Marie-Claire Hayen ° 17.07.1940 - † 07.08.2020

J’ai écrit ton nom dans le sable mais les vagues l’ont effacé,

J’ai inscrit ton nom sur un arbre mais l’écorce en est tombée,

J’ai gravé ton nom dans le marbre, mais la pierre s’est brisée,

J’ai gardé ton nom dans mon cœur et le temps l’a conservé.

Ik heb jouw naam in het zand geschreven, maar de wind heeft hem uitgeveegd.

Ik heb je naam in een rots geschreven, maar de regen heeft hem weggespoeld.

Dan heb ik hem in mijn hart geschreven, en daar zal hij voor altijd blijven staan.

Vous en font part - dit melden u:

André Goossens, son époux - zijn echtgenoot;

Stéphane Charlet et Nathalie Goossens, Coralie, Quentin et Nikie, Gilles, Idaline et Jérémy, Emmy et Elya,

Alain Goossens et Filomena Pau, Alexandre, Héloïse,

Patrick Vandierendonck et Sandra Goossens, Bart et Elise, Manon et Jari, Elliot.

ses enfants, petits-, et arrière-petits enfants;

haar kinderen, klein- en achterkleinkinderen;

La famille - de familie Goossens - Hayen.

Correspondance: Fam. Hayen Strandlaan 277 te 8670 Koksijde

Condoléances en ligne - Digitaal condoleren: www.uitvaartcura.be

Nous avons la douleur de vous faire part du décès deMet droefheid melden wij u het overlijden van

madame - mevrouw

Marie-Claire Hayenépouse de monsieur André Goossens

echtgenote van de heer André Goossens

° Ulbeek, 17.07.1940 - † Veurne, 07.08.2020

Les circonstances sanitaires actuelles nous obligentà organiser la cérémonie dans l’intimité familiale,

mardi le 18 Août 2020 à 11.00 h. dans l’église Onze-Lieve-Vrouw-ter-Duinen à Koksijde-Bad.

De uitvaartdienst zal volgens de richtlijnenvan de overheid plaatsvinden in intieme familiekring

op dinsdag 18 augustus 2020 om 11.00 u.in de Onze-Lieve-Vrouw-ter-Duinenkerk te Koksijde-Bad.

Pendant la cérémonie, le masque est obligatoire.

Tijdens de plechtigheid is het dragen van een mondmasker verplicht.

Pas de visite possible au funérarium.

Gardez les bons souvenirs de Marie-Claire dans votre coeur.

Er is geen gelegenheid tot een laatste groet in het funerarium. Bewaar de mooie herinneringen van Marie-Claire in uw hart.

Uitvaart CURA De Panne 058 422 411 - Druk ‘t drukkerytje De Panne