MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le...

102
FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE [C - 2019/41775] 29 JULI 2019. — Koninklijk besluit tot vaststelling van de inhoud en de vorm van het standaardformulier van omstandige geneeskun- dige verklaring ter uitvoering van artikel 1241, § 1, eerste lid, van het Gerechtelijk Wetboek VERSLAG AAN DE KONING Sire, Het ontwerp van koninklijk besluit dat wij de eer hebben aan Uwe Majesteit ter ondertekening voor te leggen, beoogt de herziening van het model van omstandige geneeskundige verklaring waarvan sprake is in artikel 1241 van het Gerechtelijk Wetboek alsook de herziening van de artsen die gerechtigd zijn om die verklaring op stellen. Oorspronkelijk beperkte het ontwerp van koninklijk besluit zich tot het vervangen van de bijlage bij het koninklijk besluit van 31 augus- tus 2014 tot vaststelling van de inhoud en de vorm van het standaard- formulier van omstandige geneeskundige verklaring ter uitvoering van artikel 1241, 2e en 3e lid, van het Gerechtelijk Wetboek. Als gevolg van het advies van de Raad van State is de wettelijke basis van het model van omstandige geneeskundige verklaring (voortaan artikel 1241, § 1, eerste lid van het Gerechtelijk Wetboek) opgenomen in de titel van het koninklijk besluit. Daarnaast wordt er opgemerkt dat, in tegenstelling tot wat bepaald was in het koninklijk besluit van 31 augustus 2014, deze verklaring niet meer mag worden opgesteld door de arts van de betrokkene (behalve tijdens de overgangsperiode). Ze moet nu opgesteld worden door een erkende arts of een psychiater, overeenkomstig artikel 1241, § 1, eerste lid van het Gerechtelijk Wetboek (zie infra). Deze nieuwe regel is opgenomen in het ontwerp van koninklijk besluit. Om die redenen werd het voornoemd koninklijk besluit van 31 augustus 2014 opgeheven en vervangen door een nieuw koninklijk besluit gebaseerd op de nieuwe wettelijke basis, ook al werd de oorspronkelijke tekst niet ten gronde gewijzigd. Volgens artikel 1241 van het Gerechtelijk Wetboek moet die verkla- ring worden voorgelegd wanneer een verzoek om een maatregel tot rechterlijke bescherming van een persoon een mogelijke weerslag heeft op diens bekwaamheid in de zin van artikel 491, e), van het Burgerlijk Wetboek. Volgens artikel 491, e), van het Burgerlijk Wetboek wordt onder ’bekwaamheid’ de bevoegdheid verstaan om rechten en plichten zelf en zelfstandig uit te oefenen. Er moet worden opgemerkt dat een voorafgaande toestemming voor het stellen van een handeling een maatregel is die een mogelijke weerslag heeft op de bekwaamheid van de persoon. In artikel 1241 van het Gerechtelijk Wetboek wordt de inhoud van die omstandige geneeskundige verklaring uitvoerig beschreven en wordt de Koning gemachtigd om de inhoud ervan vast te stellen. Het koninklijk besluit van 31 augustus 2014 tot vaststelling van de inhoud en de vorm van het standaardformulier van omstandige geneeskundige verklaring ter uitvoering van artikel 1241, tweede en derde lid, van het Gerechtelijk Wetboek ligt aan de basis van dit model. De wet van 21 december 2018 houdende diverse bepalingen betref- fende justitie (BS 31 december 2018) heeft alle procedures betreffende de rechterlijke beschermingsmaatregelen hervormd. Daarbij werd zowel de inhoud van de omstandige geneeskundige verklaring gedeel- telijk als de artsen die gerechtigd zijn om die verklaring op te stellen, herzien. Artikel 1241, § 1, eerste lid, van het Gerechtelijk Wetboek bepaalt echter dat die verklaringen voortaan moeten worden opgesteld door erkende artsen of psychiaters. Desalniettemin is erin voorzien dat niet-erkende artsen omstandige geneeskundige verklaringen nog kun- nen afleveren gedurende een periode van vijf jaar die volgt op de inwerkingtreding van het koninklijk besluit dat die erkenningsproce- dure zal vaststellen (artikel 97 van voornoemde wet van 21 decem- ber 2018). In dat geval zou een niet-gespecialiseerd arts nog kunnen worden gevraagd om medische verklaringen op te stellen in het kader van de procedures met betrekking tot rechterlijke beschermingsmaatregelen. SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE [C - 2019/41775] 29 JUILLET 2019. — Arrêté royal déterminant la forme et le contenu du formulaire type de certificat médical circonstancié pris en exécution de l’article 1241, § 1 er , alinéa 1 er , du Code judiciaire RAPPORT AU ROI Sire, Le projet d’arrêté royal que nous avons l’honneur de soumettre à la signature de Votre Majesté a pour objectif de revoir le modèle de certificat médical circonstancié dont il est question à l’article 1241 du Code judiciaire ainsi que les médecins qui sont en droit de l’établir. A l’origine, le projet d’arrêté royal se contentait de remplacer l’annexe à l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le contenu du formulaire type de certificat médical circonstancié pris en exécution de l’article 1241, alinéas 2 et 3, du Code judiciaire. Suite à l’avis du Conseil d’Etat, la base légale du modèle de certificat médical circonstancié qui est désormais l’article 1241, § 1 er , alinéa 1 er , du Code judiciaire, figure dans l’intitulé de l’arrêté royal. On peut encore relever que, contrairement à ce que prévoyait l’arrêté royal du 31 août 2014, le médecin de la personne concernée ne peut plus établir ce certificat – sauf pendant la période transitoire – mais, conformément à l’article 1241, § 1 er , alinéa 1 er , du Code judiciaire, un médecin agréé ou un psychiatre (cfr. infra). Le projet d’arrêté royal reprend cette nouvelle règle. Pour ces raisons, l’arrêté royal du 31 août 2014 précité a été abrogé et remplacé par un nouvel arrêté royal fondé sur la nouvelle base légale, même si le texte d’origine n’a pas été fondamentalement modifié. Selon l’article 1241 du Code judiciaire, ce certificat doit être produit lorsqu’une demande de mesure de protection judiciaire d’une personne est susceptible d’affecter sa capacité au sens de l’article 491, e), du Code civil. Selon l’article 491, e), du Code civil, la capacité vise la compétence d’exercer les droits d’une personne et ses devoirs, elle-même et de façon autonome. A noter qu’une autorisation préalable à l’accomplissement d’un acte est une mesure susceptible d’affecter la capacité de la personne. L’article 1241 du Code judiciaire détaille le contenu de ce certificat médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le contenu du formulaire type de certificat médical circonstancié pris en exécution de l’article 1241, alinéas 2 et 3, du Code judiciaire qui est à l’origine de ce modèle. La loi du 21 décembre 2018 portant des dispositions diverses en matière de justice (M.B., 31 décembre 2018) a réformé l’ensemble des procédures relatives aux mesures de protection judiciaire. A cette occasion, elle a revu, pour partie, le contenu du certificat médical circonstancié ainsi que les médecins qui sont en droit de l’établir. L’article 1241, § 1 er , alinéa 1 er , du Code judiciaire prévoit certes que dorénavant ces certificats doivent être établis par des médecins agréés ou des psychiatres. Néanmoins, il est prévu que des médecins non agréés peuvent encore faire des certificats médicaux circonstanciés pendant un délai de 5 ans qui suit l’entrée en vigueur de l’arrêté royal qui définira cette procédure d’agrément (article 97 de la loi du 21 décembre 2018 précitée). Dans ces conditions un médecin non spécialiste pourrait encore être amené à rédiger des certificats médicaux dans le cadre des procédures relatives aux mesures de protection judiciaire. 80130 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Transcript of MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le...

Page 1: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE

[C − 2019/41775]

29 JULI 2019. — Koninklijk besluit tot vaststelling van de inhoud ende vorm van het standaardformulier van omstandige geneeskun-dige verklaring ter uitvoering van artikel 1241, § 1, eerste lid, vanhet Gerechtelijk Wetboek

VERSLAG AAN DE KONING

Sire,

Het ontwerp van koninklijk besluit dat wij de eer hebben aan UweMajesteit ter ondertekening voor te leggen, beoogt de herziening vanhet model van omstandige geneeskundige verklaring waarvan sprakeis in artikel 1241 van het Gerechtelijk Wetboek alsook de herziening vande artsen die gerechtigd zijn om die verklaring op stellen.

Oorspronkelijk beperkte het ontwerp van koninklijk besluit zich tothet vervangen van de bijlage bij het koninklijk besluit van 31 augus-tus 2014 tot vaststelling van de inhoud en de vorm van het standaard-formulier van omstandige geneeskundige verklaring ter uitvoering vanartikel 1241, 2e en 3e lid, van het Gerechtelijk Wetboek. Als gevolg vanhet advies van de Raad van State is de wettelijke basis van het modelvan omstandige geneeskundige verklaring (voortaan artikel 1241, § 1,eerste lid van het Gerechtelijk Wetboek) opgenomen in de titel van hetkoninklijk besluit.

Daarnaast wordt er opgemerkt dat, in tegenstelling tot wat bepaaldwas in het koninklijk besluit van 31 augustus 2014, deze verklaring nietmeer mag worden opgesteld door de arts van de betrokkene (behalvetijdens de overgangsperiode). Ze moet nu opgesteld worden door eenerkende arts of een psychiater, overeenkomstig artikel 1241, § 1,eerste lid van het Gerechtelijk Wetboek (zie infra). Deze nieuwe regel isopgenomen in het ontwerp van koninklijk besluit.

Om die redenen werd het voornoemd koninklijk besluit van31 augustus 2014 opgeheven en vervangen door een nieuw koninklijkbesluit gebaseerd op de nieuwe wettelijke basis, ook al werd deoorspronkelijke tekst niet ten gronde gewijzigd.

Volgens artikel 1241 van het Gerechtelijk Wetboek moet die verkla-ring worden voorgelegd wanneer een verzoek om een maatregel totrechterlijke bescherming van een persoon een mogelijke weerslag heeftop diens bekwaamheid in de zin van artikel 491, e), van het BurgerlijkWetboek.

Volgens artikel 491, e), van het Burgerlijk Wetboek wordt onder’bekwaamheid’ de bevoegdheid verstaan om rechten en plichten zelf enzelfstandig uit te oefenen. Er moet worden opgemerkt dat eenvoorafgaande toestemming voor het stellen van een handeling eenmaatregel is die een mogelijke weerslag heeft op de bekwaamheid vande persoon.

In artikel 1241 van het Gerechtelijk Wetboek wordt de inhoud van dieomstandige geneeskundige verklaring uitvoerig beschreven en wordtde Koning gemachtigd om de inhoud ervan vast te stellen. Hetkoninklijk besluit van 31 augustus 2014 tot vaststelling van de inhouden de vorm van het standaardformulier van omstandige geneeskundigeverklaring ter uitvoering van artikel 1241, tweede en derde lid, van hetGerechtelijk Wetboek ligt aan de basis van dit model.

De wet van 21 december 2018 houdende diverse bepalingen betref-fende justitie (BS 31 december 2018) heeft alle procedures betreffendede rechterlijke beschermingsmaatregelen hervormd. Daarbij werdzowel de inhoud van de omstandige geneeskundige verklaring gedeel-telijk als de artsen die gerechtigd zijn om die verklaring op te stellen,herzien.

Artikel 1241, § 1, eerste lid, van het Gerechtelijk Wetboek bepaaltechter dat die verklaringen voortaan moeten worden opgesteld doorerkende artsen of psychiaters. Desalniettemin is erin voorzien datniet-erkende artsen omstandige geneeskundige verklaringen nog kun-nen afleveren gedurende een periode van vijf jaar die volgt op deinwerkingtreding van het koninklijk besluit dat die erkenningsproce-dure zal vaststellen (artikel 97 van voornoemde wet van 21 decem-ber 2018).

In dat geval zou een niet-gespecialiseerd arts nog kunnen wordengevraagd om medische verklaringen op te stellen in het kader van deprocedures met betrekking tot rechterlijke beschermingsmaatregelen.

SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE

[C − 2019/41775]

29 JUILLET 2019. — Arrêté royal déterminant la forme et le contenudu formulaire type de certificat médical circonstancié pris enexécution de l’article 1241, § 1er, alinéa 1er, du Code judiciaire

RAPPORT AU ROI

Sire,

Le projet d’arrêté royal que nous avons l’honneur de soumettre à lasignature de Votre Majesté a pour objectif de revoir le modèle decertificat médical circonstancié dont il est question à l’article 1241 duCode judiciaire ainsi que les médecins qui sont en droit de l’établir.

A l’origine, le projet d’arrêté royal se contentait de remplacer l’annexeà l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le contenu duformulaire type de certificat médical circonstancié pris en exécution del’article 1241, alinéas 2 et 3, du Code judiciaire. Suite à l’avis du Conseild’Etat, la base légale du modèle de certificat médical circonstancié quiest désormais l’article 1241, § 1er, alinéa 1er, du Code judiciaire, figuredans l’intitulé de l’arrêté royal.

On peut encore relever que, contrairement à ce que prévoyait l’arrêtéroyal du 31 août 2014, le médecin de la personne concernée ne peut plusétablir ce certificat – sauf pendant la période transitoire – mais,conformément à l’article 1241, § 1er, alinéa 1er, du Code judiciaire, unmédecin agréé ou un psychiatre (cfr. infra). Le projet d’arrêté royalreprend cette nouvelle règle.

Pour ces raisons, l’arrêté royal du 31 août 2014 précité a été abrogé etremplacé par un nouvel arrêté royal fondé sur la nouvelle base légale,même si le texte d’origine n’a pas été fondamentalement modifié.

Selon l’article 1241 du Code judiciaire, ce certificat doit être produitlorsqu’une demande de mesure de protection judiciaire d’une personneest susceptible d’affecter sa capacité au sens de l’article 491, e), du Codecivil.

Selon l’article 491, e), du Code civil, la capacité vise la compétenced’exercer les droits d’une personne et ses devoirs, elle-même et de façonautonome. A noter qu’une autorisation préalable à l’accomplissementd’un acte est une mesure susceptible d’affecter la capacité de lapersonne.

L’article 1241 du Code judiciaire détaille le contenu de ce certificatmédical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’estl’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le contenu duformulaire type de certificat médical circonstancié pris en exécution del’article 1241, alinéas 2 et 3, du Code judiciaire qui est à l’origine de cemodèle.

La loi du 21 décembre 2018 portant des dispositions diverses enmatière de justice (M.B., 31 décembre 2018) a réformé l’ensemble desprocédures relatives aux mesures de protection judiciaire. A cetteoccasion, elle a revu, pour partie, le contenu du certificat médicalcirconstancié ainsi que les médecins qui sont en droit de l’établir.

L’article 1241, § 1er, alinéa 1er, du Code judiciaire prévoit certes quedorénavant ces certificats doivent être établis par des médecins agréésou des psychiatres. Néanmoins, il est prévu que des médecins nonagréés peuvent encore faire des certificats médicaux circonstanciéspendant un délai de 5 ans qui suit l’entrée en vigueur de l’arrêté royalqui définira cette procédure d’agrément (article 97 de la loi du21 décembre 2018 précitée).

Dans ces conditions un médecin non spécialiste pourrait encore êtreamené à rédiger des certificats médicaux dans le cadre des procéduresrelatives aux mesures de protection judiciaire.

80130 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 2: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

Overeenkomstig artikel 1246, § 1, van het Gerechtelijk Wetboek, wintde rechter echter alle nuttige inlichtingen in alvorens zijn beslissing tenemen. De rechter moet beschikken over duidelijke informatie om eenprecies idee te hebben over de gezondheidstoestand van de beschermdeof te beschermen persoon. Dat kan moeilijk blijken als de artsen nietgespecialiseerd zijn in de ziekten waarvan ze geacht worden dediagnose te stellen bij de te beschermen persoon. Deze verduidelijkin-gen zijn erg waardevol omdat, op basis van die beschrijving van degezondheidstoestand, een persoon onder rechterlijke bescherming kanworden geplaatst en hij daarbij een deel van zijn autonomie kanverliezen.

De wijziging van de inhoud van de omstandige geneeskundigeverklaring door de voornoemde wet van 21 december 2018 is ingegaanop 1 maart 2019 (artikel 98, derde lid, van de voornoemde wet van21 december 2018). Dit ontwerp van koninklijk besluit moet dusdringend worden goedgekeurd.

Dit koninklijk besluit zal eveneens de taak van de niet-gespecialiseerde artsen, die nog steeds het recht hebben om verklarin-gen op te stellen, vereenvoudigen. Daarnaast zal het de bevoegdevrederechter de mogelijkheid geven om enkel over informatie tebeschikken die nuttig is om de situatie zo te beoordelen dat debeperkingen van de autonomie van de persoon door de plaatsing onderrechterlijke bescherming op pertinente argumenten gestoeld zijn.

Ik heb de eer te zijn,

Sire,van Uwe Majesteit,de zeer eerbiedige

en zeer getrouwe dienaar,De Minister van Justitie,

K. GEENS

29 JULI 2019. — Koninklijk besluit tot vaststelling van de inhoud ende vorm van het standaardformulier van omstandige geneeskun-dige verklaring ter uitvoering van artikel 1241, § 1, eerste lid, vanhet Gerechtelijk Wetboek

FILIP, Koning der Belgen,Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.

Gelet op het Gerechtelijk Wetboek, artikel 1241, § 1, eerste lid,vervangen door de wet van 21 december 2018;

Gelet op het koninklijk besluit van 31 augustus 2014 tot vaststellingvan het standaardformulier van omstandige geneeskundig verklaringtot uitvoering van artikel 1241, 2e en 3e lid van het GerechtelijkWetboek;

Gelet op advies 66.219/2 van de Raad van State, gegeven op17 juni 2019, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van dewetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973;

Op de voordracht van de Minister van Justitie,

Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Artikel 1. Het standaardformulier van omstandige geneeskundigeverklaring bedoeld in artikel 1241, § 1, eerste lid, van het GerechtelijkWetboek, wordt ingevuld door een erkende arts of een psychiaterovereenkomstig het model in bijlage.

Art. 2. Het koninklijk besluit van 31 augustus 2014 tot vaststellingvan de inhoud en de vorm van het standaardformulier van omstandigegeneeskundige verklaring ter uitvoering van artikel 1241, 2e en 3e lid,van het Gerechtelijk Wetboek wordt opgeheven.

Art. 3. De Minister van Justitie is belast met de uitvoering van ditbesluit.

Gegeven te Brussel, 29 juli 2019.

FILIP

Van Koningswege :

De Minister van Justitie,K. GEENS

Conformément à l’article 1246, § 1er, du Code judiciaire, le juges’entoure de tous les renseignements utiles avant de rendre sa décision.Le juge doit disposer d’informations claires pour avoir une idée précisede l’état de santé de la personne protégée ou à protéger. Ce qui peuts’avérer compliqué lorsque les praticiens ne se sont pas spécialisés dansles maladies qu’ils sont censés diagnostiquer chez la personne àprotéger. Ces précisions sont d’autant plus précieuses que c’est, enfonction de ce descriptif de l’état de santé, qu’une personne pourra êtremise sous protection judiciaire et qu’elle pourrait perdre, à cetteoccasion, une partie de son autonomie.

La modification du contenu du certificat médical circonstancié par laloi du 21 décembre 2018 précitée est devenue effective le 1er mars 2019(article 98, alinéa 3, de la loi du 21 décembre 2018 précitée). L’adoptionde ce projet d’arrêté royal est donc urgent.

De même, cet arrêté royal simplifiera la tâche des médecins nonspécialistes qui sont toujours en droit d’établir des certificats médicaux.En outre, il permettra au juge de paix compétent de disposer des seulesinformations utiles pour apprécier la situation de manière à ce que lesrestrictions à l’autonomie de la personne en raison de la mise sousprotection judiciaire soient fondées sur des arguments pertinents.

J’ai l’honneur d’être,

Sire,de Votre Majesté,

le très respectueuxet très fidèle serviteur,

Le Ministre de la Justice,K. GEENS

29 JUILLET 2019. — Arrêté royal déterminant la forme et le contenudu formulaire type de certificat médical circonstancié pris enexécution de l’article 1241, § 1er, alinéa 1er, du Code judiciaire

PHILIPPE, Roi des Belges,A tous, présents et à venir, Salut.

Vu le Code judiciaire, l’article 1241, § 1er, alinéa 1er , remplacé par laloi du 21 décembre 2018;

Vu l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le contenudu formulaire type de certificat circonstancié pris en exécution del’article 1241, alinéas 2 et 3, du Code judiciaire;

Vu l’avis 66.219/2 du Conseil d’Etat, donné le 17 juin 2019, enapplication de l’article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le Conseild’Etat coordonnées le 12 janvier 1973;

Sur la proposition de la Ministre de la Justice,

Nous avons arrêté et arrêtons :

Article 1er. Le formulaire type de certificat circonstancié visé àl’article 1241, § 1, alinéa 1er, du Code judiciaire est complété par unmédecin agréé ou un psychiatre, conformément au modèle en annexe.

Art. 2. L’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et lecontenu du formulaire type de certificat circonstancié pris en exécutionde l’article 1241, alinéas 2 et 3, du Code judiciaire, est abrogé.

Art. 3. Le Ministre de la Justice est chargé de l’exécution du présentarrêté.

Donné à Bruxelles, le 29 juillet 2019.

