Meer & Flair Januar 2016

MEER&FLAIR

Xxxxxxxxx

XXXXX

Aus dem Inhalt

PROST NEUJAHR 2016!Winterwellness am Meerbringt Erholung und Entspannung

Tipps und Termine für Januar 2016

MEER & FLAIR

VeranstaltungsmagazinZeitschrift für die Gäste in Bad Zwischenahn

Ein gesundes neues Jahr mit schönen Erlebnissen und harmonischen Begegnungen wünsche ich Ihnen zunächst einmal von Herzen! Hier bei uns in Bad Zwischenahn freuen wir uns auf ein Jahr 2016, das hoffentlich genauso bunt und abwechslungsreich wird wie das ver-gangene.

Lassen Sie mich kurz Revue passieren: 2015 gab es jede Menge sport-licher Höhepunkte am Zwischenahner Meer, vom Schachturnier, über verschiedene Läufe bis hin zum Meerschwimmen. Lecker war es beim Aal- und Räuchermarkt und gesund auf der großen Gesundheitsmes-se im November. Künstler aller Art gaben sich bei uns die Klinke in die Hand: von Albert Hammond über das Glenn Miller Orchestra bis hin zu Annett Louisan und Roger Cicero. Und geblüht hat es wieder! Im Park der Gärten, in den vielen Privatgärten und in unserem Kur-park hat die Natur wieder ein wahres Farbenfeuerwerk abgebrannt. Große Feste mit Tausenden fröhlichen Besuchern wurden gefeiert wie die Zwischenahner Woche und die Mystischen Nächte im Park der Gärten. Aber auch kleine, feine Events wie der Yoga-Workshop oder die Kino- und Konzertabende in der Motormühle begeistern unsere Gäste.

Und was bringt das neue Jahr? Ein mindestens genauso buntes und abwechslungsreiches Veranstaltungsprogramm! Wir legen sogar noch eine Schippe drauf. Im Park der Gärten werden so viele bekann-te Künstler erwartet wie nie zuvor. Die Spielbank ist mit ihrem ex-zellenten Kulturangebot zum echten Geheimtipp für Kulturgenießer geworden und überrascht uns auch 2016 mit klangvollen Namen. Au-ßerdem wird unser Kurpark im Sommer bei den Lichternächten zum Schauplatz für ein besonders romantisches und schönes Spektakel.

Ich glaube, wir alle können uns auf ein buntes und abwechslungs-reiches Jahr 2016 hier bei uns in Bad Zwischenahn freuen. Las-sen Sie sich überraschen und genießen Sie bis dahin Ihre Zeit am Zwischenahner Meer!

IhreMiriam Kösters

MEINGEHEIMTIPP

2

Für Gruppen ab 6 Personen15 € p.P.

Freier Eintritt,

ein Begrüßungsdrink,

Roulette-Spielerklärung mit Probespiel

sowie Jetons im Wert von 10 €.

ABSOLUTERTEAMPLAYER?

Spielbank Bad ZwischenahnJagdhaus Eiden am SeeTel. 04403 9380-0www.spielbank-bad-zwischenahn.de

Ab

18 Jahren

. Au

sweisp

flicht. S

uch

trisiko. In

fos u

nter: w

ww

.spielb

anken

-nied

ersachsen

.de

„Ab 6 geht’s rund!“

GRUPPEN AB 6 PERSONEN

BZ_AZ_Ab 6 gehts rund_M&F_92x120_BD4c_1.indd 1 15.10.15 13:54

Miriam Kösters, Pressereferentin der Bad Zwischenahner Touristik GmbH und Redakteurin von Meer & Flair

MEER&FLAIR

MEINGEHEIMTIPP

Bad Zwischenahner Sole-Außen-Becken lockt mit 36 Grad warmem Wasser in NordseequalitätDURCH DIE WELLEN TOBEN UND IM WARMEN SALZWASSER ENTSPANNEN

Auch wenn das norddeutsche Wetter sich mal von seiner unge-mütlichen Seite zeigt, bietet das Moorheilbad Bad Zwischenahn Erholung und Entspannung. „Wellness am Meer“ schafft dazu die besten Voraussetzungen. So kann die ganze Familie beispielsweise im 35 Grad warmen Solewasser des Soleaußenbeckens von „Well-ness am Meer“ neue Energien tanken. Mit einem Salzgehalt von drei Prozent entspannt der Körper und der Geist schaltet ab. Durch den Auftrieb des warmen Salzwassers werden Muskeln und Gelenke entlastet – Wohlbefinden stellt sich ein. Hier lässt man sich treiben, ruht sich auf Massageliegen im Wasser aus und genießt den Blick in die Natur direkt am Zwischenahner Meer. Ein herrliches Vergnügen an der frischen Luft – auch wenn die Außentemperaturen kühl sind. Das Licht durchflutete, große Wellenbad erwartet alle, die Lust auf Wellen haben. Hier kann man Bahnen ziehen oder aber zu jeder halben Stunde die ein Meter hohen Brandungswellen erleben.

Ebenfalls zu „Wellness am Meer“ gehört ein großer Saunabereich mit Dampfsauna, zwei finnischen Saunen (90 Grad und 95 Grad) und einer Blockhaussauna (85 Grad) mit herrlichem Blick über das Zwischenahner Meer. Wer sich rundum verwöhnen lassen möchte, ist im angeschlossenen „Wellnessdorf“ genau richtig. Dieses Spa bietet ein vielfältiges Angebot an kosmetischen Wohlfühlanwen-dungen. Klassische Gesichtsbehandlungen, Spezialitätenanwen-dungen, Maniküre und Pediküre stehen ebenso auf dem Programm wie unterschiedliche Anwendungen aus verschiedenen Ländern wie beispielsweise Rasul oder Hamam.

Weitere Informationen gibt es unter der Tel.: 04403/61684 oder im Internet unter www.wellness-am-meer.de.

3

Peterstraße 15 / Bad-Zwischenahn / Tel.: 04403 5462

M Ü N C H O W - K A H L E N

Reihdamm 65 / 26160 Bad Zwischenahn / Telefon 04403/2515 / Fax 04403/2759Reifentechnik und Autoservice

4

2016 WIRD BUNT, ROMANTISCH UND GANZ SCHÖN SPORTLICH!

„Wann findet denn 2016 die Bad Zwischenahner Woche statt?“ – „Vom 17. bis 21. August 2016“. Diesen Dialog konnte man in der Bad Zwischenahner Tourist-Information in den vergangenen Wo-chen häufig hören. Das Interesse an der Traditionsveranstaltung ist schon jetzt wieder groß. Und wer noch ein Zimmer buchen möchte an diesem ganz bestimmten Wochenende im August, sollte sich spu-ten. Die Nachfrage ist enorm.

Sowieso gibt es in diesem Jahr sehr viele attraktive Veranstaltungen in Bad Zwischenahn, die die Gäste begeistern werden. Zum Saison-beginn im Mai geht es rustikal und lecker zu beim Räuchermarkt auf dem Marktplatz (5. bis 8. Mai). Hier dreht sich alles um die typischen Ammerländer Spezialitäten: Ob Smoortaal oder Ammerländer Schin-ken, Rauchbier oder Schwarzbrot – das Angebot ist bunt und wird von örtlichen Betrieben angeboten. Nur einen Monat später wird der Kurpark zur Flaniermeile. Bei Musik im Kurpark (3. bis 5. Juni) wird es in diesem Jahr einige Neuerungen geben, die das Fest noch attraktiver machen. Ebenfalls im Kurpark finden vom 23. bis 24. Juli erstmals die Lichternächte statt. In der Veranstaltungsabteilung lau-fen die Planungen für romantische Lichtinstallationen und ein stil-

volles Beiprogramm bereits auf Hochtouren. Und natürlich wird der Kurpark auch während der Zwischenahner Woche, am 20. August, während der traditionellen Lichternacht zum Leuchten gebracht.

Natürlich bietet Bad Zwischenahn auch 2016 jede Menge Attrakti-onen für Sportbegeisterte. Vom Nordic Walking Charity Walk am 8. Mai über Spinning am Meer am 16. Juli bis hin zum Schwimmevent „Quer durchs Meer“ am 13. August reicht das bunte Programm. Verschiedene Läufe rund ums Meer, Schach- und Skattage, der Bä-rentriathlon und natürlich der Ofener Herbstlauf komplettieren das Angebot.

Das Altes Kurhaus und die Wandelhalle werden wieder Schauplatz unzähliger Ausstellungen, Konzerte, Kabarettveranstaltungen und Shows. Die Tourist-Information der Bad Zwischenahner Touristik GmbH informiert Sie gerne über aktuelle Veranstaltungen (Tel.: 04403/61159). Außerdem finden Sie im Internet unter www.bad-zwischenahn-touristik.de einen umfangreichen Veranstaltungska-lender.

Bad Zwischenahner Touristik GmbH stellt wieder attraktives Programm auf die Beine – Neues und Altbewährtes

KÖNIGLICHES SPIEL MIT BLICK AUFS MEER

Ende Januar rauchen in der Wandelhalle wieder die Köpfe. Schach-spieler aus ganz Deutschland und dem Ausland werden im könig-lichen Spiel um den Rügenwalder Nordwest-Cup kämpfen. Das Turnier im Nordwesten Deutschlands stellt eine wahre Erfolgsge-schichte dar. Nach dem Start 1999 anlässlich des 50. Jubiläums des Schachklubs Union Oldenburg hatte sich das 7-Runden-Turnier schnell zur Dauereinrichtung entwickelt. Die Mischung aus Groß-meisterbeteiligung und attraktiven Preisen in vielen Ratinggruppen hat sich so bewährt, dass sich neben den Schachprofi s und sehr starken Amateuren auch die „einfachen“ Schachvereinsspieler zu treuen Teilnehmern des Wettbewerbs gesellt haben.

Im vergangenen Jahr waren 338 Spieler in drei Gruppen am Start. Während im A-Open der aus Indien angereiste Großmeister (GM) Sethumaran nach sieben Runden denkbar knapp (nach Feinwertung vor GM Danin) seine Favoritenrolle erfüllte, gab es in den anderen Turnieren große Überraschungen: Im B-Open siegte die 12-jährige Lara Schulze, und im C-Open gewann der erst siebenjährige Albert Mechlenburg Moller (Dänemark) mit 7/7! Das A-Open war mit neun Großmeistern wie immer gut besetzt – wenn man die deutsche Nachwuchshoffnung Matthias Blübaum dazurechnet, waren es so-

gar zehn. Die indische Delegation war erfreut, während des Turniers mal echten Schnee zu sehen. Und schließlich war mit Feliz Osma-nodja aus Dresden auch die Vize-Weltmeisterin U18 mit dabei.

