maken.wikiwijs.nl · Web viewcastillos bbq-en hacer barbacoa wijngaard viña Hallo hola Hoe gaat...

29
Lista de vocabulario 2A Roze woorden SP - NL lerenBlauwe woorden NL - SP en SP - NL leren TF 1 Doei vakantie! TF1 ¡Adiós Vacaciones! hockeyen jugar al hockey basketballen / voetballen jugar al baloncesto / fútbol bergbeklimmen practicar el montañismo volleyballen jugar al voléibol acteren in het circus actuar al circo kastelen castillos bbq-en hacer barbacoa wijngaard viña Hallo hola Hoe gaat het? ¿Qué tal? / ¿cómo estás? Vakantiebrief Carta de las vacaciones zwemmen nadar bezoeken visitar zonnen tomar el sol gaan (doen) + ww ir a + ww uit eten cenar steden ciudades een attractiepark un parque de atracciones shoppen ir de tiendas een kus / knuffel / groet un beso / abrazo / salud TF 2 ‘ik’ - jezelf voorstellen TF 2 ‘yo’- presentarse naam nombre leeftijd edad

Transcript of maken.wikiwijs.nl · Web viewcastillos bbq-en hacer barbacoa wijngaard viña Hallo hola Hoe gaat...

Page 1: maken.wikiwijs.nl · Web viewcastillos bbq-en hacer barbacoa wijngaard viña Hallo hola Hoe gaat het? ¿Qué tal? / ¿cómo estás? Vakantiebrief Carta de las vacaciones zwemmen nadar

Lista de vocabulario 2A Roze woorden SP - NL lerenBlauwe woorden NL - SP en SP - NL leren

TF 1 Doei vakantie! TF1 ¡Adiós Vacaciones!

hockeyen   jugar al hockey

basketballen / voetballen jugar al baloncesto / fútbol

bergbeklimmen practicar el montañismo

volleyballen jugar al voléibol

acteren in het circus actuar al circo

kastelen castillos

bbq-en hacer barbacoa

wijngaard viña

Hallo hola

Hoe gaat het? ¿Qué tal? / ¿cómo estás?

Vakantiebrief Carta de las vacaciones

zwemmen nadar

bezoeken visitar

zonnen tomar el sol

gaan (doen) + ww ir a + ww

uit eten cenar

steden ciudades

een attractiepark un parque de atracciones

shoppen ir de tiendas

een kus / knuffel / groet un beso / abrazo / salud

TF 2 ‘ik’ - jezelf voorstellen TF 2 ‘yo’- presentarse

naam nombre

leeftijd edad

geboorteplaats domicilio

Ik heet + naam Me llamo + naam

Ik ben .. jaar oud Tengo (getal) años

Page 2: maken.wikiwijs.nl · Web viewcastillos bbq-en hacer barbacoa wijngaard viña Hallo hola Hoe gaat het? ¿Qué tal? / ¿cómo estás? Vakantiebrief Carta de las vacaciones zwemmen nadar

Ik kom uit.. Soy de (stad)

Hoe heet het meisje met ..? ¿Cómo se llama la chica con ...?

een t-shirt met zwarte strepen una camisa de rayas negras

zwart en kort haar el pelo corto y negro

hij/zij draagt een bril/baard lleva gafas/barba

De persoon is de jongste La persona es la más joven

Zij heet .. Se llama ..

Waar komt Carlos vandaan? ¿De dónde es Carlos?

Wie woont in Madrid? ¿Quién vive en Madrid?

De persoon draagt .. La persona lleva ..

De persoon heeft.. La persona tiene ..

De persoon is.. La persona es ..

Mijn moeder heet. Mi madre se llama

Hij/zij/het is … oud Tiene 39 años

mijn moeder is getrouwd met .. Mi madre está casado con

Mijn moeder woont in .. Mi madre vive en ...

De hobbys van mijn zus zijn... Los hobbies de mi hermana son ...

Mijn broer heet Mi hermano se llama ...

De lievelingskleur van mijn zus is... El color favorito de mi hermana es .

mijn / zijn / haar mi / su / su

neef / nicht (kind van tante) primo  / prima

neef / nicht (kind van zus/broer) sobrino / a

Opa / oma abuelo /a

apart original(es)

interessant interesante(s)

grappig / leuk gracioso

magisch mágico

schoonbroer / schoonzus cuñado/-a

echtgenoot marido

Page 3: maken.wikiwijs.nl · Web viewcastillos bbq-en hacer barbacoa wijngaard viña Hallo hola Hoe gaat het? ¿Qué tal? / ¿cómo estás? Vakantiebrief Carta de las vacaciones zwemmen nadar

echtgenote esposa

vriend / vriendin (geliefde) novio / -a

Het karakter El carácter

Mijn moeder is aardig mi madre es amable

aangenaam encantador/-a

gek loco/-a

Ik draag .. llevo ..  

