M. Ancan1 E. Keskin2 C. Ceylan3 Yigitarslan 1eurasianjvetsci.org/pdf/pdf_EJVS_420.pdf · pekten...

6
Vel. Hil. Derg. (1 999). 15. 2 : 139·144 AKUT HEMORAJiK $OK OLU$TURULAN KOPEKLERil:l SAGALTIMINDA KAN iLE % 7.5 NaCl1 % 6 DEXTRAN 70 KOMSiNASYONU UYGULAMALARININ ETKiLERi ' M. Ancan 1 E. Keskin2 C. Ceylan 3 K. Yigitarslan 1 Experimental research in comparison with effects of 6% dext ra n 70 and 7.5 % NaCI combinations and blood administrations for treatment of dogs with acute heamo rrh agic shock syndrome Su mmary: In this study, effects of small volumes of blood and 7.5 % NaCII6 % dextran administrations in dogs with induced haemorrahagic shocks induced experimentally were investigated. For this purpose totally 12 dogs were used as a material. The dogs were divided into 2 groups each of 6 dogs. Haemorrhagic shock was performed ex· perimentally by taking arterial blood via cut down catheters. By this way the mean arterial pressure was reduced to 40 ± 5 mmHg. At the end of the hypotensive period, the dogs of the group 1 and 2 were treated by bolus injection of 5mll kg 01 blood and 7.5 % NaCII6 % dextran respectively. The blood samples for the determination of blood gases analy- ses were taken before the experiment, at the end of hypotensive period and after treatment at 30th, 60th and 90th mi· nutes and other parameters (heart rate, blood pressure, respiration rate and body temperature) were recorded. In the study. Group 1 (treated by bolus injection 01 blood), after the bolus injection, blood pressure at 30th, 60th and 90th mins. were increased compare to the hipotensive period, but. this increased was only important at the 90th min. (p<O.OS). On the other hand, these increased were important at the 30th, 60th and 90th minute.s in group 2. Sig- nificantly decreased levels of arterial HCO' 3 and pC0 2 were found (p<0.05), The decreased levels of hematocrit va- lues were significant compared to the hipotensive period in group 2 (p<0.05). After treatment of hypertonic fluid in group 2. plasma Na+ levels were significantly increased compared to the hipotensive period. Consideration in the study that particularly small volumes of 7.5 % NaCII6 % Dextran administration in case of haemorrahagic shock, can make advantages. Key word s: Haemorrhagic shock, 7.5 % NaCV 6 % Dextran. Dogs. Ozet: Bu deneysel olarak hemorajik kopeklerde ktl(;:uk hacimlerde kan ve % 7.5 NaCII% 6 Dextran uygulamaslnm etkileri incelendi. Bu materyal olarak 12 ade! kopek kullamtdl ve her biri 6 ko- pekten 2 gruba aynldl. Arterial kan almarak deneysel hemorajik Bu yolla ortalama arter basmci 40 ± 5 mmHg'ya Hipotensiv donem sonunda 1. grubu kopeklere canh aglfhklanna gore 5mllkg hesablyla intravenoz olarak kan ve 2. grubu kopeklere % 7.5 NaCV% 6 Dextran uygulandl. Kan gazla,. ana· lizi iyin kan ornekleri ile diger paramelreler (kalp atlm saylsl, kan baslncl, solunum saY1sl) deneme oncesi, hipotensiv dOnem sonu ve SIVI uygulamasmdan 30. 60 ve 90 dakika sonra alindl. 1. grupta (kan verilen grupta) kan verilmesinden sonraki 30, 60, ve 90. dakikalarda kan basmci degerlerinin hipotensiv dOneme gore kaydeuigi, bu sadece 90. dakikada onemli oldugu gOrGldO (p<O.OS). Hipertonik SIVI verilen grupta ise 30,60 ve 90. da· kikalardaki kan baslnclndaki onemliydi. Arteriel HCO' 3 ve peo 2 duzeylerinde isa hipotensiv dpnemdeki 2 grupta da onemli idi (p<0.05), Hematokrit degerdeki hipertonik SIVI veriten grup!a diger ornekleme zamanlarmda da hipotensiv doneme gore onemli bu lundu (p<0,05). Plazma Na+ hipe rt onik SIVI uygulamasl yapltan grupta, plazma Na+ dGzeyinin hipotensiv do neme gore onemli oranda g3sterdigi kaydedildi. Bu elde edilen bulgular hipertonik NaCl ve dextran kombi nasyonunun kGyuk hacimlerde damar infOzyonunun avantajll olabilecegi kamsma varlldl. Anahtar kelimefer : Hemorajik % 7.5NaCIi % 6 Dext ran, Kopek. t:lrihi : 09.07. 1999 . Onivcrsilcsi Fonu \oQraflnJan I. S.O. VClcrincr Faktlltcsi. Ccrrahi Anabilim Dati, KONYA. 2. S. O. Veteriner F:lkiillcsi. Fi7.yoloji Anabilim Dah. KONYA. 3. HR. H. Vcterincr Fakiiltesi, Fizyotoji Anabilim Oak URFA.

Transcript of M. Ancan1 E. Keskin2 C. Ceylan3 Yigitarslan 1eurasianjvetsci.org/pdf/pdf_EJVS_420.pdf · pekten...