Anmeldungen und weitere Infos unter www.schwarzer-springer.de.

Vom 21. bis 24. Januar fi ndet internationales Schachturnier um den Rügenwalder Nordwest-Cup in der Wandelhalle statt

Langenhof 5 • Bad ZwischenahnTelefon: 04403 - 928818www.kahlen.de • [email protected]

Proaktives Outlast ® absorbiert überschüs-

sige Körperwärme und verhindert somit unangenehme Temperaturspitzen. Sinkt während des Schlafens die Körpertempe-ratur, gibt dieses Material (PCM) die ge-speicherte Wärme wieder frei. Es stellt sich

ein gleichbleibendes Temperaturemp� n-den ein. Unangenehmes Schwitzen und die Bildung von Feuchtigkeit werden deutlich reduziert.

• höchster Komfort• gute Anschmiegsamkeit• hohe Atmungsaktivität• permanente Wirkung

Temperaturregulierung durch Outlast ®

Hergestellt in Deutschland

Clima ActiveClima ActiveClima ActiveClima ActiveClima ActiveClima ActiveClima Activeimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balanceimmer die richtige Balance

„Ausgeschlafen ins neue Jahr“Besuchen Sie unsere Betten-FachabteilungBesuchen Sie unsere Betten-Fachabteilung

• gute Anschmiegsamkeit• gute Anschmiegsamkeit• hohe Atmungsaktivität• hohe Atmungsaktivität

Besuchen Sie unsere Betten-FachabteilungBesuchen Sie unsere Betten-Fachabteilung

• gute Anschmiegsamkeit• gute Anschmiegsamkeit

Besuchen Sie unsere Betten-Fachabteilung

• gute Anschmiegsamkeit• gute Anschmiegsamkeit

Besuchen Sie unsere Betten-Fachabteilung

Bahnlinie

Reihdamm Vogelbeer.

RaibaP.Schulze.

Oldenburger Str.

Post

P.Schulze. PostLangenhof

ZOB

Ladestr.RaibaP.Schulze.

LangenhofLangenhof

Tunnel

Montag-Freitag9.00-18.30 Uhrjeden Samstag9.00-16.00 Uhr

direktvormHausP

5

MEER&FLAIR

KÖNIGLICHES SPIEL MIT BLICK AUFS MEER

66

Wer in Bad Zwischenahn über den Arbeitskreis Gästeführung eine Tour durch Bad Zwischenahn bucht, kann sicher sein, dass er aus qualifi ziertem Munde Wissenswertes erfährt, was so in keinem Reiseführer steht. Die zertifi zierten Gästeführer mit dem grünen G (Gästeführer mit Stern) haben eine Ausbildung bei der Ländlichen Erwachsenenbildung absolviert und halten sich auch weiterhin auf dem Laufenden über die professionelle und moderne Art der Gäste-führung.

Aus aktuellem Anlass stehen jetzt vor allem die Erweiterung des Angebotes auf mehrsprachige Gästeführungen und das Thema „barrierefreie Gästeführungen“ auf der Agenda von Arno Rohde, Sprecher des Arbeitskreises Gästeführung. „Unser Ziel ist es, allen Gästen Bad Zwischenahns die eigene Heimat lebendig zu präsen-tieren, damit der Ausfl ug nach Bad Zwischenahn zu einem Erlebnis wird“, sagt Rohde. Wer Interesse an einer Tätigkeit als Gästeführer hat, kann sich gerne melden. „Nachwuchs brauchen wir immer!“, so Rohde weiter.Der Arbeitskreis Gästeführung bietet unterschiedliche Führungen an. Feste Termine im Veranstaltungskalender Bad Zwischenahns sind die Kulinarischen Gästeführungen „So schmeckt Bad Zwi-schenahn“, die ab April wieder am dritten Freitag des Monats bis einschließlich September angeboten werden. Außerdem gehören die Moorführungen mit Herbert Wehmhoff zum festen Programm. Ab 27. Mai geht es wieder am jeweils letzten Freitag des Monats ins Kayhauser Moor auf den Spuren der Moorgeheimnisse. Auch die jeweils sonnabends stattfi ndenden Spaziergänge durch Bad Zwischenahn erfreuen sich großer Beliebtheit. Außerdem gibt es jeden Sonnabend die sehr beliebte Orts- und Seerundfahrt per Bus. Natürlich können auch individuelle oder spezielle Gruppen-angebote vereinbart werden. Erreichbar ist der Arbeitskreis Gäste-führung unter der Tel.: Tel.: 04403/819509 oder im Internet unter www.badzwischenahn-gästeführer.de.

Arbeitskreis Gästeführung: Weiterbildung und Qualifi zierungen garantieren den Gästen erstklassigen Service

GÄSTEFÜHRER BLEIBEN LAUFEND AM BALL

BAD ZWISCHENAHNER TOURISTIK Auf dem Hohen Ufer 24 • 26160 Bad Zwischenahn

Telefon 04403 611 59www.bad-zwischenahn-touristik.de

Die Gästeführer des Arbeitskreises informieren sich regelmäßig über die Sehenswürdigkeiten der Region. Im Dezember besichtigten sie die Querensteder Mühle und ließen sich von Müller Günther Lüttmann die Details erklären.

MEER&FLAIR

Ins ehemalige Ostpreußen führt der Diavortrag von Ro-land Marske am Mittwoch, 27. Januar, um 19.30 Uhr. Über ein halbes Jahrhundert nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs hat der Fotograf und Journalist die einst öst-lichste Provinz Deutschlands besucht – von Danzig über das Ermland und Masuren bis nach Königsberg und zur Kurischen Nehrung.

Dabei hat er Zerstörtes und Versunkens gefunden, aber auch mühsam Bewahrtes und liebevoll Restauriertes. Marske sprach mit den Men-schen, die er unterwegs traf, und hat sich faszinieren las-

sen von der Landschaft Ost-preußens, die noch immer so schön ist, wie sie in unzäh-ligen Gedichten beschrieben wird.

Die einmalige Dia-Multi-Vi-sions-Show ist eine einfühl-same Begegnung mit Ost-preußen, die Erinnerungen lebendig werden lässt und die Sehnsucht weckt, auch die Gegenwart des Landes kennen zu lernen.

Karten zum Preis von 11 Euro (10 Euro mit Kurkarte) gibt es in der Kurverwaltung oder online unter www.bad-zwischenahn-touristik.de

Am 27. Januar bietet Roland Marske eine spektakuläre Dia-Show im Alten Kurhaus

REISE INS LAND DER DUNKLEN WÄLDER UND KRISTALLENEN SEEN

Um welche Sportart geht es beim Rügen-walder Nordwest-Cup?

a) Schachb) Reitenc) Tennis

Schicken Sie die richtige Antwort bis zum 15. Januar an die Bad Zwischenahner Touristik GmbH, Pressestelle, Unter den Eichen 18, 26160 Bad Zwischenahn oder per Email an: [email protected].

Sie können gewinnen: eine Bad-Zwischenahn-Uhr, einen Bad-Zwischenahn-Schlüsselanhänger und eine Bad-Zwischenahn-Mütze. Beim Dezember-Rätsel lautete die richtige Antwort: b) Albert Hammond. Gewonnen haben Hille Hoopmann aus Edewecht (eine Bad-Zwischenahn-Uhr), Wiebke Schliemann aus Bückeburg (einen Bad-Zwischenahn-Schlüs-selanhänger) und Fred Meyer aus Bremen (eine Bad-Zwischenahn-Mütze). Herzlichen Glückwunsch!

RÄTSEL

7

Xxxxxxxxx

XXXXX

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Liebe Gäste,

das staatlich anerkannte Moorheilbad Bad Zwischenahn hat für den Monat Januar wieder ein attraktives Veranstaltungsprogramm zusammengestellt. Auf den folgenden Seiten erhalten Sie einen Überblick über die Termine. Es ist leider nicht zu vermeiden, dass sich in seltenen Fällen Änderungen im Pro-gramm ergeben, die bei der Produktion des Veranstaltungsplanes noch nicht abzusehen waren. Wir bitten dafür um Ihr Verständnis. Für Auskünfte steht die Kurverwaltung unter der Tel.: 04403/61159 montags bis freitags von 10 bis 13 Uhr und von 14 bis 17 Uhr gerne zur Verfügung.

VERANSTALTUNGEN IM

JANUAR

Am Neujahrsmorgen gibt es ab 12 Uhr ein Katerfrühstück auf dem Markt-platz mit u.a. Cocktailmeister Jens Oeltjendiers-Odion.

8

Xxxxxxxxx

XXXXX

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

FREITAG, 1. JANUAR

Markt im Advent 201511 bis 21 Uhr, MarktplatzEisbahn: Eislaufen für alle.Bühne: ab 12 Uhr Katerfrühstück mit Michael Thürnau. Cocktailmeister Jens Oeltjendiers-Odion zeigt, welcher Cocktail gegen „Kater“ hilft und Peter Lehner, Chefkoch vom „Haus am Meer“ bereitet Ihnen etwas Kulinarisches gegen den Kater.

SONNABEND, 2. JANUAR

Ein geführter Spaziergang durch Bad Zwischenahn10.30 bis 12 Uhr, Mühle im KurparkErleben Sie bei einem unterhaltsamen Spazier-gang vom Ammerländer Bauernhaus bis zur St. Johannes Kirche die Sehenswürdigkeiten und das pulsierende Leben im Kurort. Dauer: ca. 90 Minuten. Kosten: 3 Euro. Anmeldungen sind nicht erforderlich.

Markt im Advent 201511 bis 21 Uhr, MarktplatzEisbahn: Eislaufen für alle.Bühne: um 14 Uhr Preisübergabe für die 1. Bad Zwischenahner Eisstockmeisterschaft.

