Steunfonds voor Werklozen.

Maand 1947 1948

Januari 9,2 Februari 15,9 Maart 12,2 5,5 April 1,9 4,1 Mei 1,4 3,7 Juni 1,3 4,0 Juli 1,6 5,1 Augustus 1,8 3,9 September 1,7 4,1 October 1,7 4,5 November 3,8 8,9 December 7,4 16,5

(1) Daggemiddelde van het gezamenlijk aantal gecontrOleerde werklozen in percent van het aantal aangeslotenen bij de werk-loosheidsverzekering in de bouwnijverheid. <7.

Hieruit blijkt dan ook dat de bouwnijverheid in 1948 niet die bedrijvigheid aan de dag legde die men wel' had verhoopt.

Nochtans blijven er nog grote behoeften te bevre-digen. In het verslag over de begroting der Rijksmid-delen voor het dienstjaar 1949, is de Senaatscommissie voor Financiën van oordeel dat er momenteel nog 150.000 woningen in België te kort zijn. Daarbij komt dat ieder jaar een 20.000 bestaande woningen dienen vervangen. Deze minder gunstige evolutie in de bouwnijverheid tijdens het afgelopen jaar dient toe-geschreven aan de omstandigheid dat de eventuële bouwers of verkrijgers van een woning niet over de nodige beschikbare middelen beschikten, of dat zij vreesden de aandacht te vestigen op de middelen waarover ze wel beschikten.

Ten einde in deze toestand te voorzien, besloot de Regering een actieve huisvestingspolitiek te voeren. Bepaalde maatregelen werden goedgekeurd en andere zijn thans bij het Parlement ingediend.

De Regering neemt zich voor de bouwnijverheid door drieërlei middelen aan te moedigen :

a) Premiën worden toegekend aan de bouwers van een volkswoning en aan de verkrijgers van een woning die gebouwd werd door een erkende maatschappij voor goedkope woningen, of voor de kleine landeigendom, door een administratie of een openbare instelling (wet van 29 Mei 1948, de zgn. De Taeye-wet). De Regering

is voornemens deze voordelen tot de cooperaties van huurders uit te breiden;

b) De credietinstellingen beperken hun leningen

voor de bouw of de aankoop van een woning tot 70 pet. der totale waarde van het goed. De begun-stigden van een Staatspremie voor de bouw van een volkswoning kunnen nu van een door de Algemene Spaar- en Lijfrentekas of de Nationale Maatschappij voor de Kleine Landeigendom erkende maatschappij leningen verkrijgen tot 90 pet. van de totale waarde van het goed; de Staat waarborgt voor de credietver-lenende maatschappij de terugbetaling van het deel der hypotheeklening dat 70 pet. der totale waarde van het goed te boven gaat (besluit van de Regent van 16 Augustus 1948);

c) De Staat zal er voor zorg dragen dat de Natio-nale Maatschappij voor Goedkope Woningen en de Nationale Maatschappij voor de Kleine Landeigen-dom over de nodige middelen beschikken voor de handhaving hunner bedrijvigheid (woningbouw, urba-nisatie- en wegeniswerken, enz.) hetzij door het ver-strekken van zijn waarborg aan de door genoemde maatschappijen uitgegeven leningen, hetzij door zelf op die leningen in te schrijven.

De Nationale Conferentie van de Arbeid besloot op 30 Maart 1948 fr 1.200 millioen aan de bevordering van de woningbouw te besteden; dat bedrag werd bespaard op de compensatievergoedingen die nu ten laste van de werkgevers vallen. Hiervan zullen fr 190 millioen bestemd worden voor premieuitke-ringen, fr 920 millioen ter beschikking gesteld worden van de Nationale Maatschappij voor Goedkope Woningen en fr 90 millioen ter beschikking van de Nationale Maatschappij voor de Kleine Landeigen-dom ten einde hen in staat te stellen hun gewone bedrijvigheid voort te zetten en woningen voor mijn-werkers te bouwen. Slechts een klein deel dezer cre-dieten werd - in 1948 aangewend; het overige zal in 1949 worden besteed.

Bovendien voorziet de begroting voor 1949 een ere-diet van fr 250 millioen voor premieuitkeringen, een crediet van fr 500 millioen voor de Nationale Maat-schappij voor Goedkope Woningen en een crediet van fr 100 millioen voor de Nationale Maatschappij voor de Kleine Landeigendom.

Daarbij zal eerstgenoemde maatschappij nog fr 230 millioen en laatstgenoemde fr 170 millioen uit de opbrengst van de uitvoertaxe ontvangen.

Ten slotte zal de Nationale Maatschappij voor Goedkope Woningen machtiging krijgen om een lening, groot fr 180 millioen, en de Nationale Maat-schappij voor de Kleine Landeigendom, om een lening, groot fr 20 millioen, uit te geven voor de financiering van de bouw van mijnwerkerswoningen.

Tabel rir duidt de herkomst en de bestemming áan der geldmiddelen die in 1949 zullen aangewend worden voor de bevordering van de woningbouw in het raam

— 262 —

van de huisvestingspolitiek der Regering. De cijfers crediet van fr 1.200 millioen dat in 1948 reeds uitga-tussen haakjes vertegenwoordigen dat deel van het1 geven of aangewend werd.

TABEL III

Voorziene geldmiddelen voor de woningbouw in 1949

(millioenen franken)

Bron : Document nr 209 (1948 -1949) van de Kamer van Volksvertegenwoordigers.

Wet Do Taeye

Nationale Maatschappij voor Goedkope Woningen

Nationale Maatschappij voor de Kleine Landeigendom

Totaal Gewone Mijnwerkers- Gewone Mijnwerkers-

bedrijvigheid woningen bedrijvigheid woningen

Compensatieuitkeringen 165 560 360 1.085 [25] (1) [50] [40] [115] Begroting voor 1949 250 500 — 100 — 850 Uitvoertaxe — 230 — 170 — 400

Totaal credieten 415 1.290 360 270 — 2.335 Leningen — — 180 — 20 200

Totaal 415 1.290 • 540 270 (2) 20 (2) 2.535

(1) [ = aangewende sommen in 1948. (2) Het wetsvoorstel Brunfaut dat door de Regering werd geamendeerd, voorziet een verhoging tot fr 300 millioen van de

gezamenlijke financiële middelen die in 1949 ter beschikking van de Nationale Maatschappij voor de Kleine Landeigendom zullen gesteld worden.

Met inachtneming dezer middelen en der gelden die rechtstreeks door particulieren zullen geïnvesteerd worden, zullen, naar raming (1), in totaal het hierna-volgend aantal woningen in 1949 gebouwd worden :

Aantal woningen

1. Nationale Maatschappij voor Goedkope Woningen.

a) Gewone bedrijvigheid : Financiële middelen 1.290 millioen Gemiddelde prijs per

woning 265.000 frank zegge

4.850

b) Mij nwerkerswoningen :

Financiële middelen

540 millioen Gemiddelde prijs per

woning 250.000 frank zegge

Totaal

7.000

2. Nationale Maatschappij voor de Kleine Landeigendom 2.000

3. Wet De Taeye.

Beschikbaar crediet 415 millioen Beschikbaar crediet voor

bouwpremiën 375 millioen Gemiddeld bedrag van de

premie 30.000 frank zegge, met inachtneming van een eventueel kleiner aantal aanvragen dan het crediet kan dekken 10.000

(1) Aanvullend verslag der Kamercommissie voor Financiën over de Begroting van buitengewone Uitgaven en Ontvangsten voor het dienstjaar 1949 (Document nr 209, 1948-1949, van de Kamer der Volksvertegenwoordigers, blz. 14-15 — Antwoord op een schriftelijke vraag aan de bevoegde Minister gesteld).

4. Gewone bouw van volkswoningen die niet in de wet De Taeye begrepen zijn : maga-zijn, café, werkplaats (raming) 3.000

5. Betere woningen (basis : 1948) (raming) .. 10.000

Totaal 32.000

Met de bouw van 30.000 tot 35.000 woningen in 1949, zouden alle werkkrachten van de bouwnijverheid kunnen ingeschakeld worden.

In 1948 werd nog geen begin gemaakt met de uitke-ring der oorlogsschadevergoedingen. Luidens de ver-klaringen van de Minister van Wederopbouw zullen in 1949 35.000 gesinistreerden worden vergoed waarvan 5.000 v66r 1 Mei.

Het staat evenwel niet vast of hiermee een overeen-stemmende toeneming van de bedrijvigheid in de bouwnijverheid zal gepaard gaan. Immers, een deel der uitgekeerde vergoedingen zal dienen tot dekking van het verlies aan roerende goederen. Verder hebben tal van oorlogsgetroffenen niet op deze uitkeringen gewacht om hun woning weder op te bouwen. Sommi-gen gebruikten hiertoe hun eigen middelen, terwijl anderen gebruik maakten van de voorschotten door de Staat of de credieten door diverse parastatale instellingen verleend (N.M.B.N., C.B.H.K., enz.). Per einde 1948, waren voor meer dan fr 2 milliard voor-schotten en voor meer dan fr 7,5 milliard credieten verstrekt.

2. Openbare' werken

De buitengewone begroting voor 1948 (goedgekeurde credieten) voorzag fr 7.810 millioen credieten voor immobilisaties.

2.150

— 263 —

Deze uitgaven zouden door middel van leningen gedekt worden. Doch reeds in de eerste maanden van het dienstjaar bleek het dat de beschikbare middelen op de kapitaalmarkt niet toereikend zouden zijn om de behoeften én van de Staat én van particulieren te dekken. De Regering zag er zich dan ook toe genood-zaakt het investeringsprogramma voor de openbare sector voorlopig niet ten uitvoer te leggen. Een wets-ontwerp, dat thans bij het Parlement is ingediend, stelt voor, de credieten voor immobilisaties van het dienstjaar 1948 met fr 2.437 millioen te verminderen. Het blijkt wel dat slechts een deel der resterende ere-dieten in 1948 werd gebruikt.

Het ontwerp van buitengewone begroting voor het dienstjaar 1949 voorziet fr 5.070 millioen ere-dieten voor immobilisaties. In een door de Regering ingediend amendement, wordt evenwel voorgesteld een bedrag groot fr 2.462 millioen van de tegen-waarde der Marshall-hulpverlening voor openbare investeringen aan te wenden.

3. Bouwmaterialen en aanverwante bedrijven

De meeste bouwmateriaal- en aanverwante bedrij-ven kenden in 1948 nog enkele maanden van stijgende productie, waarna een kentering in verband met afzet-moeilijkheden intrad.

Bij het begin van 1948 overtrof de vraag nog steeds het aanbod in tal van sectoren. Dank zij de nagenoeg

volledige verdwijning der schaarsteverschijnselen

t.a.v. werkkrachten, brandstoffen en grondstoffen

konden de meeste bedrijven, tijdens de eerste maan-den van 1948, hun productie opvoeren tot een peil

dat sinds de vóór-oorlogse periode niet meer was bereikt. Doch naderhand zagen de meeste onderne-mingen zich genoodzaakt wegens de afnemende

vraag, hun productie in te krimpen of ten dele voor de voorraad te werken.

De bouwmaterialen door de Belgische onderne-mingen vervaardigd, worden zowel in het buitenland als in het binnenland afgezet.

De buitenlandse vraag liep evenwel terug onder tweeërlei invloed :

1. De voornaamste cliëntele van de Belgische onder-nemingen behoort meestal tot die landen die wegens gebrek aan Belgische franken hun aankopen in België tot een minimum moeten beperken;

2. In vele sectoren en markten begon de buiten-landse concurrentie terug op te treden. Haar prijzen liggen vaak beneden die van de Belgische producenten die door hogere winsten op de uitvoer een compen-satie zoeken voor de naar hun mening ontoereikende binnenlandse prijzen.

De binnenlandse vraag naar bouwmaterialen is afhankelijk van de bedrijvigheid in de bouwnijverheid en van de omvang der openbare werken. Hierboven

werd reeds aangestipt dat de bouwnijverheid in 1948 gehinderd werd door gebrek aan beschikbare geldmid-delen bij de particulieren die een woning wensten te bouwen, en anderzijds dat het programma der voorge-nomen openbare werken voor het dienstjaar 1948 niet algeheel kon worden verwezenlijkt wegens de krap-heid op de kapitaalmarkt. De afzet van bouwmate-rialen op de binnenlandse markt ondervond hiervan de terugslag.

Wellicht zullen de daadwerkelijke toepassing van de huisvestingspolitiek, de eerste uitkeringen aan de oorlogsgetroffenen en de uitvoering van openbare werken met de tegenwaarde van de Marshall-hulp, een uitbreiding van het binnenlands verbruik van bouwmaterialen in 1949 ten gevolge hebben.

De binnenlandse vraag naar duurzame verbruiks-

goederen der bedrijven die aan de bouwmateriaal-ondernemingen verwand zijn, blijkt in verscheidene sectoren het verzadigingspunt te hebben bereikt. Dit

is met name het geval voor de holglaswaren.

Daarenboven heeft de Belgische nijverheid soms af te rekenen met de buitenlandse concurrentie op eigen

markt : dit geldt voor de flessenfabrieken en de

aardewerkfabrieken.

De uitvoer onderging dezelfde ongunstige invloeden

als die welke de uitvoer van de eigenlijke bouwmate-

rialen hinderden.

Na aldus op de voornaamste factoren te hebben

gewezen, die in 1948 hun invloed op de bouwnijver-

heid en aanverwante bedrijven hebben doen gelden

of pas in 1949 een uitwerking zullen hebben, geven we

thans een vluchtig beeld van de evolutie in de voor-

naamste sectoren tijdens het jaar 1948.

a) Steengroeven

De steengroeven worden sedert de Bevrijding door een gebrek aan werkkrachten gehinderd; hierin

trachten de producenten te voorzien door mechani-

satie hunner ondernemingen.

In 1948 kon de personeelsterkte nochtans worden

opgevoerd en de productie overschreed gevoelig het

peil van 1947.

Met ingang van Februari daalde de invoer sterk ten

gevolge van de karige aflevering van invoervergun-ningen door de Franse Overheid. Tabel v geeft hier-

van een duidelijk beeld.

De producten die op de buitenlandse markt geen

afzet meer vonden, konden aanvankelijk in het binnenland worden van de hand gedaan. Tegen het

einde van de zomer moest evenwel een deel van de

productie in voorraad worden gebracht en naderhand

zagen sommige steengroeven zich genoodzaakt het

tempo van hun extractie te vertragen.

— 264 —

TABEL 1V

Steengroeven Bron : Nationaal Instituut voor de Statistiek.

Periode

I. PRODUCTIE VAN IL PERSONEEL

Porphier (breuksteen) Hardsteen Marmerplaten

van 20 mm. Zandsteen

(breuksteen) Zandgroeven Zuigmachines

voor grint en zand

Werklieden (incl. ongeschoolden en

(1.000 t) (1.000 m3) (1.000 m2) (1.000 t) (1.000 t) (1.000 t) leerjongens)

1946 Maandgemiddelde 80 10 30 47 146 92 8.866 1947 Maandgemiddelde 141 11 33 65 178 90 9.653 1948 Maandgemiddelde (v) 174 12 38 83 180 95 10.426

1948 Januari 159 12 41 82 191 47 10.235 Februari 142 11 38 83 130 81 10.213 Maart 187 13 41 97 205 141 10.353 April 196 12 41 94 203 127 10.436 Mei 180 11 38 88 193 123 10.589 Juni 201 12 43 89 204 98 10.547 Juli 191 10 38 80 173 70 10.643 Augustus 149 12 36 82 171 101 10.415 September 199 12 36 86 199 107 10.483 October 192 13 34 87 180 99 10.477 November 148 11 35 78 164 75 10.475 December (v) 149 12 36 77 144 72 10.243

(v) Voorlopige cijfers.

TABEL V

Uitvoer van producten der steengroeven (excl. zand) per spoor

(duizenden, tonnen,)•

Bron : Maandelijks Bulletin voor Economische Documentatie van de N.M.B.S.

Maand 1947 1948

Januari Februari Maart April Mei Juni Juli Augustus September October November December

b) Cementfabrieken

De twee belangrijkste gebeurtenissen die zich in het jaar 1948 hebben voorgedaan, waren de wederinwerk-treding van het verbod gemengd cement te vervaar-digen en de oprichting van een nieuw Cementcartel.

1. De fabricage van gemengd cement werd tijdens de oorlog toegelaten, daar zij minder brandstof vereist dan de productie van Portlandcement. Toen de brand-stofschaarste verdwenen was, werd het wenselijk geacht de vóór-oorlogse kwaliteiten terug in te voeren. Het koninklijk besluit van 14 April 1935 waarbij de fabricage van gemengd cement verboden was, trad dan ook met ingang van 1 Mei 1948 terug in werking.

2. De laatste overeenkomsten van het oude cartel waren op 15 November 1947 vervallen. Op 13 October 1948 werd een naamloze vennootschap, la « Cimenterie Beige » (Cimbel) opgericht met een kapitaal, groot fr 5 millioen, waarop al de producenten van

Portlandcement inschreven op basis der quota die hun in de productie waren toegewezen. De nieuwe maatschappij zal de prijzen en de andere verkoop-voorwaarden vaststellen, zorg dragen voor de nale-ving der aanvaarde regels en een toezicht op de hoe-danigheid der producten uitoefenen.

De productie en de uitvoer van cement hebben in 1948 afgetekend het peil van 1947 en 1938 overtroffen.

Het aantal hoogovens in werking dat einde 1947 43 beliep, steeg tot 49 per einde 1948 na in September een maximum met 52 te hebben bereikt. Vóór de oorlog, toen het percentage van de Portlandcement-productie in de gezamenlijke fabricage belangrijk hoger was, waren er 72 ovens in werking.

TABEL VI

Productie en uitvoer van cement (duizenden tonnen)


Periode I Productie Uitvoer

1938 Maandgemiddelde 250 83 1945 Maandgemiddelde 54 1946 Maandgemiddelde 157 38 1947 Maandgemiddelde 217 88 1948 Maandgemiddelde 278 130

1948 Januari 271 145 Februari 255 147 Maart 270 119 April 292 159 Mei 301 112 Juni 291 116 Juli 271 120 Augustus 268 101 September 328 174 October 311 143 November 254 107 December 220 101

De stijging van de productie t.o.v. één jaar te voren was mogelijk, dank zij een verbetering in de aanvoer van brandstoffen en grondstoffen.

32,5 38,0 51,5 53,0 61,0 60,4 64,4 39,5 51,5 70,5 44,7 48,6

70,20 23,20 11,15 20,70 19,80 19,90 10,87 6,96 8,20 8,80 4,50 9,30

— 265 —

Met ingang van 1948 kwam het herstel van de vrije handel voor bepaalde soorten brandstof (schlamm, eierkolen, gemengde steenkool) de cementfabrieken ten goede. De tijdens het jaar toegewezen steenkool-contingenten waren ruim voldoende om hun behoeften te dekken, zelfs nadat de fabricage van gemengd cement verboden was.

De slakvoorziening, die in de loop der laatste maan-den van 1947 ontoereikend was, verbeterde in gevoe-lige mate tijdens de eerste maanden van 1948. De vraag naar deze grondstof is overigens sedert het verbod gemengd cement te vervaardigen, sterk inge. krompen.

De cementleveringen aan de binnenlandse markt waren ruimschoots voldoende om de vraag te dekken.

Nochtans bleef er een zekere schaarste in Portland-cement heersen. Ten einde te verhinderen dat de inrichtingen, die voor de fabricage van gemengd cement aangewend werden, buiten gebruik zouden gesteld worden, hebben een aantal ondernemingen, na 1 Mei, zich meer op de fabricage van metallurgisch cement dan van Portlandcement toegelegd.

Bij het begin van 1948 hadden de buitenlandse markten belangrijk grotere hoeveelheden kunnen opnemen dan de Belgische cementnijverheid in staat was te leveren. De uitvoer was dan ook aan vergun-ning onderworpen : in Januari en Februari was hij beperkt tot 150.000 t per maand; met ingang van Maart werden 180.000 t bij voorrang aan de binnen-landse markt voorbehouden, ten einde aan de bouw-nijverheid de nodige grondstoffen te leveren voor de seizoenherneming.

Doch tijdens het gehele jaar krompen de afzetmoge-lijkheden in het buitenland in en wel onder drieërlei invloed :

1) gebrek aan deviezen bij talrijke aankooplanden en met name bij onze beste cliënt (Nederland);

2) uitbreiding van de cementnijverheid in sommige landen zoals Denemarken en Italië. Brazilië, die in 1947 de tweede afnemer was, legde prohibitieve douanerechten op, ten einde zijn eigen nijverheid te beschermen;

3) terugkeer van de buitenlandse concurrentie op de wereldmarkten, inzonderheid vanwege Groot-Brit-tannië,. Duitsland en bepaalde landen van Oost-Europa.

Het maandelijks uitvoercontingent voor Nederland werd op zijn verzoek van 40.000 tot 60.000 t in Sep-tember verhoogd. De gezamenlijke uitvoer bereikte dan ook voor deze maand een topcijfer-; doch in November en December nam de Nederlandse markt nog slechts 19.000 t en 23.500 t op.

Onder invloed van de buitenlandse concurrentie werden de Belgische cementfabrieken er toe gedwon-gen hun uitvoerprijzen te verlagen. Zij zien er dan

ook naar uit om hun uitrusting te vernieuwen en hun productie in een kleiner aantal ondernemingen samen te trekken om zodoende hun kostprijs te verlagen.

De verzwakking van de binnenlandse vraag en de uitvoermoeilijkheden veroorzaakten in November en December 1948 een daling van de cementproductie beneden de resp. cijfers der overeenkomende maanden van 1947. De productie voor al de overige maanden van 1948 overtrof die der overeenstemmende maan-den van een jaar te voren.

c) Ceramische bedrijven

Over het geheel vertoonde de productie der cera-mische bedrijven in 1948 een lichte teruggang t.o.v. een jaar te voren, doch zij overtrof nog merkelijk het vóór-oorlogspeil.

TABEL VI I

Ceramische nijverheid

Bron : Nationaal Instituut voor de Statistiek, naar de cijfers van het Nationaal Verbond der Ceramische Nijverheid van België.

Personeel. bezetting

1937-39 Kwartaalgemiddelde 1947 Kwartaalgemiddelde 1948 Kwartaalgemiddelde...(v)

1947 46 kwartaal 112.588 82.737

1948 le kwartaal 104.131 72.825

28 kwartaal 104.888 83.671

38 kwartaal 105.314 70.543

42 kwartaal (v) 107.820 70.249

(v) Voorlopige cijfers. (1) Excl. vloer- en wandtegels waarvan de gemiddelde kwar-

taalproductie in 1947 482.491 m2 en in 1948 562.441 m 2 bereikte tegen 370.945 m 2 in 1937-1939.

De afzet in het buitenland verminderde in vrij sterke mate in de loop van het jaar, dan wanneer de verkoop op de binnenlandse markt langzaam steeg.

Daar de ceramische bedrijven een grote verschei-denheid van behoeften bevredigen, is de toestand hier zeer verschillend van de ene sector tot de andere.

De ondernemingen die bouwmaterialen vervaar-digen (dakpannen, tegels, buizen), ondervonden de ongunstige terugslag van de zwakke bedrijvigheid in de bouwnijverheid.

De afzet van vuurvaste producten onderging de gunstige invloed van de drukke bedrijvigheid in de metaalnijverheid.

De sectoren die verbruiksgoederen vervaardigen (vaatwerk, plateelwerk en porselein), werden in hun bedrijvigheid beperkt ten gevolge van de marktverza-diging. Vooral het kunstaardewerk werd bijzonder getroffen.

De Belgische productie van grondstoffen voor de ceramische nijverheid werd krachtig aangemoedigd tijdens de laatste jaren ten gevolge van de ontoerei-kende leveringen der gewone buitenlandse leveran-

Periode Afgewerkte

producten (1) (tonnen)

63.719 35.317

114.005 79.273

105.538 74.322

Grondstoffen

(tonnen)

13.835 13.569 13.489 13.584

— 266 —

ciers : Duitsland en Frankrijk. In 1948 lag de bedrij-vigheid hier dan ook afgetekend boven het v6ór-oorlogspeil.

De voorziening van extra-aluinaarde voor de fabri-cage van vuurvaste producten verbeterde, ook al werd zij nog niet geheel normaal. De invoer uit Frankrijk nam toe, doch België ontving geen enkele levering waartoe Duitsland gehouden was. Daaren-tegen werd grondstof uit Tsjecho-Slowakije inge-voerd.

d) Baksteenfabrieken

De productie van gewone baksteen bereikte in 1948

een afgetekend hoger peil dan in 1947 en evenaarde op weinig na die van v6ór de oorlog.

In Januari 1948 werden 234 millioen gewone bak-stenen vervaardigd, zijnde het hoogste maandcijfer sedert clé Bevrijding. In de drie daaropvolgende maanden liep de productie terug, doch in Mei trad een nieuwe opgaande beweging in, die in September haar maximum bereikte met een productie van 263 millioen bakstenen.

Desniettemin klagen de producenten over afzetmoei-lijkheden. Herhaaldelijk werden ze genoodzaakt hun voorraden te verhogen en met lagere prijzen dan de officiële genoegen te nemen.

De uitvoer bleef tot de maand Augustus zeer beperkt. Met ingang van September trad een duide-lijk herstel in ten gevolge van een overeenkomst die een levering van 50 millioen bakstenen aan Nederland voorziet. Bij het einde van het jaar, waren 35 mil-lioen stenen geleverd.

TABEL VIII

Baksteenfabrieken


Periode

1937.1939 Maandgemiddelde

1947 Maandgemiddelde 1948 Maandgemiddelde

1948 Januari Februari Maart April Mei Juni Juli Augustus September October November December

(1) Voorlopige cijfers.

e) Glasnijverheid

Vensterglas

Bij het einde van 1947 overtroffen de bestellingen aan de Belgische fabrikanten in sterke mate de leve-ringsmogelijkheden. In deze toestand trad een gelei-

delijke kentering in tijdens het jaar 1948. De buiten-landse afzet, die het grootste deel van de productie opneemt, verzwakte onder drieërlei invloed :

1) de deviezenschaarste der invoerlanden. Dit is inzonderheid het geval voor de landen van het ster-linggebied en voor alle landen waar de deviezen-reserves meestendeels uit sterlingsaldi zijn gevormd, evenals voor sommige Zuidamerikaanse landen;

2) op sommige markten blijkt het verzadigingspunt te zijn bereikt : verscheidene invoerlanden hebben immers hun voorraden aangevuld en de vraag blijft er voortaan beperkt door de lopende verbruiks-behoeften;

3) de buitenlandse mededinging is sterk toege-nomen : Japanse concurrentie op de markten van het Verre Oosten, concurrentie van Groot-Brittannië in zijn Dominions en concurrentie vanwege Frankrijk. Ook de Duitse mededinging liet zich tijdens de laatste maanden van het jaar niet onbetuigd. De Belgische producenten bevinden zich in een minder gunstige positie, daar hun kostprijzen die van de buitenlandse concurrenten overtreffen.

In het binnenland heerste een vrij kalme vraag in verband met de beperkte bedrijvigheid in de bouw-nijverheid.

Gelet op de ruime marge tussen vraag en aanbod bij het einde van 1947, had de afneming der bestel-lingen aanvankelijk geen invloed op de bedrijvigheid der vensterglasfabrieken. De productie ging zonder moeilijkheden van de hand tot omstreeks het einde van de maand Juni. Zij was overigens beperkt van einde Februari tot half-Mei ten gevolge van de stil-legging der bedrijvigheid van het bekken der « Verre-ries Gobbe-Hocquemiller », te Lodelinsart, met het oog op herstellingswerken. Bij het einde van de maand Mei werd een ander bekken te Lodelinsart, nl. dat van de « Union des Verreries Mécaniques Belges », om dezelfde redenen stilgelegd. Toen even-wel de vereiste herstellingen bij het einde van Juni uitgevoerd waren, werd de wederinbedrijfneming sine die verdaagd wegens onvoldoende vraag. Het bekken te Jemappes van de « Union des Verreries Mécaniques Belges » en één der twee bekkens van Libbey-Owens te Mol, werden resp. in Augustus en October stilgelegd. De « Union des Verreries Méca-niques Belges » nam in November haar bekken te Lodelinsart opnieuw in bedrijf, doch legde kort nadien het bekken te Gilly stil.

Aldus daalde het aantal bedrijvige bekkens van 7 eenheden per einde 1947 tot 4 per einde December

1948.

Ofschoon de productie dienovereenkomstig ver-minderde van 3 millioen tot minder dan 2 millioen m2 gewone dikte, overtrof zij nog de vraag tijdens de laatste maanden van het jaar en er moest dan ook ten dele voor de voorraad worden gewerkt.

In November werden de binnenlandse prijzen met

25 pet. verhoogd. Hoe paradoxaal deze prijsverho-

Productie van gewone baksteen

(millioenen stuks)

219

173 210 (I)

234 212 180 162 185 215 235 255 263 236 191 195 (1)

Personeelbezetting (incl. ongeschoolden

en leerjongens)

6.368 5.825 5.999 8.692 9.882

10.088 9.938 9.528 9.155 7.325 5.363 4.773 (1)

267 —

ging in volle crisis ook moge blijken, zij wordt ver-

klaard door het feit dat de Belgische producenten van vensterglas op de uitvoerprijzen een compensatie

vonden voor de te lage binnenlandse prijzen. Ten gevolge van de inkrimping der buitenlandse leverin-

gen werd deze compensatie niet meer toereikend.

Spiegelglasfabrieken

De uitvoer van spiegelglas was aan dezelfde ongun-

stige invloeden onderhevig als die welke de uitvoer van vensterglas hinderden, doch de daling was hier

sterker. Spiegelglas wordt immers als een weeldepro-duct beschouwd en zijn uitvoer wordt in het bijzon-

der getroffen door de contingenteringspolitiek in de

schaarse-deviezenlanden.

De ernst van de crisis in de spiegelglasfabrieken komt duidelijk aan het licht zo wij het verloop

nagaan van het spoorwegvervoer van spiegelglas

tijdens het afgelopen jaar : het viel immers van

9.400 t in December 1947 tot 3.900 t in December 1948,

zegge een vermindering van nagenoeg 60 pCt.

Per einde December 1948 was er niet één oven meer

in werking : de bedrijvigheid in deze fabrieken bleef er beperkt tot het polijsten van ruw spiegelglas in

voorraad, ten einde enkele bestellingen te dekken.

Flessenfabrieken

Deze fabrieken zijn de enige in de glasnijverheid die een zeer voorspoedige bedrijvigheid onderhouden.

Zulks ligt ten dele hieraan dat zij in ruime mate voor

de binnenlandse markt werken. Zij ondervinden hier overigens een tamelijk hevige concurrentie vanwege Tsjecho-Slowakije. Om hieraan het hoofd te kunnen bieden, vernieuwen zij hun uitrusting en bouwen zij

o.m. nieuwe ovens die van de laatste technische ver-

beteringen zijn voorzien.

H olglaswaren

De toestand in deze bedrijfstak werd geleidelijk ongunstig in de loop van het jaar 1948. Bij de uitvoer hebben Engeland, Nederland en Frankrijk hun aan-

kopen nagenoeg geheel onderbroken, terwijl ander-

zijds de Belgische markt verzadigd is. De fabrieken

die over de nodige geldmiddelen beschikten, onder-

hielden hun bedrijvigheid en werkten voor de voor-

raad. De andere lagen ten dele stil of ontsloegen hun personeel.

TABEL IS

Indexcijfers van de glasproductie (1938 = 100)


Maand Vlakglas Hofglas

1948 Januari 105,7 138,3 Februari 97,6 132,0 Maart 97,2 144,6 April 93,8 154,4 Mei 94,6 143,9 Juni 87,1 141,8 Juli 88,3 132,2 Augustus 85,5 111,8 September 73,5 110,6 October 62,9 119,0 November 41,7 96,9 December (v) 52,1 93,3

(v) Voorlopige cijfers.

f) Houtnijverheid

Zoals voor de andere bouwmaterialen, werd de hout-nijverheid ongunstig beïnvloed door de zwakke bedrij-vigheid in de bouwnijverheid. Bovendien is er thans een neiging om het hout door andere materialen te vervangen. Dit verschijnsel is niet alleen beperkt tot de houtnijverheid, doch het breidt zich ook uit tot de kuiperijen, de mijnen, enz. Ten slotte werden vele in 1948 gebouwde onroerende goederen voor overheids-of commerciële doeleinden bestemd, zodat hierdoor minder hout vereist is dan voor de woonhuizen.

Deze verschillende factoren deden hun invloed gelden op de markt voor gezaagd hout. De prijzen lagen er vaak beneden de officiële; de Belgische pro-ductie, die haar voor-oorlogspeil overtrof, werd ten dele gestockeerd; de ingevoerde hoeveelheden waren afgetekend kleiner dan die voorzien in de handels-accoorden.

Daarentegen waren de prijzen voor ruw hout zeer vast tijdens de herfstverkopen. Het blijkt wel dat de vraag kunstmatig ondersteund wordt door de toene-ming van het aantal bosbouwondernemingen en zage-rijen tijdens de oorlog en door de oprichting van eigen zagerijen in vele houtbewerkende bedrijven, de steenkolenmijnen en andere nijverheidstakken.

De prijsreglementering is nog steeds van kracht. Ofschoon handelaars en invoerders vaak verplicht zijn genoegen te nemen met prijzen die beneden de offi-ciële liggen, vragen zij sedert verscheidene maanden de opheffing van de controle. Het is immers hun bedoeling door een prijsverhoging van het hout van prima kwaliteit, een compensatie te vinden voor de prijzen der mindere soorten.

— 268 -7

LITERATUUR BETREFFENDE DE MONETAIRE EN FINANCIELE TOESTAND VAN BELGIË

De hiernavolgende bibliographie betreft boeken en tijdschriftartikelen verschenen in 1948 met betrek-king tot de monetaire en financiële toestand van België. Daar zij slechts een deel van de bestaande documentatie omvat, kan zij aangevuld worden met de verslagen der verschillende instellingen alsmede met statistische bronnen.

Wij hebben ons voorgenomen geregeld te dezer plaatse bijkomende lijsten te publiceren onder vol-gende rubrieken :

1. Geld- en Bankwezen.

2. Beurs- en Spaarwezen.

3. Prijzen en Lonen.

4. Openbare Financiën.

5. Financiën van Provincies en Gemeenten.

6. Financiële organen beheerst door bijzondere wettelijke beschikkingen of geplaatst onder de waarborg of de controle van de Staat.

7. Wederopbouw — Wederuitrusting.

8. Internationale financiële verrichtingen.

9. Financiële aspecten van Benelux.

10. Algémeen.

Er weze opgemerkt dat wij onder de rubriek « Wederopbouw — Wederuitrusting » boeken en tijd-schriftartikelen hebben opgenomen die het mogelijk maken het onderwerp sedert de bevrijding te volgen.

1. GELD- EN BANKWEZEN.

BILLIARD, R. Le change du bloc occidental. (Mercure, hebdomadaire beige de documentation financière, économique et commerciale, Brussel,

V, nr 205, 24 October 1948, blz. 1127-1129.)

Bretton Woods verleent credieten in Belgische fran-ken. (V.E.V.-berichten. Tijdschrift van het

Vlaams Economisch Verbond, Antwerpen, XXIII, nr 11, 30 Juni 1948, blz. 521-522.)

COLLIN, F. De Belgische muntpolitiek van het bui-tenland uit gezien. (De Christelijke Werkgever.

Uitgave van de Federatie der Christelijke Werk-gevers van België, Antwerpen, IV, nr 3, Maart 1948, blz. 76-82.)

COLLIN, F. De invloed van het Marshall-plan op de financiële toestand van België. (De Christelijke

Werkgever. Uitgave van de Federatie der Christe-lijke Werkgevers van België, Antwerpen, IV, nr 9, September 1948, blz. 320-322.)

OOPPE, A. Restriction ou facilité 1 (Industrie. Revue de la Fédération des Industries belges, Brussel, II, nr 5, Mei 1948, blz. 274-279.)

De Belgische banken in 1947. (Beursberichten Krediet-bank, Brussel, nr 17, 25 April 1948, blz. 165-166, 176.)

De huidige positie van de Belgische frank. (Beurs-berichten Kredietbank, Brussel, nr 38, 19 Septem-ber 1948„ blz. 355-356, 362.)

DELMOTTE, L. Bretton Woods en het herstel van het muntwezen. (V.E.V.-berichten. Tijdschrift van . het Vlaams Economisch Verbond, Antwerpen, XXIII, tweede Februari-nummer 1948, blz. 120- 125.)

DELMOTTE, L. De financiële toestand in België. (V.E.V.-berichten. Tijdschrift van het Vlaams Economisch Verbond, Antwerpen, XXIII, tweede Maart-nummer 1948, blz. 229-230.)

DELMOTTE, L. Een verkapte nationalisatie. Rond de statutenwijziging van de Nationale Bank. (V.E.V.-berichten. Tijdschrift van het Vlaams Economisch Verbond, Antwerpen, XXIII, tweede

April-nummer 1948, blz. 305-307.)

DELVAUX, V.-L.-F. Het jaarverslag 1946-1947 van de Bankcommissie. (De gids op maatschappelijk

gebied, Algemeen Christelijk Werkersverbond, Brussel, nr 1, Januari 1948, blz. 61-67.)

de MIOMANDRE, E. Quelques considérations sur le cours forcé et ses effets en droit privé. (Revue

pratique du notariat beige, Brussel, Juli 1948,

blz. 233-249.) De Nationale Bank van België. (Beursberichten Kre-

dietbank, Brussel, Maart 1948, n' 12, blz. 117-119, 124.)

DE RIDDER, V.-A. The Belgian monetary reform. (The Review of Economie Studies, Londen, 1947-1948, XV, nr 38, blz. 51-69.)

DE RIDDER, V.-A. The Belgian monetary reform : an appraisal on the results. (The Review of Eco-

nomie Studies, Londen, 1948-1949, XVI (1), nr 39,

blz. 25-40.)

D'HAEZE. La dette flottante belge et ses problèmes.

(Voordrachten van het Studiecentrum voor het bankwezen, Boekje nr 29, Brussel, Bruylant, 1948,

39 blz.).

— 269 —

Het landbouwkrediet in België. (Statistisch Bulletin,

uitgegeven door het Nationaal Instituut voor de

Statistiek - Ministerie van Economische Zaken

en Middenstand, Brussel, XXXIV, nr 5, Mei 1948,

blz. 682-686.)

Het Marshall-plan en de Europese monetaire pro-blemen. (Beursberichten Kredietbank, Brussel,

nr 20, 16 Mei 1948, blz. 197-201, 204.)

LEEMAN, A., DELMOTTE, L., van ROMPUY, V., HUYBRECHS, J., PINXTEN, K. De econo-mische toestand : publieke en private financiën, prijzen en lonen, industrieel en landbouwoverzicht, buitenlandse handel. Terugblik op 1947. (De gids

op maatschappelijk gebied. Algemeen Christelijk

Werkersverbond, Brussel, nr° 3-4, Maart-April

1948, blz. 320-399.)

Maandelijkse rubrieken over de openbare en private financiën, gelden kapitaalmarkten. (Statistisch

Bulletin, uitgegeven door het Nationaal Instituut

voor de Statistiek - Ministerie van Economische

Zaken en Middenstand, Brussel.)

MASOIN, M. Monetaire en financiële toestand van Belgisch-Kongo. (Handelsoverzicht Nederland-

België-Luxemburg, Nederlandse Kamer van Koop-

handel, Brussel, Mei 1948, blz. 5-9.)

Nationale Bank van België. Organieke wet. Statuten. Wetten tot regeling van de dienst van de Staats-kassier. Verrichtingen op - overheidseffecten. Staatsschuld. Muntwetgeving. Muntfonds. Deel-munt. (Brussel, Nationale Bank, 1948, 105 blz.)

Nieuwe aspecten van de Bretton Woods-overeenkomst voor België. (Beursberichten Kredietbank, Brus-

sel, nr 24, 13 Juni 1948, blz. 237-239.)

Rassemblement de l'Epargne : L'affaire de la Banque Nationale de Belgique. (Brussel, Rassemblement

national de l'Epargne, Juni 1948, 30 blz.) •

ROGER, Oh. Les finances privées. (Bulletin de

l'Institut de Recherches économiques et sociales de

l'Université catholique de Louvain, XIV, nr 4,

Augustus 1948, blz. 287-301.)

SIMON, G. Monnaie scripturale et coefficients. (Revue de la Banque, Brussel, XII, 1948, nr 2, blz. 86-103; n" 3-4, blz. 166-182; nr8 5-6, blz. 266-

275; n,r8 7-8, blz. 313-327; nra 9-10, blz. 362-378;

nr 11, blz. 437-448; nr 12, blz. 480-489.)

URBAIN, Y. La conjoncture économique de la Bel-gique. (Bulletin de l'Institut de Recherches éco-

nomiques et sociales de l'Université catholique de

Louvain, XIII, nrA 6 en 8, Mei 1948, blz. 591-635.)

van ROMPUY, V. De Belgische gelden kapitaal-markt in resp. Maart 1948 t/m December 1948. (Economisch-Statistische Berichten, uitgave van

het Nederlandsch Economisch Instituut, Rotter-

dam, XXXIII, nr 1614, 14 April 1948, blz. 296-297;

nr 1619, 19 Mei 1948, blz. 395-396; nr 1623, 16 Juni

1948, blz. 475-476; nr 1627, 14 Juli 1948, blz. 555-

556; nr 1631, 11 Augustus 1948, blz. 638; nr 1636,

15 September 1948, blz. 736-737; nr 1640, 13 Octo-

ber 1948, blz. 817-818; nr 1645, 17 November 1948,

blz. 915; nr 1649, 15 December 1948, blz. 997-998; XXXIV, nr 1653, 12 Januari 1949, blz. 39.)

van ROMPUY, V. De instellingen van de Belgische gelden kapitaalmarkt. (Economisch-Statistische

Berichten, uitgave van het Nederlandsch Econo-

misch Instituut, Rotterdam, XXXIII, nr 1632,

18 Augustus 1948, blz. 649-651.)

van ROMPUY, V. De deelmarkten van de Belgische gelden kapitaalmarkt. I & II. (Economisch-Sta-

tistische Berichten, uitgave van het Nederlandsch Economisch Instituut, Rotterdam, XXXIII,

nn 1633-1634, 25 Augustus en 1 September 1948,

blz. 673-675 en 691-692.)