PHILIPPE

Par le Roi :

Le Ministre de la Justice,K. GEENS

80131MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 3: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

������������� ����������������������������� �!"!���"�#$� ��������%$!��!�����#$� ��"�����&'�����%����#�%"�� ���%"��%��%$!(�"!%���'��(��!��)�%���$!��*����+,�*���-�.�/����.�"��!�"����.����0$�������%�"���� 123456768951:;<689=18648>?@59?86;1A19??3B341A1C?3143DCE5311FGHIJKLM�NOPN�QR�STQM�URQJKJGJHMV�SM�KMHIJWJKGI�XYQJKGL�KJHKTZ[IGZKJY�M[I�\�KTX]LYIMH�]GH�LM�XYQMKJZ�[RH�LG�G[M�QM[�QTZZYM[�XYQJKGLM[�GKIRGLJ[YM[�IMLLM[�_RM�LM�QT[[JMH�QR�abcdebfgchifjfklambcnkdfofpdfkafkqcfprfssfaqtbfsuusfmdkabcgdfarvfpmqcbhfprfabcdebwfqrfrefMxGXMZ�HYKMZI�QM�LG�]MH[TZZMy� �z?1{C31<31=91|4>53856>?1}C<68696431<~C?31|34@>??31��DC9?51A1@91|34@>??31FGHIJKLM�P�O�N���NMH�QR�STQM�KJ�JLVN���DC9?51A1@3@1�63?@1FGHIJKLM�P�O�N���O�QR�STQM�KJ�JLVN1��DC9?51A1@91|34@>??31351DC9?51A1@3@1�63?@N11�MXGH_RM���>C53@�LM[�XMZIJTZ[�QM�KM�WTHXRLGJHM�QTJ�MZI��IHM�KTX]LYIYM[���q���������������mieq�����������f��ipdncef��r�imqf�����f���������������������rd��������������� ��������ckkd������������� ������������6@@9?51A1=9143DCE531<3�11����df�f�q�������������� �mieq���������������Y[JQGZI����rd��������������� ��������JLLM����������� ¡ ��������¡11¢f£dfpinkamdfagqcmfdva�ceifkdf¤f¤�¤f¤�s¤f¤f¤wfqrmfiba¥kcmfkdfndmbc¦cnabf�ipcnakfncmnqehbaenciw�¢f£dfQYKLGHM�YIGLJH�LM�KMHIJWJKGI�XYQJKGL�KJHKTZ[IGZKJY�[RH�LG�G[M�QM[�QTZZYM[�XYQJKGLM[�anbrakchidhfmqgdeaebfprfpqhhcdmfprfabcdebf§rdflacfnqehrkbifkdff¤f¤�¤f¤�s¤f¤f¤wfam©hfagqcmfTIMZR�\�KMI�MWWMI�LM�KTZ[MZIMXMZI�YKLGJHY�QM�ª�ªXM�TR��LM�KG[�YK«YGZI��QM�[TZ�HM]HY[MZIGZI�¢f£dfpinkamdfiba¥kcmfkdfndmbc¦cnabf�ipcnakfncmnqehbaencifhrmfkaf¥ahdfpdhfpqeeidhf�ipcnakdhfanbrakchidhfmqgdeaebfprfpqhhcdmfprfabcdebf§rdflacfnqehrkbifkdff¤f¤�¤f¤�s¤f¤f¤wfhaehfagqcmfq¥bderf\�KMI�MWWMI�LM�KTZ[MZIMXMZI�YKLGJHY�QM��ª�ªXM���¬q�������������� �mieq��������������­GIM�QM�¬GJ[[GZKM���®�®���®�®���®�®�®�®��Y[JQGZI���rd��������������� ��������JLLM����������� ¡ ���������13519{>6418>?@595;1DC31@>?1;5951<31@9?5;1|3C51E5431<;846518>::31@C65��F°±²³µ¶·¹²³²·±¶º²»°¹°¹¼½»¶º¶¹°¹±º¶»¹°¶¹°¹±·¹²°²°¹±¾³¹¼º¹¿·°¹À°±¶·¹°¹±°±¹¶»³Á¶±Â¹Ã¾½¼¹±·°¶¹°¹º¶¾³°¹µº¶³Ä·º¼°¹·¾¹º¾¶³°V�����������������������������������������ÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅN�ÆJWWMH�LM[�T]IJTZ[�ZTZ�HMIMZRM[�

80132 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 4: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

��������������������������������������������������������������������������������Fº¾¹¿°±·Â¹²·Äµ¼»¶°³¹²°¶¶°¹°±²³µ¶·¹±¾³¹¾°¹Ç°¾¼¼°¹º °È°Â¹°¶¹É· ³°¹¶·¾±¹·²¾Ä°¶±¹¾¶¼°±¹µ·¾³¹¼°¹É¾À°V���Ê�SMI�YIGI�QM�[GZIY�JX]LJ_RM�ZTHXGLMXMZI�QM[�[TJZ[�_RJ�]MR�MZI��IHM�QYKHJI[�KTXXM�[RJI����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Ê�ªTZ�G�J[�M[I�_RM�KMIIM�]MH[TZZM�]MRI�ZM�]MRIO�]G[�[M�QY]LGKMHË�Ê�ÌZ�QY]LGKMXMZI��KTX]IM�IMZR�QM�[TZ�YIGI��M[I�ZÍM[I�]G[O�JZQJ_RYy�Ê�SMIIM�]MH[TZZM�M[I�ZÍM[I�]G[O�\�X�XM�QM�]HMZQHM�KTZZGJ[[GZKM�QR�KTX]IM�HMZQR�QM�LG�ÎM[IJTZ�QM�[M[�JMZ[�[J�RZ�GQXJZJ[IHGIMRH�LRJ�M[I�QY[JÎZYy��ÏM�QYKLGHM�ZÍ�IHM�ZJ�]GHMZI�ZJ�GLLJY�QR�HM_RYHGZI�TR�QM�LG�]MH[TZZM�\�]HTIYÎMH��ZJ��IHM�GIIGK«Y�\�refbcbmdf§rdknqe§rdfjfkliba¥kchhd�debfpaehfkM_RML�LG�]MH[TZZM�\�]HTIYÎMH�[M�IHTR�My����������wfkdff¤f¤f�f¤f¤f�f¤f¤f¤f¤� � � ÐJÎZGIRHM�MI�KGK«MI�QR�XYQMKJZ��

ÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅO�ÆJWWMH�LG�XMZIJTZ�JZRIJLM�Vu pour être annexé à Notre arrêté du 29 juillet 2019 déterminant la forme et le contenu du formulaire type de

certificat médical circonstancié pris en exécution de l’article 1241, § 1er, alinéa 1er, du Code judiciaire

PHILIPPE

Par le Roi :

Le Ministre de la JusticeK. GEENS

80133MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 5: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

�� �������������$!�!��������(������"!���������������$���"(�(�����!���"!�����!�$����!�����$� ��"!������(�"!�""��#$� �������"!�$ (�"!�������!��(��!����������"��!����������$���!���"!�"���������-�.�/��.����(������.��"!���������%������������$���1 �:@59?<6�31�3?33@�C?<6�31{34�=946?�1531{>3�3?1�6}133?1{34�>3�11FGHIJ�ML�NOPN��GZ�«MI��MHMK«IMLJU���MITM�V�­M�M�TX[IGZQJÎM�ÎMZMM[�RZQJÎM��MH�LGHJZÎ��THQI�JZÎM�RLQ�T]�G[J[��GZ�GKIRMLM�XMQJ[K«M�ÎMÎM�MZ[��TGL[�«MI�]GIJ�ZIQT[[JMH�MQTMLQ�JZ�GHIJ�ML����GZ�QM��MI��GZ�OO�GRÎR[IR[�O��O�MIHMWWMZQM�QM�HMK«IMZ��GZ�QM�]GIJ�ZI�TW�MMZ�HMKMZI�TZQMH�TM���GZ�QM�]MH[TTZy���351 351>>�1>|1<31438 534=6}�31�3@8 34:6?�1{9?133?1|34@>>?1��:351�3543��6?�15>51�6}?1|34@>>?1FGHIJ�ML�P�O�N��N��GZ�«MI�ÆRHÎMHLJU���MITM�VN���:351�3543��6?�15>51�6}?1�>3<343?1FGHIJ�ML�P�O�N��O��GZ�«MI�ÆRHÎMHLJU���MITM�VN1��:351�3543��6?�15>51�6}?1|34@>>?13?15>51�6}?1�>3<343?N11!]XMH�JZÎ��9==3��MHXMLQJZÎMZ�T]�QJI�WTHXRLJMH�XTMIMZ�JZÎM�RLQ��JUZ���aa���������������qqmeaa��������������"HI[�F�#$#��ZRXXMH���������������������������%bmaabf����������������m�f�����%bap������������� &T[IZHy�yyyyyyyyyyyyyyyyyy��'9?<3=3?<1>|1{34�>3�1{9?�1­«Hy�ªM�Hy��f�aa�����������qqmeaa���������TZMZQM�IM��%bmaabf����������������m�f�����ÐIGQ�((((((((((()¡ &T[IKTQM�yyyyyyyyyyyyyyyyyy¡1¢f�*fgdm*kaamfbdefdcepdfpdfq�hbaepc+df+deddh*repc+dfgdm*kamce+fqfbdfhbdkkdewfbdf,d¥¥defTZQMH�TK«I�T]�®�®�®�®�O®�®�®�¢f�*fgdm*kaamfpdfq�hbaepc+df+deddh*repc+dfgdm*kamce+fqfbdfhbdkkdefqf¥ahchfgaefanbrdkdf+d+dgdehfRJI�«MI�]GIJ�ZIMZQT[[JMH�QGI�J��«M�ÎMKTZ[RLIMMHQ�T]�®�®�®�®�O®�®�®�ZG�«JMHITM�QM�ÎM-ZWTHXMMHQM�ITM[IMXXJZÎ�IM�«M MZ��MH�HMÎMZ��GZ�­«Hy�ªM�Hy�TW�QM[ÎM�GLLMZQ�QM��MHIMÎMZ�TTHQJÎMH��¢f�*fgdm*kaamfpdfq�hbaepc+df+deddh*repc+dfgdm*kamce+fqfbdfhbdkkdefqf¥ahchfgaefanbrdkdf+d+dgdehfRJI�«MI�]GIJ�ZIMZQT[[JMH�QGI�J��«M�ÎMKTZ[RLIMMHQ�T]�®�®�®�®�O®�®�®��TZQMH�«JMHITM�QM�ÎM-ZWTHXMMHQM�ITM[IMXXJZÎ�IM�«M MZ��MH�HMÎMZ��­«Hy�ªM�Hy��f�aa��������������qqmeaa����������MTTHIMQGIRX��®�®���®�®���®�®�®�®��TZMZQM�IM��%bmaabf����������������m�f�����%bapf������������¡ &T[IKTQM�yyyyyyyyyyyyyyyyyy¡13?1531 3��3?1{9@5�3@53=<1<951�6}?1�3�>?< 36<@5>3@59?<1�9?1>:@8 43{3?1.>4<3?19=@1{>=�5�11F·Ä±¶º À°¹¿°±²/³É0À¹0º¹°¹À°1·/°±¶·°±¶º¹°¹0º¹°¹2°°³±¼ºÀ¹°³0º¹·µ¹/°¶¹¿°/··³¼É3¹2ºº³°Ä°¹0º¹1ɹ¿°¼ºÀ°¹0º¹0°³Ä·À°±³°²/¶°¼É3°¹·Ç¹º°³°¹ºº³V11ÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅN�­TTH«GLMZ��GI�ZJMI�]G[I�

80134 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 6: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������F0°³0·¼¼°À¹°1°¹¿°±²/³É0À¹¯°¹·À¹·µ¹°°¹¿ÉÀ°0·°À¹¿¼º¹°¹0·°À¹º¼¼°¹¾¶¶À°¹·²¾Ä°¶°¹0··³¹°¹³°²/¶°³¹¶·°4����­M�M�ÎM�TZQ«MJQ[ITM[IGZQ�HMZÎI�ZTHXGGL�QM��THÎ�MHLMZJZÎ�XMM�QJM��GZ�TX[K«HM�MZ��THQMZ�GL[��TLÎI���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Ê�¬GGH�XJUZ�XMZJZÎ��GZ��QJM�]MH[TTZ��JK«��ML�ZJMIO��MH]LGGI[MZË�Ê�5MZ��MH]LGGI[JZÎ�J[��ÎMLMI�T]��JUZ�ITM[IGZQ��GGZÎM�M�MZ�ZJMI�GGZÎM�M�MZOy�Ê�­M�M�]MH[TTZ�J[�J[�ZJMIO�JU�XGK«IM��MZZJ[�IM�ZMXMZ��GZ�QM�HM�MZ[K«G]��GZ�«MI�M«MMH��GZ��JUZ�ÎTMQMHMZ���T�MMZ�M�JZQ�TMHQMH��TTH�«MX�J[�GGZÎM[IMLQy��#���MH�LGGH�ÎMMZ�LTMQ��TW�GGZ�MH�GZI�IM��JUZ��GZ�QM�IM�M[K«MHXMZ�]MH[TTZ�TW��GZ�QM��MH�TM�MH��ZTK«�T]�MZJÎMHLMJ��JU�M��MHTZQMZ�IM��JUZ�GGZ�QM�JZ[IMLLJZÎ��GGH�QM�IM�M[K«MHXMZ�]MH[TTZ��JK«�M�JZQIy���������wfqff¤f¤f�f¤f¤f�f¤f¤f¤f¤� � 6GZQIM�MZJZÎ�MZ�[IMX]ML��GZ�QM�GHI[��

ÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅO�ÐK«HG]]MZ��GI�ZJMI�]G[I�Gezien om te worden gevoegd bij Ons besluit van 29 juli 2019 tot vaststelling van de inhoud en de vorm van het

standaardformulier van omstandige geneeskundige verklaring ter uitvoering van artikel 1241, § 1, eerste lid, van hetGerechtelijk Wetboek.

FILIP

Van Koningswege :

De Minister van Justitie,K. GEENS

80135MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 7: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE

[C − 2019/13926]

29 JULI 2019. — Koninklijk besluit tot vaststelling van de inhoud ende vorm van modellen van verslagen en van vereenvoudigdeboekhouding ter uitvoering van de artikelen 498/3, § 4, 499/6,vijfde lid, en 499/14, § 4, van het Burgerlijk Wetboek

VERSLAG AAN DE KONING

Sire,

Het ontwerp van koninklijk besluit dat wij de eer hebben aan UweMajesteit ter ondertekening voor te leggen, beoogt het opstellen van deaanvangsverslagen of periodieke verslagen die moeten worden inge-vuld door de bewindvoerder over de goederen van een beschermdepersoon die in een stelsel van bijstand of een stelsel van vertegenwoor-diging is geplaatst en/of over die persoon zelf. Het voorziet eveneensin een model van vereenvoudigde boekhouding.

Dit koninklijk besluit vervangt het koninklijk besluit van 31 augus-tus 2014 tot vaststelling van de inhoud en de vorm van modellen vanverslagen, van vereenvoudigde boekhouding en van verzoekschrift teruitvoering van de artikelen 498/3, § 4, 499/6, 5e lid, en 499/14, § 4, vanhet Burgerlijk Wetboek en van het artikel 1240, 8e lid, van hetGerechtelijk Wetboek om technische redenen: nieuw opschrift van hetkoninklijk besluit, invoeging van een nieuw model van periodiekverslag en schrapping van de modellen van inleidend verzoekschrift.

Die wijzigingen vinden hun oorsprong in de wet van 21 decem-ber 2018 houdende diverse bepalingen betreffende justitie (BS, 31 decem-ber 2018) en zijn in werking getreden op 1 maart 2019.

De eerste vernieuwing bestaat in de invoering van een nieuwperiodiek verslag dat moet worden uitgebracht wanneer de beschermdepersoon in een stelsel van bijstand wordt geplaatst en bij het beheer vanzijn persoon en zijn goederen wordt bijgestaan door slechts éénbewindvoerder (nieuw artikel 498/3, § 2/1, van het Burgerlijk Wet-boek).

De inhoud van de overige modellen van verslag en van vereenvou-digde boekhouding die werden ingesteld bij voornoemd koninklijkbesluit van 31 augustus 2014 blijft actueel en wordt als dusdanigopgenomen in dit ontwerp van koninklijk besluit.

De tweede vernieuwing betreft de schrapping van het model vaninleidend verzoekschrift. De gegevens die worden vermeld in voor-noemd koninklijk besluit van 31 augustus 2014 zijn immers niet langerin overeenstemming met de vermeldingen bedoeld in het nieuweartikel 1240 van het Gerechtelijk Wetboek die de inleidende verzoek-schriften moeten bevatten. Voornoemde wet van 21 december 2018schrapt bovendien de machtiging van de Koning om dat model vanverzoekschrift op te stellen.

Vanaf 1 januari 2020 moeten de verzoekschriften immers wordenneergelegd via het centraal register van de bescherming van depersonen (nieuw artikel 1249/3, eerste lid, van het GerechtelijkWetboek). De verzoekschriften worden geïnformatiseerd en de betrok-kenen moeten een onlinestandaardformulier invullen.

Die wijzigingen moeten dringend worden doorgevoerd, aangezienzij in werking zijn getreden op 1 maart 2019.

Ik heb de eer te zijn,

Sire,van Uwe Majesteit,de zeer eerbiedige

en zeer getrouwe dienaar,De Minister van Justitie,

K. GEENS

29 JULI 2019. — Koninklijk besluit tot vaststelling van de inhoud ende vorm van modellen van verslagen en van vereenvoudigdeboekhouding ter uitvoering van de artikelen 498/3, § 4, 499/6,vijfde lid, en 499/14, § 4, van het Burgerlijk Wetboek

FILIP, Koning der Belgen,Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.

Gelet op het Burgerlijk Wetboek, de artikelen 498/3, § 4, 499/6,vijfde lid en 499/14, § 4 ingevoegd door de wet van 17 maart 2013;

SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE

[C − 2019/13926]

29 JUILLET 2019. — Arrêté royal déterminant la forme et le contenudes modèles de rapports et de comptabilité simplifiée pris enexécution des articles 498/3, § 4, 499/6, alinéa 5, et 499/14,§ 4, du Code civil

RAPPORT AU ROI

Sire,

Le projet d’arrêté royal que nous avons l’honneur de soumettre à lasignature de Votre Majesté a pour objectif d’établir les rapports initiauxou périodiques que l’administrateur des biens et/ou de la personned’une personne protégée, placée sous régime d’assistance ou sousrégime de représentation doit remplir. Il établit également un modèlede comptabilité simplifiée.

Cet arrêté royal remplacera l’arrêté royal du 31 août 2014 détermi-nant la forme et le contenu des modèles de rapports, de comptabilitésimplifiée et de requête pris en exécution des articles 498/3, § 4, 499/6,alinéa 5, et 499/14, § 4, du Code civil et de l’article 1240, alinéa 8, duCode judiciaire pour des raisons techniques : nouvel intitulé de l’arrêtéroyal, insertion d’un nouveau modèle de rapport périodique etsuppression des modèles de requête introductive d’instance.

Ces modifications trouvent leur origine dans la loi du 21 décem-bre 2018 portant des dispositions diverses en matière de justice(M.B., 31 décembre 2018) et sont entrées en vigueur le 1er mars 2019.

La première nouveauté concerne l’introduction d’un nouveau rap-port périodique à rendre lorsque la personne protégée est placée sousrégime d’assistance et est aidée dans la gestion de sa personne et de sesbiens par un administrateur unique (nouvel article 498/3, § 2/1, duCode civil).

Le contenu des autres modèles de rapport et comptabilité simplifiéecréés par l’arrêté royal du 31 août 2014 précité reste d’actualité et estreproduit tels quels dans ce projet d’arrêté royal.

La deuxième nouveauté concerne la suppression du modèle derequête introductive d’instance. En effet, les données que l’arrêté royaldu 31 août 2014 précité reprend, ne sont plus conformes aux mentionsvisées dans le nouvel article 1240 du Code judiciaire que les requêtesintroductives d’instance devront contenir. La loi du 21 décembre 2018précitée supprime par ailleurs l’habilitation du Roi à établir ce modèlede requête.

En effet, à partir du 1er janvier 2020, les requêtes devront êtredéposées via le registre central de la protection des personnes (nouvelarticle 1249/3, alinéa 1er, du Code judiciaire). Les requêtes serontinformatisées et les personnes intéressées devront remplir un formu-laire standard online.

Ces modifications doivent intervenir dans l’urgence étant donné queces modifications sont entrées en vigueur le 1er mars 2019.

J’ai l’honneur d’être,

Sire,de Votre Majesté,

le très respectueuxet très fidèle serviteur,

Le Ministre de la Justice,K. GEENS

29 JUILLET 2019. — Arrêté royal déterminant la forme et le contenudes modèles de rapports et de comptabilité simplifiée pris enexécution des articles 498/3, § 4, 499/6, alinéa 5, et 499/14, § 4, duCode civil

PHILIPPE, Roi des Belges,A tous, présents et à venir, Salut.

Vu le Code civil, les articles 498/3, § 4, 499/6, alinéa 5, et 499/14, § 4,insérés par la loi du 17 mars 2013;

80136 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 8: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

Gelet op het koninklijk besluit van 31 augustus 2014 tot vaststellingvan de inhoud en de vorm van modellen van verslagen, vanvereenvoudigde boekhouding en van verzoekschrift ter uitvoering vande artikelen 498/3, § 4, 499/6, 5de lid, en 499/14, § 4, van het BurgerlijkWetboek en van het artikel 1240, 8de lid, van het Gerechtelijk Wetboek;

Gelet op advies 66.335/2 van de Raad van State, gegeven op3 juli 2019, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van dewetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973;

Op de voordracht van de Minister van Justitie,

Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Artikel 1. Het verslag bedoeld in artikel 498/3, § 1, van hetBurgerlijk Wetboek wordt door de bewindvoerder over de persoonopgemaakt overeenkomstig het model in bijlage 1.

Art. 2. Het verslag bedoeld in artikel 498/3, § 2, van het BurgerlijkWetboek wordt jaarlijks door de bewindvoerder over de goederenopgemaakt overeenkomstig het model in bijlage 2.

Art. 3. Het verslag bedoeld in artikel 498/3, § 2/1, van hetBurgerlijk Wetboek wordt jaarlijks door de bewindvoerder over depersoon en over de goederen opgemaakt overeenkomstig het model inbijlage 3.

Art. 4. Het verslag bedoeld in artikel 499/6, eerste lid, van hetBurgerlijk Wetboek wordt door de bewindvoerder over de persoonopgemaakt overeenkomstig het model in bijlage 4.

Art. 5. Het verslag bedoeld in artikel 499/6, tweede lid, van hetBurgerlijk Wetboek wordt door de bewindvoerder over de goederenopgemaakt overeenkomstig het model in bijlage 5.

