08/12/2018 «Macron démission», «colère», «peuple» : ce que les slogans des «gilets jaunes» racontent du mouvement

http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2018/12/07/01016-20181207ARTFIG00362-macron-demission-colere-peuple-ce-que-les-slogans-des-gilets-jau… 1/14

«Macron démission», «colère», «peuple» : ce que lesslogans des «gilets jaunes» racontent du

mouvement

EN IMAGES - Le caractère horizontal de ce mouvement complique l'identification desrevendications et concepts défendus. Nous avons recueilli plus d'une centaine deslogans observés depuis le 17 novembre sur les gilets, murs et banderoles, afin d'entirer quelques enseignements.

Cerner les discours et les mots d'ordre, voilà l'une des difficultés observées vis-à-vis du mouvement des«gilets jaunes» qui sort des cadres et discours traditionnels. Le déclencheur du prix du gasoil s'est effacé delongue date derrière des problématiques plus larges

. Or, l'un des

Notre dossier / «Gilets jaunes» : le gouvernement face à la mobilisation(http://www.lefigaro.fr/actualite-france/dossier/hausse-des-carburants-manifestation-des-gilets-jaunes)

Mis à jour le 08/12/2018 à 10:27Par Blandine Le Cain (http://plus.lefigaro.fr/page/blandine-le-cain)

Des «gilets jaunes» mobilisés à Nantes, le 24 novembre, on inscrit plusieurs slogans sur des palettes. De nombreux points deblocages de ce type affichent des banderoles portant des revendications ou mots d'ordre. STEPHANE MAHE/REUTERS

(http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2018/12/06/01016-20181206ARTFIG00370-ce-que-disent-les-gilets-jaunes-sur-facebook-a-deux-jours-de-la-mobilisation.php)

08/12/2018 «Macron démission», «colère», «peuple» : ce que les slogans des «gilets jaunes» racontent du mouvement

http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2018/12/07/01016-20181207ARTFIG00362-macron-demission-colere-peuple-ce-que-les-slogans-des-gilets-jau… 2/14

miroirs des motivations d'un mouvement réside souvent dans les slogans qu'il arbore. À l'occasion d'unquatrième samedi de mobilisation, nous avons choisi de recenser une partie de ces mots d'ordre pour lesanalyser.

» LIRE AUSSI - Pancartes, tags, slogans: ce que disent les mots des «gilets jaunes»

Nous avons choisi de relever un maximum de ces mots d'ordre

visibles sur des photographies des agences AFP, Reuters et AFP entre le 17 novembre et le 7 décembre. Cesslogans sont lisibles sur les banderoles et pancartes, et dans les tags inscrits sur les murs. Ils sont aussiprésents sur le fameux gilet jaune, ce qui peut accroître leur nombre par rapport à des mobilisationsclassiques: des personnes qui n'auraient pas l'assurance pour inscrire un tag ou porter une pancarte fontvaloir leur propre motivation sur leur tenue.

Cette matière est évidemment parcellaire et plusieurs biais doivent être pris en compte: outre un recueil non-exhaustif, les slogans sont davantage le fruit des plus impliqués des «gilets jaunes». Certaines zones sontégalement davantage couvertes par les photographes. Le souci de proposer des photos illustrant l'actualitéengendre par ailleurs une sélection des clichés. La multiplication des images permet néanmoins d'identifierdes termes qui reviennent, et de dessiner un portrait lexical. Pour confronter ce constat, nous avons sollicité leregard de Nykos Smyrnaios, maître de conférences en Sciences de l'information et de la communication qui aparticipé, avec d'autres chercheurs de l'université de Toulouse, à une étude de plusieurs dizaines de milliers

(http://www.lefigaro.fr/politique/2018/11/25/01002-20181125ARTFIG00138-pancartes-tags-slogans-ce-que-disent-les-mots-ds-gilets-jaunes.php)

(https://docs.google.com/spreadsheets/d/1eP_C4kVNjK32eCRTgE-Bg4o9fX2jxZc0LLWifrGXers/edit?usp=sharing)

Un nuage de mots réalisé à partir des slogans recensés. En rouge, les termes se référant à un départ d'Emmanuel Macron. Enjaune, ceux correspondant à l'idée d'une colère et de la fin d'une situation. Nous avons réduit la proportion des termes «Macron» et

«démission», de loin les plus représentés, afin de rendre l'ensemble lisible. Le Figaro

08/12/2018 «Macron démission», «colère», «peuple» : ce que les slogans des «gilets jaunes» racontent du mouvement

http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2018/12/07/01016-20181207ARTFIG00362-macron-demission-colere-peuple-ce-que-les-slogans-des-gilets-jau… 3/14

de commentaires laisséssur la pétition à l'origine de la mobilisation, ainsi que de messages échangés sur des groupes Facebook de«gilets jaunes». Le document qui en est issu est consultable en fin de papier.