Dalí is interessant Dalí es interesante

Hij/zij draagt een broek lleva pantalones

een t-shirt una camiseta

Extra uit de les En clase

druk tener mucha energía (ww vervoegen!)

een plein in Sevilla una plaza en Sevilla

Sevilla en Cádiz liggen in Spanje Sevilla y Cádiz están en España

Ik ben deze vakantie naar Spanje geweest He estado de vacaciones en España

Ik heb een kerk bezocht He visitado una iglesia

Een ander voorstellen Presentarse a una persona

Hij/zij heet .. Se llama ..

Hij/zij woont in.. Vive en...

Hij/zij is .. jaar oud Tiene .. años

Hij/zij komt uit Spanje Es de España

Mijn school heet .. Mi instituto se llama..

Mijn leraar is (eigenschap) Mi profesor (favorito) es (karakterwoord)

Hij/zij draagt.. Lleva (kledingstukken) ..

een jurk un vestido

schoenen zapatos

bril / zonnebril las gafas / gafas de sol

een ring un anillo

een jasje una chaqueta

Page 4: maken.wikiwijs.nl · Web viewcastillos bbq-en hacer barbacoa wijngaard viña Hallo hola Hoe gaat het? ¿Qué tal? / ¿cómo estás? Vakantiebrief Carta de las vacaciones zwemmen nadar

Hij/zij is niet aardig Él/ella no es amable

Hij/zij heeft blauwe ogen Tiene los ojos azules

Ik heb / draag / ben .. Tengo / llevo / soy ..

Hij heeft grote oren Tiene las orejas grandes

Hij/zij is lang Es alta

Ik heb lang, bruin haar Tengo el pelo largo y castaño

Haarstijlen (luisteroef. 3) El pelo (escuchar 3)

Donker (zwart) haar el pelo moreno/-a

Blond haar el pelo rubio / -a

bruin haar el pelo castaño/-a

Ik ben roodharig Soy pelirrojo / -a

Ik heb wit/grijs haar Tengo el pelo bloanco / canoso

krullend haar el pelo rizado

stijl haar el pelo liso

Ik heb kort / lang / halflang haar Tengo el pelo corto / largo / media melena

Ana heeft kort haar Ana lleva el pelo corto

Ik heb stijl/ golvend / krullend haar Tengo el pelo liso / ondulado / rizado

los haar el pelo suelto

Ik heb een staart Llevo una coleta

Ik heb een vlecht Llevo una trenza

Zij heeft een pony Lleva un flequillo

Hij heeft bakkebaarden Lleva patillas

Page 5: maken.wikiwijs.nl · Web viewcastillos bbq-en hacer barbacoa wijngaard viña Hallo hola Hoe gaat het? ¿Qué tal? / ¿cómo estás? Vakantiebrief Carta de las vacaciones zwemmen nadar

een snor un bigote

een sikje una parrilla

TF3  Wat is er in jouw huis? - ruimtes TF3 ¿Que hay en tu casa? - espacios

de badkamer el baño

de slaapkamer el dormitorio

de gang el pasillo

de garage el garaje

de eetzaal / eetkamer el comedor

de badkamer el baño

de woonkamer el salón

de tuin el jardin

de zolder el ático

de kelder el sótano

de keuken la cocina

De meubels Los muebles

de bank la sofa

de stoel la silla

de tafel la mesa

de (kleding)kast el armario (de ropa)

het bed la cama

de kleedkamer el cuarto de vestir

Page 6: maken.wikiwijs.nl · Web viewcastillos bbq-en hacer barbacoa wijngaard viña Hallo hola Hoe gaat het? ¿Qué tal? / ¿cómo estás? Vakantiebrief Carta de las vacaciones zwemmen nadar

De spullen Las cosas

de televisie la tele

het tapijt la alfombra

de laptop el portátil

de lamp la lámpara

de koelkast la nevera

de magnetron las microondas

de wasmachine la lavadora

de vaatwasser el lavaplatos

het bureau la estantería

de spiegel el espejo

de douche la ducha

het bad la bañera

De kleuren Los colores

geel amarillo/-a (s)