Orts- und Seenrundfahrt14 bis 16.30 Uhr, verschiedene Haltestellen

Erleben Sie mit einem ortskundigen Reiselei-ter die Perle des Ammerlandes. Bewundern Sie Moor, Heide, Wald und Wiesen, gepflegte Parkanlagen mit mächtigen Bäumen und alten Bauernhäusern sowie den drittgrößten Binnensee Niedersachsens. Haltestellen: 13.55 Uhr ab Haltestelle Zum Rosenteich,14 Uhr ab Reha-Zentrum, 14.05 Uhr ab Kurpark, 14.10 Uhr ab Marktplatz, 14.15 Uhr ab Badepark, 14.20 Uhr ab Rostrup Grundschule. Anmeldung und weitere Infos unter der Tel.: 04403/816250. Eintritt: 6 Euro; Kinder 4 Euro.

Winterliche Rundfahrt mit der Weißen Flotte15 bis 16 Uhr, Schiffsanleger im KurparkRegelmäßige Schiffstouren mit Kaffee und Ku-chen und winterlichen Spezialitäten. Schiffstour sofern Gewässer wind-, wetter- und eisfrei. Kosten: Erwachsene 10 Euro, Kinder (4-15 Jahre) 4 Euro, ermäßigt 9 Euro.

Wochenschlussandacht19 bis 20 Uhr, Reha-Zentrum am Meer, Vortragsraum Haus A/Bmit Pastor Göde.

SONNTAG, 3. JANUAR

Markt im Advent 201511 bis 21 Uhr, MarktplatzEisbahn: Eislaufen für alle.

Konzert: Shanty-Chor Oldenburg e.V.- Benefizkonzert15 bis 17 Uhr, WandelhalleSeit mehr als 10 Jahren beteiligt sich der Shanty-Chor Oldenburg an der NWZ Weihnachtaktion mit einem Benefizkonzert. In diesem Jahr unter dem Motto ”Kinder helfen Flüchtlingskinder”. Freuen Sie sich auf bekannte und unbekannte Seemannslieder, Shanties und Balladen. Helfen Sie mit, unterstützen Sie diese Hilfsaktion. Eintritt: 8 Euro, 7 Euro mit Kurkarte. Vorverkauf in der Kurverwaltung.


MONTAG, 4. JANUAR

Kirchenführung15 bis 16.30 Uhr, St. Johannes KircheDie Kirchengemeinden bieten diese Führung an. Nach der Führung durch die mehr als 850 Jahre alte St. Johannes Kirche geht es weiter zur Besichtigung der modernen St. Marien Kirche. Der Eintritt ist frei.

Bingo mit Michael Thürnau19 bis 21 Uhr, Spielbank, Jagdhaus EidenDie Spielbank Bad Zwischenahn lässt nicht nur die Kugel beim Roulette rollen, sondern auch die Bingo-Kugeln. Und das mit prominenter Un-terstützung. Michael Thürnau, spielt Bingo mit

Michael Thürnau spielt am 4. Januar wieder BINGO in der Spielbank Bad Zwischenahn.

Am 5. Januar können junge Badenixen unter Anleitung wieder wie Meerjungfrauen durchs Wasser des Wellenbades gleiten.

9

MEER & FLAIR

Der Shanty-Chor Oldenburg kommt am 3. Januar mit seinem abwechslungsreichen Programm in die Wandelhalle.

10

Bad Zwischenahn

6.

2.

12

Anzeige Gastronomische Ziele in Bad Zwischenahn

Griechische &internationale küche

Griechisches Flair am meer...mitten in

Bad Zwischenahnin der horst 21 a

26160 Bad Zwischenahntelefon 04403/5475

Uralte# RauchverfahrenAalräucherei • Edelfisch • Fisch-Imbiss • Hofladen

Täglich geöffnet, auch sonntags von 9 - 21 UhrDreiberger Str. 37 • 26160 Bad Zwischenahn/Meyerhausen

Telefon 0 44 03 / 83 42 • Telefax: 0 44 03 / 8 13 41

Unser Fisch-Imbiss-Superangebot• Krabbenbrötchen € 3,90 • Fischbrötchen, versch. Auflagen € 2,50

• Räucheraal-Brötchen € 3,90 • Stellen Sie sich Ihre Speisen individuell nach Ihren Wünschen zusammen.

Anno 1688

Großer offener Kamin • Feiern-Essen-Tagen-ErlebenDie Ahrenshof-Scheune für max. 180 Pers.

für eine einmalig urig-gemütliche Scheunenatmosphäre

Oldenburger Straße • 26160 Bad ZwischenahnTelefon 0 44 03 - 47 11 • Telefax 0 44 03 - 47 12

e-mail: [email protected] • http://www.der-ahrenshof.de

Ammerländer Tafelfreuden im urig-gemütlichen Bauernhaus

Ab sofort ist Bad Zwischenahn auch bei Facebook vertreten

unter: www.facebook.com/badzwischenahn.

Im App-Store gibt es zudem eine kostenlose i-Phone-App.

Nachdruck nur mit Quellenangabe. Für den Nachdruck von signierten Beiträgen ist die Genehmigung des Verfassers erforderlich. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Gewähr übernommen.

Herausgeber:Bad Zwischenahner Touristik GmbH,Unter den Eichen 18, 26160 Bad ZwischenahnVerantwortlich für den Inhalt: Peter SchulzeRedaktion: Miriam Kösters, Ina Schuler,Telefon: 0 44 03 / 6 15 67E-Mail: [email protected]

ImpressumVerlag:Nordwest-ZeitungVerlagsgesellschaft mbH & Co. KGPeterstraße 28–34, 26121 OldenburgGeschäftsführer:Ulrich Gathmann,Herbert Siedenbiedel

1.

Montags Ruhetag, Dienstag-Sonntag von 9-19 Uhr

Unser Weihnachts-AngebotLeckere Fischplatten pro Pers. ab 8,00 €

(Aal, Forelle, Lachs, Butterfisch, Makrele und Saibling)

5.

R E S TA U R A N TR E S TA U R A N T

Unsere besondereEmpfehlung

KämperHotel · Restaurant

Georgstraße 12 · 26160 Bad ZwischenahnTel.: 0 44 03 / 92 60 · Fax: 0 44 03 / 637 97

[email protected] · www.hotel-kaemper.deGASTLICHKEIT AUS

TRADITION

SCHNITZELTAGEvom 08.01.-31.01. 2016

KOHLESSEN3-Gang Kohlessen

inkl. Kegelbahn 19,90€(vereinbaren Sie einen Termin)

4.Sehr geehrte Gäste!

Wir freuen uns Sie im Seekieker begrüßen zu können.Unsere Gaststätte ist rustikal und urgemütlich. Die Speisenkarte reichhaltig, gut und preiswert.Wir bieten immer saisonale Gerichte wie Grünkohl, Spargel, Matjes usw. an!

Ihre Familie Bünnemeyer und Mitarbeiter

Öffnungszeiten: 11.00 Uhr bis 22.00 Uhr- durchgehend warme Küche Wintermonate: 11.30 Uhr bis 14.00 Uhr 17.00 Uhr bis 21.30 Uhr

„Seekieker“ Restaurant, Café, BierstubeIn der Horst 27, Bad Zwischenahn, Tel./Fax 04403/4173, [email protected]

Sehr geehrte Gäste!Wir freuen uns, Sie im Seekieker begrüßen zu können.Unsere Gaststätte ist rustikal und urgemütlich.Die Speisekarte reichhaltig, gut und preiswert.Wir bieten immer saisonale Gerichte wie Grünkohl, Spargel, Matjes usw. an!Ihre Familie Bünnemeyer und Mitarbeiter

Öffnungszeiten Sommer: 11.00 Uhr bis 22.00 UhrÖffnungszeiten Winter:11.30 bis 14.00 Uhr und 17.00 bis 21.30 Uhr

„Seekieker“ Restaurant, Café, BierstubeIn der Horst 27, Bad Zwischenahn | Tel. 04403/4173 | [email protected]

3.

MEER&FLAIR

11

7.6.

1.

2.5. 4.

Bad ZwischenahnGASTRONOMISCHE ZIELE

www.zinnloeffel.com Bad Zwischenahn • Telefon 0 44 03 / 53 13 • Peterstraße 25 (Ecke Bahnhofstraße)

1. und 2. Weihnachtstag Tanz ab 21 Uhr31.12. große Silvester-Party ab 20 UhrJeden Mi., Fr. und Sa. Tanz ab 21 Uhr

Tanz,Stimmunggute Laune Tanztreff Nr. 1

Immer ein außergewöhnlicher Abend!

MEER & FLAIR

Jetzt zu McDonald’s in Bad Zwischenahn, Pastor-Schulze-Straße 4 www.mcdonalds.de ©

201

5 M

cDon

ald’

s

WeCke DEN GENiESSER in Dir.

1509_00102_00196_AZ_NordOst.indd 1 24.09.15 11:18

FRISCHGESTRANDET.

Bei McDonald’s in Bad Zwischenahn, Pastor-Schulze-Straße 4www.mcdonalds.de

Tägl

ich

ab 1

0.30

Uhr

, son

n -

und

feie

rtag

s ab

11.

30 U

hr ·

© 2

015

· McD

onal

d’s

AZ-1502_0526_101609_K01.indd 1 27.02.15 15:04

FRISCHGESTRANDET.

Bei McDonald’s in Bad Zwischenahn, Pastor-Schulze-Straße 4www.mcdonalds.de

Tägl

ich

ab 1

0.30

Uhr

, son

n -

und

feie

rtag

s ab

11.

30 U

hr ·

© 2

015

· McD

onal

d’s

AZ-1502_0526_101609_K01.indd 1 27.02.15 15:04

3.

7.

12

tollen Preisen in angenehmer Atmosphäre im Roulettesaal der Spielbank im Jagdhaus Eiden. Es gelten die Einlassbedingungen der Spielbank.

DIENSTAG, 5. JANUAR

Meerjungfrauen-Schwimmen: Durchs Wasser gleiten wie eine Meerjungfrau14.30 bis 16 Uhr, Wellness am Meer, WellenbadMermaid-Schwimmen wieder in Bad Zwischen-ahn: Gemeinsam mit der Schwimmschule von Anke Jellinghaus bietet das Team von Wellness am Meer wieder einen Schnupper-Workshop des Mermaid-Schwimmens an. Der einstündige Kurs ist für Jungen und Mädchen ab 7 Jahren geeignet, die im Besitz des Bronzeabzeichens sind und beinhaltet die Einführung in die Kunst des Schwimmens mit einer so genannten Mo-noflosse. Anmeldungen für den Schnupperkurs (60 Min.) nimmt Frau Jellinghaus unter 0170-3129832 entgegen. Der Kurs ist auf maximal 13 Teilnehmer begrenzt. Eintritt: Preis pro Kind: 29 Euro inkl. Ausrüstung.

