ZaterdagmarktZaterdag 8.30 tot 16.00 uur

www.dehelmondsemarkt.nl

Markt Magazine

We goan noar de mèrt !

De Helmondse weekmarkt is een begrip in de regio. Duizenden mensen genieten wekelijks van verse en ver-rassende producten, maar ook van de gezelligheid. Het is voor velen het begin van het weekend. De grootste openluchtsupermarkt van het land biedt elke week een kleine honderd kramen. Van groente en fruit tot zuivel, bloemen en stoffen.

De Helmondse weekmarkt prikkelt de zintuigen. Kijken, ruiken, proeven, voelen. Eet gezond en vers, ervaar nieu-we smaken en probeer bijzondere gerechten. En koop ook meteen die mooie bos bloemen of die bijzondere jurk. De ondernemers van de markt staan klaar met het beste advies.

BerengezelligDe Helmondse weekmarkt staat in de wijde omtrek bekend als kwalitatief hoogstaand en tevens als een plek om gezellig samen te komen. Je maakt een praatje met de marktoopman en met elkaar. Zo wordt de markt een ontspannen ontmoetingsplek, waar je vrolijk en vol inspiratie, met ideeën en mooie verhalen vandaan komt.

Kwaliteit staat vooropDe Helmondse weekmarkt is in 2010 uitgeroepen tot beste weekmarkt van Nederland. Daar zijn wij heel trots op! Maar, we staan niet stil! De markt blijft in ontwikke-ling. Constant bekijken we wat er beter of anders kan. Zo is en blijft de Helmondse weekmarkt de beste, gezel-ligste en leukste markt van Nederland.

Tot zaterdag!

Het is zaterdagochtend. Het Helmondse centrum stroomt vol met mensen. Mensen van verschillende leeftij-den, verschillende culturen en uit verschillende wijken, dorpen en steden. Maar allemaal met hetzelfde doel: de Helmondse weekmarkt. Iedere week komen duizenden mensen samen in het centrum van Helmond voor hun wekelijkse boodschappen, maar ook om gewoon een gezellig praatje te maken en om sfeer te proeven. En dat al decennia lang!

Hollands Belegen Onze receptuur kaas met 10% minder zout. De kaas heeft een volle smaak en is bereid uit pure Hollandse melk.

Hollands Belegen

Van 9,50 voor 7,90 per kilo

35+ Extra GerijptLekkere kaas uit Noord-Holland met minder zout en minder vet! lekker vol en pittig van smaak en daarom een goede keuze op een kaasplankje.

Van 13,90 voor 11,90 per kilo

Boeren MeshangerArd van Wees boert op kaasboerderij de Polder-zoom in Dronten. Boeren Meshanger was in 2011 de held van de smaak uit de Flevopolder. Een ambachtelijk bereide kaas volgens familierecept. Het zuivel is smedig en blijft karakteristiek ‘aan het mes’ hangen.

Van 10,95 voor 8,95 per kilo

Iedere zaterdag op

de markt van

08.30 - 16.00 uur!

Deze aanbiedingen zijn geldig op zaterdag 17 en 24 mei.

1x probere

n

1x profite

ren

- Altijd leuke spullen- Een goed en eerlijk advies- Het gemak van onze bezorgservice- En een lach cadeau!

www.dierelier.nl

Cafetaria - Restaurant ‘t Stationneke Helmond

Bel direct0492-538401

Jan Pijnenburg Groente en fruit

Aanbieding

2 kilo Gala appels voor € 2,50

BLOEMENHANDEL BOUMAN V.O.F.

Rik Bouman - [t]: 06-53244452 - We staan op de markt voor Bakker Bart

Elke week:Bloemen met

1 week garantie

Lekker lunchen?

Markt 24

Kopje koffie?Terrasje pikken?

Heerlijke salades?Vriendelijke bediening?