Het is een kat met rode en witte strepen Es un gato de rayas naranjas y blancas

groen verde(s)

blauw azul(es)

rood rojo/a (s)

wit blanco/a (s)

zwart negro/a (s)

Uit de les - werkwoorden hay/ser/estar En clase - verbos hay/ser/estar

Page 7: maken.wikiwijs.nl · Web viewcastillos bbq-en hacer barbacoa wijngaard viña Hallo hola Hoe gaat het? ¿Qué tal? / ¿cómo estás? Vakantiebrief Carta de las vacaciones zwemmen nadar

Er bevinden zich (staan) 3 bedden in het huis

Hay 3 camas en la casa

Ik ben docente Spaans Soy profesora de español

De bank bevindt zich (staat) in de woonkamer

La sofá está en el salón

Waar bevindt zich (is/staat) de tafel? ¿Dónde está la mesa?

Wij zijn vriendinnen Somos amigas

Jullie bevinden je (zijn)  in het lokaal Estáis en el aula

De kast is geel El armario es amarillo

De lamp is groot La lámpara es grande

Mijn slaapkamer ligt op de 1e verdieping Mi dormitorio está en la primera planta

Voorzetsels (luisteroefening ‘kat’) Preposiciones (esc. ‘dónde está el gato’)

achter detrás de

onder debajo de

op encima de

in en

tegenover delante de

tussen entre

links van a la izquierda de

rechts van a la derecha de

achter detrás de

op encima de / sobre / en

rechts van a la derecha de

Page 8: maken.wikiwijs.nl · Web viewcastillos bbq-en hacer barbacoa wijngaard viña Hallo hola Hoe gaat het? ¿Qué tal? / ¿cómo estás? Vakantiebrief Carta de las vacaciones zwemmen nadar

links van a la izquierda de

Uit de les - Het huis beschrijven En clase - Describir la casa

Mijn/het huis is wit Mi casa es blanca / Es una casa blanca

Er hangt een schilderij in de woonkamer Hay una pintura en el salón

De slaapkamer is heel groot; er staat een enorme Tipi!

El dormitorio es muy grande; ¡hay un tipi enorme!

De slaapkamer bevindt zich op de 1e verdieping

El dormitorio está en la primera planta

Er is een keuken op de begane grond. En la planta baja hay una cocina.

De keuken bevindt zich op de begane grond.

En la planta baja está la cocina.

Er staan 2 stoelen in de woonkamer Hay dos sillas en el salón

De blauwe kast staat naast de wc. El armario azul está al lado de los servicios.

De stoel staat achter de tafel La silla está detrás de la mesa

Mijn telefoon ligt op de tafel Mi teléfono está encima de la mesa

De kast staat onder de klok El armario está debajo del reloj (de + el = del)

______ (meubel) bevindt zich__________ (voorzetsel) _________ (meubel)

______________ (meubel) está ____________ (voorzetsel) ______ (meubel)

Uit de les - het weer En clase - el tiempo

de winter el invierno

de zomer el verano

Er is regen Hay lluvia

Het regent Llueve

Er is sneeuw Hay nieve

Page 9: maken.wikiwijs.nl · Web viewcastillos bbq-en hacer barbacoa wijngaard viña Hallo hola Hoe gaat het? ¿Qué tal? / ¿cómo estás? Vakantiebrief Carta de las vacaciones zwemmen nadar

De zon schijnt Hace sol

TF4 Welkom in Tilburg! TF4 ¡Bienvenidos a Tilburg!

de stad Madrid la ciudad Madrid

het museum el museo

het grote leq. gebouw el edificio grande

het plein la plaza

het paleis el palacio

de koningen los reyes

Hoe zeg je dat in het Nederlands? ¿Cómo se dice en holandés?

STOP Nederlands aa .u.b. STOP holandés por favor

vroeger antes

nu ahora

Ik heb in Madrid gewoond He vivido en Madrid

Madrid is een mooie stad Madrid es una ciudad bonita

beroemd famoso/-a

het standbeeld el estátuo

TF4 De weg wijzen TF4 Indicar el camino

linksaf al la izquierda

rechtsaf al la derecha

rechtdoor todo recto

dichtbij cerca de ( el/ la )

ver weg van lejos de ( el/ la )

Page 10: maken.wikiwijs.nl · Web viewcastillos bbq-en hacer barbacoa wijngaard viña Hallo hola Hoe gaat het? ¿Qué tal? / ¿cómo estás? Vakantiebrief Carta de las vacaciones zwemmen nadar

naast al lado de ...

op de hoek en la esquina

de 1e straat / 2e straat la primera calle / la segunda calle

je gaat naar + richting vas + richting

oversteken cruzar la calle

in en

tussen entre

IS (plaats) está

naar a

TF4 Leuk vinden TF4 Gustar

Ik vind leuk enkv / mv Me gusta (n)

Jij vindt leuk enkv/ mv Te gusta (n)

Hij/zij vindt leuk Le gusta (n)

Wij vinden leuk Nos gusta (n)

Jullie vinden leuk Os gusta (n)

Zij vinden leuk Les gusta (n)

Vind jij het leipark leuk? ¿Te gusta el parque ‘leipark’?