Page 1: M. Ancan1 E. Keskin2 C. Ceylan3 Yigitarslan 1eurasianjvetsci.org/pdf/pdf_EJVS_420.pdf · pekten olu~an 2 gruba aynldl. Arterial kan almarak deneysel hemorajik ~ok olu~turuldu. Bu

Vel. Hil. Derg. (1 999). 15. 2 : 139·144

AKUT HEMORAJiK $OK OLU$TURULAN KOPEKLERil:l SAGAL TIMINDA KAN iLE % 7.5 NaCl1 % 6 DEXTRAN 70 KOMSiNASYONU

UYGULAMALARININ ETKiLERi '

M. Ancan 1 E. Keskin2 C. Ceylan3 K. Yigitarslan 1

Experimenta l research in comparison with effects of 6% dextran 70 and 7.5 % NaCI combinations and blood administrations for treatment of dogs with acute

heamorrhagic shock syndrome

Summary: In this study, effects of small volumes of blood and 7.5 % NaCII6 % dextran administrations in dogs with induced haemorrahagic shocks induced experimentally were investigated. For this purpose totally 12 dogs were used as a material. The dogs were divided into 2 groups each of 6 dogs. Haemorrhagic shock was performed ex· perimentally by taking arterial blood via cut down catheters. By this way the mean arterial pressure was reduced to 40 ± 5 mmHg. At the end of the hypotensive period, the dogs of the group 1 and 2 were treated by bolus injection of 5mll kg 01 blood and 7.5 % NaCII6 % dextran respectively. The blood samples for the determination of blood gases analy­ses were taken before the experiment, at the end of hypotensive period and after treatment at 30th, 60th and 90th mi· nutes and other parameters (heart rate, blood pressure, respiration rate and body temperature) were recorded. In the study. Group 1 (treated by bolus injection 01 blood), after the bolus injection, blood pressure at 30th, 60th and 90th mins. were increased compare to the hipotensive period, but. this increased was only important at the 90th min. (p<O.OS). On the other hand, these increased were important at the 30th, 60th and 90th minute.s in group 2. Sig­

nificantly decreased levels of arterial HCO'3 and pC02 were found (p<0.05), The decreased levels of hematocrit va­

lues were significant compared to the hipotensive period in group 2 (p<0.05). After treatment of hypertonic fluid in

group 2. plasma Na+ levels were significantly increased compared to the hipotensive period. Consideration in the study that particularly small volumes of 7.5 % NaCII6 % Dextran administration in case of haemorrahagic shock, can make advantages.

Key words: Haemorrhagic shock, 7.5 % NaCV 6 % Dextran. Dogs.

Ozet: Bu ara~tlrmada deneysel olarak hemorajik ~ok olu~turulan kopeklerde ktl(;:uk hacimlerde kan ve % 7.5 NaCII% 6 Dextran uygulamaslnm etkileri incelendi. Bu ama~la materyal olarak 12 ade! kopek kullamtdl ve her biri 6 ~ar ko­pekten olu~an 2 gruba aynldl. Arterial kan almarak deneysel hemorajik ~ok olu~turuldu. Bu yolla ortalama arter basmci 40 ± 5 mmHg'ya dO~urOldO. Hipotensiv donem sonunda 1. grubu olu~turan kopeklere canh aglfhklanna gore 5mllkg hesablyla intravenoz olarak kan ve 2. grubu olu~turan kopeklere % 7.5 NaCV% 6 Dextran uygulandl. Kan gazla,. ana· lizi iyin kan ornekleri ile diger paramelreler (kalp atlm saylsl, kan baslncl, solunum saY1sl) deneme oncesi, hipotensiv dOnem sonu ve SIVI uygulamasmdan 30. 60 ve 90 dakika sonra alindl. C;all~mada 1. grupta (kan verilen grupta) kan verilmesinden sonraki 30, 60, ve 90. dakikalarda kan basmci degerlerinin hipotensiv dOneme gore artl~ kaydeuigi, bu artl~m sadece 90. dakikada onemli oldugu gOrGldO (p<O.OS). Hipertonik SIVI verilen grupta ise 30,60 ve 90. da·

kikalardaki kan baslnclndaki art l~ onemliydi. Arteriel HCO' 3 ve peo2 duzeylerinde isa hipotensiv dpnemdeki dG~O~ 2

grupta da onemli idi (p<0.05), Hematokrit degerdeki du~G~ hipertonik SIVI veriten grup!a diger ornekleme zamanlarmda da hipotensiv doneme gore onemli bulundu (p<0,05). Plazma Na+ hipertonik SIVI uygulamasl yapltan grupta, plazma Na+ dGzeyinin hipotensiv doneme gore onemli oranda artl~ g3sterdigi kaydedildi. Bu ~all~mada elde edilen bulgular l~lgmda hipertonik NaCl ve dextran kombinasyonunun kGyuk hacimlerde damar i~i infOzyonunun avantajll olabilecegi kamsma varlldl.

Anahtar kelimefer : Hemorajik ~ok , % 7.5NaCIi % 6 Dextran, Kopek.

Geli~ t:lrihi : 09.07. 1999 . • Scl~uk Onivcrsilcsi Ara~llTIlIa Fonu \oQraflnJan Jestcklcnmi~t ir . I. S.O. VClcrincr Faktlltcsi. Ccrrahi Anabilim Dati, KONYA. 2. S. O. Veteriner F:lkiillcsi. Fi7.yoloji Anabilim Dah. KONYA. 3. HR. H. Vcterincr Fakiiltesi, Fizyotoji Anabilim Oak URFA.