OUD HELMOND oude kaas van 15 maanden oud, die lekker pittig en toch romig is! De lekkerste kaas voor dn echte Hellemonder. Nu voor de probeer prijs van

€ 5.95 per 500 gr.

De betere petKoopt u natuurlijk

Bij beterpetEn ook voor een betere hoed

Zit u bij beterpet goedIn de zomer natuurlijk ook zonnebrillen

Staanplaats voor brownies en downies

Marjos KipKwart pagina

Truckers Day Stiphout 2014 • Pagina 13

Verbouwing

Gevelrenovatie

Beglazing

Betonrenovatie

Schilderwerk

Politie Keurmerk Veilig Wonen

Dusol Vastgoedonderhoud B.V.

Dorpsstraat 60, Helmond

Postbus 152, 5700 AD Helmond

T (0492) 54 34 44

F (0492) 55 04 25

E info@dusol.nl

I www.dusol.nl

vastgoedonderhoudv a s t g o e d o n d e r h o u d

Hoveniersbedrijf Pedrie van OorschotTuinontwerp - aanleg en onderhoud door een

gediplomeerd hovenier

Meester Strikstraat 29 - 5708 GA HelmondTel. 0492524901 - M. 0651788061

vierseizoenen.net - p3tuinen@gmail.com

Churchilllaan 204 5705 BK HelmondTel. 0492-52 33 97 Fax 0492-52 83 40

weerts@weerts-zn.nlwww.weerts-zn.nl

• Grondwerk • Recycling bouw- en sloopafval• Sorteren asbesthoudende grond / puin • Reinigen grond

Van Leuken

DrogisterijParfumerieSchoonmaakmiddelenDA Fotoservice

Dorpsstraat 58e | StiphoutTel. 0492 523628 | www.da.nl

Eikenwal 4 | 5706 LJ Helmond | T: 0492 - 52 48 52F: 0492 - 53 68 98 | Ton: 06 - 53 33 58 59 | John: 06 - 12 23 13 20

E: info@eijkemansaannemersbedrijf.nl

gespecialiseerd in dak- en wandbeplatingen.

POELIERS BEDRIJFMARJOS - STIPHOUT B.V.

( Gebr. Benders )

Tel: 0492 - 52 59 07

Collse Heide 58 Nuenen040 - 2839366info@deverhuurspecialist.com

tds 2014_tds 18-04-14 16:39 Pagina 13

Van EeuwijkKwart pagina

Betalen met pin mogelijk, U vindt ons voor de C&A

- Ruime sortering bedtextiel- Boxspring hoeslakens- Topper hoeslakens - Tafelzeil

Niet goed geld terug.

Stedelijk met een dorps karakter. Zo omschrijft het echtpaar de Helmondse weekmarkt. “Mensen kennen elkaar, komen op de week-markt samen om een praatje te maken. Ook met ons. Klanten zijn net buren.”

Kleding verkopen ze, altijd al gedaan. Shirts, nachtkleding. “Eerlijk is eerlijk, het is een cliché, maar de trainingspakken verkopen in Helmond erg goed”, lacht Francien. Leo: “We hebben vergelijkings-materiaal, we stonden ook in Deventer, Tilburg en Oss. Inmiddels denken we aan ons pensioen en zijn we alleen nog op Helmond te vinden. Waarom alleen hier? Omdat we ons in Helmond het meest thuis voelen. Iedere markt heeft een eigen sfeer, maar we staan toch het liefst hier.”

Francien gaat verder: “De Helmondse weekmarkt heeft een regionale functie. Mensen komen niet alleen uit de stad, maar uit alle Peelge-meenten en zelfs daarbuiten. De laatste jaren kloppen er ook steeds meer buitenlandse klanten bij ons aan. Prachtig, toch? Die culturele

mix. De weekmarkt is meer dan een plek om je boodschappen te doen. Het is een plek om samen te komen, een sociaal gebeuren.”