MITTWOCH, 6. JANUAR

Diavortrag: „Hurtigruten“19.30 bis 21.30 Uhr, Altes KurhausDie Fahrt mit einem Hurtigruten-Schiff entlang der norwegischen Küste gilt zu Recht als die schönste Seereise der Welt: Mal geht es durch tief eingeschnittene Fjorde und enge Sunde, mal durch malerische Schärengärten, dann wieder aufs offene Meer hinaus oder vorbei an majestätischen Bergen und mächtigen Glet-schern. Eintritt: 11 Euro, 10 Euro mit Kurkarte. Vorverkauf in der Kurverwaltung oder aus www.bad-zwischenahn-touristik.de.

DONNERSTAG, 7. JANUAR

Klassik & Mee(h)r19.30 bis 21 Uhr, Reha-Zentrum am Meer, Haus A, 5. OGmit dem Pianisten M. Meyer. Der Eintritt ist frei.

FREITAG, 8. JANUAR

Teerunde15.30 bis 16.30 Uhr, Reha-Zentrum am Meer, Haus A, 5.OGGemütliche Teerunde mit Pastorin Dorothee Testa.

Neujahrskonzert präsentiert vom Verein der Kunstfreunde17 bis 19 Uhr, Altes Kurhaus„Ein absolutes musikalisches Highlight, das man mindestens einmal erleben sollte!“ Mit der Verpflichtung des Gershwin-Quartetts hatte der Verein der Kunstfreunde bereits im Dezember 2014 einen ausgezeichneten Griff getan. „Das war mal wieder richtig gute Musik!“, dieser Stoßseufzer eines begeisterten Zuschauers sprach auch dem Rest des Publikums aus dem Herzen. Besetzung:

Michel Gershwin (Violine), Nathalia Raithel (Violine), Juri Gilbo (Bratsche), Dmitrij Gor-nowskij (Cello), Roman Kuperschmidt (Klari-nette). Eintritt: 22 Euro, 21 Euro mit Kurkarte. Info/Vorverkauf: Geschäftsstelle des Vereins der Kunstfreunde, Tel.: 04403/8104646.



Orts- und Seenrundfahrt14 bis 16.30 Uhr, verschiedene HaltestellenErleben Sie mit einem ortskundigen Reiselei-ter die Perle des Ammerlandes. Bewundern Sie Moor, Heide, Wald und Wiesen, gepflegte Parkanlagen mit mächtigen Bäumen und alten Bauernhäusern sowie den drittgrößten Binnensee Niedersachsens. Haltestellen: 13.55 Uhr ab Haltestelle Zum Rosenteich,14 Uhr ab Reha-Zentrum, 14.05 Uhr ab Kurpark, 14.10 Uhr ab Marktplatz, 14.15 Uhr ab Badepark, 14.20 Uhr ab Rostrup Grundschule. Anmeldung und weitere Infos unter der Tel.: 04403/816250. Eintritt: 6 Euro; Kinder 4 Euro.


12

Jeden Samstag von 14 bis 16.30 Uhr lädt der Arbeitskreis Gästeführung zur informativen Orts- und Seenrundfahrt ab verschiedenen Haltestellen ein.

Beim Neujahrskonzert des Vereins der Kunstfreunde ist in diesem Jahr das renommierte Gershwin Quartett zu Gast.

13

Wochenschlussandacht19 bis 20 Uhr, Reha-Zentrum am Meer, Haus A/B, Vortragsraum mit Pastor Theuerkauff.

SONNTAG, 10. JANUAR


MONTAG, 11. JANUAR


Tanzen für alle15 bis 17 Uhr, Café der WandelhalleGemütlicher Tanztee für alle. Der Eintritt ist frei.

Vortrag: Wie die Säuren in der Nahrung unseren Stoffwechsel blockieren19.30 Uhr, Haus BrandstätterUnwohlsein und wiederkehrende Unpässlich-keiten sind oft erste Alarmzeichen, Übergewicht nur ein optisches Empfinden für den aus dem Gleichgewicht geratenen Säure-Basen-Haushalt. Hier werden die Grundlagen für die typischen Volkskrankheiten und für viele weitere gesund-heitliche Herausforderungen gelegt. Antworten auf viele brisante Fragen und Fakten können die Besucher an diesem Abend erwarten. Kosten: 5 Euro; Info: 0171/6454546.

DIENSTAG, 12. JANUAR

Tipp des Tages14 bis 18 Uhr, bibliothek am meerDie Bibliothek am Meer, untergebracht im Alten Kurhaus direkt am Ufer des Zwischenahner Meeres, hat viel zu bieten. Auf einer Fläche von 420 m² mit einer Vielfalt von über 20.000 Me-dien gibt es 17.500 Bücher, ca. 300 Hörbücher, Abos von 22 Zeitschriften, knapp 200 Spiele, etwa 600 Musik-CDs, ca. 150 CD-ROMs, gut 300 DVDs, 5 Plätze in einem Internetcafé und zahlreiche Veranstaltungen für Groß und Klein!

MITTWOCH, 13. JANUAR

Tipp des Tages15 bis 21 Uhr, Wellness am MeerWie wäre es mit entspanntem Schwimmen im Licht durchfluteten Wellenbad mit Soleaußenbe-cken in Nordseewasserqualität?


Tipp des Tages9.30 bis 18 Uhr, Salzgrotte RevitalDurch Verwendung von ca. 16 Tonnen uralter Salzbrocken aus dem Himalaya sowie ca. 5,5 Tonnen Meersalz vom Toten Meer wird in der Grotte ein Mikroklima erzeugt, wie man es ähnlich nur am Meer oder in natürlichen Salz-heilstollen findet.

FREITAG, 15. JANUAR

40 Jahre Spielbank Bad ZwischenahnAb 14 Uhr, Spielbank Bad Zwischenahn, EidenDie große Geburtstagsparty mit buntem Programm: Michael Thürnau ist zu Gast, wir servieren Kaffee und Kuchen, Freigetränke und ein Flying Buffet. Im Laufe des Tages werden außerdem 40 Sonderpreise ausgespielt.

Yoga-Workshop: No Drama - Just Yoga15. bis 17. Januar, ganztägig, WandelhalleDie Bad Zwischenahner Touristik präsentiert auch 2016: Ein Yoga-Wochenende mit dem indischen Yoga-Coach Sandeep Singh! Mit ein-fachen Techniken lernen die Teilnehmer, sowohl Körper als auch Geist zusammen zu bewegen. Ziel ist, den Menschen die Leichtigkeit des Yogas zu verstehen zu geben und in das tägliche Leben

zu integrieren. Die Meinungen von Teilnehmern aus vorherigen Seminaren zeigen, dass das Yoga-Wochenende eine Bereicherung ist: Für viele Teilnehmer war es nicht nur eine „tolle Erfahrung“, bei der „man viel dazu lernen kann“, sondern sie schätzen das „lebendige, erfrischende Seminar“ auch als „alltagstauglich, inspirierend, lustig, sympathisch, menschlich und authentisch“ ein. Nur mit Voranmeldung. Anmeldung und Info unter der Tel.: 04403/61159 oder unter www.bad-zwischenahn-touristik.de

Teerunde15.30 Uhr, Reha-Zentrum am Meer, Haus A, 5. OGGemütliche Teerunde mit Pastorin Dorothee Testa.

Schwimmen bei Kerzenschein im Wellenband19 bis 22 Uhr, Wellness am Meer, WellenbadDas Bad Zwischenahner Wellenbad mit Sole-außenbecken verwandelt sich wieder in ein Lichtermeer. Leise Hintergrundmusik, ruhiges Wasser ohne Wellen und vor allem hunderte von Kerzen laden zu einem besonders romantischen Wohlfühlerlebnis ein. Die Kerzenabende finden zum normalen Eintrittspreis statt.



MEER&FLAIR

13

Yoga mit Sandeep Singh gibt es vom 15. bis 17. Januar beim Yoga-Workshop in der Wandelhalle.

MEER & FLAIR

1414



Wochenschlussandacht19 bis 20 Uhr, Reha-Zentrum am Meer, Haus A/B, Vortragsraum mit Pastor Schroer.

Kohlparty auf der Weißen Flotten19 bis 23.30 Uhr, Weiße Flotte, Anleger im KurparkGenießen Sie unseren leckeren traditionellen Grünkohl vom Buffet auf unserer barrierefreien MS Bad Zwischenahn am Hauptanleger im Kurpark von Bad Zwischenahn. Hier macht der DJ richtig Stimmung und es darf getanzt werden. Nur mit Voranmeldung unter der Tel.: 04403/3056.

SONNTAG, 17. JANUAR

Gröönkohleten am Mittag auf der Weißen Flotten12 bis 14 Uhr, Weiße Flotte, Anleger im KurparkErleben Sie eine beschauliche Mittagsrundfahrt mit deftigem traditionellem Ammerländer Gröönkohleten vom Buffet an Bord der barrie-refreien MS Bad Zwischenahn am Hauptanleger im Kurpark von Bad Zwischenahn. Anmeldung unter der Tel.: 04403/3056.


MONTAG, 18. JANUAR

Kirchenführung15 bis 16.30 Uhr, St. Johannes KircheDie Kirchengemeinden bieten diese Führung an. Nach der Führung durch die mehr als 850

Jahre alte St. Johannes Kirche geht es weiter zur Besichtigung der modernen St. Marien Kirche. Der Eintritt ist frei.





VdK Sozialverband: Gespräche am Nachmittag15 Uhr, Hotel „Haus am Meer“Bei Kaffee /Tee und Kuchen gibt es Informatio-nen zum Thema: „Nahtod-Erlebnisse üben große Faszination aus“. Als Hausarzt und Palliativ-mediziner spricht Herr Dr. Lindenthal über das Phänomen der Nahtoderfahrungen und gibt einen Überblick über den wissenschaftlichen Stand der Forschung.Weitere Informationen und Anmeldungen unter Telefon 04403/4033 bei Dieter Zahn.

14

Vom 21.bis 24. Januar rauchen in der Wandelhalle beim Schachturnier „Rügenwalder Nord-West-Cup“ wieder viele Köpfe.