Page 2: M. Ancan1 E. Keskin2 C. Ceylan3 Yigitarslan 1eurasianjvetsci.org/pdf/pdf_EJVS_420.pdf · pekten olu~an 2 gruba aynldl. Arterial kan almarak deneysel hemorajik ~ok olu~turuldu. Bu

ARrCAN. KESKIN. CEYLAN. YICITARSL4.N

Giri$

$ok, kalbin dakika hacminin, dokulann ve bGyOk organlann ihtiyaylanm ka~llayamamasl so­nucu olu~an akut dola~lm yetmezli~idir. $oku mey­dana getiren sebebler kan hacmini veya kan Sl­VIStnl azallll~tndan ekstra selOler SIVI kana gec;:meye ba~lar. Bobreklere gelen kan miktan ve kan baStnCI iyice azahr. Buna ba~h anuri gorOIOr. (Harsfield, 1985; Traverso ve ark. 1986; Klhc;:turgay ve Bilgel, 1990).

Kan volOmOnOn azalmasl, kan basmctntn dO~­mesi ve kalbin allm hacminin dokulann ihliyacml kar~llayamamasr nedeniyle anaerobik glikoliz me­labolizmasl kamC;:llanlr. Elbelle dokulara yeleri 01-yOde kanm gidememesi, oksijenin de yeterince ula­l,)amamasl anlamma gelir. Bu sebeple hemorajik ~ok olaylarrnda melabolik asidoz olul,)ur (Adams, 1983; Ba~oglu, 1992). Melabolik asidozise ka~1 ilk tepki kompenzasyona yOnelik hiperventilasyondur (Adams, 1983; Beaty, 1985).

Hemorajik ~ok ledavisinde ilk amay SIVI uy­gulamasl ile perlOzyonu dOzenlemeklir. Bu durum ilk ba~ta oksijen saglama kapasilesinin dO­zeltilmesinden yOk daha Onemlidir. Bu amac;:la kan, plazma protein solusyonlan (albumin), dextran 70, dextran 40, jelalin, glikoz, mannitol gibi kolloitler ile %0.9'luk NaCI. sodyum asetat, sodyum bikarbonat ve ringer laklal gibi kristaloitler yalnlz ba~lanna, kombine olarak ya da kan translOzyonunu takiben kullamlmaktadlr (Traverso ve ark. 1986; Ramsay ve Ledingham, 1987; Hands va ar1c;. 1988; Schmall. ve ark. 1990a, 1990b). Hemorajik ~okla elektrolitlerle yapllan sagalhm sonucu hematokrit degerdeki azalma ilk olarak vizkozite ve per­IOzyonu dOzellliginden; ~iddelli olmakslzln he­morajik ~ok ledavisinde kan gerekli go­rOlmemektedir (Dubick ve ark. 1993: Keskin ve Eksen. 1993a. 1993b, 1993c; Dubick ve Kramer, 1997; Walker ve ark. 1998). Kaldl ki; hayvanlarda kan gruplarmtn yak olmasl, her zaman uygun bir vericinin bulunmamasl , yapraz kar~lla~tlrmamn her zaman gOvenli olmamasl, verilecek kanm Ozellikle bOyOk hayvanlarda yak btiyUk miklarlan ge· rektirmesi; hayvanlarda kan transfOzyonunun ne kadar gOy oldu~unu gostermektedir. Bu yOzden; kolloi! ya da kristalloitlerin hangisinin ne 61c;:Ode ve­rilmesi gerektigi 6nemlidir (Harslield, 1985; Moore ve ark. 1990; Keskin va Eksen, 1993a. 1993b, 1993c). Izotonik kristaloitlerin nontoksik, no­nalle~enik olmasl, kendilerif'li normal pH'ya ko­layhkla uydurmasl. k01ay saglanmasl ve pahah 01-mamasl yanlnda bazl dezavanlajlan da vardtr.

140

<;OnkG kaybedilen kan miktan % 60'j a~arsa has­talara verilecek alan izotonlk eleklrolit miktan nor­mal kan volGmOnOn 2-3 katl olmahdtr. (Schmall ve ark. 1990a; Schertel ve ark. 1996; Scherter ve ark. 1997). A~ln izotonik elektrolit tedavisinin serebral ve pulmoner kapiller baslny artl~1 nedeniyle Odeme yol ayllgl ve bu durumun 6zellikle ~oktaki hastada so­lunum gOylOgOne neden oldugu belirtilmektedir (Holcroft ve ark.1987; Hess ve ark. 1992). Kolloitler dola~lmda daha uzun sOre kahrlar ve lazla yOk· lemeden kaytnllmak ~artlyla hernorajik ~ok te­davisinde bazl avanlajlara sahiptirler (Klllyturgay ve Bilgel, 1990). Kolloitlerin (Dextran 40, Dextran 70, Mannilol , jelatin) inlOze edilen miktan geneJde kris· laloitlerden daha azdtr. Bununla birlikte dextran 50-lusyonlarmtn kan pulcuklarrnln adezyon ozelliklerine mani olabiidiOi ve anafilaktik reaksiyonlara se· bebiyet verebilecegi bildirilmektedir (Kramer ve ark. 1986; Holcroft ve ark. 1987) Nilekim dextran 40 ka­nama sOresini arttrmaktadlr (Dubick ve ark. 1993; Schertel ve ark. 1996; Dubick ve Kramer, 1997).