Art. 6. Het verslag bedoeld in artikel 499/14, § 1, van het BurgerlijkWetboek wordt door de bewindvoerder over de persoon opgemaaktovereenkomstig het model in bijlage 6.

Art. 7. Het verslag bedoeld in artikel 499/14, § 2, van het BurgerlijkWetboek wordt jaarlijks door de bewindvoerder over de goederenopgemaakt overeenkomstig het model in bijlage 7.

Art. 8. Het koninklijk besluit van 31 augustus 2014 tot vaststellingvan de inhoud en de vorm van modellen van verslagen, vanvereenvoudigde boekhouding en van verzoekschrift ter uitvoering vande artikelen 498/3, § 4, 499/6, 5e lid, en 499/14, § 4, van het BurgerlijkWetboek en van het artikel 1240, 8e lid, van het Gerechtelijk Wetboek,wordt opgeheven.

Art. 9. De Minister van Justitie is belast met de uitvoering van ditbesluit.

Gegeven te Brussel, 29 juli 2019.

FILIP

Van Koningswege :

De Minister van Justitie,K. GEENS

Vu l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le contenudes modèles de rapports, de comptabilité simplifiée et de requête prisen exécution des articles 498/3, § 4, 499/6, alinéa 5, et 499/14, § 4, duCode civil et de l’article 1240, alinéa 8, du Code judiciaire;

Vu l’avis 66.335/2 du Conseil d’Etat, donné le 3 juillet 2019, enapplication de l’article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le Conseild’Etat coordonnées le 12 janvier 1973;

Sur la proposition du Ministre de la Justice,

Nous avons arrêté et arrêtons :

Article 1er. Le rapport visé à l’article 498/3, § 1er, du Code civil, estétabli par l’administrateur de la personne conformément au modèle enannexe 1.

Art. 2. Le rapport visé à l’article 498/3, § 2, du Code civil, est établiannuellement par l’administrateur des biens conformément au modèleen annexe 2.

Art. 3. Le rapport visé à l’article 498/3, § 2/1, du Code civil, estétabli annuellement par l’administrateur de la personne et des biensconformément au modèle en annexe 3.

Art. 4. Le rapport visé à l’article 499/6, alinéa 1er, du Code civil, estétabli par l’administrateur de la personne conformément au modèle enannexe 4.

Art. 5. Le rapport visé à l’article 499/6, alinéa 2, du Code civil, estétabli par l’administrateur des biens conformément au modèle enannexe 5.

Art. 6. Le rapport visé à l’article 499/14, § 1er, du Code civil, estétabli par l’administrateur de la personne conformément au modèle enannexe 6.

Art. 7. Le rapport visé à l’article 499/14, § 2, du Code civil, est établiannuellement par l’administrateur des biens conformément au modèleen annexe 7.

Art. 8. L’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et lecontenu des modèles de rapports, de comptabilité simplifiée et derequête pris en exécution des articles 498/3, § 4, 499/6, alinéa 5, et499/14, § 4, du Code civil et de l’article 1240, alinéa 8, du Codejudiciaire, est abrogé.

Art. 9. Le Ministre de la Justice est chargé de l’exécution du présentarrêté.

Donné à Bruxelles, le 29 juillet 2019.

PHILIPPE

Par le Roi :

Le Ministre de la Justice,K. GEENS

80137MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 9: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

��������������� ���������������������������������� ! ���!�"#����������$# �� ����%��#�&��%�����!''#��%�������$#�'�!(������%��'��"����'��%�� ��)�$���# ���%�!���$��%�*�+,-.�/�*.�*��,0.�!�� �!�1.����*��,�*.�/�*.����2#���$�3�����455657489:;<;4=>68657?476@8;;=:;A4;B:?5@88:;;?4BB@?7;B:?6@=6CD:;4?7E;FGHIJK;L;M:?K;9E9E;;4NOPQPRSTUSVWT;NV;XU;YVTRZQQV;[\]_abc\d_c\ebafg_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__jkd\]_h_ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__l\]bebfg_\m_kcbngdeg_cbopg_c\ebafh_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qkfi_h__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;BVTRZQQV;YTZSrsrV;[\]_h__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__jkd\]_h_ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__latg_ng_dabccadeg_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__l\]bebfg_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ukcbngdeg_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;BVTRZQQV;NV;vZQwPUQvV;xygdtb\ddg_z_dkadt_{_c|bf_d|}_gd_a_~ac�_[\]_h__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__jkd\]_h_ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__l\]bebfg_\m_kcbngdeg_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qkfi_h__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___4NOPQPRSTUSVWT�R�;NVR;�PVQR;xygdtb\ddg_z_dkadt_{_c|bf_d|}_gd_a_~ac�_[\]_abc\d_c\ebafg_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__jkd\]_h_ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__l\]bebfg_\m_kcbngdeg_cbopg_c\ebaf_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�bgd_x�a]bffg_\m_amtg�_a�ge_fa_~gc\ddg_~\tkpkg_hiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qkfi_h__iiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___[\]_abc\d_c\ebafg_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__jkd\]_h_ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__l\]bebfg_\m_kcbngdeg_cbopg_c\ebaf_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�bgd_x�a]bffg_\m_amtg�_a�ge_fa_~gc\ddg_~\tkpkg_hiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qkfi_h__iiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____�mctbeg_ng_jab�_nm_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�n\ddadeg_ng_nkcbpdatb\d_nm_xnatg�_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__[�_ng_�fg_h___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____

80138 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 10: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

?:A:�:;=:5;497:5;;��������������������������������������������������������������������������� ��_h__;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;___¡������������������������������������������������������������¢������ �����£����¤�¥����]knbeam�_b]~\tadtc_~gtg_ng_g�g���£¦§_h___;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;__��������������������©���������������������������������ª��������������������������«� ��ng_~ab�h___;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;;;

80139MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 11: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

?:>4?CD:5;B4?769DA6:?:5;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;; 7?485>6556@8;=D;?4BB@?7;;¬���������������������������������������������������������¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­����g�g]~fabg_nm_a~~\t_®_h_fa_~gc\ddg_~\tkpkg_xZ�XPsUSZPTVOVQSK;cam�_nk\patb\d_g�~gccg_nm_°mpg_ng_~ab��_±_fa_~gc\ddg_ng_e\d�badeg_xZ�XPsUSZPTVOVQS;cb_mdg_~gc\ddg_ng_e\d�badeg_a_ktk_nkcbpdkg�_±_f|an]bdbctatgmxc�_ngc_²bgdc_xZ�XPsUSZPTVOVQS;cb_md_an]bdbctatgm_ngc_²bgdc_a_ktk_nkcbpdk�i_x³b��g_fa_]gdtb\d_bdmtbfg�_

80140 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 12: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

_ 56847D?:;:7;=:9A4?476@8;µ684A:;_¬����������������������������������fag_a�\b_kta²fb_ng_]adbog_cbdeog_gt_e\]~fotg_fg_������������������������������������������������������������������¶��������«� ��������ª£������������������ ���������������·�����������������������¶������������������������������²bgdc_ng_t\mc_fgc_kfk]gdtc_ng_�abt_\m_e\degdadt_ca_]bccb\d_mb_n\b�gdt_¹tg_~\tkc_®_fgm_e\ddabccadegi____¬�������������������������������___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_______iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_xfbgm�_fgiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_xnatg�i___________iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiixcbpdatmg�___;_ 4BB?@º476@8;=D;»D :;=:;B46¼;_;;fgiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiixnatg�________________iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiixcbpdatmg�__ _ _;;_?:>4?CD:5;@D;@º5:?�476@85;=@87;A½4=>68657?47:D?;=@67;7:86?;9@>B7:;4;A½4�:86?;_;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;

80141MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 13: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

¾¿ÀÁ¿ÃÀÄÅÃÆÀÇÈÈÆÉÊÀËÀÈÂÅÃÆÀÇÃÃÄÅÊÀÃÂÌÇÍÀοÀÏÐÀÑ¿ÒÍÍÆÅÀÏÓÔÐÀÎÊÅÆÃÕÒÈÇÈÅÀÍÇÀÖÂÃÕÆÀÆÅÀÍÆÀ×ÂÈÅÆÈ¿ÀÎÆØÀÕÂÎÙÍÆØÀÎÆÀÃÇÁÁÂÃÅØÀÆÅÀÎÆÀ×ÂÕÁÅÇÚÒÍÒÅÊÀØÒÕÁÍÒÖÒÊÆÀÁÃÒØÀÆÈÀÆÉÊ׿ÅÒÂÈÀÎÆØÀÇÃÅÒ×ÍÆØÀÛÐÜÝÞßÀàÀÛßÀÛÐÐÝáßÀÇÍÒÈÊÇÀâßÀÆÅÀÛÐÐÝÔÛßÀàÀÛßÀοÀãÂÎÆÀ×ÒäÒÍåÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀ

À À

æçèéèææêÀÀ À ÀæÇÃÀÍÆÀëÂÒÀìÀÀÀÀÀéÆÀíÒÈÒØÅÃÆÀÎÆÀÍÇÀî¿ØÅÒ×ÆßÀÀïåÀðêêñòÀÀÀ

80142 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 14: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

; óôõö�÷����(���ø���ù# � ù���ù�(�%�����3! ���������������#��3!%�%����� ú�3! ����� ø#���� ����3#���3! ��#����� �3! �3��%�!ú� �� �3! �3���� 3#���ú���(#�ùø#��� ú��������3#��� ú�3! ����!���ù��� �*�+,-.�/�*.�*��,0.�3��"������.�� �*��,�*.�/�*.�3! �ø���ó��ú�����ù�û��(#�ù��;º6»5748=;<;D67@:µ:868 ;�48;ü:7;º:ý68=;@�:?;=:;B:?5@@8;;B:?6@=6:þ;�:?5A4 ;4?7E;FGHIJK;L;MK;ºEýE;;ºV�PQN�ZVTNVT;Z�VT;NV;YVTRZZQ;[aa]_²gda]bdph_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\daa]h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\d_\�_�g²fb°�~faatc_]aatce�a~~gfb°�g_�gtgfh_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qgfih__iiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;ºVRv�VTONV;YVTRZZQ;[aa]h__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\daa]h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�g²\\tgnatm]h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\d~faatch__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�g²fb°�~faatch_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;�VTSTZW�VQRYVTRZZQ;x�g]gfn_pggd_bdnbgd_g_pggd_bc�_[aa]h__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\daa]h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\d_\�_�g²fb°�~faatch_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qgfih__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___ºV�PQN�ZVTNVT�R�;Z�VT;NV;sZVNVTVQ;x�g]gfn_pggd_bdnbgd_g_pggd_bc�_[aa]_²gda]bdph__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\daa]h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\d_\�_�g²fb°�~faatc_]aatce�a~~gfb°�g_�gtgfh_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__an_�ad_ng_²gtg��bdpgd_x�a]bfbafg_\�_adngg�_]gt_ng_²gce�g]ng_~gc\\dh_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qgfih__iiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___[aa]_²gda]bdph__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\daa]h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\d_\�_�g²fb°�~faatc_]aatce�a~~gfb°�g_�gtgfh_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__an_�ad_ng_²gtg��bdpgd_x�a]bfbafg_\�_adngg�_]gt_ng_²gce�g]ng_~gc\\dh_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qgfih__iiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___�gngpgge�t_tgh__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ad�b°�bdpc²gce�b��bdp_�ad_xnatm]�h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__u\fdih__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___

80143MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 15: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

@�:?�69ü7;�48;=:;ü48=:A68 :8;;��g�be�t_�ad_ng_�adngfbdpgd_�aa�\\_ng_²g�bdn�\gng_²b°ctadn_�gg�t_�gfggdn_aad_ng_²gce�g]ng_~gc\\dh__;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;__³gfadpb°�g_�gbtgd_nbg_ng_a�pgf\~gd_tb°n_�g²²gd_~faatcpg�\dngd_x�g�mb�bdp_aad�bgdfb°�g_]gnbce�g_~\²fg]gd_bd�\]ctgd�gfbgciii�h___;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;__ fg]gdtgd_nbg_�g]gfn_]\gtgd_�\ngd_bd_�gt_�gcfap_�ae�tgdc_ggd_²gcfbccbdp_�ad_ng_�gngge�tgh___;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;;;

80144 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 16: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

º6»�@8=:?:;@B>:?þ68 :8;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;; @�:?>4þ68 ;�48;ü:7;�:?5A4 ;;lg_²g�bdn�\gng_\�g_ng_~gc\\d_�g�faat_ggd_g�g]~faa_�ad_�gt_�gcfap_tg_�g²²gd_\�gpg]aa�t_\~_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_aadh_ng_²gce�g]ng_~gc\\d_x�VTYXPv�SK;²g�\mngdc_mbtnm��gfb°�g_a��b°�bdp_�bg�ad_n\\_ng_�gngge�tg�±_ng_�gt\m�gdc~gc\\d_x�VTYXPv�S;bdnbgd_ggd_�gt\m�gdc~gc\\d_�gn_aadpg�g�gd�±_ng_²g�bdn�\gngxc�_\�g_ng_p\gnggd_x�VTYXPv�S;bdnbgd_ggd_²g�bdn�\gng_\�g_ng_p\gnggd_�gn_aadpg�g�gd�±_xl\\�afgd_�at_dbgt_~act�_

80145MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 17: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

_ @8=:?7:þ:868 ;:8;5A@7�:?þA4?68 ;_lg_²g�bdn�\gng_\�g_ng_~gc\\d_�g�faat_�gt_~gb\nbg�_�gcfap_²gtg��gdng_ng_mbt\g�gdbdp_�ad_�gt_²g�bdn_\�g_ng_~gc\\d_\~ge�t_gd_�\ffgnbp_tg_�g²²gd_\~pg]aa�t_gd_ng_�gngge�tg_ng_²gce�g]ng_~gc\\d_gd_bd_�\\�\]gdn_pg�af_ng_�gt\m�gdc~gc\\d_gd_ng_²g�bdn�\gng_\�g_ng_p\gnggd_\~_ng_�\\ptg_tg_�g²²gd_pg²ae�t_�ad_affg_�gbtgfb°�g_gfg]gdtgd_\�_gfg]gdtgd_]gt_²gtg��bdp_t\t_�b°d_\~nae�t_nbg_�gd_tg_�gddbc_]\gtgd_�\ngd_pg²ae�ti____lg_²g�bdn�\gng_\�g_ng_~gc\\d____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_______iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_x~faatc�_\~iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiixnatm]�iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiix�adntg�gdbdp�___;_ @:=þ:D?68 ;�48;=:;�?:=:?:9ü7:?;_;;\~iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiixnatm]�_______________iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiix�adntg�gdbdp�_;_ @B>:?þ68 :8;@µ;448>:?þ68 :8;ý44?>::;=:;º:ý68=�@:?=:?;68;=:;7@:þ@>57;?:þ:868 ;=6:87;7:;ü@D=:8;;_;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;

80146 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 18: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

ðÆ�ÒÆÈÀÂÕÀÅÆÀ�ÂÃÎÆÈÀ�ÆäÂÆ�ÎÀÚÒÑÀ�ÈØÀÚÆØÍ¿ÒÅÀäÇÈÀÏÐÀÑ¿ÍÒÀÏÓÔÐÀÅÂÅÀäÇØÅØÅÆÍÍÒÈ�ÀäÇÈÀÎÆÀÒÈ�¿ÎÀÆÈÀÎÆÀäÂÃÕÀäÇÈÀÕÂÎÆÍÍÆÈÀäÇÈÀäÆÃØÍÇ�ÆÈÀÆÈÀäÇÈÀäÆÃÆÆÈä¿ÎÒ�ÎÆÀÚÂÆ��¿ÎÒÈ�ÀÅÆÃÀ¿ÒÅäÂÆÃÒÈ�ÀäÇÈÀÎÆÀÇÃÅÒ�ÆÍÆÈÀÛÐÜÝÞßÀàÀÛßÀÛÐÐÝáßÀäÒÑÖÎÆÀÍÒÎßÀÆÈÀÛÐÐÝÔÛßÀàÀÛßÀäÇÈÀ�ÆÅÀ�¿Ã�ÆÃÍÒÑ�À�ÆÅÚÂÆ�åÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀ À�èéèæÀÀ ¾ÇÈÀïÂÈÒÈ�Ø�Æ�ÆÀìÀÀÀÀ�ÆÀíÒÈÒØÅÆÃÀäÇÈÀî¿ØÅÒÅÒÆßÀÀ ïåÀðêêñòÀÀÀÀÀ À

_ __

80147MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 19: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

_ ���������������� ��������������������������������� ! ���!�"#����������$# �� ����%��#�&��%�����!''#��%�������$#�'�!(������%��'��"����'��%�� ��)�$���# ���%�!���$��%�*�+,-.�/�*.�*��,0.�!�� �!�1.����*��,�*.�/�*.����2#���$�3��À�;455657489:;<;4=>68657?476@8;=:5;º6:85;?4BB@?7;B:?6@=6CD:;4?7E;FGHIJK;L;�K;9E9E;;4NOPQPRSTUSVWT�R�;NVR;�PVQR;[\]_abc\d_c\ebafg_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__jkd\]_h_ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__l\]bebfg_\m_kcbngdeg_cbopg_c\ebaf_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__[atmg_ngc_gfatb\dc_x�a]bffg_\m_amtg�_a�ge_fa_~gc\ddg_~\tkpkg_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qkfi_h__iiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;[\]_abc\d_c\ebafg_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__jkd\]_h_ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__l\]bebfg_\m_kcbngdeg_cbopg_c\ebaf_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__[atmg_ngc_gfatb\dc_x�a]bffg_\m_amtg�_a�ge_fa_~gc\ddg_~\tkpkg_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qkfi_h__iiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;BVTRZQQV;YTZSrsrV;[\]_h__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__jkd\]_h_ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__latg_ng_dabccadeg_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__l\]bebfg_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ukcbngdeg_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;BVTRZQQV;NV;vZQwPUQvV;xygdtb\ddg_z_dkadt_{_c|bf_d|}_gd_a_~ac�_[\]_h__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__jkd\]_h_ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__l\]bebfg_\m_kcbngdeg_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ _4NOPQPRSTUSVWT;NV;XU;YVTRZQQV;xygdtb\ddg_z_dkadt_{_c|bf_d|}_gd_a_~ac�_[\]_abc\d_c\ebafg_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__jkd\]_h_ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__l\]bebfg_\m_kcbngdeg_cbopg_c\ebafh_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qkfi_h__iiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;;�mctbeg_ng_jab�_nm_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�n\ddadeg_ng_nkcbpdatb\d_nm_xnatg�_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___[�_ng_�fg_h___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____

80148 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 20: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

; ?:A:�:;=:5;497:5;;_��������������������������������������������������������������������������� ��_h__;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;_¡������������������������������������������������������������¢������ ����t_~\²fo]gc_�������ª�����������£�����������������£¦§_h___;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;___��������������������©���������������������������������ª��������������������������«� ��ng_~ab�h___;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;

80149MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 21: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

; ?:>4?CD:5;B4?769DA6:?:5;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;;; 7?485>6556@8;=D;?4BB@?7;;¬��������������������¤�������������������������������¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­����g�g]~fabg_nm_a~~\t_®_h_fa_~gc\ddg_~\tkpkg_xZ�XPsUSZPTVOVQSK;cam�_nk\patb\d_g�~gccg_nm_°mpg_ng_~ab��_±_fa_~gc\ddg_ng_e\d�badeg_xZ�XPsUSZPTVOVQS;cb_mdg_~gc\ddg_ng_e\d�badeg_a_ktk_nkcbpdkg�_±_��������������������������������¢Z�XPsUSZPTVOVQS;cb_md_an]bdbctatgm_ng_fa_~gc\ddg_a_ktk_nkcbpdk�i_x³b��g_fa_]gdtb\d_bdmtbfg�_

80150 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 22: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

_ 56847D?:;:7;=:9A4?476@8;µ684A:;_¬��������������������¤����������������������¤����������¥�������¥�����������¥����������������� �������������������������������¤����������������¶��������«� ��������ª£������������������ ���������������·�����������������������¶�����������������������m_ng_fa_~gc\ddg_ng_���������������������¶�������������������������������������������©������������������e\ddabccadegi______�gxc�_an]bdbctatgmxc�_ngc_²bgdc___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_xfbgm�_fgiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiixnatg�____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiixcbpdatmg�_____ 4BB?@º476@8;=D;»D :;=:;B46¼;_;;fgiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiixnatg�__ iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiixcbpdatmg�_;;_?:>4?CD:5;@D;@º5:?�476@85;=@87;A½4=>68657?47:D?;=@67;7:86?;9@>B7:;4;A½4�:86?;_;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;

80151MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 23: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

¾¿ÀÁ¿ÃÀÄÅÃÆÀÇÈÈÆÉÊÀËÀÈÂÅÃÆÀÇÃÃÄÅÊÀοÀÏÐÀÑ¿ÒÍÍÆÅÀÏÓÔÐÀÎÊÅÆÃÕÒÈÇÈÅÀÍÇÀÖÂÃÕÆÀÆÅÀÍÆÀ×ÂÈÅÆÈ¿ÀÎÆØÀÕÂÎÙÍÆØÀÎÆÀÃÇÁÁÂÃÅØÀÆÅÀÎÆÀ×ÂÕÁÅÇÚÒÍÒÅÊÀØÒÕÁÍÒÖÒÊÆÀÁÃÒØÀÆÈÀÆÉÊ׿ÅÒÂÈÀÎÆØÀÇÃÅÒ×ÍÆØÀÛÐÜÝÞßÀàÀÛßÀÛÐÐÝáßÀÇÍÒÈÊÇÀâßÀÆÅÀÛÐÐÝÔÛßÀàÀÛßÀοÀãÂÎÆÀ×ÒäÒÍåÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀ

À À

æçèéèææêÀÀ À ÀæÇÃÀÍÆÀëÂÒÀìÀÀÀÀÀéÆÀíÒÈÒØÅÃÆÀÎÆÀÍÇÀî¿ØÅÒ×ÆßÀÀÀ ÀïåÀðêêñòÀÀ______________

80152 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 24: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