Romantische Stimmung herrscht beim Lichterschwimmen am 15. Januar im Wellenbad von Wellness am Meer.

15

MEER&FLAIR

15


Schachturnier „Rügenwalder Nord-West-Cup“15 bis 18 Uhr, WandelhalleDie Veranstalter SK Union Oldenburg e.V. und SC Schwarzer Springer Bad Zwischenahn e.V. erwarten zu diesem größten norddeutschen Schachturnier über dreihundert Amateur-, Hobby- und Profischachspieler aus Deutschland und dem europäischen Ausland. Telefonische Anmeldung, Reservierung und Infos unter der Tel. 04403/1636 oder [email protected]. Zuschauer sind herzlich willkommen!

REITAG, 22. JANUAR


Teerunde15.30 Uhr, Reha-Zentrum am Meer, Haus A, 5.OGGemütliche Teerunde mit Pastorin Dorothee Testa.






Wochenschlussandacht19 bis 20 Uhr, Reha-Zentrum am Meer, Haus A/B, Vortragsraum mit Frau Müller.

SONNTAG, 24. JANUAR

Schachturnier „Rügenwalder Nord-West-Cup“10 bis 18 Uhr, WandelhalleDie Veranstalter SK Union Oldenburg e.V. und SC Schwarzer Springer Bad Zwischenahn e.V. erwarten zu diesem größten norddeutschen Schachturnier über dreihundert Amateur-, Hobby- und Profischachspieler aus Deutschland und dem europäischen Ausland. Telefonische An-meldung, Reservierung und Infos unter der Tel. 04403/1636 oder [email protected]. Zuschau-er sind herzlich willkommen! Die Siegerehrung ist um 20 Uhr geplant.


MONTAG, 25. JANUAR






Diavortrag: „Ostpreußen“19.30 bis 21.30 Uhr, Altes KurhausOstpreußen, das „Land der dunklen Wälder und kristallenen Seen“. Ein Land, versunken in der Geschichte und dennoch für viele unvergessen. Über ein halbes Jahrhundert nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs haben die Fotografen und Journalisten von JULES VERNE die einst östlichste Provinz Deutschland besucht - von Danzig über das Ermland und Masuren bis nach Königsberg und zur Kurische Nehrung. Dabei haben sie Zerstörtes und Versunkens gefunden, aber auch mühsam Bewahrtes und liebevoll Restauriertes. Sie sprachen mit den Menschen, die sie unterwegs trafen, und sie haben sich fas-zinieren lassen von der Landschaft Ostpreußens, die noch immer so schön ist, wie sie in unzähli-gen Gedichten beschrieben wird. Die einmalige Dia-Multi-Visions-Show ist eine einfühlsame Begegnung mit Ostpreußen, die Erinnerungen lebendig werden lässt und die Sehnsucht weckt, auch die Gegenwart des Landes kennen zu lernen. Eintritt: 11 Euro; 10 Euro mit Kurkarte. Karten gibt es in der Kurverwaltung oder unter www.bad-zwischenahn-touristik.de.

15

Zum Jugendschachturnier am 28. Januar in der Wandel-halle werden wieder 120 bis 170 junge Teilnehmer aus dem nordwestdeutschen Raum erwartet.

MEER & FLAIR

16


Jugendschachturnier10 bis 18 Uhr, Wandelhalle120 bis 170 junge Teilnehmer aus dem nord-westdeutschen Raum werden zu diesem Turnier erwartet. Zuschauer sind herzlich willkommen

Klassik & Mee(h)r19.30 Uhr, Reha-Zentrum am Meer, Haus A, 5. OGmit dem Pianisten M. Meyer und Pastorin Testa.

FREITAG, 29. JANUAR

Teerunde15.30 Uhr, Reha-Zentrum am Meer, Haus A, 5. OGGemütliche Teerunde mit Pastorin Dorothee Testa.




Winterliche Rundfahrt mit der Weißen Flotte15 bis 16 Uhr, Schiffsanleger im KurparkRegelmäßige Schiffstouren mit Kaffee und Kuchen und winter-lichen Spezialitäten. Schiffstour sofern Gewässer wind-, wetter- und eisfrei. Kosten: Erwachsene 10 Euro, Kinder (4-15 Jahre) 4 Euro, ermäßigt 9 Euro.

Wochenschlussandacht19 bis 20 Uhr, Reha-Zentrum am Meer, Haus A/B, Vortragsraum mit Pastorin Dorothee Testa.

Kohlparty auf der Weißen Flotten19 bis 23.30 Uhr, Weiße Flotte, Anleger im KurparkGenießen Sie unseren leckeren traditionellen Grünkohl vom Buffet auf unserer barrierefreien MS Bad Zwischenahn am Hauptanleger im Kurpark von Bad Zwischenahn. Hier macht der DJ richtig Stimmung und es darf getanzt werden. Nur mit Voranmeldung unter der Tel.: 04403/3056.

SONNTAG, 31. JANUAR

Jazzfrühschoppen: „Ain‘t we sweet“11 bis 15 Uhr, WandelhalleAin‘t we sweet: Viel mehr als nur swingende Jazzmusik. Oldtime-Jazz, Swingstandards, Funk, Latin und Ausflüge zu den „Blues Brothers“ oder „Chicago“. Die Musiker gehen mit dem

Material recht frei und unverfroren um. Klassi-kern wie „Summertime“, „Sunny“ verpassen sie ein rockiges Outfit. Besetzung: Gerd Menzel (Trompete), Eberhard Nolopp (Saxophon), Uwe (Ewu) Dieckmann (Saxophon, Klarinette), Ode Stromann (Klavier), Dirk Matulla (Gitarre), Hart-mut Hornburg (Bass), Bernd Mingers (Schlag-zeug) und Sheila Heyartz (vocal).

Gröönkohleten am Mittag auf der Weißen Flotten12 bis 14 Uhr, Weiße Flotte, Anleger im KurparkErleben Sie eine beschauliche Mittagsrundfahrt mit deftigem traditionellem Ammerländer Gröönkohleten vom Buffet an Bord der barrie-refreien MS Bad Zwischenahn am Hauptanleger im Kurpark von Bad Zwischenahn. Anmeldung unter der Tel.: 04403/3056.


Seinen ersten Jazzfrühschoppen in diesem Jahr veranstaltet der Verein der Kunstfreunde am Sonntag, 31. Januar mit „Ain’t we sweet“.

Leckeren Grünkohl gibt es derzeit überall in Bad Zwischenahn, u.a. auch bei verschiedenen Veranstaltungen auf der Weißen Flotte.

MEER&FLAIR

Vom 15. bis 17. Januar fi ndet in der Bad Zwischenahner Wandelhalle wieder ein Yoga-Wochenende mit dem indischen Yoga-Coach San-deep Singh statt.

„Mit einfachen Techniken lernen die Teilnehmer, sowohl Körper als auch Geist zusammen zu bewegen“, so Singh. Er lehrt eine prak-tische Methode, die mit einfachen und leichten körperlichen Tech-

niken den Körper mobilisiert, fl exibili-siert und kräftigen soll. Durch gezielte Übungen können so Selbstheilungskräf-te aktiviert werden. Die vier aufeinander aufbauenden Kur-se fi nden am 15. Januar von 16.30 bis 19.15 Uhr, am 16. Januar von 8 bis 10 Uhr und von 16 bis 18.45 Uhr und ab-schließend am 17. Januar von 8 bis 10 Uhr in der Wandelhalle statt. Eine Yo-gamatte, zwei Kissen und eine Decke sollten mitgebracht werden. Am Sonn-abend (16. Januar) gibt es von 15 bis 16

Uhr zusätzlich noch Informationen zum „Beten im Yoga“. Durchge-führt wird der Kurs auf Deutsch.

Wer teilnehmen möchte, kann sich noch in der Kurverwaltung (Tel. 04403/61159, Email: [email protected]) anmelden.

17

MEER & FLAIR

17

MEER & FLAIR

KÖRPER UND GEIST ZUSAMMENBRINGEN

DEM RÜCKEN ETWAS GUTES TUNAm Dienstag, 5. Januar, startet im Reha-Zentrum am Meer der Kurs „Rückenschule“. In dieser Rückenschule (nach den neuesten Richtlinien der deutschen Rückenschulen) wird vor allem die tiefe Wirbelsäulenmus-kulatur gekräftigt, was sich als sehr erfolg-reich in der langfristigen Rehabilitation von Rückenschmerzpatienten bewiesen hat. „Eine funktionelle Gymnastik verbunden

mit Dehnungsübungen und das Erlernen von rückengerechtem Verhalten helfen, Rü-ckenerkrankungen vorzubeugen“, erklärt Kursleiter Bernhard Thölken, Leiter der Phy-siotherapie im Bad Zwischenahner Reha-Zentrum am Meer.

Der Kurs erstreckt sich über einen Zeitraum von zehn Wochen und beginnt um 19.15

Uhr. Die gesetzlichen Krankenkassen unter-stützen dieses Programm und erstatten ih-ren Patienten einen Teil der Gebühren nach der Teilnahme an dem Kurs.

Weitere Informationen sind an der Rezepti-on des Reha-Zentrums am Meer erhältlich (Tel. 04403/61-0). Hier werden auch Anmel-dungen entgegengenommen.

Indischer Yoga-Coach Sandeep Singh bietet Seminar in Bad Zwischenahn

Präventionskurs im Reha-Zentrum am Meer: Rückenschule unter qualifi zierter Anleitung

Seit einem Jahr bietet die Spielbank Bad Zwischenahn regelmäßig kulturelle Veran-staltungen an, die es so in der gesamten Region nicht gibt. Illustre Namen wie der Schriftsteller Klaus-Peter Wolf oder Schau-spielerin Andrea Sawatzki haben zwischen Roulette-Kessel und Pokertisch aus ihren Werken gelesen, amüsant aus ihrem Leben erzählt, mit Gästen geplaudert und die fa-miliäre, stilvolle Atmosphäre der Spielbank sichtlich genossen. Die Special-Events der Spielbank haben sich zu einem echten Ge-heimtipp in der Veranstaltungs-Szene der Region entwickelt.