• «Macron démission»

Si un mot d'ordre ressort, c'est bien celui-là. Sur environ 170 slogans recensés, on retrouve 22 «Macrondémission». Plusieurs variantes intègrent «dégage» ou «dehors». Plus globalement, 43 inscriptionsmentionnant le nom du chef de l'État ou le surnom «Manu», avec lequel le président de la République estrégulièrement interpellé

.

(https://fr.scribd.com/document/394250648/Rapport-Gilets-Jaunes#fullscreen&from_embed)

Sur les Champs-Élysées, le 24 novembre à Paris. BERTRAND GUAY/AFP

Sur un rond-point occupé à Sainte-Eulalie, près de Bordeaux, des «gilets jaunes» ont installé cette pancarte, photographiée le 5décembre. REGIS DUVIGNAU/REUTERS

(http://www.lefigaro.fr/politique/le-scan/2018/06/18/25001-20180618ARTFIG00201-tu-m-appelles-monsieur-le-president-macron-recadre-un-jeune-qui-l-appelle-manu.php)

08/12/2018 «Macron démission», «colère», «peuple» : ce que les slogans des «gilets jaunes» racontent du mouvement

http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2018/12/07/01016-20181207ARTFIG00362-macron-demission-colere-peuple-ce-que-les-slogans-des-gilets-jau… 4/14

«Il est clair qu'il y a une cristallisation sur la personne d'Emmanuel Macron», nous confirme le chercheurNikos Smyrnaios. Les mentions du chef de l'État «représentent un gros volume des messages» observés parl'étude à laquelle il a contribué. «Toutes les autres personnalités politiques s'effacent derrière», détaille-t-il. Lechercheur évoque quelques mentions du premier ministre Édouard Philippe, mais dans une moindre mesure.Pour ce spécialiste des mots et du numérique, cette tendance est «à l'image de cette vocation jupitérienne del'exercice du pouvoir: Emmanuel Macron en est l'incarnation, donc il cristallise les critiques.»

» À VOIR - Le 2 décembre, des «gilets jaunes» ont crié «Macron Démission» face au président

• L'ironie des «Gaulois» et de ceux qui «traversent la rue»

À Sainte-Eulalie, en Gironde, le 5 décembre. REGIS DUVIGNAU/REUTERS

08/12/2018 «Macron démission», «colère», «peuple» : ce que les slogans des «gilets jaunes» racontent du mouvement

http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2018/12/07/01016-20181207ARTFIG00362-macron-demission-colere-peuple-ce-que-les-slogans-des-gilets-jau… 5/14

Conséquence directe de cette cristallisation autour de la personne d'Emmanuel Macron, nombre debanderoles et gilets jaunes arborent une référence à de récentes déclarations polémiques du président de laRépublique. On retrouve ainsi des «Gaulois réfractaires»

revendiqués, desmanifestants invitant avec ironie à «traverser la rue»

ou encoreune mention d'un «costard» à payer

.

Ces mentions se retrouvent également dans les messages échangés dans plusieurs espaces de discussiondes «gilets jaunes», souligne Nikos Smyrnaios, parlant d'une «mémoire sociale». Si sur le moment, laséquence abondamment commentée semble se dissiper, l'émotion qu'elle a engendrée reste inscrite dans lasociété. «On constate que la mémoire sociale enregistre tout ça: en permanence, on remarque desréférences à tous ces propos, qui constituent un fond dont tout le monde est au courant», analyse lechercheur. «Cette information stockée dans la mémoire sociale va ressortir comme un argument.»