Luisterend oorNatuurlijk staan ze er om hun waar te verkopen en geld te verdienen, maar het echtpaar biedt ook een luisterend oor. “Al heb ik maar twee minuten de tijd, luisteren doe ik altijd”, zegt Leo. “Daarvoor ga je óók naar de markt, voor het sociale aspect.” In al die jaren is er natuurlijk ook het één en ander veranderd. “Vroeger was het om 8.00 uur al druk, nu komen mensen pas rond een uurtje of tien. Het komt steeds later op gang.”

Keihard werkenInmiddels is ook de derde generatie Van de Werf op de Helmondse weekmarkt te vinden. Zoon Alex verkoopt damesconfectie. “We zijn een echte marktfamilie. Het is ons leven. Ondanks de lange dagen, van 6.00 tot 18.00 uur, zijn we er elke week. In weer en wind. De markt, dat is ons leven.”

‘De Helmondse markt : stedelijk met een dorps karakter

Een hoog ons-kent-onsgehalte, sociaal en gezellig. Met deze termen beschrijven Leo en Francien van de Werf de Helmondse

weekmarkt. Zij kunnen het weten. Het echtpaar staat al ruim al vijftig jaar iedere week, in weer en wind op zaterdag in

Helmond. “Klanten zijn net buren.”

De Helmondse weekmarkt is al decennia lang een begrip in de regio. Het geheim van de beste weekmarkt van

Nederland? Een hoog ons-kent-onsgehalte, gezellig en met een gevarieerd en gezond aanbod. Kortom, dé plek om op

zaterdagmorgen samen te komen.

Helmond en de weekmarkt. Het is een succesvol huwelijk dat al in de veertiende eeuw werd voltrokken. Alle ingrediënten voor een geslaagd huwelijk waren dan ook aanwezig. Een levendige stad, veel handel. De weekmarkten werden in 1376 ingevoerd om de landbouw, handel en nijverheid in de stad te stimuleren. In eerste instantie werd voor een weekmarkt op dinsdag gekozen, maar al in de zestiende eeuw werd de Helmondse weekmarkt op zaterdag gehouden. En nog altijd is die Helmondse weekmarkt voor veel mensen uit de omgeving hét begin van het weekend.

Maar wat maakt die Helmondse weekmarkt nou zo succesvol? Natuurlijk, de historie speelt een rol. Helmonders hebben een handelsgeest, komen graag op de markt. Maar ook het overweldi-gende aanbod is belangrijk. Je zintuigen worden volop geprikkeld als je een bezoek brengt aan de Helmondse weekmarkt. Zo komen de geuren je tegemoet als je het Ameideplein oploopt. Van vers fruit en groenten, tot gebakken pinda’s en een lekker visje. Maar

er is ook genoeg te zien. Van prachtige bloemen tot felgekleurde stoffen en kleren.

Verder is de Helmondse weekmarkt al honderden jaren lang dé plek om nieuwtjes uit te wisselen. In een tijd zonder internet, was het soms de enige manier om iets te weten te komen. Inmiddels is dat wel anders, maar bezoekers zoeken die gezelligheid heel bewust op. Niet alleen een leuk praatje wordt op prijs gesteld, het is ook prettig om gedegen advies te krijgen. En ook daarvoor ben je op de Helmondse weekmarkt aan het juiste adres.

Natuurlijk, ook de Helmondse weekmarkt is in de loop der jaren veranderd, maar het DNA is altijd hetzelfde gebleven. Ook nu nog is het dé plek voor je dagelijkse boodschappen, om gezellig te klet-sen met kennissen en marktkooplui en om inspiratie op te doen. Kortom: ook nu, honderden jaren later blijkt dat Helmondse met de weekmarkt een ijzersterke formule in handen heeft!

Gezellig, groots, gevarieerd en gezond

Het DNA van de Helmondse weekmarkt onder de loep:

ELZ

ASP

ASS

AG

E

P

KA

NA

ALD

IJK

N.W

.K

AN

AA

LDIJ

K N

.W.