Hilke Neumann, Marketingleiterin der Spielbank, hat auch im neuen Jahr interes-sante Gäste eingeladen, die unterhaltsame Stunden versprechen. Am 10. April kommt Volker Lechtenbrink und liest aus seiner Autobiografie „Gib die Dinge der Jugend mit Grazie auf“. Volker Lechtenbrink wur-de mit dem Antikriegsfilm „Die Brücke“ als Fünfzehnjähriger über Nacht berühmt. Später überzeugte er auch als Sänger, Re-gisseur und Intendant - und immer wieder

auf der Theaterbühne. Am 29. Mai fragt Bill Mockridge kokett: „Al-les frisch?!“. Seine Show „Lachen macht sexy“ zeigt mit ansteckender Energie und voller Lebensfreude wie man es schafft, im Kopf jung und frisch zu bleiben. Mit bis-sigem Humor und wohltuender Selbstironie nimmt er sich und seine „Leidensgenossen“ auf die Schippe. Und beweist, dass Altern sich im Kopf abspielt und nicht auf der Ge-burtsurkunde. Bill Mockridge: ein Millionen-publikum kennt ihn aus der Lindenstraße, wo er seit vielen Jahren „Erich Schiller“ ist, der Mann an der Seite von Mutter Beimer.

Am 23. Oktober hat die beliebte Hörfunk und Fernsehmoderatorin Bettina Tietjen ihr Kommen angesagt. Sie wird aus ihrem sehr persönlichen Buch „Unter Tränen gelacht – Demenz ist nicht nur zum Heulen“ vorlesen. Darin erzählt sie von der Demenzerkrankung ihres Vaters, vom ersten »Tüdeln« bis zur to-talen Orientierungslosigkeit. Bettina Tietjen ist überzeugt: Demenz macht oft traurig und verzweifelt, aber sie kann auch Denkanstoß und Kraftquell sein.

Der Oldenburger Jens Sörensen lässt als einer der besten Frank-Sinatra-Interpreten den legendären Entertainer wieder aufleben lassen. Am Sonntag, 4. Dezember, in der Zeit von 14.30 bis 16 Uhr wird er wieder die Zu-hörer in seinen Bann ziehen. Karten für die-se Veranstaltungen gibt es schon jetzt bei der Spielbank Bad Zwischenahn, Tel.: 04403 9380 0.

18

ILLUSTRE GÄSTE ZWISCHEN ROULETTE-KESSEL UND POKERTISCHDie Spielbank Bad Zwischenahn hat auch 2016 interessante Gäste eingeladen– Besondere Atmosphäre im familiären Rahmen

19 19

HERAUSGEBER: Bad Zwischenahner Touristik GmbHUnter den Eichen 18, 26160 Bad ZwischenahnVERANTWORTLICH FÜR DEN INHALT: Dr. Norbert HemkenREDAKTION: Miriam KöstersTelefon: 0 44 03 / 6 15 67E-Mail: [email protected]

VERLAG:Nordwest-Zeitung Verlagsgesellschaft mbH & Co. KGPeterstraße 28–34, 26121 OldenburgGeschäftsführer: Ulrich Gathmann, Herbert SiedenbiedelAnzeigen-Beratung: Jens Brumund Nordwest-ZeitungTelefon: 04488 9988-1565, Telefax: 04488 9988-1577 E-Mail: [email protected]

SATZ & LAYOUT: morbitzer media. Telefon: 0441 390125-80, Telefax 0441 390125-88, [email protected]

DRUCK: Brune-Mettcker Druck- und Verlags-GmbH Parkstraße 8, 26382 Wilhelmshaven

ERSCHEINUNGSWEISE: Monatlich, Auflage: 14.200Die Verteilung erfolgt kostenlos an die Gäste von Bad Zwischenahn.Nachdruck nur mit Quellenangabe. Für den Nachdruck von signier-ten Beiträgen ist die Genehmigung des Verfassers erforderlich. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Gewähr übernommen.

IMPRESSUM

MUSEUM OSTDEUTSCHE KULTURGESCHICHTEAuf dem Winkel 8Winterpause bis 1. Februar.

GALERIE MODERNEAm Delf 37Geöffnet: So. 11 bis 17 Uhr, Mi. + Sa. von 14 bis 17 Uhr und nach Vereinbarung„Sonnige Momente“ Vorstellung des Galerie-kalenders 2016 mit Werken von u.a. Werner Heinze, Detlev Hummelt, Katharina Lichenscheidt.

VEREIN DER KUNSTFREUNDEBahnhofstraße 7Geöffnet: Mo. bis Fr. von 10 bis 12.30 Uhr und 15 bis 17.30 Uhr;Bis 29. Februar: Sabine Setzmann, Edewecht „Farbenrausch“ und Barbara Hänsel aus Rheine „Dick-Madam“.

RATHAUSAm Brink 9Geöffnet: Mo. bis Fr. 8 bis 12.30 Uhr, Mo. bis Mi. 14 bis 16 Uhr, Do. 14 bis 17.30 Uhr. Vom 14. Januar bis 4. März: Marinus van der Zee, Bad Zwischenahn, zeigt Fotos „Über den Tellerrand gucken“.

AUSSTELLUNGBad Zwischenahn

MEER & FLAIR

BRIDGE-CLUB LÄDT ZUM MITSPIELEN EINÜber Gäste freut sich der Bridge-Club Ammerland. Jeweils montags um 15 Uhr, dienstags um 18.30 und donnerstags um 15 Uhr kann beim Bridgeturnier (Am Langenhof 3) mitgespielt werden. Anmeldungen bitte unter der Tel.: 04403/2534. Außerdem gibt es sonntags auch „Kaffee-Bridge“. Gespielt wird jeweils am ersten und dritten Sonntag im Monat ab 15 Uhr. Gäste sind dazu herzlich eingeladen.

SPENDENMARATHON ERHÄLT ERNEUT AUFWIND Jetzt übergaben Helmut Hüls-mann, Claus Ribken und Dr. Frank Martin von der Erwin-Roeske-Stiftung dem Vorsitzenden der DLRG Bad Zwischenahn, Klaus Klar, einen symbolischen Scheck über 4.800 Euro für ein neues Luftkissenboot, welches die DLRG auf dem Zwischenahner Meer für die Eisrettung nutzen möchte. Das richtige Geld ist auch schon überwiesen worden zur Freude der ehrenamtlichen Eisretter der DLRG Bad Zwischenahn. Die pri-vate Hilfsorganisation DLRG finanziert sich ausschließlich aus Spenden und freiwil-ligen Zuschüssen. Aus der Not heraus musste dieses Luftkissenboot schon besorgt werden, weil das alte Modell aus dem Jahre 2003 nicht mehr funktionstüchtig war und den heutigen Ansprüchen für ein Rettungsfahrzeug nicht mehr Stand hielt. In einem Spendenmarathon versuchen die Mitglieder das neue Rettungsmittel jetzt zu finanzieren. Das Luftkissenboot einschließlich eines Trailers kosten um die 55.000 Euro. Rund 15.000 Euro fehlen dennoch trotz einer hohen Spendenbereitschaft.

TICKETS ONLINE KAUFENJetzt kann man auch bei der Bad Zwischenahner Touristik GmbH Eintrittskarten im Internet kaufen. Über das Ticket-Portal Nordwest Ticket und über die Internetseite www.bad-zwischenahn-touristik.de ist es möglich, Eintrittskarten für Veranstal-tungen in der Wandelhalle oder im Alten Kurhaus online zu kaufen.

KOHL UND CASINOMit sinkenden Temperaturen nähern wir uns auch wieder der Grünkohlsaison am Zwische-nahner Meer. Jetzt gibt es dazu etwas Neues! Gastronom Gerd Albers und die Spielbank Bad Zwischenahn haben sich zusam-mengetan und erstmals „Glücks-kohlfahrten“ für die nahende Kohltoursaison organisiert. Vom 9. Januar bis zum 19. März bietet Gerd Albers Glückskohlfahrten in Kooperation mit der Spielbank Bad Zwischenahn an. Im Pau-schalpreis von 49,90 Euro enthalten sind neben dem traditionellen Kohlessen in der Wandelhalle mit anschließendem Tanz auch ein Glas Sekt und freier Eintritt ins Au-tomatencasino der Spielbank Bad Zwischenahn. Weiterhin bekommt jeder Gast ein Guthaben von 5 Euro, mit dem er in der Spielbank sein Glück herausfordern kann. Termine sind: 6., 20. und 27. Februar. An weiteren Terminen findet das Kohlessen bei META statt. Anmeldung und Information unter www.glueckskohlfahrten.de Auch Werke von Puck Stein-

brecher sind derzeit in der Galerie Moderne zu sehen.

20

ÖFFNUNGSZEITENKURVERWALTUNG /TOURISTINFOmit ZimmervermittlungAuf dem Hohen Ufer 24, Tel.: 04403/61159Geöffnet: Mo. bis Fr. 10 bis 13 Uhr und 14 bis 17 Uhr.

WANDELHALLE, LESESAAL,WINTERGARTENAuf dem Hohen Ufer 24, Tel.: 04403/61161Geöffnet: 10 bis 18 Uhr. Der neue Lesesaal befi ndet sich im Alten Kurhaus und ist täglich von 10 bis 17 Uhr geöffnet.

ÖFFENTL. „BIBLIOTHEK AM MEER“Auf dem Hohen Ufer 20, Tel.: 04403/604460Geöffnet: Di., Do., Fr. 14 bis 18 Uhr,Mi. 10 bis 18 Uhr, Sa. 10 bis 14 Uhr

SALZGROTTE REVITALMühlenstraße 24, Tel. 04403/818765Geöffnet: Mo. bis Fr. 9.30 bis 18 Uhr,Sa. 9.30 bis 15 Uhr (letzte Sitzung eine Std.vorher, So. 10.30-15 Uhr, Mi. und Sa.ab 15 Uhr Familiensitzung nach Vereinbarung)

KATH . ÖFFENTL. BÜCHEREIFährweg 12, Tel.: 04403/59644Geöffnet: Mo. 19 bis 20 Uhr, Mi. undFr. 15.30 bis 17.30 Uhr, So. 11 bis 12 Uhr

KREISVOLKSHOCHSCHULE AUSSENSTELLE BAD ZWISCHENAHNSchulstraße 5, Tel.: 04403/6237720Geöffnet: Fr. 8 bis 13 Uhr.

INFOBÜRO VEREIN DERKUNSTFREUNDEBahnhofstraße 7, Tel.: 04403/8104646Geöffnet: Mo. bis Fr. 10 bis 12.30 Uhrund 15 bis 17.30 Uhr

FREILICHTMUSEUMAMMERLÄNDER BAUERNHAUSWinterpause. Anmeldungen für Führungen unter Tel. 04403/2071.