• Le «peuple» contre un «sommet»

Les locaux d'une agence bancaire taguée à Paris le samedi 1er décembre. LUCAS BARIOULET/AFP

(http://www.lefigaro.fr/politique/le-scan/2018/08/30/25001-20180830ARTFIG00135-gaulois-refractaires-face-aux-critiques-macron-plaide-un-trait-d-humour.php)

(http://www.lefigaro.fr/politique/le-scan/2018/09/17/25001-20180917ARTFIG00089-propos-de-macron-sur-les-chomeurs-l-executif-cherche-a-eteindre-l-incendie.php)

(http://www.lefigaro.fr/politique/le-scan/2016/05/27/25001-20160527ARTFIG00392-emmanuel-macron-le-meilleur-moyen-de-se-payer-un-costard-c-est-de-travailler.php)

«Une information stockée dans la mémoire socialedevient un argument»

Nikos Smyrnaios

08/12/2018 «Macron démission», «colère», «peuple» : ce que les slogans des «gilets jaunes» racontent du mouvement

http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2018/12/07/01016-20181207ARTFIG00362-macron-demission-colere-peuple-ce-que-les-slogans-des-gilets-jau… 6/14

Parmi les slogans recensés, un autre constat réside dans la construction d'une opposition entre «haut» et«bas»: le «peuple» contre «l'État», les «pauvres» contre les «privilégiés», «vous» ou «ils» contre «nous».Dans notre liste de slogans, on recense ainsi une dizaine de fois le terme «peuple» auquel se joignent lesmots «populaire», «base» («La base change de sommet»), l'expression «France d'en bas».

«Il y a un discours politique assez significatif sur le fond autour de la démocratie et de sa représentativité»,souligne Nikos Smyrnaios. Avec notamment une question centrale: notre démocratie est-elle «aujourd'huicapable d'exprimer les volontés du peuple, son intérêt?» La réponse apportée étant généralement que «notremodèle qui devrait être guidé par l'intérêt général n'est guidé que par des intérêts privés», complète NikosSmyrnaios. Une critique importante que l'on retrouve, donc, dans les slogans brandis.

• L'imaginaire révolutionnaire

À Strasbourg, le 1er décembre, des «gilets jaunes» défilent derrière une banderole opposant «la France d'en bas» à «la France d'enhaut». VINCENT KESSLER/REUTERS

À Bordeaux, le 1er décembre. NICOLAS TUCAT/AFP

08/12/2018 «Macron démission», «colère», «peuple» : ce que les slogans des «gilets jaunes» racontent du mouvement

http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2018/12/07/01016-20181207ARTFIG00362-macron-demission-colere-peuple-ce-que-les-slogans-des-gilets-jau… 7/14

Bien qu'inédit en France, le mouvement emprunte beaucoup aux symboles

historiques. Mai 68 est l'une des références fréquemment

évoquée par les «gilets jaunes». On la retrouve dans les slogans, dont certains citent explicitement cette date,quand d'autres reprennent le style qui lui est associé, comme dans l'exemple d'une pancarte visible ci-dessous et qui reprend le slogan «je participe, ils profitent» associé à Mai 68

.

Les renvois à 1789 sont également nombreux. Dans l'usage du

terme «Révolution» ou de la seule inscription «1789», mais aussi dans des références aux «sans-culottes»,

(http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2018/12/06/01016-20181206ARTFIG00317-pourquoi-les-gilets-jaunes-sont-inedits-dans-l-histoire-de-france.php)

(http://www.lefigaro.fr/politique/2018/12/03/01002-20181203ARTFIG00315-guillaume-tabard-en-1968-la-france-s-ennuie-en-2018-les-gilets-jaunes-en-ont-ras-le-bol.php)

(https://www.artcurial.com/fr/lot-je-participe-tu-participes-il-participenous-participons-vous-participezils-profitent-mai-68)

Lors d'une manifestation sur l'autoroute A50, à La Ciotat (Bouches-du-Rhône). BORIS HORVAT/AFP

Le 19 novembre dernier, près du dépôt pétrolier de Fos-sur-Mer, dans le Bouches-du-Rhône. GERARD JULIEN/AFP

(http://www.lefigaro.fr/vox/politique/2018/12/06/31001-20181206ARTFIG00299-gilets-jaunes-comme-en-1789-la-question-sociale-est-une-question-fiscale.php)

08/12/2018 «Macron démission», «colère», «peuple» : ce que les slogans des «gilets jaunes» racontent du mouvement

http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2018/12/07/01016-20181207ARTFIG00362-macron-demission-colere-peuple-ce-que-les-slogans-des-gilets-jau… 8/14

ainsi qu'aux «bourgeois» et à la «bourgeoisie». Reviennent également l‘idée de «privilèges», souventexacerbée dans la notion de «voleurs», un terme souvent repris. Des symboles non textuels, comme lesbonnets phrygiens ou des outils agricoles, sont également observés en certains endroits.