VERRIJN STUART, G.-M. De verschillende metho-den van credietcontróle als middel ter regeling van de geldcirculatie. (Voordrachten van het Stu-

(liecentrum voor het bankwezen, Boekje nr 29, Brussel, Bruylant, 1948, 3.9 blz.)

2. BEURS- EN SPAARWEZEN.

De beweging der spaarverrichtingen in België. (Sta-

tistisch Bulletin, uitgegeven door het Nationdal

Instituut voor de Statistiek - Ministerie van

Economische Zaken en Middenstand, Brussel,

XXXIV, nr 1, Januari 1948, blz. 100-105.)

De evolutie van de Belgische obligatiemarkt in 1947. (Beursberichten Kredietbank, Brussel, nr 5,

1 Februari 1948, blz. 41-42, 47-48.)

DELVAUX, V.-L.-F. Beschouwingen over sparen en investeren op onze dagen. (De gids op maatschap-

pelijk gebied, Algemeen Christelijk W erkersver-

bond, Brussel, nr 10, October 1948, blz. 759-785.)

De stads- en gemeenteleningen. (Beursberichten Kre-

dietbank, Brussel, nr 44, 31 October 1948, blz. 407-

410, 417.)

De uitgiften van de Belgische en Kongolese vennoot-schappen in 1947. (Statistisch Bulletin, uitgegeven

door het Nationaal Instituut voor de Statistiek -

Ministerie van Economische Zaken en Midden-

stand, XXXIV, nr° 2-3, Februari-Maart 1948,

blz. 278-289.).

GLANSDORFF, M. L'économie nationale et le financement d'un programme de travaux. (Indus-

trie, Revue de la Fédération des Industries belges,

Brussel, II, nr 2, Februari 1948, blz. 68-74.)

Hoe staat het met de beursbeleggingen 9 (Beursberich-

ten Kredietbank, Brussel, nr 37, 12 September

1948, blz. 347-348, 354.)

Les bourses étrangères en 1948. (Crédit suisse,

Zurich, November 1948, blz. 87-103.)

- 270 -

Maandelijkse rubrieken over openbare en private financiën, gelden kapitaalmarkten. (Statistisch Bulletin, uitgegeven dobr het Nationaal Instituut

voor de Statistiek - Ministerie van Economische Zaken en Middenstand, Brussel.)

Mémento des valeurs á revenu variable cotées aux

bourses belges, y compris les emprunts émis ou garantis par 1'Etat beige. (Brussel, Informa, 1948, 357 blz.)

NAESSENS, M. Het spaarjaar 1947 in België. (Eco-nomisch-Statistische Berichten, uitgave van het

Nederlandsch Economisch Instituut, Rotterdam,

XXXIII, nr 1613, 7 April 1948, blz. 266-269.)

Op zoek naar een veilige belegging. (Beursberichten Kredietbank, Brussel, nr 13, 28 Maart 1948, blz. 125-126, 135.)

Rassemblement national de l'Epargne : L'épargne charbonnière est-elle promise l l'abatage? (Brus-sel, Comité d'Etudes et de Publications du Ras-semblement national de l'Epargne, Cahier nr 5, 1948, 18 blz.)

Recueil financier. Annuaire des valeurs cotées aux bourses de Belgique, 55e année, 1948. (Brussel, Bruylant, 1948, 4 delen, 1.920 blz.)

TERLINCK, F.-H. L'organisation des marches finan-ciers. (Brussel, Office de Publicité, 1948, 132 blz.)

van ROMPUY, V. De Belgische gelden dapitaal-

markt in resp. Maart 1948 t/m December '1948. (Economisch-Statistische Berichten, uitgave van


dam, XXXIII, nr 1614, 14 April 1948, blz. 296-297;

nr 1619, 19 Mei 1948, blz. 395-396; nr 1623, 16 Juni

1948, blz. 475-476; nr 1627, 14 Juli 1948, blz. 555-

556; nr 1631, 11 Augustus 1948, blz. 638; nr 1636,

15 September 1948, blz. 736-737; nr 1640, 13 October

1948, blz. 817-818; nr 1645, 17 November 1948,

blz. 915; nr 1649, 15 December 1948, blz. 997-998;

XXXIV, nr 1653, 12 Januari 1949, blz. 39.)

van ROMPUY, V. De instellingen van de Belgische gelden kapitaalmarkt. (Economisch-Statistische Berichten, uitgave • van het Nederlandsch Econo-

misch Instituut, Rotterdam, XXXIII, nr 1632, 18 Augustus 1948, blz. 649-651.)

van ROMPUY, V. De deelmarkten van de Belgische gelden kapitaalmarkt. I & II. (Economisch-Sta-tistische Berichten, uitgave van het Nederlandsch Economisch Instituut, Rotterdam, XXXIII, n's 1633-1634, 25 Augustus en 1 September 1948, blz. 673-675 en 691-692.)

van ROMPUY, V. Nog over a sparen en investeren ». (De gids op maatschappelijk gebied, Algemeen Christelijk Werkersverbond, nr 12, December 1948, blz. 1103-1105.)

3. PRIJZEN EN LONEN.

BAUDHUIN, F. Prix, consommation, balsnee et reve-nus. (Bulletin de l'Institut de Recherches écono-

miques et sociales de l'Université catholique de Louvain, XIV, nr 4, Augustus 1948, blz. 439-466.)

CORNIL, L. Beschouwingen over de jongste Natio-nale Arbeidsconferentie. (Mededelingen van het Verbond der Belgische Nijverheid, Brussel, III, nr 14, 9 April 1948, blz. 839-841.)

De kleinhandelsprijzen en de levensduurte. (Pro-blemen. Maandblad van de Studie- en Documen-

tatiedienst van het Algemeen Belgisch Vakver-

bond, Brussel, 11, nr 6, Juni 1948, blz. 343-350.)

De ontwikkeling en de huidige toestand van het Bel-gisch kinderbijslagstelsel voor loontrekkenden.

(Problemen. Maandblad van de Studie- en Docu-

mentatiedienst van het Algemeen Belgisch Vakver-bond, Brussel, II, nr 9, September 1948, blz. 555- 571 .)

De prijspolitiek. (Handel en Nijverheid. Officieel orgaan van de Nationale Federatie der Kamers voor Handel en Nijverheid van België, Brussel, Februari, 1948, blz. 49-51.)

DEREYMAEKER, R. Mathematisch-statistisch onder-zoek in verband met de index der kleinhandels-prijzen. (Statistisch Bulletin, uitgegeven door het Nationaal Instituut voor de Statistiek - Minis-terie van Economische Zaken en Middenstand,

XXXIV, nr 10, October 1948, blz. 1487-1490.)

HUMBLET, J.-E. Een onderzoek in zake de bezoldi-ging der arbeidskrachten. (Mededelingen van het Verbond der Belgische Nijverheid, Brussel, III, nr 15, 16 April 1948, blz. 899-900.)

Kinderbijslagen. Wetsvoorstel Heyman. Beschouwin-gen van het V.B.N. (Mededelingen van het Ver-bond der Belgische Nijverheid, Brussel, III, nr 51, 23 December 1948, blz. 2834-2837.)

LECLERCQ, J. De recente ontwikkeling der Bel-gische loonpolitiek. (Economisch-Statistische Be-richten, uitgave van het Nederlandsch Econo-misch Instituut, Rotterdam, XXXIII, nr 1635, 8 September 1948, blz. 709-710.)

LEEMAN, A., DELMOTTE, L., van ROMPUY, V., HUYBRECHS, J., PINXTEN, K. De econo-mische toestand : publieke en private financiën, prijzen en lonen, industrieel en landbouwoverzicht, buitenlandse handel. Terugblik op 1947. (De gids op maatschappelijk gebied. Algemeen Christelijk Werkersverbond, Brussel, nr° 3-4, Maart-April 1948, blz. 320-399.)

Prijzen. (Mededelingen van het Verbond der Bel-gische Nijverheid, Brussel, III, nr 7, 20 Februari

1948, blz. 419-428.)

- 271 -

URBAIN, Y. La conjoncture économique de la Bel-gique. (Bulletin de l'Institut de Recherches écono-

miques et sociales de l'Université catholique de

Louvain, LUI, nrs 6 en 8, Mei 1948, blz. 591-635.)

VERSCHUEREN, A. Netto-loon, Bruto-loon en Loon-lasten. (Mededelingen van het Verbond der Bel-

gische Nijverheid, Brussel, III, nr 17, 30 April

1948, blz. 1019-1020.)

4. OPENBARE FINANCIEN.

BAUDHUIN, F. La réforme fiscale. (Revue générale

beige, Brussel, nr 36, October 1948, blz. 926-932.)

De Belgische begroting voor 1949. (Weekberichten. van

de Kredietbank, Brussel, nr 45, 7 November 1948,

blz. 419-420, 425-426.)

De Belgische Rijksbegroting voor 1948. (Economisch-

Statistische Berichten, uitgave van het Neder-

landsch Economisch Instituut, Rotterdam,

XXXIII, nr 1602, 21 Januari 1948, blz. 44-46.)

De Belgische Staatsschuld. (Beursberichten Krediet-

bank, Brussel, nr 10, 7 Maart 1948, blz. 97-98, 103- 104.)

DE RIDDER, V.-A. The Belgian monetary reform. (The Review of Economic Studies, Londen, 1947-

1948, XV, nr 38, blz. 51-69.)

DE RIDDER, V.-A. The Belgiary monetary reform : en appraisal on the results. (The Review of Eco-

nomie Studies, Londen, 1948-1949, XVI (1), nr 39,

blz. 25-40.)

Enkele beschouwingen bij de Belgische Rijksbegro-ting 1949. (Economisch-Statistische Berichten, uit-

gave van het Nederlandsch Economisch Instituut,

Rotterdam, XXXIII, nr 1646, 24 November 1948,

blz. 929-932.)

HULPIAU, R. De Staatsbegroting in 1949. De indus-triële bedrijvigheid. Standardisatie en wederuit-rusting. (De gids op maatschappelijk gebied.

Algemeen Christelijk Werkersverbond, Brussel,

nr 10, October 1948, blz. 835-844.)

JANSSEN, A.-E. Les finances publiques belges. (Bulletin de l'Institut de Recherches économiques

et sociales de l'Université catholique de Louvain,

XIV, nr 4, Augustus 1948, blz. 263-286.)

JUSSIANT, J., ROGER, Oh., van der REIST, P. Le problème des finances publiques en Belgique et la politique éeonomique. (Bulletin de l'Institut de

Recherches économiques et sociales de l'Université

catholique de Louvain, XIV, October 1948, n" 1-2,

blz. 3-106.)

LEEMAN, A., DELMOTTE, L., van ROMPUY, V., HUYBRECHS, J., PINXTEN, K. De econo-nomische toestand : publieke en private finan-ciën, prijzen en lonen, industrieel en landbouw-overzicht, buitenlandse handel. Terugblik op 1947. (De gids op maatschappelijk gebied. Algemeen

Christelijk Werkersverbond, Brussel, n" 3-4,

Maart-April 1948, blz. 320-399.)

MASOIN, M. Les finances publiques et le revenu national. (Industrie. Revue de la Fédération des

Industries belges. Brussel, II, nr 6, Juni 1948, , blz. 338-341.)

MICHELSON, A. & MASOIN, M. Les finances publi-ques et l'évolution cyclique. Relations entre le Trésor et la banque d'émission. (Parijs, Sirey, 1948, 212 blz.).

VAN DER AA, E.-R. De berekening van het Belgisch nationaal inkomen. (Statistisch Bulletin, uitge-

geven door het Nationaal Instituut voor de Sta-

tistiek — Ministerie van Economische Zaken en

Middenstand, XXXIV, nr 1, Januari 1948, blz. 87-98.)

VAN DER MEIREN, P. Beschouwingen bij een bere-kening van het nationaal inkomen. (Economisch-

Statistische Berichten, uitgave van het Neder-

landsch Economisch Instituut, Rotterdam,

XXXIII, nr 1617, 5 Mei 1948, blz. 349-352.)

5. FINANCIEN VAN PROVINCIES EN GEMEEN-TEN.

De gemeentefinanciën volgens de rekeningen over 1939, 1942 tot 1945 en de begroting over 1945 tot 1947. (Statistisch-Bulletin, uitgegeven door het

Nationaal Instituut voor de Statistiek — Minis-

terie van Economische Zaken en Middenstand,

XXXIV, nr 10, October 1948, blz. 1622-1638.)


pelijk gebied. Algemeen Christelijk Werkersver-

bond, Brussel, October 1948, blz. 759-785.)

De stads- en gemeenteleningen. (Beursberichten Kre-

dietbank, Brussel, nr 44, 31 October 1948, blz. 407-

410, 417.)

Het probleem der gemeentefinanciën. (Beursberichten Kredietbank, Brussel, nr 42, 17 October 1948,

blz. 387-389, 398.)

K ETELAERE., 0. Gemeentebelastingen. (Tijdschrift

voor bestuurswetenschappen, uitgave van het

Hoger Instituut voor Bestuurswetenschappen,

Brussel, Mei 1948, blz. 81-96; Juli-September-

November 1948, blz. 152-166.)

Statistiek van de provinciefinanciën volgens de reke-ningen over 1939, over 1942 tot 1945 en de begro-tingen over 1946 en 1947. (Statistisch Bulletin,

uitgegeven door het Nationaal Instituut voor de

Statistiek — Ministerie van Economische Zaken

en Middenstand, XXXIV, nr 6, Juni 1948, blz. 893-

902.)

VANDERHULPEN, F. De fiscale hulpmiddelen der gemeenten. (Statistisch Bulletin, uitgegeven door

het Nationaal Instituut voor de Statistiek —


stand, XXXIV, nr 6, Juni 1948, blz. 903-912.)

— 272 —

6. FINANCIELE ORGANEN BEHEERST DOOR BIJZONDERE WETTELIJKE BESCHIKKINGEN OF GEPLAATST ONDER DE WAARBORG OF DE CONTROLE VAN DE STAAT.

BOURGAUX, A. Voor de hervorming der maatschap-pelijke zekerheid. (Handel en Nijverheid. Offi-

cieel orgaan van de Nationale Federatie der

Kamers voor Handel en Nijverheid van België,

Brussel, October 1948, blz. 1-3.)

CORNIL, L. Sociale Zekerheid. (Mededelingen van

het Verbond der Belgische Nijverheid, Brussel,

III, nr 38, 22 September 1948, blz. 2175-2178.)

De nationale delcrederedienst. Haar nuttige werking ten bate van onze uitvoer. (V.E.V.-berichten.

Tijdschrift van het Vlaams Economisch Verbond,

Antwerpen, XXIV, eerste en tweede April-num-

mer 1948, blz. 263-268, blz. 309-311.)

De Nationale Maatschappij voor Krediet aan de Nijverheid. (Problemen. Maandblad van de

Studie- en Documentatiedienst van het Algemeen

Belgisch Vakverbond, Brussel, II, nr 10, October

1948, blz. 618-624.)

DOUCY, A. Herziening der sociale zekerheid in België. (Economisch-Statistische Berichten, uit-

gave van het Nederlandsch Economisch Instituut,

Rotterdam, XXXIII, nr 1628, 21 Juli 1948, blz. 568-

571 .)

HEYMAN, A. De hervorming der maatschappelijke zekerheid. (De gids op maatschappelijk gebied.

Algemeen Christelijk Werkersverbond, Brussel,

nr 10, October 1948, blz. 797-823; nr 11, November

1948, blz. 883-902; nr 12, December 1948, blz. 1039-

1067.)

KOTHEN, R. La mutualité dans le cadre de la sécu-rité sociale en Belgique. (Bulletin social des

Industriels, Brussel, XX, n,r 146, April 1948,

blz. 149-156.)

Le Rapport annuel de I'Office national de Sécurité sociale pour 1947. (Vita. Bulletin bimensuel de la

Confédération de l'Alimentation, beige, Brussel,

V, nr 19, 15 December 1948, blz. 19-22.)

MATTHEEUSSEN, J. De Belgische « Nationale Maatschappij voor Krediet aan de Nijverheid ». (Economisch-Statistische Berichten, uitgave van


dam, XXXIII, nr" 1631 en 1632, 11 en 18 Augustus

1948, blz. 638; blz. 646-649.)

Nationale Maatschappij voor Krediet aan de Nijver-heid. Statuten. (Brussel, N.M.K.N., 1948, 14 blz.)

THOMAS, A. L'évolution technique du ducroire gou, vernemental l l'exportation. (La Revue de la

Banque, Brussel, XII, 1948, nrs 5-6, blz. 217-228.)

van ROMPUY, V. De instellingen van de Belgische gelden kapitaalmarkt. (Economisch-Statistische


misch, Instituut, Rotterdam, XXXIII, nr 1632,

18 Augustus 1948, blz. 649-651.)

van ROMPUY, V. De deelmarkten van de Belgische gelden kapitaalmarkt. I & II. (Economisch-Sta-

tistische Berichten, uitgave van het Nederlandsch

Economisch Instituut, Rotterdam, XXXIII,

nr" 1633-1634, 25 Augustus en 1 September 1948,

blz. 673-675 en 691-692.)

7. WEDEROPBOUW — WEDERUITRUSTING.

CHARON, P. Les divers aspects du problème des investissements. (Mercure, hebdomadaire beige de

documentation financière, économique et commer-

ciale, Brussel, III, nr 98, 15 September 1946,

blz. 815-816.)

CORNIL, L. Werkloosheid en wederuitrusting. (Mededelingen van het Verbond der Belgische

Nijverheid, Brussel, III, nr 47, 25 November 1948,

blz. 2603-2606.)

De economische rentabiliteit der naamloze vennoot-schappen. (Statistisch Bulletin, uitgegeven door

het Nationaal Instituut voor de Statistiek —


stand, Brussel, XXXIV, nr 10, October 1948,

blz. 1643.)


pelijk gebied. Algemeen Christelijk Werkersver-

bond, Brussel, nr 10, October 1948, blz. 759-785.)

De maatschappelijke vooruitgang en de industrie-financiering. (V.E.V.-berichten. Tijdschrift van

het Vlaams Economisch Verbond, Antwerpen,

XXIII, 31 Juli 1948, blz. 627-628.)

De wederuitrusting van 's Lands productieapparaat. (Tijdschrift voor Documentatie en Voorlichting

van de Nationale Bank van België, Brussel,

XXII, Maart 1947, blz. 129-140.)

DUPRIEZ, A-t-on épargné et investi en Bel- gique depuis la libération ? (Industrie. Revue de

la Fédération des Industries belges, Brussel, I,

nr 2, Juli 1947, blz. 65-70.)

EYSKENS, G. & DE GROOTE, P. Réflexions sur l'économie d'après-guerre. (Conférences.) (Brus-

sel, C omptes rendus de la Société d'Economie

politique de Belgique, nr" 172-173, October-Novem-

ber 1947.)

FEYE, M. L'avant-projet de loi — inédit — élaboré par M. E. Genin, ancien inspecteur général au Ministère des Finances, sur la contribution des entreprises industrielles et commerciales aux dépenses de reconstitution économique de la Bel-gique. (La Revue de la Banque, Brussel, VIII,

1944, n,r" 8-9, blz. 238-242.)

• GLANSDORFF, M. L'économie nationale et le financement d'un programma de travaux. (Indus-

trie. Revue de la. Fédération des Industries belges,

Brussel, II, nr 2, Februari 1948, blz. 68-74.)

- 273 —

Groupement d'Etudes économiques : La restauration économique de la Belgique. Transition vers une économie de paix. (Brussel, Baude, 1944, 177 blz.)

Le problème des in vestissements. (Vita. Bulletin

bimensuel de la Confédération, de l'Alimentation beige, Brussel, ,V, nr 19, 15 December 1948, blz. 11-18.)

LEUVEN, K La réussite beige. (Questions d'aujour-d'hui, nr 38, Parijs, Editions du Clbêne, 1946,

32 blz.)

MALLIEN, E. De financiering onzer nijverheid en van onze industriële uitrusting. (V.E.V.-berichten. Tijdschrift van het Vlaams Economisch Verbond, Antwerpen, XXIII, April 1947, blz. 246-256.)

MASOIN, M. Le financement des investissements. (Voordrachten van het Studiecentrum van het Bankwezen, Boekje nr 20, Brussel, E. Bruylant,

Maart 1946, 17 blz.)

Ministerie van Economische Coordinatie en 's Lands Wederuitrusting : Eerste rapport betreffende het probleem der investeringen (Brussel, Januari

1947, 54 blz.)

Ministerie van Economische Coordinatie en 's Lands Wederuitrusting : Tweede rapport betreffende het probleem der investeringen (Brussel, Mei 1947, 177 blz.)

Ministerie van Economische Coërdinatie en 's Lands Wederuitrusting : Derde rapport betreffende het probleem der investeringen (Brussel, A. Goe-maere, 1948, 170 blz.)

MIRY, R. Les premières mesures de reconstruction en Belgique libérée. (Revue internationale du Travail, Montréal, LI, nr 4, April 1945, blz. 463- 477.)

PAQUAY, J. Het financieel aspect van de woning-bouw in België. (Economisch-Statistische Berich-ten, uitgave van het Nederlandsch Economisch Instituut, Rotterdam, XXXII', nr 1609, 10 Maart 1948, blz. 186-188.)

PAQUAY, J. Le financement de la construction en Belgique. (Les Dossiers de l'Action sociale catho-lique, Brussel, XXV, nr 3, Maart 1948, blz. 195- 202.)

ROBIN, H. Déclaration faite devant l'Assemblée générale extraordinaire des Actionnaires de la. Société Nationale de Crédit à l'Industrie. (Brus-sel, Rassemblement national de l'Epargne, 1948, 9 blz.)

ROGER, Oh. Réflexions sur le financement des entre-prises. (Voordrachten van het Studiecentrum voor het Bankwezen, Boekje nr 30, Brussel, Bruylant, 1948, 43 blz.)

Lands wederuitrusting. (De Christelijke Werk-gever, witgave van de Federatie der Christelijke Werkgevers van België, Antwerpen, V, nr 2, Februari 1949, blz. 45-47.)

SZYMCZAK, M.-S. Belgian post-war reconstruction. (Eitrait de u Trade Bulletin », vol. II, nr 9, New

York, November 1945, 12 blz.)

VALLEY, J. Overheidsinvesteringen in België. (Eco-

nomisch-Statistische Berichten, uitgave van het Nederlandsch Economisch Instituut, Rotterdam, XXXIV, n r 1654, 19 Januari 1948, blz. 50-53.)

VAN ACKERBROECK, M. De financiële toestand van de Belgische nijverheid in 1946. (Statis-tisch Bulletin, uitgegeven door het Nationaal Instituut voor de Statistiek - Ministerie van Economische Zaken en Middenstand, Brussel, XXXIV, nr 6, Juni 1948, blz. 934-938.)

VANDEPUTTE, R. Investissements industriels. (Voordrachten van het Studiecentrum voor het Bankwezen, Boekje nr 20, Brussel, Bruylant, Maart 1946, 17 blz.)

VANDEPUTTE, R. De financiering van de indus-triële wederuitrusting in België. (Economisch-Statistische Berichten, uitgave van het Neder-landsch, Economisch Instituut, Rotterdam,

XXXII, nr 1570, 11 Juni 1947, blz. 464-466.)

VANDEPUTTE, R. Le financement du rééquipement industriel. (Société beige d'Etudes et d'Expan-sion, Luik, XLVI, nr 126, Mei-Juni-Juli 1947, blz. 319-322.)

VAN HOUTTE, J. Herstelling van de oorlogsschade. (V.E.V.-berichten. Tijdschrift van het Vlaamsch Economisch Verbond, An,twerpén, XXII, Decem-ber 1947, blz. 769-774; XXIII, Januari 1948, blz. 7-11; 31 Maart 1948, blz. 211-214; 31 Mei 1948,. blz. 403-408; 31 Juli 1948, blz. 613-615; 15 Januari 1949, blz. 17-19.)

VAN REEPINGHEN, P. De toekenning van de her-stelcredieten. (Mededelingen van het Verbond der Belgische Nijverheid, Brussel, III, n' 11, 19 Maart 1948, blz. 655-658.)

van ROMPUY, V. Nog over « sparen en investeren ». (De gids op maatschappelijk gebied. Algemeen Christelijk Werkersverbond, Brussel, December 1948, blz. 1103-1105.)

VAUTHIER, J. Financement en vue de la reconstruc-tion. (La Revue de la Ban que, Brussel, VIII, 1944, n'8-9, blz. 228-237.)

VELGE, H. La restauration économique de la Bel-gique. Transition vers une économie de paix. (Brussel, Comptes rendus de la Société d'Eco-17 omie politique de Belgique, Februari 1945, n r 154, 34 blz.)

8. INTERNATIONALE FINANCIELE VERRIOR-TINGEN.

België en het Marshall-plan. De administratieve orga-satie. (Beursberichten Kredietbank, Brussel, nr 27, 4 Juli 1948, blz. 267-270.)

- 274 -

BILLIARD, R. Le change du bloc occidental. (Mercure, hebdomadaire beige de documentation

financière, économique et commerciale, Brussel,

24 October 1948, blz. 1127-1129.)

COLLIN, F. De invloed van het Marshall-plan op de financiële toestand van België. (De Christelijke

Werkgever, uitgave van de Federatie der Christe-

lijke Werkgevers van België, Antwerpen, V, Sep-

tember 1948, blz. 320-322.)

Het Marshall-plan en de Europese monetaire pro-blemen. (Beursberichten Kredietbank, Brussel,

nr 20, 16 Mei 1948, blz. 197-201, 204.)

Het nieuw inter-Europees betalingssysteem. (Week-

berichten van de Kredietbank, Brussel, nr 46,

14 November 1948, blz. 427-428, 433-434.)

LEEIMAN, A. Het Marshall-plan. (De gids op maat-

schappelijk gebied. Algemeen Christelijk Werkers-

verbond, Brussel, nrs 8-9, Augustus-September

1948, blz. 655-687.)

MARTIN, J. Onze handelspolitiek op een keerpunt. (V.E.V.-berichten. Tijdschrift van het Vlaams

Economisch Verbond, Antwerpen, XXIII, nr .14,

31 Augustus 1948, blz. 655-662.)

PULINCKX, R. Le commerce extérieur de la Bel-gigue. (Industrie. Revue de la Fédération des

Industries belges, Brussel, II, nr 2, Februari 1948,

blz. 75-82.)

van BERKUM, P.-P. Mogelijkheden en perspectieven van de Marshall-hulp. (Economisch-Statistische


misch Instituut, Rotterdam, XXXIII, nr 1623, 16 Juni 1948, blz. 464-466.)

VANDEPUTTE, R. De nieuwe oriëntering van België's buitenlandse handel. (V.E.V.-berichten,

Tijdschrift van het Vlaams Economisch Verbond,

Antwerpen, XXIII, 15 Mei 1948, blz. 379-391.)

9. FINANCIELE ASPECTEN VAN BENELUX.

België en het Marshall-plan. (Beursberichten Kre-

dietbank, Brussel, nr 25, 20 Juni 1948, blz. 246-

248.)

Benelux. Premier bilan d'une expérience. (Etudes éco-

nonbiques, nr' 68 en 69, eerste semester 1948, Asso-

ciation des licenciés de l'Institut supérieur com-

mercial et consulaire, Bergen, 87 blz.)

Benelux. Verslag van het Economisch Benelux-Con-gres. (Gehouden op 12 en 13 Juni 1948 te Amster-

dam, onder voorzitterschap van Dr W.-F. Lich-

tenauer, Den Haag, Benelux, 1948, 91 blz.)

BLAISSE, P.-A. & TINBERGEN, J. Het economisch programma van Benelux voor 1952-1953. (Econo-

misch-Statistische Berichten, uitgave van het


XXXIII, nr 1650, 22 December 1948, blz. 1004•

1006.)

BOELS, J. Réflexions d'un technicien á propos de la coopéra. tion économique européenne. (Etudes

internationales, Brussel, 's Gravenhage, I, nr 3,

Juli 1948, blz. 373-379.)

BROUWERS, G. De Nederlandse prijspolitiek en de Unie der Lage Landen. (Economisch-Statistische


misch Instituut, Rotterdam, XXXIII, nr 1612,

31 Maart 1948, blz. 244-248.)

Oontrasts in Benelux. (The Banker, Londen,

LXXXVI, Mei 1948, blz. 101-106.)

De betekenis van Benelux. (Beursberichten Krediet-

bank, Brussel, nr 26, 27 Juni 1948, blz. 257-260.)

De Nederlandsche handelsbalans en het Marshall-plan. (Beursberichten Kredietbank, Brussel, nr . 14,

4 April 1948, blz. 137-138, 144.)

De subsidiepolitiek in België en Nederland. (Pro-

blemen. Maandblad van de Studie- en Documen-

tatiedienst van het Algemeen Belgisch Vakver-

bond, Brussel, II, nr 12, December 1948, blz. 739-

747.)•

FAHRENFORT, J. Verandering van richting in de economische en financiële politiek van Nederland noodzakelijk. (Benelux, organe mensuel du

Comité de Rapprochement belgo-néerlando-luxem-

bourgeois, Den Haag, Brussel, nr 1, Juli 1948,

blz. 16-18, blz. 28.)

HYLKEMA, El Benelux. Le chemin vers l'unité éco-nomique. (Parijs, Pedone, 1948, 195 blz.)

KUIN, P. Van douane-unie naar economische unie. (Etudes internationales, Brussel, 's Gravenhage,

I, nr 1, Januari 1948, blz. 3-19.)

LAMBERT, P. Après la Conférence d'Amsterdam. (Problemen. Maandblad van de Studie- en Docu-

mentatiedienst van het Algemeen Belgisch Vak-

verbond, Brussel, II, nr 5, Mei 1948, blz. 257-275.)

Memorandum betreffende het economisch programma van Benelux. (Mededelingen, van het Verbond der

Belgische Nijverheid, Brussel, III, 4 November

1948, blz. 2492-2501.)

ROM COLTFIOFF, A. Het economisch Benelux-Con-gres te Amsterdam. (Economisch-Statistische Be-

richten, 'uitgave van het Nederlandsch Economisch

Instituut, Rotterdam, XXXIII, nr 1626„ 7 Juli

1948, blz. 531-533.)

SCHERER-HENNUY. Projet d'unification monétaire de Benelux. (Uittreksel van de brochure van

dezelfde schrijver : « As$ainissement économique

de Benelux n, Luxemburg, 1948,. 11 blz.)

SCIHOUTEIN, D.-B.-J. Sluitend overheidsbudget. Slui-tende betalingsbalans of werkloosheid. (Econo-

misch-Statistische Berichten, uitgave van het


XXXIII, nr 1623, 16 Juni 1948, blz. 471-474.)

275 —

SCHOUTEN, D.-B.-J. De Nederlandse en Belgische begroting. (Economisch-Statistische Berichten, uitgave van het Nederlandsch Economisch Insti-tuut, Rotterdam, XXXIII, n,r 1638, 29 September

1948, blz. 764-766.)

TINBERGEN, J. & van TRAA, P.-C. De toekomst van de Nederlandse betalingsbalans. (Econo-misch-Statistische Berichten, uitgave van het Nederlandsch Economisch Instituut, Rotterdam, XXXIII, nr 1604, 4 Februari 1948, blz. 84-87.)

VAN DER AA, E.-R. Financiële en fiscale aspecten der Belgisch-Nederlandsch-Luxemburgsche Unie. (Statistisch Bulletin, uitgegeven door het Natio-naal Instituut voor de Statistiek — Ministerie van Economische Zaken en Middenstand, Brussel, XXIV, n* 4, April 1948, blz. 469-490.)

VAN DER AA, E.-R. Financiële en fiscale aspecten der Belgisch-Nederlandsch-Luxemburgsche Unie. II. Nederland. (Statistisch Bulletin, uitgegeven door het Nationaal Instituut voor de Statistiek —Ministerie van Economische Zaken en Midden-stand, Brussel, XXXIV, nr 10, October 1948, blz. 1599-1619.)

van der POEL, J. Het in werking treden van de Be-nelux-douane-overeenkomst. (Economisch-Statis-tische Berichten, uitgave van het Nederlandsch Economisch Instituut, Rotterdam, XXXIII,

nr 1603, 28 Januari 1948, blz. 67-71.)

VAN DIERENDONOK, J.-E. Het industriële loon-peil in Nederland. (Economisch-Statistische Be-richten, uitgave van het Nederlandsch Economisch Instituut, Rotterdam, XXXIII, nr 1645, 17 Novem-ber 1948, blz. 906-909.)

van DIERENDONOK, J.-E. & MEYER, A.-W.-J. Het industriële loonpeil in Nederland. (Economisch-Statistische Berichten, uitgave van het Neder-landsch Economisch Instituut, Rotterdam, XXXIII, nr 1650, 22 December 1948, blz. 1013- .1015.)

VAN DONGEIN TORMAN, D.-H. Loonbeheersing in Nederlánd. (Economisch-Statistische Berichten, uitgave van het Nederlandsch Economisch Insti-tuut, Rotterdam, XXXIII, nr 1650, 22 December 1948, blz. 1010-1012.)

van KAALTE, E, Van Nederlands-Belgische toenade-ring tot samenwerking, 1848-1948. (Etudes inter-nationales, Brussel, 's Gravenhage, I, nr 2, April 1948, blz. 203-219.)

van RHIJ 'N, A.-A. Een nieuwe phase in de loon- en prijspolitiek. (Economisch-Statistische Berichten, uitgave van het Nederlandsch Economisch Insti-tuut, Rotterdam, XXXIII, nr 1643, 3 November 1948, blz. 865-867.)

10. ALGEMEEN. ANSIAUX, H. Le plan Marshall dans ses rapports

avec les problèmes monétaires européens. (Comptes rendus des travaux de la Société d'Economie poli-

tique de Belgique, April 1948, nr 179, zitting van

27 April 1948.) (Brussel, Société d'Economie poli-tique de Belgique, 1948, 23 blz.)

BAKEN, R. La situation de la Belgique. (Société beige d'Etudes et d'Expansion, Luik, XLVII,

nr 129, Januari-Februari 1948, blz. 10-16.)

Belgium's difficult year. (The Statist, Londen,

CXLVIII, nr 3692, bijvoegsel van 11 December 1948, blz. 8-12.)

CHARPENTIER, J. La situation économique de la Belgique. (Economie wallonne, Edition du Con-seil économique wallon, Luik, nr 1, Augustus 1948, blz. 9-19.)

Crisis in Belgium. (The Statist, Londen, CXLVII1, nr 3691, 4 December 1948, blz. 562-564.)

FEYERICK, Y. Rede uitgesproken ter gelegenheid van de gewone algemene vergadering van 25 Mei 1948 van de Nationale Federatie der Kamers voor Handel en Nijverheid van België. (Handel en Nijverheid. Officieel orgaan van de Nationale Federatie der Kamers voor Handel en Nijverheid van België, Brussel, Mei 1948, blz. 1-7.)

HULPIAU, R. L'économie beige en 1947. (Les Dos-siers de l'Action sociale catholique, Brussel, XXV,

nr 5, Mei 1948, blz. 297-309.)

INGENBLEEK, J. Le destin de la Belgique. (Indus-trie. Revue de la Fédération, des Industries belges, Brussel, II, Januari 1948, blz. 2-11.)

La situation économique en Belgique. (Etudes et Con-joncture, Economie mondiale, Parijs, nrs 9-12, September-December 1948, blz. 151-220.)

LEEMAN, A., DELMOTTE, L., van ROMPUY, V., HUYBRECHS, J. & PINXTEN, K. De econo-mische toestand : publieke en private financiën, prijzen en lonen, industrieel en landbouwover-zicht, buitenlandse handel. Terugblik op 1947. (De gids op maatschappelijk gebied. Algemeen Christelijk Werkersverbond, Brussel, Maart-April

1948, blz. 320-399.)

MASOIN, M. La situation économique du Congo beige. (Bulletin de l'Institut de Recherches éco-nomiques et sociales de l'Université catholique de Louvain, LXIV, n,r 4, Augustus 1948, blz. 467-501.)

OSTERRIETH, F. Rede uitgesproken op de statu-taire algemene ledenvergadering der Kamer van Koophandel van Antwerpen op 23 December 1948. (Antwerpen, Kamer van Koophandel, 1948,

27 blz.)

Special sul:) plement on Belgium's post-war economy and finances. (The Statist, Londen, OXLVIII,

n* 3651, Februari 1948.)

URBAIN, Y. La conjoncture économique de la Bel-gique. (Bulletin de l'Institut de Recherches écono-miques et sociales de l'Université catholique de Louvain, XIII, nra 6 en 8, Mei 1948, blz. 591-635.)

- 276 —

ECONOMISCHE WETGEVING

Deze rubriek bevat de wetten, besluiten en andere

officiële bekendmakingen die van bijzonder belang

zijn voor 's lands algemene economie en via het Bel-gisch Staatsblad werden afgekondigd in de loop van

de maand aan deze van de publicatie van ons Tijd-schrift voorafgaand.

Alleen de gewichtigste wetten en besluiten hebben

wij « in extenso » overgenomen. Voor de andere wet-

teksten volstaat een eenvoudige vermelding, desnoods

door een verklarende nota verduidelijkt.

Om het naslaan er van te vergemakkelijken, hebben wij hoger bedoelde documentatie in de volgende rubrieken ondergebracht :

I. — Algemene economische en sociale wetgeving

II. — Geld-, banken financiewezen

III. — Landbouw

IV. — Nijverheid

V. — Arbeid

VI. — Binnenlandse handel

VII. — Buitenlandse handel

VIII. — Verkeerswezen

IX. — Prijzen en lonen

X. — Rantsoenering en ravitaillering

XI. — Wederopbouw en oorlogsschade.

I — ALGEMENE ECONOMISCHE EN SOCIALE WETGEVING

Wet van 30 Maart 1948 houdende goedkeuring van het internationaal accoord

betreffende de herstelbetalingen, ondertekend op

14 Januari 1946, te Parijs (Staatsblad, 14 Novem-

ber 1948, blz. 9152).

Wet van 15 September 1948 houdende goedkeuring van de Overeenkomst van

Europese Economische Samenwerking, de bijlage,

de additionele protocols en de slotakte, onderte-

kend op 16 April 1948, te Parijs (Staatsblad, 25 November 1948, blz. 9364).

De Kamers hebben aangenomen en Wij bekrachtigen hetgeen volgt :

Enig artikel. — De Overeenkomst voor Europese Econo-mische Samenwerking en haar bijlagen, ondertekend op 16 April 1948, te Parijs, zullen volkomen uitwerking hebben.

Kondigen de tegenwoordige wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel bekleed en door het Belgisch Staatsblad bekendgemaakt worde.

VERTALING.

Verdrag nopens Europese Economische Samenwerking.

. De Regeringen van Oostenrijk, België, Denemarken, Frankrijk, Griekenland, Ierland, IJsland, Italië, Luxem-burg, Noorwegen, Nederland, Portugal, Turkije, het Verenigd Koninkrijk, Zweden en Zwitserland, alsmede de Opperbevelhebbers van de Franse, Britse en Amerikaanse bezettingszones van Duitsland :

Overwegende dat een sterke en welvarende Europese economie wezenlijk is voor het bereiken van de doel-einden der Verenigde Naties, het behoud van de persoon-lijke vrijheid en de toeneming van het algemeen welzijn, en dat een zodanige economie zal bijdragen tot de hand-having van de vrede ;

Erkennend, dat haar huishoudingen in onderling ver-band staan en dat de voorspoed van elk van haar afhangt van de voorspoed van allen ;

Gelovend, dat slechts door nauwe en duurzame samen-werking tussen de Verdragsluitende Partijen de welvaart van Europa kan worden hersteld en gehandhaafd, en de verwoestingen van de oorlog ongedaan kunnen wor-den gemaakt ;

Besloten om de in het Algemeen Rapport van de Com-missie van Europese Economische Samenwerking neder-gelegde doeleinden toe te passen en te bereiken, in het bijzonder wat betreft de spoedige vestiging van gezonde economische verhoudingen, welke de Verdragsluitende Partijen in staat zullen stellen om zo spoedig mogelijk een bevredigend peil van economische activiteit te berei-ken en te handhaven zonder uitzonderlijke hulp van buiten af, en om haar volledige bijdrage te leveren tot een universeel economisch evenwicht;

Vastberaden om haar economische kracht daartoe samen te bundelen, zich met elkaar te verstaan omtrent een zo intensief mogelijk gemeenschappelijk gebruik van haar afzonderlijke hoedanigheden en mogelijkheden, haar voortbrenging te vermeerderen en haar industriële en agrarische hulpmiddelen te ontwikkelen en te moder-niseren, haar handel uit te breiden, in steeds sterkere mate de onderlinge handelsbelemmeringen uit de wet te ruimen, een volledige tewerkstelling van haar arbeids-krachten te bevorderen en om de stabiliteit van haar huishoudingen en het algemeen vertrouwen in haar nationale valuta's te herstellen of te handhaven ;

Kennisnemende van de edelmoedige bedoelingen van het Amerikaanse volk, zoals deze tot uiting zijn gekomen in de maatregelen tot het verlenen van bijstand, zonder welke de doeleinden, die in het bovenstaande zijn gefor-muleerd, niet volledig kunnen worden bereikt ;

Van zins om de voorwaarden te scheppen en om de instellingen in het leven te roepen, die noodzakelijk zijn voor liet welslagen van de Europese Economische Samen-werking en voor het doelmatige gebruik van de Ameri-kaanse hulp, en om daartoe een Verdrag te sluiten ;

Hebben te dien einde de ondergetekende Gevolmach-tigden benoemd, die, na vertoon van hun volmachten, welke in goede behoorlijke vorm bevonden zijn, overeen-stemming hebben bereikt omtrent de navolgende bepa-lingen :

Artikel 1. De Verdragsluitende Partijen komen overeen om een

nauwe samenwerking in haar onderlinge economische betrekkingen te betrachten.