BERATUNGSSTELLEIM KINDERSCHUTZBUNDGeorgstraße 2, Tel. 04403/63132; Geöffnet:Mo. bis Fr. 9 bis 11 Uhr und nach Vereinbarung.

MUSEUM SPECKENKLOOTSCHIESSER- U. BOSSELMUSEUMSOWIE HEIMATMUSEUMSpeckener Weg 34Führungen Dienstag u. Freitag von 11 bis16.30 Uhr unter Tel.: 04403/2071 oder0151/25798680.Die Gaststätte „Junker van der Spekken –Museumskroog“,Tel.: 04403/9845930 ist geöffnet

RATHAUSAm Brink 9, Tel.: 04403/604-0; Geöffnet:Mo. bis Fr. 8.30 bis 12.30 Uhr. Do. zusätzl.14 bis 17.30 Uhr, Mo. bis Mi. 14 bis 16 Uhr

MUSEUM OSTDEUTSCHEKULTURGESCHICHTEAuf dem Winkel 8, Tel.: 04403/4130;Winterpause bis 1.Februar 2016

SPIELBANKGeöffnet: Klassisches Spiel: 14 bis 2 Uhr,Spielbeginn16 Uhr. Automatensaal: Fr. und Sa. 14 bis 2 Uhr,So bis Do. bis 1.30 Uhr

WELLNESS AM MEERUnter den Eichen 18, Tel.: 04403/61684Wellenbad am Meer:Geöffnet: Di., Do., Fr. 10 bis 21 Uhr,Mi. 15 bis 21 Uhr, Sa. 12 bis 20 Uhr, So. 10 bis20 Uhr. Montag geschlossen!Sauna am Meer:Di. (Damensauna)/Do./Fr.10 bis 22 Uhr, Mi. 15 bis 22 Uhr,Sa./So. 12 bis 20 Uhr.Wellnessdorf:Tel.: 04403/61930.Geöffnet: Do. 16 bis 20 Uhr, Fr. 15 bis 20 Uhr,Sa. 12 bis 20 Uhr, So. 10 bis 20 Uhr

UNTERHALTUNGNEUJAHRSSEGEN: “Heilige Drei Könige“Die Katholische Kirche bringt mit den „Heiligen Drei Königen“ den schönen Brauch des Neujahrs-segens ins Reha-Zentrum.Sonnabend, 9. Januar, 12 Uhr, Großer & kleiner Speisesaal

NEUJAHRSKONZERT: „Die Perlen der Klaviermusik“Die Pianisten Minako und Klaus-Peter Schneegrass spielen zusammen die Perlen der Klaviermusik.Sonntag, 10. Januar, 10.30 Uhr, Haus A, Halle

MARITIMES SONNTAGSKONZERT: „Von Meer & Land und unserer schönen Waterkant“Der Seemannschor Bad Zwischenahn wird Sie mit einer Portion Humor und viel Spaß am Gesang begrüßen.Sonntag, 24. Januar, 10.30 Uhr, Haus A, Halle

ROMANTIK KONZERT: „Die Magie der Pan Flöte“Der schon mehrfach aus Deutschlands bester Künstler für die Pan Flöte ausgezeichnete Torsten Schlender präsentiert Ihnen ein stimmungsvolles Konzert der besonderen Art.Sonntag, 31. Januar, 10.30 Uhr, Haus A, Halle

GESELLIGE ABENDESPORT &SPASS„Tischtennis und Dart“Montag, 4. Januar, 19 Uhr, Haus B, Gymnastikhalle

TREFFPUNKT SPIELE: Bingo, Skat, Rommé, DoppelkopfMittwoch, 6., 13., 20.und 27. Januar, 19 Uhr, Haus A, Halle

SPORT & SPASS - GEDÄCHTNISTRAINING„Frischzellenkur fürs Gehirn“ Bitte melden Sie sich an!Donnerstag, 7. Januar, 19 Uhr, Haus E, Rückenschule, Raum 60

SPORT & ENTSPANNUNG„Yoga für Einsteiger“ Bitte melden Sie sich an!Dienstag, 12. Januar, 19 Uhr, Haus B, Gymnastikhalle

SPORT & FITNESS„Zumba für Einsteiger“ Bitte melden Sie sich an!Sonntag, 17. Januar, 10:30 Uhr, Haus B, Gymnastikhalle

SPORT & ENTSPANNUNG„Qi Gong“ Bitte melden Sie sich an!Montag, 18. Januar, 19 Uhr, Haus B, Gymnastikhalle

SPORT & ENTSPANNUNG„Oase der Entspannung“Bitte melden Sie sich an!Samstag, 23. Januar, 19 Uhr, Haus B, Gymnastikhalle

VORTRÄGE UND LESUNGENGROSSE FOTO SHOW: „Illumination“Die neue Attraktion im Park der Gärten von und mit Gärtnermeister Fred LöschauDonnerstag, 14. Januar, 19 Uhr, Vortragsraum Haus B

DIA VORTRAG / REISEBERICHT: „Lichterfest im Rosarium“Genießen Sie die stimmungsvollen Bilder in diesem besonderen Dia-Vortrag von Ernst Schweigert.Dienstag, 26. Januar, 19 Uhr, Vortragsraum Haus B

VERANSTALTUNGEN FÜR PATIENTEN DES REHA-ZENTRUMS AM MEER

Der Seemannschor tritt am 24. Januar im Reha-Zentrum am Meer auf.

DURCHS WASSER GLEITEN WIE EINE MEERJUNGFRAUAm 5. Januar im Wellenbad: wieder Mermaid-Schwimmen in Bad Zwischenahn

MEER & FLAIR

Gemeinsam mit der Schwimmschule von Anke Jellinghaus bietet das Team von Wellness am Meer in den Weihnachtsferien am Dienstag, 5. Januar, im Wellenbad am Meer wieder einen Schnupper-Work-shop des Mermaid-Schwimmens an.

Der einstündige Kurs (Beginn ist um 14.30 Uhr) ist für Jungen und Mädchen ab sieben Jahre geeignet, die im Besitz des Bronzeabzei-chens sind und beinhaltet die Einführung in die Kunst des Schwim-mens mit einer so genannten Monofl osse.

Die Bewegung beim Mermaid-Schwimmen ist mit dem Schmetter-lings- oder Delphinschwimmen vergleichbar. Die Teilnehmer haben die Möglichkeit die Mermaid-Kostüme kennenzulernen und sich mit der Monofl osse sowie mit Bewegungen im Wasser vertraut zu machen. Neben dem Spaß kommt auch der gesundheitliche Aspekt nicht zu kurz. Die Kombination aus großen runden Bewegungen aus dem Becken heraus ist gut für den Rücken und baut die Bauch- und Rumpfmuskulatur auf.

Anmeldungen für den Schnupperkurs (60 Min.) am 5. Januar sind bei Anke Jellinghaus unter 0170-3129832 möglich. Der Kurs ist auf maximal 13 Teilnehmer begrenzt. Preis pro Kind: 29 Euro inkl. Aus-rüstung.

Weitere Informationen unter: www.anke-jellinghaus.de

MEER &MEER &MEER FLAIRMEER&FLAIR

2222

Kreditkarten Betten Zimmerpreis/Pers. Leistungen (incl. Frühstück)

FERIENWOHNUNG „AM JUNKERBÜLT“Axel NeumannJunkerbült 2926160 Bad ZwischenahnTelefon 04403 9 399 499Mobil 01511 20 71 71 4www.ferienwohnung-am-junkerbuelt.deinfo@ferienwohnung-am-junkerbuelt.de

4

Wohnung EG 3 Sterne 49,- €(47 m²) plus GartenWohnung OG 4 Sterne 52,- €(58 m²) kleiner BalkonNebensaison Preis 42,- € oder 245,- € pro Wocheinkl. Endreinigung Bett- und Badwäsche

In absolut ruhiger Lage, nahe dem Wiesengrund und doch nur wenige 100 m vom Ortskern entfernt. Restaurants, Post, Bahnhof und Geschäfte in Fuß läufiger Entfernung. Hier werden Sie sich wohlfühlen. Herzlich Willkommen.

26160 Bad ZwischenahnAm Badepark 5Telefon 0 44 03 / 696 0Telefax 0 44 03 / 696 373E-Mail: [email protected]

HOTEL-RESTAURANT

RINGHOTEL „AM BADEPARK" EC: electronic cash

EZ: 61,- bis 75,- €DZ: 44,- bis 54,50 €DB: 38,- bis 45,- €Suite:59,50 bis 72,- €HP: 19,- €jeweils pro Person & Tag inkl. FrühstücksbüffetLangzeitpreise auf Anfrage

Absolut ruhig gelegen i. d. Ortsmitte nur 200m vom Marktplatz, direkt am Badepark (gratis f. Hotelgäste). Im Nu sind Sie am Zwischenahner Meer o. im Kurgarten mit seinen weitläufigen gepflegten Anlagen und der Einkaufsmeile. Gartenrestaurant und Fahrradver-mietung.

97

KOMFORT - FERIENWOHNUNGEN „ENGEL & CO“ 26160 Bad ZwischenahnWeetkornstr. 1aTelefon 0 59 51 / 33 31Telefax 0 59 51 / 32 17Mobil 0173 / 2 93 88 29E-Mail: [email protected]

Zimmerpreise:je Saison ab 50,- € /Tag350,- € /Woche 2 Pers. incl. Bett- & Badwäscheund Fahrrädern

EC: electronic cash Zwei exclusive Appartements, 4 Sterne, mit Flat-TV,

WLAN, moderner Einbauküche, Superior Boxspring-betten und Luxusbad. Holzterrasse / Balkon mit Blick in die Parklandschaft Ammerland. Schöne Gartenanlage mit Teich und Sonnenliegen. Fahrräder und Parkplätze kostenlos.

2

RINGHOTEL „AMSTERDAM“+S

26160 Bad ZwischenahnWiefelsteder Str. 18Telefon 0 44 03 / 934 0Telefax 0 44 03 / 934 234E-Mail: [email protected]

EZ: 59,- bis 77,- €DZ: 39,50 bis 54,50 €DB: 35,- bis 45,- €HP: 19,- €jeweils pro Person & Tag inkl. FrühstücksbüffetLangzeitpreise auf Anfrage

EC: electronic cash 77 Ihr Hotel im Grünen, ein gemütliches, modern erbautes

und geschmackvoll eingerichtetes Haus. Großer Rhododendron-Garten mit weitläufigen Rasenflächen in unmittelbarer Nähe des Meeres. Gartenrestaurant, Dachterrasse und ADFC Fahrradvermietung.