óôõö�÷����(���ø���ù# � ù���ù�(�%�����3! ���������������#��3!%�%����� ú�3! ����� ø#���� ����3#���3! ��#����� �3! �3��%�!ú� �� �3! �3���� 3#���ú���(#�ùø#��� ú��������3#��� ú�3! ����!���ù��� �*�+,-.�/�*.�*��,0.�3��"������.�� �*��,�*.�/�*.�3! �ø���ó��ú�����ù�û��(#�ù�;º6»5748=;<;D67@:µ:868 ;�48;ü:7;º:ý68=;@�:?;=:;@:=:?:8;B:?6@=6:þ;�:?5A4 ;4?7E;FGHIJK;L;�K;ºEýE;;ºV�PQN�ZVTNVT�R�;Z�VT;NV;sZVNVTVQ;[aa]_²gda]bdph__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\daa]h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\d_\�_�g²fb°�~faatc_]aatce�a~~gfb°�g_�gtgfh_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__an_�ad_ng_²gtg��bdpgd_x�a]bfbafg_\�_adngg�_]gt_ng_²gce�g]ng_~gc\\dh_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qgfih__iiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___[aa]_²gda]bdph__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\daa]h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\d_\�_�g²fb°�~faatc_]aatce�a~~gfb°�g_�gtgfh_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__an_�ad_ng_²gtg��bdpgd_x�a]bfbafg_\�_adngg�_]gt_ng_²gce�g]ng_~gc\\dh_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qgfih__iiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;ºVRv�VTONV;YVTRZZQ;[aa]h__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\daa]h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�g²\\tgnatm]h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\d~faatch__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�g²fb°�~faatch_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;�VTSTZW�VQRYVTRZZQ;x�g]gfn_pggd_bdnbgd_g_pggd_bc�_[aa]h__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\daa]h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\d_\�_�g²fb°�~faatch_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__���­��¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­­___ºV�PQN�ZVTNVT;Z�VT;NV;YVTRZZQ;x�g]gfn_pggd_bdnbgd_g_pggd_bc�_[aa]_²gda]bdph_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\daa]h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\d_\�_�g²fb°�~faatc_]aatce�a~~gfb°�g_�gtgfh_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qgfih__iiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___�gngpgge�t_tgh__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ad�b°�bdpc²gce�b��bdp_�ad_xnatm]�h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___u\fdih__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____

80153MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 25: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

@�:?�69ü7;�48;=:;ü48=:A68 :8;__��g�be�t_�ad_ng_�adngfbdpgd_�aa�\\_ng_²g�bdn�\gng_²b°ctadn_�gg�t_�gfggdn_aad_ng_²gce�g]ng_~gc\\dh__;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;___³gfadpb°�g_�gbtgd_nbg_ng_a�pgf\~gd_tb°n_�g²²gd_~faatcpg�\dngd_x�g�mb�bdp_aad�bgdfb°�g_]gnbce�g_~\²fg]gd_bd�\]ctgd�gfbgciii�h___;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;___ fg]gdtgd_nbg_�g]gfn_]\gtgd_�\ngd_bd_�gt_�gcfap_�ae�tgdc_ggd_²gcfbccbdp_�ad_ng_�gngge�tgh___;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;

80154 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 26: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

º6»�@8=:?:;@B>:?þ68 :8;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;; @�:?>4þ68 ;�48;ü:7;�:?5A4 ;;lg_²g�bdn�\gng_\�g_ng_p\gnggd_�g�faat_ggd_g�g]~faa_�ad_�gt_�gcfap_tg_�g²²gd_\�gpg]aa�t_\~_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_aadh_ng_²gce�g]ng_~gc\\d_x�VTYXPv�SK;²g�\mngdc_mbtnm��gfb°�g_a��b°�bdp_�bg�ad_n\\_ng_�gngge�tg�±_ng_�gt\m�gdc~gc\\d_x�VTYXPv�S;bdnbgd_ggd_�gt\m�gdc~gc\\d_�gn_aadpg�g�gd�±_ng_²g�bdn�\gng_\�g_ng_~gc\\d_x�VTYXPv�S;bdnbgd_ggd_²g�bdn�\gng_\�g_ng_~gc\\d_�gn_aadpg�g�gd�i_xl\\�afgd_�at_dbgt_~act�_

80155MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 27: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

_ @8=:?7:þ:868 ;:8;5A@7�:?þA4?68 ;_lg_²g�bdn�\gng_\�g_ng_p\gnggd_�g�faat_�gt_²g�ggc�gcfap_²gtg��gdng_ng_mbt\g�gdbdp_�ad_�gt_²g�bdn_\�g_ng_p\gnggd_\~ge�t_gd_�\ffgnbp_tg_�g²²gd_\~pg]aa�t_gd_ng_�gngge�tg_ng_²gce�g]ng_~gc\\d_gd_bd_�\\�\]gdn_pg�af_ng_�gt\m�gdc~gc\\d_gd_ng_²g�bdn�\gng_\�g_ng_~gc\\d_\~_ng_�\\ptg_tg_�g²²gd_pg²ae�t_�ad_affg_�gbtgfb°�g_\�_²b°ctadncpggfatggng_gfg]gdtgd_nbg_�gd_tg_�gddbc_]\gtgd_�\ngd_pg²ae�ti______lg_²g�bdn�\gngxc�_\�g_ng_p\gnggd___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_x~faatc�_\~iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiixnatm]�iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiix�adntg�gdbdp�_____ @:=þ:D?68 ;�48;=:;�?:=:?:9ü7:?;_;;\~iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiixnatm]�_______________iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiix�adntg�gdbdp�_;;_ @B>:?þ68 :8;@µ;448>:?þ68 :8;ý44?>::;=:;º:ý68=�@:?=:?;68;=:;7@:þ@>57;?:þ:868 ;=6:87;7:;ü@D=:8;;_;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;__;;

80156 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 28: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

ðÆ�ÒÆÈÀÂÕÀÅÆÀ�ÂÃÎÆÈÀ�ÆäÂÆ�ÎÀÚÒÑÀ�ÈØÀÚÆØÍ¿ÒÅÀäÇÈÀÏÐÀÑ¿ÍÒÀÏÓÔÐÀÅÂÅÀäÇØÅØÅÆÍÍÒÈ�ÀäÇÈÀÎÆÀÒÈ�¿ÎÀÆÈÀÎÆÀäÂÃÕÀäÇÈÀÕÂÎÆÍÍÆÈÀäÇÈÀäÆÃØÍÇ�ÆÈÀÆÈÀäÇÈÀäÆÃÆÆÈä¿ÎÒ�ÎÆÀÚÂÆ��¿ÎÒÈ�ÀÅÆÃÀ¿ÒÅäÂÆÃÒÈ�ÀäÇÈÀÎÆÀÇÃÅÒ�ÆÍÆÈÀÛÐÜÝÞßÀàÀÛßÀÛÐÐÝáßÀäÒÑÖÎÆÀÍÒÎßÀÆÈÀÛÐÐÝÔÛßÀàÀÛßÀäÇÈÀ�ÆÅÀ�¿Ã�ÆÃÍÒÑ�À�ÆÅÚÂÆ�åÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀ À�èéèæÀÀ ¾ÇÈÀïÂÈÒÈ�Ø�Æ�ÆÀìÀÀÀÀ�ÆÀíÒÈÒØÅÆÃÀäÇÈÀî¿ØÅÒÅÒÆßÀÀïåÀðêêñòÀ

À

80157MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 29: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

�������-�������� ���������������������������������� ! ���!�"#����������$# �� ����%��#�&��%�����!''#��%�������$#�'�!(������%��'��"����'��%�� ��)�$���# ���%�!���$��%�*�+,-.�/��*.�*��,0.�!�� �!�1.����*��,�*.�/�*.����2#���$�3����;455657489:;<;4=>68657?476@8;;=:;A4;B:?5@88:;:7;=:5;º6:85;?4BB@?7;B:?6@=6CD:;4?7E;FGHIJK;L;�IMK;9E9E;;4NOPQPRSTUSVWT�R�;NV;XU;YVTRZQQV;VS;NVR;�PVQR;[\]_abc\d_c\ebafg_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__jkd\]_h_ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__l\]bebfg_\m_kcbngdeg_cbopg_c\ebaf_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__[atmg_ngc_gfatb\dc_x�a]bffg_\m_amtg�_a�ge_fa_~gc\ddg_~\tkpkg_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qkfi_h__iiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;BVTRZQQV;YTZSrsrV;[\]_h__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__jkd\]_h_ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__latg_ng_dabccadeg_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__l\]bebfg_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ukcbngdeg_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;BVTRZQQV;NV;vZQwPUQvV;xygdtb\ddg_z_dkadt_{_c|bf_d|}_gd_a_~ac�_[\]_h__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__jkd\]_h_ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__l\]bebfg_\m_kcbngdeg_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ ;�mctbeg_ng_jab�_nm_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�n\ddadeg_ng_nkcbpdatb\d_nm_xnatg�_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___[�_ng_�fg_h___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___; ?:A:�:;=:5;497:5;;��������������������������������������������������������������������������� ��_h__;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;

80158 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 30: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;_¡������������������������������������������������������������¢������ �]gdt_~\²fo]gc_�������ª�����������£�����������������£¦§_h___;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;__��������������������©���������������������������������ª��������������������������«� ��ng_~ab�h___;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;; 94=?:;=:;�6:;_9UNTV;NV;�PV;NV;XU;YVTRZQQV;YTZSrsrV;�i��a_~gc\ddg_~\tkpkg_�bt_h_� �����¶������_____� ����������������_����������������������_iiiiiiiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__� �������_ _____�i��a_~gc\ddg_~\tkpkg_ta�abffg_h__iii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ i��a_~gc\ddg_~\tkpkg_�kmgdtg_h_� ���������������«���_� ���������������������_!i�¬���������������� �����¤����������������������������¶������__;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;

80159MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 31: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

?:>4?CD:5;B4?769DA6:?:5;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;;; 7?485>6556@8;=D;?4BB@?7;;¬������������������_fa_~gc\ddg_gt_ngc_²bgdc_nkefag_a�\b_tadc]bc_fg_¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­�����ª���������������~\t_®_h_fa_~gc\ddg_~\tkpkg_xZ�XPsUSZPTVOVQSK;cam�_nk\patb\d_g�~gccg_nm_°mpg_ng_~ab��_±_fa_~gc\ddg_ng_e\d�badeg_xZ�XPsUSZPTVOVQS;cb_mdg_~gc\ddg_ng_e\d�badeg_a_ktk_nkcbpdkg�_x³b��g_fa_]gdtb\d_bdmtbfg�_

80160 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 32: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

_ 56847D?:;:7;=:9A4?476@8;µ684A:;_¬��������������_ng_fa_~gc\ddg_gt_ngc_²bgdc_nkefag_a�\b_kta²fb_ng_]adbog_cbdeog_gt_�����¥����������������� �����������������������������_fa_~gc\ddg_gt_ngc_²bgdc_gt_a�\b_bd�\]k_fg_°mpg_ng_~ab�_fa_~gc\ddg_~\tkpkg_gt_fg_eac_ke�kadt_fa_~gc\ddg_ng_e\d�badeg_ng_t\m������������������¶�������������������������������������������©������������������e\ddabccadegi______��an]bdbctatgm_ng_fa_~gc\ddg_gt_ngc_²bgdc___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_xfbgm�_fgiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiixnatg�____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiixcbpdatmg�_____ 4BB?@º476@8;=D;»D :;=:;B46¼;_;;fgiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiixnatg�__ iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiixcbpdatmg�_;;_?:>4?CD:5;@D;@º5:?�476@85;=@87;A½4=>68657?47:D?;=@67;7:86?;9@>B7:;4;A½4�:86?;_;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;

80161MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 33: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

¾¿ÀÁ¿ÃÀÄÅÃÆÀÇÈÈÆÉÊÀËÀÈÂÅÃÆÀÇÃÃÄÅÊÀοÀÏÐÀÑ¿ÒÍÍÆÅÀÏÓÔÐÀÎÊÅÆÃÕÒÈÇÈÅÀÍÇÀÖÂÃÕÆÀÆÅÀÍÆÀ×ÂÈÅÆÈ¿ÀÎÆØÀÕÂÎÙÍÆØÀÎÆÀÃÇÁÁÂÃÅØÀÆÅÀÎÆÀ×ÂÕÁÅÇÚÒÍÒÅÊÀØÒÕÁÍÒÖÒÊÆÀÁÃÒØÀÆÈÀÆÉÊ׿ÅÒÂÈÀÎÆØÀÇÃÅÒ×ÍÆØÀÛÐÜÝÞßÀàÀÀÛßÀÛÐÐÝáßÀÇÍÒÈÊÇÀâßÀÆÅÀÛÐÐÝÔÛßÀàÀÛßÀοÀãÂÎÆÀ×ÒäÒÍåÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀ

À À

æçèéèææêÀÀ À ÀæÇÃÀÍÆÀëÂÒÀìÀÀÀÀÀéÆÀíÒÈÒØÅÃÆÀÎÆÀÍÇÀî¿ØÅÒ×ÆßÀÀÀïåÀðêêñòÀÀ______________

80162 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 34: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

óôõö�÷��-�(���ø���ù# � ù���ù�(�%�����3! ���������������#��3!%�%����� ú�3! ����� ø#���� ����3#���3! ��#����� �3! �3��%�!ú� �� �3! �3���� 3#���ú���(#�ùø#��� ú��������3#��� ú�3! ����!���ù��� �*�+,-.�/�*.�*��,0.�3��"������.�� �*��,�*.�/�*.�3! �ø���ó��ú�����ù�û��(#�ù��;º6»5748=;<;D67@:µ:868 ;�48;ü:7;º:ý68=;@�:?;=:;B:?5@@8;:8;=:;@:=:?:8;B:?6@=6:þ;�:?5A4 ;4?7E;FGHIJK;L;�IMK;ºEýE;;ºV�PQN�ZVTNVT�R�;Z�VT;NV;YVTRZZQ;VQ;NV;sZVNVTVQ;[aa]_²gda]bdph__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\daa]h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\d_\�_�g²fb°�~faatc_]aatce�a~~gfb°�g_�gtgfh_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__an_�ad_ng_²gtg��bdpgd_x�a]bfbafg_\�_adngg�_]gt_ng_²gce�g]ng_~gc\\dh_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qgfih__iiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___ºVRv�VTONV;YVTRZZQ;[aa]h__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\daa]h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�g²\\tgnatm]h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\d~faatch__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�g²fb°�~faatch_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;�VTSTZW�VQRYVTRZZQ;x�g]gfn_pggd_bdnbgd_g_pggd_bc�_[aa]h__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\daa]h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\d_\�_�g²fb°�~faatch_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__���­��¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­­___�gngpgge�t_tgh__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ad�b°�bdpc²gce�b��bdp_�ad_xnatm]�h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___u\fdih__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___ @�:?�69ü7;�48;=:;ü48=:A68 :8;_��g�be�t_�ad_ng_�adngfbdpgd_�aa�\\_ng_²g�bdn�\gng_²b°ctadn_�gg�t_�gfggdn_aad_ng_²gce�g]ng_~gc\\dh__;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;

80163MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 35: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;_³gfadpb°�g_�gbtgd_nbg_ng_a�pgf\~gd_tb°n_�g²²gd_~faatcpg�\dngd_x�g�mb�bdp_aad�bgdfb°�g_]gnbce�g_~\²fg]gd_bd�\]ctgd�gfbgciii�h___;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;_ fg]gdtgd_nbg_�g]gfn_]\gtgd_�\ngd_bd_�gt_�gcfap_�ae�tgdc_ggd_²gcfbccbdp_�ad_ng_�gngge�tgh___;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;; A::µ567D476:;_AVVwRPSWUSPV;�UQ;NV;�VRv�VTONV;YVTRZZQ;"i�ng_²gce�g]ng_~gc\\d_fgg�th_� ����� �#������¤����_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__� ������������������ ��¤������ ����������������� _ii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__� ���������_ _____$i�ng_²gce�g]ng_~gc\\d_�g�th__iiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__%i�ng_²gce�g]ng_~gc\\d_paat_�aa�_daah_� �������� �������_� ������&��'������_(i�ng_²gce�g]ng_~gc\\d_�gg�t_c~gebafg_²gpgfgbnbdp_d\nbph__;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;

80164 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 36: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

º6»�@8=:?:;@B>:?þ68 :8;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;; @�:?>4þ68 ;�48;ü:7;�:?5A4 ;;lg_²g�bdn�\gng_\�g_ng_~gc\\d_gd_ng_p\gnggd_�g�faat_ggd_g�g]~faa_�ad_�gt_�gcfap_tg_�g²²gd_\�gpg]aa�t_\~_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_aadh_ng_²gce�g]ng_~gc\\d_x�VTYXPv�SK;²g�\mngdc_mbtnm��gfb°�g_a��b°�bdp_�bg�ad_n\\_ng_�gngge�tg�±_ng_�gt\m�gdc~gc\\d_x�VTYXPv�S;bdnbgd_ggd_�gt\m�gdc~gc\\d_�gn_aadpg�g�gd�±_xl\\�afgd_�at_dbgt_~act�_

80165MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 37: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

_ @8=:?7:þ:868 ;:8;5A@7�:?þA4?68 ;_lg_²g�bdn�\gng_\�g_ng_~gc\\d_gd_ng_p\gnggd_�g�faat_�gt_²g�ggc�gcfap_²gtg��gdng_ng_mbt\g�gdbdp_�ad_�gt_²g�bdn_\�g_ng_~gc\\d_gd_ng_p\gnggd_\~ge�t_gd_�\ffgnbp_tg_�g²²gd_\~pg]aa�t_gd_ng_�gngge�tg_ng_²gce�g]ng_~gc\\d_gd_bd_�\\�\]gdn_pg�af_ng_�gt\m�gdc~gc\\d_\~_ng_�\\ptg_tg_�g²²gd_pg²ae�t_�ad_affg_�gbtgfb°�g_\�_²b°ctadncpggfatggng_gfg]gdtgd_nbg_�gd_tg_�gddbc_]\gtgd_�\ngd_pg²ae�ti______lg_²g�bdn�\gngxc�_\�g_ng_~gc\\d_gd_ng_p\gnggd___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_x~faatc�_\~iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiixnatm]�iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiix�adntg�gdbdp�_____ @:=þ:D?68 ;�48;=:;�?:=:?:9ü7:?;_;;\~iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiixnatm]�_______________iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiix�adntg�gdbdp�_;;_ @B>:?þ68 :8;@µ;448>:?þ68 :8;ý44?>::;=:;º:ý68=�@:?=:?;68;=:;7@:þ@>57;?:þ:868 ;=6:87;7:;ü@D=:8;;_;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;__;;

80166 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 38: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

ðÆ�ÒÆÈÀÂÕÀÅÆÀ�ÂÃÎÆÈÀ�ÆäÂÆ�ÎÀÚÒÑÀ�ÈØÀÚÆØÍ¿ÒÅÀäÇÈÀÏÐÀÑ¿ÍÒÀÏÓÔÐÀÅÂÅÀäÇØÅØÅÆÍÍÒÈ�ÀäÇÈÀÎÆÀÒÈ�¿ÎÀÆÈÀÎÆÀäÂÃÕÀäÇÈÀÕÂÎÆÍÍÆÈÀäÇÈÀäÆÃØÍÇ�ÆÈÀÆÈÀäÇÈÀäÆÃÆÆÈä¿ÎÒ�ÎÆÀÚÂÆ��¿ÎÒÈ�ÀÅÆÃÀ¿ÒÅäÂÆÃÒÈ�ÀäÇÈÀÎÆÀÇÃÅÒ�ÆÍÆÈÀÛÐÜÝÞßÀàÀÛßÀÛÐÐÝáßÀäÒÑÖÎÆÀÍÒÎßÀÆÈÀÛÐÐÝÔÛßÀàÀÛßÀäÇÈÀ�ÆÅÀ�¿Ã�ÆÃÍÒÑ�À�ÆÅÚÂÆ�åÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀ À�èéèæÀÀÀ ¾ÇÈÀïÂÈÒÈ�Ø�Æ�ÆÀìÀÀÀÀ�ÆÀíÒÈÒØÅÆÃÀäÇÈÀî¿ØÅÒÅÒÆßÀÀ ïåÀðêêñòÀ

___________

80167MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 39: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

�������*�������� ���������������������������������� ! ���!�"#����������$# �� ����%��#�&��%�����!''#��%�������$#�'�!(������%��'��"����'��%�� ��)�$���# ���%�!���$��%�*�+,-.�/��*.�*��,0.�!�� �!�1.����*��,�*.�/�*.����2#���$�3���;?:B?:5:87476@8;<;4=>68657?476@8;=:;A4;B:?5@88:;B?:>6:?;?4BB@?7;;4?7E;FGGI)K;4AE;M:?K;9E9E;;4NOPQPRSTUSVWT;NV;XU;YVTRZQQV;[\]_abc\d_c\ebafg_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__jkd\]_h_ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__l\]bebfg_\m_kcbngdeg_cbopg_c\ebafh_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qkfi_h__iiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;BVTRZQQV;YTZSrsrV;[\]_h__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__jkd\]_h_ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__latg_ng_dabccadeg_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__l\]bebfg_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ukcbngdeg_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;BVTRZQQV;NV;vZQwPUQvV;xygdtb\ddg_z_dkadt_{_c|bf_d|}_gd_a_~ac�_[\]_h__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__jkd\]_h_ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__l\]bebfg_\m_kcbngdeg_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qkfi_h__iiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;4NOPQPRSTUSVWT�R�;NVR;�PVQR;xygdtb\ddg_z_dkadt_{_c|bf_d|}_gd_a_~ac�_[\]_abc\d_c\ebafg_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__jkd\]_h_ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__l\]bebfg_\m_kcbngdeg_cbopg_c\ebaf_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__[atmg_ngc_gfatb\dc_x�a]bffg_\m_amtg�_a�ge_fa_~gc\ddg_~\tkpkg_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qkfi_h__iiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;[\]_abc\d_c\ebafg_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__jkd\]_h_ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__l\]bebfg_\m_kcbngdeg_cbopg_c\ebaf_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__[atmg_ngc_gfatb\dc_x�a]bffg_\m_amtg�_a�ge_fa_~gc\ddg_~\tkpkg_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qkfi_h__iiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___ _�mctbeg_ng_jab�_nm_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�n\ddadeg_ng_nkcbpdatb\d_nm_xnatg�_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__[�_ng_�fg_h___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__