KA

NA

ALD

IJK

N.O

.

KASTEEL TRAVERSE N270

VEESTRAAT

FRANS JOSEPH VAN THIELPARK

HAVENPLEIN

OU

DE

AA

MA

RKT

SPEELHUISPLEIN

KETSEGANGSKE

MA

RKT

WATERMOLENWALWATERMOLENWAL

AMEIDEWAL

MA

RKTS

TRA

AT

PARKWEG DE KEGELBAAN

AMEIDESTRAATMOLENSTRAAT

KLUISSTRAAT

KA

STEE

LLA

AN

KA

STEE

LLA

AN

KASTEEL TRAVERSE

ZU

ID K

ON

ING

INN

ENW

AL

DOORNEINDKAM

STRA

AT

KERK

STR

AAT

SMA

LLE

HA

VEN

LAMBERTUSHOF

HET HOOL

NO

ORD

KO

NIN

GIN

NEN

WA

L

Ameideplein/Food Baris Kebab EtenswarenDe Goeij Kaas KaasDe Kaaskeizer KaasDe Vaan Groenten en fruit Groenten & FruitEierhandel en Expedi. J.W. van Horssen EierenFrance Saucisson Franse worstjesHaantje de Voorste KipH. onderneming Jimmy van der Putten Groenten & FruitHarrie Swinkels groentehandel Groenten & FruitHelders Aardappelen AardappelenHoedemakers Kaas en Delicatessen KaasJan Pijnenburg Groente en fruit Groenten & FruitJohan Hoes Kaashandel Cilius Duijster KaasKadir Groente & Fruit Groenten & FruitKareltje Kebab EtenswarenLong Specialiteiten EtenswarenM en M Dusee Groenten & FruitMiklos Fekete EtenswarenOma's Zult KaasPierogi Domow/Poolse eten EtenswarenPitais Fruit Company Groenten & FruitRoeleveld's Vis VisVan De Spank Groenten en fruit Groenten & FruitVan Lieshout (VOF) BroodVan Thoor Fruit Groenten & FruitVishandel Jacob van Zoest VisVisspecialiteiten Marc & Dave de Beer VisVrijhof Vishandel VisW.A.C. van der Pas Groenten & FruitWeijts Groenten & Fruit Groenten & FruitWelten Groenten en Fruit Groenten & FruitZuivelhandel Vos Kaas

N-Koninginnewal/Food De Vleeskar VleesHolland Kaas centrum KaasJ. Kester Groenten & FruitMarjos KipMastbroek Marktpoelier KipOliven Feinkost EtenswarenStoepje BroodVOF Firma Ben Heldens Aardappelen

Wie zit waar?

ELZ

ASP

ASS

AG

E

P

KA

NA

ALD

IJK

N.W

.K

AN

AA

LDIJ

K N

.W.

KA

NA

ALD

IJK

N.O

.