HOTEL RESTAURANT

22

26160 Bad ZwischenahnWeißer Weg 20Telefon 0 44 03 / 5 90 78Telefax 0 44 03 / 93 87 77E-Mail: [email protected]

EC: electronic cash

HOTEL LA MER

44

EZ: 45,- bis 56,- €DZ: 40,- bis 46,- €

Unser Hotel liegt direkt am Kurpark in unmittelbarer Nähe zum Zwischenahner Meer und zur Kurklinik (ca. 300 m). Saisonpreise bis 15.04.2010. Fast alle Zimmer verfügen über Terrasse oder Balkon. Auf Wunsch holen wir Sie von zu Hause ab.HOTEL GARNI

LUXUS - FERIENWOHNUNGEN ENGEL & CO

26160 Bad ZwischenahnWeetkornstr. 1aTelefon 0 59 51 / 33 31Telefax 0 59 51 / 32 17Mobil 0173 / 2 93 88 29E-Mail: [email protected]

Zimmerpreise:je Saison ab 75,- € /Tag670,- € /Woche 2 Pers. incl. Bett- & Badwäscheund Fahrrädern.

Luxusappartement 5 Sterne - exclusive Einrichtung mit Flat-TV, W-Lan, modernster Einbauküche, Superior-Box-springbetten und Luxusbad. Blick in die Parklandschaft Ammerland. Schöne Gartenanlage m. Teich, Strandkorb u. Sonnenliegen. Fahrräder u. Parkplatz kostenlos.

EC: electronic cash

„GRAND SUITE“

BAD ZWISCHENAHNER GASTGEBER

HOTEL HIENTZ „ZUM ROSENTEICH“

Zum Rosenteich 1026160 Bad ZwischenahnTelefon 0 44 03 / 93 71-0Telefax 0 44 03 / 93 71 199E-Mail: [email protected] www.hotel-hientz.de

EZ: 51,- bis 55,- €DZ: 44,- bis 47,- €Zuschläge:HP: 11,- €VP: 20,50 €

Das familiär geführte Hotel in idyllischer Lage mit 20 Einzel- und 13 Doppelzimmer, 500 m vom Kurzentrum und Wellnessdorf am Zwischenahner Meer entfernt, Wintergarten mit Terrassen am großem Garten mit reichlich Sitz- und Liegemög-lichkeiten. Nachmittagskaffee mit Kuchen inklusive.

EC: electroniccash

46

23 23

Kreditkarten Betten Zimmerpreis/Pers. Leistungen (incl. Frühstück)

VILLA AM PARK

26160 Bad ZwischenahnUnter den Eichen 30Telefon 0 44 03 / 9 36 50Telefax 0 44 03 / 5 96 20E-Mail: [email protected]

EZ: 63,- bis 90,- €DZ: 53,- bis 73,- €2 große Suiten á 70 und 90 qm

Unser Hotel zeichnet sich durch die unmittelbare Nähe zum Zwischenahner Meer und Kurgarten/Kurklinik (50 m) aus. 300 qm großer Wellnessbereich. Massagen und Kosmetikbehandlungen im Haus

EC: electroniccash

30

DAS PRIVATHOTEL MIT STIL UND FLAIR

LANDHAUS HAAKE +SHOTEL RESTAURANT

26160 Bad ZwischenahnSpeckener Weg 28Telefon 0 44 03 / 92 00Fax 0 44 03 / 9 20 92E-Mail: [email protected]

EC: electroniccash

EZ. 45,- bis 55,- €DZ: 35- bis 42,50 €DBZ: 32,50 € Suiten: 52,50 €

FrühstücksbuffetPauschalangeboteArangements

Unser Haus ist das perfekte Spiegelbild des Ammerlandes – in Miniatur. Prächtige Rhododendren, uralte Eichen und weitläufige Rasenflächen umgeben das reetgedeckte Stammhaus sowie dessen Anbauten – 16.000 m2 zum Wohlfühlen.

80

26160 Bad ZwischenahnDreiberger Straße 27Telefon 0 44 03 / 93 63 0Telefax 0 44 03 / 93 63 10E-Mail: [email protected]

EC: electronic cash

HOTEL GARNI HOF VON BOTHMER

EZ: 85,- bis 105,- €DZ: 57,50 bis 70,- €Als Ferienwohnung:Preis für 2 Personen 80,- bis 90,- €FeWo´s für bis zu 6 Pers.

Bar, Kaminhalle, großer Garten mit Teichanlage, Musikanlage, Seenähe, Tagungsraum mit modernster Tagungstechnik, Wellness-Bereich, Fahrradverleih, 30% Greenfee-Ermäßigung

42

EC: electronic cash

NORDWEST-HOTEL „BAD ZWISCHENAHN“

EZ: 64,- bis 77,- €DZ: 48,- bis 57,- €DB: 43,- bis 50,- € Suite 67,50 bis 82,- €HP: 19,50,- €jeweils pro Person & Tag inkl. FrühstücksbüffetLangzeitpreise auf Anfrage

Dank der einzigartigen Lage am Kurpark genießen Sie eine erholsame Symbiose aus absoluter Ruhe und kurzen Wegen zu sämtlichen attraktionen in Bad Zwischenahn. Von unserem Haus aus erreichen Sie in wenigen Minuten das Wellnessdorf Am Meer, das Restaurant „Der Ahrens-hof“, sowie den Charlottenhof und die Klinik Am Meer.

91

26160 Bad ZwischenahnZum Rosenteich 14Telefon 0 44 03 / 923 0Telefax 0 44 03 / 923 100E-Mail: [email protected]

26160 Bad ZwischenahnWeißer Weg 22Telefon 0 44 03 / 60 23 89 9Telefax 0 44 03 / 93 87 77E-Mail: [email protected]

EC: electronic cash

GÄSTEHAUS VANESSA

14

Single Appartement 45,- €Appartement 2-3 Pers. 65,- €App. 3 Schlafzi, ca. 90 qm: 75,- € für 2 Pers.jede weitere Pers. + 20,- €Frühstück: 10,- € p.P./TagVor- / Nachsaison:20% Nachlass ab 4 Tage, Bettwäsche undEndreinigung inclusive

Neben dem Stammhaus „Hotel la mer“ liegt unser großesGästehaus mit Appartement 30 - 95 qm, teil mit Balkonoder Terrasse, Hallen-Schwimmbad, Liegewiesen, freieParkplätze, zentral direkt am Kurpark gelegen.

EC: electronic cash

HOTEL - PENSION BUDDEN26160 Bad ZwischenahnElmendorfer Straße 15Telefon 0 44 03 / 73 08Telefax 0 44 03 / 62 92 00Email: [email protected]

48EZ: 40,- €DZ: 35,- €

HP oder VP auf Anfrage

Unser Haus liegt im Ortsteil Rostrup. Zum Zwischenah-ner Meer sind es ca. 300 Meter. Umgeben von altem Baumbestand in ruhiger Lage, bietet unser Grundstück mit dem großen Garten genügend Möglichkeiten zum Sonnen oder zum Klönen auf den Terrassen.

BAD ZWISCHENAHNER GASTGEBER

GÄSTEHAUS NETELER GÄSTEZIMMER & FERIENWOHNUNG

26160 Bad ZwischenahnAm Hogen Hagen 15Telefon 0 44 03 / 62 49 00Telefax 0 44 03 / 91 68 72E-Mail: [email protected]

Zi/p.P.: ab € 38,-FeWo: ab € 63,-(zzgl. Kurbeitrag)

FeWo - Barrierefrei hell und freundlich.

Sehr zentrale Lage mit Nähe zum Zwischenahner Meer, Ortszentrum, Kurpark und Kurklinik. Zimmerpreise pro Nacht inkl. Frühstück. FeWo-Preise inkl. Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung. Frühstücksmöglich keit in unserem Café.

23

MEER & FLAIR

„Und jetzt ordentlich anbraten!“, während Francesca van Berk emsig die Bratkartoffeln wendet, gibt Spieker-Köchin Dorina resolut ihre Anweisungen. An einem Vormittag An-fang Dezember durfte die niederländische Koch-Spezialistin und erfolgreiche Food-Bloggerin in der Küche der Bad Zwische-nahner Traditionsgaststätte „Spieker“ ihr Mittagessen selbst zubereiten. Es gab das wohl meistbestellte Menü in Bad Zwische-nahn: knusprige Bratkartoffeln mit Spiegelei und Smoortaal, zum Nachtisch hausge-machte Rote Grütze mit Vanillesauce.

Spieker-Chef Benjamin Doyen-Waldecker erklärt der Niederländerin die Speisekarte: „Unsere Gerichte gibt es hier zum Teil schon seit Jahrzehnten, so lange es den Spieker als Gaststätte in Bad Zwischenahn gibt“ – und das ist immerhin schon seit über einhundert Jahren der (Glücks-) Fall! Mächtige, dunkle

Holzbalken, helle Backsteinwände und ein wunderschöner Steinfußboden, Binsen-stühle und massive Holztische bestimmen den bäuerlichen Charakter des Hauses. Schwere Eichenfässer unter dem Tresen, Zinngeschirr und in der kalten Jahreszeit ein loderndes Feuer im Kamin vermitteln dem Gast die behagliche Atmosphäre.

Auch Francesca van Berk ist begeistert. Die urige kleine Küche, in der jeder Zentimeter sinnvoll genutzt und gut geplant ist, und die knusprigen Bratkartoffeln ohne Ge-schmacksverstärker haben es ihr besonders angetan. Aber auch den Räucheraal findet sie „heel lekker!“. In verschiedenen Medien berichtet sie ihren Hundertausenden Lesern von ihrem Erlebnis in Bad Zwischenahn und ist überzeugt: „Ich komme noch einmal wie-der!“

MEER & FLAIR

ENTDECKT DEN SPIEKERKoch-Spezialistin Francesca van Berk ist begeistert von Ammerländer Bratkartoffeln und Smoortaal

NIEDERLÄNDISCHE

BLOGGERIN

Meer & Flair Januar 2016

Documents

Transcript of Meer & Flair Januar 2016