Als haar onmiddellijke taak, zullen zij de uitwerking en de uitvoering van een gezamenlijk herstelprogramma ter hand nemen. Het doel van dit programma zal zijn

het zo snel mogelijk bereiken van een bevredigend peil van economische activiteit en het handhaven daarvan zonder uitzonderlijke hulp van buitenaf. Daartoe moet het programma in het bijzonder rekening houden met de noodzaak voor de Verdragsluitende Partijen, om, zoveel als enigzins mogelijk is, haar uitvoer naar niet aan het programma deelnemende landen tot ontwikkeling te brengen.

Daartoe verbinden de Verdragsluitende Partijen zich om door eigen krachtinspanning en in een geest van wederkerige hulp de volgende Algemene Verplichtingen na te komen en zij stichten hierbij een Organisatie voor Europese Economische Samenwerking, hieronder aange-duid als de Organisatie ».

HOOFDSTUK I. — ALGEMENE VERPLICHTINGEN.

Artikel 2. De Verdragsluitende Partijen verbinden zich, zowel

individueel als collectief, met kracht de ontwikkeling van de productie ter hand te nemen door doelmatig gebruik te maken van de bronnen, waarover zij beschikken zowel in het moederland als in de overzeese gebieds-delen, en door de in steeds sterkere mate hulpmiddelen en productiemethodes te moderniseren, op zodanige wijze die zich het beste laat verenigen met de verwerkelijking van het gemeenschappelijk herstelprogramma.

Artikel 3. De Verdragsluitende Partijen zullen, binnen het kader

van de Organisatie en zo dikwijls en in zulk een mate als noodzakelijk, algemene plannen voor de productie en de uitwisseling van goederen en diensten ontwerpen. Daarbij zullen zij de ramingen en plannen van ieder van haar, en de algemene voorwaarden der wereldhuishou-ding in aanmerking nemen.

Iedere Verdragsluitende Partij zal al haar krachten inspannen om de verwezenlijking van zulke algemene plannen te verzekeren.

Artikel 4.

De Verdragsluitende Partijen zullen, in onderlinge samenwerking, de zo intensief mogelijke uitwisseling van goederen en diensten tot ontwikkeling brengen. Daartoe zullen zij de pogingen, die reeds zijn onder-nomen, voortzetten, om zo snel mogelijk een multilate-rale betalingsregeling onder elkander te treffen, en daar-toe zullen zij samenwerken, in het verminderen van de onderlinge belemmeringen op het gebied van handels-en betalingsverkeer, met het doel zo spoedig mogelijk die belemmeringen, die thans het handels- en betalingsver-keer bemoeilijken, af te schaffen.

Bij de toepassing van dit artikel, zullen de Verdrag-sluitende Partijen behoorlijk rekening houden met de noodzaak om zowel gezamenlijk als ieder afzonderlijk een buitensporige verstoring van het evenwicht in haar financiële en economische betrekkingen, zowel tussen haar onderling, als tussen haar en niet aan het plan deelnemende landen, te herstellen of te voorkomen.

Artikel 5.

De Verdragsluitende Partijen komen overeen haar eco-nomische banden te versterken, met alle middelen, die naar haar mening de strekking hebben de verwezenlij-king van de doeleinden van dit Verdrag te bevorderen. Zij zullen voortgaan met de bestudering van douane-unies of soortgelijke instellingen, zoals vrije handels-verkeerzones, waarvan de vorming één van de middelen zou kunnen zijn om deze doeleinden te bereiken. Die-genen van de Verdragsluitende Partijen, die reeds in beginsel onder elkander overeenstemming hebben bereikt omtrent de vorming van douane-unies, zullen de vesti-ging van die unies zoveel mogelijk bevorderen.

Artikel 6. De Verdragsluitende Partijen zullen met elkander en

met landen, die van dezelfde geest bezield zijn, samen-werken, met betrekking tot het verlagen van tariefmuren en het uit de weg ruimen van andere beletselen voor de uitbreiding van de handel,, met het oog op het bereiken van een gezond en evenwichtig multilateraal handels-verkeer, in overeenstemming met de beginselen van het Handvest van Havana.

Artikel 7. Iedere Verdragsluitende Partij• zal, rekening houdende

met de noodzaak van een hoog en standvastig peil van

handel en werkgelegenheid en met de noodzaak om het gevaar van inflatie te voorkomen of te bestrijden, zoda-nige maatregelen nemen, als binnen haar bevoegdheden liggen, om de waardevastheid van haar valuta en het evenwicht van haar begrotingen, gezonde wisselkoersen en, in het algemeen, het vertrouwen in haar monetair systeem te vestigen of te behouden.

Artikel 8. De Verdragsluitende Partijen zullen een zo volledig en

doelmatig mogelijk gebruik maken van de haar beschik-bare arbeidskrachten. ' Zij zullen zich beijveren om volledige tewerkstelling

van haar arbeidskrachten aan haar eigen volken te ver-schaffen, en zij kunnen zo nodig, haar toevlucht nemen tot de arbeidskrachten beschikbaar op het gebied van een andere Verdragsluitende Partij. In het laatste geval zullen zij, met onderling goedvinden, de nodige maat-regelen nemen om de verplaatsing van werknemers te vergemakkelijken en om hun vestiging onder voorwaar-den, die uit economisch en sociaal oogpunt bezien bevre-digend zijn, te verzekeren.

In het algemeen zullen de Verdragsluitende Partijen samenwerken met betrekking tot een vermindering, in steeds sterker mate, van de belemmeringen op het gebied van de bewegingsvrijheid van personen.

• Artikel 9.

De Verdragsluitende Partijen zullen de Organisatie alle inlichtingen verstrekken, die zij mocht vragen om de vervulling van haar taak te vergemakkelijken.

HOOFDSTUK II. — DE ORGANISATIE.

Artikel 10. Lidmaatschap.

Leden van de Organisatie zijn de Partijen bij dit Ver-drag.

Artikel 11. Doel.

Het doel van de Organisatie is het bereiken van een gezonde Europese economie door middel van de econo-mische samenwerking van haar Leden. Een eerste taak van de Organisatie zal zijn het verzekeren van het wel-slagen van het Europese herstelprogramma, in overeen-stemming met de bepalingen, vervat in Hoofdstuk I van dit Verdrag.

Artikel 12. Werkzaamheden..

Binnen de grenzen van zodanige bevoegdheden, als zijn of zouden kunnen worden overeengekomen ten behoeve van de Organisatie, zijn haar werkzaamheden :

a) het voorbereiden en toepassen, op het terrein van de gemeenschappelijke werkzaamheid van de betrokken Leden, van de maatregelen, die noodzakelijk zijn om het in artikel 11 gestelde doel te bereiken, en het vergemak-kelijken, bevorderen en coordineren van de handelingen van ieder van de Leden afzonderlijk ;

b) het vergemakkelijken van en het toezien op de uit-voering van de toepassing van de bepalingen van dit. Verdrag ; het nemen van zulke maatregelen, die geschikt zijn om de uitvoering van dit Verdrag te verzekeren en het te dien einde in het leven roepen van systemen met behulp van welke een overzicht kan worden verkregen en een toezicht kan worden uitgeoefend op de doelmatig-heid van het gebruik van de hulp van buiten en van nationale bronnen ;

c) het verschaffen van bijstand en het verstrekken van inlichtingen aan de Regering van de Verenigde Staten van Amerika (op overeen te komen wijze) met betrek-king tot de uitvoering van het Europese Herstelpro-gramma en het doen van aanbevelingen aan die Rege-ring ;

d) het bijstaan van de belanghebbende partijen, op haar verzoek, bij onderhandelingen over zodanige inter-nationale overeenkomsten, welker totstandkoming nood-zakelijk mocht zijn voor de betere uitvoering van het Europese Herstelprogramma.

De Organisatie kan tevens zodanige andere werkzaam-heden op zich nemen, als wordt overeengekomen.

Artikel 13.

De Organisatie kan, ten einde haar in artikel 11 om-schreven doel te bereiken :

-•-• 278

a) beslissingen nemen, welke door haar Leden dienen te worden uitgevoerd

b) overeenkomsten aangaan met haar Leden, met landen die geen lid zijn, met de Regering van de Vere-nigde Staten en met Internationale Organisaties ;

c) aanbevelingen doen aan de Regering der Verenigde Staten, aan andere Regeringen en aan Internationale Organisaties.

Artikel 14. Beslissingen.

Tenzij de Organisatie voor bijzondere gevallen anders overeenkomt, worden geen beslissingen genomen dan met goedvinden van alle Leden. Niettemin staat de ont-houding van stemming door een Lid, dat verklaart geen belang te hebben een aan de orde gesteld onderwerp, het nemen van een beslissing terzake niet in de weg, welke beslissing' de andere Leden zal binden.

Artikel 15. De Raad.

a) Een Raad, samengesteld uit alle Leden, is het orgaan, waaraan alle beslissingen hun rechtskracht ont-lenen.

b) De Raad wijst jaarlijks uit haar Leden een Voor-zitter en twee Vice-Voorzitters aan.

c) De Raad wordt bijgestaan door een Uitvoerend Comité en een Secretaris-generaal. De Raad kan die technische commissies of andere lichamen instellen, die vereist zijn voor de uitvoering van de werkzaamheden van de Organisatie. Alle dergelijke organen zijn aan de Raad verantwoording verschuldigd.

Artikel 16. Het Uitvoerend Comité.

a) Het Uitvoerend Comité bestaat uit zeven leden, jaar-lijks door de Raad te benoemen. Het zet zijn werkzaam-heden voort overeenkomstig de algemene en bijzondere aanwijzingen van de Raad en brengt daaromtrent aan de Raad verslag uit.

b) De Raad benoemt jaarlijks uit de leden van het Uit-voerend Comité een Voorzitter en een Vice-Voorzitter. Hij kan tevens jaarlijks een Algemene Rapporteur aan-stellen en zijn werkzaamheden omschrijven.

c) Ieder Lid van de Organisatie, dat niet vertegenwoor-digd is in het Uitvoerend Comité, kan aan al haar dis-cussies en beslissingen deelnemen, over elk onderwerp, dat in het bijzonder de belangen van zodanig Lid raakt.

De Leden van de Organisatie worden op de hoogte gehouden van de handelingen van het Uitvoerend Comité door middel van rondzending, op de daarvoor geschikte tijdstippen, van de agenda en van de samenvattende ver-slagen.

Artikel 17. De Secretaris-generaal.

a) De Secretaris-generaal wordt bijgestaan door een eerste en tweede Adjunct-Secretaris-generaal.

b) De Secretaris-generaal en de Adjunct-Secretaris-generaal worden benoemd door de Raad. De Secretaris-generaal is aan het gezag van de Raad onderworpen.

c) De Secretaris-generaal woont de bijeenkomsten van de Raad, het Uitvoerend Comité en, voor zoveel nodig, de bijeenkomsten van de technische commissies en van de andere lichamen bij of is daarbij vertegenwoordigd, met het recht om aan de besprekingen deel te nemen. Hij zal de bijeenkomsten van de Raad en van het Uitvoe-rend Comité voorbereiden, en zal de uitvoering van de beslissingen van beide organen verzekeren, overeenkoni-stig de algemene en bijzondere richtlijnen van de Raad en het Uitvoerend Comité.

Aanvullende voorzieningen betreffende de werkzaam-heden van de Secretaris-generaal zijn uiteengezet in de Bijlage van dit Verdrag.

Artikel 18. Secretariaat.

a) De Secretaris-generaal benoemt het personeel, dat de Organisatie voor de richtige vervulling van haar taak behoeft. De benoemingen van het leidinggevend perso-neel en de interne personeelsreglementen zijn aan de goedkeuring van de Raad onderworpen.

b) Met het oog op het internationale karakter van de Organisatie vragen of ontvangen de Secretaris-generaal

en het personeel geen aanwijzingen van een der Leden of van enige Regering of met gezag bekleed orgaan buiten de Organisatie.

Artikel 19. Technische commissies en andere lichamen.

Technische commissies en andere lichamen, ingesteld op grond van artikel 15, sub c), zijn aan het gezag van de Raad onderworpen. Zij worden samengesteld uit de Leden, die bij de instelling van die organen het meeste belang hebben, en zullen haar werkzaamheden aldus indelen, dat andere belanghebbende Leden er aan kunnen deelnemen, indien zulks noodzakelijk is.

Artikel 20. Betrekkingen met andere internationale organisaties. a) De Organisatie knoopt zodanige officiële en offi-

cieuse betrekkingen aan met de Verenigde Naties, haar voornaamste en haar ondergeschikte instellingen en met de gespecialiseerde organisaties, als dienstig mochten zijn voor de samenwerking ter bereiking van haar respectievelijke doeleinden.

b) De Organisatie kan tevens betrekkingen met andere internationale lichamen onderhouden.

Artikel 21. Zetel.

De zetel van de Organisatie wordt door de Raad bepaald op zijn eerste zitting. De Raad, de onderschei-dene commissies of de andere lichamen kunnen elders bijeenkomen dan ter plaatse van de zetel der Organi-satie, indien zij zulks besluiten.

Artikel 22. Rechtsbevoegdheid, voorrechten en immuniteiten,.

a) De Organisatie bezit op het gebied van ieder van haar Leden zodanige rechtsbevoegdheid als nodig mocht zijn voor de uitvoering van haar werkzaamheden en het verwezenlijken van haar doeleinden, cnder de voorwaar-den die in het Aanvullend Protocol nr I van dit Verdrag zijn vermeld.

b) De Organisatie, haar functionarissen, en de verte-genwoordigers van haar Leden, zijn gerechtigd tot de voorrechten en immuniteiten, die geformuleerd zijn in het bovengenoemde Aanvullend Protocol.

Artikel 23. Financiële regels.

a) De Secretaris-generaal legt de Raad een jaarlijkse begroting en een jaarlijkse rekening en verantwoording opgesteld volgens de in het Aanvullende Protocol nr II van dit Verdrag gestelde financiële regels, ter goedkeu-ring voor.

b) Het boekjaar van de Organisatie vangt op 1 Juli aan.

c) De kosten van de Organisatie worden door de Leden gedragen en worden omgeslagen overeenkomstig bepalingen van het bovengenoemde Aanvullende Pro-tocol.

HOOFDSTUK III. — SLOTBEPALINGEN.

Artikel 24. Bekrachtiging en inwerkingtreding.

a) Dit Verdrag dient te worden bekrachtigd. De bekrachtigingsoorkonden worden nedergelegd bij de Regering der Franse Republiek. Het Verdrag treedt in werking, zodra niet minder dan zes der ondertekenende partijen haar bekrachtigingsoorkonden hebben nederge-legd. Voor iedere ondertekenende partij, die na dit tijd-stip het Verdrag bekrachtigt, treedt het in werking na de nederlegging van de bekrachtigingsoorkonde.

b) Niettemin komen de ondertekenende partijen over-een, dat zij, in afwachting van de inwerkingtreding van het Verdrag volgens de bepalingen van het voorgaande lid, het Verdrag, ten einde vertraging in de uitvoering er van te vermijden, voorlopig reeds vanaf het ogenblik van de ondertekening zullen toepassen, met inachtneming van haar onderscheidene constitutionele bepalingen.

Artikel 25. Toetreding.

Zodra tenminste tien bekrachtigingsoorkonden van dit Verdrag zijn nedergelegd, kan elk Europees land toe-treden door middel van een kennisgeving aan de Rege-

- 279 -

ring van de Franse Republiek en met de goedkeuring van de Raad van de Organisatie. Toetredingen worden van kracht van de datum der bovenvermelde goédkeu-ring af.

Artikel 26. Niet-nakoming van verplichtingen.

Indien een Lid van de Organisatie de verplichtingen die uit dit Verdrag voortvloeien, niet langer nakomt, wordt dit Lid uitgenodigd om zich te gedragen in overeenstemming met de bepalingen van het Verdrag. Indien dat Lid gedurende de termijn in de uitnodiging gesteld deze uitnodiging niet zou naleven, kunnen de overige Leden in onderlinge overeenstemming besluiten, hun samenwerking binnen de Organisatie voort te zetten zonder het betrokken Lid.

Artikel 27. Opzegging.

Ieder van de Verdragsluitende Partijen kan de toe-passelijkheid van dit Verdrag op haar zelf beëindigen, door twaalf maanden tevoren daarvan aan de Regering der Franse Republiek kennis te geven.

Artikel 28. Mededeling van bekrachtiging, toetreden en uittreden.

Dadelijk na de ontvangst van een bekrachtigings-oorkonde, kennisgeving van toetreding of opzegging stelt de Regering der Franse Republiek alle Verdragsluitende Partijen en de Secretaris-generaal van de Organisatie daarvan op de hoogte.

BIJLAGE.

Aanvullende voorzieningen betreffende werkzaamheden van de Secretaris-generaal.

De algemene bepalingen van artikel 17 betreffende de werkzaamheden van de Secretaris-generaal worden hier-onder op de volgende wijze nader uitgewerkt :

1. Hij kan voorstellen doen aan de Raad en aan het Uitvoerend Comité.

2. Hij draagt in overleg met de voorzitters van de tech-nische commissies, er voor zorg, dat deze commissies zo dikwijls bijeenkomen als vereist is, en dat zij kunnen beschikken over een secretariaat. Hij brengt hun, voor zoveel nodig, de aanwijzingen van de Raad en van het Uitvoerend Comité over.

3. Hij stelt zich regelmatig op de hoogte van werk-zaamheden van de andere lichamen genoemd in arti-kel 15 en brengt deze, voor zoveel nodig, de aanwijzin-gen van de Raad en van het Uitvoerend Comité over.

4. Hij treft, met inachtneming van de bepalingen van artikel 20, en volgens de aanwijzingen van de Raad en van het Uitvoerend Comité, de nodige schikkingen voor contracten met andere Internationale Organisaties.

5. Hij verricht alle zodanige andere werkzaamheden als nodig zijn voor de goede gang van zaken der Organi-satie en als hem worden toevertrouwd door de Raad of door het Uitvoerend Comité.

Ten blijke waarvan de ondergetekende Gevolmachtig-den, te dien einde behoorlijk gevolmachtigd zijnde, dit Verdrag hebben ondertekend en hun zegels daaraan hebben gehecht.

Gedaan te Parijs de 16" April 1948, in de Engelse en Franse taal, beide teksten gelijkelijk authentiek, in één exemplaar, dat bewaard blijft in het archief van de Regering der Franse Republiek, door welke Regering gewaarmerkte afschriften zullen worden gezonden aan alle ondertekende Partijen.

Aanvullend Protocol nr I bij het Verdrag nopens Europese Eco-nomische Samenwerking, betreffende de rechtsbevoegdheid, voorrechten en immuniteiten der Organisatie.

De Regeringen en Autoriteiten die het Verdrag nopens Europese Economische Samenwerking hebben onderte-kend,

Overwegende, dat volgens de bepalingen van artikel 22 van het Verdrag, de Organisatie voor Europese Econo-

mische Samenwerking op het grondgebied van ieder van haar Leden de rechtsbevoegdheid bezit, nodig om haar werkzaamheden uit te oefenen en haar doeleinden te verwezenlijken, en dat de Organisatie, haar functiona-rissen en de vertegenwoordigers van de Leden gerech-tigd zijn tot de voorrechten en immuniteiten, vastgesteld bij een aanvullend Protocol,

Zijn het volgende overeengekomen :

HOOFDSTUK I. — RECHTSPERSOONLIJKHEID

EN BEVOEGDHEID.

Artikel 1.

De Organisatie bezit rechtspersoonlijkheid. Zij is bevoegd overeenkomsten aan te gaan, roerend en onroe-rend goed te verwerven, hierover te beschikken, en in rechte te verschijnen.

HOOFDSTUK II. — EIGENDOMMEN, FONDSEN EN BEZITTINGEN.

Artikel 2.

De Organisatie, haar eigendommen .en haar bezittin-gen, waar deze ook zijn gelegen en wie deze ook onder zich heeft, zijn vrijgesteld van rechtsvervolging, behoudens wanneer de Organisatie, in een bijzonder geval, uitdrukkelijk van die immuniteit afstand heeft gedaan.

Artikel 3.

De gebouwen van de Organisatie zijn onschendbaar. De eigendommen en bezittingen van de Organisatie, waar deze ook zijn gelegen en wie deze ook onder zich heeft, zijn vrijgesteld van onderzoek, vordering, confiscatie of onteigening en van iedere andere vorm van ingrijpen van uitvoerende administratieve, gerechtelijke of wette-lijke aard.

Artikel 4.

Het archief van de Organisatie en in het algemeen alle haar toebehorende of onder haar berusting zijnde schrif-turen, waar deze zich ook bevinden, zijn onschendbaar.

Artikel 5.

Zonder beperkt te worden door financiële voorschriften, regelen of moratoria van enigerlei aard, kan de Organi-satie :

a) alle muntsoorten houden en rekeningen in alle muntsoorten houden ;

b) vrijelijk zowel in ieder land als van het ene land naar het andere haar fondsen overmaken en deze fondsen van de ene valuta in een andere omzetten.

Artikel 6.

De Organisatie, haar tegoeden, inkomsten en andere bezittingen zijn :

a) vrijgesteld van alle directe belastingen ; de Organi-satie eist evenwel geen vrijstelling van belastingen en heffingen welke in wezen niet anders zijn dan retribu-ties voor algemene overheidsdiensten ;

b) vrijgesteld van douanerechten en in- en uitvoer-verboden en beperkingen, betreffende artikelen die de Organisatie voor ambtelijk gebruik nodig heeft. Artikelen evenwel onder de werking van zodanige uitzonderings-bepalingen ingevoerd, mogen in het land waarin zij zijn ingevoerd niet worden verkocht tenzij onder de voorwaar-den, die met de Regering van dat land zijn overeenge-komen ;

c) vrijgesteld van douanerechten, in- en uitvoerverbo-den en beperkingen, met betrekking tot haar publicaties.

Artikel 7.

Hoewel de Organisatie, als regel, geen vrijstelling eist van accijnzen en van belastingen op de verkoop van roe-rend en onroerend goed, voor zover deze belastingen doorberekend zijn in de koopprijs, zullen niettemin de Leden zo mogelijk administratieve voorzieningen treffen om telkens wanneer de Organisatie voor ambtelijk gebruik belangrijke aankopen doet van goederen waarop accijnzen en belastingen zijn geheven of kunnen worden geheven, de terugbetaling of kwijtschelding van het bedrag van die accijnzen of belastingen mogelijk te maken.

- 280 -

HOOFDSTUK III. -j-- FACILITEITEN MET BETREKKING TOT HET GEBRUIK DER COMMUNICATIEMIDDELEN.

Artikel 8.

De Organisatie geniet op het grondgebied van ieder van haar Leden, voor haar officiële mededelingen, een behandeling, die niet minder gunstig is dan die, welke de Regering van het betrokken Lid krachtens overeen-komst doet genieten door enige andere Regering, met inbegrip van haar diplomatieke missies, wat betreft prioriteiten, tarieven en belastingen op post, kabeltele-grammen, telegrammen, radiogrammen, telephoto's, tele-foongesprekken en andere communicatiemiddelen, als-mede perstarieven voor mededelingen aan pers, officiële correspondentie en andere, of radio. Geen censuur wordt toegepast op de officiële mededelingen van de Organi-satie.

HOOFDSTUK IV. — VERTEGENWOORDIGERS VAN DE LEDEN.

Artikel 9.

Vertegenwoordigers van Leden bij de voornaamste en hulporganen van de Organisatie, genieten bij het uit-voeren van hun werkzaamheden en gedurende hun reizen naar en van de plaats van samenkomst, de voorrechten, immuniteiten en faciliteiten, die in het algemeen aan diplomatieke vertegenwoordigers van overeenkomstige rang worden toegekend.

Artikel 10.

Voorrechten, immuniteiten en faciliteiten worden aan de vertegenwoordigers van Leden niet toegekend voor het persoonlijke gerief van de betrokkenen, doch ten einde de onafhankelijkheid en zelfstandige uitvoering van hun werkzaamheden , in het kader der Organisatie te verze-keren. Bijgevolg heeft een Lid niet alleen het recht, maar ook de plicht van de immuniteit van zijn vertegenwoor-diger afstand te doen in alle gevallen, waarin, naar het oordeel van het betrokken Lid, de immuniteit aan de loop van de gerechtigheid in de weg zou staan, voorop-gesteld, dat van de immuniteit afstand kan worden gedaan, zonder dat daardoor inbreuk wordt gemaakt op het doel waarvoor de immuniteit is verleend.

Artikel 11.

De bepalingen van artikel 9 zijn niet van toepassing op de verhouding tussen een vertegenwoordiger en de bevoegde macht van de Staat waarvan hij onderdaan is of waarvan hij de vertegenwoordiger is of is geweest.

Artikel 12.

Onder de uitdrukking Vertegenwoordiger «, in dit Hoofdstuk gebezigd, worden geacht te zijn begrepen alle afgevaardigden, plaatsvervangers, raadslieden, technische, deskundigen en secretarissen van delegaties.

HOOFDSTUK V. — FUNCTIONARISSEN.

Artikel 13.

De Secretaris-generaal zal aangeven op welke catego-rieën van functionarissen de bepalingen van dit Hoofd-stuk van toepassing zijn. Hij zal een lijst van deze cate-gorieën aan de Raad overleggen, en daarna aan alle Leden daarvan mededeling doen. De namen van de func-tionarissen die begrepen zijn in deze categorieën, zullen periodiek aan de Leden bekend worden gemaakt.

Artikel 14.

Functionarissen van de Organisatie zijn : a) vrijgesteld van rechtsvervolging wegens daden door

hen verricht in hun officiële hoedanigheid ; zij blijven tegen dergelijke rechtsvervolgingen gevrijwaard na beëin-diging van hun werkzaamheden ;

b) onder dezelfde voorwaarden in het genot van dezelfde vrijstelling van belasting wat hun bezoldiging en toelagen betreft, als de functionarissen van de voor-naamste internationale organisaties ;

c) vrijgesteld, samen met hun echtgenoten en gezinnen, tegen immigratiebeperkingen en vreemdelingenregis-tratie ;

d) wat betreft de faciliteiten op het gebied van de omwisseling van valuta's in het genot van dezelfde voor-rechten als verleend zijn aan diplomatieke functiona-rissen van overeenkomstige rang ;

e) met hun echtgenoten en gezinnen in het genot van

dezelfde repatriëringsfaciliteiten bij internationale crises, als leden van diplomatieke missies ;

f) gerechtigd om ter gelegenheid van de bezetting van hun post, in het land hunner vestiging vrij van rechten hun meubilair en geldswaardige papieren in te voeren.

Artikel 15.

Behalve de voorrechten, immuniteiten, vrijstellingen en faciliteiten genoemd in artikel 14, geniet de Secretaris-generaal, waar het hemzelf, zijn echtgenote en minder-jarige kinderen betreft, de voorrechten, immuniteiten, vrijstellingen en faciliteiten, als genoten worden overeen-komstig het internationale recht door de Hoofden van diplomatieke missies.

De Adjunct-Secretarissen-generaal genieten dezelfde voorrechten, immuniteiten, vrijstellingen en faciliteiten als de diplomatieke vertegenwoordigers van overeenkom-stige rang.

Artikel 16.

Voorrechten, immuniteiten en faciliteiten worden aan de functionarissen verleend in het belang van de Organi-satie en niet voor het persoonlijk gerief van de betrok-kenen. De Secretaris-generaal heeft het recht en de plicht om van de immuniteit van een functionaris afstand te doen in het geval dat de immuniteit aan de loop van de Gerechtigheid in de weg zou staan, vooropgesteld, dat van deze immuniteit afstand kan worden gedaan zonder dat de belangen van de Organisatie daardoor wor-den geschaad. Ten opzichte van de Secretaris-generaal en de Adjunct-Secretarissen-generaal, heeft de Raad het recht om van de immuniteit afstand te doen.

Artikel 17.

De Organisatie zal te allen tijde met de daartoe aange-wezen organen van Leden samenwerken om een juiste rechtsbedeling te bevorderen, het nakomen van politie-voorschriften te verzekeren, en om misbruik van de voorrechten, immuniteiten, vrijstellingen en faciliteiten, in dit, hoofdstuk verleend, te voorkomen.

HOOFDSTUK VI. — DESKUNDIGEN BIJ ZENDINGEN DER ORGANISATIE.

Artikel 18.

Aan deskundigen (andere dan de functionarissen op wie de bepalingen van hoofdstuk V van toepassing zijn), die deel uitmaken van zendingen . of delegaties bij de Organisatie, worden zodanige voorrechten, immuniteiten en faciliteiten verleend als noodzakelijk zijn voor de onafhankelijke uitoefening van hun werkzaamheden, gedurende het tijdvak van hun zendingen, daarbij inbe-grepen de tijd besteed aan de reizen, die verband houden met hun zendingen. In het bijzonder worden hun ver-leend :

a) immuniteit van persoonlijke arrestatie of gevangen-houding en van inbeslagneming van hun bagage ;

b) immuniteit van rechtsvervolging van welke aard dan ook in verband met handelingen door hen verricht gedurende de volvoering van hun zending ;

c) onschendbaarheid voor alle papieren en documenten

Artikel 19.

Voorrechten, immuniteiten en faciliteiten worden ver-leend aan deskundigen in het belang van de Organi-satie en niet voor het persoonlijke gerief van de betrok-kenen. De Secretaris-generaal heeft het recht en de plicht om van een immuniteit van een deskundige afstand te doen, in het geval dat, volgens zijn mening, de immu-niteit aan de loop van de Gerechtigheid in de weg zou staan, vooropgesteld dat van deze immuniteit afstand kan worden gedaan, zonder dat de belangen van de Orga-nisatie daardoor zouden worden geschaad.

HOOFDSTUK VII. — AANVULLENDE OVEREENKOMSTEN.

Artikel 20.

De Organisatie kan met één of Meer Leden aanvul-lende overeenkomsten sluiten, ten einde een aanpassing aan de bepalingen in dit Protocol te bewerkstelligen, voor zover het dat ene of die verschillende Leden betreft.

Ten blijke waarvan de ondergetekende Gevolmachtig-den, daartoe behoorlijk gemachtigd, dit Protocol hebben ondertekend.

- 281. -

Gedaan te Parijs, de 160 April 1948, in de Engelse en Franse taal, beide teksten gelijkelijk authentiek, in één enkel exemplaar, dat bewaard blijft in het archief van de Regering der Franse Republiek, door welke Regering gewaarmerkte afschriften aan alle ondertekende Partijen zullen worden gezonden.

Aanvullend Protocol nr II bij het Verdrag nopens Europese Economische Samenwerking, betreffende het financiële regie• ment der Organisatie.

De Regeringen en Organen die het Verdrag nopens Europese Economische Samenwerking hebben onderte-kend;

Overwegende dat artikel 23 van het Verdrag bepaalt, dat een aanvullend Protocol betreffende het financieel reglement van de Organisatie voor Europese Econo-mische Samenwerking zal dienen te worden opgesteld;

Zijn het volgende overeengekomen :

Artikel 1. Begroting.

De Secretaris-generaal legt uiterlijk op 1 Mei van ieder jaar, de Raad ter bestudering en goedkeuring de uitge-werkte ramingen van de uitgaven voor het volgende boek-jaar voor.

De ramingen der uitgaven worden in hoofdstukken ingedeeld.

Overschrijving van het ene hoofdstuk op liet andere is niet toegestaan dan met machtiging van het Uitvoe-rend Comité. De uiteindelijke vorm van het begrotings-voorstel wordt door de Secretaris-generaal bepaald.

De reis- en verblijfskosten van vertegenwoordigers van de Leden worden als regel door de betrokken Leden gedragen. De Raad kan echter, in bijzondere gevallen, machtiging verlenen tot terugbetaling van onkosten door vertegenwoordigers van de Leden gemaakt in verband met de uitvoering van bijzondere taken hun door de Organisatie opgelegd.

Artikel 2. Aanvullende begroting.

De Raad kan de Secretaris-generaal gelasten een aan-vullende begroting over te leggen, zo de omstandigheden zulks vereisen. De Secretaris-generaal legt aan de Raad een raming voor van de kosten die verbonden zijn aan de voorstellen die aan de Raad zijn gedaan.

Geen voorstel, dat onvoorziene uitgaven met zich medebrengt, wordt geacht door de Raad te worden goed-gekeurd, tenzij de Raad een begroting van de betrokken niet voorziene inkomsten heeft goedgekeurd.

Artikel 3. Begrotingscommissie.

Een Begrotingscommissie, samengesteld uit Leden van de Organisatie, wordt door de Raad ingesteld. De Secre-taris-generaal legt de begroting, alvorens haar aan de Raad aan te bieden, aan deze Commissie ter voorberei-dend onderzoek vébr.

Artikel 4. Grondslag der bijdragen.

De goedgekeurde begrotingsuitgaven worden gedekt door de bijdragen van de Leden der Organisatie, volgens een door de Raad goedgekeurde schaal. De Secretaris-generaal stelt de Leden op de hoogte van het bedrag van hun bijdragen en nodigt hen uit hun bijdragen te storten op een door hem te bepalen tijdstip.

Artikel 5. Munt, waarin de bijdragen kunnen worden gestort.

De begroting van de Organisatie wordt uitgedrukt in de munt van het land, waarin de zetel der Organisatie is gevestigd. De bijdragen van de Leden zijn betaalbaar in die munt.

De Raad kan niettemin de Leden gelasten een klein deel van hun bijdragen te betalen in die munt, die de Organisatie nodig heeft voor de vervulling van haar taak.

Artikel 6. Gelden voor lopende uitgaven.

In afwachting van de vaststelling en betaling der bij-dragen verzoekt de Raad telkens wanneer het noodzake-

lijk is, de Leden voor de lopende uitgaven voorschotten te doen in de munt, waarin de bijdragen dienen te wor-den voldaan.

Deze voorschotten worden terugbetaald gedurende het lopende begrotingsjaar door middel van een evenredige vermindering der bijdragen. Het bedrag van zulke voor-schotten wordt vastgesteld naar de maatstaven, die aan-gelegd zijn bij de berekening van de bijdragen zelf.

Artikel 7. Boekhouding en contróle.

De Secretaris-generaal draagt zorg voor een nauwkeu-rige boekhouding van alle ontvangsten en uitgaven.

De Raad benoemt accountants wier eerste ambtsperiode drie jaar zal duren en die daarna kunnen worden her-benoemd.

Deze accountants zijn belast met de controle van de boekhouding der Organisatie en in het bijzonder met de toetsing van de uitgaven aan de begrotingsposten.

De Secretaris-generaal verleent de accountants die faci-liteiten die zij nodig hebben om hun taak te vervullen.

Artikel 8. Financieel reglement.

De Secretaris-generaal ontwerpt zo spoedig mogelijk na de vestiging der Organisatie een financieel reglement in overeenstemming met de beginselen in dit Protocol neer-gelegd, welk reglement zo gesteld dient te zijn, dat het een gezond en zuinig financieel beleid verzekert.

Artikel 9. Voorlopige begroting.

Bij wijze van uitzondering biedt de Secretaris-generaal niet later dan twee maanden na de inwerkingtreding' van het Verdrag aan de Raad een eerste begroting aan, die zich uitstrekt over het tijdvak, aanvangend op de datum van inwerkingtreding van het Verdrag tot aan 30 Juni 1949. Tegelijkertijd doet de Secretaris-generaal voorstellen aangaande het bedrag van de voorschotten ter dekking van de vereiste lopende uitgaven.

Ten blijke waarvan de ondergetekende Gevolmachtig-den, te dien einde behoorlijk gemachtigd, dit Protocol hebben ondertekend.

Gedaan te Parijs, de 16e April 1948, in de Engelse en Franse taal, beide teksten gelijkelijk authentiek, in één exemplaar, dat bewaard blijft in het archief van de Regering van de Franse Republiek, door welke Regering gewaarmerkte afschriften aan alle ondertekende Partijen zullen worden gezonden.

De oorkonden van bekrachtiging door België werden op 4 September 1948, te Parijs, neergelegd.

Ministerieel besluit van 26 October 1948 houdende vaststelling der schalen van de verplichte

verzekering tegen ziekte en invaliditeit (Staatsblad, 11 November 1948, blz. 9080).

Ministerieel besluit van 10 November 1948 houdende uitvoering van de artikelen 4 en, 7 van het

besluit van de Regent van 18 September 1947, tot instelling van een Fonds voor Bestaanszekerheid, ten

behoeve van de Arbeiders uit het Bouwbedrijf

(Staatsblad, 14 November 1948, blz. .9168).

Besluit van de Regent van 10 November 1948 waarbij de compensatievergoeding aan bepaalde cate-

gorieën, van personen wordt ontnomen (Staatsblad, 18 November 1948, blz. 9215).

— 282 —

— GELD-, BANK- EN FINANCIEWEZEN

Besluit van de Regent van 8 November 1948 houdende vaststelling van de voordrachtmodaliteiten

der candidaten tot de functies van lid van de

beheerraad der Nationale Maatschappij voor Kre-

diet aan de Nijverheid (Staatsblad, 10 November 1948, blz. 9064).

Ministerieel besluit van 13 November 1948 betreffende het Technisch C'omité van het Scheepscre-

diet, opgericht bij de wet van 23 Augustus 1948, strekkende tot het in stand houden en het uitbrei-

den van de koopvaardij- en vissersvloot en van de

scheepsbouw, en houdende instelling, te dien einde, van een Fonds voor , het Uitreden en het Aanbouwen

van Zeeschepen (Staatsblad, 26 November 1948,

blz. 9396).

Ministerieel besluit van 13 November 1948 betreffende de procedure in zake indiening en onder-

zoek van de aanvragen om scheepscrediet ter uitvoe-

ring van de wet van 23 Augustus 1948 strekkende

tot het in stand 'houden en het uitbreiden van de

koopvaardij- en vissersvloot en van de scheepsbouw,

en houdende instelling, te dien einde, van een Fonds

voor het Uitreden en het Aanbouwen van Zee-

- schepen (Staatsblad, 26 November 1948, blz. 9398).

Gelet op de wet van 23 Augustus 1948 strekkende tot het in stand houden en het uitbreiden van de koopvaardij- en de vis-sersvloot en van de scheepsbouw, en houdende instelling, te dien einde, van een Fonds voor het Uitreden en het Aanbouwen van Zeeschepen;

Gelet op artikel 2, lid 2, van de wet van 23 December 1946 tot instelling van een Raad van State;

Overwegende dat het dringend is de regelen vast te stellen volgens dewelke de aanvragen om voorschot, om leningen en andere tussenkomsten bij de wet voorzien, zullen ingediend en onderzocht worden,

Besluiten

Artikel 1. — Kunnen de voordelen van de wet van 23 Augustus 1948 genieten, binnen de perken en onder de voorwaarden vastgesteld bij artikelen 2, 3 en 4 van dit besluit, de Belgische rederijen voor de koopvaardij en de zeevisserij en ondernemingen van zeescheepdiensten en zeebaggerwerken.

Worden als Belg beschouwd : 1° de natuurlijke personen van 'Belgische nationaliteit,

gevestigd en hebbende hun voornaamste huis in het Koninkrijk of in Belgisch-Kongo ;

2° de overeenkomstig de Belgische wet opgerichte ven-nootschappen, en :

indien. ze zijn vennootschappen in gezamenlijke naam waarvan al de vennoten Belg zijn,

indien ze zijn eenvoudige commandite-vennootschap-pen, waarvan al de commanditarissen Belg zijn,

indien ze zijn naamloze vennootschappen, commandite-vennootschappen op aandelen of samenwerkende ven-nootschappen, waarvan de voorzitter en ten minste twee derden van de leden van de raad van beheer zomede alle pérsonen die belast zijn met het werkelijk beheer van de vennootschap (gemachtigd beheerder, beheerder, bestuurder, enz.) Belg zijn,

indien ze zijn personenvennootschappen met beperkte aansprakelijkheid van de vennoten, waarvan de beheer-der zomede ten minste twee derden van de vennoten Belg zijn.

Art. 2. — Op de credieten ingeschreven op het « Fonds voor .het Uitreden en het Aanbouwen van Zeeschepen », ingesteld- bij artikel 4 van de wet, zal de Minister onder

wie het Zeewezen ressorteert, na het advies van het bij artikel 8 van de wet opgericht Technisch Comité van het Scheepskrediet ingewonnen te hebben, kunnen ver-lenen :

a) tegen interest, aan Belgische rederijen voor de koop-vaardij en de zeevisserij en ondernemingen van zeesleep-diensten en zeebaggerwerken, geldvoorschotten bestemd :

voor het oprichten van nieuwe rederijen, voor het vernieuwen of het uitbreiden van 's lands

vloot, bij voorkeur door bouwen op Belgische werven. Bij het toekennen van voorschotten voor vernieuwing, zal er rekening gehouden worden met de kapitalen door de aanvrager aangelegd met het oog op die vernieuwing.

De voorschotten bedoeld in littera a zullen niet méér mogen bedragen dan 70 pCt. van de waarde van ieder aan te kopen vaartuig of van de bestelling waarvoor zij aangevraagd worden, behoudens bijzondere afwijking, te verlenen bij een door de in Raad vergaderde Ministers besproken koninklijk besluit ;

b) wanneer de Koning, bij een door de in raad verga-derde Ministers besproken besluit, vaststelt dat 's lands belang het vergt, een verhaalbare financiële steun, die al dan niet interest opbrengt, aan de Belgische rederijen voor de koopvaardij en de zeevisserij en ondernemin-gen van zeesleepdiensten en zeebaggerwerken, bij haar oprichting of met het oog op haar exploitatie.

Art. 3. — De Minister onder wie het Zeewezen ressor-teert, na het advies van het Technisch Comité van het Scheepskrediet te hebben ingewonnen, kan :

a) de terugbetaling in hoofdsom, interesten en bijho-rende waarborgen van door de daartoe erkende openbare kredietinstellingen aan Belgische rederijen voor de koop-vaardij en de zeevisserij en ondernemingen van zeesleep-diensten en zeebaggerwerken toegestane leningen met het oog op dezer oprichting, op de vernieuwing of de uit-breiding, bij voorkeur door bouwen op Belgische werven, van de scheepsuitrusting van die rederijen en onderne-mingen.

Die leningen mogen niet méér bedragen dan 70 pet. van de waarde van ieder vaartuig voor de aankoop waar-van de lening aangevraagd wordt ;

b) aan de verkrijgers van de leningen voorzien onder a hiervoren, toelagen toestaan tot beloop van ten hoogste de helft van de door de kredietinstellingen uit hoofde van die leningen gevorderde interesten, zonder dat die toela-gen een interest van 3 pCt. op de nog verschuldigde kapi-talen mogen overtreffen.