Son Ylliarda hemorajik ~ok, yanIk, operasyonlar va endotoksik ~ok ledavilerinde hipertonik tuzlu su inlOzyonu oldukya ilgi uyandtrml~tlr (Keskin ve Eksen, 1993a, 1993b, 1993c).

Bir klSlm ara~llncl (Beaty, 1985; Vassar ve ark. 1991 ; Okrasinski ve ark. 1992; Schertel ve ark. t 996) ise hipertonik tuzlu suyun yararh elkilerinin suyun hOcrelerden ve belki de baOlfsak lumeninden yekilmesi yoluyla plazma artl~ma, miyokardial lonk· siyonun artllnlmasma ve sistemik damarlann ge­ni~lemesiyla perlOzyonun dOzelmesine baglt 01-duOunu bildirmektedirler. Di~er yandan son Yillarda yapllan yah~malarda hernorajik ~ok tedavisinde kOC;:Ok hacimlerde krislaloil ve kolloid uy­gulamalanntn birc;:ok yararll elkiye sahip oldugu kay­dedilmekledir (Vassar ve ark. 1991; Schertel ve ark. 1996; Dubick ve Kramer, 1997; Schertel ve ark. 1997). Yapllan c;:alt~malarda hemorajik ~ok Ie­davisinde % 6 dextran, altemalif olarak be~eri he­kimlikte kullanllmaya ba~lanml~ttr (Beaty, 1985: Moore ve ark. 1990; Vassar ve ark. 1991 ; Dubick ve ark. 1993). Bazl ara~l1rlctiar (Keskin ve Eksen. 1993a, 1993b, 1993c), % 7.5'luk hipenonik luzlu suyun elkisinin an1amh olarak 2 saal sOrdOgOnu bil­dirirken. bazllan ise % 7.5 'Iuk NaCI'ye koloil ila· vesinin (Dextran 70) hipertonik tuzlu suyun yararll elkilerini daha kaitci klldlglnt, bu tOr uygulamantn hi­pertonik tuzlu suyun yalmz ba~lna verilmesinden daha faydalt oldugunu ileri sOrmektedlrler (Beaty, 1985; Vassar ve ark. 1991: Okrasinski ve ark. 1992: Schertel ve ark. 1996; Schertel ve ark. 1997).

Bu nedenle, bu yalt~mada, deneysel olarak

Page 3: M. Ancan1 E. Keskin2 C. Ceylan3 Yigitarslan 1eurasianjvetsci.org/pdf/pdf_EJVS_420.pdf · pekten olu~an 2 gruba aynldl. Arterial kan almarak deneysel hemorajik ~ok olu~turuldu. Bu

Akut Hl'lIlorajik ~ok Olu~turuhlll Kiilll'kierin Sagaltmllnda Kan tie ...

akul hemorajik ~ok olu~turulan kopeklerde he­morajik ~ok tedavisinde kO~Ok hacimlerde % 7.5 NaCV % 6 Dextran 70 kombinasyonunun he­modinamik parametreler ve kan asit-baz durumu Ozerindeki etkilerinin ve uygulama kolayhklanmn aym miktarda kan ile kar~lla~tlrllmaSI amay-lanml~Ur.

Materyal ve Metat

Ara~tlrmada, 2-4 ya~larda saQllkh, 12 adel kopek kullanl ldl. Kopeklerin canh aQlrllklannm bir­birine yaklO olmaslna Ozen gOsteriidi. Ara~llrma

6'~ar kopekten olu~an 2 grup Ozerinden yaplldl. Gruptardan 1.sine (kontrol, Grup J) hemorajik ~ok olu~lurulduktan soma hipotensiv dOnem sonunda, canh aQlrllklanna gore 5mllkg hesablyla kendi kan­Ian intraven6z olarak verildi. Gruplardan 2.sine (Hi­pertonik grup, Grup II) hipolensiv donem sonunda canh aQlrllklanna gore 5 mllkg hesablyla % 7.5 NaCI (Merck)! % 6 Dextran 70(Aheomacrodex, Ec­zaclba~l) solOsyununu inlravenOz olarak verildi.

Denemeye ahnacak olan kopekler 1 gOn on· ceden ae blraklldl, sadece su itymelerine izin ve­ri ldi. Deneme Oncesi canh aQlrllklanna gore 20mgl kg dozunda sodium Ihiopenlhal intravenoz uy· gulandl. Hayvanlara genel aneslezi amaclyla Ha· lolane % 4 uygulandl. Anestezi operasyon sO­resince % 1.5-2 da lutuldu. Operasyon yapllacak olan sag ve sol arka bacaktaki regio inguinal is bol­gesindeki killar IIra~ edildikten soma deri ensize edildi. Daha soma bOigedeki kas tabakalan kat ola· rak diseke edilerek A. femoralis , V. femoralis ve N. lemoralis aylQa Ylkanldl. Hemorajik ~k olu~turmak ve arteriyel kan orneklerini almak iyin saQ arka ba­caktaki A. lemoralise 1.3 mm lYaplnda ve 5.1 cm uzunlugunda, kan basloclnl OllYmek ityin, sol arka bacaktaki A. femoralis'e 2.7 mm yaplnda, 5.1 cm uzunlugunda, SIVI infOzyonu yapmak amaclyla. sag arka bacaktaki V. femoralise 1.3 mm lYaplnda ve 5. 1 cm uzunlugunda plastik kateterler yerle~tirildi, damar ieinde kateler; lespit amaclyla ipek iplikle damar Ozerindeki kateter ilY lYaptnl daraltmayacak ~ekilde. dOgOm atlldl.

