1894 . Vierde jaargang. Nummer 27 . •ndag, 8 Juli 5 cent~emen . pe~ ~~J.lm~er .. -~~-~~~--~~--~~~~~~--~~~--~~~~----~~~~~~~~~~~--~~~

ij E d ·-

-

n l'rank at

nt jaars e

3 Frank

'odllditnst & thtdtrland, J;andllonro, _m~ml, ~liju.crhtid, . ~ttftrlmndt, 's jaars

betaalbaa'~'. - Men schrijft in op àlle postkantoren en .bij de briefdragers, alsook ten óHititzwh~<lr;.;Ff'-'>1ff.P. de Re.létie vrachtvrij ~noete-u gezonden worden. - D~ prijs voor de aankondigingen is

v;ttir de;; m;omt besteld· worden aan den drukker. Ieder inschrijver heeft het recht

[i: Abonnementsprijs per jaar a ft·auk voor gattscJL Bdgil'; t'OOY Hotland 4 frank; t'OOT deu vreètJ!de :Ie v.u1 den dmMer-uitgr,;er G. Parrin-Buyssens. Statiestraat, 3li, lvfaldcghem, aan wien ooft Mle cm tiemen per regel; t•ermindcriug bij ot•ereett~omst; Rektamen 30 centiemen; Begrafenisberichten 2 bekwlma:·ing _zj;_-1:m _stfcl bctr(/jeMie _{i?·iemaal acJIJercm,z;ol.gende iJ, dit Blad ~ platusen • ....:.-,De aa.rzR<.•naV?J;rtJ

'. Engeland, Oostenrijk, Zwitscrla1td, m:: .• enz., worden ontvangen daar het Office de Pnblicité, J . .LJI:.DJt:.vu.c. 2~~·~tJ~~~;:;~;~--~;-b;~s:;:~a~~~~~!sos~.~ ~reem~.[::,'{:~~?:~!~'--~:!::..~~~V~·. ~~itsc~~ .

De Schoolwedstrijden. ~; J pen wol'dt tegenwoordig versleten i- oYer de schoolwcdstt·ijden te sehi'Ïj\'cn n J \\Tij n•n. Men heenreeds veel te lang • _ rtcht om uen nadecligen kant diet· prijs­u .pen te doen uitkomen. Er ligt in de

1 •ohYedstt·\iden v0cl goeds, 't is waal'.

1; rook ,·eel kw~wds; danrom mol'!cn ze t~. of meer nm1ger:cmd worden: 'ten is

.t tocg·Piatt•n de school van 't kwaad, , ~n die nm 't goed to laten komen. ;-"elk l\wnad ligt er in de schoolwedstrij­g nevens 't goed! 'V;wr de meeste I' zieh

rig- bezig houdt, om zijne leerlingen tot strijd gereed te maken. wol'Cien meer de twee det·den in den vergeethoek

eld, die jongens worden geheel en - ;eh Yet·zuimd en uit het oog rcrlorcn ;

1<'11 zij volgen, 'tis wel, zij hebben maar phlll te trel\ ken.

. ~ meester ondet'\Tnge zijn geweten en t al seffens een antwoord hebben. Inder-> het onderwijs bestaat voor die kinders

r Ze komen naar de school en leeren e ;_ Niets en is 't wo01·d niet, want, aan ., 1.elnn oVE•t•g·elatcn, ~ea·en ze binst de tt se ldappen en laehen, leeren ze hunne t clecdi n~en benijden en hulmen te i eve-

n mees!Pt' haten en ''cwacht<·n en mmr e duivel wensr:hen, g·elijk zullis hij kin­

n !!a at. e : <litth~t·wijzcl' is dLts altijd bezig met :1 ll en !lenznlltlCll g·mep. De jonge g-eest­

ll!Oet<•n !<•eren en herleeren zondet• e of m:1at; de schooluren worden ,-er­ct om Ût' g<1stjes dc>s te meer ,-oedsel in 'Yen en, ,·oot· vct·teren of niet. 't moet eh m;i;1r dom·; 'óór lwt kind r.ucht van 'wC'ienis of niet, loch moet het mnar

belanghebbenden bewiet·ooken. 't Mag zijn, redeneert de man. 't is de wucht v·an mijne~ zwaren arbcitl,'t is wel verdiend. Zoo wordt de owlel'wijzel' hoo\'ect·di"' als een pauw wijsneus geiijk de gTootste"' p11dant dm· we: re!d- Zijn ambtgenoot die in den prijskamp mislul\te. wot·dt vooa· eenen domlwp geno­men: de opgehlazene misacht hem en weet ,-au den m~m weinig g·ueds te zeggen.