Art. 4. — De Minister onder wie het Zeewezen ressor-teert, na het advies van het Technisch Comité van het Scheepskrediet te hebben ingewonnen, kan, wanneer de Koning, bij de in Raad vergaderde Ministers besproken besluit, vaststelt dat 's lands belang het vergt, met het oog op de oprichting of de uitbreiding van rederijen voor de koopvaardij en de zeevisserij en ondernemingen van zeescheepdiensten en zeebaggerwerken, de betaling van een dividend of een intérest van ten hoogste 5 pCt. op de nieuwe kapitalen die daartoe zullen belegd worden, gedurende een termijn die tien jaar niet mag te boven gaan, waarborgen.

Art. 5. — De aanvragen om voorschotten of waarborgen voorzien bij artikelen 2 en 4 van dit besluit, gestaafd door de bescheiden, inlichtingen en verklaringen opge-somd in bijgaande tabellen I, II, III, IV, V of VI, moeten in duplo gezonden worden aan de Directeur-generaal van het Bestuur van het Zeewezen.

Zij zullen ter kennis gebracht worden van het Tech-nisch Comité van het Scheepskrediet.

Het advies van het Comité zal betrekking hebben op de opportuniteit van de aanvraag ten opzichte van het programma tot vernieuwing en uitbreiding van 's lands vloot, op de voorwaarden van de verrichting, alsmede op de geboden waarborgen. Dat advies zal binnen drie dagen aan de Minister onder wie het Zeewezen ressor-teert, worden overgemaakt door tussenkomst van de Directeur-generaal van het Bestuur van het Zeewezen.

Het ontwerp van overeenkomst van de opsomming van de voorwaarden in zake interesten, controle, duur, waar-borg en alle andere om het even welke modaliteiten van de verrichting, zal door het Bestuur van het Zeewezen worden voorgelegd aan de Minister die de aanvrager zal kennis geven van zijn beslissing.

— 283 —

Art. 6. — De aanvragen om bij artikel 3 van dit besluit voorziene leningen, met de in bijgaande tabellen I, II, III, IV, V of VI opgesomde bescheiden, inlichtingen en verklaringen tot staving er bij, moeten in duplo aan de erkende openbare kredietinstellingen gezonden worden.

Een afschrift van de aanvraag en van haar bijlagen zal worden gezonden aan de Directeur-generaal van het Bestuur van het Zeewezen, die ze bij het Technisch Comité van het Scheepskrediet zal aanhangig maken.

Het advies van het Comité zal betrekking hebben op de opportuniteit van de aanvraag ten opzichte van het programma tot vernieuwing en uitbreiding van 's lands vloot, op de algemene voorwaarden van de verrichting, alsmede op het ten laste van de Staat te nemen aandeel in de interest.

Het advies van het Comité zal aanhangig gemaakt wor-den bij de openbare kredietinstellingen; deze zullen eigenmachtig beslissen omtrent het gevolg dat aan de aanvraag dient gegeven, alsmede omtrent de voorwaar-den in , zake interest, controle, duur, waarborg en alle andere om het even welke modaliteiten van de verrich-ting.

Bij afwijzing van de aanvraag wordt het dossier geklas-seerd « zonder gevolg » nadat hiervan kennis werd gegeven aan de Minister onder wie het Zeewezen ressor-teert.

Bij inwilliging van de aanvraag, wordt het ontwerp van overeenkomst, inhoudende de voorwaarden waar-onder de openbare kredietinstellingen bereid zijn een bepaalde lening toe te staan, samen met het dossier aan de Minister onder wie het Zeewezen ressorteert, overge-maakt door tussenkomst van de Directeur-generaal van het Bestuur van het Zeewezen.

De Minister onder wie het Zeewezen ressorteert zal, binnen de drie weken na de mededeling van het dossier aan de betrokken openbare kredietinstellingen te kennen geven of de Staat al dan niet, bereid is de beschouwde verrichting te waarborgen. Hij zal aan de verkrijger van de lening en aan de betrokken openbare kredietinstel-lingen kennis geven van de belangrijkheid van het ten laste van de Staat genomen interestaandeel.

Art. 7. — In de overeenkomsten van voorschotten of van leningen zal een bepaling voorkomen krachtens welke die overeenkomsten kunnen worden opgezegd en de reeds gestorte sommen onmiddellijk kunnen invorderbaar zijn, op verzoek van de Staat (crediteur of borg) of van de crediteurinstelling, ingeval de verkrijger zou weigeren of zou nalaten aan de Minister onder wie het Zeewezen res-sorteert of aan de crediteurinstelling al de inlichtingen te verstrekken welke deze mochten nuttig achten hem te vragen in de loop van het bouwen van het schip.

Ministerieel 'besluit van 16 November 1948 houdende goedkeuring van de uitgifte van een lening

van fr 250.000.000 door de Nationale Kas voor

Beroepskrediet (Staatsblad, 27 November 1948, blz. 9434).

Ministerieel besluit van 16 November 1948 houdende wijziging van de artikelen, 6 en, 7 van het

ministerieel besluit dd. 12 November 1947 betref-

fende de eerste tranche van de Lening tot Weder-opbouw (Staatsblad, 27 November 1948, blz. 9434).

Besluit van de Regent van 18 November 1948 houdende goedkeuring der wijzigingen van de sta-

tuten der Nationale Maatschappij voor Krediet aan de Nijverheid (Staatsblad, 21 November 1948, blz. 9293).

Gelet op de wet van 16 Maart 1919 houdende instelling van een Nationale Maatschappij voor Krediet aan de Nijverheid;

Gelet op het koninklijk besluit van 22 October 1937, bekrach-tigd door de wet van 16 Juni 1947 en gewijzigd door de wet van 21 Augustus 1948, betreffende het statuut van de Nationale Maatschappij voor Krediet aan de Nijverheid;

Gelet op de expeditie van een openbare akte, verlijd v6ór Mr Scheyven, notaris te Brussel, de 12e November 1948, betref-

fende de buitengewone algemene vergadering dezelfde dag gehouden door de aandeelhouders van de Nationale Maatschappij voor Krediet aan de Nijverheid;

Op de voordracht van de Minister van Financiën,

Wij hebben besloten en Wij besluiten :

Enig artikel. — De wijzigingen der statuten van de Nationale Maatschappij voor Krediet aan de Nijverheid, waarvan de tekst gehecht is aan onderhavig besluit, worden goedgekeurd.

De Minister van Financiën is belast met de uitvoering van onderhavig besluit dat in werking treedt de dag van zijn bekendmaking in het Belgisch Staatsblad.

Bijvoegsel aan het besluit van de Regent van 18 November 1948, houdende goedkeuring der statuten van de Nationale Maat. sohappij voor Krediet aan de Nijverheid.

De artikelen 2, 3, 10, 13, 16, 17, 19, 20, 21, 22, 24, 25, 30, 33, 35, 40, van de statuten der Nationale Maatschappij voor Krediet aan de Nijverheid worden gewijzigd als volgt :

a) In artikel twee, na de eerste alinea, wordt een als volgt luidende nieuwe alinea ingelast :

« De maatschappij heeft daarenboven vier andere zetels voor haar verrichtingen : te Antwerpen, te Gent, te Luik en te Charleroi. »

b) Paragraaf twee van artikel drie wordt door een als volgt luidende alinea volledigd :

« Wanneer het sluiten van sommige kredietverrichtin-gen zulks vergt, kan de maatschappij die verrichtingen behandelen in de vorm van het verwerven van kasbons of obligaties uitgegeven door de ontleende onderneming, onder meer ter besteding van de kapitalen bedoeld in de vierde alinea van artikel tien (lid b van het eerste arti-kel van de wet van één en twintig Augustus negentien-honderd acht en veertig). »

c) Aan artikel tien wordt een als volgt luidende vierde alinea toegevoegd :

« Daarenboven kan de maatschappij, met de machtiging van de Minister van Financiën en onder de door hem bepaalde voorwaarden, belast worden met de toekenning bij wijze van kredietverstrekking, van kapitalen door de Staat of door derden te harer beschikking gesteld. »

d) Artikel dertien wordt door volgende tekst vervangen : « De maatschappij wordt beheerd door een raad van

zeventien leden. Een lid wordt door de Koning benoemd; hij voert de titel van voorzitter en presideert de raad. »

» De algemene vergadering kiest de overige zestien leden, waarvan :

» vier leden worden voorgedragen door de Minister van Financiën en de financiële instellingen van algemeen nut ;

• zes leden worden gekozen op voordracht van de meest representatieve arbeidsorganisaties, onder wie een verte-genwoordiger van de landarbeiders;

» vier leden worden gekozen op voordracht van de meest representatieve organisaties van de bedrijfshoofden der nijverheid;

» één lid wordt gekozen op voordracht van de meest representatieve organisaties van de landbouw ;

» één lid wordt gekozen op voordracht van de meest representatieve organisaties van de middenstand.

» De commissarissen van de maatschappij vormen een college van drie leden, waarvan de voorzitter wordt benoemd door de Minister van Financiën en de twee andere leden door de algemene vergadering.

» De beheerders en commissarissen moeten Belg zijn van geboorte of de grote naturalisatie hebben bekomen.

» De beheerder of de commissaris, die de Belgische nationaliteit verliest, wordt van rechtswege als ontslag-nemer beschouwd.

» De leden van de Wetgevende Kamers mogen niet het ambt van voorzitter, van beheerder of van commissaris van de maatschappij uitoefenen.

» De voorzitter mag geen enkel ambt in een andere handelsvennootschap of vennootschap onder handelsvorm uitoefenen, met uitzondering van de instellingen van algemeen nut opgericht krachtens een bijzondere wet.

» De leden van de raad, de commissarissen van de maatschappij, de directeuren, procuratiehouders of andere leden van het leidend personeel mogen generlei ambt uitoefenen in één onder titel één van het koninklijk

- 284 -

besluit, nummer honderd vijf en tachtig, van negen Juli negentienhonderd vijf en dertig bedoelde bank, noch in een handelsvennootschap of vennootschap onder handels-vorm die rechtstreeks of onrechtstreeks vijf en twintig ten honderd van het kapitaal van een . dergelijke bank onder zich houdt.

» Zij mogen evenmin een ambt uitoefenen, tenzij in één enkele andere openbare kredietinstelling of instelling van algemeen nut, die krachtens een bijzondere wet werd opgericht en waarvan de bedrijvigheid kredietverrichtin-gen omvat, of in een controle-organisme van bank- of kredietinstellingen. »

c) De eerste drie alinea's van artikel zestien worden vervangen door de volgende tekst :

« De voorzitter, de beheerders, de leden van het in artikel negentien bedoelde comité en de commissarissen hebben geen deel in de winsten van de maatschappij.

» De wedde van de voorzitter wordt door de Minister van Financiën, op voorstel van de raad van beheer, vast-gesteld.

» De bezoldiging van de beheerders en die van de com-missarissen wordt vastgesteld door de algemene vergade-ring; die van de leden van bovenbedoeld comité, andere dan de voorzitter, wordt vastgesteld door de raad van beheer, dit alles onder voorbehoud van goedkeuring door de Minister van Financiën. »

f) Artikel zeventien wordt door de volgende tekst ver-vangen :

« Telkens als het belang van de maatschappij zulks vergt en telkens als ten minste drie beheerders het aan-vragen, vergadert de raad van beheer na oproeping door en onder het voorzitterschap van de voorzitter of, indien deze verhinderd is, een beheerder die door zijn collega's wordt aangewezen. »

g) De laatste twee alinea's van artikel negentien wor-den vervangen door de volgende tekst :

« De raad van beheer kan aan één of meer zijner leden of zelfs aan derde personen bijzondere bepaalde machten opdragen of geven. Ter vergemakkelijking van het beheer, kan hij eveneens sommige zijner machten opdragen aan een comité samengesteld uit drie leden waaronder de voorzitter ; in zake kredieten, mag die machtsopdracht geen verrichtingen betreffen waarvan het bedrag één honderdste van de eigen middelen van de maatschappij overschrijdt.

» Het bestuur en het dagelijks beheer worden toever-trouwd aan de voorzitter. Deze kan opdracht van macht geven. »

h) In artikel twintig, wordt het woord « gouverneur » door « voorzitter » vervangen en de woorden « vice-gou-verneur of nog » worden weggelaten.

t) In de eerste alinea van artikel één en twintig, wor-den de woorden « hetzij door de gouverneur en de vice-gouverneur, hetzij door een van hen, » vervangen door « hetzij door de voorzitter ».

In de tweede alinea van dat zelfde artikel, wordt het woord « gouverneur » vervangen door « voorzitter » en de woorden « de vice-gouverneur » evenals de woorden « door de raad van beheer » worden weggelaten.

j) In artikel twee en twintig, wordt het woord « gou-verneur » vervangen door « voorzitter » en de woorden « hetzij door de vice-gouverneur » worden weggelaten.

k) Artikel vier en twintig wordt vervangen door de volgende tekst :

« De Koning benoemt bij de maatschappij twee rege-ringscommissarissen, de ene afgevaardigd door de

Minister van Financiën en de andere afgevaardigd door de Minister die 's lands wederuitrusting onder zijn bevoegdheid heeft. Hun bezoldiging en die van de exper-ten, eventueel aangewezen om hen bij te staan, worden door de Minister van Financiën vastgesteld en uitbetaald en zijn ten laste van de maatschappij.

» Wanneer zij zulks dienstig achten, wonen de Rege-ringscommissarissen de zittingen van de algemene ver-gaderingen van de raad van beheer en van het college van commissarissen bij ; zij hebben er raadgevende stem. Zij moeten zorgen dat het beheer van de maatschappij wordt gevoerd met het oog op de nationale belangen. Elke beslissing die hij in strijd acht met de wetten, met de statuten of met het openbare belang, kan ieder van hen schorsen en aan de Regering bekend maken. Indien de Regering binnen de vijftien dagen na de bekendmaking geen besluit heeft genomen, kan de beslissing ten uit-voer worden gebracht.

» De commissarissen, afgevaardigd door de Minister van Financiën en door de Minister die 's lands wederuit-rusting onder zijn bevoegdheid heeft, hebben het recht te allen tijde van de stand der zaken kennis te nemen en de schrifturen en de kassen na te zien. Indien zij het voor bepaalde tijdelijke controles dienstig achten, kunnen de Minister van Financiën en de Minister die 's lands wederuitrusting onder zijn bevoegdheid heeft, ieder van de commissarissen door deskundigen laten bijstaan. »

1) De vierde alinea van artikel vijf en twintig wordt door de volgende tekst vervangen :

« Artikel zes en zeventig van de samengeordende wetten op de handelsvennootschappen is niet van toepassing op het stemrecht verbonden aan de aandelen van de maat-schappij, behalve wat de verkiezing van de commissa-rissen betreft. »

nt) In de tweede alinea van artikel dertig, wordt het woord « gouverneur » door « voorzitter van de beheer-raad » vervangen en de woorden « door de vice-gouver-neur of, bij ontstentenis van beiden, » worden wegge-laten.

n.) In de tweede alinea van artikel drie en dertig, wordt het woord « gouverneur » door « voorzitter » vervangen en de woorden 0 hetzij door de vice-gouverneur » worden weggelaten.

a) In de tweede alinea, secundo, van artikel vijf en dertig, wordt « vijf ten' honderd » vervangen door « vijf ten honderd netto ».

p) Artikel veertig wordt door de volgende tekst ver-vangen :

« De orde van uittreden van de beheerders die, krach-tens de wet van één en twintig Augustus negentien-honderd acht en veertieg, moeten worden gekozen, zal, voor de eerste maal, door loting worden vastgesteld, der-wijze dat het mandaat van geen enkel beheerder zes jaar te boven gaat en dat ieder jaar tot verkiezing van ten minste twee beheerders overgegaan wordt. »

Besluit van de Regent van 19 November 1948 betreffende de uitgifte in de Verenigde Staten. van

Amerika van een lening groot ten. hoogste

8 47.000.000 (Staatsblad, 28 November 1948, blz. 9461).

IV — NIJVERHEID

Besluit van de Regent van 15 November 1948 waarbij een. afwijking wordt toegestaan van de

beschikkingen van. het besluit van de Regent dd.

5 October 1948, houdende instelling, bij toepassing

van het koninklijk besluit nr 62 van 13 Januari 1935, van. een economische reglementering in de rubber-

nijverheid (Staatsblad, 24 November 1948, blz. 9292).

— 285 —

V — ARBEID

Besluit van de Regent van 17 November 1948 tot wijziging van titel 1 van het algemeen reglement

voor de Arbeidsbescherming goedgekeurd bij het besluit van de Regent van 11 Februari 1946 (Staats-blad, 24 November 1948, blz. 9349).

VII — BUITENLANDSE HANDEL

Handelsaccoord tussen de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie en

Zweden, protocol en bijlagen, ondertekend op

2 Februari 1948, te Brussel (Staatsblad, 27 Novem-ber 1948, blz. 9420).

Ten einde de ontwikkeling der handelsbetrekkingen tussen de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie en Zweden te vergemakkelijken, zijn de Koninklijke Rege-ring van België, eensdeels, handelend in naam van de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie en de Konink-lijke Regering van Zweden, anderdeels, overeengekomen over hetgeen volgt :

I. De Belgisch-Luxemburgse Economische Unie en Zwe-

den zullen aan elkaar een zo gunstig mogelijke behan-deling toestaan bij het wederzijdse verlenen van in- en uitvoervergunningen.

II. De lijsten van de waren, die voor de economie van de

Belgisch-Luxemburgse Unie en van Zweden van bijzon-der belang zijn, zowel bij de uitvoer als bij de invoer, zullen jaarlijks opgesteld worden door de bij artikel IV voorziene Commissie.

Invoer- en uitvoervergunningen zullen afgeleverd wor-den voor deze waren, tot beloop van de hoeveelheden of de waarden die er op vermeld zullen zijn. Indien voor sommige waren tegelijkertijd hoeveelheden en waarden zijn vermeld, worden deze laatste slechts bij wijze van inlichting gegeven.

De overschotten van contingenten, die niet uitgeput zijn bij het verstrijken van de geldigheidsduur van de contin-gentenlij sten, zullen eenstemmig op de volgende periode mogen overgebracht worden. Het blijft evenwel verstaan dat die in- en uitvoervergunningen waarvoor de aan-vragen vóór het verstrijken van gezegde periode zouden ingediend zijn, aangerekend zullen worden op de respec-tieve contingenten, die bij het indienen van deze aan-vraag van kracht zijn.

III. De verrichtingen van gecompenseerd ruilverkeer tussen

de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie en Zweden zijn in principe verboden.

IV. Een gemengde commissie zal de toepassing van dit

accoord verzekeren. Zij zal vergaderen op verzoek van de ene of de andere der respectieve voorzitters. Zij heeft als voornaamste taak de bij artikel II voorziene lijsten op te stellen en vervolgens, zo nodig, tot de herziening er van over te gaan.

V. Dit accoord zal definitief van kracht worden na uit-

wisseling van nota's tussen de beide Regeringen. De Verdragsluitende Partijen komen desniettemin overeen het accoord, van de dag der ondertekening af, voorlopig toe te passen. Het zal geldig zijn tot 31 December 1948. Indien het drie maanden vóór de datum van het verstrij-ken niet opgezegd wordt, zal het door stilzwijgende ver-nieuwing verlengd worden, voor opeenvolgende perioden van één jaar en onder dezelfde voorwaarden.

VI. De Belgisch-Luxemburgse Economische Unie omvat,

voor de toepassing van dit accoord, eveneens Belgisch-Kongo en de Belgische Trustgebieden.

Gedaan, in duplo, te Brussel, de 2 0 Februari 1948. Voor de Belgisch-Luxemburgse Voor Zweden :

Economische Unie : (Get.) GÉRARD. (Get.) Molm.

Reglement nr 20 betreffende de betaling van de in- en uitvoer van goe-

deren (Belgisch Staatsblad, 12 Maart en 22-23 Sep-tember 1947, 2-3 Januari, 6 en 29 Februari, 27 Mei,

4 Juli en 19 September 1948). — Wijzigingen

(Staatsblad, 5 November 1948, blz. 8996).

Artikel 34 wordt gewijzigd als volgt :

» De banken mogen deze documenten slechts viseren : » 1° na zich door de exporteur opdracht tot het invor-

deren van de verzendingsprijs te hebben laten geven en, in voorkomend geval, de desbetreffende documenten te hebben laten toevertrouwen ;

» 2° na zich er van verzekerd te hebben dat de termijn en de betalingsmodaliteiten duidelijk aangegeven wor-den, enz. ;

» 3° voor de landen vermeld op lijst nr 13, na zich hetzij een photocopie van de invoervergunning afgeleverd door de bevoegde overheden van de landen, te hebben, doen overhandigen, hetzij een attest ter vervanging hiervan waarbij bevestigd wordt dat deze vergunning of dit docu-ment niet vereist wordt om voor zover de betalingsmoda-liteiten voorzien door deze vergunning of dit document niet tegenstrijdig zijn met de bepalingen van dit Regle-ment.

» De banken... » Artikel 49 wordt gewijzigd als volgt : » De uitvoerverklaringen model « H » moeten geviseerd

worden door de erkende bank die haar bemiddeling ver-leent bij de betaling. Het viseren van deze documenten wordt onderworpen :

» 10 aan de afgifte door de uitvoerder van een schrifte-lijke verklaring waarin de oorsprong der goederen aan-geduid wordt ;

» 2° voor de landen vermeld op lijst nr 13, aan de afgifte van een photocopie van de invoervergunning of van een document ter vervanging hiervan afgeleverd door de bevoegde overheden van deze landen, ofwel van een attest waarbij bevestigd wordt dat deze vergunning of dit document niet vereist wordt en voor zover dat de betalingsmodaliteiten voorzien door deze vergunning of dit document, niet tegenstrijdig zijn, met de bepalingen van dit Reglement.

» Lijst nr 13. » Frankrijk, Algerië, Tunesië, Marokko. »

— 286 —

Ministerieel besluit van 10 November 1948 betreffende de uitvoer van appelen en peren met een

andere bestemming dan het Groothertogdom Luxem-burg (Staatsblad, 21 November 1948, blz. 9296).

Ministerieel besluit van 10 November 1948 betreffende de uitvoer van perziken met een, andere

bestemming dan het Groothertogdom Luxemburg (Staatsblad, 21 November 1948, blz. 9298).

VIII — VERHEERSWEZEN

Ministerieel besluit van 13 November 1948 betreffende de procedure in zake indiening en onder-

zoek van de aanvragen om scheepscrediet ter uit-voering van de wet van 23 Augustus 1948 strekkende tot het in stand houden en het uitbreiden van de koopvaardij- en de vissersvloot en van de scheeps-bouw, en houdende instelling, te dien einde, van een Fonds voor het Uitreden en het Aanbouwen, van Zeeschepen (Staatsblad, 26 November 1948, blz. 9398).

IX — PRIJZEN EN LONEN

Ministerieel besluit van 3 November 1948 waarbij natte suikerbietenpulp aan het régime van de

normale prijs onderworpen wordt (Staatsblad, 11 November 1948, blz. 9112).

Ministerieel besluit van 5 November 1948 houdende prijsvaststelling van tarwemeel, niet

bestemd voor het vervaardigen van brood (Staats- blad, 7 November 1948, blz. 9032).

Ministerieel besluit van 17 November 1948 houdende wijziging der prijzen voor het vervoer van

reizigers op de tram- en trolleybuslijnen, (Staats-blad, 19 November 1948, blz. 9228).

X — RANTSOENERING EN RAVITAILLERING

Ministerieel besluit van 2 November 1948 waarbij het brood wordt vrijgegeven (Staatsblad,

5 November 1948, blz. 8993).

Worden met ingang van 7 November 1948 ingetrokken : 1° de bepalingen van het besluit van 31 October 1948

betreffende de rantsoenering der eetwaren voor de maand November 1948 wat het zegel n* 1 betreft;

2° het besluit van 6 November 1945 betreffende de fabri-cage van tarwemeel gebuild op 75 pCt.;

3° het besluit van 11 April 1946 betreffende het bijhou-den van een stockboek door de bakkers en groothande-laars in meel;

4° het ministerieel besluit van 8 Mei 1946 waarbij het verboden wordt de samenstelling en het builpercentage van het broodmeel voor rekening van anderen te wijzigen en het bakken van brood voor rekening van anderen geregeld wordt ;

5° het besluit van 2 Juli 1946 betreffende het in bezit houden door de bakkers en banketbakkers van meel andere dan het broodmeel ;

6° het ministerieel besluit van 23 Juli 1947 betreffende de samenstelling van het meel en de bereiding van het brood ;

7° het besluit van 20 Augustus 1947 waarbij het ver-bruik wordt beperkt van de banket- en bakkerijpro-ducten andere dan het wettelijk brood.

Ministerieel besluit van 5 November 1948 - betreffende de politiek van tussenkomst in zake

's lands ravitaillering (Staatsblad, 7 November 1948, blz. 9036).

Ministerieel besluit van 23 November 1948 houdende wijziging van het ministerieel besluit van

2 November 1948 waarbij het brood wordt vrijge-geven (Staatsblad, 27 November 1948, blz. 9440).

XI — WEDEROPBOUW EN OORLOGSSCHADE

Wet van 1 October 1947 betreffende de herstelling van oorlogsschade aan pri-

vate goederen. — Erratum (Staatsblad, 12-13 No-

vember 1948, blz. 9138).

- 287 -

RENTETARIEVEN VAN DE NATIONALE BANK VAN BEL0121

Beleningen van en voorschotten op : ( 5 )

4,17 4,67 2,- 2,1875 2,375 4,50 5,- 2,- 2,1875 2,375

4,60 5,- 2,- 2,1875 2,375 4,60 5,- 2,- 2,1875 2,375 4,50 5,- 2,- 2,1875 2,375 4,50 6,-- 2,- 2,1875 2,375 4,50 5,- 2,- 2,1875 2,375 4,60 5,- 2,- 2,1876 2,375 4,50 5,- 2,- 2,1875 2,375 4,60 5,- 2,- 2,1875 2,375 4,60 6,-- 2,- 2,1875 2,375 4,50 5,- 2,- 2,1875 2,375 4,50 8,-- 2,- 2,1875 2,375 4,50 6,- 2,- 2,1875 2,375 4,50 5,-- 2,- 2,1875 2,375 4,60 5,- 2,- 2,1875 2,375 4,50 5,- 2,- 2,1875 2,376

CALL- GELD

4,67 4,67 1,08 5,- 5,- 1,25

5,- 5,- 1,25 5,-- 5,- 1,25 5,- 5,- 1,25 5,- 5,- 1,26 5,- 5,- 1,25 5,-- 5,- 1,25 5,- 5,- 1,25 5,-- 5,- 1,25 5,- 5,- 1,25 5,- 5,- 1,25 5,- 5,- 1,25 5,- 5,- 1,26 5,- 5,- 1,26 5,- 5,- 1,25 5,- 5,- 1,25

4,67 5,-

DOORLOPENDE MAANDSTATISTIEKEN (Inhoud, zie laatste bladzijde van het Tijdschrift)

GELDMARKT - RENTETARIEF VOOR DISCONTO EN BELENINGEN (in pCt.)

TIJDVAK

OFBICIELB

Disconto

g

zÁ .23.g

g I

E Et 1gi ..g. 1 g' a. ril irs E S

el 8'9

a

S

xá

Pa

1947 Jaargemiddelde 2,67 3,17 3,42 1948 Jaargemiddelde 3,- 3,50 3,75

1948 Januari 3,- 3,60 3,75 Februari 3,- 3,60 3,75 Maart 3.- 3,60 3,75 April 3,- 3,50 3,75 Mei 3,- 3,50 3,75 Juni 3.- 3,50 3,75 Juli 3,- 3,50 3,75 Augustus 3,- 3,50 3,75 September 3,- 3,50 3,75 October 3,- 3,60 3,75 November 3.- 3,50 3,75 December 3.- 3,50 3,75

1949 Januari 3,- 3,50 3,75 Februari 3,- 3,50 3,75 Maart 3.- 3,60 3,75

(1) Met ingang van 19 Februari 1948 alleen : geviseerde bankaccepten uit hoofde van (2) Met ingang van 19 Februari 1948 is dit percentage ook toepasselijk op de geviseerde

uitvoer. bankaccepten uit hoofde van invoer.

(*) Quotiteit van het voorschot in Maart 1949 : Schatkistcertificaten op korte termijn 95 pCt. Tienjaarsobligaties (1940-1950) 90 pCt. 3 1/2 pet. Schatkistcertificaten met ten hoogste 15 jaar

looptijd (1942) 90 pCt. 3 1/2 Schatkistcertificaten met 5, 10 of 20 jaar loop-

tijd (1943) (1) 90 pet. 3 1/2 pCt. Schatkistcertificaten met 10 jaar looptijd (1944) 90 pCt. 4 pet. Schatkistcertificaten met 5 tot 10 jaar looptijd (1947) 90 pet. 4 pet. Schatkistcertificaten met 5 tot 10 jaar looptijd (1948) 90 pet

(1) Met ingang van i5 October 1948 werd de rente d hoogd.

Ander overheidspapier 80 pCt. 3 1/2 pet. vijijaarsschatkistcertificaten (besluit van

25 October 1941). Schatkistcertificaten uitgegeven ter regeling van Bel-

gische financiële vorderingen op het buitenland 90 pet. (besluit van 3 Februari 1942).

Voorschot enkel ingewilligd in de door de Nationale Bank van België toegestane bijzondere gevallen.

er Schatkistcertificaten met 10 of 20 jaar looptijd (1943) tot 4 pCt. ver-

II -- RENTESTANDEN VOOR BANKDEPOSITO'S EN TEGOED TER ALGEMENE SPAAR- EN LLTFRENTEKAS

Banken - Depositorekeningen ( 5 ) Algemene Spaarkas (inlagen op spaar-

boekjes)

1 maand 3 maanden 6 maanden tot fr. 50.000 (ij

TIJDVAK

Jaargemiddelden : 1947 1948

Maandgemiddelden : 1948 Januari

Februari Maart April Mei Juni Juli Augustus September October November December

1949 Januari Februari Maart

zicht 15 dagen

voor-

opzegging

0,50 0,85 0,50 0,85

0,50 0,85 0,50 0,85 0,60 0,85 0,50 0,85 0,50 0,85 0,50 0,85 0,50 0,85 0,50 0,85 0,50 , 0,85 0,50 0,85 0,50 0,86 0,60 0,85 0,50 0,85 0,50 0,85 0,60 0,85

fr. 50.000 tot 100.000 boven

fr. 100.000

1,50 0,50 1,50 0,50

1,50 . 0,50 1,50 0,50 1,50 0,50 1,60 0,60 1,50 0,50 1,50 0,50 1,50 0,50 1,60 0,50 1,60 0,50 1,50 0,50 1,50 0,50 1,50 0,50 1,50 0,50 1,50 0,50 1,50 0,50

Nat. Maat. voor Krediet

aan de Nijverheid

Deposito- rekeningen op één jaar

2,46 2,50 (2)

2,50(2) 2,60(2) 2,50(2) 2,50(2) 2,50 (2) 2,50 (2) 2,50(2) 2,50(2) 2,60(2) 2,50(2) 2,50(2) 2,60(2) 2,50(2) 2,50(2) 2,50(2)

1,10 1,40 1,75 3,-

1,10 1,40 1,75 3,-

1,10 1,40 1,75 3,-

1,10 1,40 1,75 3,-

1,10 1,40 1,75 3,-

1,10 1,40 1,75 3,-

1,10 1,40 1,75 3,-

1,10 1,40 1,75 3,-

1,10 1,40 1,75 3,-

1,10 1,40 1,75 3,-

1,10 1,40 1,75 3,-

1,10 1,40 1,75 3,-

1,10 1,40 1,75 3,-

1,10 1,40 1,76 3,-

1,10 1,40 1,75 3,-

1,10 1,40 1,75 3,-

1,10 1,40 1,75 3,-

(') Gemiddelde van vier banken. (1) van 1 Juli 1946 tot 30 Juni 1947, bedroeg de depositorente (2) Depositorekeningen op één jaar en meer. .

3 pet. tot fr 30.000 en 1,5 pet. van fr 30.000 tot fr 100.000.

VALUTAMARKT EN MARKT DER EDELE METALEN

I - NOTERING DER EDELE METALEN

GOUD I ZILVER

TIJDVAK LONDEN eh. en d. per

oz. fijn

NEW-YORK dollars per

oz. fijn

BOMBAY

LONDEN d. per oz.

fijn. •

NEW-YORK cents per oz. fijn

BOMBAY

Roepies en anima per Fine Tola

Omrekening in eb. en d. per oz. fijn

Roepies en alinea per

100 Fine Tola

Omrekening in pence per

oz. fijn

1938 31 December 1947 31 December 1948 31 December

Maandgemiddelde: 1948 Januari



149/7 1/2 172/3 172/3

172/3 172/3 172/3 172/3 172/3 172/3 172/3 172/3 172/3 172/3 172/3 172/3 172/3 172/3 172/3

222 2

222222

2222222

2

105. 2 112.14

105.13 106. 1 110. 1 116. 4 116. 3 115. 7 113. 8 114. 9 115. 4 114. 9 113. 4 113. 2 114. 5 117.13 112.10

420/6 451/6

423/3 424/3 440/3 461/0 464/9 461/9 454/0 458/3 461/0 458/3 453/0 452/6 459/9 471/3 450/6

(1) 20,06 45,- 42,50

45,- 45,- 45,-- 45,- . 45,- 45,- 45,- 44,70 45,93 46,93 45,02 42,50 42,50 43,- 43,50

42,75 74,62 70,00

74,62 74,62 74,62 74,62 74,62 74,62 74,62 73,87 75,35 77,21 73,58 70,- 70,- 70,80 71,50

170. 3 179. 0

168. 8 150. 1 163. 8 171. 1 173.14 173. 9 174. 0 175.13 173.13 175. 5 175.1? 178. 4 181. 2 186.16 183. 9

•

c0

00

cm c

O 0

. 0. C

O 0

, 0.

CO

CO C

O

CO 00 C

O ce 00 C

O 07 C

A C

O C

O C

O

CO

(1) Notering per stand. oz. N. B. - 1 oz. troy = 31,1035 gram; 1 tola = 11,6638 gram; 1 ronk, = 16 annas; 1 roupie = 18 pence.

II - OFFICIËLE WISSELKOERSEN PER 31 MAART 1949 vastgesteld door de Nationale Bank van België

krachtens besluit n= 6 genomen door de Ministerraad te Londen op 1 Mei 1944

(« Belgisch Staatsblad » van 5 September 1944, nr 22)

(in Belgische franken)

VALUTA

Transfers Biljetten Contraotuële

koers Aankoopkoers Verkoopkoers Aankoopkoers Verkoopkoers

1 pond sterling 176,625 176,50 176,75 175,85 176,80

1 IL 8.-dollar 43,8275 (1) 43,70 43,96 43,50 44,-

1 Canadese dollar -- 43,96 44,06 43,75 44,25

100 Franse franc 16,62679 16,60 16,65 16,50 16,80

100 Nederlandse gulden 1.652,- 1.650,- 1.654,- 1.635,-- 1.662,-

100 Congolese frank -- 100,- 100,- -- -

100 Luxemburgse frank -- 100,- 100,- -- -

1 Zweedse kroon 12,1936 12,16 12,23 12,10 12,25

1 Zwitserse frank 10,1275 10,10 10,15 10,05 10,20

1 Deense kroon 9,1326 9,10 9,16 9,05 9,25

1 Noorweegse kroon 8,83126 8,80 8,85 8,75 8,90

100 esoudos 176,625 175,75 177,60 175,- 178,-

100 Tsjeclicsh)waakmo kroon 87,655 87,39 87,92 86,80 88,50

(1) Bij de Internationale Monetaire Fonds verklaarde pariteit.

- 289 -

O

E gg

102

10° o

Gla

sfa

brie

ken

E moÁ 4%4

1 qp

a 8

.0 3*s e

0 :g .8 g tri mo

O

N 8 1

DATUM

Indexcijfers t.o.v. de noteringen der voorgaande maand

101 94

98 100

96 96

196 212 194 189 174 168 166 160 161 149 143 185 183 184 173

282 288 288 284 273 264 269 264 267 257 247 251 267 256 245

245 260 241 232 217 206 195 190 190

.179. 174 182 210 205 205

100 98 94 98

189 188 180 188 159 174 155 184 140 154 139 145 138 143 132 137 133 139 121 132 117 132 119 133 123 148 123 145 116 139

1948 1 Maart • 97 96 103 1 April ... .v 97

I 95

1 97

1948 2 Februari 170 149 174 1 Maart 178 152 189 1 April 187 140 180 3 Mei 184 138 144 1 Juni 156 134 134 1 Juli 152 131 138 2 Augustus . 149 123 131 1 September. 147 122 124 1 Ootober 150 128 120 2 November. 144 122 111 1 December . 140 121 113

1949 4 Januari 145 125 111 1 Februari 154 139 118 1 Maart 150 134 119 1 April .. • .v 145 127 118

I 103 96

97 94

99 101 100 99

96 95

96 97

99 101

96 92

97 92

Indexcijfers t.o.v. de periode 1936 tot 1938 = 100

90 86 80 78 72 69 63 62 62 59 69 68 71 73 70

99 108 88 85 76 77 73 69 70 66 83 68 73 71 67

110 111 105 104 101 99 98 96 97 95 94 95

105 104 104

188 190 177 176 170 170 163 164 174 169 185 168 176 177 176

113 129 112 120 114 112 113 111 123 128 128 131 139 134 128

198 202 190 181 169 164 158 153 153 145 142 146 159 153 148

138 134 129 120 115 108 100 99

112 107 108 126 131 130 131

139 129 118 116 106 103 98 91 89 76 73 78 81 78 72

228 216 192 185 173 160 143 133 131 118 112 121 124 120 111

- 290 -

KAPITAALMARKT

I - NOTERINGEN VAN ENKELE OVERHEIDSFONDSEN - VERGELIJKENDE TABEL

-

AARD DER EFFECTEN Notering voor

NOTERING PER

1 December 1948

4 Januari I 1949 1 Februari 1 Maart

1949 1949 1 April 1949

I. - Rechtste. Belgische binnenl. Staatsschuld (Rente bij te rekenen). 1.1111

1111

11.1

11

1. 1

1111.1.1.

1 (I.l. p

s

2 % pet. Schuld 55,80 56,20 56,60 56,65 56,95 3 . Schuld, 20 reeks 88,15 88,35 88,50 88,25 88,40 8 pet. Schuld 1937 76,90 77,05 77,25 77,45 77,80 8 2 pet. Schuld 1943 73,45 73,50 73,65 (2) 74,20 (2)(3) 74,45 Gefinificeerde 4 pet. Schuld 84,50 85,- 85,- 85,30 85,85 Bevrijdingslening, 4 °/,., 1945 81,40 81,55 81,65 82,40 (2) 83,35 Tienjaarsobligaties (1940.1950), 4 pet., 1 reeks 100,80 100,70 100,70 100,65 100,55 Vijftienjaar.. (ten hoogste) schatkistcertificaten, 3 % pet., 1942 102,- 102,40 102,70 102,95 103,20 Vijf., tien- twintigjaarssohatkistcertificaten, 3 5/2 pet., 1943 (1) 101,15 101,05 101,15 101,55 (2)(3) 101,80 Tienjaaresohatkistcertificaten, 3 34 pet., 1944 95,- 94,95 95,10 95,45 95,70 Vijf. of tienjaaresehatkistcertifioaten, 4 %, 1947 98,45 98,65 98,90 98,85 (2) 98,80 Vijf- of tienjaarsschatkistcertificaten, 4 %, 1948 99,30 99,50 100,- 100,- (2) 99 85 Lotenlening 1933, 4 pet. 1.033,- 1.050,- 1.032,- 1.030,- 1.028,- Lotenlening 1938, 4 pet 474,- 480,- 477,- 474,- 472,- Lotenlen. 1941 (3 pet. tot 1948; 8 51 pCt. van 1946 tot 1951; daarna 4 pet.) 841,- 843,- 844,- 850,- 844,-

I. - Indirecte Staatsschuld en door de Staat gewaarborgde schuld (Rente bij te rekenen).

4 pet. Lotenlening der Verwoeste Gewesten 1923 482,- 482,- 478,- 479,- 476,- 2 pCt. Lening tot Wederopbouw lat° snede 1947 (2 pet. tot 1957; vervolgens 5 pCt.) 1.008,- 1.008,- 1.003,- 1.003,- (2) 1.001,- 6 pCt. pref. eend. v. d. Nat. Maatsoh. van Belg. Spoorw. (Zwits. schijf) 554,- 558,- 558,- 559,- (2)(3) 572,- 6 pet. pref. aand. v. d. Nat. Maatschappij van Belgische Spoorw. (Ned. schijf) 551,- 552,- 554,- 559,- (2)(3) 554,- 4 pet. pref. aand. v. d. Nat. Maatschappij van Belgische Spoorw. (Belg. schijf) 460,- 469,- 485,- 479,- 2)(3) 474,-

') 3 pet. Nationale Maatsohappij van Buurtapoorwegen, coup. Januari-Juli 61,65 61,90 62,40 63,25 63,85 3 % pet. Beheer van Telegraaf en Telefoon, 1943 75,40 75,35 75,20 75,50 75,85

II. - Rechtstreekse Koloniale Schuld. tentelooe : Belgisch Congo, Lotenlening 1888 tij te rekenen rente

3 pet. Koloniale Schuld 1904

227,-

73,40

223,-

73,40

220,-

73,30

220,-

73,30

218,-

73,15 4 pet. Koloniale Schuld 1938 88,65 88,70 88,40 88,35 88,30

') 8 1,4 pet. Koloniale Schuld 1937 78.65 78.65 78.80 7R .R5 70 -

(•) In de regel zijn de coupons der leningen belastvrij; de coupons waarop 2 pet. belasting wordt betaald, zijn met een sterretje getekend.

(1) De rentevoet werd met ingang van 14 October 1948 op 4 pet. gebracht. (2) Effecten na. 6 October 1944 gecreëerd. (3) Effecten waarvoor een operatie in uitvoering is sedert 6 October 1944.