Hemorajik $ok olu$lUrulmasl .' Bu eah~mada slandart hemorajik ~ok mode Ii olu~turuld u. SaQ ba­cakta artere yer1e~tirilen kateter ayllmak suretiyle onceden ilYerisine % 5'lik sodyum sitral konulan kan torbaslna ortalama arter basinci (OAB), 10-15 dakikada 40± 5 mmHg'ya dO$ene kadar kan akl­Illdl. Kan basinci . 25-30 dakika sureyle bu se­viyede tutuldu. Hipotensiv dOnem, bu i~lem ya-

141

plhrken kan baslOcl direkt olarak sol bacakta artere yerle$tirilen monitOr kiti (Transpac II Monitoring Kit Safeset AN-SO, Abbott Lab. Peda$) yardlml ile mo· nitor ekranlOdan (KMA 31" Peda~) izlendi. De· nemeye ahnan hayvanlarda aynl 6rnekleme za­manlannda kalp allm saYl lan direkt olarak EKG (Cardioped 11 0, Peda$) ayglll lie oleOldO.

Tam gruplarda ara$tlTma ba$langlcl (hemoraji 6ncesi), hipotensiv dOnem sonu, SIVI veya kan ve­rilmesinden 30, 60, 90 dakika soma sistolik, di· yastolik, ortalama arter baslocl, kalp atlm saylSI ve solunum saylsl belirlendi. Arteriyel kan 6r­neklerinde parsiyel CO2 basinci (pC02), plazma bi·

carbonat (HCO'3), hematokrit deger (HCI) jle plaz­

ma Na-+ duzeyleri OleOldO.

brnekleme zamanlannda arteriyel kan gazlart de{Jerlerinin belirlenmesi iein ieerisine %1 'Iik he­parin solusyonundan 0.1 ml yekilen 2 ml 'lik en­jekt6rler yardlmlyla A.femoralise yerle~tiri!en ka­teterlerden kan alindl. Kan aiinan enjekt6rlerin iQneleri bukOlmek suretiyle hava ile kanin temasl onlenip, klsa sOre ieerisinde 288 Blood Gas System (Ciba-Corning) model kan gazlan analizeri ile pa­rametreler belirlendi.

!stalistiki Analiz

Non·paramelrik Mann·Whitney U ve X2 lestj uygulandl.

Bulgular

Ara$tlTmada 1. ve 2. gruptan elde edilen kan bas lOCI (sistolik, diyastotik ve ortalama kan ba­slOlYlan). kalp atlm saYISI ile arteriel kan 6r­neklerinde belirlenen pC02• HCO'3, hematokrit

deQer ve plazma sodyum dOzeylerine ail veriler Sl­raslyla Tablo 1 ve 2 de sunulmu~tur.

Cali$mada 1. grupta (kan verilen grupla) kan verilmesinden sonraki 30, 60, ve 90. dakikalarda kan bas lOCI de{Jerlerinin hipotensiv d6neme gore artl~ kaydettiQi. bu artl~1O sadece 90. dakikada 6nemli oldu{Ju gorOldG (p<0.005). Hipertonik SIVI ve' riten grupta ise 30, 60 ve 90. dakikalardaki kan ba· slOclndaki artl~ Onemliydi. Her iki gruptada kalp atlm saylslOln hipotensiv dOnemde hemoraji oncesi de· gerlere gore artl~ gosterdiQi (p<O.OOl) ve di{Jer or­nekleme zamanlannda da yOksek seyrettiQi g6z­lendi.

Arteriyel pH deQeri her iki grupta hipotensiv do­nemde hemoraji Oncesine gore 6nemli oranda

Page 4: M. Ancan1 E. Keskin2 C. Ceylan3 Yigitarslan 1eurasianjvetsci.org/pdf/pdf_EJVS_420.pdf · pekten olu~an 2 gruba aynldl. Arterial kan almarak deneysel hemorajik ~ok olu~turuldu. Bu

ARICAN. KESKIN. CEYLAN. Y!GITARSLAN

dO~fU (p<O.OS). Aym degerin Vine her iki grupta 30, 60 ve 90. dakikalarda hipotensiv dOneme gOre Onemli deQi~iklik gOslermediQi belirlendi. Arteriyel HCO'3 ve pC02 dOzeylerinde ise hipolensiv do· nemdeki dO~O~ 2 grupta da Onemli idi (p<O.OS). HCO'3 ve pC02 dOzeyinde 30. 60 ve 90. da· kikalarda Ozellikle 2. grupla bir miklar artl~ olduQu gOzlendl. DiQer yandan hemalokril deQerde hi­polensiv dOnemde belirlenen dQ~Q~ iki grupla da hemoraJI Oncesine gOre Onemli idi (p<O.OS). Bu dO~O~ hlpertonik SIVI verilen grupta diger or· nekleme zamanlannda da hipotensiv doneme gore Onemli bulundu (p<O.OS).

Plazma Na+ deQeri her iki grupta da hi· potensiv dOnemde dO~O~ gOslermekle birtikte hi· pertonik SIVI uygulamasl yapllan grupla, plazma Na'" dOzeylnin hipotensiv dOneme gore onemli oranda artl~ gOsterdiQi kaydedildi.