KASTEEL TRAVERSE N270

VEESTRAAT

FRANS JOSEPH VAN THIELPARK

HAVENPLEIN

OU

DE

AA

MA

RKT

SPEELHUISPLEIN

KETSEGANGSKE

MA

RKT

WATERMOLENWALWATERMOLENWAL

AMEIDEWAL

MA

RKTS

TRA

AT

PARKWEG DE KEGELBAAN

AMEIDESTRAATMOLENSTRAAT

KLUISSTRAAT

KA

STEE

LLA

AN

KA

STEE

LLA

AN

KASTEEL TRAVERSE

ZU

ID K

ON

ING

INN

ENW

AL

DOORNEINDKAM

STRA

AT

KERK

STR

AAT

SMA

LLE

HA

VEN

LAMBERTUSHOF

HET HOOL

NO

ORD

KO

NIN

GIN

NEN

WA

L

Markt/Nonfood Antonio Asmahi B v.d. Broek Textielhandel KledingBaljeey Trading KledingBeterpet Petten/WenskaartenBisschops Bedtextiel BedtextielBloemen handel Bouman BloemenBloemendaal Stofzuiger benodigdhedenBloemhandel Koene BloemenDe Bloemenkas BloemenDe Dierelier VOF DierbenodigdhedenDennis v. Stiphout Dona de koffiedames Essan Lena Gevers Beenmode Sokken/BeenmodeIets Voor De Fiets Fiets accosoiresJ. AA. Theunisse Jole Lederwaren LederwarenJoy and Temptation Kappersgerei KappersgereiKen's Textielhandel KledingM Singh M.A. Mohebbi Magendans Bloemen BloemenMarktkoopman MASU Privalla Schoenen/laarzenRica Martina Salamat telefoonhoesjes TelefoonhoesjesSchelpens Bloemen BloemenSlegers Sok Sokken/BeenmodeVan de Vorst Mode Mode stoffenVan de Zande Lederwaren LederwarenVan der Heijden recycling KledingVan Eeuwijk Bedmode BedmodeVan Hoof Cadeau Cadeau artikelenVan Loon Been mode Sokken/BeenmodeWeemers Kleinvak Wetex Vrijetijdsmode Kleding

Seizoensproducten op de Helmondse weekmarktarkt Magazine

Wie een aardbei of asperge eet, proeft de lente. Zie je tulpen? Dan krijg je meteen lentekriebels. De Helmondse weekmarkt biedt altijd bijzondere seizoenspro-ducten. De lente is het seizoen voor

frisse smaken, vrolijke kleuren, kleurrijke stoffen en haring happen!

Variëren met aspergesVeel mensen kijken er reikhalzend naar uit: het mo-ment dat de eerste asperges worden gestoken. Door een milde winter, was het dit jaar al snel zo ver! Goed nieuws voor de aspergeliefhebbers, want aan het wit-te goud is dit seizoen geen gebrek! Je hoeft niet bang te zijn dat je genoeg krijgt van deze seizoenslekkernij, want je kunt eindeloos variëren. Van aspergesoep, tot een overheerlijk ovengerecht. Tip van de groenten-boer: een lekkere sappige asperge, dát is het lekker-ste. Bewaar je asperges dan ook in een vochtige doek of zet ze onder water. Een asperge bestaat voor een heel groot gedeelte uit water en uitdroging is funest voor die heerlijke lentesmaak!

Smullen van aardbeienZoet, sappig en vrolijk rood. Aardbeien zijn dé lentensnack bij uitstek. Lekker op de boterham. Of een verantwoorde late-night-snack! Ook heerlijk in taart, of verwerk de aardbei eens in een salade! Niet gek op aardbeien? Misschien koop je ze toch. Want deze lentetopper heeft een verzachtende werking bij zonnebrand.

Je huis vol geuren en kleurenJe weet dat de lente begint, als de eerste bloemen hun kop boven de grond uitsteken. Veel mensen worden vrolijk van die fleurige kleuren en fijne geuren. De winter is achter de rug! Haal die vrolijkheid in huis met bijvoorbeeld een bosje tulpen. In allerlei kleuren verkrijgbaar. Het ultieme lentecadeau. Tip: het is natuurlijk verleidelijk om die lente-bloeiers vol in de lentezon te zetten, maar daar kunnen ze niet zo goed tegen. Kies een koele en schaduwrijke plek voor je portie lente!

Happen naar haringEen visje happen op de markt. Dat is toch heerlijk? Rond juni is de nieuwe haring daar. Hét hoogtepunt voor menig visliefhebber. Maar ook daarvoor kun je al heerlijk een haring happen. Deze fijne vis is ook verrukkelijk in een zomerse salade.

Vers en verrukkelijk: graskaasIn de lente heb je geen zin meer in zware kost, maar in luchtige maaltijden. Daar past de luchtige en jonge graskaas uitstekend bij. Vers van de Hollandse wei zó op je boterham. Ook op de Helmondse weekmarkt is weer graskaas te verkrijgen.