«La première chose qui nous avait interpellés, c'était le fond de revendications sociales

, alors que les médias avaient tendance à les circonscrire à la question du carburant», expliqueNikos Smyrnaios au sujet de l'étude à laquelle il a participé, et dont un deuxième volet doit être publié. Leschercheurs ont ainsi noté que le problème soulevé par les «gilets jaunes» n'était pas tant celui de la taxationécologique que de la répartition de cette taxation. De quoi expliquer le recours à un lexique qui va bien au-delà que la question des taxes.

Une palissade photographiée le 25 novembre sur les Champs-Élysées à Paris, au lendemain du deuxième samedi de mobilisation.FRANCOIS GUILLOT/AFP

À Dole (Jura), le 17 novembre, un manifestant portant un masque d'Emmanuel Macron pose dans la réplique d'une guillotine.SEBASTIEN BOZON/AFP

(http://www.lefigaro.fr/vox/politique/2018/11/09/31001-20181109ARTFIG00317-les-gilets-jaunes-une-jacquerie-numerique.php)

08/12/2018 «Macron démission», «colère», «peuple» : ce que les slogans des «gilets jaunes» racontent du mouvement

http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2018/12/07/01016-20181207ARTFIG00362-macron-demission-colere-peuple-ce-que-les-slogans-des-gilets-jau… 9/14

• Les «taxes», symboles d'une «exploitation»

Autre occurrence très présente, sans que cela surprenne: l'idée de «taxes»

, ainsi que tous les termes qui s'associent à l'univers des impôts, del'argent perçu par l'État. CSG, ISF, TTC sont distillés dans les slogans. Mais au-delà de ces seuls termes, ilest intéressant de voir à quoi ils sont associés: les jeux de mots avec le fait de se faire «pomper» renvoie aucarburant, et on relève les mentions de «vaches à lait», de citoyens «plumés». L'idée revient de faire les fraisd'une injustice, d'être utilisé.

Ce vocabulaire animalier a précisément été observé par les chercheurs dans leur étude sur les commentaireset groupes de «gilets jaunes». «Le vocabulaire animalier renvoie à cette idée d'exploitation. Une exploitationpar l'État, ou un groupe de privilégiés», explicite Nikos Smyrnaios, qui revient également dans le terme«racket».

À Dole (Jura), le 17 novembre. SEBASTIEN BOZON/AFP

Le 1er décembre, place de la République à Paris. ZAKARIA ABDELKAFI/AFP

(http://www.lefigaro.fr/conjoncture/2018/12/05/20002-20181205ARTFIG00219-gilets-jaunes-philippe-veut-ouvrir-le-debat-sur-les-impots-et-les-depenses-publiques.php)

08/12/2018 «Macron démission», «colère», «peuple» : ce que les slogans des «gilets jaunes» racontent du mouvement

http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2018/12/07/01016-20181207ARTFIG00362-macron-demission-colere-peuple-ce-que-les-slogans-des-gilets-ja… 10/14

• Pas de marquage clair à gauche ou à droite

Parmi les autres enseignements, on retient qu'il est difficile de cataloguer les slogans d'un côté ou de l'autrede l'échiquier politique. Certains tags renvoient vers l'extrême-gauche, comme «ACAB», une inscriptionhostile à la police fréquente chez les adeptes du black block ou militants anarchistes. Ces derniers seretrouvent également dans le A cerclé symbole de cette pensée politique. Ces sigles sont toutefois uneconstante des manifestations tendues, notamment à Paris, et leur caractère commun ne les rend passpécifiques à cette mobilisation. Les profils des manifestants arrêtés ne correspondent par ailleurs que trèspeu à des profils d'ultra-droite ou d'ultra-gauche

.