I· En toch heeft de onderwijzer der naburige gemeente, misschien tienmaal meer ver­diensten dan.dc J'tdtmt die komt te SP.I'eken: de ma u doet misschien zijn werk gelijk het z~jn moet. In plaats van voo1· vijf', zes leer­lmgen te zorgen, we1·kt hij voor AL zijne kiuders, hij doet wat de gezonde r<'de. de plicht vpl<'ggt>n, in één woord. hij geeft bewijzen van opvoedkundige kennissen, hij vcrstaat zijn ambt.

Ten anc!Prc, is hot reuelijk dus onderwij­Z~l' \'H!i U. te bekijken, omd;,~ t hij met geene t1en dtplrmws aflwmt ~ Hcl•ft de man, die op een klein dorpken staat, alle dagen zijne kt.~ders onder de oogen, gelijk de onder­WIJZe!' l':lll S.? Veel pedmttm zullen wachten zoo te redenee1·cn, want dan ware hun lof gestoleJJ lof', eu dat willen ze niet hebben.

\\'ij moeten dus niet \'CI'wondct·d staan, eerdm· CC'n haat dan een iever tusschen de onderwijzei'S tiet· kleine gemC'entm en der gToDte dorpen te zien ontstaan. \Vij moeten d~s niet verwonderd zijn dat de w:ll'e v·er­dtensten der eenen dool' den oneerlijken ie ver dct' a mieren vertloofd wo relen.

llc Ministet• van 't schoolwezen z~l veel goeds doen met de wedstrijden, zoo niet uit t<' I'Oeien, dan toch te wijzig-en, om de zeue­lijke als stoffelijke nad<•elen volkomen te doen verdwijnen. . EEN ONDERWIJZER,

- {en en zwoegf'n. Oe d wn;tshdd wordt ; zoo rcr g·pd!·e,•c-n, dat (jc_J.eerlingen . . L~NDBOU'W _ <'.lijk hel spelmoede wot·rlen. Vr·aag'hufi+·LEVENSI.EER ·nÉa i~ni:LAN~";; oF PHAMER­,. iumJC'r den hoog gespannen willen

·• Jen, en ze zullen u· antwoorden, d<ü ze •t' den ploeg trekken, dat 7.e dan tc>n ;te er1wn ongeli.t'enkten ge-est be"·arcn

~ 'it. Hun antwoord is niet uitzinnig. Im­'· wij \\'f~ten <lom· ondervinding dat dreven ::lullie den gPest waal'lijk lu·enkt

:1 ,, wetenseln1p \\'algelijk mallliL e :1l n1lg·t nu uit de lwndelwijze waarop . nJef•slr'r, g-elijk hierboven geschreven ·• H, lc werke ga:1t ~ - s de oudf•I'S hunne kinders verwaai'-- l 1:ien. \\·orden ze ontevreden en kwaad: • :uilen lmmw vet·acltting, hunnen haat

t ge,·en c11 dus maat' OJWnlijk op den • ·rwijzC'J' nitvall<'n; zij zullen dez1~n zoo

·t maken als ~ij kunnen. Amlere ouders , · ~dnclers goecfvcr·zorgu wot·den. zullen

uct te \\'Ct'ke gaan. In hunne ijdelheid, - 111nnc hooveerrligheid znllen zij uen

;ter lof toez"·:wien, hem in de lucht hef­hem be"·ierooken zooveol het in hunne lt is. Mellmnnen gebuur, wiens kind arllter sf!lat, Z!!Ilen ze, verblind van

, ·moed, gPldu'n en spotten, en, gelijk :ebeurt, drzen nog kwader mnketL

i ·en, _de onderwijze1·, die gelijk hoog-el' r g-rl IS te \\'erlw gaat, volbrenrrt zijne

1ten niet; hij wel'kt niet om ~·eerdig ~ 1111bt uit te voeren, maar nlleenlijk om

eren te pluliken. Dit laatste mag zekcr­r zijn, maar de lJlicht voor de eet· : zoo

ons de Godsdienst. omlenvijzm· heeft in den kampstrijd

n schoonen uitsl<1g bekomen. Hij wrijft de handen, heeft een hert d:msend van

- >chap, en laat zich gewillig dom· de

~T WERKMEISJE. •, op een ander punt van zaken komend, aken zij de kwestie hunnet• annwir•sl. en 1rd besloten dal, grdurcnde hel \'t'rblijf Landes, \'rOUW u~stiueau zich lliCl Jeunv's rling 7.0U f;CI;1SlCII. . ks was de beknopte in hou <I v~n hel gesprel t1"

1selwu man en Houw ge\·oerd werd,

r c wagen Ol'er tie hohbeli;;e wegen ,·oorL· lldc.