Zonnige stoffenDe winterjas kan weer een tijdje de kast in: tijd voor zonnige zomermode en leuke lentejurkjes. Je eigen zomerjurkje maken is éxtra leuk. Het is niet alleen ont-spannend om ermee bezig te zijn, je hebt ook een uniek mode-item. Zo val je écht op. Ook leuk om je kinderen in vrolijke lentekleuren te hullen. De trends voor dit seizoen? Mooie pasteltinten, vrolijke ruches en transparan-te stoffen.

Bezoekers aan het woordAnnemarie Vetten uit Helmond rekent net af bij de bakkerskraam“Al 25 jaar lang ben ik elke zaterdag op de markt te vinden. Het is een vast ritueel op zaterdag. Ik vind het hier altijd erg gezel-lig. Ik koop er altijd mijn brood en soms ook vlees en groente. Ik maak een praatje met de marktkooplui. Wat ik ook erg pret-tig vind, is dat ze hier weten wat ik wil hebben. De ochtend sluit ik af met een lekker kopje koffie in het centrum. Kortom: gezelligheid, vrolijke mensen en persoonlijke aandacht, dat is wat de Helmondse markt zo prettig maakt.”

Peter Gruijters oud-marktkoopman“Veertig jaar lang verkocht ik als marktkoopman meubelstoffen en schuimrubber. Ik stond met mijn kraam in Helmond, Uden, Den Bosch, Someren, Vlijmen en Wijchen. Wat me altijd is opge-vallen aan deze markt, is de gezelligheid. De mensen zijn vrien-delijk en vrolijk. Dat komt ook omdat het weekend is. Ik moet wel zeggen dat de markt er inhoudelijk wat op achteruit gegaan is. Vroeger was er meer aanbod, er waren meer kramen. Dat sluit aan op de landelijke tendens. Het is gewoon keihard werken. Het valt in deze tijd niet mee. Zelf is de crisis voor mij geen reden om de markt links te laten liggen, ik kom er graag.”

Zaterdagochtend 10.00 uur. Het is zoals gewoonlijk druk op de Helmondse weekmarkt.

Duizenden mensen komen samen op het Ameideplein en de Markt. De één slaat de wekelijkse boodschap-

pen in, een ander komt speciaal voor die bijzondere weekaanbieding en een derde maakt een gezellig praat-

je. Wie zijn die mensen die de weekmarkt verkiezen boven een supermarkt of andere specialistische winkel?

Sabine Kuijpers begint haar weekend op de markt“Ik woon zelf op de Markt. Als ik mijn straat uitloop, loop ik zo tegen de eerste marktkraam aan. De Helmondse weekmarkt is voor mij dan ook vaste prik. Ik geniet van de drukte, het gekrioel van mensen. Het heeft wel iets. Ik verkies de markt boven de supermarkt. Hier is een grotere diversiteit aan producten én je wordt geholpen door mensen die verstand van zaken hebben . Ik heb een vaste route, bezoek altijd dezelfde kramen. Voor mij is het een fijn begin van mijn weekend.”

Frans Swinkels rekent net af bij groente- en fruitkraam Van Thoor“Ik ben een héle trouwe bezoeker. Al ruim veertig jaar kom ik op de Helmondse weekmarkt. Ik kan me nog herinneren dat hier een varkens- en paardenmarkt was! Je kunt dus wel zeggen dat het assortiment veranderd is. En het is er echt niet slechter op geworden. Moet je zien hoe mooi alles uitgestald is, en hoe groot het assor-timent is. Lekker wat proeven, eens iets anders probe-ren. Daarbij vind ik de kwaliteit altijd top en geniet ik van het persoonlijke contact . Het is gewoon heel gezellig. De markt hoort écht bij Helmond.”