80168 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 40: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

_ 94=?:;=:;�6:;_9UNTV;NV;�PV;NV;XU;YVTRZQQV;YTZSrsrV;*i��a_~gc\ddg_~\tkpkg_�bt_h_� �����¶������_____� ����������������_����������������������_iiiiiiiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__� �������_ _____�+i��a_~gc\ddg_~\tkpkg_ta�abffg_h__iii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__��i��a_~gc\ddg_~\tkpkg_�kmgdtg_h_� ���������������«���_� ���������������������_��i�¬���������������� �����¤����������������������������¶������__;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;; ?:>4?CD:5;B4?769DA6:?:5;;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;

80169MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 41: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

; 7?485>6556@8;=D;?4BB@?7;;;¬���������������������������������������������������������¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­����g�g]~fabg_nm_a~~\t_®_h___fa_~gc\ddg_~\tkpkg_xZ�XPsUSZPTVOVQSK;cam�_nk\patb\d_g�~gccg_nm_°mpg_ng_~ab��_±__fa_~gc\ddg_ng_e\d�badeg_xZ�XPsUSZPTVOVQS;cb_mdg_~gc\ddg_ng_e\d�badeg_a_ktk_nkcbpdkg�i_x³b��g_fa_]gdtb\d_bdmtbfg�____ 56847D?:;:7;=:9A4?476@8;µ684A:;__¬����������������������������������������������������ng_]adbog_cbdeog_gt_e\]~fotg_fg_eang_ng_�bg_ng_fa_~gc\ddg_~\tkpkg_gt_a�\b_bd�\]k_fg_°mpg_ng_~ab�_fa_~gc\ddg_~\tkpkg_gt_fg_eac_ke�kadt_fa_~gc\ddg_ng_e\d�badeg_ng_t\mc_fgc_kfk]gdtc_mb_n\b�gdt_¹tg_~\tkc_®_fgm_e\ddabccadegi___¬������������������_fa_~gc\ddg____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii______iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_xfbgm�_fgiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiixnatg�____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiixcbpdatmg�_____ ?:>4?CD:5;_;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;

80170 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 42: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

¾¿ÀÁ¿ÃÀÄÅÃÆÀÇÈÈÆÉÊÀËÀÈÂÅÃÆÀÇÃÃÄÅÊÀοÀÏÐÀÑ¿ÒÍÍÆÅÀÏÓÔÐÀÎÊÅÆÃÕÒÈÇÈÅÀÍÇÀÖÂÃÕÆÀÆÅÀÍÆÀ×ÂÈÅÆÈ¿ÀÎÆØÀÕÂÎÙÍÆØÀÎÆÀÃÇÁÁÂÃÅØÀÆÅÀÎÆÀ×ÂÕÁÅÇÚÒÍÒÅÊÀØÒÕÁÍÒÖÒÊÆÀÁÃÒØÀÆÈÀÆÉÊ׿ÅÒÂÈÀÎÆØÀÇÃÅÒ×ÍÆØÀÛÐÜÝÞßÀàÀÀÛßÀÛÐÐÝáßÀÇÍÒÈÊÇÀâßÀÆÅÀÛÐÐÝÔÛßÀàÀÛßÀοÀãÂÎÆÀ×ÒäÒÍåÀÀÀÀÀÀÀÀÀ

À À

æçèéèææêÀÀÀ À ÀæÇÃÀÍÆÀëÂÒÀìÀÀÀÀÀéÆÀíÒÈÒØÅÃÆÀÎÆÀÍÇÀî¿ØÅÒ×ÆßÀÀÀïåÀÀðêêñòÀÀ_______________

80171MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 43: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

óôõö�÷��*�(���ø���ù# � ù���ù�(�%�����3! ���������������#��3!%�%����� ú�3! ����� ø#���� ����3#���3! ��#����� �3! �3��%�!ú� �� �3! �3���� 3#���ú���(#�ùø#��� ú��������3#��� ú�3! ����!���ù��� �*�+,-.�/�*.�*��,0.�3��"������.�� �*��,�*.�/�*.�3! �ø���ó��ú�����ù�û��(#�ù��;�:?7: :8ý@@?=668 ;;D67@:µ:868 ;�48;ü:7;º:ý68=;@�:?;=:;B:?5@@8;::?57:;�:?5A4 ;;4?7E;FGGI)K;::?57:;A6=K;;ºEýE;;ºV�PQN�ZVTNVT;Z�VT;NV;YVTRZZQ;[aa]_²gda]bdph_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\daa]h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\d_\�_�g²fb°�~faatc_]aatce�a~~gfb°�g_�gtgfh_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qgfih__iiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;ºVRv�VTONV;YVTRZZQ;[aa]h__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\daa]h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�g²\\tgnatm]h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\d~faatch__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�g²fb°�~faatch_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ _�VTSTZW�VQRYVTRZZQ;x�g]gfn_pggd_bdnbgd_g_pggd_bc�_[aa]h__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\daa]h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\d_\�_�g²fb°�~faatchh_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qgfih__iiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;ºV�PQN�ZVTNVT�R�;Z�VT;NV;sZVNVTVQ;x�g]gfn_pggd_bdnbgd_g_pggd_�b°d�_[aa]_²gda]bdph__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\daa]h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\d_\�_�g²fb°�~faatc_]aatce�a~~gfb°�g_�gtgfh_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__an_�ad_ng_²gtg��bdpgd_x�a]bfbafg_\�_adngg�_]gt_ng_²gce�g]ng_~gc\\dh_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qgfih__iiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___[aa]_²gda]bdph__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\daa]h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\d_\�_�g²fb°�~faatc_]aatce�a~~gfb°�g_�gtgfh_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__an_�ad_ng_²gtg��bdpgd_x�a]bfbafg_\�_adngg�_]gt_ng_²gce�g]ng_~gc\\dh_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qgfih__iiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___�gngpgge�t_tgh__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ad�b°�bdpc²gce�b��bdp_�ad_xnatm]�h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__u\fdih__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__

80172 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 44: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

_ A::µ567D476:;_AVVwRPSWUSPV;�UQ;NV;�VRv�VTONV;YVTRZZQ;� i�ng_²gce�g]ng_~gc\\d_fgg�th_� ����� �#������¤����_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__� ������������������ ��¤������ ����������������� _ii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__� ���������_ _____�!i�ng_²gce�g]ng_~gc\\d_�g�th__iiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�"i�ng_²gce�g]ng_~gc\\d_paat_�aa�_daah_� �������� �������_� ������&��'������_�$i�ng_²gce�g]ng_~gc\\d_�gg�t_c~gebafg_²gpgfgbnbdp_d\nbph__;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;; º6»�@8=:?:;@B>:?þ68 :8;;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;

80173MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 45: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

; @�:?>4þ68 ;�48;ü:7;�:?5A4 ;;;lg_²g�bdn�\gng_\�g_ng_~gc\\d_�g�faat_ggd_g�g]~faa_�ad_�gt_�gcfap_tg_�g²²gd_\�gpg]aa�t_\~_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_aadh__ng_²gce�g]ng_~gc\\d_x�VTYXPv�SK;²g�\mngdc_mbtnm��gfb°�g_a��b°�bdp_�bg�ad_n\\_ng_�gngge�tg�±_ng_�gt\m�gdc~gc\\d_x�VTYXPv�S;bdnbgd_ggd_�gt\m�gdc~gc\\d_�gn_aadpg�g�gd�i_xl\\�afgd_�at_dbgt_~act�___ @8=:?7:þ:868 ;:8;5A@7�:?þA4?68 ;__lg_²g�bdn�\gng_\�g_ng_~gc\\d_�g�faat_ng_fgg�cbtmatbg_�ad_ng_²gce�g]ng_~gc\\d_\~ge�t_gd_�\ffgnbp_tg_�g²²gd_²gce�g�gd_gd_ng_�gngge�tg_ng_²gce�g]ng_~gc\\d_gd_bd_�\\�\]gdn_pg�af_ng_�gt\m�gdc~gc\\d_\~_ng_�\\ptg_tg_�g²²gd_pg²ae�t_�ad_affg_gfg]gdtgd_nbg_�gd_tg_�gddbc_]\gtgd_�\ngd_pg²ae�ti___lg_²g�bdn�\gng_\�g_ng_~gc\\d____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_x~faatc�_\~iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiixnatm]�iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiix�adntg�gdbdp�___ @B>:?þ68 :8;_;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;

80174 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 46: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

ðÆ�ÒÆÈÀÂÕÀÅÆÀ�ÂÃÎÆÈÀ�ÆäÂÆ�ÎÀÚÒÑÀ�ÈØÀÚÆØÍ¿ÒÅÀäÇÈÀÏÐÀÑ¿ÍÒÀÏÓÔÐÀÅÂÅÀäÇØÅØÅÆÍÍÒÈ�ÀäÇÈÀÎÆÀÒÈ�¿ÎÀÆÈÀÎÆÀäÂÃÕÀäÇÈÀÕÂÎÆÍÍÆÈÀäÇÈÀäÆÃØÍÇ�ÆÈÀÆÈÀäÇÈÀäÆÃÆÆÈä¿ÎÒ�ÎÆÀÚÂÆ��¿ÎÒÈ�ÀÅÆÃÀ¿ÒÅäÂÆÃÒÈ�ÀäÇÈÀÎÆÀÇÃÅÒ�ÆÍÆÈÀÛÐÜÝÞßÀàÀÛßÀÛÐÐÝáßÀäÒÑÖÎÆÀÍÒÎßÀÆÈÀÛÐÐÝÔÛßÀàÀÛßÀäÇÈÀ�ÆÅÀ�¿Ã�ÆÃÍÒÑ�À�ÆÅÚÂÆ�åÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀ À�èéèæÀÀ ¾ÇÈÀïÂÈÒÈ�Ø�Æ�ÆÀìÀÀÀÀÀ�ÆÀíÒÈÒØÅÆÃÀäÇÈÀî¿ØÅÒÅÒÆßÀÀïåÀðêêñòÀÀÀÀÀ À

_

80175MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 47: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

_ �������1�������� ��������������������������������� ! ���!�"#����������$# �� ����%��#�&��%�����!''#��%�������$#�'�!(������%��'��"����'��%�� ��)�$���# ���%�!���$��%�*�+,-.�/��*.�*��,0.�!�� �!�1.����*��,�*.�/�*.����2#���$�3���;?:B?:5:87476@8;<;4=>68657?476@8;=:5;º6:85;B?:>6:?;?4BB@?7;;4?7E;FGGI)K;4AE;�K;;9E9E;;4NOPQPRSTUSVWT�R�;NVR;�PVQR;[\]_abc\d_c\ebafg_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__jkd\]_h__iiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__l\]bebfg_\m_kcbngdeg_cbopg_c\ebaf_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__[atmg_ngc_gfatb\dc_x�a]bffg_\m_amtg�_a�ge_fa_~gc\ddg_~\tkpkg_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qkfi_h__iiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;[\]_abc\d_c\ebafg_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__jkd\]_h__iiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__l\]bebfg_\m_kcbngdeg_cbopg_c\ebaf_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__[atmg_ngc_gfatb\dc_x�a]bffg_\m_amtg�_a�ge_fa_~gc\ddg_~\tkpkg_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qkfi_h__iiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___BVTRZQQV;YTZSrsrV;,����¦¦¦­_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__-�������¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_latg_ng_dabccadeg_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__l\]bebfg_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ukcbngdeg_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;BVTRZQQV;NV;vZQwPUQvV;xygdtb\ddg_z_dkadt_{_c|bf_d|}_gd_a_~ac�_[\]_h__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__jkd\]_h_ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__l\]bebfg_\m_kcbngdeg_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qkfi_h__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;4NOPQPRSTUSVWT;NV;XU;YVTRZQQV;xygdtb\ddg_z_dkadt_{_c|bf_d|}_gd_a_~ac�_[\]_abc\d_c\ebafg_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__jkd\]_h_ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__l\]bebfg_\m_kcbngdeg_cbopg_c\ebafh_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qkfi_h__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___�mctbeg_ng_jab�_nm_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�n\ddadeg_ng_nkcbpdatb\d_nm_xnatg�_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__[�_ng_�fg_h___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__

80176 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 48: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

; =:59?6B76@8;=D;B47?6>@68:;:7;=:5;?:�:8D5;=:;A4;B:?5@88:;B?@7: ::;;6�;4�ZPTR;VQ;vUPRRV;;�UTsVQS;XP.WPNV�; _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_x�_�bgm_\/_fgc_a�\bc_\dt_ktk_t\m�kc;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;66�;4�ZPTR;VQ;�UQ.WV;;4�ZPTR;RWT;vZOYSV;0;�WV;�Y�ZSZvZYPV;V1STUPS;NV;vZOYSV;0;UQQV1VT�;xygdtb\ddg_z_dkadt_{_c|bf_d|}_gd_a_~ac�___ ³admg_ [m]k\_ng_e\]~tg_ _latg_g�tabtc_e~t_ _2\fng____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___2\mc_t\taf_³_ __ __ __iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_x³�__4�ZPTR;RWT;vZOYSV;rYUTsQV;�Y�ZSZvZYPV;V1STUPS;NV;vZOYSV;0;UQQV1VT�;xygdtb\ddg_z_dkadt_{_c|bf_d|}_gd_a_~ac�___ ³admg_ [m]k\_ng_e\]~tg_ _latg_g�tabtc_e~t_ _2\fng____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___2\mc_t\taf_3_ __ __ __iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_x3�_;4�ZPTR;RWT;vZOYSV;SPSTV;�Y�ZSZvZYPV;USSVRSUSPZQ;ZTsUQPROV;wPQUQvPVT;0;UQQV1VT�;xygdtb\ddg_z_dkadt_{_c|bf_d|}_gd_a_~ac�___ ³admg_ [m]k\_ng_e\]~tg_ _latg_g�tabtc_e~t_ _2\fng____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___2\mc_t\taf_l_ __ __ __iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_xl�_;4�ZPTR;RWT;vZOYSVR;rSTUQsVTR;�Y�ZSZvZYPV;USSVRSUSPZQ;ZTsUQPROV;wPQUQvPVT;0;UQQV1VT�;;xygdtb\ddg_z_dkadt_{_c|bf_d|}_gd_a_~ac�___lg�bcg_x4_5�___³admg______[m]k\_ng_e\]~tg_____latg_g�tabtc_e~t__ 2\fng_gd_ng�bcg__ �afmatb\d_gd_6__iiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiii___2\mc_t\taf_ ; ;; ;; ;_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_x �__789:;<=><;½:?8@A<>B<C@B<=><DEA@8=><<FG<H<I<H<J<H<K<H<LM<;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;�µ�;

80177MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 49: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

9ZOOVQSUPTV;r�VQSWVX;;; ;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;666�;6OOVW�XVR;xygdtb\ddg_z_dkadt_{_c|bf_d|}_gd_a_~ac_±_a°\mtg_k�gdtmgffg]gdt_md_ngceb~tb�_gd_addg�g_cb_fg_�\]mfabg_dg_cm��bcabt_~ac�__[\]²g_��¦¦­­__lgceb~tb\d_ _ __ngccg__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�N����������¤���¢a~~atg]gdt_]abc\d_tgabdiii�_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__��������������¤��_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___O�����������������¢~a_fa_~gc\ddg_~\tkpkg_f\eatb\d_�bng_fg_eac_ke�kadt_bdnbmg_fg_f\}g�___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___lgceb~tb\d_ _ __ngccg__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�N����������¤���¢a~~atg]gdt_]abc\d_tgabdiii�_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__��������������¤��_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___O�����������������¢~a_fa_~gc\ddg_~\tkpkg_f\eatb\d_�bng_fg_eac_ke�kadt_bdnbmg_fg_f\}g�___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;lgceb~tb\d_ _ __ngccg__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�N����������¤���¢a~~atg]gdt_]abc\d_tgabdiii�_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__��������������¤��_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___O�����������������¢~a_fa_~gc\ddg_~\tkpkg_f\eatb\d_�bng_fg_eac_ke�kadt_bdnbmg_fg_f\}g�___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;;6��;4WSTVR;U�ZPTR;OZ�PXPVTR;POYZTSUQSR;xygdtb\ddg�_z_dkadt_{_c|bf_d|}_gd_a_~ac_±_a°\mtg_k�gdtmgffg]gdt_md_ngceb~tb�_gd_addg�g_cb_fg_�\]mfabg_dg_cm��bcabt_~ac�__;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;;;

80178 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 50: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

��;=VSSVR;xygdtb\ddg_z_dkadt_{_c|bf_d|}_gd_a_~ac_±_a°\mtg_k�gdtmgffg]gdt_md_ngceb~tb�_gd_addg�g_cb_fg_�\]mfabg_dg_cm��bcabt_~ac�___3knbt_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__3knbt_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__3knbt_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__lke\m�gt_e\]~tg_²admgh__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__lke\m�gt_e\]~tg_²admg_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__lgttg_�bceafg_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__mtg_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__mtg_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__7ZSUX;NVR;NVSSVR_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___�6�;4RRWTUQvVR;xygdtb\ddg_z_dkadt_{_c|bf_d|}_gd_a_~ac�__;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;�6�;?V�VQWR;RWT;�URV;OVQRWVXXV;�YZWT;XVR;TV�VQWR;UQQWVXRK;vZQ�VTSPT;VQ;OZQSUQS;OVQRWVX�;_uk]mdkatb\d_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__Pdng]dbtk_]mtmgffg_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__Pdng]dbtk_e��]apg_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__jgdcb\d_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__jgdcb\d_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ff\eatb\d_�adnbea~k_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__jgdcb\d_afb]gdtabg_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ug�gdmc_f\eatb�c_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ug�gdmc_�bdadebgc_x���� ��£�������¦�_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__mtg_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__mtg_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;7ZSUX;NVR;TV�VQWR;OVQRWVXR_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___ ?:>4?CD:5;B4?769DA6:?:5;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;

80179MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 51: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

; 7?485>6556@8;=D;?4BB@?7;;;¬��������������������¤�������������������������������¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­����g�g]~fabg_nm_a~~\t_®_h___fa_~gc\ddg_~\tkpkg_xZ�XPsUSZPTVOVQSK;cam�_nk\patb\d_g�~gccg_nm_°mpg_ng_~ab��_±__fa_~gc\ddg_ng_e\d�badeg_xZ�XPsUSZPTVOVQS;cb_mdg_~gc\ddg_ng_e\d�badeg_a_ktk_nkcbpdkg�i_x³b��g_fa_]gdtb\d_bdmtbfg�___ 56847D?:;:7;=:9A4?476@8;µ684A:;__¬��������������������¤����������������������¤����������¥��_cbdeog_gt_e\]~fotg_fa_ngceb~tb\d_nm_~atb]\bdg_®_pkg_gt_a�\b_bd�\]k_fg_°mpg_ng_~ab�_fa_~gc\ddg_~\tkpkg_gt_fg_eac_ke�kadt_fa_~gc\ddg_ng_e\d�badeg_ng_t\mc_fgc_kfk]gdtc_mb_n\b�gdt_¹tg_~\tkc_®_fgm_e\ddabccadegi__�gxc�_an]bdbctatgmxc�_ngc_²bgdc____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii______iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_xfbgm�_fgiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiixnatg�____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiixcbpdatmg�___ ?:>4?CD:5;_;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;

80180 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 52: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

¾¿ÀÁ¿ÃÀÄÅÃÆÀÇÈÈÆÉÊÀËÀÈÂÅÃÆÀÇÃÃÄÅÊÀοÀÏÐÀÑ¿ÒÍÍÆÅÀÏÓÔÐÀÎÊÅÆÃÕÒÈÇÈÅÀÍÇÀÖÂÃÕÆÀÆÅÀÍÆÀ×ÂÈÅÆÈ¿ÀÎÆØÀÕÂÎÙÍÆØÀÎÆÀÃÇÁÁÂÃÅØÀÆÅÀÎÆÀ×ÂÕÁÅÇÚÒÍÒÅÊÀØÒÕÁÍÒÖÒÊÆÀÁÃÒØÀÆÈÀÆÉÊ׿ÅÒÂÈÀÎÆØÀÇÃÅÒ×ÍÆØÀÛÐÜÝÞßÀàÀÀÛßÀÛÐÐÝáßÀÇÍÒÈÊÇÀâßÀÆÅÀÛÐÐÝÔÛßÀàÀÛßÀοÀãÂÎÆÀ×ÒäÒÍåÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀ

À À

æçèéèææêÀÀÀ À ÀæÇÃÀÍÆÀëÂÒÀìÀÀÀÀÀéÆÀíÒÈÒØÅÃÆÀÎÆÀÍÇÀî¿ØÅÒ×ÆßÀÀÀïåÀðêêñòÀÀ_______________

80181MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 53: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

óôõö�÷��1�(���ø���ù# � ù���ù�(�%�����3! ���������������#��3!%�%����� ú�3! ����� ø#���� ����3#���3! ��#����� �3! �3��%�!ú� �� �3! �3���� 3#���ú���(#�ùø#��� ú��������3#��� ú�3! ����!���ù��� �*�+,-.�/�*.�*��,0.�3��"������.�� �*��,�*.�/�*.�3! �ø���ó��ú�����ù�û��(#�ù��;�:?7: :8ý@@?=668 ;D67@:µ:868 ;�48;ü:7;º:ý68=;@�:?;=:;@:=:?:8;::?57:;�:?5A4 ;;4?7E;FGGI)K;7ý::=:;A6=K;ºEýE;;ºV�PQN�ZVTNVT�R�;Z�VT;NV;sZVNVTVQ;[aa]_²gda]bdph__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\daa]h__ii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\d_\�_�g²fb°�~faatc_]aatce�a~~gfb°�g_�gtgfh__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__an_�ad_ng_²gtg��bdpgd_x�a]bfbafg_\�_adngg�_]gt_ng_²gce�g]ng_~gc\\dh_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qgfih__iiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;[aa]_²gda]bdph__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\daa]h__ii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\d_\�_�g²fb°�~faatc_]aatce�a~~gfb°�g_�gtgfh__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__an_�ad_ng_²gtg��bdpgd_x�a]bfbafg_\�_adngg�_]gt_ng_²gce�g]ng_~gc\\dh__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qgfih__iiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___ºVRv�VTONV;YVTRZZQ;[aa]h__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\daa]h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�g²\\tgnatm]h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\d~faatch__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�g²fb°�~faatch_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;�VTSTZW�VQRYVTRZZQ;x�g]gfn_pggd_bdnbgd_g_pggd_bc�_[aa]h__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\daa]h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\d_\�_�g²fb°�~faatch_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qgfih_ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;ºV�PQN�ZVTNVT;Z�VT;NV;YVTRZZQ;x�g]gfn_pggd_bdnbgd_g_pggd_bc�_[aa]_²gda]bdph_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\daa]h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\d_\�_�g²fb°�~faatc_]aatce�a~~gfb°�g_�gtgfh_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qgfih__iiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___�gngpgge�t_tgh__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ad�b°�bdpc²gce�b��bdp_�ad_xnatm]�h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___u\fdih__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__