II - MAANDINDEXCIJFERS DER NOTERINGEN TER BEURZE VAN BRUSSEL

EN ANTWERPEN


14

15

III - OMZET TER BEURZE VAN BRUSSEL

Bron : Bulletin mensuel des statistiques publié par la Commission de ta Bourse de Bruxelles. 15

TIJDVAK Aantal beursdagen

Obligaties van vennootschappen Aandelen Totaal

•

Duizenden stukken

Verhandelde edrag e Duizenden Verhandelde

bedragen frank.)

Duizenden stukken --.

Verhandelde

(mill

im

1947 246 191 172 4.112 4.988 4.303 5.160 1948 248 199 176 5.904 6.003 6.103 6.179

1948 Januari 20 18 16 398 406 416 422 Februari 20 19 17 719 , 814 738 831 Maart 21 20 18 . 691 802 711 820 4Prii 22 19 17 578 590 597 607 Blei 18 15 13 403 403 418 416 Juni 22 18 16 444 461 482 478 Juli 19 13 12 364 363 377 375 Augustus 21 15 13 363 345 378 358 September 22 14 13 476 472 489 486 October 21 15 13 458 434 473 447 November 19 17 15 448 430 465 445 December 23 16 14 562 484 578 499

1949 Januari 20 19 17 745 616 763 633 Februari 20 16 15 988 833 1.004 848 Maart 23 17 15 709 595 726 610

IV - NOTERING EN RENDEMENT VAN DE VOORNAAMSTE OBLIGATIETYPEN 16

DATUM

TOONAANGEVENDE TYPEN OBLIGATIES VAN

MAATSCHAPPIJEN Allerlei typen Koers

Rendement (t. o. v. de koers alleen)

Ge8nifie. Schuld

4 pCt.

II

Koloniale Schuld

1936 4 pet.

III

Provino., steden en gemeenten

4 pCt.

IV Nijverhekis- en handels-

ondernemingen Gednifio. Schuld

4 pCt.

II

Koloniale Schuld

1936

4 pet.

III

Provinc., steden en gemeenten

4 pet.

IV N ij verhei ds - en handels-

ondernemingen Gemid-delde beurs-

waarde

Gemid-deld

netto-rende-ment

4 pet. 14% pet 4 pet 4Y2 pa.

1948 2 Februari 84,50 86,20 87,76 84,27 93,97 4,73 4,64 4,55 4,75 4,78 91,13 4,78 1 Maart 84,40 86,60 87,43 85,31 94,33 4,74 4,62 4,57 4,69 4,77 91,58 4,76 1 April 84,55 87,70 87,24 83,38 93,70 4,73 4,56 4,58 4,80 4,80 90,58 4,82 3 Mei 84,60 88,35 87,45 84,29 93,30 4,73 4,53 4,57 4,75 4,82 90,54 4,82 1 Juni 84,30 88,30 87,43 83,01 93,02 4,74 4,53 4,57 4,82 4,83 90,18 4,84 1 Juli 84,30 88,60 87,23 83,86 92,58 4,74 4,51 4,58 4,77 4,86 90,11 4,84 2 Augustus 83,60 88,80 86,93 83,41 93,39 4,78 4,50 4,60 4,80 4,82 90,62 4,81 1 September 83,50 88,80 86,83 83,78 93,34 4,79 4,50 4,61 4,77 4,83 90,72 4,81 1 October 83,65. 88,80 86,64 83,- 93,04 4,78 4,50 4,62 4,82 4,83 90,14 4,84 2 November 84,05 88,80 86,84 83,13 92,33 4,78 4,50 4,61 4,81 4,87 89,86 4,85 1 December 84,50 88,65 86,83 82,99 91,78 4,73 4,51 4,61 4,82 4,90 89,57 4,87

1949 4 Januari 88,70 88,94 83,40 92,04 4,71 4,51 4,60 4,80 4,89 89,75 4,86 1 Februari 88,40 v 85,49 v85,07 v93,40 4,71 4,52 v 4,68 v 4,70 v 4,82 e91,93 v 4,83 1 Maart 85,30 88,35 v 85,77 v86,59 v93,97 4,69 4,53 v 4,66 v 4,62 v 4,79 v92,50 v 4,80 1 April 85,85 88,30 v 86,05 v86,10 v93,73 4,66 4,53 v 4,65 v 4,64 v 4,80 v92,29 v 4,81

N. B. -- Voor de samenste ling : zie Maartnummer 1939, op blz. 193.

- 291 -

V - EMISSIES VAN DE BELGISCHE EN CONGOLESE NIJVERHEIDS-EN HANDELSVENNOOTSCHAPPEN

Retrospectief overzicht

(duizenden franken)

17 Bron : Nationaal Instituut voor de Statistiek.

OPRICHTINGEN VAN VENNOOTSCHAPPEN KAMTAALSVERHOGINGEN (Naamloze vennootschappen)

(Commandit. vennootschappen op aandelen) (Personenvennootsch. met beperkte aansprak.) naamloze en commanditaire

op aandelen personenvennootschappen met

beperkte aansprakelijkheid

Aantal Nominaal bedrag

Gestort bedrag

op nomin. waarde

Aantal Nominaal bedrag

Gestort bedrag

op nomen. waarde

Aantal Oud kapitaal

Nominale verhoging

Gestort bedrag

op nomin. waarde

1.372 1.900.554 1.388.577 2.096 623.881 560.786 651 3.595.613 3.195.354 2.587.187 1.366 1.377.114 1.163.493 1.553 537.550 502.369 750 5.998.629 6.599.616 6.022.826 1.136 1.159.069 958.789 1.366 426.129 394.367 621 5.534.961 5.858.344 4.576.657 1.293 2.505.899 1.846.096 1.173 426.733 406.454 681 10.603.435 19.111.570 18.521.359

83 52.130 44.675 115 '41.230 35.567 67 1.498.388 1.062.655 1.062.655 114 118.431 105.287 125 41.068 37.717 43 .148.660 222.215 173.137 107 116.248 86.254 98 32.603 31.251 49 181.621 256.900 143.509 230 218.045 204.704 187 11.421 108.002 129 463.668 741.272 537.481 108 192.420 131.946 132 51.375 50.241 40 1.388.764 2.432.807 2.384.675 94 338.576 127.223 116 49.868 48.748 41 382.470 344.735 331.822

128 172.288 160.964 112 42.334 39.449 89 690.240 1.484.992 1.453.663 120 117.695 99.156 131 41.457 39.622 90 1.606.434 3.768.537 3.523.002 125 181.264 161.550 115 47.819 45.334 72 595.485 1.182.237 1.139.008 140 348.770 322.056 123 39.973 37.568 87 2.371.774 4.196.715 4.163.845 145 452.613 418.430 115 41.140 38.899 65 200.197 553.722 536.035 89 59.481 53.492 78 28.508 25.032 28 82.576 111.524 102.287

101 352.922 139.768 87 34.002 33.143 49 805.909 611.742 559.022 121 122.418 83.703 93 26.463 25.105 58 1.015.863 1.673.900 1.403.939 122 167.452 228.568 71 23.793 23.315 64 1.918.723 3.275.659 3.262.037

TIJDVAK

1946 1947 1947 eerste 11 maanden 1948 eerste 11 maanden

1947 September October November December

1948 Januari Februari Maart April Mei Juni Juli Augustus September October November

TIJDVAK

OBLIGATIE-IJITGIFTEN Gemmen- lijke

altgitten Urn:turnt- PREMIIIIN

STORTINGEN ANDERE DAN Eff GELD

Netto-uitgiften

Aantal Nominaal bedrag Nominaal

(1) Inbreng in natura

Bijvoeging van reserves

(4)

bedrag (2) ( 3)

1946 cr, ev

eb

cl c

0 CV

ht, C

b

an 47 G

D •cf, C

9 Cl

el■

880.800 6.600.589 156.551 1.220.960 1.228.204 8.124.737 1947 2.241.700 10.755.980 47.079 1.156.511 3.559.775 8.261.181 1947 eerste 11 maanden 1.272.500 8.718.042 45.441 881.087. 3.175.342 8.191.825 1948 eerste 11 maanden 867.800 22.912.002 • 322 1.617.828 17.222.011 2.812.192

1947 September 22.500 1.178.515 -- 58.078 936.022 118.888 October 237.500 619.214 200 75.097 119.810 359.584 November 150.000 555.751 150 80.805 82.460 247.899 December 38.000 1.108.798 1.638 275.424 384.433 229.948

1948 Januari 242.800 2.919.402 70 97.313 2.269.730 442.689 Februari 164.000 897.179 -- 92.403 267.460 811.930 Maart 690.000 2.389.614 210 119.931 1.339.942 884.413 April 122.980 4.050.669 -- 91.192 3.292.704 400.884 Mei 229.000 1.620.320 -- 163.915 1.080.808 330.189 Juni 128.500 4.713.958 -- 151.865 4.031.361 458.751 Juli 64.000 1.111.475 -- 421.774 446.574 189.016 Augustus 31.000 230.513 -- 56.397 61.760 93.854 September 5.000 1.003.686 -- 121.343 237.630 377.958 October 10.000 1.792.781 92.250 191.643 1.224.285 199.089 November 125.000 3.591.904 42 100.052 3.169.767 876.143

(1) In de gestorte bedragen niet begrepen. (2) In de oprichtingen en kapitaalsverhogingen begrepen. (3) In de kapitaalsverhogingen begrepen. (4) Omvatten de volgestorte bedragen op aandelen, de obligatieuitgliten, de uitgiftepremiën, verminderd met de stortingen

andere dan in geld en de emissies tot terugbetaling van vroegere leningen.

292 -

V - EMISSIES VAN DE BELGISCHE EN CONGOLESE NIJVERHEIDS- EN HANDELSVENNOOTSCHAPPEN Detail der emissies 17

Bron : Nationaal Instituut voor de Statistiek. (duizenden franken)

NOVEMBER 1948

- OPRICHTINGEN VAN VENNOOTSCHAPPEN

(1) KAPITAALSVERHOGINGEN STORTINGEN ANDERE DAN ra SPECIE ONTBINDINGEN VAN

VENNOOTSCHAPPEN (1) A ITAM.8"

VERMINDE-

(naamloze vennootschap.) (naamloze) RINGEN

(command. vennoot. op aand.) OBLIGATIE- Inbreng in natura (commandit. op aand.) (naamloze

naamloze personenvennootsch. (personenvennootschappen UITGIFTEN (personenvennootsch. vennoot.)

en commanditaire met beperkte met beperkte met beperkte (toen. ven.

BEDRIJFSKLASSE op aandelen aansprakelijkheid aansprakelijkheid)

ftep

re

stort

e be

g re Oprichtingen

van vennootach. aansprakelijkheid) opaandeel.)

(personen- vennoot.

• m.

Nomin. Nomin. Gestort bedrag Oud Nomin.

Gestort bedrag Nomin.

Liquidaties Samen-

smeltingen smelt

110A

9p1 3g

ing

apita

a be

gre beperk.

aansprak-)

3

lu a 0 op

gr verho- op Ir

701

slo

an

an

iep )ei

ipr

tch

bedrag bedrag nomin. waarde

kapitaal ging nomin. waarde

bedrag

4~ I

Bedrag .1 Bedrag

I A

ant

Bedrag

Banken - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1111

111 1

1 ~ 1 1

1 111

1

1 1

1 1

1 1

1 1

1 1

1 1

1 1 "

1

-

-

Verzekeringen - - - __ 5.000 5.000 1.000- - - - - - - - - - - - Financiële- en immobiliénverricht. 4.300 4.300 50 50 5.300 12.900 12.740- - - - 2.594 - 10.000 - 6.000- - -

Kleinhandel 2.480 2.480 3.140 3.140 40.500 60.500 60.500- - - - 1.770 2.315 400 60.600 610 1 400 -

Groothandel en buitenlandse handel 9.935 9.935 6.897 6.837 2.280 4.820 4.820- - - 6.890 2.414 - 3.861 23.280- - 550

Metaalverwerkende nijverheid 8.030 5.954 2.580 2.580 162.330 401.320 400.320- - - - 2.400 2.578 - 399.285 175- - -

IJzer. en ataalvoortbrengende nijverheid - - - - 318.743 663.257 663.257- - - - - - 663.257 - - - -

Non-ferro metaalnijverheid - - - - - - - - - - - - - - - 900- - -

Textielnijverheid 9.767 9.767 1.300 1.300 19.800 40.200 40.200- - - - 8.175 1.235 - 40.200 460- - 400

Voedingsnijverheid 3.875 3.513 330 196 278.380 699.320 699.320- - - - 3.167 88 1.000 698.320 1.125 - - -

Houtnijverheid 6.205 6.205 1.000 1.000 - - - - - - - 5.027 427 - 396 - - - -

Scheikundige nijverheid 59.250 55.625 120 120 328.000 427.900 427.900- - - - 2.075 108 - 427.900 2.400 - - 500

Glasnijverheid 1.650 1.650 - - 250.000 250.000 250.000- - - - 1.195 - - 250.000 - - - -

Electriciteit - - - 90.000 98.592 98.592 1 100.000 - - - - - 98.592 - - - -

Gas - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Water - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ledernijverheid - - 2.535 2.535 - - - - - - - - - - 400- - -

Papiernijverheid en grafische bedrijven. 6.075 5.835 - - - - - - - - - 4.980 - - -

n •

1.115 - - -

Verkeer 6.225 6.225 515 515 49.410 59.090 58.090- - - - 3.396 387 - 39.290 2.700- - -

Toerisme 15.300 6.754 - - 330 3.710 3.248- - - - 3.925 - - 3.050 - - - -

Tussenhandel 750 725 1.100 1.100 100 900 900- - - - 349 1.000 - 820 1.015 - - -

Oude en afvalgoederen - - - - - - - - - - - - - - - 100 - - -

Bouwbedrijf 8.250 8.250 110 110 50.000 75.000 75.000- - - - 6.202 33 - 75.900 1.000- - -

Kolennijverheid - - - - 202.500 347.500 347.500- - - - - - - 347.500 - - - -

Kleinijverheid 3.000 600 - - -- - - - - - - - - - - - - - -

Cement- en aanverwante nijverheden - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Groeven 1.890 1.890 - - - - - - - - - 1.860 - - - - - - -

Kalknijverheid - - - - - - - - - - - - - - - -

Keramische nijverheid - - 220 220 - - - - - - - - 220 - - - - - -

Tabaksnijverheid - - - - - - - - - - - - - - - 100 - - -

Diamantnijverheid 100 100 - - - - - - - - - - - - - - - - -

Uitgeverij, boekhandel, pers 5.700 5.700 200 200 - - - - - - - 5.460 60 -- - 550 - - -

Film, schouwburgen, attracties 1.250 1.190 1.060 1.060 - - - - - - - 1.125 50 - - 1.560 - - -

Ambachtswezen 1.800 1.480 2.330 2.046 2.500 2.500 2.500- - - - 911 1.316 - 2.650 1.205 - - -

Landbouw, tuinbouw, visserij. veeteelt - - 240 240 31.950 102.600 102.600- - - 42 - 165 7.500 58.146 - - - 1.250

Diversen (niet genoemd) 11.620 9.632 66 66 81.600 20.550 20.550- - - - 1.240 15 6.000 - 550 - - 9.000

TOTALEN 122 167.452 147.810 71 23.793 23.315 64 1.918.723 3.275.659 3.269.037 1 100.000 -- 42 62.741 12.411 24.900 3.169.767 53 45.245 1 400 7 11.700

(1) Codperatieven : 14 vennootschappen opgericht met een minimumkapitaal van fr 6.610.000; 3 vennootschappen ontbonden met een minimumkapitaal van fr 475.000.

V - EMISSIES VAN DE BELGISCHE EN CONGOLESE NIJVERHEIDS-EN HANDELSVENNOOTSCHAPPEN

Ingedeeld naar de ligging en naar de belangrijkheid van het nominaal uitgegeven of vernietigd kapitaal

Bron : Nationaal Instituut voor de Statistiek. (duizenden franken) NOVEMBER 1948 17

,§3

.s

ma

.

117

5

101.202

66.250

122 187.452

23.793 23.316 57

7

23.315 64 23.793

400 10.460

1.250

400 11.700

van het uitgegeven of vernietigd nominaal kapitaal 2 - Naar de belangrijkheid

18 15

7 5 5

65 6

95 23

2 1

14.278 9.515

13.800 9.515

40.760 49.392 12.300 15.000 50.000

37.489 41.327 12.300 6.694

50.000 1 100.000

34.175 39.192 22.760 3.925

42 12.585 5.660 6.000

21.000

400 2.700

9.000

Totaal... 122 167.452 147.810 71 23.793 23.315 64 1.918.723 3.275.659 3.269.037 100.000 42 00.052 3.169.767 45.245 400 11.700

in België Netto-

voorsobotten

in bet buitenland TIJDVAK TIJDVAK TIJDVAK

Bedrag naar de geinde

inschrijving.- rechten

GEWONE UITGAVEN (2)

Uit rekening Netto genomen terugbetaald

BUITENGEWONE UITGAVEN

1.673.082 2.108.506

377.541 2.089.078

1.433.740 2.647.018

naamloze en

commanditaire op aandelen

.5 a 3 .

personenvenn. met

beperkte aansprakelijk-

heid

KATITAALSVERHOGINGEN (naamloze verinootsch.) (command. vennootsch.

op aandelen) (personenvenn. met

beperkte aansprakelijkheid)

0

.11 O

0

STORTINGEN ANDERE

DAN IN SPECIE

ONTBIN-DINGEN

S

"4

Bedrag

OPRICHTING. VAN VENNOOTSCH.

OBLIGATIE- UITGIGTEN

OMSCHRIJVING

Sam

ensm

elti

ngen

1 - Naar hun geographische ligging

1 milt. en minder. van 1 tot 5 milt. van 5 tot 10 milt. van 10 tot 20 milt. van 20 tot 50 milt. van 50 tot 100 milt. meer dan 100 milt.

20.510 204.380 44.550 24.460 59.700

199.500 1.365.623

7.757 44.689 54.700 77.040

147.300 449.796

2.494.377

7.597 38.227 54.700 77.040

147.300 449.796

2.494.377

4.194 17.514 14.700 77.040

112.146 449.796

2.494.377

(1) In de oprichtingen en kapitaaisverhogingen begrepen. (2) In de kapitaalsverhogingen begrepen.

pg VI - LENINGEN IIITGE-`-' GEVEN DOOR DE OVER- 19 HEID EN DOOR INSTELL.

V. OPENBAAR NIIT (1)

20 (Leningen op lange en halflange termijn door openbare uitgifte

geplaatst.)

VII - BANKOPERATIES VAN HET GEMEENTEKREDIET

(Voorschotten en terugbetalingen op leningen aan publiekrechtelijke lichamen en instellingen van openbaar nut ter bestrijding der uitgaven.)

VIII - HYPOTHEEK-INSCHRIJVINGEN (3)

1947

1948

1948 Maart

April

Juni Juli Augustus

September Ootober November December


millioenen franken

10.058

6.900

3.

-

700 1.000

- 550 600 300

3.

-

506

1.0

-

90

millioenen

(

Zw.fr.100 S Cao. 14 8 U.S. 9

fZw. fr. 50 18 U.8. 58

8 U.S. 50 Zw. fr. 50

U.S. 8

8 U.S. 16

1947 1948

1948 Januari Februari Maart April Mei Juni Juli Augustus September October November December


1947 Maandgemid. 1948 Maandgemid.

1947 December 1948 Januari


1949 Januari Februari

(duizenden franken)

742.080 880.012

766.951 804.628 721.803 790.928 870.755 825.522 961.962 922.623 848.684 835.607 878.627 802.091

1.296.909 876.554 801.157

Nom

inaal be

drag

zr to-

S C .9

E! O5 e

gr' S

België

België en buiten! Belgisch Congo

Totaal...

86.685 71

61.125 -

147.810 71

1.881.273

37.450

1.918.723

3.158.559

117.100

3.275.659

3.151.937

117.100

3.269.037

-- 1 92.302

421 7.750

3.111.621 45.245

58.1461 --

42 100.052 3.169.757 45.245

6 8

(duizenden franken)

197.865 10.145 261.627

124.337 7.273 404.439

163.381 1.122.387 556.020

214.090 6.762 329.102

192.413 3.020 199.849

231.422_ 1.728 172.694.

173.237 350.718 119.428

148.025 348.385 146.050

203.269 75.498 94.760

160.001 96.369 113.028

144.976 1.114 105.698

165.490 65.699 144.333

123.193 130.190 111.256

125.394 47.117 134.850

183.123 122.853 123.719

100.000

100.000

RIJKSFINANCIËN

I - STAND VAN DE STAATSSCHULD


TIJDVAK (einde maand)

Geconsolideerde schuld Halflange schuld (3) Kmtlopmdeschuld(4) puti. culiere

tegoeden op postrekening

(5)

Geza- manlijke

(1) (6)

binnenlandse buitenlandse (1) (2)

binnenlandse

buitenlandse

totale schuld binnenlandse

buit"- landse

(2) totale

directe indirecte Wade

1940 Maart 26.184 8.910 35.094 4.936 1.259 -- 1.259 6.234 713 6.947 3.384 51.620

1945 December 44.375 7.953 52.328 5.459 34.239 -- 34.239 96.089 697 96.786 16.524 205.336 1946 Maart 105.612 7.935 113.547 7.175 33.191 -- 33.191 95.498 484 95.982 14.166 264.061

Juni 102.712 7.928 110.640 10.205 32.245 -- 32.245 91.375 484 92.219 14.408 259.717 September 100.037 7.856 107.893 10.980 29.103 -- 29.103 92.176 484 92.660 14.701 255.337 December 96.811 7.854 104.665 11.232 28.577 -- 28.577 93.283 484 93.767 15.866 254.108

1947 Maart 91.922 7.835 99.757 9.887 28.048 -- 28.048 105.249 229 105.478 14.725 257.895 Juni 90.560 7.828 98.388 10.291 30.088 -- 30.088 105.367 226 105.593 16.075 260.435 September 89.008 7.750 96.758 10.237 29.275 -- 29.275 104.835 226 105.061 16.215 257.546 December 86.629 11.818 98.447 10.775 27.471 -- 27.471 104.129 226 104.355 16.798 257.846

1948 Maart 85.004 12.055 97.059 11.141 27.225 2.192 29.417 109.057 44 109.101 16.992 263.710 Juni 83.397 12.162 95.559 11.072 30.818 2.192 33.010 105.650 162 105.812 16.417 261.87t September 118.517 12.273 130.794 11.053 31.609 1.972 33.481 57.611 162 57.773 18.831 251.932 December 116.620 8.883 125.503 11.423 28.732 1.972 30.704 60.097 45 60.142 17.759 245.531

(1)Ezel. de uit de oorlog 1914-1918 voortvloeiende intergouvernementele schulden, zegge fr 19.151 millioen (ir 12.673 millioen per 31 Maart 1940).

(2)Het bedrag der buitenlandse schulden is berekend naar de wisselkoers op de aangegeven datum. Op 31 Maart 1940 zijn de 5 1/2 pCt. leningen 1932 en 1934 berekend op de basis van 195,675 Belgische frank voor 100 Franse franc nominaal kapitaal; met ingang van 31 Maart 1945 is de 5 1/2 pCt. lening 1934 berekend op de basis van 2.907,75 Belgische frank voor 1.000 Franse franc nominaal kapitaal.

(3)Schatkistcertificaten met meer dan één jaar looptijd (4) Certificaten met ten minste één jaar looptijd. (5)Behalve op 31 Maart 1940 zijn die tegoeden ten belope van fr 6.494 millioen door schatkistcertificaten vertegenwoor-

digd. (6)Ezel, de Dotatie der Oud-Strijders.

II - STAND VAN HET BEZIT AAN OVERHEIDSFONDSEN

VAN DE NATIONALE BANK VAN BELGIE


TIJDVAK (einde maand)

Met ten hoogste 120 dagen looptijd Met ten hoogste

vijf jaar looptijd

( 3 )

Met meer dan vijf jaar looptijd

(4)

Geconsolideerde schuld op de Staat

(5)

Nationale overheidsfondsen

(6)

Totaal Schatkist-

certificaten

1940 Maart 3.338 (1) 152 931 4.421

1945 December 42.046 550 1.153 43.749 1946 Maart 47.918 550 1.153 49.621

Juni 47.680 550 1.153 49.383 September 49.694 550 1.142 51.286 December 49.551 550 1.137 51.238

1947 Maart 48.978 550 1.137 50.665 Juni 48.389 550 1.137 50.076 September 48.884 550 1.137 50.571 December 50.193 550 1.137 51.880

1948 Maart 50.219 550 1.137 51.906 Juni 49.541 . 550 1.137 51.227 September 3.239 (2) 35.000 742 38.981 December 4.840 35.000 865 40.705

(1)Waarvan 283 millioenen franken gelijkgestelde fondsen. (2) Overeenkomst van 14 September 1948 afgesloten krachtens art. 13 van de organieke wet der Nationale Bank van België. (3)Behalve op 31 Maart 1940, fondsen verworven krachtens de wet van 19 Juli 1932. (4)Behalve op 31 Maart 1940, incl. het bedrag van de krachtens de wet van 27 December 1930 aan de Nationale Bank afge-

geven Schatkistbon van fr 500 millioen. (5)Art. 3, 8 b) van de wet van 28 Juli 1948 betreffende de sanering van de balans der Nationale Bank van België. (6)Art. 14 van de organieke wet der Nationale Bank van België.

- 295 -

III - OPBRENGST DER BELASTINGEN

a) Ontvangsten zonder onderscheid van begrotingsjaar

(die der gemeentelijke en provinciale opcentiemen niet inbegrepen)


Bron : Belgisch Staatsblad.

TIJDVAKTIJDVAK Directe belastingen Douanen en accijnzen Registratierechten k ontvangsten

Globale

van het tijdvak

Globalegecumuleerds ontvangsten

vanJanuari toten met de aangeduide maand

1947 18.512 9.898 20.047 48.457 - 1948 22.166 11.407 20.818 54.192 -

1947 October 1.142 1.030 1.884 4.058 38.380 November 1.166 812 1.714 3.692 42.072 December 1.385 977 2.021 4.383 48.455

1948 Januari 2.041 982 1.626 4.629 4.629 Februari 1.292 828 1.609 3.729 8.358 Maart 1.437 872 1.909 4.218 12.576 April 2.078 1.027 1.856 4.959 17.535 Mei 1.904 928 1.702 4.532 22.087 Juni 2.024 993 1.668 4.685 28.752 Juli 2.094 1.002 1.584 4.881 31.433 Augustus 1.918 895 1.498 4.309 35.742 September 1.841 1.021 1.796 4.858 40.400 October 1.484 966 1.806 4.246 44.646 November 1.716 862 1.888 4.266 48.912 December 2.338 1.063 1.878 5.279 54.192

b) Totale Ontvangsten van de begrotingsjaren 1947 en 1948 vdór 31 December 1948 geïnd (die der gemeentelijke en provinciale opcentiemen niet inbegrepen)

(millioenen franken) Bron : Belgisch Staatsblad.

BEGROTINGSJAAR 1947 (1) BEGROTINGSJAAR 1948 DECEMBER 1948

Opbrengsten Budgetaire ramingen Opbrengsten

Budgetaire ramingen

Ontvangsten voor rekening van het begrotingsjaar 1948

I. Directe belastingen 13.103 16.819 19.763 14.566 2.338 II. Douanen en accijnzen 9.895 6.367 11.292 10.791 1.082

waarvan douanen 3.701 2.300 3.159 2.750 276 accijnzen 5.170 l 7.251 672 bijzondere verbruikstaxes. 939 4.000 796 7.951 111

III. Registratie 20.048 13.205 20.609 21.536 1.878 waarvanregistrage 1.516 1.200 1.817 1.500 265

erfenissen 984 900 975 825 108 zegel en gelijkgest. taxes 17.330 11.000 17.589 19.000 1.490

Totaal 43.046 -,...--

38.391 -

51.864 48.893 5.278

-I- 6 655 Verschil t.o.v. de budgetaire ramingen. -I- 4.771

NOTA. - De termijn van invordering der directe belastingen is langer dan het kalenderjaar. Voor deze belastingen zijn de cijfers dus maar definitief na het afsluiten van liet begrotingsjaar.

(1) Het dienstjaar 1947 werd afgesloten op 31 Maart 1948.

- 296 -

9 2

18 3 1

6 3 1 5 1

4

3 4 1

1 1

•

1 1 2 4 2

- 2 842 174

5.795 313 140

1.825 112 127 95

2.446

2

-

.272 205

3.767 336

1 - - 3

1.582 3.338

155

- 36

498 116 421

INKOMEN EN SPAREN I - RENDEMENT DER BELGISCHE NAAMLOZE VENNOOTSCHAPPEN

Betaalbaar gestelde dividenden en obligatiecoupons in November 1948 Bron : Nationaal Instituut voor de Statistiek.

30

BEDRLJESKLASSE

opge- telde

AANTAL VENNOOTSCHAPPEN

met winst

met verlies

Gestort kapitaal

Reserves

NETTO-CITSLAGEN

Bruto- winst

uitbetaald Winst I Verlies

Bruto- obligatiecoupons

(2)

Obligatie- schuld

(1)

(duizenden franken)

A - Vennootschappen met hoofdbedrijf in België

284 208 76

Bankwezen Verzekeringen Financiële en immobiliaire verrichtingen Kleinhandel Groothandel en buitenlandse handel Metaalverwerkende nijverheid Llzer. en staalvoortbreligende nijverheid . Non-ferro metaalnijverheid Textielnijverheid Voedingsnijverheid Houtnijverheid Scheikundige nijverheid Glasnijverheid Electriciteit Gas Water Ledennijverheid Papiernijverheid en grafische bedrijven Verkeer Toerisme Tussenhandel Oude en afvalgoederen Bouwbedrijf Kolennijverheid Kleinijverheid Cement- en aanverwante nijverheden Groeven Kalknijverheid Keramische nijverheid Tabaksnijverheid Diamantnijverheid Uitgeverij, boekhandel, pers Film, schouwburgen Ambachtswezen Landbouw, tuinbouw, visserij, veeteelt Diversen (niet genoemd)

TOTAAL...

182.000 1.100

267.382 55.848

234.469 432.217

1.269.472 152.400 52.820

239.100 7.100

942.665 33.750

432.000

33.324 10.240 11.240 8.540 1.682 2.250 3.050

214.500

1.000

5.940 23.500

50 2.700

260 2.242 6.046

11.575

4.640.462

182.209 1.693

312.985 139.376 403.436

1.058.695 3.900.321

488.841 233.871 153.918

9.356 803.521 97.995

661.791

-11.998 37.004 3.982 6.794 -21

2.075 1.990

983.517

5.173

3.650 61.083

231 178

1.014 15.692 4.336 5.066

9.567.774

3 3

21 12 50 35 11 3

25 21 4

13 3 3

- 7 5 6 7 6 2 5 4

1

2 2

1 2 2 9

13 3

3 2

12 10 32 32 10 3

19 18

3 8 2 3

3 4 3 3 5 2 4 3

1

1 2

1 1

7 9

750.235

31.312 872

26.831 20.073 20.127

123.123 184.886 53.926 26.460 16.810

511 107.201

4.044 54.865

98 1.979 2.659

246 1.456

96 622

49.770

2

46 4.070

198 2

437 14.472 2.373

668

24.610 526.807

19.171 480

3.249 15.091 5.158

86.794 135.643 47.250 7.195 4.661

210 94.174 3.134

49.224

- 66 599 700

- 36

18 41.002

1.417

3

10

-

.758 774

1.550

343.270 9.587

4.445 224.246

5.000 33.400 27.885

5

-

0.000

2

-

1.600 31.153

150

56.821

30.938

845.163

118

5.000

57

1

-

1.162 479

- 192 10.092

200 1.524 1.148

- 2.125

- 972 1.460

9

2.481

1.392

- 8

- 245

33.546

B - Vennootschappen met hoofdbedrijf in Congo Banken en financiële vennootschappen Handelsvennootschappen Nijverheidsvennootschappen Landbouwvennootschappen Openbare diensten Gemengd

TOTAAL...

2

2 3

- 3

10

C - Vennootschappen met hoofdbedrijf in het buitenland

Cl C

g

1

I

49.800

66.580

10.504

2.773

21

10

428

1.001

--

--

--

--

--

- 50.912 54.064 4.680 7 5.163 -- -

222.400 39.858 19.079 -- 15.418 -- -

11 8 3 389.692 107.199 23.690 1.436 20.581 -- -

305 226 79 5.444.291 9.948.709 845.831 26.046 605.395 845.163 33.546

Electriciteit Spoorwegen Tramwegen Plantages, koloniale vennootschappen Diverse vennootschappen

TOTAAL...

Algemeen totaal...

(1) De getelde leningen slaan op andere vennootschappen dan deze opgegeven in de vorige kolommen. (2) Daarentegen werd er gedurende de maand November 1948 betaalbaar gesteld:

(duizenden franken)

Coupons van Staatsleningen 437.460 Coupons van leningen van de Kolonie - Coupons van leningen van Provinciën en Gemeenten \ 35.265 Coupons van verscheidene leningen 54.761

527.486

Coupons van buitenlandse Staatsleningen 30.177

- 297 -

2

- 2 3

3

10

24.000

29.987 106.000

254.150

414.137

27.363

-3.368 156.099

93.642

273.736

7.223

2.079 22.632

39.972

71.906

5.120

1

-

8.210

34.677

58.007

Obligatie- schuld

(1)

Bruto- obligatiecoupons

11

(3) 13.995.344

468.210 (4) 18.886.767

649.458

900.305

36.273

789.889

30.987

453.171

18.071

793.606

33.244

1.402.472

58.525

1.052.665

41.574

740.960

28.583

1.108.328

43.750

752.195

28.825

1.057.451

42.484

1.297.955

54.718

974.443

38.044

918.748

35.512

1.022.753

40.531

845.163

33.546

I - RENDEMENT DER BELGISCHE NAAMLOZE VENNOOTSCHAPPEN (vervolg)

30 Bron : Nationaal Instituut voor 'de Statistiek. Retrospectief overzicht

TIJDVAK

AANTAL VENNOOTSCHAPPEN

Gestort kapitaal

Reserves

NETTO-RESULTAAT Betaalbaar gesteld bruto-

dividend winst 1 verlies

getelde met

winst met

verlies (duizenden tronken)

1947 (2) 7.242 5.672 1.570 53.898.030 40.783.567 9.338.430 527.053 4.328.143 1948 (2) 9.019 8.809 2.210 69.383.579 89.178.476 12.223.261 646.984 6.484.711

1947 September 220 167 53 1.187.768 446.694 236.520 8.445 102.464 October 458 370 88 5.868.875 6.532.812 1.207.513 41.721 475.411 November 218 160 58 4.783.787 6.905.804 624:522 29.282 340.905 December 217 169 48 2.491.547 1.633.538 406.198 9.672 194.417

1948 Januari 86 63 22 534.089 740.088 70.433 10.004 24.757 Februari 158 115 43 1.261.397 1.577.771 303.631 13.685 268.382 Maart 1.423 1.122 301 6.734.607 9.228.569 1.344.369 86.312 588.911 April 1.891 1.467 424 12.452.583 15.661.085 2.030.647 117.704 988.889 Mei 1.430 1.101 329 12.140.905 18.660.988 2.115.684 115.203 1.075.691 Juni 671 509 182 7.118.381 7.283.243 1.248.384 50.457 477.894 Juli 382 279 83 8.184.053 5.659.060 1.637.115 16.988 1.130.105 Augustus 175 123 52 716.422 1.978.233 102.492 36.457 26.304 September 261 188 73 1.029.829 1.642.251 173.794 12.475 81.639 October 659 421 138 8.314.872 9.146.048 1.074.263 34.289 712.449 November 305 226 79 5.444.291 9.948.709 845.831 26.046 605.395

(1) Voor de maandelijkse resultaten, slaan de in aanmerking genomen leningen op andere vennootschappen dan deze waarop de vorige kolommen betrekking hebben.

(2) Definitieve gegevens. liet totaalbedrag van de twaalf maanden stemt niet overeen met het jaarcijfer daar hierin vennoot-schappen begrepen zijn die hun balans met vertraging publiceren.

(3) Op 31 December 1947. Bedrag gerectifieerd voor leningen die in 1947 reeds bestonden, maar niet In de statistiek opge-nomen werden.

(4) Op 31 December 1948.

II - ALGEMENE SPAAR- EN LIJPRENTEKAS a) Inlagen op particuliere spaarboekjes (Netto-spaarbedrag)

31 (duizenden franken)

TIJDVAK Inlagen Uitbetalingen I Saldi I Tegoed der inleggers op het eind

van het tijdvak

Aantal spaarboekjes eindejaar

1946 1947

1948 Januari Februari Maart April Mei Juni Juli v Augustus v September v October v November v December v

1949 Januari v Februari v Maart v

5.213.360 7.875.174

852.193 775.301 871.613 835.491 533.937 643.313 754.894 649.810 624.537 620.545 580.838 711.985 917.072 711.856 909.273

3.828.538 4.964.339

382.326 402.827 521.056 511.956 472.858 613.038 573.926 481.298 488.694 463.496 403.435 626.691 433.855 490.786 538.118

1.384.822 2.910.835

469.867 372.474 350.557 323.535 81.279 30.277

180.968 167.614 137.843 157.049 177.403 85.294

483.217 221.070 371.155

20.646.488(1) 24.185.471(2)

24.655.338 25.027.812 25.378.369 25.701.904 25.763.183 25.793.480 25.974.428 28.141.942 26.279.785 26.436.834 26.614.237 27.499.531(2) 27.982.748 28.203.818 28.674.973

6.435.619 6.621.775

(1) Incl. de gekapitaliseerde rente en de rente op de obligaties van de whintsaneringslening, alsmede het bedrag van de inkoop der obligaties dezer lening.

(2) IncL de gekapitalhieerde rente van het dienstjaar.

b) Stortingen ingeschreven op de rekeningen der aangeslotenen bij de Lljfrentekas (duizenden franken) .

TIJDVAK

HANDARBEIDERS en vrije stortingen, buiten het raam van de verplichte

verzekeringswetten (wetten van 18 Maart 1885

en 15 December 1937)

BEDIENDEN

(witten van 10 Maart 1925 en 18 Juni 1930)

MIJNWERKERS (wetten bij koninklijk besluit

van 25 Augustus 1937 samongeordend) (1)

Totaal .

1946 389.468 189.643 98.273 877.384 1947 469.437 224.845 v 142.000 v 836.282

1947 Juni 36.574 17.271 38.971 19.298

Augustus 48.878 18.261 September 39.048 17.794 October 42.706 21.490 November 39.633 18.883 December 39.761 19.927

1948 Januari 42.824 20.012 Februari 44.250 18.888 Maart 45.514 20.480

41.566 20.879 Meij

43.384 20.107

Juni 35.938 19.384 Juli 41.048 20.811 Augustus 40.883 19.629

(1) Bron : Nationaal Pensioenfonds voor Mijnwerkers.

LOOP DER ZAKEN 1 - BEDRIJVIGHEID DER VERREKENKAMERS

. a) Debetverrichtingen

TIJDVAK

VERREKENKAMERS LIQUIDATIEKAS

VAN DE BEURS VAN BRUSSEL

HOOFDBANK, BIJBANK EN AGENTSCHAP. HOOFDBANK CONTANT

Aantal kamers einde

tijdvak

Aantal verrekende

stukken (duizenden)

Verrekende kapitalen

(miljoenen franken)

Aantal verrekende

stukken (duizenden)

Verrekende kapitalen

(miljoenen franken)

Aantal zittingen

Aantal deelnemers

einde tijdvak

Geliquid. bedrag

(miljoenen franken)

(1) 1947 Maandgemiddelde 88 (2) 216 211.619 97 177.501 21 1.008(2) 1.190 1948 Maandgemiddelde 38 (2) 258 259.611 119 214.812 21 996 (2) 1.331

1948 Maart 38 249 254.668 114 209.865 21 1.002 1.894 April 38 287 273.718 118 222.037 22 1.005 1.323 Mei 88 239 223.872 108 182.430 18 1.005 1.106 Juni 88 260 252.259 121 208.883 22 1.007 1.606 Juli 88 263 244.811 125 197.828 19 1.004 1.230 Augustus 38 265 253.943 129 208.988 21 1.004 1.142 September 38 280 259.461 133 219.302 22 1.005 1.380 October 38 271 313.211 125 264.973 21 1.002 1.325 November 38 246 254.946 113 210.134 19 1.002 1.279 December 38 279 294.487 128 245.876 23 996 1.458

1949 Januari 38 257 301.722 120 256.640 20 992 1.407 Februari 38 250 238.521 118 200.838 20 992 1.981 Maart 38 285 244.716 133 205.422

(1) De aankopen of de verkopen zijn maar éénmaa! geteld. (2) Op 31 December.

b) Detailgegevens over het verloop der verrekeningen te Brussel (debetverrichtingen)

TIJDVAK

Callgeld (1) Effecten,

overheidspapier en coupons

Overachrijvingen,chèques wissel brievenpromessen,

kwijtschriften, enz. Verrichtingen

met het buitenland Totaal

Aantal stukken

Kapitalen (miljoenen

franken)

Aantal stukken

Kapitalen (miljoenen

franken)

Aantal stukken

Kapitalen (millioenen

franken) Aantal

stukken Kapitalen (miljoenen

franken)

Aantal stukken

Kapitalen (millioenen franken)

1948 Maandgemidd 2.888 148.793 1.015 6.462 113.023 56.649 2.435 2.908 119.341 214.812

1948 Maart 2.500 144.618 1.082 6.850 108.400 55.257 2.538 3.140 114.550 209.865 April 2.738 152.723 1.550 7.151 111.440 58.998 2.626 3.165 118.354 222.037 Mei 2.394 121.323 1.037 5.181 102.217 52.768 2.533 3.158 108.181 182.430 Juni 2.775 144.921 1.098 7.817 113.901 53.513 2.781 2.612 120.535 208.863 Juli 2.809 134.272 1.029 4.902 118.829 56.081 2.452 2.573 125.119 197.828 Augustus 2.741 143.729 947 4.055 122.593 58.549 2.617 2.855 128.898 208.988 September 2.483 154.741 786 5.840 127.475 55.785 2.283 2.936 133.007 219.302 October 3.809 190.209 1.086 10.505 117.698 61.745 2.467 2.514 125.040 264.973 November 3.170 141.268 904 5.797 107.225 60.592 2.159 2.479 113.458 210.134 December 3.875 171.138 1.063 8.317 121.178 82.847 2.097 3.547 128.213 245.876

1949 Januari 3.522 193.873 1.100 7.204 113.392 53.515 1.897 2.048 119.911 256.840 Februari 3.214 135.442 818 7.862 110.158 55.164 1.920 2.368 116.110 200 836 Maart 3.618 141.443 1.089 7.662 126.352 54.112 2.318 2.205 133.377 205.422

(1) Incl. de terugbetaalde kapitalen die de vorige dag als callgeld werden uitgeleend.