Leuk vinden (werkwoord) gusta + werkwoord

Het interesseert / ze interesseren mij Me interresa (n)  + el/la/los/las

cxdHet bevalt / ze bevallen mij Me encanta (n) + el/la/los/las

TF4 De gebouwen TF4 Los edificios

de bakker la panadería

Page 11: maken.wikiwijs.nl · Web viewcastillos bbq-en hacer barbacoa wijngaard viña Hallo hola Hoe gaat het? ¿Qué tal? / ¿cómo estás? Vakantiebrief Carta de las vacaciones zwemmen nadar

de supermarkt el supermercado

het museum el museo

het stadion el estadio

het gebouw heet Westpoint el edificio se llama ‘Westpoint’

de bank el banco

de bioscoop el cine

de kledingwinkel   la tienda de ropa

het winkelcentrum el centro comercial

het heuvelplein la plaza ‘de heuvel’

het gemeentehuis el ayuntamiento

TF4 Het vervoer TF4 El transporte

met de/het ... en + voertuig

te voet a pie

de fiets la bici(cleta)

de auto el coche

de bus el autobús

de trein el tren

de motor la moto

de metro el metro

de taxi el taxi

de bibliotheek la biblioteca

TF4 Zinnen uit de les TF4 Frases de la clase

Page 12: maken.wikiwijs.nl · Web viewcastillos bbq-en hacer barbacoa wijngaard viña Hallo hola Hoe gaat het? ¿Qué tal? / ¿cómo estás? Vakantiebrief Carta de las vacaciones zwemmen nadar

Ik houd ervan naar de bioscoop te gaan met de auto

Me gusta ir en coche al cine

Ik houd van de supermarkt want je kunt er makkelijk naartoe fietsen

Me gusta ir al supermercado porque es fácil en bici

Ik houd van mijn fiets, hij staat in het park gusta mi bicicleta, está en el parque.

Jij houd van de supermarkt naast de bank Te gusta el supermercado al lado del banco.

De kledingwinkel tussen de supermarkt en bakker vind ik leuk

Me gusta la tienda de ropa que está entre el supermercado y la panadería

waar is de bakker? Dónde está la panadería?

De bakker bevindt zich naast de bios La panadería está al lado del cine

Waar bevindt zich de kledingwinkel Dónde está la tienda de ropa?

la tienda de ropa está enfrente del cine De kledingwinkel bevindt zich tegenover de bios

Waar bevindt zich de supermarkt? Dónde está el supermercado?

de supermarkt bevindt zich links van de bakker

El supermercado está a la izquierda de la panadería

Waar bevindt zich de bank? Dónde está el banco?

Waar bevindt zich de bank? Dónde está el banco?

De bank bevindt zich links van mijn/ het huis

El banco está a la izquierda de mi/ la casa

Houd jij van musea? ¿Te gustan los museos?

Ik houd van mijn huis want hij ligt naast de bakker

Me gusta mi casa porque está al lado de la panadería

Trappen van vergelijking Comparaciones

Even _____ (mooi/leuk/groot etc.) als Tan + bijv.nw + como

Het huis is even mooi als het kasteel La casa es tan bonita como el castillo

Net zoveel ___ als ___ Tanto/-a/-os/-as ___ como ____

Evenveel huizen als kastelen Tantas casas como castillos

Meer ___ dan ____ Más ___ que ___

Er zijn meer jongens dan meisjes in de klas Más chicos que chicas en la clase

Page 13: maken.wikiwijs.nl · Web viewcastillos bbq-en hacer barbacoa wijngaard viña Hallo hola Hoe gaat het? ¿Qué tal? / ¿cómo estás? Vakantiebrief Carta de las vacaciones zwemmen nadar

Minder ___ dan ___ Menos ___ que ___

Er zijn minder tafels dan stoelen in de klas Hay menos mesas que sillas en la clase

De/het + zn +  meest/minst + bijv. nw El/la/los/las + zn + más/menos + bijv. nw

Het mooiste huis van de hele wereld Las casa más bonita del mundo

TF4 Uit de les - script TF4 En clase - guión

begroeting/afsluiting Hola, ¿Cómo estás?