80182 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 54: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

º:59ü?6»�68 ;�48;ü:7;�:?>@ :8;:8;�48;=:;68þ@>57:8;�48;=:;º:59ü:?>=:;B:?5@@8;;6�;þURSVsZVNVQ;�vZQSUQS;sVXN�; _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_x�_jfaatc_�aa_ng_tgp\gngd_�b°d_aadpgt\��gd;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;66�;ºUQQSVsZVNVQ;;7VsZVNVQ;ZY;RPv�STVQVQPQs;�wZSZQZYPV;TVQVQPQsWPSSTVQRVX;�PS�ZVsVQ�;x�g]gfn_pggd_bdnbgd_g_pggd_�b°d�___ ³ad�_ ug�gdbdpdm]]g_ _latm]_mbttg�cgfc_ 2afn\__ __iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___2m²t\taaf_³_ __ __ __iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_x³�__7VsZVNVQ;ZY;RYUUTTVQVQPQs;�wZSZQZYPV;TVQVQPQsWPSSTVQRVX;�PS�ZVsVQ�;x�g]gfn_pggd_bdnbgd_g_pggd_�b°d�___ ³ad�_ ug�gdbdpdm]]g_ _latm]_mbttg�cgfc_ _2afn\____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___2m²t\taaf_3_ __ __ __iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_x3�_;7VsZVNVQ;ZY;VwwVvSVQTVQVQPQs;�wZSZQZYPV;USSVRS;wPQUQvPTXV;PQRSVXXPQs;�PS�ZVsVQ�;x�g]gfn_pggd_bdnbgd_g_pggd_�b°d�___ ³ad�_ ug�gdbdpdm]]g_ _latm]_mbttg�cgfc_ _2afn\____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___2m²t\taaf_l_ __ __ __iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_xl�_;7VsZVNVQ;ZY;�WPSVQXUQNRV;TVQVQPQsVQ;�QZYPV;USSVRS;wPQUQvPTXV;PQRSVXXPQs;�PS�ZVsVQ�;;x�g]gfn_pggd_bdnbgd_g_pggd_�b°d�___�afmta_x45�__ ³ad�_ _ug�gdbdpdm]]g_ __latm]_mbttg�cgfc___ 2afn\_bd_�afmta__ U�������� ����6__iiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiii___2m²t\taaf_ ; ;; ;; ;_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_x �__;7ZSUUX;�UQ;NV;SVsZVNVQ;�PS;VPQNV;�UQ;NV;YVTPZNV;�4;V;º;V;9;V;=;V;:�;;EEEEEEEEEEEEEEEEE;�µ�;

80183MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 55: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

:�VQSWVXV;ZYOVTQPQsVQ; ;; ;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;666�;@QTZVTVQNV;sZVNVTVQ;x�g]gfn_db�bf_bdnbgd_g_pggd_�b°d_�\gp_g�gdtmggf_ggd_²b°paadng_\]ce�b°�bdp_t\g_bdnbgd_�gt_�\]mfbg_dbgt_�\m_�\fctaad�__adtafh_iiiiiiii__³gce�b°�bdp_ _ __ngc__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__q}~g_�ad_\d\ggdn_p\gn_xa~~atg]gdt_�mbc_p\dniii�_i_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__2taat_�ad_�gt_\d\ggdn_p\gn_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___�b°�g_�ad_²g�gttbdp_xn\\_ng_²gce�g]ng_~gc\\d_�g�mmn_fggpctaadn±_gd_ng_�g�mm~b°c_bd_�\\�\]gdn_pg�af�___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___³gce�b°�bdp_ _ __ngc__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__q}~g_�ad_\d\ggdn_p\gn_xa~~atg]gdt_�mbc_p\dniii�_i_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__2taat_�ad_�gt_\d\ggdn_p\gn_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___�b°�g_�ad_²g�gttbdp_xn\\_ng_²gce�g]ng_~gc\\d_�g�mmn_fggpctaadn±_gd_ng_�g�mm~b°c_bd_�\\�\]gdn_pg�af�___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;³gce�b°�bdp_ _ __ngc__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__q}~g_�ad_\d\ggdn_p\gn_xa~~atg]gdt_�mbc_p\dniii�_i_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__2taat_�ad_�gt_\d\ggdn_p\gn_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___�b°�g_�ad_²g�gttbdp_xn\\_ng_²gce�g]ng_~gc\\d_�g�mmn_fggpctaadn±_gd_ng_�g�mm~b°c_bd_�\\�\]gdn_pg�af�___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;;6��;4QNVTV;�VXUQsTPSQV;TZVTVQNV;UvSP�U;x�g]gfn_db�bf_bdnbgd_g_pggd_�b°d_�\gp_g�gdtmggf_ggd_²b°paadng_\]ce�b°�bdp_t\g_bdnbgd_�gt_�\]mfbg_dbgt_�\m_�\fctaad�__;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;;;

80184 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 56: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

;��;5v�WXNVQ;x�g]gfn_db�bf_bdnbgd_g_pggd_�b°d_�\gp_g�gdtmggf_ggd_²b°paadng_\]ce�b°�bdp_t\g_bdnbgd_�gt_�\]mfbg_dbgt_�\m_�\fctaad�___�gdbdph__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�gdbdph__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�gdbdph__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__lg²gtcafn\_²ad�g�gdbdph__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__lg²gtcafn\_²ad�g�gdbdph__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__Wbceafg_ce�mfnh__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__dnggh__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__dnggh__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__7ZSUUX;Rv�WXNVQX_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_;_�6�;�VTRVQVTPQsVQ;x�g]gfn_pggd_bdnbgd_g_pggd_�b°d�__;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;�6�;>UUQNVXPSQRV;PQQZORSVQ;��ZZT;NV;SUUTXPSQRV;PQQZORSVQK;ZORVSSVQ;QUUT;OUUQNVXPSQR;�VNTUs�;_³g�\fnbpbdph__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__Ybt�gbdp_�bg�gd�\dnch__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�g�f\\c�gbncmbt�gbdph__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__jgdcb\gdh__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__jgdcb\gdh__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qgpg]\gt�\]bdp_aad_~gc\\d_]gt_ggd_�adnbea~h__iiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�dng�\mncpgfnh__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__Zmmbd�\]ctgdh__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__Wbdadeb[fg_bd�\]ctgd_xc~aapgfngd_g��getgdiii�h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__dnggh__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__dnggh__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;7ZSUUX;OUUQNVXPSQRV;PQQZORSVQh_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___ º6»�@8=:?:;@B>:?þ68 :8;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;

80185MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 57: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

; @�:?>4þ68 ;�48;ü:7;�:?5A4 ;;;lg_²g�bdn�\gng_\�g_ng_p\gnggd_�g�faat_ggd_g�g]~faa_�ad_�gt_�gcfap_tg_�g²²gd_\�gpg]aa�t_\~_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_aadh___ng_²gce�g]ng_~gc\\d_x�VTYXPv�SK;²g�\mngdc_mbtnm��gfb°�g_a��b°�bdp_�bg�ad_n\\_ng_�gngge�tg�±__ng_�gt\m�gdc~gc\\d_x�VTYXPv�S;bdnbgd_ggd_�gt\m�gdc~gc\\d_�gn_aadpg�g�gd�i_xl\\�afgd_�at_dbgt_~act�___ @8=:?7:þ:868 ;:8;5A@7�:?þA4?68 ;__lg_²g�bdn�\gng_\�g_ng_p\gnggd_�g�faat_ng_²gce�b°�bdp_�ad_�gt_tg_²g�ggd_�g]\pgd_\~ge�t_gd_�\ffgnbp_tg_�g²²gd_\~pg]aa�t_gd_ng_�gngge�tg_ng_²gce�g]ng_~gc\\d_gd_bd_�\\�\]gdn_pg�af_ng_�gt\m�gdc~gc\\d_\~_ng_�\\ptg_tg_�g²²gd_pg²ae�t_�ad_affg_gfg]gdtgd_nbg_�gd_tg_�gddbc_]\gtgd_�\ngd_pg²ae�ti__lg_²g�bdn�\gngxc�_\�g_ng_p\gnggd____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii______iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_x~faatc�_\~iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiixnatm]�iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiix�adntg�gdbdp�___ @B>:?þ68 :8;_;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;

80186 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 58: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

ðÆ�ÒÆÈÀÂÕÀÅÆÀ�ÂÃÎÆÈÀ�ÆäÂÆ�ÎÀÚÒÑÀ�ÈØÀÚÆØÍ¿ÒÅÀäÇÈÀÏÐÀÑ¿ÍÒÀÏÓÔÐÀÅÂÅÀäÇØÅØÅÆÍÍÒÈ�ÀäÇÈÀÎÆÀÒÈ�¿ÎÀÆÈÀÎÆÀäÂÃÕÀäÇÈÀÕÂÎÆÍÍÆÈÀäÇÈÀäÆÃØÍÇ�ÆÈÀÆÈÀäÇÈÀäÆÃÆÆÈä¿ÎÒ�ÎÆÀÚÂÆ��¿ÎÒÈ�ÀÅÆÃÀ¿ÒÅäÂÆÃÒÈ�ÀäÇÈÀÎÆÀÇÃÅÒ�ÆÍÆÈÀÛÐÜÝÞßÀàÀÛßÀÛÐÐÝáßÀäÒÑÖÎÆÀÍÒÎßÀÆÈÀÛÐÐÝÔÛßÀàÀÛßÀäÇÈÀ�ÆÅÀ�¿Ã�ÆÃÍÒÑ�À�ÆÅÚÂÆ�åÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀ À�èéèæÀÀ ¾ÇÈÀïÂÈÒÈ�Ø�Æ�ÆÀìÀÀÀÀÀ�ÆÀíÒÈÒØÅÆÃÀäÇÈÀî¿ØÅÒÅÒÆßÀÀïåÀðêêñòÀÀÀÀÀÀ À

_

80187MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 59: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

_ �������0������� ��������������������������������� ! ���!�"#����������$# �� ����%��#�&��%�����!''#��%�������$#�'�!(������%��'��"����'��%�� ��)�$���# ���%�!���$��%�*�+,-.�/��*.�*��,0.�!�� �!�1.����*��,�*.�/�*.����2#���$�3���;?:B?:5:87476@8;<;4=>68657?476@8;=:;A4;B:?5@88:;;?4BB@?7;B:?6@=6CD:;4?7E;FGGIMFK;L;M:?K;9E9E;;4NOPQPRSTUSVWT;NV;XU;YVTRZQQV;[\]_abc\d_c\ebafg_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__jkd\]_h_ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__l\]bebfg_\m_kcbngdeg_cbopg_c\ebafh_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qkfi_h__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;BVTRZQQV;YTZSrsrV;[\]_h__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__jkd\]_h_ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__latg_ng_dabccadeg_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__l\]bebfg_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ukcbngdeg_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;BVTRZQQV;NV;vZQwPUQvV;xygdtb\ddg_z_dkadt_{_c|bf_d|}_gd_a_~ac�_[\]_h__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__jkd\]_h_ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__l\]bebfg_\m_kcbngdeg_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qkfi_h__iiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;4NOPQPRSTUSVWT�R�;NVR;�PVQR;xygdtb\ddg_z_dkadt_{_c|bf_d|}_gd_a_~ac�_[\]_abc\d_c\ebafg_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__jkd\]_h_ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__l\]bebfg_\m_kcbngdeg_cbopg_c\ebaf_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__[atmg_ngc_gfatb\dc_x�a]bffg_\m_amtg�_a�ge_fa_~gc\ddg_~\tkpkg_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qkfi_h__iiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;[\]_abc\d_c\ebafg_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__jkd\]_h_ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__l\]bebfg_\m_kcbngdeg_cbopg_c\ebaf_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__[atmg_ngc_gfatb\dc_x�a]bffg_\m_amtg�_a�ge_fa_~gc\ddg_~\tkpkg_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qkfi_h__iiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;�mctbeg_ng_jab�_nm_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�n\ddadeg_ng_nkcbpdatb\d_nm_xnatg�_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__[�_ng_�fg_h___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____

80188 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 60: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

94=?:;=:;�6:;;3ang_ng_�bg_ng_fa_~gc\ddg_~\tkpkg_�%i��a_~gc\ddg_~\tkpkg_�bt_h_� �����¶������_____� ����������������_����������������������_iiiiiiiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__� �������_�(i��a_~gc\ddg_~\tkpkg_ta�abffg_h__iii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�*i��a_~gc\ddg_~\tkpkg_�kmgdtg_h_� ���������������«���_� ���������������������_�+i�¬���������������� �����¤����������������������������¶������__;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;; ?:>4?CD:5;B4?769DA6:?:5;;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;

80189MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 61: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

4=>68657?476@8;=:;A4;B:?5@88:;_O�����������������������������������������������������¤���¹tg_ng_fa_~gc\ddg_~\tkpkg_h__;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;__O���¥����������������������������������������������������������ddg_~\tkpkg_gt_fg_eac_��·����£������������������������¤��������������������������¶���������������������������ng_ca_]bccb\d_gt_a_tgdm_e\]~tg_ng_fgm_\~bdb\d_h__;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;; ; ;_¬��������·������������¥��������������������������������������������������~tg_ngc_�����������������«� ��������ª���¶������������������������������������_h__;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;_

80190 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 62: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

¡������������������������������������������������������������¢������ �����£����¤�¥�����������ª�����������£�����������������£¦§_h___;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;_ fk]gd���������������©���������������������������������ª��������������������������«� ��ng_~ab�h___;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;; ?:>4?CD:5;B4?769DA6:?:5;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;

80191MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 63: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

; 7?485>6556@8;=D;?4BB@?7;;;¬���������������������_�����������������������������������¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­����g�g]~fabg_nm_a~~\t_®_h_fa_~gc\ddg_~\tkpkg_xZ�XPsUSZPTVOVQSK;cam�_nk\patb\d_g�~gccg_nm_°mpg_ng_~ab��_±_fa_~gc\ddg_ng_e\d�badeg_xZ�XPsUSZPTVOVQS;cb_mdg_~gc\ddg_ng_e\d�badeg_a_ktk_nkcbpdkg�_±_fgc_an]bdbctatgmxc�_ngc_²bgdc_xZ�XPsUSZPTVOVQS;cb_md_an]bdbctatgm_ngc_²bgdc_a_ktk_nkcbpdk�i_x³b��g_fa_]gdtb\d_bdmtbfg�___ 56847D?:;:7;=:9A4?476@8;µ684A:;_¬������������������������������������������������¤����������¥�������¥�����������¥������a~~\t_~kb\nbm������������������������������������������������¶��������«� ��������ª£������������������ ���������������·�����������������������¶������������������������������²bgdc_ng_t\mc_fgc_kfk]gdtc_ng_�abt_\m_e\degdadt_ca_]bccb\d_mb_n\b�gdt_¹tg_~\tkc_®_fgm_e\ddabccadegi___¬�������������������������������___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_xfbgm�_fgiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiixnatg�____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiixcbpdatmg�___;_ 4BB?@º476@8;=D;»D :;=:;B46¼;_;;fgiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiixnatg�__ iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiixcbpdatmg�_;;_?:>4?CD:5;@D;@º5:?�476@85;=@87;A½4=>68657?47:D?;=@67;7:86?;9@>B7:;4;A½4�:86?;_;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;

80192 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 64: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

¾¿ÀÁ¿ÃÀÄÅÃÆÀÇÈÈÆÉÊÀËÀÈÂÅÃÆÀÇÃÃÄÅÊÀοÀÏÐÀÑ¿ÒÍÍÆÅÀÏÓÔÐÀÎÊÅÆÃÕÒÈÇÈÅÀÍÇÀÖÂÃÕÆÀÆÅÀÍÆÀ×ÂÈÅÆÈ¿ÀÎÆØÀÕÂÎÙÍÆØÀÎÆÀÃÇÁÁÂÃÅØÀÆÅÀÎÆÀ×ÂÕÁÅÇÚÒÍÒÅÊÀØÒÕÁÍÒÖÒÊÆÀÁÃÒØÀÆÈÀÆÉÊ׿ÅÒÂÈÀÎÆØÀÇÃÅÒ×ÍÆØÀÛÐÜÝÞßÀàÀÀÛßÀÛÐÐÝáßÀÇÍÒÈÊÇÀâßÀÆÅÀÛÐÐÝÔÛßÀàÀÛßÀοÀãÂÎÆÀ×ÒäÒÍåÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀ

À À

æçèéèææêÀÀÀ À ÀæÇÃÀÍÆÀëÂÒÀìÀÀÀÀÀéÆÀíÒÈÒØÅÃÆÀÎÆÀÍÇÀî¿ØÅÒ×ÆßÀÀÀïåÀðêêñòÀÀÀ;_____________

80193MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 65: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

óôõö�÷��0�(���ø���ù# � ù���ù�(�%�����3! ���������������#��3!%�%����� ú�3! ����� ø#���� ����3#���3! ��#����� �3! �3��%�!ú� �� �3! �3���� 3#���ú���(#�ùø#��� ú��������3#��� ú�3! ����!���ù��� �*�+,-.�/�*.�*��,0.�3��"������.�� �*��,�*.�/�*.�3! �ø���ó��ú�����ù�û��(#�ù��;�:?7: :8ý@@?=668 ;;D67@:µ:868 ;�48;ü:7;º:ý68=;@�:?;=:;B:?5@@8;;B:?6@=6:þ;�:?5A4 ;4?7E;FGGIMFK;L;MK;ºEýE;;ºV�PQN�ZVTNVT;Z�VT;NV;YVTRZZQ;[aa]_²gda]bdph_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\daa]h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\d_\�_�g²fb°�~faatc_]aatce�a~~gfb°�g_�gtgfh_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qgfih__iiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;ºVRv�VTONV;YVTRZZQ;[aa]h__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\daa]h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�g²\\tgnatm]h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\d~faatch__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�g²fb°�~faatch_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;�VTSTZW�VQRYVTRZZQ;x�g]gfn_pggd_bdnbgd_g_pggd_bc�_[aa]h__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\daa]h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\d_\�_�g²fb°�~faatch_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__���­��¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­­__ _ºV�PQN�ZVTNVT�R�;Z�VT;NV;sZVNVTVQ;x�g]gfn_pggd_bdnbgd_g_pggd_bc�_[aa]_²gda]bdph__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\daa]h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\d_\�_�g²fb°�~faatc_]aatce�a~~gfb°�g_�gtgfh_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__an_�ad_ng_²gtg��bdpgd_x�a]bfbafg_\�_adngg�_]gt_ng_²gce�g]ng_~gc\\dh_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qgfih__iiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___[aa]_²gda]bdph__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\daa]h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\d_\�_�g²fb°�~faatc_]aatce�a~~gfb°�g_�gtgfh_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__an_�ad_ng_²gtg��bdpgd_x�a]bfbafg_\�_adngg�_]gt_ng_²gce�g]ng_~gc\\dh_iiiiiiiiiiiiiiiii__qgfih__iiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;�gngpgge�t_tgh__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ad�b°�bdpc²gce�b��bdp_�ad_xnatm]�h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___u\fdih__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__

80194 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 66: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

A::µ567D476:;;AVVwRPSWUSPV;�UQ;NV;�VRv�VTONV;YVTRZZQ;��i�ng_²gce�g]ng_~gc\\d_fgg�th_� ��bd_pg�bdc�g²adnh_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__� ��bd_ggd_bdctgffbdph_²gda]bdp_�ad_ng_bdctgffbdp_ii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__� ��affggd__ _i__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__��i�ng_²gce�g]ng_~gc\\d_�g�th__iiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__� i�ng_²gce�g]ng_~gc\\d_paat_�aa�_daah_� ��ggd_napegdtm]_� ��ggd_�g�~faatc_�!i�ng_²gce�g]ng_~gc\\d_�gg�t_c~gebafg_²gpgfgbnbdp_d\nbph__;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;; º6»�@8=:?:;@B>:?þ68 :8;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;

80195MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 67: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

D67@:µ:868 ;�48;ü:7;º:ý68=;@�:?;=:;B:?5@@8;_yaatgpgfgd_nbg_ng_²g�bdn�\gng_�gg�t_pgd\]gd_tg_²g�\ngbdp_�ad_�gt_�gf�b°d_�ad_ng_²gce�g]ng_~gc\\dh_;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;_�b°�g_�aa\~_ng_²g�bdn�\gng_ng_²gce�g]ng_~gc\\d_gd_bd_�\\�\]gdn_pg�af_nbgdc_�gt\m�gdc~gc\\d_gd_²g�bdn�\gng_\�g_ng_p\gnggd_²gt\��gd_�gg�t_²b°_ng_mbt\g�gdbdp_�ad_�b°d_\~nae�t_gd_g�gdbdp_�gg�t_pg�\mngd_]gt_�md_]gdbdph__;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;; ; _Pd_�\\�\]gdn_pg�af_ng_�b°�g_�aa\~_ng_²g�bdn�\gng_\�g_ng_~gc\\d_g�gdbdp_�gg�t_pg�\mngd_]gt_ng_\~]g�bdpgd_nbg_ng_�gngge�tg_�gg�t_pg�\]mfggn_²b°_ggd_ggng_�gcfaph__;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;_

80196 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 68: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