Une partie du lexique renvoie plus globalement à des préoccupations qui se retrouvent dans des cortègessyndicaux classiques - dénonciation des privilèges, des violences policières, défense du peuple - mais onretrouve également des symboles associés à la droite, comme des croix de Lorraine. De même, la référenceaux «Gaulois» peut être une référence à la phrase d'Emmanuel Macron comme elle peut renvoyer à unvocable apprécié par une partie de la droite

.

(http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2018/11/26/01016-20181126ARTFIG00302-aucun-fiche-d-ultradroite-chez-les-manifestants-gardes-a-vue.php)

Des tags sur l'Arc de Triomphe photographiés au lendemain des violences du samedi 1er décembre. À droite, on reconnaît le «Acerclé» anarchiste. Thibault Camus/AP

(http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2016/09/20/01016-20160920ARTFIG00186-nos-ancetres-les-gaulois8230histoire-d-une-expression-controversee.php)

08/12/2018 «Macron démission», «colère», «peuple» : ce que les slogans des «gilets jaunes» racontent du mouvement

http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2018/12/07/01016-20181207ARTFIG00362-macron-demission-colere-peuple-ce-que-les-slogans-des-gilets-ja… 11/14

La majorité des mots d'ordre reprend plutôt, comme évoqué plus haut, l'idée d'une opposition entre deuxFrance, entre une catégorie «exploitée» et une catégorie dominante. Les mots «colère» et les appels àrejoindre le mouvement figurent d'ailleurs eux aussi parmi les termes qui reviennent régulièrement. Un constatcorrespondant à la teneur des échanges observés dans les groupes de «gilets jaunes», et même pluslargement à l'ensemble des discours observés autour de cette mobilisation. Les sondages

comme les mots utilisés

l'illustrent: le mouvement des «gilets jaunes» est perçu comme le résultat d'une opposition entre deux partiesde la France autour des questions d'urbanité et de pouvoir d'achat, et non pas en fonction d'une oppositionentre droite et gauche.

» DOSSIER - «Gilets jaunes»: le gouvernement face à la mobilisation

L'étude réalisée par des chercheurs de l'université de Toulouse:

Le 24 novembre à Beaumont (Meurthe-et-Moselle) des «gilets jaunes» arborent une pancarte tricolore sur laquelle une croix deLorraine accompagne le slogan mentionnant une «colère du peuple». JEAN-CHRISTOPHE VERHAEGEN/AFP

(http://www.lefigaro.fr/politique/2018/12/06/01002-20181206ARTFIG00345-gilets-jaunes-les-francais-entre-soutien-et-inquietude.php) (http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2018/12/03/01016-20181203ARTFIG00316-chaos-insurrection-guerilla-urbaine-pourquoi-ces-mots-s-imposent-avec-les-gilets-jaunes.php)

(http://www.lefigaro.fr/actualite-france/dossier/hausse-des-carburants-manifestation-des-gilets-jaunes)

08/12/2018 «Macron démission», «colère», «peuple» : ce que les slogans des «gilets jaunes» racontent du mouvement

http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2018/12/07/01016-20181207ARTFIG00362-macron-demission-colere-peuple-ce-que-les-slogans-des-gilets-ja… 12/14

Blandine Le Cain

Ses derniers articles

Ce que disent les «gilets jaunes» sur Facebook à la veille de la mobilisation …Chaos, insurrection, guérilla urbaine : pourquoi ces mots s'imposent avec les «gilets jaunes» …

Les Gilets Jaunes, des cadrages

médiatiques aux paroles citoyennesRapport de recherche préliminaire - 26 novembre 2018

Laboratoire d'Études et de Recherches Appliquées en Sciences Sociales,Axe Médias et médiations socio-numériques - Université de Toulouse

Brigitte Sebbah, Natacha Souillard, Laurent Thiong-Kay, Nikos Smyrnaios

(http://plus.lefigaro.fr/page/blandine-le-cain)

(http://www.lefigaro.fr/actualite-france/ (http://www.lefigaro.

Contenus sponsorisés

(https://go.babbel.com/framag-a252-20minperday-xx-xo-tb/default?utm_source=Taboola&utm_medium=CON&utm_campaign=XX_FRAALL_gFR_cXO_20min&utm_term=lefigaro-lefigaro)

Une linguiste explique comment apprendre une langue en 15 min par jour