II - POSTCHEQUE- EN GIROVERKEER


TIJDVAK Aantal

rekeningen einde

tijdvak

Algemene beweging

Verrichtin-gen zonder

gebruik van specie

Tegoed Totaal van tegoed partici:i-

el lieren ( 5 )

(Daggemiddelde)

CREDIT

Stortingen I Giro's

Down

Chèques Giro's en diversen

Omloop- snelheid

(2)

1947 Maandgemiddelde 1948 Maandgemiddelde

1948 Maart April Mei Juni Juli Augustus September October November December


(1) 817.079 26.371 18.299 18.484 56.649 18.561 58.849 150.343

(1)629.485 27.831 20.078 22.087 60.159 21.989 60.159 164.393

824.082 27.028 19.766 21.820 60.015 21.527 60.015 183.377

825.215 27.112 19.491 21.290 60.065 22.142 80.065 163.563

825.978 27.008 19.467 21.299 57.953 .21.402 57.953 158.806

826.135 26.924 19.010 20.783 58.393 20.553 58.393 158.121

828.594 26.958 19.350 23.107 59.581 22.768 59.581 165.037

626.729 26.921 19.416 22.353 60.248 22.917 80.248 185.765

627.452 27.962 20.051 24.050 58.248 20.450 58.248 180.995

628.415 29.240 21.858 21.829 60.170 22.375 60.170 184.545

829.502 29.309 21.675 22.275 81.263 23.477 61.263 168.277

829.485 28.989 21.240 24.703 68.515 22.834 66.515 180.567

630.988 30.286 20.588 23.161 86.838 25.920 66.638 182.357

831.984 27.587 19.881 21.713 59.509 22.149 59.509 162.880

632.595 22.525 19.737 24.045 85.100 22.856 65.100 177.102

91 3,25 91 3,36

90 3,44 90 3,43 91 3,73 91 3,28 89 3,37 91 3,41 90 3,08 90 3,04 91 3,54 91 3,35 91 3,43 91 3,48 91 3,33

(1) Op 31 December. (2) Verhouding per type-maand van 25 dagen, van de debet-omzet tot het gemiddeld dagelijks tegoed. (') Deze tegoeden omvatten de vrije en de tijdelijk onbeschikbare tegoeden, alsmede de effecten van de Bluntsanerings-

lening, waarin de definitief geblokkeerde tegoeden werden omgezet.

- 299 -

PRIJZEN a) INDEXCIJFERS DER PRIJZEN IN BELGIE

Basistijdvak 1936-1938 = 100

Bron : Ministerie van Economische Zaken — Dienst van het In dexciller

INDEXCIJFERS DER GROOTHANDELSPRIJZEN

PERIODE Alge- meen

Index- cijfer'

Dierlijke

ten

Plant- aardige prod c-

ten

Vet• stoffen

Minerale producten Scheikundige producten

Heiden en

leder

Alge- meen

ic

cijfer van de groep

Steen- kool

Bilpro' ducten Uit

steenkool

Petro- luim.

producten ----

&Me n en ruwe metalen

Groeve- produc-

ten

Alge- meen

i ndex- cijfer

van de groep

Schei- k undirre produC-

ten

Schel- kundige vetten

dankd producten 135 13 14 2 19 4 4 3 5 3 11 8 3 5

1947 Maandgem. 355 344 388 397 341 464 331 226 342 367 312 340 2.51 364 1948 Maandgem 389 471 433 450 379 496 356 273 390 383 318 342 261 402

1947 December 874 370 436 420 359 496 348 244 353 370 322 350 260 404 1948 Januari 378 371 442 423 369 496 348 273 364 370 324 352 260 403

Februari 389 482 451 443 367 496 348 273 358 370 327 356 260 399 Maart 389 487 448 465 371 496 358 273 358 383 324 352 260 400 April 391 491 452 488 374 496 358 273 369 383 321 347 260 404 Mei 391 492 436 489 375 496 358 273 372 383 319 344 260 403 Juni 391 483 442 490 375 496 358 273 372 383 316 340 260 401 Juli 391 474 437 480 382 496 358 273 400 383 318 343 260 403 Augustus 390 490 425 461 384 496 368 272 409 383 317 342 260 403 September 388 466 421 447 385 496 358 274 410 383 316 340 261 397 October 387 471 413 412 387 496 358 274 412 391 309 328 262 401 November 389 467 413 405 391 496 358 274 429 391 312 333 262 403 December 392 491 416 406 392 496 358 274 433 391 312 333 263 404

[949 Januari 390 470 416 404 394 496 358 269 445 391 309 . 328 264 384 Februari 384 423 415 399 394 486 358 268 445 .393 309 328 264 382

INDEXCIJFERS DER GROOTHANDELSPRIJZEN INDEXCIJFERS

DER KLEINHANDELSPRIJZEN

Textielproducten

PERIODE Metalen Alge- Vos - Andere

dan Alge- Papier meen Bouw- en meen dings- voe- Rubber Hout en index- Kunst- mate- metaal Index- mie- dings. karton cijfer Wol Vlas Katoen Jute matige rialen produc- cijfer delen mid-

van de groep

vezels ten delen

Aantal producten 1 8 4 21 5 5 6 2 3 13 26 58 34 22

1947 Maandgem. 176 568 438 356 275 371 416 560 276 342 334 344 305 405 1948 Maandgem 185 612 460 381 330 361 445 586 287 362 345 394 384 410

1947 December 184 608 470 380 321 385 435 602 277 349 337 364 347 395 1948 Januari 179 602 470 385 326 385 444 602 283 349 340 368 347 396

Februari 181 649 470 383 329 380 439 600 283 349 339 387 380 399 Maart 180 653 470 380 318 374 450 579 283 352 337 393 383 408 April 187 653 470 381 315 367 468 .572 283 352 339 398 387 414 Blei 192 655 470 385 328 364 469 584 283 352 341 398 389 415 Juni 205 614 470 383 335 365 458 5.57 283 367 342 397 387 415 Juli 210 596 470 378 326 357 448 559 293 365 347 398 386 415 Augustus 195 588 470 377 326 361 434 571 293 365 349 400 393 414 September 193 586 459 380 334 357 437 600 293 365 350 403 399 413 October 189 586 443 379 327 358 441 600 291 365 350 394 386 411 November 158 586 436 380 343 352 431 604 291 382 355 394 385 411 December 160 586 430 380 354 347 424 604 291 382 356 395 387 411

1949 Januari 164 581 427 389 368 342 452 597 291 382 352 393 384 411 Februari 160 570 420 385 365 336 • 445 598 291 383 351 388 475 410

b) INDEXCIJFERS DER GROOTHANDELSPRIJZEN IN HET BUITENLAND (0k)

Basistijdvak 1936-1938 = 100

Tijdvak

Verenigde Staten (Department of

Labor, Bureau of Labor statistica)

Frankrijk (1) (Statistique

générale de la France)

Nederland (Centraal Bureau

voor de Statistiek)

Verenigd Koninkrijk j

(Board of Trade) (Board

Zweden (Handelsdienst)

Zwitserland (Office fédéral de rIndustrie,

Arts et Métiers et du Travail)

1947 Maandgemiddelde.. 185 989 270 189 183 214 1948 Maandgemiddelde. 201 1.711 280 216 196 222

1947 November 195 1.211 275 199 187 222 December 199 1.217 278 200 188 222

1948 Januari 202 1.458 277 209 190 223 Februari 196 1.537 277 213 191 223 Maart 197 1.536 277 214 193 223 April 199 1.555 277 216 195 223 Mei 200 1.653 277 217 196 223 Juni 203 1.691 278 219 198 223 Juli 206 1.698 277 218 197 222 Augustus 207 1.783 278 218 0 199 221 September 206 1.791 277 216 199 220 October 202 1.887 282 216 198 220 November 200 1.977 287 217 199 . 222 December 198 1.974 289 217 199 • 221

1949 Januari 1.944 293 218 199 220 (1) Basistijdvak 1938 = 100. (*) De indexcijfers (behalve deze voor Frankrijk) werden tot hetzelfde basistijdvak (1936-1938 = 100) teruggebracht ten einde

de vergelijking tussen de verschillende landen te vergemakkelijken.

katoen of

fibraan

(2)

5.724 6.222

5.519 6.028 5.965 5.494 5.790 5.792 4.771 5.186 4.583 4.555 5.366 5.304 4.650 5.205 4.612

wol

( 3)

1.878 1.616

1.564 1.547 1.638 1.663 1.798 1.738 1.499 1.876 1.498 1.492 1.531 1.561 1.476 1.622

✓ 1.684

rayonne

328 431

355 370 427 434 465 476 374 485 396 443 445 438 392 391

✓ 338

PRODUCTIE I - STEENKOLENMIJNEN EN METAALBEDRIJVEN

Bron : Ministerie van Energie en Brandstof.

Tijdvak

STEENKOLENMIJNEN

GEMIDDELD AANTAL AANWEZIGE ARBEIDERS

NETTO-HOEVEELHEID OPGEDOLVEN STEENKOOL FEB BEKKEN (duit. t.) Gemidd. aantal

extractie-dagen

Voorraad einde

maand (duiz.

tonnen) onder- grondse

onder- en boven- grondse

Bergen I Centrum I Charleroi I Luik I Kempen I TOTAAL

1936.38 Maandgomiddelde 87.252 125.866 408 353 640 451 541 (2)2.425 24,0 1.502 1947 Maandgemiddelde 95.072 137.770 337 274 496 326 600 2.033 24,5 (1) 448 1948 Maandgemiddelde 102.116 146.198 363 301 559 338 662 2.223 24,4 (1) 837

1947 December 94.572 137.784 349 280 509 334 595 2.067 24,3 448 1948 Januari 97.753 141.731 384 313 548 341 658 2.244 25,8 460

Februari 95.465 139.585 282 227 434 208 599 1.750 20,3 457 Maart 101.260 145.640 386 307 577 359 670 2.299 25,3 500 April 101.096 145.669 380 315 591 360 672 2.318 25,5 579 Mei 103.357 148.021 327 288 533 322 601 2.071 22,5 673 Juni 101.953 146.752 372 311 588 351 670 2.293 25,3 964 Juli 100.079 144.280 299 255 462 325 646 1.987 22,2 1.059 Augustus 99.442 142.016 351 294 673 308 654 2.180 24,9 1.127 September 101.677 145.134 381 328 588 365 677 2.339 25,8 1.096 October 105.105 149.346 402 333 611 380 705 2.431 26,0 1.044 November 109.583 154.197 390 316 589 357 686 2.338 24,2 942 December 109.623 164.006 406 326 621 387 701 2.441 25,0 837

1949 Januari 108.038 152.403 393 336 612 382 713 2.436 24,7 864 Februari 107.355 151.616 378 325 586 368 674 2.331 23,7 1.009

(1) Op 31 December. (2) Inbegrepen 32.000 ton voorkomende van het bekken van Namen. De koolmijnen, die deel uitmaakten van dit bekken,

werden in 1942 verdeeld tussen de bekkens van Luik en Charleroi.

Tijdvak

COKES BRIKETTEN Hoog- ovens in werking (einde-

tijdvak) i•

VOORTBRENGING DER METAALNIJVERHEID (duw. tonnen)

Productie (duizenden

tonnen)

Gemiddeld aantal

arbeiders

Productie (duizenden

tonnen)

Gemiddeld aantal

arbeiders Gietijzer &nv/staal

Stukken gegoten

staal

Afgewtrkte ataalwaren

Afgewerkte ijzerwaren

1936-38 Maandgemiddelde 451 3.831 855

00

0

.1 t••• 0

0 0

0

MM

S

00

OQ

4

02

et. el. el, et. el, el, <P e

l, d<

e,

261 253 6,0 198 3,8 1947 Maandgemiddelde 394 4.087 569 235 235 5,3 206 2,6 1948 Maandgemiddelde 460 4.484 573 329 321 5,6 267 2,5

1947 December 449 4.309 699 296 289 6,4 256 2,5 1948 Januari 455 4.389 722 306 308 6,4 259 3,0

Februari 437 4.375 641 296 287 5,9 247 2,3 Maart 447 4.371 629 325 321 6,3 271 2,6 April 460 4.384

g 552 334 331 5,1 273 2,4 Blei 474 4.420 531 320 301 5,1 257 2,4 Juni 412 4.359 534 231 226 4,5 202 2,4 Juli 460 4.476 496 325 312 4,9 238 1,8 Augustus 471 4.455 707 347 346 5,6 281 2,2 September 450 4.554 608 354 347 5,7 289 3,0 October 487 4.626 537 369 367 5,8 297 2,3 November 480 4.683 606 359 347 5,5 288 2,6 December 492 4.720 611 377 357 6,8 299 2,7

1949 Januari 473 4.708 532 376 363 6,9 306 3,2 Februari 434 4.609 523 355 352 6,6 301 3,3

(1) Op 31 December 1938: (2) Op 31 December.

II - TEXTIELNIJVERHEID Bron : Ministerie van Economische Zaken en Middenstand (Nationaal Instituut voor de Statistiek).

SPINNERIJ (tonnen)

PRODUCTIE VAN RUWE WEEFSELS VAN GETOUW GEVALLEN (VOOR EIGEN REKENING, VOOR

OPENBARE DIENSTEN EN VOOR LOONORDERS) (ton.)

TIJDVAK

vlas- garen

jute- garen

hennep. garen

katoengaren wollen garen vlas jute

(1) fijn-

spinnerij kaard-

spinnerij kamwol kaardwol

1947 Maandgemiddelde 772 3.043 236 6.211 661 1.703 1.826 721 2.204 1948 Maandgemiddelde 620 3.466 210 6.018 685 1.537 1.306 418 2.463

1947 November 754 3.065 217 6.278 495 1.888 1.739 588 2.249 Ikicember 922 3.247 245 6.681 486 1.905 1.555 579 2.347

1948 Januari 833 3.328 279 6.862 486 1.963 1.535 497 2.369 Februari 818 3.202 264 6.536 849 1.787 1.298 506 2.210 Maart 833 3.669 232 6.794 794 1.833 1.343 611 2.536

April 685 3.853 210 7.418 767 1.678 1.512 508 2.680 Mei 518 3.159 169 5.903 621 1.450 1.442 379 2.266 Juni 552 3.723 224 6.149 718 1.504 1.244 414 2.700

Juli 462 3.215 182 5.202 613 1.191 1.051 355 2.489 Augustus 466 3.277 188 6.173 597 1.299 1.080 335 2.375 September 519 3.512 194 6.095 692 1.327 1.176 331 2.630

October 504 3.529 228 5.771 722 1.465 1.337 361 2.404

November 669 3.341 181 4.643 646 1.519 1.204 396 2.385 December 586 3.788 167 5.671 715 1.423 1.452 420 2.489

1949 Januari 548 3.524 223 5.865 765 1.410 1.214 v 367 v 2.466

(1) Incl. de, jutetapijten. (2) Incl. de katoenen dekens en tapijten, dwellen, matrastijken, stoffeerweefsels, fluweel, pantoffelstof, enz. (3) Incl. wollen dekens en tapijten.

56 III - DIVERSE PRODUCTIES

Bron . Ministerie van Economische Zaken en Middenstand (Nationaal Instituut voor de Statistiek).

SYNTHETISCHE ••• AMMONIAK PAPIER BAKST EEN

EN DER IVATEN SAMICNGE- KALK- STELDE

TIJDVAK CEMENT KA LK STEEN (tonnen MEST- (tonnen stikstof STOFFEN Gewone i/d dag-

primaire in de Papier Karton b kst a een komende

stikstof) afgewerkte steen (tonnen) meststoffen) (tonnen) (tonnen) (duizenden stuks)

1938 Maandgemiddelde 250.000 (I) 117.382 (1) 155.538 15 462 1947 Maandgemiddelde 217.431 101.350 89.396 10.390 9.527 5.856 18.660 1.755 173.433 15.250 1948 Maandgemiddelde 277.579 134.869 119.529 12.997 11.579 4.669 19.182 1.683 215.001 v 14.756

1947 December 262.640 117.356 71.167 12.708 11.908 5.985 20.969 2.120 214.218 15.388 1948 Januari 271.485 118.967 70.609 12.589 12.006 6.111 20.033 2.213 233.739 15.088

Februari 255.080 113.670 70.707 11.663 10.595 7.224 17.011 1.782 211.693 18.296 Maart 269.693 137.168 107.556 12.262 10.806 10 544 22.369 1.803 180.160 13.064 April 292.010 132.499 108.912 12.198 11.414 8.550 22.199 1.813 161.637 15.198 Mei 301.280 118.177 120.066 12.697 12.053 2.697 18.353 1.405 185.011 14.250 Juni 290.760 114.282 143.550 11.424 9.892 3.359 19.397 1.696 215.129 14.462 Juli 271.020 123.556 123.054 12.761 11.887 1.551 15.090 1.312 234.523 13.403 Augustus 268.460 141.200 151.184 12.947 10.912 2.786 18.262 1.227 255.233 16.362 September 327.645 157.782 156.505 12.470 11.416 5.614 18.982 1.638 263.477 23.482 October 311.065 159.444 139.372 18.036 12.963 2.712 20.999 1.653 236.068 20.631 November 254.185 147.375 131.682 14.818 12.982 2.235 18.676 1.515 190.790 8.646 December 218.266 154.303 111.175 14.193 12.023 4.645 18.818 1.683 215.025 15.819

1949 Januari 176.595 152.816 86.577 11.498 10.443 v 5.388 18.978 1.319 v 195.941 v 14.421 Februari v 149.914 v 97.898 v 13.776 v 12.259 v 19.321 v 1.558

(1) Maandgemiddelde 1937-1938-1939.

Bron : Administratie der Douanen en Accijnzen.

BIER- DISTIL- SUIKER BROUWE- LEER- LUCIFERS VISSERIJ

RIJEN DEKIJ EN

Verkoop van vis (2) Voortbrenging Voorraad Aanga- op de vismijnen

TIJDVAK (ruwe en In geven te Oostende, Blan-

geraffi- neerde suiker) einde

c"sunIP- tie

gebracht

grondstoffen

(hoeveel- beid meel

Voort- gebrachte

alcohol Fabricage Verbruik Uitvoer

kenberge, Zeebrugge en Nieuwpoort

Ruwe Geraffi- neerde

suiker suiker maand en suiker) Hoeveelh. Waarde

(tonnen) (tonnen) (hectoliters) (millioenen stukken) (tonnen) (duiz. /r.)

1936-38 Maandgendd 17.493 17.183 120.910 20.667 (1) 16.412 35.046 4.421 1.807 2.590 2.260 7.189 1947 Maandgemidd 11.114 11.881 88.008 18.172 10.775 24.463 4.350 1.621 2.693 3.390 34.584 1948 Maandgemidd 20.916 16.495 76.944 19.961 10.627 23.846 3.390 2.008 1.378 3.180 29.546

1947 December 8.090 16.862 94.901 18.180 8.506 31.464 4.988 1.376 3.609 4.105 39.769 1948 Januari 117 14.727 84.945 22.482 9.520 31.829 3.244 1.896 803 3.349 41.776

Februari 136 11.952 78.383 19.792 10.068 28.390 3.029 2.129 482 2.898 32.011 Maart 78 14.739 61.745 19.460 11.815 28.773 3.948 1.907 1.926 4.943 37.708 April -- 15.251 59.983 20.897 13.144 27.111 3.687 1.729 1.396 4.071 32.637 Mei -- 15.110 53.684 17.738 12.151 14.795 2.702 1.652 465 160 1.322 Juni -- 16.853 44.450 18.001 11.460 14.499 2.294 1.718 1.228 2.107 13.109 Juli 60 19.644 37.768 16.902 10.365 24.780 g 2.758 2.031 2.224 3.647 24.946 Augustus -- 19.659 33.661 18.246 10.945 14.633 g 2.886 2.075 1.508 3.175 31.584 September 1 19.886 22.932 19.883 9.636 27.470 g 3.485 2.291 1.658 3.051 34.922 October 72.281 14.310 71.010 21.019 9.980 28.728 9 4.207 2.519 1.354 3.246 36.149 November 137.928 17.608 183.543 19.589 8.963 21.832 4.074 2.485 2.072 4.122 37.617 December 40.395 18.202 191.228 25.541 9.476 23.297 3.761 1.663 1.414 3.405 30.688

1949 Januari 73 10.918 173.283 14.615 7.676 29.663 3.536 1.701 721 3.459 40.769 Februari -- 10.326 152.581 14.935 8.861 26.431 3.365 1.924 665 3.773 35.451

(1) Inbegrepen Groothertogdom Luxemburg. (2) Excl. haring, sprot en garnalen. In 1936-1938, enkel verkoop op de mijn te Oostende. 9 Gerectificeerde' bedragen.

- 302 -

IV - ELECTRISCHE ENERGIE (*)

(duizenden kWh)

Bron : Ministerie van Energie en Brandstof. •

TIJDVAK

Voortbrengst (1)

Invoer

5

Uitvoer

6

Totaal verbruikte

energie .

+ verliezen

7=4+5--6

Centralen van de voortbrengers-verdelers

Centralen van de

industrielen- zelfvoort- brengers

3

Totaal voor

1300

4= 1+2+3

Gemeente- bedrijven

1

Priv. maatschappijen

2

1936-38 Maandgemiddelde 20.361 189.899 227.802 438.062 65.665 26.019 477.708 1947 Maandgemiddelde 28.736 327.979 244.309 601.024 21.749 4.978 617.795 1948 Maandgemiddelde 30.848 336.598 291.127 658.573 23.692 3.833 678.432

1947 December 38.614 381.649 277.881 698.143 31:869 3.164 726.858 1948 Januari 37.606 377.114 288.148 702.868 30.182 5.890 727.160

- Februari 34.166 321.514 275.586 831.266 30.455 4.369 857.352 Maart 32.499 346.756 294.117 673.372 24.763 3.725 694.410 April 31.583 329.127 290.732 651.442 21.176 4.274 668.344 Mei 26.884 304.626 282.954 614.464 26.198 3.858 636.804 Juni 27.062 302.573 280.138 589.773 26.081 3.493... _ 612.364, Juli 22.215 295.106 282.413 599.734 20.193 3.866 616.261 Augustus 26.560 322.549 285.863 634.972 25.659 3.465 657.166 September 28.679 329.666 290.017 648.262 32.366 3.590 677.038 October 31.826 353.116 311.634 696.576 27.190 3.712 720.054 November 34.390 363.708 314.147 712.245 12.158 3.153 721.250 December 36.706 393.421 317.780 747.904 7.884 2.810 752.981

1949 Januari 37.959 375.582 307.827 721.368 6.411 4.085 723.694 Februari 30.679 349.782 290.375 670.836 7.058 5.593 672.301

(•) Aantal centralen in werking in het begin van het jaar 1947: 274. In het begin van het jaar 1948: 268. (1) Bruto-voortbrengst aan de klemmen der generatoren verminderd met het verbruik der hulpkringen in de centralen

hebbende een totaal opgesteld vermogen van meer dan 100 kW.

V - GAS

(Productie, Invoer en Uitvoer) (1)

(duizenden kubieke meters) Bron : Ministerie van Energie en Brandstof. 59

TIJDVAK

Productie der gasfabrieken niet het oog

op de openbare bedeling Productie der cokesfabrieken Totaal

in België geproduceerd

gas

5 = 1+2 +3+4

Invoer

6

Uitvoer

7

Saldo Invoer

min Uitvoer

8= 6-7

Totaal in België

beschikbaar gas

9= 5+8

Beheren

1

Private vennootschappen

2

Beheren

3

Private vennootschappen

4

1948 Maandgemiddelde 161 3.705 6.426 131.229 141.521 130 1.702 -- 1.572 139.949

1948 Januari 148 5.042 6.973 128.277 140.440 246 1.945 -- 1.699 138.741 Februari 134 4.995 6.881 123.478 135.448 226 1.821 -- 1.595 133.893 Maart 150 2.912 6.886 126.615 136.563 228 1.822 -- 1.594 134.969 April 152 3.233 6.220 125.312 134.917 374 1.724 --1.350 133.567 Mei 172 3.691 6.139 131.196 141.201 42 1.815 --1.573 139.628 Juni 172 4.540 5.900 118.381 128.993 193 1.627 -- 1.434 127.559 Juli 171 2.896 5.560 129.607 138.234 (2)-113 1.559 -- 1.872 136.562 Augustus 190 3.277 5.789 134.743 143.999 129 1.347 -- 1.218 142.781 September 192 3.006 6.169 133.378 142.735 46 1.532 -- 1.486 141.249 October 171 3.380 6.508 138.864 148.923 125 1.818 -- 1.493 147.430 November 154 3.025 6.700 138.216 148.095 30 1.790 -- 1.760 146.335 December 131 4.466 7.393 140.555 152.545 35 2.025 -- 1.990 150.555

1949 Januari 138 3.947 6.638 136.018 146.741 37 2.044 -- 2.007 144.734

(1) Deze statistiek betreft de gasproductie door distillering van de steenkolen door gloeiing in de gas- en cokesfabrieken, gas waarbij gebeurlijk watergas, luchtgas, restgas uit de scheikundige bindingsbedrijven en gas uit de hoogovens wordt gevoegd. Onderhavige statistiek behelst niet de hoeveelheden watergas, luchtgas, restgas of gas uit de hoogovens die niet vermengd zijn niet het gas voorkomend uit de distillering van de steenkolen door gloeiing. Zij omvat niet het gas dat door de cokesfabrieken wordt geproduceerd en voor eigen doeleinden wordt verbruikt.

(2) Verbetering van de invoer voor de voorgaande maanden.

58

- 303 -

Algemeen indexcijfer

Bron : N. I. S.

Voedings- waren

Bron : N. B. B.

VERBRUIK (*)

65

I — VERBRUIKSINDEXCIJFERS

Basistijdvak 1936 tot 1938 = 100)

Bron : Nationaal instituut voor de Statistiek.

GROOTWARENHUIZEN

Groot-waren-huizen zonder onder-scheid

van bedrij-vigheid

475 355 321 472 486 425 395 446 345 425 543 452 495 393

KLEDING MEUBELEN Iltrisnounzuncu ARTIKELEN EN ANDERE

Grootwarenhuizen met verschillende

artikelen G root-waren-huizen

in boven-kleding

arti-kelen


artikelen


artikelen

Maandelijkse omzet Maandelijkse omzet Maandelijkse omzet

Min dan 5

millioen

5 millioen of meer

Totaal Min dan

5 millioen

5 millioen of meer

Totaal Min dan

5 millioen

5 millioen M meer

Totaal

448 507 503 362 307 461 442 381 571 550 419 377 379 257 334 447 434 223 359 345 262 344 339 251 288 447 428 217 344 331 344 470 462 509 448 532 523 242 402 885 349 495 486 485 390 508 495 246 389 373 315 440 432 394 319 446 431 227 342 329 300 424 416 310 277 432 414 214 321 309 340 490 480 308 270 495 468 251 376 362 296 384 378 214 274 441 421 251 386 372 321 462 453 313 343 513 493 257 390 376 390 566 555 495 378 459 449 269 405 391 371 486 478 347 331 427 415 332 495 478 506 540 537 324 303 492 470 358 598 572 368 442 438 215 333 446 433 250 363 351

412 509 347

TIJDVAK




GROOTWARENHUIZEN Bron : Nationaal Instituut voor de Statistiek

WINKELS MET BIJRUIZEN COOPERATIES EN PATROONSWINKELS

Groot-waren - huize n zonder onder-

scheid van bedrij-vigheid

510 357 337 433 430 377 353 406 366 407 457 461 531 378

522 366 344 426 425 375 357 414 379 415 453 471 549 389

Algemeen indexcijfer

Bron : N. I. S.

.. Voedings- waren Kleding

Bron : Nationale Bank van België

290 170 408 508 263 160 332 468 255 176 326 428 295 191 379 587 299 207 404 549

(1) 247 188 362 449 252 196 355 401 259 195 376 398 253 183 363 364 279 181 378 457 296 200 397 536 270 180 284 446 309 201 467 515

377 460

TIJDVAK




, Algemeen indexcijfer

Grootwarenhuizen met verschillende artikelen

Maandelijkse omzet

Min dan 5 5 millioen Totaal

millioen of meer

386

536 284

375 237

355 293

440 289

439 260

387 243

369 274

428 264

391 284

428 312

468 341

485 385

566 289

400 387

402

408 361

354 330

330 393

359 413

374 386

358 380

339 415

355 374

332 386

371 389

364 341

334 417

416 383

351 327

(*) Voor het verbruik van suiker en lucifers, zie tabel nr 56. (1) Met ingang van Mei 1948, werd de basis 1936-1938 gewijzigd voor de cohperaties

— 304 —

TIJDVAK

Sigaren

1936-1938 Maandgemiddelde 16.187 1947 Maandgemiddelde 7.971 1948 Maandgemiddelde 7.318

1948 Januari 9.583 Februari 6.975 Maart 6.948 April 6.881 Mei 6.640 Juni 6.948 Juli 5.522 Augustus 5.615 September 5.862 October 6.200 November 10.712 December 9.425

1949 Januari 5.354 Februari 1.748

Sigarillos Sigaretten Rook-, snuif- en pruimtabak

(tonnen) (duizenden stuks)

49.414 430.048 1.097 20.020 712.420 819 21.705 741.725 818

27.019 703.879 895 22.208 501.893 730 19.394 864.771 788 18.376 752.491 758 21.702 913.089 720 20.161 747.765 904 15.434 656.024 720 21.256 813.025 982 19.779 891.035 885 15.859 739.172 768 29.605 600.104 856 29.668 717.450 834 17.258 711.217 759 3.626 650.852 508

Bron : Administratie der Douanen en Accijnzen. 66 I

Uitgaven Algemeen

totaal

r11:4:11 800,9 791,2

873,8

819,4

854,7

:::75 2

837,0

225,6 238,9

747,9 808,8

876,4 859,6

874,0 827,7

950,5 803,2

711,8 791,5 812,7

854,8 829,4 811,8

810,0 833,5 842,6 895,5

864,0 8:g -1 -± R38,7

1.197,0 1.059,6

--

Tussenkomst van de Staat

(2)

119,6 195,9

12

133,6 126,2 144,1

140 171,4

166,7 :::::

1:::7 166,7 166,7

:: 166,7 166,7 516,7

• Overschot

der globale ontvangsten

op de uitgaven

Uitbatings- coiiificiiint

+ 16,8

-- 13,3 105,9 -- 60,9 108,8

--66,6 108,3 --107,9 115,0 -- 149,6 120,8

-- 79,7 111,1 12,0 101,5

-I- 81,1 93,0 -f- 25,4 97,0 -I- 7,6 99,0 -- 23,5 102,9 -I- 12,1 98,6 -I- 11,2 98,8

96,8 g:g 98,0

-- 1,8 100,2 -I- 138,5 88,4

TIJDVAK

ONTVANGSTEN

Reizigers en bagage Goederen Diversen Totaal

1938 Maandgemidd. (1) 1947 Maandgemiddelde 1948 Maandgeiniddelde v

Juni v 201,9

1947 October 192,6 458,6 22,8 673,9 November 156,7 416,8 20,2

1948 Januari v 184,7 446,5 43,1 674,3

Maart 2120 463,9

Augustus v 290,0 421,4 28,7

December 171,5 453,9 31,4 593,7

Februari v 168,5 403,4 30,6 602,5 v , , 28,6 702,4

April v 195,9 464,1 28,2 688,2 Mei v 217,2 411,3 24,2 652,7 Juli v 392,3 27,4 688,0 September v 220,8 439,0 29,0 762:4 October v 203,6 471,9 21,9 697,4 November v 169,4 475,4 25,5 670,3

, December v 181,6 31,7 680,9

73,8 146,6 5,2 225,6

202,0 400,8 25,5 628,3

212,6 438,5 29,4 680,5

268,3 405,0 36,4 643,3

656,8

4676

II - TABAKSVERBRUIK (Productie en invoer)

III - SLACHTINGEN IN .DE 12 VOORNAAMSTE SLACHTHUIZEN VAN HET LAND

67

TIJDVAK Grootvee

(Ossen, stieren, koeien, vaarzen)

Paarden Kalveren Varkens, biggen Schapen, lammeren, geiten

1936-38 Maandgemiddelde 16.561 698 12.242 • 26.679 6.462 1947 Maandgemiddelde 18.114 2.666 10.115 22.350 7.048 1948 Maandgemiddelde 15.190 4.573 11.919 26.575 5.143

1947 December 25.642 5.279 9.911 17.875 15.642 1948 Januari 18.953 4.548 9.191 16.521 8.463

Februari 16.990 3.235 12.667 30.897 3.495 Maart 18.410 2.643 17.814 37.445 2.842 April 5.333 2.013 6.122 34.048 2.666 Mei 12.310 3.068 14.285 31.959 2.261 Juni 17.619 4.113 18.138 30.260 1.971 Juli 14.344 5.441 13.959 21.651 2.387 Augustus 14.694 6.235 12.110 20.894 2.650 September 14.769 6.968 11.706 24.717 6.646 October 14.561 5.322 9.386 22.716 8.095 November 17.351 5.733 9.569 24.110 10.189 December 16.942 5.561 8.091 22.687 10.049

1949 Januari 15.894 4.834 7.808 25.329 8.238 Februari 14.707 3.869 9.880 25.986 5.933

VERVOER - BEDRIJVIGHEID VAN DE NATIONALE MAATSCHAPPIJ VAN BELGISCHE SPOORWEGEN

a) Bedrijfsontvangsten en -uitgaven (millioenen franken) 70

(t) Nord-Belge inbegrepen. (2) Toelagen van de Staat voor de ontoereikendheid van tarieven en de verhoging van de prijs der brandstoffen te

vergoeden

- 305 -

70

I - BEDRIJVIGHEID VAN DE NATIONALE MAATSCHAPPIJ VAN BELGISCHE SPOORWEGEN

(vervolg)

TIJDVAK

b) Aantal wagens aan de nijverheid geleverd (1)

c) Transportstatistiek (2)

1 0 Algemeen spoorverkeer

A B C A -1- C

REIZIGERS ZWARE GOEDEREN

Aantal (duizenden)

Reizigers. km.

Vervoerde tonnen

(duizenden)

Ton-km.

Belgisch binnenl. vervoer

Internat. vervoer Doorvoer Totaal

1938 Maandgem. (3) 388.982 114.745 90.665 479.647 16.004 511 5.250 186 154 88 428 1947 Maandgemidd. 324.103 104.891 41.401 365.505 19.367 611 5.004 224 172 92 489 1948 Maandgemidd. 321.733 100.187 44.909 366.642 18.693 599 5.322 220 198 95 513

1947 November 331.709 98.706 43.167 874.876 18.847 559 5.330 224 188 108 518 December 351.805 114.408 44.592 896.897 19.616 584 5.432 221 194 113 528

1948 Januari 346.022 114.381 38.677 384.699 19.536 569 5.580 232 228 97 587 Februari 293.588 87.565 35.441 329.029 18.337 546 4.746 203 186 78 487 Maart 345.077 108.022 44.008 389.085 20.555 836 5.810 245 204 83 532 April 341.953 105.498 48.384 390.337 19.157 586 5.665 245 206 87 538 Mei 297.899 91.559 42.728 340.627 18.802 601 4.974 206 204 76 488 Juni 300.405 88.839 42.004 342.409 17.548 577 4.802 197 176 99 472 Juli 282.305 83.241 43.636 325.941 17.370 631 4.645 184 195 81 460 Augustus 311.200 92.874 42.955 354.155 18.238 706 5.095 210 198 95 503 September 330.190 99.825 41.999 372.189 18.969 -611 5.320 231 184 86 500 October 349.064 108.281 49.341 398.405 18.320 581 5.785 240 179 103 522 November 341.965 108.903 53.049 395.014 18.592 571 6.034 228 207 128 583 December 321.129 113.253 56.691 377.820 18.898 575 5.609 215 207 131 553

1949 Januari 301.652 111.531 60.480 352.132 18.840 561 5.379 204 208 129 541

A. - Aantal wagens aan de nijverheid afgeleverd en belast bij het vertrek aan de Belgische stations (incl. deze voor het ver-voer van kolen, cokes en briketten).

B. - Aantal wagens meer speciaal voor het vervoer van kolen, cokes en briketten afgeleverd. C. - Aantal geladen wagens komend van vreemde netten en bestemd, hetzij voor stations van het net van de Maatschappij,

hetzij voor stations van andere netten. (1) Spoorwagens van de Nationale Maatschappij en van particulieren. (2) Militair vervoer niet inbegrepen. • (3) Nord-Belge inbegrepen.

C) Transportstatistiek (1)

2 Vervoer der voornaamste zware goederen

A - Gezamenlijk verkeer

(duizenden tonnen)

TIJDVAK g § 2.§

1938 Maandgemiddelde(2) 429 6.169 1947 Maandgemiddelde 489 8.004 1948 Maandgemiddelde 513 5.323

1947 October 580 6.841 November 518 5.930 December 528 6.432

1948 Januari 557 5.580 Februari 467 4.746 Maart 532 5.610 April 539 5.665 Mei 486 4.987 Juni 472 4.802 Juli 460 4.845 Augustus 503 5.095 September 500 5.320 October 522 5.785 November 563 6.034 December 553 5.609

(1) Militair vervoer niet inbegrepen. (2) Nord-Belge inbegrepen

e G O

:•-• @ t

0

405 2.540 472 516 559 934 64 225 77 977 297 1.915 425 474 478 599 68 255 91 411 269 1.840 668 612 491 611 48 230 84 471

639 2.004 506 550 544 689 56 262 108 483 714 1.802 484 481 458 591 40 260 102 431 315 2.053 427 569 478 649 64 290 115 482 222 2.002 789 537 490 584 52 277 112 515 170 1.605 549 647 472 499 46 279 99 480 208 1.982 631 603 547 682 51 282 109 515 217 1.958 722 613 547 726 49 244 92 497 147 1.691 699 565 507 626 36 211 73 431 143 1.646 575 559 502 675 38 188 70 406 144 1.542 677 566 446 577 33 178 65 417 175 1.708 735 626 473 628 59 165 68 457 166 1.832 632 656 504 690 97 193 75 475 601 1.986 567 874 520 630 39 189 73 505 750 2.034 732 670 458 546 34 244 82 484 282 2.093 713 724 430 464 37 306 90 470

1

2 3

- 306

TIJDVAK

Totaal

Land-bouw-

en voe-dingspro-daden

Brand- stoffen Ertsen Metaal-

waren

Bouw. mate-rialen, glas en spiegel.

glas

Produc-ten der groefbe-drijven,

zand, kiezel

en aarde

(duizenden tonnen)

1938 Maandgemiddelde (1) .... 8.250 231 1.523 10 130 312 673 1947 Maandgemiddelde 3.199 163 1.522 13 227 339 433 1948 Maandgemiddelde 3.375 142 1.633 14 237 342 480

1947 December 3.283 124 1.526 12. 269 312 458 1948 Januari 3.394 96 1.669 15 268 337 416

Februari 2.988 71 1.313 10 262 329 399 Maart 3.848 77 1.717 16 280 388 549 April 3.687 76 1.787 17 249 393 569 Moi 8.169 53 1.518 14 226 366 502 Juni 3.071 51 1.476 14 187 358 536 Juli 2.874 55 1.392 16 201 315 459 Augustus 8.221 .60 1.572 14 229 342 503 September 3.491 78 1.717 14 227 348 548 October 3.811 399 1.797 11 236 358 500 November 3.766 562 1.757 10 220 307 420 December 3.414 130 1.893 15 253 269 360

(1) Nord-Belge Inbegrepen, wat de N.M.B S. betreft.

1.268 989 626 954 551

976 637 1.093 729 1.105 689

990 604 989 581 841 483 855 470 931 497 874 431 838 383 894 425 902 477 911 486

3.762 2.763 2.635

2.665 2.887 2.919 2.709 2.551 2.413 2.482 2.639 2.580 2.399 2.517 2.556 2.499

BEDRIJVIGHEID VAN DE NATIONALE MAATSCHAPPIJ VAN BELGISCHE SPOORWEGEN (einde)

B - Belgisch binnenlands verkeer 70 II

Nationale Maatsch.

van Buurt- spoorweg.

Vervoerde ton-

kilom. (duizenden)

Nijver-Chemi- heids-eche en vetten artsenij- en -oliën, kundige petro-produc- leum,

ten teer

12 85 26 248 5.858 16 137 27 318 4.565 14 115 32 366 4.344

11 143 32 376 3.854 10 161 36 406 3.826 9 155 31 389 3.540 9 160 34 419 4.343

10 129 33 404 4.413 7 105 29 349 3 751 8 101 28 314 4.086 7 81 27 321 3.904

28 104 32 337 3.911 61 97 35 366 4.041

9 91 32 378 6.159 5 93 31 361 6.919 6 109 34 346 3.240

Textiel, leer-

looier., kleding

Diversen

Bronnen : Havendtenst der stad Antwerpen en

ZEEVAART

III - HAVENVERKEER a) Haven van Antwerpen

Bittlettln over de handel met de vreemde landen. BINK ENve ART 71

IN UIT IN UIT

TIJDVAK

geladen

Aantal schepen

ledig ( 01)

ballast)

Aantal

schepen

Tonnen. maat

(duizen-den

register-tonnen)

Goederen (duizen-

den metrieke tonnen)

Goederen (duizen-


Laad-vermogen (duizen-den m3)

Goederen (duizen-


Laad-vermogen (duizen-den m3)

Goederen (duizen-


Aantal

eohepen

Aantal

schepen

280 327

340 358 354 304 266 296 319 377 345 328 383 313 308

151 182 160

163 169 145 174 179 175 144 142 170 119 134 129 124

1936-1938

Maandgein. 988

1947Maandg. 668

1948Maaridg. 708

1948 Febr... ' 845

Maart . 759

April .. 677

Mei ... 742 Juni

700 Juli

729

August. 661

Sept... 689

October

739

Novem. 653

Decemb. 802

1949 Januari

757

Febr. . 706

1.072 520 597

629 595 596 530 663 544 538 633 644 605 690 533 682

837 485 549

483 571 562 533 532 582 501 556 567 530 650 624 602

2.008

1.072

1.688

1.331

1.703

1.149

1.604

1.274

1.982

1.618

1.633

1.116

1.829

1.115

1.728

1.121

1.653

1.030

1.635

1.004

1.656

930

1.693

836

1.476

881

1.828

1.015

1.702

824

1.618

992

3.917

1.317 2.823

1.016 2.669

963

2.731

1.160 3.076

1.178 2.883

1.065 2.625

031 2.430

866 2.453

831 2.582

885 2.641

898 2.769

958 2.310

806 2.640

951 2.566

891 2.524

912

b) Haven van Gent Bronnen : Havendienst van Gent en Bialetijn over de handel met de vreemde landen.