Tilburg is ________ (bijvoeglijk naamwoord)

Tilburg es ______ (bijv. nw)

Tilburg is de mooiste stad van Nederland Tilburg es la ciudad más bonita de Holanda

Tilburg heeft ___ (getal) inwoners Tilburg tiene ___ habitantes

212.929 doscientos doce mil punto novecientos veintinueve

Er is een grote straat met veel winkels Hay una calle enorme con muchas tiendas

Tilburg is beroemd want er is een/ er zijn ____(ding)

Tilburg es famoso porque hay (un/una/uno(s) ___ (ding)

Dit is de/het ___ (gebouw) Esto es el/la ___ (gebouw)

Tilburg heeft een bekend theater, het heet ___ (naam)

Tilburg tiene un teatro famoso, se llama ___

Dit is de route ___ (richting ) Esto es la ruta  ___ (richting)

Je gaat ___ (richting) Vas ___ (richting)

het stoplicht el semáforo

Mijn favoriete plek is ___ Mi lugar favorito es __

Ik houd van ___ (ding) want er zijn/is een ___ (ding)

Me gusta ___ (ding) porque hay una/una(s) ___ (ding)

Het ___ (gebouw) is ___ (bijvoeglijk naamwoord)

El/la ___ (gebouw) es ___ (bijv.nw)

de muur la pared

In de vakantie werk ik hier met kleine kinderen

En las vacaciones trabajo aquí con niños pequeños

TF5 Een geweldig weekend - voca ‘de stad’

TF5 Un fin de semana fenomenal - voca ‘ciudad’

het woord la palabra

Page 14: maken.wikiwijs.nl · Web viewcastillos bbq-en hacer barbacoa wijngaard viña Hallo hola Hoe gaat het? ¿Qué tal? / ¿cómo estás? Vakantiebrief Carta de las vacaciones zwemmen nadar

de lijst la lista

nakijken corregir

vertalen traducir

TF5 - opdracht ‘voca in de stad’ TF5 ejercicio ‘voca en la ciudad’

de berg la montaña

feesten ir de fiesta

de wijn el vino

de camping el cámping

de sporter el/la deportista (man/vrouw)

met de trein en tren

de overnachting / het verblijf el alojamiento

met de boot en barco

shoppen ir de compras

de stad la ciudad

musea bezoeken visitar museos

het eiland la isla

de zeevruchten los moriscos

de avonturier el aventurero

het strand la playa

de reisduur la duración

zwemmen nadar

zonnen tomar el sol

een familie huis una casa con familia

het hotel el hotel

cultureel cultural

natuurliefhebber amante de la naturaleza

de fotograaf el fotógrafo

Page 15: maken.wikiwijs.nl · Web viewcastillos bbq-en hacer barbacoa wijngaard viña Hallo hola Hoe gaat het? ¿Qué tal? / ¿cómo estás? Vakantiebrief Carta de las vacaciones zwemmen nadar

het vervoer el transporte

plaatsen lugares

Opstart TF5 - enthousiaste openingszinnen

TF5 frases de la clase

¡Als jij natuurliefhebber bent, dan zul je het leuk vinden om te zwemmen in de zee!

¡Si eres amante de la naturaleza, te va a gustar nadar en el mar!

¡Als jij intellectueel bent, is er de optie / kun je een museum bezoeken!

¡Si eres intelectual, puedes visitar un museo!

¡Als jij houdt van cultuur, zul je het leuk vinden om te gaan feesten in Pamplona!

¡Si eres cultural, te va a gustar ir de fiesta en Pamplona!

Wij gaan.. Vamos a …

TF5 - activiteiten / je mening beschrijven TF5 actividades / tu opinión

Wat vind je leuk om te doen? ¿Qué te gusta hacer?

Het oceanográfico ligt in Valencia El oceanográfico está en Valencia.

Zijn er bioscopen in Madrid? Hay cines en madrid

Barcelona is een stad met veel activiteiten. Barcelona es una ciudad llena de /con muchas actividades.

Ibiza is een eiland voor avonturiers Ibiza es una isla para aventureros

Er ligt een herberg in de bergen Hay un albergue en las montañas

Als je een natuurliefhebber bent, dan zul je het leuk vinden om in de zee te zwemmen.