> hatl<ieH reeels <'euige kilomPII'J'S afgelegd Ie dagcraarl !Jrgou aan Ie brek••n. ' Gij moet w~l gaan I'USit•n, vrouw, zegde 1eau nan hel wijf, dat zichtbaar teekcns rrmnf'iui:-; ~:lf. Ik ::<·loor dal gij t;;Piijk hebt! Ik bibbr·r!

__ heh groole ~orslin)l en ,.;rooie behoefte IJ buweu w:1t te vrrwarmcn, En u langs binnou ook wal Ie l'l'rll·arnwn

' •aar, nouw? spr•:tk. <Ie foorman, op har-e ' ;! 'oor den slco·ken drank 7.inspei1'nd. ~ 'il HOIIW llasliU!'UU •fen WaoTen lel'll" bi11

·ad, ,-iel zü bijna achtcro,·e~. " , ny wa,; opgestaan, en in t!H loewrgrllg welke

·maak I hacl nm uit hel bed Ie springen I lt~ zak met l;llUII Pr uill(i!l'old en !osgr.:

• rel, de llllrth;tukkcn OYcr den l'loer· \·er I muL

m<'He had hat·c pogin:: om de <lt>trr Ie c n eu_le ,.h~dtl<'ll g~slaakl. ZU hr~rl'ep dal

1 lleschuldl~trl worrleu nnder de m:tlr•asscn '• dJeu gezochl en olen zak gescheurd Ie heb-

- <eh mei <l:Jt geelacht bekommerd haci zij 'I mogcli.ik beproeft! het kwaarl' te her-

OOAMEN (vet-volg). C. Sapst1jg~11V. - Het snp dat in de wol·tel­

vezels komltsonderworpen van eene nieuwe kracht, de sapstijging. Dit is de werkino­wam·door het snp r\jst. Men is er nog nict eens ovt;r. tenaevolge welker ki'aclit het sap tot m de hladcren stijgen kan. Men beweert dat het is. tengevolg-e tiet· haarhui­zenlu·a.eht, der warmt(•kr:~cht, der wortel­dnJkk_r_ng of rlPt' doorzijgingskracht. Het sap sh,1gt langs de houthuizen naaa· bo\'en. De. plant ~mtnee~t Vl:armte aan den damp­kt·mg, dte noodtg 1s tot de Yerdamping. W un neer men b. v. des zomers ondet' een en bclJlnder·den boom is, onderYinrit men dat het daar zeer friseh is, dit komt urndat de bladeren de warmte opnemen.

D. l.ïtwaseming. - De nitwasemiug is die h?"·erlung waard oOI' de plant, het o'·enloe­dtge vo~ht onder vorm \':'111 damp in d<•n dampkrurg laat ontsnappen. \Vnnneet· mc·n eenenglazen bokaal O\'et· eenf' plant plaatst, bemerkt men 's HJOJ-geus vochtio-heid op de wanden. Dit vocht komt voort ~an de uit­waseming.

E. SpijRbervn·king. - De spijsbewerking vcrvormt de aan den grond ontleende stof­fen tot voedende elemeuten. Deze bewerldng heeft haren voornaamsten zetel in de blade­ren. Deze besh1an uit een bovrnstc en een onderste ncnennct en kunuen dus gl'schei­den worden. Tusschcn de nerven bev-inden zich de cellen. Het sap komt lan(J"s het bovenste nervennet in het blad. "'

Vorn:ing van Zetnu~l: - 'Vater en lwol­zum· of koolstof, waterstof en zum-stof,

Sletien. \"OOralecr de f,lt!-~!iedell terug waren. Vrou:\· Rastineau '·erraste hnar, juist op hel

oogenbh:- dal hel arme mPi::je, ncergdturkl, met g;m,:che hand,·ollen de goudstukken op raapte.