ZEEVAART BINNENVAART

Aantal schepen

Aantal schepen

IN

Tonnenmaat (duizenden

registertonnen)

Goederen (duizenden

metrieke tonnen)

UIT

Tonnenmaat (duizenden

registertonnen)

Goederen (duizenden

metrieke tonnen)

GOEDEREN (duizenden metrieke tonnen)

Geladen '

TIJDVAK

Gelost

1936-1938 Maandgem. 1947 Maandgemiddeld.

1948 Maandgemiddeld

1948 Februari Maart April Moi Juni Juli Augustus September October November December


169 92 90

128 97 99 81 73 90 81 76 92 89 83 77

101

177 134 129

193 135 133 109 116 109 113 108 134 134 104 81

115

208

170

178

92 162

92

134

61 186

91

129

42

217

119

183

33 224

97

121

48 225

105

146

44 153

78

109

44 172

75

117

26 124

90

112

19 185

80

112

51 141

80

113

37 149

90

127

35 160

89

132

56 117

83

104

38 92

74

80

44 102

100

114

58

174 67 64

43 80 85 45 71 75 73 65 68 73 64 30 70

152 30 33

38 69 49 33 31 14 21 21 21 14 38 15 31

IV - ALGEMENE BEWEGING DER BINNENSCHEEPVAART 72 Bron : Nationaal Instituut voor de Statistiek.

TIJDVAK

GELADEN SCHEPEN

Aantal Duizenden metrische tonnen Millioenen ton,-km.

Binnen- verkeer Invoer Uitvoer Door-

voer Gehele

verkeer Binnen- verkeer Invoer Uitvoer Door-

voer Gehele

verkeer 1 Binnen. verkeer

Invoer Uitvoer Door- voer

Gehele verkeer

1946 Maandgemiddelde 4.482 938 813 128 6.361 990 338 231 34 1.59 108,1 17,3 18,6 4,4 146,4 1947 Maandgemiddelde 4.759 1.203 1.213 207 7.382 1.106 396 377 54 1.933 112,5 20,4 28,5 6,9 168,3

1947 November 5.442 1.627 1.465 274 8.808 1.261 482 432 57 2.212 126,7 24,6 35,5 7,9 194,7 December 5.715 1.454 1.564 287 9.020 1.323 504 476 66 2.369 132,5 25,3 33,5 8,7 200,0

1948 Januari 4.625 796 1.400 194 7.015 1.124 299 473 42 1.937 115,3 13,1 32,5 4,6 165,5 Februari 4.263 950 1.346 200 8.759 1.023 348 465 51 1.887 108,2 17,4 30,2 7,0 162,8 Maart 5.511 1.412 1.539 300 8.762 1.314 536 559 87 2.49 139,0 28,8 33,8 11,2 212,8 April 5.041 1 480 1.692 149 8.382 1 174 552 801 39 2.366 117,0 30,1 36,4 5,1 188,5 Mei 4.931 1.331 1.515 136 7.913 1.190 469 511 36 2.206 121,1 26,2 33,7 4,7 185,7 Juni 4.668 1.329 1.563 256 7.816 1.117 471 543 69 2.2 117,9 27,0 37,5 8,8 191,3 Juli 4.351 1.460 1.272 272 7.355 1.048 511 408 78 2.04 108,7 27,9 30,4 10,5 177,5 Augustus 4.730 1.463 1.439 249 7.887 1.130 467 440 73 2.109 112,5 26,3 29,6 9,4 177,8 September 5.200 1.717 1.553 186 8.856 1.262 550 468 47 2.32 129,7 30,0 31,1 5,7 196,5 October 5.384 1.745 1.524 222 8.875 1.209 558 447 55 2.269 118,9 30,7 30,4 7,1 187,1 November 4.932 1.594 1.485 313 8.324 1.145 513 423 93 2.174 117,0 27,1 30,5 11,9 186,5

BUITENLANDSE HANDEL VAN DE BELGISCH-LUXEMBURGSE ECONOMISCHE UNIE MET DE OVERIGE LANDEN

N. B. - Daar de.gegevens van deze statistiek uitsluitend werden ontleend aan de douaneinklaringen ondertekend door in-en uitvoerders, kon geen rekening gehouden worden met deze transacties die, in verband met de omstandigheden door het Bestuur der Douanen niet konden worden opgenomen.

SAMENVATTING NAAR DE VIJF GROEPEN DER ALGEMENE NOMENCLATUUR

75 AANGENOMEN DOOR DE OVEREENKOMST VAN BRUSSEL VAN 31 DECEMBER 1913

TIJDVAK

GEWICHT (duizenden tonnen)

WAARDE millioenen franken)

GEMID-DELDE PRIJS

PER TON ()ranken)

ei

2

0

0;9

5 0 0

1.9

g

0 5

0 0 0

Levende dieren

Voe- dings-

middelen' en

dranken

Ruwe of enkel toebe-reide

stoffen

Fabri- katen Totaal Levende

dieren

Voc- dingm-

middelen en

dranken

Ruwe of enkel toebe-reide

stoffen

Fabri- katen

Onbeiv. gouden zilver, gouden

en zilve-ren munt

Totaal

1936-38 Maandgem. 1947 Maandgemidd. 1948 Maandgemidd v

1948 Februari Maart April Mei Juni Juli Augustus September October v November v December v

1949 Januari v Februari v

1936-38 Maandgem. 1947 Maandgemidd. 1948 Maandgemidd.v

1948 Februari Maart April Mei Juni Juli Augustus September October v November v December ..

1949 Januari Februari v

1,0 4,5 3,1

1,8 0,9 1,6 1,5 2,2 2,9 3,0 3,7 4,8 6,7 6,1 3,4

0,5 0,6

0,1 0,1 0,1

0,1

331,5 255,8 258,8

234,8 339,1 194,0 244,4 169,9 261,5 271,4 240,4 347,1 281,9 256,1 224,0

54,4 21,8 33,9

28,8 39,7

109,8 35,0 41,4 33,6 24,6 24,4 11,5 11,1 23,5 16,8

2.473,8 1.989,0 2.007,9

2.006,5 2.317,1 2.160,8 2.006,4 2.056,9 1.976,5 2.097,7 2.005,3 1.314,0 1.928,9 1.985,1 1.804,0

1.447,0 745,7 777,5

672,3 709,3 827,6 715,2 805,7 736,9 738,3 838,0 784,8 841,7 858,3 589,2

62,1 72,7 99,3

83,7 108,4 130,0 107,2 118,6 111,0 106,1 90,0 75,8 81,5 98,0 70,8

410,5 302,4 444,7

355,0 413,1 467,0 426,5 438,9 408,8 392,4 482,9 510,5 497,3 541,4 481,8

2.868,4 2.322,0 2.369,1

2.326,8 2.765,5 2.486,2 2.359,5 2.347,6 2.352,0 2.478,2 2.339,4 1.741,7 2.299,0 2.344,3 2.111,2 2.291,4

1.912,4 1.070,3 1.256,1

1.056,2 1.162,2 1.404,5 1.176,7 1.286,0 1.179,3 1.153,3 1.345,4 1.306,9 1.350,2 1.423,2 1.087,9 1.135,8

3,1 47,0 41,6

17,7 10,6 22,7 24,3 26,9 43,1 37,8 53,8 69,3 86,1 70,9 45,9

5,6 25,1 1,8

3,6 2,5 3,9 0,4 1,1 1,0 0,8 0.6 0,6 1,6 2,3 5,9

INVOER

UITVOER

407,8 1.645,0 1.939,9

1.516,0 2.142,9 1.816,5 1.976,4 1.715,9 1.684,9 2.122,6 2.126,4 2.606,9 2.096,0 1.828,0 1.641,3

99,4 148,7 219,1

129,4 192,2 462,4 228,2 286,1 239,0 156,5 193,3 118,1 174,1 261,7 187,6

1.112,4 2.834,9 2.929,8

2.977,5 3.564,3 2.926,8 2.826,8 3.191,5 2.884,7 2.681,5 2.805,9 2.207,4 2.360,1 3.130,7 2.879,]

831,0 1.693,5 1.769,5

1.471,6 1.854,0 1.614,2 1.532,3 1.944,8 1.501,9 1.893,1 2.024,8 1.957,0 1.944,0 1.942,8 1.534,0

459,6 2.651,7 2.285,4

1.897,8 2.506,9 2.516,0 2.352,7 2.475,8 2.183,4 2.057,3 2.428,0 2.308,9 2.133,5 2.461,8 1.949,0

902,1 3.258,3 4.147,3

3.536,2 3.903,3 4.384,3 3.911,1 4.199,0 3.913,2 3.639,6 4.253,7 4.584,1 4.305,1 4.839,7 4.385,3

35,7 51,3 40,4

43,8 33,3 45,6 65,3 51,2 35,7 14,8 47,1 66,0 44,3 29,3 64,3

21,1 12,3 21,1

22,0 28,9 35,2 23,3 26,9 7,0

22,8 15,4 50,5 8,4 8,1

24,9

2.018,8 7.129,9 7.236,9

6.452,6 8.258,0 7.327,6 7.235,5 7.461,3 6.831,7 6.914,0 7.481,2 7.258,5 6.720,0 7.620,7 6.579,6 6.503,3

1.859,2 5.137,9 8.158,8

5.162,8 5.780,9 6.500,0 5.695,3 6.457,9 5.662,1 5.712,8 6.487,8 6.110,3 6.433,2 7.054,6 6.137,7 6.725,4

704 3.071 3.055

2.773 2.986 2.947 3.067 3.178 2.905 2.790 3.189 4.167 2.923 3.208 3.117 2.838

972--

4.628--

4.822-- 6.135-- 4.766-- 4.957-- 5.642-- 5.921+

4.800-1992,0 4.903--1361,9

4.888-1289,8 4.974--2477,1

4.840-1540,2 5.022--1003,4 4.801-1169,6 4.953--1201,2

159,4

827,6

973,4 548,2 286,8 466,1 441,9 222,1

92,1 72,1 85,1

80,0 70,0 88,7 78,7 86,5 82,9 82,6 87,0 92,4 95,7 93,8 93,3

103,4

- 308 -

WERKLOOSHEID

I - GEHELE EN GEDEELTELIJKE WERKLOOSHEID


TIJDVAK

AANTAL GECONTROLEERDE WERKLOZEN • DUIZENDEN VERLOREN

WERKDAGEN

INGESCHREVEN WERKLOZEN MAAND

EINDE DER DAGGEMIDDELDEN

geheel werklozen

gedeeltelijk werklozen Totaal

geheel werklozen

gedeeltelijk werklozen

Totaal geheel werklozen

gedeeltelijk werklozen Totaal

1947 December 77.815 135.667 213.482 57.079 40.192 97.271 1.260 892 2.152 1948 Januari 89.066 91.643 180.709 68.328 36.962 105.290 1.639 882 2.521

Februari 96.357 213.028 309.385 71.854 63.870 135.724 2.150 1.930 4.080 Maart 84.019 77.162 161.181 64.113 31.338 95.451 1.475 706 2.181 April 80.002 81.515 161.517 61.582 33.117 94.679 1.417 757 2.174 Mei 84.215 91.671 175.886 59.606 34.439 94.045 1.666 964 2.630 Juni 85.232 113.226 198.458 61.814 42.903 104.717 1.484 1.038 2.522 Juli 91.452 160.442 251.894 69.571 59.703 129.274 1.604 1.379 2.983 Augustus 106.931 142.665 249.596 74.292 48.257 122.549 2.234 1.439 3.673 September 108.834 116.057 224.891 81.065 43.168 124.233 1.951 1.038 2.989 October 127.822 128.997 256.819 87.604 44.797 132.401 2.550 1.300 3.850 November 147.653 184.001 331.654 112.362 61.500 173.862 2.574 1.435 4.009 December 224.673 216.947 441.620 172.395 80.356 252.751 3.793 1.801 5.594

1949 Januari 229.036 267.730 496.766 173.393 80.193 253.586 5.188 2.400 7.588 Februari 210.147 182.744 392.891 173.092 66.571 239.663 4.162 1.585 5.647

II - INDELING DER GECONTROLEERDE WERKLOZEN PER PROVINCIE


Week

Aantal werkdagen

Het Rijk

Ant- werpen

West- Vlaan- deren

Oost- Vlaan-deren

Hene- gouwen

Luxem- burg

STATISTISCHE MAAND

Brabant

Luik Limburg

van I tot

Namen

Daggemiddelde per maand

1947 December 22 97.271 25.477 13.569 19.218 23.349 6.206 5.200 1.817 1.298 1.137 1948 Januari 24 105.290 27.864 16.470 18.797 25.607 5.818 5.424 2.135 1.583 1.592

Februari 30 135.724 33.014 19.446 29.822 30.290 9.586 6.252 2.931 1.581 2.172 Maart 23 95.451 28.268 14.608 16.668 24.299 4.402 3.789 1.902 519 996 April 24 94.879 29.839 13.234 18.743 24.703 4.204 3.256 1.588 225 887 Mei 28 94.045 28.639 12.807 16.702 25.658 4.283 3.407 1.602 176 771 Juni 24 104.717 29.977 14.011 18.168 29.237 6.257 4.388 1.583 200 896 Juli 23 129.274 33.748 16.993 22.249 35.721 11.054 5.882 2.102 382 1.143 Augustus 30 122.549 32.960 17.426 20.448 34.896 7.343 5.854 2.148 359 1.115 September 24 124.233 36.313 17.184 20.042 34.272 6.169 6.135 2.146 784 1.208 October 30 132.401 40.129 18.198 21.757 34.800 6.533 6.430 2.288 923 1.343 November 23 173.862 47.884 25.151 32.594 44.558 9.381 8.372 3.167 860 1.895 December 22 252.751 58.997 34.210 63.602 56.692 18.276 11.245 4.957 1.609 3.163

1949 Januari 30 253.588 65.208 40.251 44.016 61.236 17.744 13.237 5.564 2.252 4.098 Februari 24 239.683 63.791 39.677 40.476 58.200 15.199 12.193 6.787 2.212 4.128

Daggemiddelde der week

1948 December 5 11 6 193.447 53.197 29.017 34.737 48.881 10.915 9.375 3.706 1.247 2.372 12 18 6 244.027 55.627 30.787 70.265 49.816 19.756 9.686 3.996 1.392 2.722 19 25 5 289.522 60.029 34.796 75.968 57.016 20.992 10.764 5.228 1.577 3.152 26 1 5 317.620 68.971 43.984 77.881 73.988 22.617 15.845 7.340 2.336 4.858

1949 Januari 2 8 6 271.497 68.228 41.499 52.653 65.750 19.695 13.451 5.837 2.335 4.049 9 15 6 248.410 65.752 39.398 42.839 59.376 16.332 12.993 5.282 2.492 3.946

16 22 6 242.239 63.288 38.633 41.095 60.664 14.873 12.597 5.149 2.184 3.756 23 29 6 239.012 62.394 39.060 40.529 58.467 14.722 12.422 5.443 2.044 3.931 30 5 6 266.410 68.014 42.564 42.963 61.924 23.096 14.723 6.110 2.210 4.806

Februari 6 12 6 255.519 66.375 42.922 44.208 59.989 15.899 13.062 6.245 2.321 4.498 13 19 6 233.816 62.349 39,403 39.487 54.884 14.458 11.951 5.262 2.170 3.852 20 26 6 228.599 62.265 37.701 38.595 53.926 14.097 11.289 5.694 1.596 3.436 27 5 6 240.718 64.175 38.688 39.616 56.002 16.339 12.467 5.947 2.759 4.725

Maart 6 12 6 281.357 67.599 42.382 43.832 60.305 19.337 13.598 6.199 3.069 5.056 13 19 6 230.241 63.897 38.093 38.161 53.683 14.393 11.495 4.908 1.779 3.832 20 26 6 227.889 85.330 37.809 37.843 52.650 14.195 10.854 4.387 1.238 3.463

- 309 -

Volledig werklozen 3.443 198 142 230 3.147 2.918 1.237 2.093 3.133 -- 1.956 816 272 3.332 68820.180 5.187 377 68.328 3.728 188 163 261 3.320 2.493 1.144 2.308 3.417 2.022 920 278 3.583 69521.693 5.248 806 71.854 3.556 181 167 258 3.232 1.785 1.011 2.215 3.363 -- 1.882 830 244 3.634 711 20.465 4.387 906 64.113 3.704 147 156 291 3.331 1.427 891 2.306 3.301 -- 1.799 814 226 3.652 74620.084 3.967 790 61.562 4.065 153 170 309 3.442 1.370 821 2.183 3.401 -• 1.663 741 218 3.847 87819.299 3.847 382 59.608 4.039 165 165 354 3.935 1.793 945 2.193 3.679 -- 1.655 624 200 4.130 90320.179 4.053 310 61.814 5.218 167 207 385 4.502 2.748 1.449 2.316 3.827 -- 1.621 606 202 4.307 81622.128 4.919 447 69.571 4.792 177 220 422 5.966 3.759 1.505 2.336 4.031 -- 1.588 605 202 5.014 82022.989 5.949 931 74.292 5.507 199 249 491 6.618 3.441 1.485 2.417 4.354 -- 2.080 607 254 5.611 89525.152 6.314 216 81.065 6.018 192 243 534 7.331 3.512 1.540 2.479 4.648 -- 2.473 665 274 6.240 84027.819 7.194 134 87.604 7.200 218 270 631 9.302 4.699 1.914 2.705 5.369 -- 2.741 701 333 8.817 93934.966 9.998 574 112.362

10.579 322 409 72228.453 7.229 3.085 3.290 6.355 -- 2.858 731 398 7.527 92046.686 17.652 172.395 13.413 344 458 987 15.242 11.319 4.105 4.448 7.980 -- 3.058 896 465 9.095 1.02457.220 173.393

Gedeeltelijke en toevallige werklozen 771 95 294 115 5.120 3.611 2.388 1.185 1.157 5.509 224 159 40 180 71 4.477 3.855 554 36.962

2.032 178 403 133 12.532 2.979 1.473 1.380 1.803 6.907 237 153 48 218 66 8.851 .5.705 207 63.870 1.052 110 312 93 6.515 2.157 904 1.183 1.379 6.211 198 125 27 231 60 3.565 2.866 286 31.338

715 138 235 111 7.237 1.794 658 1.182 1.588 7.949 198 110 28 208 61 3.073 3.014 155 33.117 982 88 429 98 8.415 1.932 729 1.182 1.680 7.729 178 100 24 195 58 3.338 3.359 107 34.439

1.442 127 442 160 10.781 2.988 1.801 1.236 1.686 8.184 200 104 34 217 66 4.497 5.183 42.903 1.886 142 497 206 13.571 4.257 3.913 1.275 2.473 7.775 163 127 52 253 58 6.656 7.074 663 59.703 1.475 153 605 234 11.339 3.618 2.710 1.102 2.101 7.712 140 121 48 289 54 4.635 5.659 1.482 48.257 1.606 144 575 22310.675 2.824 1.742 879 3.142 7.783 151 104 26 305 51 4.351 4.674 276 43.168 1.498 157 510 232 10.094 2.973 2.215 971 3.492 8.015 159 104 30 346 53 4.392 5.040 414 44.797 2.024 285 577 266 14.739 4.271 2.926 1.086 3.493 7.901 195 124 45 397 63 6.399 7.806 184 61.500 2.574 399 522 289 13.883 5.874 4.568 1.213 4.245 7.228 216 134 76 394 6410.564 10.444 80.356 4.560 258 744 430 16.919 7.920 4.099 1.781 4.244 7.942 270 116 59 513 6013.422 80.193

Totaal gecontroleerde werklozen 4.214 293 436 345 8.287 6.529 3.625 3.278 4.290 5.509 2.180 975 312 3.512 759 24.657 9.042 931 105.290 5.760 366 566 39415.852 5.472 2.617 3.688 5.220 6.907 2.259 1.073 326 3.801 761 30.544 10.953 1.013 135.724 4.608 271 479 351 9.747 3.942 1.915 3.398 4.742 6.211 2.080 955 271 3.865 771 24.030 7.253 1.192 95.451 4.419 285 391 402 10.568 3.221 1.547 3.488 4.889 7.949 1.997 924 254 3.860 807 23.157 6.981 945 94.679 5.047 241 599 40511.857 3.302 1.550 3.385 5.081 7.729 1.841 841 242 4.042 93622.637 7.206 489 94.045 5.481 292 607 51414.716 4.761 2.746 3.429 5.365 8.184 1.855 728 234 4.347 96924.676 9.236 310 104.717 7.104 309 704 591 18.073 7.005 5.362 3.590 6.300 7.775 1.784 733 254 4.560 87428.784 11.993 1.110 129.274 6.267 330 825 656 17.305 7.377 4.215 3.438 6.132 7.712 1.728 726 250 5.303 87427.624 11.608 2.413 122.549 7.113 343 824 714 17.293 6.265 3.227 3.296 7.496 7.783 2.231 711 280 5.916 94629.503 10.988 492 124.233 7.516 349 753 76617.425 6.485 3.755 3.450 8.140 8.015 2.632 769 304 6.586 89332.211 12.234 548 132.401 9.224 503 847 897 24.041 8.970 4.840 3.791 8.862 7.901 2.936 825 378 7.214 1.00241.365 17.804 759 173.862

13.153 721 931 1.01142.336 13.103 7.653 4.503 10.600 7.228 3.074 865 474 7.921 98457.250 27.996 252.751 17.973 600 1.202 1.41732.161 19.239 8.204 6.229 12.224 7.942 3.328 1.012 524 9.608 1.08470.642 253.586

1948 Januari 3.599 376 79 331 1.994 809 8.441 Februari 3.661 390 83 334 2.104 1.157 8.497 Maart 3.029 339 103 237 1.633 1.500 5.727 April 2.797 1.002 98 198 828 1.924 4.524 Mei 1.831 1.561 65 168 620 2.025 4.001 Juni 2.200 648 58 206 415 2.045 4.167 Juli 2.443 513 88 228 473 2.034 4.807 Augustus 1.885 478 68 243 564 1.589 4.746 September 2.245 476 90 217 828 2.468 5.197 October 1.565 478 89 300 789 2.659 5.634 November 3.709 550 93 368 918 3.067 9.039 December 5.438 703 138 735 1.335 5.335 14.396

1949 Januari 6.891 969 167 777 1.877 6.227 16.994

CO

C) 1948 Januari 572 755 112 170 414 61 3.742 Februari 942 959 457 794 652 293 12.399 Maait 309 299 124 89 212 518 . 1.435 April 270 234 29 45 180 2.121 874 Mei 259 82 21 61 171 1.456 797 Juni 409 176 172 132 188 448 1.029 Juli 500 282 3.351 201 623 340 1.785 Augustus 343 214 669 108 584 427 1.038 September 251 288 114 88 514 359 864 October 257 380 92 139 462 471 985 November 415 287 98 279 553 576 4.722 December 717 514 97 452 775 1.125 11.012

1949 Januari 817 807 825 652 1.388 1.020 7.992

1948 Januari 4.171 1.131 191 501 2.408 87012.183 Februari 4.603 1.349 540 1.128 2.756 1.45020.896 Maart 3.338 638 227 326 1.845 2.018 7.162 April 3.067 1.236 127 243 1.008 4.045 5.398 Mei 2.090 1.643 86 229 791 3.481 4.798 Juni 2.609 824 230 338 603 2.493 5.196 Juli 2.943 795 3.439 429 1.096 2.374 6.599 Augustus 2.228 692 737 351 1.148 2.016 5.784 September 2.496 764 204 305 1.342 2.827 8.061 October 1.822 858 181 439 1.251 3.130 6.619 November 4.124 817 191 647 1.471 3.642 13.761 December 6.155 1.217 235 1.187 2.110 6.46025.408

1949 Januari 7.708 1.776 992 1.429 3.265 7.24724.986

3.350 3.361 2.738 2.559 2.546 2.753 3.121 3.413 3.654 3.954 5.241 7.199 9.439

1.331 2.069 1.078

912 971

1.221 1.580 1.397 1.159 1.316 1.809 2.977 3.357

4.681 5.430 3.816 3.471 3.517 3.974 4.701 4.810 4.813 5.270 7.050

10.176 12.796

Bron: Steunfonds voor Werklozen.

III - INDELING DER INGESCHREVEN WERKLOZEN NAAR BEROEPSGROEP (Daggemiddelde van het aantal gecontroleerde werklozen)

81

Tijdvak 0

0 d

7-3 go

8 E

0 S

0

Hou

t, a

meu

blem

ent

ti 8

ti 14

eo

Hav

enar

beid

ers

5 17 ré)

9 en

0

ral 0 ti

(1) Vanaf Januari 1949 zijn de jongeren van minder dan negentien jaar verdeeld onder de andere werklozen in de verschillende beroepsgroepen. (2) Werklozen in herscholing - werklozen vrijgesteld van controle - onbepaalde gevallen.

ACTIVA

A. Spaargelden (artikel 15, koninklijk besluit 42)

B. Beschikbare en vlottende middelen : Kas, Nationale Bank, Postrekening Daggeld Bankiers Moedermaatschappij, filialen en dochtermaatschappijen Andere te innen waarden op korte termijn Effecten-portefeuille

a) Handelswissels b) Overheidsfondsen herdisconteerbaar hij de Nationale Bank c) Overheidsfondsen mobiliseerbaar bij de Nationale Bank tot beloop van 95 pet

Prolongaties en voorschotten op effecten Debiteuren wegens verstrekte acceptaties Diverse debiteuren Effecten

a) Belegde wettelijke reserve b) Belgische overheidsfondsen c) Buitenlandse overheidsfondsen d) Bankaandelen e) Andere fondsen

Diversen Niet gestort kapitaal

Totaal beschikbare en vlottende middelen . . .

C. Vastgelegde middelen

Opriohtings

Gebouwen Participaties Vorderingen Materieel en

en eerste inrichtingskosten

in dochtermaatschappijen voor immobiliën op dochtermaatschappijen voor immobilien meubilair

Totaal vastgelegde middelen .

Algemeen totaal der Activa ..

PASSIVA

A. Spaargelden (artikel 15, koninklijk besluit 42)

B. Opvraagbaar Bevoorrechte of gewaarborgde schuldeisers Daggeld Bankiers Moedermaatschappij, filialen en dochtermaatschappijen Geaccepteerde wissels Andere te betalen waarden op korte termijn Crediteuren wegens wissels ter incasso Deposito's en crediteuren

a) Dadelijk opvraagbaar en op ten hoogste 30 dagen b) Op meer dan 30 dagen

Obligaties en kasbons Nog te storten bedragen op fondsen en participaties Diversen

Speciaal opvraagbaar (Besluitwet van 6 October 1944, artikels 16 en 17) : Tijdelijk onbeschikbare rekeningen :

a) Dadelijk opvraagbaar en op ten hoogste 30 dagen b) Op meer dan 30 dagen

C. Niet opvraagbaar Kapitaal Niet beschikbare reserve wegens uitgiftepremie Wettelijke reserve (artikel 13, K. B. 185) Beschikbare reserve Reservefonds

Totaal niet opvraagbaar . .

Algemeen totaal der Passiva.. .

Totaal opvraagbaar

BANKSTATISTIEKEN

85 I - BELGIE EN BÉLGISCH-CONGO

DRIEMAANDELIJKSE STATEN DER BANKEN (1)


POSTEN

1 31 Maart 19481 30 Juni 19481 30 Sept. 19481 31 Dec. 1948

3.444 2.147 2.186 3.728 2.028 1.337 1.302 1.455 3.200 3.211 3.244 3.096

621 578 790 755 1.579 1.571 1.607 1.535

39.142 37.521 35.963 35.902 6.821 6.091 5.810 5.962

11.033 9.883 10.967 11.293 21.288 21.547 19.186 18.647

747 709 728 681 3.955 4.081 3.544 . 3.983

11.782 12.134 12.196 12.491 5.286 5.264 5.145 5.117

172 175' 175 175 3.651 3.623 3.568 3.474

106 75 56 89 656 657 656 642 701 734 690 737 238 347 361 266

4 3 3 3

72.026 68.903 67.069 69.010

2 2 2 2 565 576 582 629 119 119 130 130 100 108 127 147 43 45 49 63

829 850 890 961

72.855 69.753 67.959 89.971

160 237 258 138 9 8 14 6

3.267 3.777 3.777 4.122 893 869 1.089 996

3.955 4.081 3.544 3.984 1.712 1.385 1.225 1.177 1.216 1.231 1.177 1.268

48.094 48.981 47.621 49.486 44.868 46.287 44.373 45.487 3.228 2.694 3.248 3.999

27 30 29 31 593 811 595 592

1.411 1.201 1.625 1.424

7.131 2.825 2.480 2.209 126 70 61 57

68.594 65.306 63.496 65.490

2.762 2.788 2.799 2.810 224 226 227 249 175 180 178 178 997 1.148 1.149 1.160 103 105 110 84

4.261 4.447 4.483 4.481

72.855 89.753 87.959 89.971

(1) De globale staat bevat, wat de banken betreft welke haar bedrijvigheid gedeeltelijk In het buitenland of in de Kolonie uitoefenen, slechts de bestanddelen der activa en passiva• van de Belgische zetels.

De saldi van de rekeningen geopend door deze laatste op naam van de in het buitenland of in de Kolonie gevestigde zetels zijn opgenomen onder de rubriek • Moedermaatschappij, Filialen en Dochtermaatschappijen ».

- 311 -

NATIONALE BANK VAN BELGIE

85 BALANS PER 31 DECEMBER 1948

ACTIVA


PASSIVA

Goudvoorraad

Geconsolideerde vordering op de Staat (art. 3, § b van de wet van 28 Juli 1948)

27.334

35.000

Bankbiljetten in omloop

Rekeningen-courant en diversen : _ Schatkist :

84.861

Gewone rekening 45 Vorderingen op het buitenland in het kader van betalings-

accoorden : Rekeningen Accoord voor Economische Samen-

werking 645 a) in buitenlandse deviezen 11.167 Internationaal Muntfonds b) in Belgische franken 1 .360 Rekening Belgische franken 992

Rekening Luxemburgse franken 44 Accoord voor multilaterale compensatie : Belgische franken 1.158 Organismen door bijzondere wet beheerd en openbare

besturen 1.736 Tegoed op het buitenland : Banken in België 2.300

a) in buitenlandse deviezen 1.222 Banken in het buitenland b) in Belgische franken 3 600

D Betalingsaccoorden M 1.469 Te ontvangen deviezen en goud 2 20 Andere rekeningen 82

Particulieren 479 Debiteuren wegens termijnverkopen van deviezen en goud 1.725 Geallieerde legers 4

Te betalen waarden 799 Handelspapier op België 5.171 9. 195

Voorschotten op overheidsfondsen 695 Totaal der verbintenissen op zicht... 94.Q56

Overheidseffecten (art. 20 der statuten. Overeenkomst van Tijdelijk onbeschikbare rekeningen 9 14 September 1948) : a) Schatkistcertificaten

ij Papier uitgegeven door instellingen waarvan de verbintenis een door de Staat gewaarborgd zijn

4.728

3.546

Te leveren deviezen en goud

Crediteuren wegens termijnaankopen van deviezen en goud

2.040

2 c) Andere overheidseffecten 111

Pensioenkas van het Personeel 397 Deel- en pasmunt 563

Overgangsrekeningen 430 Tegoed bij de Dienst der Postchecks :

Rekening A 1 Kapitaal 400 Rekening B 1.469

Reservefonds : Bijzondere voorschotten voor deelneming in het Inter- a) Statutaire reserve 173

nationaal Muntfonds : b) Voorzieningsfonds en afschrijvingsrekening 337 a) aan de Belgische Regering, in Belgische franken 986 b) aan de Luxemburgse Regering, in Luxemburgse franken 44 Te verdelen netto - winst 64

Overheidsfondsen (art. 18 en 21 der statuten) 865

Te innen waarden 108

Gebouwen, materieel en meubelen 189

Waarden van de Pensioenkas van het , Personeel 397

Afgeschreven en te verzilveren waarden pro memorie

Overgangsrekeningen 64

Totaal van de activa 97.908 Totaal van de passiva ... 97.908

WINST- EN VERLIESREKENING PER 31 DECEMBER 1948 DEBET

(millioenen franken) CREDIT

Van 26.6 tot

13.9-48

Van 14-9 tot

31-12-48 Totaal

Van 26.6 tot

13.9-48

Van 14-9 tot

31-12.48 Totaal

Algemene onkosten 38 52 90 Disconto, wissel, intresten en provisies 109 124 233

Onkosten op verzending van goud — 7 7 Provenu der overheidsfondsen en andere effecten verworven krachtens de statuten 6 10 16

Toelage aan de Pensioenkas van het Personeel 9 12 21 Rechten op bewaarnemingen, courtages en huur

Afschrijvingen op gebouwen, materieel en meu- der brandkasten 2 3 5

beien 5 7 12 Gelnd op afgeschreven en te verzilveren waarden — — —

Afschrijvingen op nieuwe gebouwen — 22 22

Geldelijke verplichtingen tegenover de Staat : a) Provenu der disconto- en voorschotverrichtingen

boven de 3 54 % 2 2 4

Geldelijke verplichtingen van de Staat a) Ristorno van het zegelrecht op de biljetten-

omloop (koninklijk besluit dd. 24 Augustus 1939, art. 34) 22 28 50

b) Zegelrecht op de biljettenomloop

Overschrijving naar de overgangsrekeningen van het passief voor :

26 33 59 b) Vergoeding van 0,25 % 's jaars op de Staats. schuld (koninklijk besluit dd. 24 Augustus 1939, art. 33)

c) Vergoeding van 0,10 % 's jaars op het bedrag 27 28 55

a) fiscale voorziening b) provisie voor uitbreiding van het gebouw van

21 29 50 der kleine coupures uitgegeven voor rekening van de Schatkist (Overeenkomst van 18 Maart

de Bank te Brussel 25 35 60 1946) 1 1 2

Te verdelen netto-winst 41 24 65 Overschrijving van de rekening a Provisie voor onkosten op aankoop, verkoop en verzending van goud » — 7 7

Overschrijving van de rekening a Provisie voor uitbreiding van het gebouw van de Bank te Brussel » — 22 22

187 223 390 167 223 390

TE INCASSEREN WAARDEN

GEOPENDE DOCUMENTAIRE KREDIETEN

BELGISCH-LUXEMBURGSE VERREKENINGSDIENST. — Compensatierekeningen in het buitenland (Vereffening

123

1.048

toevertrouwd aan het Belgisch-Luxemburgs Instituut voor de Wissel. Besluitwet dd. 25-2-1947) 56

DIVERSE BEWAARNEMINGEN : Onderpand v/d voorschotrekeningen op Belgische overheidsfondsen 9.590 Waarborgen verleend door disconto-cedenten 21 Obligaties van de Muntsaneringslening 68 Internationaal Muntfonds 7.730 Internationale Bank voor Wederopbouw en Economische Ontwikkeling 1.672 Andere bewaarnemingen 19.287

38.368

DIVERSE ONTVANGEN BORGTOCHTEN 73

BORGTOCHTEN VERLEEND TEN GUNSTE VAN HET PERSONEEL 16

RUGTEKENING VAN CERTIFICATEN IN U. S. A.-DOLLARS VOOR REKENING VAN DE SCHATKIST 1.978

SCHATKIST : Portefeuille en allerlei tegoed Diverse waarden toebehorend aan de Staat :

20

Gewone aandelen N. M. B. S. 1.000 Deelhebbende obligaties N. M. B. S. 639 Annuïteiten onderschreven door de Kolonie van Belgisch Congo 1.189 Schatkistbons van de Luxemburgse Regering (Belgisch-Luxemburgs accoord) 1.625 Diverse waarden 834

5.287

Diverse waarden door de Staat in bewaring genomen : Waarden door derden gedeponeerd 3.575 Dienst der ingeschreven schuld 14.873 Deposito- en Consignatiekas 30.906 Als borgstelling gedeponeerde waarden 1.129

Af te leveren waarden Ingetrokken effecten Fonds voor delging der Staatsschuld Muntfonds :

50.483 2.723

81 . 6.168

Overheidsfondsen 2.148 66.910

RENTENFONDS, gedeponeerde effecten 4.641

ALGEMENE SPAAR- EN LIJFRENTEKAS : Voorlopige beleggingen 2.965 Beleende fondsen 33 Neergelegde waarborgen 28

3.026

ORDERESENINGEN PER 31 DECEMBER 1948

85 (millioenen franken)

VERDELING VAN DE NETTO-WINST


Art. 38 der statuten Van 26 Juni tot 13 September 1948

Van 14 September tot 31 December 1948

Totaal

1. Aan de aandeelhouders : een eerste dividend van 6 % op het nominaal kapitaal (één semester it 3 %) 2,5 6,9 9,4

2. Van het overschot, hetzij : voor de eerste periode : millioenen /r. 38. voor de tweede periode : millioenen /r. 17.

• e) 10 % aan de reserve 3,8 1,7 5,5 b) 6 % aan het personeel

8 % aan het personeel 2,3

1,3 3,6

3. Van het overschot, hetzij : voor de eerste periode : millioenen ƒr. 32. voor de tweede periode : millioenen /r. 14. a) aan het Rijk : 3/5

1/5 ° 19,2

2,7 21,9

b) Aan de aandeelhouders, een tweede dividend 12,8 10,9 23,7 c) Het saldo aan de reserve 0,1 0,1

Totaal van de te verdelen netto-winst 40,6 23,6 64,2

- 313 -

10-2-1949 17-2-1949 24-2-1949 3-3-1949 10-3-1949 17-3-1949 24-9-1849 31-3-1949

in omloop .

mrant :

83.533 82.779 82.810 84.368 83.941 82.976 , 82.488 83.580

gewone rekening 5 2 5 1 6 2 1 2 Rekeningen Afmoord voor Economische

Samenwerking

duntfonds :

628 399 1.040 1.200 1.161 137 156 248

lgische franken 992 992 - 992 992 992 992 992 992 [xemburgae franken

buitenland :

44 44 44 44 44 44 44 44

ccoorden { 7;)) 435 765 580 479 580 1.775 1.304 1.077 1.243 1.231 1.226 1.223 1.164 1.153 1.140 1.077

Leningen 59 51 158 58 56 62 69 55

2.064 2.324 2.472 2.457 2.158 2.492 2.670 • 4.207

Totaal der verbintenissen op richt . . . 89.003 88.587 89.327 90.822 90.102 89.633 •88.864 91.282

vlezen en goud regens termijnaankopen van devie-

1.953 1.941 2.119 2.071 2.121 1.756 1.763 1.752

5 8 7 8 7 7 2 9 an het Personeel 422 423 423 422 422 423 423 423

433 438 450 454 460 465 489 484 400 400 400 400 400 400 400 400

fschrijvingsrekeningen 516 516 516 516 516 516 518 516

92.732 92.313 93.242 94.693 94.028 93.200 92.437 94.866

Bankbiljetten

Rekeningen-c

Schatkist (

Internationaal

Rekening Be Rekening L

Banken in het

10 betalingsa

20 andere re

Diverse

Te leveren de Crediteuren

zen en goud Pensioenkas Diversen Kapitaal Reserves en

85 WEEKSTATEN VAN DE NATIONALE BANK VAN BELGIE

(millioenen franken) ACTIVA

10-2-1949 17-2-1949 24-2-1949 3-3-1949 10-3-1949 17-3-1949 24-3-1949 31-3-1949

d 27.825 27.849 27.817 27.873 27.929 27.869 28.068 28.089 ,rde vordering op de Staat (art. 3, vet van 28 Juli 1948)

op het buitenland in het kader van ccoorden :

34.997 34.997 34.997 34.991 34.991

-

34.991 34. 991 34.991

nlandse deviezen 10.712 10.697 10.394 10.491 10.552 10.711 10.187 10.360 3che franken 1.861 1.620 1.683 1.756 1.274 835 949 1.065 r multilaterale compensatie: Bfr.

et buitenland :

1.158 1.158 1.158 1.158 1.158 1.358 1.358 1.358

nlandse deviezen 1.083 1.240 2.141 2.871 2.862 2.525 2.460 2.430 3che franken 3 2 2 2 2 2 2 2 n deviezen en goud vegens termijnverkopen van deviezen

5 8 7 8 7 7 2 9

1.575 1.652 1.575 1.454 1.444 1.502 1.443 1.358 er op België 5.056 5.167 5.194 5.441 5.324 5.262 4.908 4.839 [ op overheidsfondsen

ecten (art. 20 der statuten. Overeen 533 612 765 718 319 284 286 450

14 September 1948) : `certificaten uitgegeven door instellingen waarvan intenissen door de Staat gewaarborgd

1.815 736 1.190 1.355 1.795 1.370 1.940 3.515

werheidseffecten 1.169

726 1.243

735 899 755

1.197, 754

1.133 640

1.372 492

1.070 151

1.754 13

ismunt 597 626 644 629 642 662 674 671 e Dienst ( rekening A 2 12 2 2 17 20 1 2 becks ̀rekening B

oorschotten voor deelneming in het mal Muntfonds :

1.243 1.231 1.226 1.223 1.164 1.153 1.140 1.077

∎elgische Regering, in Belgische franken 986 986 986 988 986 986 986 986 Luxemburgse Regering, in Luxemburgse

44 44 44 44 44 44 44 44 idsen (art. 18 en 21 der statuten) 914 915 915 915 915 915 915 915 materieel en meubelen 188 188 188 188 188 188 188 189 1 de Pensioenkas van het Personeel 422 423 423 422 422 423 423 423

218 177 237 215 220 229 251 348

• 92.732 92.313 93.242 94.693 94.028 93.200 92.437 94.866

Goudvoorra Geconsolide

§ b van de

Vorderingen betalingsa a) in buite b) in Belgi

Accoord voo

Tegoed op a) in buite b) in Belgi

Te ontvange Debiteuren

en goud Handelspap) Voorschotte n Overheidself

komst van a) schatkin b) papier

de verb zijn

c) andere Deel- en ps Tegoed bij d

der Postc l

Bijzondere Internatio a) aan de b) aan de

franken Overheldsfo i Gebouwen, Waarden va Diversen .