Si eres amante de la naturaleza, te va a gustar nadar en el mar.

Als jij intellectueel bent, zul je het leuk vinden om een museum bezoeken.

Si eres intelectual, puedes visitar un museo.

Als jij cultureel ingesteld bent, zul je het leuk vinden om te gaan feesten in Pamplona.

Si eres cultural, te va a gustar ir de fiesta en Pamplona.

Gaan feesten in + plaats ir de fiesta en …

Zonnen in/op + plaats tomar el sol en ...

Page 16: maken.wikiwijs.nl · Web viewcastillos bbq-en hacer barbacoa wijngaard viña Hallo hola Hoe gaat het? ¿Qué tal? / ¿cómo estás? Vakantiebrief Carta de las vacaciones zwemmen nadar

Zwemmen in ... nadar en...

bezoeken visitar

doen/maken hacer

zien ver

genieten van disfrutar de

leren kennen conocer a

gaan naar ir a

het eiland la isla

de stad la ciudad

het centrum el centro

een museum un museo

TF5 - het weer TF5 - el tiempo

zomer verano

winter invierno

lente primavera

herfst ontono

het is zonnig hace sol

het is koud hace frio

het is warm hace calor

het sneeuwt veel nieva mucho

het regent een beetje llueve poco

het waait hace viento

Page 17: maken.wikiwijs.nl · Web viewcastillos bbq-en hacer barbacoa wijngaard viña Hallo hola Hoe gaat het? ¿Qué tal? / ¿cómo estás? Vakantiebrief Carta de las vacaciones zwemmen nadar

het is zomer hace verano

in Zürich regent het een beetje en Zurich llueve poco

het regent hace lluvia

vandaag hoy

morgen mañana

TF5 - activiteiten (extra verleden tijd oefenen)

TF5 - actividades (extra pretérito perfecto)

Ik heb met mijn moeder gepraat He hablado con mi madre

Wij hebben een hond gehad Hemos tenido un perro

Zij hebben een pizza gegeten Han comido una pizza

Jij hebt een film gezien (visitar-visto) Has visto una pelicula

Hebben jullie aan sport gedaan? (hacer-hecho)

¿Habéis hecho deporte?

Zij heeft een brief geschreven (escribir-escrito)

Ha escrito una carta

TF5 - route TF5 - la ruta

Het vliegtuig landt om 20.35u El avión llega a las nueve menos veinticinco

De trein komt om 09.15u aan El tren llega a las nueve y cuarto

Hoe laat..? ¿A qué hora…?

vertrek ida

aankomst llegada

reisschema horario de viaje

vanuit de  

Page 18: maken.wikiwijs.nl · Web viewcastillos bbq-en hacer barbacoa wijngaard viña Hallo hola Hoe gaat het? ¿Qué tal? / ¿cómo estás? Vakantiebrief Carta de las vacaciones zwemmen nadar

naar a

om ___ laat

TF5 - het verblijf TF5 - el alojamiento

Je kunt __ Puedes ___

Je zult het leuk vinden om ___ Te va a gustar ___

hoe cómo

een weekend un fin de semana

een week una semana

een dag un día

ik wil graag ____ me gustaría ____

Hoe lang __? ¿Cuánto tiempo?

Waar? ¿Dónde?

Omdat er een zwembad is Porque hay una piscina

de prijs el precio

de bestemming el destino

vertrekken salir

aankomen llegar

de trein die aankomt ___ el tren que sale ___

Hoe laat __? ¿A qué hora?

Page 19: maken.wikiwijs.nl · Web viewcastillos bbq-en hacer barbacoa wijngaard viña Hallo hola Hoe gaat het? ¿Qué tal? / ¿cómo estás? Vakantiebrief Carta de las vacaciones zwemmen nadar

Hoeveel kost een ticket? ¿Cuánto es un billete?

TF5 - Het restaurant TF5 - En el restaurante

Wat wilt u drinken? ¿Para beber?

Wat wilt u eten? ¿Para comer?  