Tartl,ma ve Sonu~

Ara~llnnada hipertonik SIVI uygulamasl yapllan grupta 30, 60 ve 90. dakikalarda kan baslOct de­Qerlennin hipotensiv doneme gOre onemli oranda yOksek bulunmaSl, kO/fOk hacimlerde % 7.5 NaCV % 6 Dexlran uygulamaslnln aynl miktar kana gore daha elklli olduQu yOnOndeki bulgulan des· teklemekledir (Vassar ve ark. 1991; Okrasinski ve ark. 1992; Schertel ve ark. 1996; Schertel ve ark. 1997; Dubick ve Kramer 1997). Hipertonik luzlu su ve kollokf kombinasyonu uygulamaslmn kan ba· slnelnl arttlrmaSl, yOksek ozmolariteye baQ11 oJarak extraselOler StVlOin damar i/fine Iransferine bag· lanmakladlr (Schertel ve ark. 1996; Schertel ve ark. 1997). Eleklrotil ve kolloidal molekOllerin diger vOcul slvllan ile eliitlenmesine Kadar ge~en sOrenin yaliam kurtarmada Onemli oldugu vur· gulanmaktadlr (Vassar ve ark. 1991; Okrasinski ve ark. 1992; Schertel ve ark. 1996; Schertel ve ark. 1997). Hipolensiv dOnem esnasmda pH dOzeyinin her iki grupta da dO~O~O hipoksi sonucu olu~n melabolik asidozise baQlanabilir (Keskin ve Eksen 19938, t993b, 1993c). Hipertonik grupla, hi­polensiv dOnemde solunum saYISI ve hacmindeki artl~a baQIl olarak pC02 deki azalmanlO 30, 60 ve 90. dakikalarda ortadan kalkmaslmn sebebi de sir· kOlasyonun klsmende olsa dOzelmesi ve hi· pervanlilasyonla CO2 kayblmn azalmasty1a al(lk· lanabilir. Nilekim ara~lIrmada deneme sonu tOm grublardakl solunum sayllan hipotensiv dOnem so­nuna gOre pek lazla de?li~iklik gOslennezken, hay-

142

vanlarda solunum 'rakansl ve derinliginin sik slk de· gi~tigi gOzlendi. Ornekleme zamanlannda belirtenen solunum sayllan. solunumun esas durumunu yan­Sllmaklan uzak olmakla beraber hiperventilasyon fUm gruplarda hemorajiyi takiban ve sonraki do­nemlerda mavcuttu. Bazl aralitlrlcllar taraftndan (Baum ve ark. 1985; Keskin ve Eksen 1993a, 1993b, t993c), barbitOrat tOrO anesleziklerin, ko­peklerde solunum yavalilamaslna ve dO· zenslzliklerine neden olduQu bildiritmekledirler. Ara~llrma boyunca solunum dOzensizliklen he· moraji ve anestezi kombinasyonuna baglanabilir (Keskin va Eksen. 1993a, 1993b. 1993c).

Gruplarm her ikisinde de hipotensiv dOnemde hipovolemi Oneesine gOre hemalokril degerdeki dO~O~ hamorajik lioka tepki olarak hemoditOsyonu gOslermekle birlikte. hipartonik SIVI uygulamasl va· pllan grupta hemalokrit degerdeki dO~O~On hi· potensiv donem sonunda devam elmes!. kan ba­slOl(lanndaki artl~lardan anla~tlacaOI glbi intravaskOier SIVI artllilOln va hemodilOsyonun bu grupla daha belirgin oldugunun iliareti saYllabilir. Kan verilen grupla bu deOerdeki azalmanm devam elmemesi, hemadilOsyonun da olmadl~tnt aClk­lamaktadlr (Okrasinski ve ark. 1992; Keskin ve Eksen, 1993 c; Schertel ve ark. 1996: Schertel ve ark. 1997).

Qalilimada plazma Na'" dOzeyi hipotensiv do· nemde iki grupla da azalmakla birlikle. hipertonik SIVt uygulamasl yapllan grupla plazma Na· dO· zeyinin bu dOneme gore Onemh oranda artllit, uy­gulanan SIV,"ln karakterine uyumlu bir bulguduf.

Sonuy olarak Ozellikle hayvanlarda kan grubu faktOrlerinin ~ok olu~u, yapraz ka~llalillrmamn bazl gOvensiz sonuylan ve her zaman uygun bir ve· ricin!n bulunmamast lie birlikte Izolonik stvllann da ~ok fazla miktarianOln gerekmesl, uygulamantn uzun sOre almasl ve vaskOier SIV! geni~lemesini yeo terince saOlayamamasl gOz OnOne ahndl~lnda, bu tyah~mada elde edilen bulgular IlitOlnda, hipertonik NaCI ve dextran kombinasyonuoun, k~Ok ha· cimlerde damar ilfi infOzyonunun avantajh ola­bilecegi kanlSlna vanldl.

Kaynaklar

Adams, H.A. (1983). Pharmacologic problems in cir· culatory research: alia adrenergic blocking drugs. eire.Shock, 10. 215·219.

Ba~oglu, A. (1992). Veteriner KardlOlo~. Ca{Jn BaSin

Yayln Organizasyon, Ankara.