PASSIVA

- 314 -

MAANDSTATEN VAN DE BANQUE DU CONGO BELGE 85


ACTIVA

.31-7-1948 31-8-1948 1 30-9-1948 1 31-10-1948 1 30-11-1948 I 31-12-1948 eg Goudvoorraad 800 830 840 840 850 865

Speciale rekening van de Kolonie (**) 105 105 105 105 105 105

Diverse kasvoorraden 204 201 200 199 207 23

Tegoed op de Dienst der Postehecks. -- -- -- -- -- 5

Banktegoed ‹{ in België (1)

in 't buitenland (1)

662

1.298

694

1.334

745

1.176 .

418

1.413

619

1.388

527

1.551

Effecten 205 205 205 254 273 312

Overheidspapier op de Kolonie, België en het buitenland 8.139 8.380 '8.608 8.628 8.539 8.449

Wissels en ander handelspapier 518 571 608 642 664 695

Debiteuren 202 221 237 201 226 266.

Belgische Staat 314 314 423 462 465 480

Gebouwen en materieel 30 30 30 31 31 12

Te ontvangen buitenlandse deviezen voor wisselcontracten op termijn. -- -- -- -- -- 0,2

Debiteuren voor wisselcontracten op ter-mijn. -- -, -- -- -- 313

Diversen 11 12 15 16 14 10

12.488 12.897 13.192 13 209 13.381 13.613

PASSIVA

I 31-7-1948

Kapitaal

Reservefonds

Biljetten en munten in omloop

{ diversen Crediteuren op zicht

Kolonie

Crediteuren op termijn

Crediteuren voor wisselcontracten op ter-mijn.

Te leveren buitenlandse deviezen voor wis-selcontracten op termijn.

Onafgedane transfers en diversen

12.488

3I-8-1948 I 30-9-1948 I 31-10-1948 _ I 30-11-1948 31-12-1948 (*)

20 20 20 20 20

45 45 45 45 46

2.034 2.008 1.990 2.011 2.168

7.095 7.465 7.760 7.710 7.748

2.938 2.706 2.748 2.691 2.612

88 157 121 108 113

0,2

313

677 791 525 796 595

12.897 13.192 13.209 13.381 13.613

20

45

2.039

6.659

2.969

148

608

(") Onder voorbehoud van goedkeuring van de balans door de Algemene Vergadering van 17 Mei 1949. (") Art. 19 van de conventie van 21 Juni 1935 voor de uitgifte van bankbiljetten en tekenmunten. (1) Deze rubriek luidde voor 31 December 1948: Banktegoed : 10 in franken; 20 in vreemde deviezen ».

- 315 -

1.312,5

1.450,0 1.400,0 1.350,0 1.300,0 1.300,0 1.300,0 1.300,0 1.300,0 1.300,0 1.300,0 1.300,0 1.300,0 1.300,0 1.300,0 1.300,0

14,0

13,8 23,4 12,6 11,8 20,9 12,2 9,6 8,6

10,5 13,4 14,0 9,8

27,9 14,8 8,5

10,8

33,4 49,7 4,3 7,3

14,3 3,1

25,9 17,6

304,6

304,7 283,7 299,1 308,4 299,8 302,1 309,3 305,4 308,1 297,0 312,1 308,7 308,7 296,2 295,8

101,3 94,3 93,4 91,4 92,1 90,9 92,4 90,1 93,5 96,0 93,1 89,8 93,2 85,8 87,4

419,8 401,4 405,1 411,6 416,2 405,2 411,3 437,5 461,8 410,7 426,6 422,6 432,9 422,7 409,3

86

II - BUITENLANDSE EMISSIEBANKEN

Banque de France

(miljoenen franken)

nu DATUM Gouden' n en munt

muntmate. riaal

Goud tot waarborg dienend

(Overeenk. van

17-11-1947 en wet van 25414947)

Dadelijk beschik-

bare te oe- het den in h

buitenland

1Vkwel- portefeuille en over-

heide- papmr papier (1)

In Frank- rijk aan- gekocht

verhandel- baar papier

d (decreet van 17.6-

1938)

Voorschotten Schuld van de Staat tegenover de Bank

Bank- biljetten

in omloop

Credit- saldi in rekeninsrekenins

courant Totaal

op effecten

met dagen 30 d

looptijd op overheids-

fondsen

gemmen- lijke

schuld (3)

waarvan voorlopige voorschot-

ten (4)

1947 Jaargemidd. 1948 Jaargemidd.

1947 4 December 1948 8 Januari

4 Maart (2). . 8 April 6 Mei

10 juni 8 Juli 6 Augustus 9 September 7 October 4 November 9 December

1949 6 Januari 10 Februari 10 Maart

72.102 52.967

55.173 55.173 52.817 52.817 52.817 52.817 52.817 52.817 52.817 52.817 52.817 52.817 52.817 52.817 52.817

-- 12.258

10.052 10.052 12.408 12.408 12.408 12.408 12.408 12.408 12.408 12.408 12.408 12.408 12.408 12.408 12.408

,CX CV

C

Z CZ

.-, . .-. C

V C

V C

V C

v C

V :,'D C

l = M

dO

C:r

geS

CS

dd

eÓ

Cg0d

CÓ

C:7

98.413 169.607

138.756 125.619 135.856 150.818 142.774 157.600 168.267 157.307 183.296 192.859 185.100 210.232 231.455 231.280 262 530

43.145 83.769

54.523 72.453 84.846 95.528 89.836 84.807 78 899 81.427 82.354 83.639 90.519 90.022 99.960 98.629

103.277

4.390 4.527

4.549 4.640 4.848 4.489 5.344 4.673 4.585 4.838 4.392 4.348 4.887

. 4.333 4.798 4.482 4.912

8.469 9.136

11.558 11.905 13.886 11.048 13.781 10.935 9.991

15.135 5.925

16.325 14.836 15.210 13.602 13.667 19.442

632.828 707.342

691.242 703.742 717.942 698.942 693.342

. 684.442 693.242 722.442 728.742 694.942 715.342 731.942 708 042 729.642 710.742

520.708 570.300

554.200 566.700 580.900 561.900 556.300 547.400 556.200 5f5.40J 591.700 557.900 578.300 594.900 571.000 592.600 573.700

807.633 849 369

898.985 914.945 766.966 762.527 772.934 797.671 827.392 849 131 885.462 923.695 936.937 954 077 988.060 995.585

1.004.748

69.35: 207.971

87.20 81.495

282.771 277.901 255.30( 227.794 200.904 212.381 194.24( 150.584 160.83£ 178 295 160.881' 161.061 175.66f

Discontorente ( huidige : 3 pCt. sedert 30 September 948.

vorige: 3 1/2 pet. sedert6 September 1948.

(1) Deze rubriek omvat de gedisconteerde binnenlandse wissels, de door het « Office des Céréales » gegarandeerde wissels en het gedisconteerd papier op het buitenland.

(2) De « Banque de France » heeft geen weekstaten bekend gemaakt van 22 Januari tot 3 Maart 1948. (3) De gezamenlijke schuld omvat: de renteloze voorschotten aan de Staat; de voorlopige voorschotten door de Bank aan

de Staat; de verhandelbare schatkistbons afgeleverd ter tegenwaarde voor de goudoverdrachten aan het « Fonds de Stabill-sation des Changes »; de verbintenis van de Staat met betrekking tot het gouddeposito van de Nationale Bank van België; de verhandelbare bons van de « Caisse autonome ciVtniortissement » (overeenkomst van 23 Juni 1928 en 7 December 1931) voor een vast bedrag van fr 5.003 millioen; en de verhandelbare schatkistbons (deelneming van de Staat aan het Internationaal Muntfonds en inschrijving op het kapitaal van de Internationale Bank voor Herstel en Ontwikkeling) voor een vast bedrag van Jr 12.000 millioen.

(4) De voorlopige voorschotten omvatten namelijk: de « Voorlopige voorschotten aan de Staat ter betaling van de onder-houdskosten der Duitse bezettingstroepen in Frankrijk » die fr 426.000 millioen bedragen.

Bank of England (millioenen Z)

DATUM

Metaalvoorraad Beleggingen van het « Banking Department n

Gouden munten en baren

(Issue Depart-ment)

Munten (Banking Depart-ment)

Door de Staat

gewaar. borgde fondsen

Disconto en voor-schotten

Andere waarden Totaal

Bank-biljetten

in omloop (Issue Depart-ment)

1947 Jaargemid 0,25 1,48 313,1 14,8 20,2 348,1 1.384,4 1948 Jaargemid 0,25 1,23 340,8 15,0 24,2 380,0 1.253,7

1948 7 Januari . 0,25 0,33 336,5 13,3 18,8 368,6 1.331,3 4 Februari. 0,25 0,26 286,5 11,9 28,4 326,8 1.257,6

10 Maart 0,25 0,32 329,8 9,5 20,7 360,0 1.236,9 7 April 0,25 0,49 346,9 9,0 19,3 375,2 1.248,6 5 Mei 0,25 0,66 321,2 14,8 36,4 372,4 1.242,9 9 Juni 0,25 0,71 336,5 15,8 19,4 371,7 1.249,4 7 Juli 0,25 0,75 347,7 22,0 20,2 389,9 1.261,4 Augustus 0,25 0,88 405,2 10,6 27,4 443,2 1.288,3

8 September 0,25 1,01 397,5 8,5 21,3 427,3 1.248,2 8 October 0,25 1,84 315,9 27,1 21,2 364,2 1.237,8

10 November8 December

0,25 0,26

2,93 3,18

327,4 355,8

22,4 17,7

27,0 23,9

376,8 397,4

1.235,6 1.260,2

1949 5 Januari . 0,25 4,03 374,9 22,0 22,2 419,1 1.272,3 9 Februari . 0,25 3,84 310,5 28,5 28,1 367,1 1.230,2 9 Maart 0,25 3,73 317,5 23,7 22,9 364,1 1.240,2

Toe-gelaten bedrag voor de biljetten omloop

(1)

1.450,0

12,8

Gewone rekening

Openbare organen

Deposito's (Banking Department)

Bijzon- dere

rekening van de

Schatkist (2)

Banken .

295,9

Andere deposi-

to's

89,1 92,7

Totaal

397,8 422,0

Verhou- g din

van de metaal-

voorraad van het

Bank. Depart-

ment tot het

aaldo van zijn de-posito's

pet.

17,1 14,3

16,5 23,1 15,7 13,1 14,0 13,8 9,6 2,9

11,6 15,7 15,8 10,2 7,2

17,5 15,6

Discontorente huidige : 2 pCt. seder 26 October 1939. vorige : 3 pCt. sedert 28 September 1939.

(1) Excl. de biljetten uitgegeven als tegenwaarde van het goud. (2) Rubriek aangelegd om rekening « Europese Samenvatting » bij te houden.

- 316 -

1

Nederlandsche Bank

86 (millioenen gulden)


Rekening-courant saldo's

s'Rijks Schatkist anderen

DATUM n m

n

nunt

m

idse

w

sen,

e:

iet

In

onde

n ni

iten

l

beta

a l

reke

nti

( i

ncl.

dere

n

r, don

ran

de

gevo

lg

Fe

bi

op d

e ig

evo

lg

i F

eb,

in

g

t il

atie

b in

s tel

li

iteu

rei

ie g

eld

Oude Nieu-

uitgif- we lij

itl

ini

.'S

:en

ar

ter( ei ;ni

sal

do

ten uitgifte

947 Jaargemid. . 545 -- 888 135,9 6,8 157 147 2.781 '892 19 59 630 40

r, 0

C7

0

0 0

5

948 Jaargemid. . 490 1,8 302 128,- 5,5 151 119 2.980 675 60 585 26

948 5 Januari . 608 2,- 173 67,7 5,1 151 125 3.006 716 51 514 42 9 Februari. 581 2,- 246 109,8 4,9 149 125 2.922 947 74 462 36 8 Maart 551 -- 267 102,- 5,1 164 124 2.934 987 42 480 29 5 April 481 -- 269 166,1 5,4 147 124 2.932 880 109 500 30

10 Mei 482 -- 327 118,6 5,6 148 123 2.919 709 98 483 26 7 Juni 482 -- 329 152,2 5,8 149 121 2.943 736 52 578 26 5 Juli 482 -- 316 139,6 5,8 151

8 9

8 120 2.991 720 45 505 22

9 Augustus 482 19,- 323 140,5 5,7 144 118 3.020 685 39 546 24 7 September 455 -- 304 156,6 5,8 148 117 3.064 527 42 620 22 4 October . 455 -- 332 103,3 5,4 147 115 3.077 393 68 687 23 8 November 451 -- 338 128,5 5,9 142 113 3.047 32 80 784 20 6 December 439 -- 340 135,- 6,1 144 111 3.072 312 66 791 19

949 10 Januari . 439 3,- 290 131,- 6,6 144 147 110 3.085 166 188 43 327 384 7 Februari . 439 3,- 247 147,- 6,4 144 174 109 3.010 226 214 40 337 357 4 7 Maart 439 0,5 178 149,7 6,2 160 182 108 3.019 191 250 33 345 319 4

Discontorente ( huidige : 2 1/2 pCt. sedert 27 Juni 1941. vorige : 3 pCt. sedert 29 Augustus 1939.

(1) Vóór 3 Januari 1949 luidde deze rekening « Belening -en op effecten, goederen en celen ». (2) Deze rekening, alsmede de overeenstemmende rekening op de passiefzijde : « Vrije saldo's van vreemde circulatiebanken

en soortgelijke instellingen » heeft betrekking op de verrichtingen in verband met de monetaire accoorden die wederzijdse betalingen in guldens voorzien.

(3) Met ingang van 3 Januari 1949 werd de rekening « Geblokkeerde saldo's van banken » gedeeltelijk vervangen door de rekening « Saldo's van banken in Nederland » en het overschot opgenomen in de rekening « Vrije saldo's ».

(4) Met ingang van 3 Januari 1949 werden twee nieuwe rekeningen die voorheen in de « Vrije saldo's » begrepen waren afzonderlijk vermeld : « 's Rijks Schatkist, bijzondere rekening » die de tegenwaarde in guldens vertegenwoordigt van de toe-wijzingen krachtens de Overeenkomst voor Economische Samenwerking en de « Vrije saldo's van vreemde circulatiebanken en soortgelijke instellingen » (zie opmerking 2).

Banque Nationale Suisse

(millioenen Zwitserse franken)

DATUM Goudvoorraad

Beschikbare tetoeden in het

uitenla,nd kunnende dienen tot dekking

Binnenlandse wissels

Voorschotten op op onderpand denten

Binnenlandse Bankbiljetten in omloop

Andere zicht- verbintenissen

Dekkings- percentage

1947 Jaargemiddelde. 5.130 113,4 51,9 59,7 16,8 3.950 1.198 101,87 1948 Jaargemiddelde. 5.689 135,7 131,6 59,5 16,8 4.176 1.307 105,86

1948 7 Januari 6.283 63,4 153,6 173,7 20,8 4.232 1.198 98,60 7 Februari 5.603 134,9 150,8 62,7 9,5 4.071 1.267 107,49 8 Maart 5.622 102,4 112,5 68,8 11,5 4.100 1.187 108,28 7 April 6.624 72,7 134,9 78,5 13,4 4.107 1.228 106,77 7 Mei 5.665 88,7 242,1 65,2 14,9 4.128 1.366 104,80 7 Juni 5.674 108,2 174,- 62,9 9,6 4.090 1.354 106,21 7 Juli 5.660 129,7 178,5 59,5 14,9 4.154 1.421 103,84 7 Augustus 5.577 132,2 142,4 48,8 11,- 4.165 1.278 104,90

'7 September 5.628 150,7 75,8 47,8 10,8 4.205 1.241 106,11 7 October 5.753 169,9 94,2 40,7 10,4 4.266 1.341 105,81 6 November 6.755 195,9 80,1 50,8 12,1 4.262 1.361 105,82 7 December 5.804 214,1 97,8 47,2 9,2 4.310 1.394 105,61

1949 7 Januari 6.820 218,9 121,1 47,4 7,4 4.427 1.372 104,10 7 Februari 5.833 257,1 123,1 33,2 6,6 4.224 1.821 104,19 7 Maart 5.849 280,7 119,1 31,3 7,6 4.234 1.652 104,15

Discontorente ( huidige : 1 1/2 pCt. sedert 26 November 1936. vorige : 2 pCt. sedert 9 September 1938.

- 317 -

86 Federal Reserve Banks (millioenen 8)

DATUM

Reserves van goudcertificaten

Z

Nationale overheidsfond-

sen


(Federal Re- 84,' rve Notes)

Deposito's (aangesloten

banken, Schatkist,

enz.)

Dekking.- percentage

Goud- certificaten

Fonds tot wederinkoop van biljetten (F. R. N.)

Totaal

1947 Jaargemiddelde 19.313 724 20.037 275 22.284 24.856 18.310 46,9 1948 Jaargemiddelde 21.624 635 22.259 291 21.686 23.966 20.399 50,2

1947 10 December 20.767 884 21.451 252 21.985 24.761 19.057 49,0 1948 7 Januari 20.810 695 21.505 303 21.683 24.651 19.074 49,2

4 Februari 21.008 892 21.700 372 20.623 24.148 18.675 50,7 10 Maart 21.189 637 21.826 355 20 678 28.991 19.072 50,7 7 April 21.249 637 21.888 333 20.477 23.787 19.039 51,1 5 Mei 21.292 627 21.919 298 20.251 23.667 18.957 51,4 9 Juni 21.465 621 22.086 256 20.349 23.722 19.126 51,5 7 Juli 21.692 616 22.808 224 21.535 23.960 20.303 50,4 4 Augustus ... 21.792 613 22.405 272 21.378 23.807 20.317 50,8 8 September .. 21.913 619 22.632 • 232 21.240 24.128 20.020 61,0 6 October 21.990 633 22.623 252 23.143 24.077 22.046 49,1

10 November 22.195 630 22.825 251 23.144 24.182 22.413 49,0 8 December. . . . 22.332 628 22.960 228 23.004 24.238 22.252 49,4

1949 5 Januari 22.345 631 22.976 297 22.919 24.088 22:493 49,3 9 Februari 22.418 623 23.041 357 22.350 23.559 22.203 50,4

Discontorente { huidige : 1.50 pCt. sedert 13 Augustus 1948,

vorige : 1,25 pet. sedert 12 Januari 1948.

Sveriges Riksbank (millioenen, Kr.)

Rekening-courantsaldi Verhouding in pCI. (3)

TIJDVAR. (jaargemiddelde

of einde maand)

1:03%.110

0A

p1100

pn

o2

tree bpaw

eeirean

Zw

eeds

e S

tee

fon

dsen

en

°bl

ik

Wis

sels

be

taal

ba

Zw

eden

en

voo

r te

n in

rek

enin

g-cc

V

reem

de S

tat

fon

dsen

, wis

sels

t

baa

r in

het

bin

t<

en o

pvr

aagb

aar

1 bi

j vre

emde

ba

en b

ank

ier

Fon

dsen

ter

be

hing

van

de

]

der

Sta

ata

geh

Div

erse

act

F

Ban

kbilj

ett

in o

mlo

op

u021/ilI9482!

u9~810Pug li

uernresodep

erepuv

112440j

,

arsed galeien

KII0l6e im

a 'gesol, va

n d

e m

etaa

l-

voor

raa d

to

t de

bi

ljet

ten

eire

nl.

van d

e m

e taa

l-

voor

raad

to t

het

em

issi

erec

ht

1947 Jaargemiddelde 401 254 2.150 137 466 86 457 2.660 133 72 764 527

re. -or"....6

có,ó.-188

888

88

88

eq

1■4

eq eq C•1

C:1

4,3. 0

; 0

; 0; P

; 0;* O

M. e; 0

; 0i a

; 0; 0

; 0; 0

; a;

24,61 21,81 1948 Jaargemiddelde 195 123 2.921 110 365 -- 629 2.834 130 87 862 645 11,22 9,91

1948 Januari 229 145 2.520 116 497 -- 457 2.734 89 73 776 454 13,67 11,51 Februari 223 141 2.685 111 468 493 2.736 191 108 931 452 13,33 11,21 Maart 213 135 2.534 141 407 490 2.730 24 79 735 455 12,78 10,9C April 213 135 2.795 111 320 -- 491 2.791 79 92 805 466 12,44 10,81 Mei 205 130 2.947 99 310 -- 488 2.734 253 81 938 507 12,23 10,51 Juni 188 119 3.065 60 320 -- 520 2.824 44 89 885 684 10,87 9,8E Juli 178 113 2.859 150 335 616 2.784 44 75 784 704 10,46 9,1e Augustus 178 113 3.095 61 349 777 2.824 149 69 813 926 10,28 9,01 September 178 113 2.983 100 361 -- 805 2.884 25 83 724 932 10,07 9,0E October 177 112 3.132 99 267 -- 890 2.935 133 107 876 866 9,87 9,05 November 178 113 3.115 128 331 -- 887 2.924 172 83 976 851 9,93 9,01 December 178 113 3.317 155 411 -- 627 3.113 358 102 1.139 550 9,32 9,07

1949 Januari 177 112 2.948 173 438 -- 589 2.934 129 99 956 548 9,86 9,04 Februari 177 112 3.149 149 419 566 2.952 269 67 1.029 590 9,78 9,02 Maart 176 112 2.973 132 391 -- 691 2.953 93 67 810 621 9,74 8,99

Discontorente ( huidige : 2 1/2 Ot. sedert 9 Februari 1945.

vorige : 3 pCt. sedert 29 Mei 1941.

(1) De metaaldekking bestaat uit het gehele goudbezit onverschillig of het in Zweden of in het buitenland berust. (2) De emissiecijfer is vastgesteld op de metaaldekking plus een bijkomende dekking gevormd door sommige activa-

posten. In geval deze bijkomende dekking het cijfer van de gouddekking vermeerderd met 350 millioen te boven gaat, wordt de dekking vastgesteld op het dubbel van de gouddekking plus 350 millioen, Dit bedrag werd gebracht op 1.400 millioen met Ingang van de maandstaat van Maart 1947 en op 2.500 millioen met ingang van deze van Juni 1947; met ingang van de staat van Juli 1948 is het recht van uitgifte vastgesteld op maximum 3.200 millioen (wet nr 248 van 28 Mei 1948). De metaaldekking wordt geraamd op basis van de goudprijs van de dag.

(3) Voor het berekenen der verhoudingen wordt de metaaldekking geraamd op basis van de goudprijs van de dag.

Discontovoet der voornaamste circulatiebanken (per 28 Februari 1949)

België Bulgarije Denemarken Duitsland Finland Frankrijk Griekenland Groot-Brittannië Hongarije Italië • Joegoslavië

28 Augustus 1947 27 Juli 1948 15 Januari 1946 28 Juni 1948

1 Februari 1949 30 September 1948 12 Juli 1948 26 October 1939

1 November 1947 6 September 1947 20 Augustus 1948

3,50(1) 3,50 3,50 5,-8,75 3,

12,- 2,- 5,- 5,50

(2) 1,-13,-

Nederland Noorwegen Oostenrijk Portugal Roemenië Spanje Tsjechoslowakije Turkije Verenigde Staten (Federal Reserve Bank of New-York)

Zweden Zwitserland

Sedert pCt.

27 Juni 1941 2,50 9 Januari 1946 2,50 3 Juli 1945 3,50

12 Januari 1944 2,50 P5 Maart 1948 5,- (3) 22 Maart 1949 4,- 28 October 1945 2,60

1 Jun 1938 4,--

13 Augustus 1948 1,50 9 Februari 1945 2,60

26 November 1936 1,50

Sedert

p ii

(1) Disconto der bij een bank gedomicilieerde accepten en warrants. Voor de andere discontovoeten, zie tabel 2. (2) De discontorente verschilt volgens de categorie debiteurren. (3) Landbouwdisconto 3 r.Ct.

NATIONALE BANK VAN BELGIË

D

TIJDSCHRIFT voor Documentatie en Voorlichting

Verschijnt maandelijks

Afdeling Studiën en Documentatie

Cl

INHOUD Drie en twintigste jaar. - Vol. II. - Augustus-December 1948.

Nummer van het Bladzijde

Tijdschrift

ALGEMEENHEDEN

Beschouwingen over het probleem der internationale kapitaalbewegingen : I. - Het verloop van de internationale kapitaalbewegingen 4 205

BELGIE

De economische toestand van België 2 57

Begroting voor het dienstjaar 1949 3 145

De hoofdproblemen van de Belgische textielnijverheid na de tweede wereld-oorlog 4 212

De bouwnijverheid en de aanverwante bedrijven in 1948 5 261

Literatur betreffende de monetaire en financiële toestand van België 5 269

GROOTHERTOGDOM LUXEMBURG

De economische evolutie in het Groothertogdom Luxemburg sedert de Bevrijding, door Jér6me Anders

ECONOMISCHE WETGEVING

I. - Algemene economische en sociale wetgeving : blz. 18, 100, 157, 219, 277.

II. - Geld- , banken financiewezen : blz. 19, 106, 161, 224, 283.

III. - Landbouw : blz. 21, 167, 225.

IV. - Nijverheid : blz. 22, 107, 168, 225, 285.

V. - Arbeid : blz. 22, 107, 169, 226, 286.

VI. - Binnenlandse handel : blz. 22, 108, 169, 226.

VII. - Buitenlandse handel : blz. 22, 108, 169, 226, 286.

VIII. - Verkeerswezen : blz. 23, 108, 172, 227, 287.

IX. - Prijzen en lonen : blz. 23, 109, 172, 228, 287.

X. - Rantsoenering en ravitaillering : blz. 24, 173, 228, 287.

XI. - Wederopbouw en oorlogsschade : blz. 24, 110, 287.

321 -

STATISTIEKEN

Tabel nummer

GELDMARKT

I. - Rentetarief voor disconto en beleningen 2 blz. 25, 111, 174, 229, 288.

II. - Rentestanden voor bankdeposito's en tegoed ter Algemene Spaar- en Lijfrentekas 4 blz. 25, 111, 174, 229, 288.

VALUTAMARKT EN MARKT DER EDELE METALEN

I. - Notering der edele metalen 9 blz. 26, 112, 175, 230, 289.

II. - Officiële wisselkoersen 10 blz. 26, 112, 175, 230, 289.

KAPITAALMARKT

I. - Noteringen van enkele overheidsfondsen (vergelijkende tabel) 14 blz. 27, 113, 176, 231, 290.

II. - Maandindexcijfers ter Beurze van Brussel en Antwerpen 15 blz. 27, 113, 176, 231, 290.

III. - Omzet ter Beurze van Brussel 15 blz. 28, 114, 177, 232, 291.

IV. - Notering en rendement van de voornaamste obligatietypen 16 blz. 28, 114, 177, 232, 291.

V. - Emissies van de Belgische en Kongolese nijverheids- en handelsvennootschappen 17

Retrospectief overzicht : blz. 29, 115, 178, 233, 292.

Detail der emissies : blz. 30, 116, 117, 179, 234, 293.

Ingedeeld naar de belangrijkheid van het kapitaal : blz. 31, 118, 180, 235, 294.

VI. - Leningen uitgegeven door de Overheid 18 blz. 31, 118, 180, 235, 294.

VII. - Bankoperaties van het Gemeentekrediet 19 blz. 31, 118, 180, 235, 294.

VIII. - Hypotheekinschrijvingen 20 blz. 31, 118, 180, 235, .294.

RIJKSFINANCIËN

I. - Stand van de Staatsschuld 25 blz. 32, 119, 295.

II. - Stand van het bezit aan overheidsfondsen van de Nationale Bank van België 25 blz. 32, 119, 295.

III. - Opbrengst van de belastingen 26 blz. 33, 120, 181, 236, 296.

IV. - Kwartaalstaat van het Fonds tot delging der Staatsschuld 27 blz. 121, 122, 182, 183, 237, 238.

- 822 -

Tabel nummer

INKOMEN EN SPAREN

I. - Rendement der Belgische naamloze vennootschappen 30

Betaalbaar gestelde dividenden en obligatiecoupons : blz. 34, 123, 124, 184, 239, 297.

Retrospectief overzicht : blz. 35, 125, 185, 240, 298.

II. - Algemene Spaar- en Lijfrentekas 31

a) Inlagen op particuliere spaarboekjes : blz. 35, 125, 185, 240, 298.

b) Stortingen ingeschreven op de rekeningen der aangeslotenen bij de Lijfrentekas : blz. 35, 125, 185, 240, 298.

LOOP DER ZAKEN

I. - Verrekenkamers 35 blz. 36, 126, 186, 241, 299.

II. - Postchèque- en giroverkeer 36 blz. 36, 126, 186, 241, 299.

PRIJZEN

a) Indexcijfers der prijzen in België : Indexcijfers der groothandelsprijzen 45

blz. 37, 127, 187, 300. Indexcijfers der kleinhandelsprijzen 46

blz. 37, 127, 187, 300. b) Indexcijfers der groothandelsprijzen in het buitenland 45

blz. 300.

PRODUCTIE

I. - Steenkolenmijnen en metaalbedrijven 55 blz. 37, 127, 187, 242, 301.

II. - Diverse producties (1) 56 blz. 38, 128, 188, 243, 302.

III. - Textielnijverheid (2) 56 blz. 39, 129, 189, 242, 301.

IV. - Electrische energie 58 blz. 39, 129, 189, 244, 303.

V. - Gasdistributie 59 blz. 39, 129, 189, 244, 303.

VERBRUIK

I. - Verbruiksindexcijfers 65 blz. 40, 130, 190, 245, 304.

II. - Tabaksverbruik 66 blz. 41, 131, 191, 246, 305.

III. - Slachtingen in de 12 voornaamste slachthuizen van het land 67 blz. 41, 131, 191, 246, 305.

(1) III, van het Decembernummer 1948 af. (2) II, van het Decembernummer 1948 af.

- 323 -

Tabel nummer

VERVOER

I. - Bedrijvigheid van de Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen 70

a) Bedrijfsontvangsten en -uitgaven, blz. 41, 131, 191, 246, 305.

b) Aantal wagens aan de nijverheid geleverd, blz. 42, 132, 192, 247, 306.

c) Transportstatistiek, blz. 42, 43, 132, 133, 192, 193, 247, 248, 306, 307.

II. - Bedrijvigheid van de Nationale Maatschappij der Buurtspoorwegen. blz. 43, 133, 193, 248, 307.

III. - Havenverkeer 71

a) Haven van Antwerpen, blz. 43, 133, 193, 248, 307.

b) Haven van Gent, blz. 43, 133, 193, 248, 307.

IV. - Algemene beweging der binnenscheepvaart 72 blz. 44, 134, 194, 249, 308.

BUITENLANDSE HANDEL VAN DE BELGISCH-LUXEMBURGSE ECONOMISCHE UNIE MET DE OVERIGE LANDEN

Samenvatting naar de vijf groepen der algemene nomenclatuur aangenomen door de overeen-komst van Brussel van 31 December 1913

75

blz. 44, 134, 194, 249, 308.

WERKLOOSHEID 81

I. - Gehele en gedeeltelijke werkloosheid, blz. 45, 135, 195, 250, 309

II. - Indeling der gecontroleerde werklozen per provincie, blz. 45, 135, 195, 250, 309.

III. - Indeling der ingeschreven geheel werklozen naar beroepsgroep, blz. 46, 136, 196, 251, 310.

BANKSTATISTIEKEN

I. - België en Belgisch-Kongo 85

Driemaandelijkse staten der Belgische banken, blz. 47, 197, 311.

Balans, winsten verliesrekening en orderekeningen van de Nationale Bank van België per 15 Juni 1948, blz. 48, 49. per 31 December 1948, blz. 312, 313.

Weekstaten van de Nationale Bank van België, blz. 50, 138, 139, 198, 252, 314.

Maandstaten van de Banque du Congo Belge, blz. 51, 137, 199, 253, 315.

II. - Buitenlandse emissiebanken

86

Staten :

Banque de France, blz. 52, 140, 200, 254, 316,.

Bank of England, blz. 52, 140, 200,..254, 316.

Nederlandse Bank, blz: 53, 141, 201, 255, 317.

Banque Nationale Suisse, blz. 53, 14.1, 201, 255, 317.

Federal Reserve Banks, blz. 54, 142, 202, 256, 318.

Sveriges Riksbank, blz. 54, 142, 202, 256, 318.

Discontovoet van de voornaamste circulatiebanken, blz. 54, 142, 202, 256, 318.

III. - Bank voor Internationale Betalingen, te Bazel 87 blz. 55, 143, 203, 257, 319.

25754.- V/h. Drukkerijgestichten Th. DEWARICHET, J., M., G. en L. Dewarichet, Broeders en Zusters, maaisel]. onder een firma, Wilde-Woudstiaat 16, Brussel.

III - BANK VOOR INTERNATIONALE BETALINGEN, TE BAZEL

87 Staten in duizenden Zwitserse goudfranken

[eenheden van 0,29032258... g. fijn goud (art. 5 der statuten)]

31 December 1948 I 31 Januari 1949 28 Februari 1949'

ACTIVA

ció % .

I. Gouden baren en -munten 110.208 17,3 108.955 16,4 126.518 18,5

II. Kasmiddelen : In de Bank en in rekening -courant bij andere banken. 19.242 3,0 27.468 4,2 21.720 3,2

III. Rentegevende call-gelden 497 0,1 1.207 0,2 851 0,1

IV. Herdiscontopapier : 1. Handelswissels en bankaccepten 7.940 1,2 8.134 1,2 8.261 1,2 2. Schatkistpapier 8.722

16.662 1,4 8.733

16.867 1,3 8.735

16.998 1,3

V. Rentegevende termijngelden : 1. Op ten hoogste 3 maanden 21.960 3,4 21.865 24.655 3,6 2. Van S tot 6 maanden 3.096

25.056 0,5

21.865 6.161 0,9

3,3 30.816 VI. Effecten en diverse beleggingen :

1. Schatkistpapier : a) Op ten hoogste 3 maanden 32.665 5,1 57.966 8,7 45.103 6,6 b) Van 3 tot 6 maanden 28.142 4,4 396 0,1

2. Andere wissels en diverse beleggingen : a) Op ten hoogste 3 maanden 94.372 14,8 117.576 17,7 129.813 19,0 b) Van 3 tot 6 maanden 1.515 0,2 c) Met meer dan één jaar looptijd 12.148

168.842 1,9 12.173

188.111 1,8 812.287

187.183 1,8

297.200 297.201 297.200

VII. In Duitsland belegde middelen krachtens de overeenkomsten van Den Haag van

1930 46,5 44,8 43,5

VIII. Andere activa 1.396 0,2 2.231 0,3 2.476 0,3

Totaal activa 639.103 100,0 663.905 100,0 683.760 100,0

PASSIVA

I. Kapitaal : Geautoriseerd en geëmitteerd kapitaal : 200.000 aan-

delen van 2.500 Zwitserse goudfranken ieder 500.000 125.000

500.000 500.000 Aandelen met 25 pet. volgestort 19,8 125.000 18,8 125.000 18,3

II. Reserves : 1. Wettelijke reserve 6.527 8.527 6.527 2. Algemeen reservefonds 13.343

19.870 13.343

19.870 13.343

19.870 3,1 3,0 2,9 III. Kortlopende en dadelijk opvraagbare deposito's :

(diverse munten) 1. Circulatiebanken voor eigen rekening :

a) Van 3 tot 6 maanden 16.201 2,4 6.157 0,9 b) Op ten hoogste 3 maanden 83.072 13,0 110.063 16,6 122.344 17,9 e) Dadelijk opvraagbaar 45.258

143.531 7,1 45.963

156.026 8,9 45.403

173.904 6,6

664 544 889 2. Circulatiebanken voor rekening van andere depo-

santen : a) Dadelijk opvraagbaar

0,1 0,1 0,1

3. Andere deposanten : a) Op ten hoogste 3 maanden 88 0,0 88 0,0 89 0,0 b) Dadelijk opvraagbaar 493

.581 0,1 443

531 0,1 465

554 0,1

IV. Kortlopende en dadelijk opvraagbare deposito's (goud) : 1. Op ten hoogste 3 maanden 244 0,0 244 0,0 245 0,0 2. Dadelijk opvraagbaar 14.874

15.118 2,3 26.634

26.878 4, 0 27.966

28.211 4,1

162.606 152.608 152.606

V. Langlopende deposito's ontvangen krachtens de overeenkomsten van Den Haag van 1930 1. Deposito's op de Trustrekening der Annulteiten 2. Deposito der Duitse regering 78.303

228.909 76.303

228.909 76.303

228.909 35,8 34,5 33,5 105.430 106.147 106.623 VI. Fonds voor eventuële lasten en diverse posten 16,5 16,0 15,6

Totaal passiva 639.103 100,0 663.905 100,0 883.760 100,0

Herdiscontopapler met rugtekening van de Bank en verstrekte waarborgen 4.142 6.583 4.387

Nota : In deze staten zijn niet inbegrepen het earmarked goud van Circulatiebanken en de fondsen aangehouden voor de Dienst der Internationale Leningen, waarvan de Bank voor Internationale Betalingen mandataris, trustee of fiscaal agent is.

- 319 -

INHOUDSTAFEL (De gegevens vergezeld van het letterteken u v zijn als voorlopig te beschouwen)

DOORLOPENDE MAAND STATISTIEKEN Tab.

GELDMARKT

I — Rentetarief voor disconto en bele-ningen 2

II — Rentestanden voor bankdeposito's en tegoed ter Algemene Spaar-en Lijfrentekas • 4

VALUTAMARKT EN MARKT DER EDELE META-LEN

I — Notering der edele metalen 9 II — Officiële wisselkoersen 10

KAPITAALMARKT I — Noteringen van enkele overheids-

fondsen 14 II — Maandindexcijfers der noteringen ter

Beurze van Brussel en Antwerpen 15 III — Omzetten ter Beurze van Brussel 15 IV — Notering en rendement van de voor-

naamste obligatietypen 16 V — Emissies van de Belgische en Congo-

lese nijverheids- en handelsven-nootschappen 17

Retrospectief overzicht Detail der emissies :

November 1948 Ingedeeld naar de belangrijk-

heid van het kapitaal VI — Leningen uitgegeven door de Over-

heid 18 VII — Bankoperaties van het Gemeente-

krediet 19 VIII — Hypotheekinschrijvingen 20

RIJKSFINANCIEN

I — Stand van de Staatsschuld 25 II — Stand van het bezit aan overheids-

fondsen van de Nationale Bank van België 25

III — Opbrengst van de belastingen 26

INKOMEN EN SPAREN I — Rendement der Belgische naamloze

vennootschappen 30 Betaalbaar gestelde dividenden

en obligatiecoupons : November 1948

Retrospectief overzicht II — Algemene Spaar- en Lijfrentekas 31

a) Inlagen op particuliere spaar-boekjes

b) Stortingen ingeschreven op de rekeningen der aangeslotenen bij de Lijfrentekas

LOOP DER ZAKEN I — Verrekenkamers

a) Algemeen verloop b) Detailgegevens over het ver-

loop der verrekeningen te Brussel

II — Postchèque- en giroverkeer

PRIJZEN a) Indexcijfers der prijzen in België

Indexcijfers der groothandelsprijzen

Indexcijfers der kleinhandelsprijzen

b) Indexcijfers der groothandelsprijzen in het buitenland

Tab.

PRODUCTIE

I — Steenkolenmijnen en metaalbedrijven 55

II — Textielnijverheid 56 III — Diverse producties 56 IV — Electriciteit 58 V — Gas 59

VERBRUIK

I — Verbruiksindexcijfers 65

II — Tabakverbruik 66 III — Slachtingen in de 12 voornaamste

slachthuizen van het land 87

VERVOER

I — Bedrijvigheid van de Nationale Maat-schappij van Belgische Spoorwegen 70

a) bedrijfsontvangsten en -uit-gaven

b) wagens aan de nijverheid ge-leverd

c) verkeer : 1° algemeen spoorverkeer 2° zware goederen :

A) gezamenlijk verkeer B) binnenlands verkeer

II — Bedrijvigheid van de Nationale Maat-schappij van Buurtspoorwegen 70

III — Havenverkeer 71 a) Antwerpen b) Gent

IV — Algemene beweging der binnenscheep-vaart 72

BUITENLANDSE HANDEL Samenvatting aangenomen door de over-

eenkomst van Brussel • 75

WERKLOOSHEID I — Gehele en gedeeltelijke werkloosheid

II — Indeling der gecontroleerde werk-lozen per provincie

III — Indeling der ingeschreven geheel werklozen naar beroepsgroep

BANKSTATISTIEKEN

I — België en Belgisch-Congo : Driemaandelijkse staten der Bel-

gische banken 85 Nationale Bank van België :

Balans, winsten verliesreke-ning per 31 December 1948 85

Weekstaten 85 Banque du Congo Belge :

Maandstaten 85 II — Buitenlandse emissiebanken :

Staten 86 Banque de France Bank of England Nederlandsche Bank Banque Nationale Suisse Federal Reserve Banks Sveriges Riksbank

Discontovoet van de voornaamste circulatiebanken

III — Bank voor Internationale Betalingen, te Bazel 87

35

36

45

46

45

81

81

81

25542. — Voorh. Drukkerljgest. Th. DEWARICHET, J., M., G. en L. Dewarichet, broeders en zusters, maatsch. onder één firma, Wilde-Woudstraat 16, Brussel.

nbb.begenomen werken. Aldus kán een stijging van het aantal vergunningen worden gecompenseerd door...

Documents

Transcript of nbb.begenomen werken. Aldus kán een stijging van het aantal vergunningen worden gecompenseerd door...