- Wal_ doel gij daar? riep hel wijf, mei gebalde I"Uisl 11aar Jenn\· tnesehielend.

Deze laalsle, ,·errast: zweeg. - .~a! gij wilt rn'.i niet :uJiwoordcn! ~ing

hel WIJf voorl. lfa ! gij ?.ijl eene dief<>gg,., gij! Belrouwt u dan op het onschuldr" uitzicht \'an die oiCUJ!nielf'n ! "

Terzeh·<'rlij~ als zij hel m~isje nil~ehnlrl, stuk hel afst:huweioJk schepsel, IIPCrj.:elniel!l, hare d!_kk~ zwart~ ,-inger<·_n in den hoop !;Oud, :alsof 7.>J lire proor ha•l "·tlleu l'erdedigen ll'gP.n de JIOI!ingcu Peller echte tliefcgge.

En zij ging ,-oorl mei rni•pen : - Deugnielsll'r! Ellenolige! Gij gaal mij alles

we,•r,:r1·eu wal g\j gestolen hehl ! Wj gaul uwe zakkeu 01nkeerrn Pn w:tl gauwer, hom·t ge!

Dan gre<'p zij Jrnn)' \'ast, l<·~de haar leu groude en Pene knie zettend ora IH'I lio:haam \'an haar slachto!Tt•r, begon rij de ong<•lukkige te on Ik IPecl~n.

En Ierwijl zij alzon hel onschuldig kind mis­hanoleldP, le•·errle hel wijf zich aan bedeukin .. en over in dezen ~ard : "

- Zoo kan hel niel blijçcn ! Zulke sclooonc klct'!:t'll \'onr eene kleine diefe~ge, als rr zoo\'!•el ecrhjke li,.rlen zijn !(('lijk wij, die ,·an knu.te >lenen! Wacht, juffer·tja, wacht eens, ik ga uwe brslc Lireren wrglegjlrll!

Aldus sprPkend bekreunde ?.ij er tich niet orn, of in hare haast harP na~els, ~eherp a Is tie klau 11·en \'Ril een roof,·ogl'l, in de lljne huid m hrt l'leesch nn hel meisje dron~""·

Die marlclirt;:( duurde zoolaug lo( Jenny berooft! was 1·an :11 hare klePrcn, builrn het fijn percallt•n hemd rn o!en kleinen gebreiden rok,

ondergaan eone verbinding, die zetmeel v·orml. Gedm·ende die vm·binding is .er een overschot Yan zuurstof, die uilgeademd wordt. En inderd;wd: \Vater bevat op {) deelen - 8 derJen zuurstof en 1 deel water­stof. Koolzum· bevat op-22 declen -6 deelen koolstof en 16 deelen zuurstof. Van den anderen l.ant zijnor in de koolhydraden 'op 15 deelen - 6 decJen lwolstof, 1 deel waterstof en 8 deelen zuut·stof. Van de ing·e­nomene decJen zijn tot koolhydraden ver­WCI'li t : 6 deel en koolstof, 1 deel "·atet-stof en 8 decJen znm·stof; zoodat er i6 deelen zuu1-stof overblijven. De spUsliewerldng kan niet gebeut·en zonde1· de te!!ehwoordigheid van bladgroen in het werlaaam ueeL Het bladgroen is in liet plasma ~genwoo1·dig. V om· de spijsbewerking is ook warmte en licht noodig. .

F. AdemJt,ding. - De ademhaling bl'staut op zich zei n~ €'11 W'ITult nagenol'g dezelflie rol als bij de dieren. H1:1t is die werking W3ardo0l·de plant gedurig zuurstofinademt, langs alle dcelen waar lucht binnendl'ingen lwn, lJe ad('mhaling heeft gedurig plallts. Dam· de plant door de spijsbewerking zulli'­stof vrij laat, Jx>nuttigt zij deze gedurende een goed dt:'el nm dt:'n d;1g. De auemhaling 01\t\\'ildielt kracht, \\'aa1·doordc plant zcliei'e werld ng-en uitoefent.

G. Sarvor-ring.- Wanneer het voedsel del' plant, net sap gm·ormd heeft, begeeft het zich in het onderste nervennet van het bind, nmwaar het zich naar al de ueelen der plant begeeft om ze te voeden. Het sap daalt neuet·!angs de bast.