³gfadpb°�g_�gbtgd_nbg_ng_a�pgf\~gd_tb°n_�g²²gd_~faatcpg�\dngd_x�g�mb�bdp_aad�bgdfb°�g_]gnbce�g_~\²fg]gd_bd�\]ctgd�gfbgciii�h___;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;_ fg]gdtgd_nbg_�g]gfn_]\gtgd_�\ngd_bd_�gt_�gcfap_�ae�tgdc_ggd_²gcfbccbdp_�ad_ng_�gngge�tgh___;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;; º6»�@8=:?:;@B>:?þ68 :8;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;

80197MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 69: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

; @�:?>4þ68 ;�48;ü:7;�:?5A4 ;;;lg_²g�bdn�\gng_\�g_ng_~gc\\d_�g�faat_ggd_g�g]~faa_�ad_�gt_�gcfap_tg_�g²²gd_\�gpg]aa�t_\~_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_aadh_ng_²gce�g]ng_~gc\\d_x�VTYXPv�SK;²g�\mngdc_mbtnm��gfb°�g_a��b°�bdp_�bg�ad_n\\_ng_�gngge�tg�±_ng_�gt\m�gdc~gc\\d_x�VTYXPv�S;bdnbgd_ggd_�gt\m�gdc~gc\\d_�gn_aadpg�g�gd�i_ng_²g�bdn�\gngxc�_\�g_ng_p\gnggd_x�VTYXPv�S_bdnbgd_ggd_²g�bdn�\gng_\�g_ng_p\gnggd_�gn_aadpg�g�gd�±_xl\\�afgd_�at_dbgt_~act�___ @8=:?7:þ:868 ;:8;5A@7�:?þA4?68 ;_lg_²g�bdn�\gng_\�g_ng_~gc\\d_�g�faat_�gt_~gb\nbg�_�gcfap_²gtg��gdng_ng_mbt\g�gdbdp_�ad_�gt_²g�bdn_\�g_ng_~gc\\d_\~ge�t_gd_�\ffgnbp_tg_�g²²gd_\~pg]aa�t_gd_ng_�gngge�tg_ng_²gce�g]ng_~gc\\d_gd_bd_�\\�\]gdn_pg�af_ng_�gt\m�gdc~gc\\d_gd_ng_²g�bdn�\gng_\�g_ng_p\gnggd_\~_ng_�\\ptg_tg_�g²²gd_pg²ae�t_�ad_affg_�gbtgfb°�g_gfg]gdtgd_\�_gfg]gdtgd_]gt_²gtg��bdp_t\t_�b°d_\~nae�t_nbg_�gd_tg_�gddbc_]\gtgd_�\ngd_pg²ae�ti___lg_²g�bdn�\gng_\�g_ng_~gc\\d____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_x~faatc�_\~iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiixnatm]�iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiix�adntg�gdbdp�___ @:=þ:D?68 ;�48;=:;�?:=:?:9ü7:?;_;;\~iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiixnatm]�_______________iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiix�adntg�gdbdp�_;_ @B>:?þ68 :8;@µ;448>:?þ68 :8;ý44?>::;=:;º:ý68=�@:?=:?;68;=:;7@:þ@>57;?:þ:868 ;=6:87;7:;ü@D=:8;;_;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;

80198 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 70: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

ðÆ�ÒÆÈÀÂÕÀÅÆÀ�ÂÃÎÆÈÀ�ÆäÂÆ�ÎÀÚÒÑÀ�ÈØÀÚÆØÍ¿ÒÅÀäÇÈÀÏÐÀÑ¿ÍÒÀÏÓÔÐÀÅÂÅÀäÇØÅØÅÆÍÍÒÈ�ÀäÇÈÀÎÆÀÒÈ�¿ÎÀÆÈÀÎÆÀäÂÃÕÀäÇÈÀÕÂÎÆÍÍÆÈÀäÇÈÀäÆÃØÍÇ�ÆÈÀÆÈÀäÇÈÀäÆÃÆÆÈä¿ÎÒ�ÎÆÀÚÂÆ��¿ÎÒÈ�ÀÅÆÃÀ¿ÒÅäÂÆÃÒÈ�ÀäÇÈÀÎÆÀÇÃÅÒ�ÆÍÆÈÀÛÐÜÝÞßÀàÀÛßÀÛÐÐÝáßÀäÒÑÖÎÆÀÍÒÎßÀÆÈÀÛÐÐÝÔÛßÀàÀÛßÀäÇÈÀ�ÆÅÀ�¿Ã�ÆÃÍÒÑ�À�ÆÅÚÂÆ�åÀÀÀÀÀÀÀÀÀ À�èéèæÀÀÀ ¾ÇÈÀïÂÈÒÈ�Ø�Æ�ÆÀìÀÀÀÀÀ�ÆÀíÒÈÒØÅÆÃÀäÇÈÀî¿ØÅÒÅÒÆßÀÀ ïåÀðêêñòÀÀ

__

80199MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 71: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

�������\�������� ��������������������������������� ! ���!�"#����������$# �� ����%��#�&��%�����!''#��%�������$#�'�!(������%��'��"����'��%�� ��)�$���# ���%�!���$��%�*�+,-.�/��*.�*��,0.�!�� �!�1.����*��,�*.�/�*.����2#���$�3���;?:B?:5:87476@8;<;4=>68657?476@8;=:5;º6:85;?4BB@?7;B:?6@=6CD:;4?7E;FGGIMFK;L;�K;9E9E;;4NOPQPRSTUSVWT�R�;NVR;�PVQR;[\]_nkd\]bdatb\d_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__jkd\]_h_ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__l\]bebfg_\m_kcbngdeg_cbopg_c\ebaf_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__[atmg_ngc_gfatb\dc_x�a]bffg_\m_amtg�_a�ge_fa_~gc\ddg_~\tkpkg_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qkfi_h__iiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___[\]_nkd\]bdatb\d_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__jkd\]_h_ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__l\]bebfg_\m_kcbngdeg_cbopg_c\ebaf_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__[atmg_ngc_gfatb\dc_x�a]bffg_\m_amtg�_a�ge_fa_~gc\ddg_~\tkpkg_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qkfi_h__iiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;BVTRZQQV;YTZSrsrV;[\]_h__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__jkd\]_h_ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__latg_ng_dabccadeg_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__l\]bebfg_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ukcbngdeg_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;BVTRZQQV;NV;vZQwPUQvV;xygdtb\ddg_z_dkadt_{_c|bf_d|}_gd_a_~ac�_[\]_h__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__jkd\]_h_ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__l\]bebfg_\m_kcbngdeg_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qkfi_h__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;4NOPQPRSTUSVWT;NV;XU;YVTRZQQV;xygdtb\ddg_z_dkadt_{_c|bf_d|}_gd_a_~ac�_[\]_nkd\]bdatb\d_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__jkd\]_h_ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__l\]bebfg_\m_kcbngdeg_cbopg_c\ebafh_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qkfi_h__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___�mctbeg_ng_jab�_nm_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�n\ddadeg_ng_nkcbpdatb\d_nm_xnatg�_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__[�_ng_�fg_h___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___3�yjq 2_[[Y �2_l _� 2qP�[_lY_xnatg�__iiiiiiiiiiiiiiiiii__ Y_xnatg�_iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___

80200 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 72: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

?:5D>:;=:;A½4�@6?;=:;A4;B:?5@88:;B?@7: ::;;<;:Q;Nr�WS;NV;YrTPZNV;�TVYTPRV;NVR;SZSUW1;NW;TUYYZTS;YTrvrNVQS�;;�\bc_gd_eabccg_gt_gd_²admg_xt\taf_W_m²bmg_PP_a~~\t_~kekngdt�_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_6¢]§_,��¤����������¤����¢m²bmg_PPP_a~~\t_~kekngdt�_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__mtgc_a�\bc_~atb]\dbam�_b]~\tadtc_xm²bmg_P�_a~~\t_~kekngdt�_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_6_lgttgc_xm²bmg_�_a~~\t_~kekngdt�_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_6_;;<;G<;½@_><=><;:<DEA@8=>;_6�;4�ZPTR;VQ;vUPRRV;;; _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_x�_;66�;4�ZPTR;VQ;�UQ.WV;;4�ZPTR;RWT;vZOYSV;0;�WV;�Y�ZSZvZYPV;V1STUPS;NV;vZOYSV;0;UQQV1VT�;xygdtb\ddg_z_dkadt_{_c|bf_d|}_gd_a_~ac�___ ³admg_ [m]k\_ng_e\]~tg_ _latg_g�tabtc_e~t_ _2\fng____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___2\mc_t\taf_³_ __ __ __iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_x³�__;4�ZPTR;RWT;vZOYSV;rYUTsQV;�Y�ZSZvZYPV;V1STUPS;NV;vZOYSV;0;UQQV1VT�;xygdtb\ddg_z_dkadt_{_c|bf_d|}_gd_a_~ac�___ ³admg_ [m]k\_ng_e\]~tg_ _latg_g�tabtc_e~t_ _2\fng____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___2\mc_t\taf_3_ __ __ __iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_x3�_;;4�ZPTR;RWT;vZOYSV;SPSTV;�Y�ZSZvZYPV;USSVRSUSPZQ;ZTsUQPROV;wPQUQvPVT;0;UQQV1VT�;xygdtb\ddg_z_dkadt_{_c|bf_d|}_gd_a_~ac�___ ³admg_ [m]k\_ng_e\]~tg_ _latg_g�tabtc_e~t_ _2\fng____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___2\mc_t\taf_l_ __ __ __iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_xl�_

80201MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 73: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

4�ZPTR;RWT;vZOYSVR;rSTUQsVTR;�Y�ZSZvZYPV;USSVRSUSPZQ;ZTsUQPROV;wPQUQvPVT;0;UQQV1VT�;;xygdtb\ddg_z_dkadt_{_c|bf_d|}_gd_a_~ac�__lg�bcg_x_4_5�___³admg____[m]k\_ng_e\]~tg_____latg_g�tabtc_e~t__2\fng_gd_ng�bcg_ �afmatb\d_gd_6__iiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiii___2\mc_t\taf_ ; ;; ;; ;_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_x �__789:;<=><;½:?8@A<>B<C@B<=><DEA@8=><<FG<H<I<H<J<H<K<H<LM<;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;�µ�;;�¶¶���������������������¶��������������¤��������������������¶��������������_x�_a_W�_ __ ___ __iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;9ZOOVQSUPTV;r�VQSWVX;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;666�;6OOVW�XVR;xygdtb\ddg_z_dkadt_{_c|bf_d|}_gd_a_~ac_±_a°\mtg_k�gdtmgffg]gdt_md_ngceb~tb�_gd_addg�g_cb_fg_�\]mfabg_dg_cm��bcabt_~ac�__[\]²g_��¦¦­­__lgceb~tb\d_ _ __ngccg__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___�N����������¤���¢a~~atg]gdt_]abc\d_tgabdiii�_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___��������������¤��_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___O�����������������¢~a_fa_~gc\ddg_~\tkpkg_f\eatb\d_�bng_fg_eac_ke�kadt_bdnbmg_fg_f\}g�___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___lgceb~tb\d_ _ __ngccg__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___�N����������¤���¢a~~atg]gdt_]abc\d_tgabdiii�_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___��������������¤��_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___y�����������������¢~a_fa_~gc\ddg_~\tkpkg_f\eatb\d_�bng_fg_eac_ke�kadt_bdnbmg_fg_f\}g�___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;lgceb~tb\d_ _ __ngccg__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�N����������¤���¢a~~atg]gdt_]abc\d_tgabdiii�_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___��������������¤��_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___O�����������������¢~a_fa_~gc\ddg_~\tkpkg_f\eatb\d_�bng_fg_eac_ke�kadt_bdnbmg_fg_f\}g�___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__

80202 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 74: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

6��;4WSTVR;U�ZPTR;OZ�PXPVTR;POYZTSUQSR;xygdtb\ddg_z_dkadt_{_c|bf_d|}_gd_a_~ac_±_a°\mtg_k�gdtmgffg]gdt_md_ngceb~tb�_gd_addg�g_cb_fg_�\]mfabg_dg_cm��bcabt_~ac�_;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;��;=VSSVR;xygdtb\ddg_z_dkadt_{_c|bf_d|}_gd_a_~ac_±_a°\mtg_k�gdtmgffg]gdt_md_ngceb~tb�_gd_addg�g_cb_fg_�\]mfabg_dg_cm��bcabt_~ac�___3knbt_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__3knbt_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__3knbt_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__lke\m�gt_e\]~tg_²admgh__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__lke\m�gt_e\]~tg_²admg_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__lgttg_�bceafg_h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__mtg_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__mtg_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__mtg_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__mtg_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__7ZSUX;NVR;NVSSVR_h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;;; 4=>68657?476@8;=:5;º6:85;?:85:68:>:875;9@>BA:>:8746?:5;_O���¥�����������������������������¤�������������������������������� �����£����������·����£��������������������������������������������������������¶�����������ª��ebeg_ng_ca_]bccb\d_gt_a_tgdm_e\]~tg_ng_fgm_\~bdb\d_h__;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;_3\dnbtb\dc_ng_�bg_]atkbgffg_ng_fa_~gc\ddg_~\tkpkg_xcgmfg_gd_�a]bffg_gd_]abc\d_ng_�����£���������������������¥���£¦§_h__�gmbffg�_bdnbmg_cb_fa_cbtmatb\d_a_e�adpk_f\c_ng_fa_~kb\ng_ke\mfkgh__;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;

80203MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 75: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

¬��������·������������¥�����������������������������¤����������������������������������������«� ��������ª���¶������������������������������������_h__;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;_¡������������������������������������������������������������¢���kdapg]gdt_~\²fo]gc_�������ª�����������£�����������������£¦§_h___;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;_��������������������©����������������������������������������������������������«� �����~ab�h___;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;; ?:>4?CD:5;B4?769DA6:?:5;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;

80204 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 76: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;; 7?485>6556@8;=D;?4BB@?7;;;¬��������������������¤�������������������������������¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­����g�g]~fabg_nm_~kcgdt_a~~\t_®_h_fa_~gc\ddg_~\tkpkg_xZ�XPsUSZPTVOVQSK;cam�_nk\patb\d_g�~gccg_nm_°mpg_ng_~ab��_±_fa_~gc\ddg_ng_e\d�badeg_xZ�XPsUSZPTVOVQS;cb_mdg_~gc\ddg_ng_e\d�badeg_a_ktk_nkcbpdkg�_±_��������������������������������¢Z�XPsUSZPTVOVQS;cb_md_an]bdbctatgm_ng_fa_~gc\ddg_a_ktk_nkcbpdk�i_x³b��g_fa_]gdtb\d_bdmtbfg�___ 56847D?:;:7;=:9A4?476@8;µ684A:;_¬��������������������¤����������������������¤����������¥�������¥�����������¥����������������� �������������������������������¤����������������¶��������«� ��������ª£�������������~\tkpkg_gt_fg_eac_ke�kadt_fa_~gc\ddg_ng_e\d�badeg_gt_f����������������������������������t\mc_fgc_kfk]gdtc_ng_�abt_\m_e\degdadt_fa_pgctb\d_mb_n\b�gdt_¹tg_~\tkc_®_fgm_e\ddabccadegi__�gxc�_an]bdbctatgmxc�_ngc_²bgdc___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_xfbgm�_fgiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiixnatg�____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiixcbpdatmg�_

80205MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 77: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

_ 4BB?@º476@8;=D;»D :;=:;B46¼;_;;fgiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiixnatg�__ iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiixcbpdatmg�_;;_ ?:5:?�:5;:7;?:>4?CD:5;=@87;A½4=>68657?47:D?;=@67;7:86?;9@>B7:;_;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;__ =:568476@8;=bD8;:¼B:?7;7:9ü86CD:;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;

80206 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 78: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

488:¼:;X;A657:;=:5;?:9:77:5;:7;=:5;=:B:85:5;;:QWOrTVR;SZWSVR;XVR;TVvVSSVR;VS;NrYVQRVR;YUT;ZTNTV;NV;NUSV;ZW;TVQ�ZcVR;0;WQ;NrvZOYSV;.WV;�ZWR;UWTVR;rSU�XPK;ZW;0;WQ;XPRSPQs;NV;XU;�UQ.WVE;;J8dD9><e:Bf_><Bghhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh;;=47:;:¼7?467;;=:B:85:; ;;?:9:77:; ;;9@>>:8746?:5;�i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­__ i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­__!i�¦¦¦¦¦��__¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­__"i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­__$i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_%i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_(i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_*i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�+i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�!i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�"i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�$i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�%i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�(i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�*i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�+i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�!i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�"i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�$i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�%i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ii_�(i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�*i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ +i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ �i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ �i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ !i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_

80207MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 79: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

;=47:;:¼7?467;;=:B:85:; ;;?:9:77:; ;;9@>>:8746?:5;ug~\t__ ____¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���_ "i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ $i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­__ %i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­__ (i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­__ *i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­__!+i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_!�i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_!�i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_! i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_!!i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_!"i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_!$i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_!%i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_!(i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_!*i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_"+i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_"�i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_"�i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_" i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_"!i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_""i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­��_¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_"$i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_"%i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_"(i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_"*i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_$+i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_$�i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­___¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_$�i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_$ i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_$!i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_$"i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_$$i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_$%i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_$(i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­__7ZSUX__ __ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;;;

80208 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 80: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

;;=47:;:¼7?467;;=:B:85:; ;;?:9:77:; ;;9@>>:8746?:5;ug~\t__ ____¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���_$*i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_%+i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­__%�i�¦¦¦¦¦��__¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­__%�i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­__% i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­__%!i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_%"i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_%$i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_%%i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_%(i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_%*i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_(+i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_(�i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_(�i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_( i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_(!i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_("i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_($i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_(%i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_((i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­i_(*i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_*+i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_*�i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_*�i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_* i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_*!i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_*"i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_*$i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_*%i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_*(i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_**i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�++i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�+�i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�+�i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­__7ZSUX__ __ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiii__;;

80209MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 81: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

;=47:;:¼7?467;;=:B:85:; ;;?:9:77:; ;;9@>>:8746?:5;ug~\t__ ____¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���_�+ i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�+!i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­__�+"i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­__�+$i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­__�+%i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­__�+(i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�+*i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��+i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_���i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_���i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�� i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��!i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��"i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��$i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦�__¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��%i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��(i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��*i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��+i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_���i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_���i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�� i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��!i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��"i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��$i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��%i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��(i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��*i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� +i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� �i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� �i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� !i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� "i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� $i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� %i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� (i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� *i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�!+i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_7ZSUX;0;TVYZTSVT;RWT;XV;TrvUYPSWXUSPw;X_iiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ _

80210 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 82: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

488:¼:;X;A657:;=:5;?:9:77:5;:7;=:5;=:B:85:5;:QWOrTVR;SZWSVR;XVR;TVvVSSVR;VS;NrYVQRVR;VwwVvSWrVR;VQ;QWOrTUPTV;YUT;ZTNTV;NV;NUSVE;9UPRRV;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;=47:;:¼7?467;;=:B:85:; ;;?:9:77:; ;;9@>>:8746?:5;�i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ _ i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ _!i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ _"i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ _$i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­��_¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_%i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_(i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_*i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�+i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­___¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�!i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�"i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�$i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�%i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�(i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�*i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�+i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�!i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�"i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�$i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�%i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�(i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�*i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ +i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ �i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ �i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ !i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_7ZSUX__ __ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiii___

80211MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 83: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

=47:;:¼7?467;;=:B:85:; ;;?:9:77:; ;;9@>>:8746?:5;ug~\t__ ____¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���_ "i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ $i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ _ %i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ _ (i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ _ *i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ _!+i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_!�i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_!�i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_! i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_!!i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_!"i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_!$i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_!%i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_!(i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_!*i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_"+i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_"�i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_"�i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_" i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_"!i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_""i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_"$i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_"%i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ii_"(i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_"*i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_$+i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_$�i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_$�i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_$ i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_$!i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_$"i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_$$i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_$%i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_$(i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_$*i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_%+i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_%�i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_%�i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_7ZSUX__ __ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiii__;

80212 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 84: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

;=47:;:¼7?467;;=:B:85:; ;;?:9:77:; ;;9@>>:8746?:5;ug~\t__ ____¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���_% i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_%!i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ _%"i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ _%$i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ _%%i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ _%(i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_%*i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦�__¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_(+i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_(�i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_(�i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_( i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_(!i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_("i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_($i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_(%i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_((i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_(*i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_*+i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_*�i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_*�i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_* i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_*!i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_*"i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_*$i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_*%i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_*(i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_**i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�++i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�+�i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�+�i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�+ i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�+!i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�+"i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�+$i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�+%i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�+(i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�+*i¦¦¦¦¦��__¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��+i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_7ZSUX__ __ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiii__

80213MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 85: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

__=47:;:¼7?467;;=:B:85:; ;;?:9:77:; ;;9@>>:8746?:5;ug~\t__ ____¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���_���i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_���i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ _�� i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ _��!i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ _��"i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ _��$i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��%i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��(i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��*i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��+i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_���i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_���i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�� i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��!i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­��_¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��"i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��$i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��%i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��(i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��*i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� +i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­___¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� �i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� �i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� !i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� "i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� $i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� %i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� (i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� *i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�!+i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­__7ZSUX;0;TVYZTSVT;RWT;XV;TrvUYPSWXUSPw;X_iiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ _;

80214 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 86: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

¾¿ÀÁ¿ÃÀÄÅÃÆÀÇÈÈÆÉÊÀËÀÈÂÅÃÆÀÇÃÃÄÅÊÀοÀÏÐÀÑ¿ÒÍÍÆÅÀÏÓÔÐÀÎÊÅÆÃÕÒÈÇÈÅÀÍÇÀÖÂÃÕÆÀÆÅÀÍÆÀ×ÂÈÅÆÈ¿ÀÎÆØÀÕÂÎÙÍÆØÀÎÆÀÃÇÁÁÂÃÅØÀÆÅÀÎÆÀ×ÂÕÁÅÇÚÒÍÒÅÊÀØÒÕÁÍÒÖÒÊÆÀÁÃÒØÀÆÈÀÆÉÊ׿ÅÒÂÈÀÎÆØÀÇÃÅÒ×ÍÆØÀÛÐÜÝÞßÀàÀÀÛßÀÛÐÐÝáßÀÇÍÒÈÊÇÀâßÀÆÅÀÛÐÐÝÔÛßÀàÀÛßÀοÀãÂÎÆÀ×ÒäÒÍåÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀ

À À

æçèéèææêÀÀ À ÀæÇÃÀÍÆÀëÂÒÀìÀÀÀÀÀéÆÀíÒÈÒØÅÃÆÀÎÆÀÍÇÀî¿ØÅÒ×ÆßÀÀÀïåÀðêêñòÀÀ____;________

80215MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 87: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

óôõö�÷��\�(���ø���ù# � ù���ù�(�%�����3! ���������������#��3!%�%����� ú�3! ����� ø#���� ����3#���3! ��#����� �3! �3��%�!ú� �� �3! �3���� 3#���ú���(#�ùø#��� ú��������3#��� ú�3! ����!���ù��� �*�+,-.�/�*.�*��,0.�3��"������.�� �*��,�*.�/�*.�3! �ø���ó��ú�����ù�û��(#�ù�;;�:?7: :8ý@@?=668 ;D67@:µ:868 ;�48;ü:7;º:ý68=;@�:?;=:;@:=:?:8;B:?6@=6:þ;�:?5A4 ;4?7E;FGGIMFK;L;�K;;ºEýE;ºV�PQN�ZVTNVT�R�;Z�VT;NV;sZVNVTVQ;[aa]_²gda]bdph__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\daa]h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\d_\�_�g²fb°�~faatc_]aatce�a~~gfb°�g_�gtgfh_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__an_�ad_ng_²gtg��bdpgd_x�a]bfbafg_\�_adngg�_]gt_ng_²gce�g]ng_~gc\\dh_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qgfih__iiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;[aa]_²gda]bdph__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\daa]h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\d_\�_�g²fb°�~faatc_]aatce�a~~gfb°�g_�gtgfh_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__an_�ad_ng_²gtg��bdpgd_x�a]bfbafg_\�_adngg�_]gt_ng_²gce�g]ng_~gc\\dh_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qgfih__iiiiiiiiiiii__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;ºVRv�VTONV;YVTRZZQ;[aa]h__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\daa]h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�g²\\tgnatm]h_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\d~faatch__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�g²fb°�~faatch_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ ;�VTSTZW�VQRYVTRZZQ;x�g]gfn_pggd_bdnbgd_g_pggd_bc�_[aa]h__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\daa]h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\d_\�_�g²fb°�~faatchh_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__���­��¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­­___ºV�PQN�ZVTNVT;Z�VT;NV;YVTRZZQ;x�g]gfn_pggd_bdnbgd_g_pggd_bc�_[aa]h__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\daa]h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�\\d~faatch__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__qgfih__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___�gngpgge�t_tgh__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ad�b°�bdpc²gce�b��bdp_�ad_xnatm]�h__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__u\fdih__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___�u�P�i2 _³ Z u2u i [P[� [_�[_xnatm]�__iiiiiiii__ q�q_xnatm]�_iiiiiiiiiiiiiiii__

80216 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 88: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

@�:?�69ü7j�48;=:;4976�4;�48;=:;º:59ü:?>=:;B:?5@@8;;;<;ºPS;UUQ�UQs;�UQ;NV;YVTPZNV;�Z�VTQUOV;�UQ;NV;SZSUXVQ;WPS;�VS;�ZZTsUUQNV;�VTRXUs�;_iactgp\gngd_gd_²ad�tgp\gngd_xt\taaf_W_m²bg�_PP_�\\paadn_�gcfap�_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_6¢]§_adtaf_\d\ggdng_p\gnggd_xm²bg�_PPP_�\\paadn_�gcfap�_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__dngg_²gfadpb°�g_�g]\pgdc²gctadnngfgd_xm²bg�_P�_�\\paadn_�gcfap�_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_6_2e�mfngd_xm²bg�_�_�\\paadn_�gcfap�_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_6_;;<4UQ;�VS;VPQNV;�UQ;NV;YVTPZNV;_6�;þURSVsZVNVQ;; ;; _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_x�_;66�;ºUQQSVsZVNVQ;;7VsZVNVQ;ZY;RPv�STVQVQPQs;�QZYPV;TVQVQPQsWPSSTVQRVX;�PS�ZVsVQ�;x�g]gfn_pggd_bdnbgd_g_pggd_bc�___ ³ad�_ ug�gdbdpdm]]g_______________latm]_g�gdbdpmbttg�cgfc_ _____2afn\__ __iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___2m²t\taaf_³_ __ __ __iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_x³�_;7VsZVNVQ;ZY;RYUUTTVQVQPQs;�QZYPV;TVQVQPQsWPSSTVQRVX;�PS�ZVsVQ�;x�g]gfn_pggd_bdnbgd_g_pggd_�b°d�___ ³ad�_ ug�gdbdpdm]]g_______________latm]_g�gdbdpmbttg�cgfc_____________2afn\__ __iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___2m²t\taaf_3_ __ __ __iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_x3�_;7VsZVNVQ;ZY;VwwVvSVQTVQVQPQs;�QZYPV;USSVRS;wPQUQvPTXV;PQRSVXXPQs;�PS�ZVsVQ�;x�g]gfn_pggd_bdnbgd_g_pggd_�b°d�___ ³ad�_ ug�gdbdpdm]]g_____________latm]_g�gdbdpmbttg�cgfc_ ______2afn\__ __iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___2m²t\taaf_l_ __ __ __iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_xl�_

80217MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 89: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

7VsZVNVQ;ZY;�WPSVQXUQNRV;TVQVQPQsVQ;�QZYPV;USSVRS;wPQUQvPTXV;PQRSVXXPQs;�PS�ZVsVQ�;;x�g]gfn_pggd_bdnbgd_g_pggd_�b°d�__�afmta_x4_5�_ ³ad�_ _ug�gdbdpdm]]g_ __latm]_mbttg�cgfc__ 2afn\_bd_�afmta__ U�������� ����6__iiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiii___2m²t\taaf_ ; ;; ;; ;_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_x �__7ZSUUX;�UQ;NV;UvSP�U;UUQ;�VS;VPQNV;�UQ;NV;YVTPZNV;�4;V;º;V;9;V;=;V;:�;;EEEEEEEEEEEEEE;�µ�;;�gce�bf_tmccgd_ng_�bdadeb[fg_aetb�a_²b°_aad�adp_gd_aad_�gt_gbdng_�ad_ng_~gb\ng__x�_a_W�_ __ ___ __iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;:�VQSWVXV;ZYOVTQPQsVQ;; ;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;666�;@QTZVTVQNV;sZVNVTVQ;x�g]gfn_db�bf_bdnbgd_g_pggd_�b°d_�\gp_g�gdtmggf_ggd_²b°paadng_\]ce�b°�bdp_t\g_bdnbgd_�gt_�\]mfbg_dbgt_�\m_�\fctaad�__adtaf_iiiiiiii__³gce�b°�bdp_ _ __ngc__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__q}~g_�ad_\d\ggdn_p\gn_xa~~atg]gdt_�mbc_p\dniii�_i_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__2taat_�ad_�gt_\d\ggdn_p\gn_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___�b°�g_�ad_²g�gttbdp_xn\\_ng_²gce�g]ng_~gc\\d_�g�mmn_fggpctaadn±_�g]gfn_bd_�\\�\]gdn_pg�af_ng_�g�mm~b°c�_¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦__³gce�b°�bdp_ _ __ngc__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__q}~g_�ad_\d\ggdn_p\gn_xa~~atg]gdt_�mbc_p\dniii�_i_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__2taat_�ad_�gt_\d\ggdn_p\gn_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___�b°�g_�ad_²g�gttbdp_xn\\_ng_²gce�g]ng_~gc\\d_�g�mmn_fggpctaadn±_�g]gfn_bd_�\\�\]gdn_pg�af_ng_�g�mm~b°c�_¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦__³gce�b°�bdp_ _ __ngc__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__q}~g_�ad_\d\ggdn_p\gn_xa~~atg]gdt_�mbc_p\dniii�_i_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__2taat_�ad_�gt_\d\ggdn_p\gn_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___�b°�g_�ad_²g�gttbdp_xn\\_ng_²gce�g]ng_~gc\\d_�g�mmn_fggpctaadn±_�g]gfn_bd_�\\�\]gdn_pg�af_ng_�g�mm~b°c�_¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦__

80218 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 90: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

6��;4QNVTV;�VXUQsTPSQV;TZVTVQNV;UvSP�U;x�g]gfn_db�bf_bdnbgd_g_pggd_�b°d_�\gp_g�gdtmggf_ggd_²b°paadng_\]ce�b°�bdp_t\g_bdnbgd_�gt_�\]mfbg_dbgt_�\m_�\fctaad�_;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;��;5v�WXNVQ;x�g]gfn_db�bf_bdnbgd_g_pggd_�b°d_�\gp_g�gdtmggf_ggd_²b°paadng_\]ce�b°�bdp_t\g_bdnbgd_�gt_�\]mfbg_dbgt_�\m_�\fctaad�__�gdbdph__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�gdbdph__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__�gdbdph__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__lg²gtcafn\_²ad�g�gdbdph__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__lg²gtcafn\_²ad�g�gdbdph__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__Wbceafg_ce�mfnh__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__dnggh__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__dnggh__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__dnggh__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__dnggh__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__7ZSUUX;Rv�WXNVQh_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__;; D67@:µ:868 ;�48;ü:7;º:ý68=;@�:?;=:;@:=:?:8;º6»þ@>:8=:;68A69ü768 :8;_�b°�g_�aa\~_ng_²g�bdn�\gng_\�g_ng_p\gnggd_ng_²gce�g]ng_~gc\\d_gd_bd_�\\�\]gdn_pg�af_nbgdc_²g�bdn�\gng_\�g_ng_~gc\\d_gd_ng_�gt\m�gdc~gc\\d_²gt\��gd_�gg�t_²b°_ng_mbt\g�gdbdp_�ad_�b°d_\~nae�t_gd_g�gdbdp_�gg�t_pg�\mngd_]gt_�md_]gdbdph__;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;_yatgb[fg_fg�gdc�\\�aangd_�ad_ng_²gce�g]ng_~gc\\d_xaffggd_bd_pg�bdc�g²adn_bd_mct�mbc_²b°�\dngg_cbtmatbgcii�_pgg�_aad_\�_ng_cbtmatbg_pg�b°�bpn_bc_bd_ng_f\\~_�ad_ng_�\\²b°g_~gb\ngh__;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;

80219MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 91: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

Pd_�\\�\]gdn_pg�af_ng_�b°�g_�aa\~_ng_²g�bdn�\gng_\�g_ng_p\gnggd_g�gdbdp_�gg�t_pg�\mngd_]gt_ng_\~]g�bdpgd_nbg_ng_�gngge�tg_�gg�t_pg�\]mfggn_²b°_ggd_ggng_�gcfaph__;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;__³gfadpb°�g_�gbtgd_nbg_ng_a�pgf\~gd_tb°n_�g²²gd_~faatcpg�\dngd_x�g�mb�bdp_aad�bgdfb°�g_]gnbce�g_~\²fg]gd_bd�\]ctgd�gfbgciii�h___;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;_ fg]gdtgd_nbg_�g]gfn_]\gtgd_�\ngd_bd_�gt_�gcfap_�ae�tgdc_ggd_²gcfbccbdp_�ad_ng_�gngge�tgh___;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;; º6»�@8=:?:;@B>:?þ68 :8;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;

80220 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 92: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;; @�:?>4þ68 ;�48;ü:7;�:?5A4 ;;lg_²g�bdn�\gng_\�g_ng_p\gnggd_�g�faat_ggd_g�g]~faa_�ad_nbt_�gcfap_tg_�g²²gd_\�gpg]aa�t_\~_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_aadh_ng_²gce�g]ng_~gc\\d_x�VTYXPv�SK;²g�\mngdc_mbtnm��gfb°�g_a��b°�bdp_�bg�ad_n\\_ng_�gngge�tg�±__ng_�gt\m�gdc~gc\\d_x�VTYXPv�S;bdnbgd_ggd_�gt\m�gdc~gc\\d_�gn_aadpg�g�gd�±_ng_²g�bdn�\gng_\�g_ng_~gc\\d_x�VTYXPv�S;bdnbgd_ggd_²g�bdn�\gng_\�g_ng_~gc\\d_�gn_aadpg�g�gd�i_xl\\�afgd_�at_dbgt_~act�___ @8=:?7:þ:868 ;:8;5A@7�:?þA4?68 ;_lg_²g�bdn�\gng_\�g_ng_p\gnggd_�g�faat_�gt_²g�ggc�gcfap_²gtg��gdng_ng_mbt\g�gdbdp_�ad_�gt_²g�bdn_\�g_ng_p\gnggd_\~ge�t_gd_�\ffgnbp_tg_�g²²gd_\~pg]aa�t_gd_ng_�gngge�tg_ng_²gce�g]ng_~gc\\d_gd_bd_�\\�\]gdn_pg�af_ng_�gt\m�gdc~gc\\d_gd_ng_²g�bdn�\gng_\�g_ng_~gc\\d_\~_ng_�\\ptg_tg_�g²²gd_pg²ae�t_�ad_affg_�gbtgfb°�g_gfg]gdtgd_\�_gfg]gdtgd_²gtg��gdng_�gt_²g�gg_nbg_�gd_tg_�gddbc_]\gtgd_�\ngd_pg²ae�ti__lg_²g�bdn�\gngxc�_\�g_ng_p\gnggd___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii____iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_x~faatc�_\~iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiixnatm]�iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiix�adntg�gdbdp�_

80221MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 93: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

_ @:=þ:D?68 ;�48;=:;�?:=:?:9ü7:?;_;;\~iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiixnatm]�_______________iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiix�adntg�gdbdp�_;;_ü:7;�@@?º:ü@D=;:8;=:;@B>:?þ68 :8;ý44?>::;=:;º:ý68=�@:?=:?;?:þ:868 ;>@:7;ü@D=:8_;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;__ 448ý6»�68 ;�48;::8;7:9ü8659ü;=:5þD8=6:;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;

80222 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 94: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

; º6»A4 :X;@�:?�69ü7;�48;=:;@87�48 57:8;:8;D67 4�:8;;5ZO;UXXV;ZQS�UQsRSVQ;VQ;WPSsU�VQ;PQ;v�TZQZXZsPRv�V;�ZXsZTNV;ZYK;Zw;�VT�PSR;QUUT;VVQ;NZZT;W;ZYsVRSVXNV;UwTVQVQPQs;Zw;VVQ;�UQQXPRSPQsE;;ºUQQTVQVQPQsQTEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;=47D>;D677?:þ5:A;;D67 4�:; ;;@87�48 57; ;;7@:A69ü768 _ ;�i� ¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­__�i� ¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­__ i� ¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ii__!i� ¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_"i� ¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_$i� ¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_%i� ¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_(i� ¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_*i� ¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�+i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�!i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�"i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�$i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�%i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�(i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�*i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�+i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�!i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�"i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�$i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�%i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�(i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�*i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦��_¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ +i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_;7ZSUUX_ __ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiii____;

80223MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 95: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

=47D>;D677?:þ5:A;;D67 4�:; ;;@87�48 57; ;;7@:A69ü768 ;��gnae�t______¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���_ �i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ �i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­__ i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­__ !i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­__ "i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­__ $i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ %i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ (i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ *i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_!+i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_!�i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_!�i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_! i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_!!i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­��_¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_!"i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_!$i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_!%i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_!(i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_!*i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_"+i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­___¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_"�i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_"�i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_" i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_"!i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_""i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_"$i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_"%i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_"(i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_"*i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_$+i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_$�i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_$�i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_$ i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_$!i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_$"i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_$$i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_$%i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­__7ZSUUX_ __ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiii___;

80224 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 96: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

=47D>;D677?:þ5:A;;D67 4�:; ;;@87�48 57; ;;7@:A69ü768 ;��gnae�t______¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���_$(i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_$*i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­__%+i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­__%�i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­__%�i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­__% i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_%!i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_%"i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_%$i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_%%i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_%(i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_%*i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_(+i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_(�i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_(�i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_( i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_(!i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_("i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_($i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_(%i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_((i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_(*i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_*+i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_*�i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_*�i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_* i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_*!i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_*"i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­��_¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_*$i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_*%i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_*(i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_**i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�++i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�+�i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­___¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�+�i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�+ i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�+!i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­__7ZSUUX_ __ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiii____

80225MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 97: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

=47D>;D677?:þ5:A;;D67 4�:; ;;@87�48 57; ;;7@:A69ü768 ;��gnae�t______¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���_�+"i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�+$i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­__�+%i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­__�+(i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­__�+*i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­__��+i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­i_���i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_���i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�� i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��!i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��"i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��$i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��%i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��(i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��*i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��+i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_���i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_���i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�� i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��!i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��"i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��$i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��%i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��(i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��*i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� +i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� �i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� �i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� !i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� "i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� $i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� %i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� (i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� *i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�!+i�¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­__ _ __ _7ZSUUX;Z�VT;SV;NTUsVQ;ZY;NV;Z�VTRPv�SRRSUUSX__iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_¦¦¦¦¦¦¦¦­__;

80226 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 98: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

º6»A4 :X;@�:?�69ü7;�48;=:;@87�48 57:8;:8;D67 4�:8;5ZO;UXXV;ZQS�UQsRSVQ;VQ;WPSsU�VQ;�VTTPv�S;PQ;vZQSUQS;sVXN;ZYK;PQ;v�TZQZXZsPRv�V;�ZXsZTNVX;;9ZQSUQSV;sVXNVQX;EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE;;;=47D>;D677?:þ5:A;;D67 4�:; ;;@87�48 57; ;;7@:A69ü768 ;�i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ _ i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ _!i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ _"i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ _$i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_%i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_(i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_*i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�+i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�!i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�"i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�$i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�%i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�(i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�*i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�+i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­i_�!i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�"i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�$i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�%i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�(i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�*i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ +i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ �i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ �i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_;7ZSUUX_ __ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiii___

80227MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 99: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

;=47D>;D677?:þ5:A;;D67 4�:; ;;@87�48 57; ;;7@:A69ü768 ;��gnae�t______¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���_ !i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ "i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ _ $i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ _ %i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ _ (i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ _ *i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_!+i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_!�i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_!�i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_! i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_!!i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_!"i¦¦¦¦¦���_¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_!$i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_!%i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_!(i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_!*i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_"+i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_"�i¦¦¦¦¦�___¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_"�i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_" i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_"!i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_""i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_"$i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_"%i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_"(i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_"*i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_$+i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_$�i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_$�i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_$ i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_$!i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_$"i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_$$i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_$%i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_$(i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_$*i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_%+i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­__7ZSUUX_ __ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiii___

80228 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 100: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

;=47D>;D677?:þ5:A;;D67 4�:; ;;@87�48 57; ;;7@:A69ü768 ;��gnae�t______¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���_%�i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_%�i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ _% i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ _%!i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ _%"i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ _%$i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_%%i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_%(i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_%*i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_(+i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_(�i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_(�i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_( i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_(!i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_("i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_($i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_(%i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_((i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_(*i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_*+i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_*�i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_*�i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_* i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_*!i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_*"i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_*$i¦¦¦¦¦���_¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_*%i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_*(i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_**i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�++i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�+�i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�+�i¦¦¦¦¦�___¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�+ i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�+!i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�+"i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�+$i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�+%i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­__7ZSUUX_ __ _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___iiiiiiiiiiiiiiiiiii___

80229MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 101: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

;;;=47D>;D677?:þ5:A;;D67 4�:; ;;@87�48 57; ;;7@:A69ü768 ;��gnae�t______¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���_�+(i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�+*i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ _��+i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ _���i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ _���i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_ _�� i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��!i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��"i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��$i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��%i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦___¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��(i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��*i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��+i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_���i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_���i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�� i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��!i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��"i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��$i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��%i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��(i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_��*i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� +i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� �i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� �i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� !i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� "i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� $i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� %i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� (i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_� *i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­_�!+i¦¦¦¦¦����¦¦¦¦¦¦¦���¦¦¦¦¦¦­­���¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦­­__7ZSUUX;Z�VT;SV;NTUsVQ;ZY;NV;Z�VTRPv�SRRSUUSX_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__

80230 MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD

Page 102: MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD · médical circonstancié et habilite le Roi à en établir le contenu. C’est l’arrêté royal du 31 août 2014 déterminant la forme et le

ðÆ�ÒÆÈÀÂÕÀÅÆÀ�ÂÃÎÆÈÀ�ÆäÂÆ�ÎÀÚÒÑÀ�ÈØÀÚÆØÍ¿ÒÅÀäÇÈÀÏÐÀÑ¿ÍÒÀÏÓÔÐÀÅÂÅÀäÇØÅØÅÆÍÍÒÈ�ÀäÇÈÀÎÆÀÒÈ�¿ÎÀÆÈÀÎÆÀäÂÃÕÀäÇÈÀÕÂÎÆÍÍÆÈÀäÇÈÀäÆÃØÍÇ�ÆÈÀÆÈÀäÇÈÀäÆÃÆÆÈä¿ÎÒ�ÎÆÀÚÂÆ��¿ÎÒÈ�ÀÅÆÃÀ¿ÒÅäÂÆÃÒÈ�ÀäÇÈÀÎÆÀÇÃÅÒ�ÆÍÆÈÀÛÐÜÝÞßÀàÀÛßÀÛÐÐÝáßÀäÒÑÖÎÆÀÍÒÎßÀÆÈÀÛÐÐÝÔÛßÀàÀÛßÀäÇÈÀ�ÆÅÀ�¿Ã�ÆÃÍÒÑ�À�ÆÅÚÂÆ�åÀÀÀÀÀÀÀÀÀ À�èéèæÀÀÀ ¾ÇÈÀïÂÈÒÈ�Ø�Æ�ÆÀìÀÀÀÀÀ�ÆÀíÒÈÒØÅÆÃÀäÇÈÀî¿ØÅÒÅÒÆßÀÀïåÀðêêñòÀ

___;__________ _

80231MONITEUR BELGE — 21.08.2019 — BELGISCH STAATSBLAD