Page 5: M. Ancan1 E. Keskin2 C. Ceylan3 Yigitarslan 1eurasianjvetsci.org/pdf/pdf_EJVS_420.pdf · pekten olu~an 2 gruba aynldl. Arterial kan almarak deneysel hemorajik ~ok olu~turuldu. Bu

Akut Hl!morajik $ok Olu.!jlurulan Kiipt'klerin Sligalummda Kan.iIe •..

Baum, D., Halter, J.B., Taborsky, G.J. Jr., Porte, D.Jr. (1985). Pentobarbital effects on plasma catecholamines, temperature, heart rate and blood pressure. Am. J. Physiol., 246, 95·100.

Beaty, 0. (1965). Arterial blood pressure control during hind-limb and forelimb contraction in the dog, 248, 5, 678·687.

Dubick, M.A., Kilani, A.F. , Summary, J.J., Greene, J.Y., Wade, C.E. (1993). Further evaluation of the effects of 7.5% sodium chlorideJ6% Oextran·70 (HSD) ad· ministration on coagulation and platelet aggregation in hemorrhaged and euvolemic swine. Circ Shock 40.3, 200-205.

Dubick, M.A., Kramer, G.C. (1997). Hypertonic saline dextran (HSC) and intraosseous vascular access lor the treatment of haemorrhagic hypotension in the far· forward combat arena. Ann Acad Med 26,1,64-69.

Engelbrect, F.M., Mallheyse, F.J. (1986). Beneficial ef· fects of adenosine triphosphate ·MgCI2 administered inl'

ravenously to rabbits subjected to haemorrhagic shock, S. Air. Med. J. 70, 10, 463· 486.

Gunnar, W.P .. Merlotti, G.J., Jonassen. 0, Barret, J. ( 1986). Resuscitation from haemorrhagic shock : al· terations of the intracranial pressure after normal saline, 3 % saline and dextran·40, Ann. Surg 204. 686·692.

Hands, R., HolcroU, J.W., Perron, P.R. ,Kramer. G.C. (1988). Comparison of peripheral and central infusions of 7.5% NaCV6 % dextran 70. Surgey, 103,684·689.

Harsfield, S.M. (1985). Shock pathophysiology and mao nagement. In • Text book of small Animal surgery" Vol. I.Ed. H. Slatter, 130-146, W. B. Saunders Company Philiadelphia.

Hess, J.A., Cubick, M.A., Summary, J.J., Bangal, N.R., Wade. C.E. (1992). The effects of 7.5% NaCII6% dext­ran 70 on coagulation and platelet aggregation in hu­mans. J Trauma 32,1,40-44.

Holcroft, J.W., Vassar, M.J., Tumer,J.E ., Deriet. R.W., Kramer, G.C. (1987). 3% NaCI and 7.5% NaCIIDextran 70 in the resuscitation of severely injured patients. Ann. Surg. 279·287.

Kth~turgay, S., Bilgel, H. (1990). Akut hipovolemi le­davisinde krislaloid, kolloid ve hipertonik solOsyonlar. Ulusal Cerrahi Dergisi, 6, 9·12.

Keskin, E., Eksen, M. (1993 a). Hipovolemik kOpeklerde hematolojik ve hemadinamik de9i~iklikler . S.O. Vet. Fak. Derg. 9,2,15·19 . . Keskin, E., Eksen, M. (1993b). Deneysel oIarak he· morajik ~ok olu~turulan k6peklerde ku~Ok hacimlerde kan, izotonik ve hipertonik tuzlu su uygulamalanmn, he· matolojik parametreler ve elektrolitler Ozerine etkileri. S.O. Vet. Fak. Derg. 9,2, 64-68.

143

Keskin, E., Eksen, M. (1993c). Deneyset olarak he· morajik ~ok olu~turulan kOpeklerde kO~Ok hacimlelde kan, izotonik ve hipertonik tuztu su uygulamalanmn. he­modinamik parametreler ve kan gazlart uzerine etkileri. S.O. Vet. Fak. Cerg. 9,2, 74-78.

Kramer. G.C., Perron. P.R., lindsey. D.C .. Ho, H.S., Gunther, A.A., Boyle, W.A. Holcroft, J,W. (1986). Smalt­volume resusciatation with hypertonic saline dextran so· lution, Surgey, 100,239-246.

Moore, G.L, Summary, J.J., Dubick. M.A., ledford. M.E., Ryan, B.A., Gonzales, A., Wade, C.E. (1990). Effects of hypertonic saline (7.5%)/dextran 70 on human red cell typing, lysis, and metabolism in vitro. Vox Sang 1990; 59,4,227-231.

Oktasinski, e.B., Krahwinkel, D.J., Sanders, W.l. (1992). Treatment 01 dogs in hemorrhagic shock by intraosseous inlusion of hypertonic saline and dextran. Vet Surg 21,1, 20-24.

Ramsay, G., ledingham, LM. (1987). Resuscitation in haemorrhagic shock-pulmonary and renal effects: an ad­verse effects of stabilised plasma protein solulion on renal function, Circ. Shock, 22, 261·268.

Schertel, E.R., Allen, o.A., Muir, W.W., Brourman, J.D., DeHoff, W.O. (1997) . Evaluation 01 a hypertonic saline­dextran solution for treatment of dogs with shock Induced by gastric ditatation·volvulus. J Am Vet Med Assoc 15, 210. 226·230.