H, Yeremzelvi1tg. - Het gevormd voedsel moet in de decJen der plarlt bct·vorm<l wor­den, het moet met de plant vereenzelvigd worden. Het s-evolg dc1· vcreenzei ving is

. de ~roei. die m lengte .en diktegroei ver­dêtHd-vordt. Hij de planl~jn de bo1•enste

· deelen de jongste, onulat zij laatst gevormd worden. Hetblad echte I' maakt uitzondering daaraan. want daar zijn de ,-orcnste deelen eerst g-eYormd en !{wijnen ook eerst. De plant heeft ook bergplaatsen, waal'in zij voedsel bewaart, dat zal dienen tot de vot·­ming det• bladeren het \'oigendej.'lar.

I. Voortzetting. - De voortzetting bestaat bij middel der geslachtsdeelen of bij middel der plant zelve, zooals bij de aardbeziën. De plantensoort wordt onveranderd behou­dt;n wnnneer de voortzetting geschiedt bij m1ddel del' plant zelve, tenv-ijl men ver­scheidenheden door de voortzetting der geslachtsdeclcn belwmen kan. H. B.

Van alles wat. Historische Stoet. - GEJ'\T noon DE

E":uwm~ IJKEN. - Zichier de namen dca· tnaatschappijer. welke officieel aan den stoet zullen dedneruen en de groep door elk ha­t·cr ,-oot·gcsteld :

Gilde der \'l<'<'schhouwers: Inwoners on­zei' stt·eken tijdens het Romcinsche tijd\·ak.

Maalschappij St. Jozef: De Franken, te Gent.

Sport X;~utique: Een Vinkenschip, De Noot'<hnanncn.

Dt> Union Civile: De K1·uis\·a~t·de1·s. V ereenig-de Handelsrriziger·s: \Vagen van

het zegel tiet· stad: Vlaamsche en vt·eemde kooplieden.

Anti-Socialistisehe Bond en Bond van ·werklieden cn Bm·get'S: Jan Borluut, het leger del' Gentenaren in 1302.

.Wel"lwa-sgenootschappen van Gent : De G1lden. -- , ·--· ' - , ' ' •• - • , C.-

Katholieke Kring: Jacob van At·tevelde den koning van Engeland ontv-angende.

Koninklijke maatschappijen Jeanne d'Arc: Philips nn Artevelde en de witte Kaproe­nen .

De Bond der Duivenmaatschappijen : Wagen der Gemeentevrijheden.

Gvmnatische Volksmaatschappij. De Fon­teinlsten, Maatschappij St-Sebastiaan. Club Gyrnn~stique, Werkc1·spensioenkas: De Re­derijlwrskamers te Gent, De wa<ren det· Vlaamsche Schildel·school, de K1·ijisgilden.

Le Club de1· Edellieden (Koute1·) : Philips de Goede en ridders van het Gulden Vlies.

Gebuurte uer Umge Violettenstraat : De g1·oote keu1·e van Maria van Burgondië.

Maatsch:1ppij St-Jozef: Groep en wagen van het Doopsel van Keizer Karel.

Van Cl'Omln·ugghe's Genootschap : Koor der XVI' eeuw.

De Violiet· (v:1n Antwerpen) : Dé Redel·ij­k«:>l'skamers De Violier.

Koninklijke Gilde van St-Michel: Wagen van Albert en Isabella. ·

DeUnion civile (Kouter): Wagen en groep van Maria Theresia.

Fransche Kolonie: Intrede van Napoleon I te Gent.

Hofbouwers van Gent: Wagen van den Hofbouw.

Stukwerkersn:Jtie: Wagen der Zeevaart­int·ichtingcn.

Bond der Belgische Onderofficieren : Bur­g-erwachten van 1830.

Bond det· Brouwers: Wagen der regcc­ring van Leopold I en Leopold Il.

De g-roepen de1· gravin Matbilde van Por­tug·al en v;,~n de Intrede v:1n koning Willem I te Gent, zijn samen~esteld uit dames en heeren van de stad d1e niet behooren tot maatschappijen welke aan den stoet deel­nemen.

Wat de troepen betreft: Romeinsche rui­ters, Karel de Groote en de twaalf genoo­tcn, 'Vagen, ,-an het gravenkasteel, Be­roemde mannen van Gent der XVI• eeuw Muziekkorps de1' Keizerlij ken. Stichting det• · Hoogeschool, deze zullen door het komi­teil uitgevoerd worden.