Voor mij / hem / haar alstublieft de/het + gerecht

Para mí/él/ella por favor el/la + gerecht

Ik wil graag ___ Quiero un/una + gerecht

Als 1e/2e/3e (voor/hoofd/na) wil ik ___ De primero/segundo/postre el/la ___

De rekening alstublieft La cuenta por favor

bedankt (als je iets krijgt) gracias

met __ alstublieft (als je het vraagt) con ___ por favor

Alstublieft! (als je het geeft) ¡Aquí tiene!

zonder sin

las espaguetis de spaghetti

de kip el pollo

de gemengde salade la ensalada mixta

de tomatensoep la sopa de tomate

het ijs el helado

coca-cola coca-cola

bier cerveza

Page 20: maken.wikiwijs.nl · Web viewcastillos bbq-en hacer barbacoa wijngaard viña Hallo hola Hoe gaat het? ¿Qué tal? / ¿cómo estás? Vakantiebrief Carta de las vacaciones zwemmen nadar

wijn vino

water met bubbeltjes agua con gas

TF5 - Getallen 100 t/m 1000 TF5 -Los números 100/1000

100-200-300-400 cien(to)-doscientos-trescientos-cuatrocientos

500-600-700-800 quinientos-seiscientos-setecientos-ochocientos

900-1000 novecientos - mil

12 april 1997 el doce de abril mil novecientos noventa y siete

werkwoorden ZIJN - uit de les Ser/estar/hay - en clase

er is/zijn hay

zijn (vaste eigenschap) ser

zijn (plaats/zich bevinden + vaak el/la) estar

zijn (er is/zijn onbepaald + vaak un/una ) hay

ik ben (ser) soy

jij bent (ser) eres

hij/zij/u/het is (ser) es

wij zijn (ser) somos

jullie zijn (ser) sois

zij zijn (ser) son

ik ben (estar) estoy

Page 21: maken.wikiwijs.nl · Web viewcastillos bbq-en hacer barbacoa wijngaard viña Hallo hola Hoe gaat het? ¿Qué tal? / ¿cómo estás? Vakantiebrief Carta de las vacaciones zwemmen nadar

jij bent (estar) estáis

hij/zij/u/het is (estar) está

wij zijn (estar) estamos

jullie zijn (estar) estáis

zij zijn (estar) están

Verleden tijd hulpwerkwoord (deel 1) + v.d. (deel 1)

Pretérito Perfecto <3

hebben (hulpwerkwoord) haber

ik heb ... (hww) he

jij hebt … (hww) has

hij/zij/u heeft … (hww) ha

wij hebben … (hww) hemos

jullie hebben … (hww) habéis

zij hebben … (hww) han

gaan ir

bezoeken visitar

lezen leer

Deze zomer ben ik met de bus naar Spanje gegaan

Este verano he ido España en autobús

Heb jij een boek gelezen? ¿Has leído un libro?

Wij hebben een museum bezocht Hemos visitado un museo

Page 22: maken.wikiwijs.nl · Web viewcastillos bbq-en hacer barbacoa wijngaard viña Hallo hola Hoe gaat het? ¿Qué tal? / ¿cómo estás? Vakantiebrief Carta de las vacaciones zwemmen nadar

Ik heb de zee gezien He visto el mar

De kerk heeft op het plein gestaan (heeft zich bevonden)

La iglesia ha estado en la plaza

zien-gezien ver-visto (uitzondering)

schrijven-geschreven escribir-escrito (uitzondering)

doen-gedaan hacer-hecho (uitzondering)

zeggen-gezegd decir-dicho (uitzondering)

Huiswerk - uit de les - voca ‘wat hoort er niet bij’

Los deberes - en clase

de handdoek la toalla

de borstel la peine

de warmte el calor

de zon el sol

het regent llueve

het is koud hace frío

zonnebrand protector solar / crema de sol

reistickets billete de viaje

Op ma-di-woe-do-vrijdag el lunes-martes-miércoles-jueves-viernes

Op za-zo/in het weekend el sábado-domingo / el fin de la semana

TF5 - Hablar en clase - ‘Waar houd jij van?’

TF5 -hablar - ¿Qué te gusta?

Waar wil je graag slapen en waarom? ¿Dónde te gusta dormir y por qué?

Page 23: maken.wikiwijs.nl · Web viewcastillos bbq-en hacer barbacoa wijngaard viña Hallo hola Hoe gaat het? ¿Qué tal? / ¿cómo estás? Vakantiebrief Carta de las vacaciones zwemmen nadar

Wat wil je graag doen? ¿Qué te gusta hacer?

Wat voor type reiziger ben jij? ¿Qué tipo de viajero eres?

Wat is je favoriete plaats? ¿Cuál es tu lugar favorito?

Hoe lang ga je graag op vakantie? ¿Cuánto tiempo te gusta estar de vacaciones?

Hoe ga je graag op vakantie? ¿Cómo te gusta ir de vacaciones?