Schertel, E.A., Allen, DA, Muir, W.W., Hansen. B.D. (1996). Evaluation of a hypertonic sodium chloridel dextran solution for treatmen of traumatic shock in dogs. J Am Vet Med Assoc 1,208,366·370.

Schmall, l.M., Muir, W.W., Robertson, J.T. (1990a). Ha· emodynamic effects of small volume hypertonic saline in experimentally induced haemorrhagic shock, Equine Vet J 22,4,273·277.

Schmall, l.M .. Muir. W,W. , Robertson, J.T. (1990b) He­matological, serum electrolyte and blood gas effects of small volume hypertonic saline in experimentally induced haemorrhagic shock, Equine Vet J. 22, 4, 278·283.

Traverso. loW., lee, W.P., langford, M.J. (1986). Fluid resusciat ion after an otherwise fatat haemorrhage; Crystalloid solutions. J. Trauma 26, 2,168·175.

Vassar, M.J., Perry, CA, Gannaway, W.l. , Holcroft, J.W. (1991).7.5% sodium chloride/dextran for resuscitation of trauma patients undergoing helicopter transport. Arch Surg 126,9, 1065-1072.

Walker, P.G., Constable, P.O., Morin, D.E., Foreman, J.H., Drackley, J.K. , Thurmon, J.C. (1998). Comparison of hypertonic saline·dextran solution and lactated Rin­ger's solution for resuscitating severely dehydrated cal· ves with diarrhea. J Am Vet Med Assoc 1, 213. 113-121.

Page 6: M. Ancan1 E. Keskin2 C. Ceylan3 Yigitarslan 1eurasianjvetsci.org/pdf/pdf_EJVS_420.pdf · pekten olu~an 2 gruba aynldl. Arterial kan almarak deneysel hemorajik ~ok olu~turuldu. Bu

ARICAN. KESKIN. CEYLAN. YIGITARSLAN

Tablo I. Kan grubu deneklerde hemoraji Oncesi. hipolensiv dOnem (HP) ve kan uygulamaslndan

30.60 ve 90. dakika sonra elde edilen verilere ail ortalama degerler.

O.Deger HP 30.dakika 6O.dakika

Sistol 122±17 53±4#I#II# 73t 8 75±7

Dlyastol OO±ID 42±4#### 52±9 54i 6 Ortalama 102t 8 47±31t1U GOt. 63i . Solunum saylsl 14±6 28±6# 23t l2 30±9 Kalp allm saYISI 59±3.9 110 ± 6.8U 112 t 7.1 108 t6.1

pH Arter 7.3S9± 0.014 7.316±O.01# 7.307±O.OO8 7.326±O.020

pCOz 38±7 3Q±6' 33t 3.S' 3O±4.I'

HCO'3s 20±3 IS.5±31t 14.2±1 16.1±1.S

Hel 41±5 37±4 # 3914 38i 5 Na· I 44±2.3 135t 1.6 # 134±1.6 136±2.3

Hemoraji oncesi deger ile Hipotensiv dooem (HPJ araSlndaki iSlatisliki /arklar # ile gOsterilmi~lir.

p<O.OOl ; ####

p<O.OI ; ##

p<O.OS ; #

Hipotensiv donem (HPJ ile 30,60 va 90. dakikalar arasmdaki istalistiki larklar ' ile g6sterilmi~tir .

p<0.OO5 ; '"

p<O.Ol . "

p<O.OS ;'

90 dakika

80±9'"

5S±6"

64±6'"

3Oi . 112 t 5.9

7.318±0.O32

32±2.8

IS.9i2

3915 138t 1.8

Tablo 2. %7.S NaCII%6 Dextran grubu deneklerde hemoraji Oncesi (O.De{jer). hipotensiv dOnem (HPJ ve

serum uygulamaslndan 30,60 ve 90. dakika sonra elde edilen verilere ail ortalama de{jerler.

O.De{jer HP 30.dakika 6O.dakika

Sistol 109±21 SO±3##1#II 83tl1'" 94±3'"

Diyastol 95±11 43±4U## 69±7"" 86t 8' "

Ortalama 103t l5 47±3#### 74±6'" 8S±9'"

Solunum saYISI 14 ±4 20t6 22±6 23±S

Kalp allm saylsl 56 ± 4.9 103±6.1#### 108 ± 5.2 101 t S.6

pH Arter 7.360 iO.014 7.327 iO.OI6## 7.336 t o.OIS" 7.312 ± 0.013

pCOZ 46±S 40±7N 44±4.1 43±3.S

HCO'3s ,.12 16t3N ISi S 17±3

Hel 3512 29t3# 22±2' 22±1'

Na· 147±S. 1 I 32±2. 1#### 151±2.2 .... 152±3.S ....

Hemoraji Oncesi deger ile Hipotens;v dOnem (HPJ arasmdaki iSlalistiki larklar # ile g6sterilmi~tir.

p·&OOI ; ##1#11

p<O.Ol ; I#It

p<o.OS ; 1# Hipolensiv dOnem (HP) ile 30,60 ve 90. dakikalar arasmdaki istalistiki larklar' ile gOsterilmi~lir.

p<O.OOI ; ....

p<O.OOS: ' "

p<O.OI . "

p<O.OS : ' 144

90 dakika

9ag'"

BOt 8'" 84±6'"

28tS

98 ± 7.6

7.325 ± 0.022

S7±2.8'"

17±4

24±t'

144±2.1 ....