Wekelijks bij u op de markt in:

Helmond Beek & Donk Venray• Demeestgangbaremaarookde'vergeten'groenten,• Verschillendesoortensla.Doordelangehoudbaar heidisdeslamix,veldslaenrucolahet'paradepaardje'• Diversegesnedengroenten• Eengrootassortimentaardappelen&Salades.

Daarnaastleverenwijookgroentenalsfruitaanverschil-lendehorecabedrijvenhierindeomgeving.

HarrieSwinkels,Tel:06-20351916

Weetjes over de Helmondse weekmarkt :

Wist je dat er elke zaterdag bijna honderd marktkramen in Helmond staan?

Wist je dat de eerste markt in Helmond al in 1376 werd gehouden?

Wist je dat er wekelijks duizenden men-sen uit heel de regio naar Helmond komen voor een bezoekje aan de weekmarkt?

Wist je dat er iedere week zo’n tien groente- en fruitkramen in Helmond staan?

Wist je dat sommige families al decennia lang op de Helmondse weekmarkt staan?

ROELEVELD’S VISDE BESTE DIE ER IS

4 voor

5,-

Per kilo

15,95

Verse zalm filet

Per stuk

1,95

Gerookte Makreel

Hollandse Haringvers schoon-

gemaakt

Stofzuigerzakken- onderdelenHuishoudartikelen en

Droogloopmatten

G. BloemendaalKaarderhof 11

5709 GK - Helmond06-22176959

bakkerij stoepje spakenburgelke zaterdag op de Noord Koninginnewal bij de ijssalonwe hebben een breed ambachtelijk brood assortimentmet oa: desem brood, zuurdesem brood koolhydraatarmbrood,biologisch volkoren, spelt en glutenvrijook ruim gesorteerd in kleinbrood, koek, snoep en zoetwarenwe heten u hartelijk welkom aan onze verkoopwagen.

tegen inlevering van deze advertentie

5 harde duitse broodjes voor 1,-alleen op zaterdag 17-24-31 mei 2014 1 bon per klant op=op

Weetjes over de Helmondse weekmarkt :

Wist je dat marktkoopmannen standplaatsgeld moe-ten betalen?

Wist je dat er vroeger ook paarden en var-kens te koop waren op de Hel-mondse weekmarkt?

Zuivelhandel VOS

Zuivelhandel VOS vindt u iedere zaterdag op de kop van het Ameideplein in Helmond

Smeuïge jonge graskaas 500 gr. Boeren belegen stolwijker 500 gr.

3,85

4,95

Noordende 775701 SP Helmond

[m] 06-22105637 [ t ] 0492-523909

[e] info@wgvormgevers.nl[ i ] www.wgvormgevers.nl

Colofon:In opdracht van Stichting Markt Promotie HelmondIn samenwering met Helmond Marketing

Oplage: 42.000Verspeiding in heel Helmond

Tekst: Textvast, Tekst en communicatieFotografie: Tekstvast / WGVormgeversLayout: Mike, Teun, Conrad

Uitgever: WGVormgevers.nlAdverteren: 0492 - 523909

Normaal€ 4,- per stuk/3 stuks voor € 10,-Tegen inlevering van deze bon 4 voor € 10,-Franse Saucisson - elke zaterdag op het Ameideplein

FRANSE SAUCISSONDE SMAAK VAN VAKANTIE

- Dames vrijetijdsmode en jeans - Heren vrijetijdsmode - NachtkledingWETEX

MAAKT MODE BETAALBAAR

Het bekende gezicht van de markt!

Like ons op Helmond Marketing @HLMDMarketing Blijf op de hoogte van onze activiteiten.

De specialist bij u op de marktDe specialist bij u op de markt

Maartje & Maarten Dusee groente en fruit, De kraam met de blauw witte zeilen, voor de BCC. Elke week 40 soorten verse kruiden

Tegen inlevering van deze advertentie: Een bosje verse kruiden

(naar keuze) cadeau

Advertentie 01.indd 1 17-4-2014 11:09:12