Ik ga naar de discotheek Voy a la discoteca

ook también

ook niet tampoco

TF5 - leer ‘de trein vertrekt en komt aan’ TF5 -  leer ‘el tren sale y llega’

het vertrekpunt el origen

de bestemming el destino

de vertrektijd la salida

de aankomsttijd la llegada

de prijs el precio

De trein van Sevilla naar Logroña vertrekt om 14.45u.

El tren de Sevilla a Logroño sale a las tres menos cuarto de la tarde.

‘s ochtends de la mañana

‘s middags de la tarde

‘s avonds de la noche

Het is gratis Es gratuito

Page 24: maken.wikiwijs.nl · Web viewcastillos bbq-en hacer barbacoa wijngaard viña Hallo hola Hoe gaat het? ¿Qué tal? / ¿cómo estás? Vakantiebrief Carta de las vacaciones zwemmen nadar

de dag el día

het uur la hora

de week la semana

waar..? ¿Dónde..?

TF5 - Activiteiten TF5 - Actividades

we gaan op tapastour vamos de tapas

We gaan een museum bezoeken Vamos a visitar un museo

Als het regent gaan we naar de bioscoop Si llueve vamos de cine

Als de zon schijnt gaan we zwemmen Si hace sol vamos a nadar

We gaan naar een beroemd plein Vamos a una plaza famosa

Zij bezoeken het paleis Visitan el palacio

Ik ga naar het strand Voy a la playa

Heb je zin in een avontuur? ¿Te atrae la aventura?

TF5 - bagagelijst TF5 - lista de equipaje

de route el recorrido

een kaart un mapa

het paspoort / de ID kaart el pasaporte

ik heb nodig necesito

het t-shirt la camiseta

Page 25: maken.wikiwijs.nl · Web viewcastillos bbq-en hacer barbacoa wijngaard viña Hallo hola Hoe gaat het? ¿Qué tal? / ¿cómo estás? Vakantiebrief Carta de las vacaciones zwemmen nadar

de spijkerbroek los vaqueros

de trui el jersey

de rok la falda

de jurk el vestido

de korte broek los pantalones cortos

het ondergoed la ropa interior

de pyjama las pijamas

de schoenen los zapatos

het badpak / de zwembroek el bañador

het geld el dinero

de tickets los billetes

de mobiel el móvil

de oplader el cargador

het fototoestel la camera

de handdoek la toalla

het boek el libro

de toilettas ‘neceser’

de tandenborstel el cepillo dientes

de tandpasta la pasta dentífrica

Page 26: maken.wikiwijs.nl · Web viewcastillos bbq-en hacer barbacoa wijngaard viña Hallo hola Hoe gaat het? ¿Qué tal? / ¿cómo estás? Vakantiebrief Carta de las vacaciones zwemmen nadar

de haarborstel el cepillo

de deodorant el deodorante

de shampoo el champú

de zeep el jabón

de make-up el maquillaje

TF5 - vrije tijd TF5 - el tiempo libre

wandelen pasear

uitgaan salir

de boot el barco

lezen leer

dansen bailar

zonnen tomar el sol

We gaan … doen Vamos a + werkwoord

We gaan te voet naar ... Vamos a pie a + locatie

We gaan met de bus / vliegtuig naar + locatie

Vamos en autobús / avión a + locatie

TF5 -  oefenzinnen toetsstof TF5 - frases del exámen

Wij eten een pasta Comemos una pasta

Zij hebben met mijn moeder gepraat Han hablado con mi madre

Hij gaat met het vliegtuig naar Barcelona Va en avión a Barcelona

Page 27: maken.wikiwijs.nl · Web viewcastillos bbq-en hacer barbacoa wijngaard viña Hallo hola Hoe gaat het? ¿Qué tal? / ¿cómo estás? Vakantiebrief Carta de las vacaciones zwemmen nadar

Heb jij jouw paspoort gezien? ¿Has visto tu pasaporte?

Ik heb geen koffer No tengo una maleta

De trein vertrekt om 15.37u in de middag El tren sale a las cuatro menos veintitres de la tarde

Hotels zijn groter dan campings Hoteles son más grande que campings

De rode rugzak is even mooi als de paarse tas

La mochila roja es tan bonita como el abrigo violeta

Het is 1 uur ‘s nachts en het regent het hardst

Es la una de la noche y llueve lo más

Hij is het beroemdst El es lo más famoso

In ons huis staat een bed En nuestra casa hay una cama

Zijn witte boeken liggen op de 1e verdieping Sus libros blancos están en la primera planta

,