• * * De Oogst. - Reeds is men begonnen met

het pikken ,·nn ~en ge1·~t, die ''eel bel~oft. Nn deze bewerkmcr begmt men het sl~]ten van het vlas. Het vlas heeft in het algemeen veel te lijden gehad dool' de regens. Eene grootc hagelbui die te Beinelde gewoed heeft. heeft aan vele boeren groote schade veroorzaakt. Het vlas dat in den grond was geslagen door den 1•egen, is door ae droogte wrdet' recht getrokken.

De aardappels stnnn tot hiertoe zeer schoon en bclO\·en oenen overvloedigen oogst.

De haver, die dit jaar lang slecht gestaan heeft, zal ook. buitengewoon goed zijn.

De rogge is dit jaar Yan eene uitnemende lengte en zal ook eenen rijken oogst in graan en stroo opleveren.

De tarwe staat in de polders zeer schoon en belooft eene goede opbrengst.

In het algemeen als men eenen oogslag op de velden "'erpt, mag men met waarheid zeggen, een oprecht bocrenjaar te weeg.

Nog over den moord op M. Carnol. Lijkplechtigheden.

Zondng. van 3 ure 's morgens. was den weg ,·an het Elysée tot aan de Nótre-Dame

wclke Berlha ~(etlniPr zelf genHtakl had. waarinlmrc uuuillegbare afwezigheid hen moest Dan, znntlt~r met!elijden ··oor het arm mei::je, dompelrn.

welke zouzc<'r ,-an koude als \"All scht•ik beefde En toen r.ij o•·er ui die droc1·e dingen narlar.ht, keerde hel wijf de xakken \"HO hel kleed en di~ bedrnn,: Jeuny zich niet u•·er· de uilgt~strektheid \'all den zwnrlen \'OOrschool om, en b<J~on dan der droefheid, welke de ziel ,·an Het·lha ).feunjcr de goudslukken op Ie rapo•n, lossehen hare had m-cr·mecslerd, want juist op hel oogenblik samenJ,:;eper·stc hutden monapelend: dal hel mci~je de hatelijke belmnoll"lingen onder-

- Ik ken mijne rekening! Ontbreekt er Pen ging, wPike men kent, W<ts de \'ftJUW \':tn den enkel si uk, dan beloof ik u, · ialijn duifje, dal !-(Bk w~blen rnee~lcl')(aSl ten prooi aan al de uwe za:tk gauw z:tl vrr·eiTend worden. follerin~e11 oiH w:111hoop.

Zij loog on!JRs_eha:nnd, enkel om hel mri;;je Men herinnert zich dal madam Larli~ue, de bang Ie maken, Wtel" onschuld zijwel had moelen borduursi•H·, I oen ?.ij hare buunruuw ge\·ondell herkenmm. har!, t1<1g gansch ontsteld dool' de •·erdwijuin!l"

Daarbij, hel afschuwelijk wijf was nu gehed \'all Jeuny, ~alt Bet•! ha gcze~d had: eu al b~zi;: mei haar werk. Als men ha;~r zon - \'et·lrouw u op m:j, m:tdamlfeunicr; eerst IIPer;.:ehurkl !ag ziiiPn, mei volle handrn in en vooral mot•l er lijrllle\'Ondcn wor·dcu, en ik tien hoop goud wnwlend, zou men l(ezegrl heb- hrb een g<'olachl ! ben eer~ vrrk, ~·.•·rr:asl in de bcgèesle.rde be- Eu de uilrnunlerule Houw had 1-(ansch een schouwm~ van 1.1JIIen schal. pi:11J aan"edui•l dal I'OI .. ens haar nogal gemak-

Ei ha~;~! de arme Jpnny, dal walgelijk scf10U\V·I keiijk kr~1 uilt:~'·oerd w~r<ll'll. spel bl.]Wonend, was nog mnnr in hl'l begin v:tn -I~ heb u dikwijls s••;<proken, ze~tde zij, het wreed Je,·en, dat meu haar zou doen ondet·· ~:tau c••ow mijner gne.Je Hiendmnen, die ee11c gaan. _ _ der· eel'>le bm·tluur·slers \'all Par:js is.

Om Ie begmnen, VP.rpltchlle de hellc'''!cg haar - M:ul:11n Bo~lelle! mut•ruelrle Uertha. ernige der slot•oli~e lompen_ aan Ie 1 r~kken, - Juist! Gij her·innert u zelfs dal ik voorge-wel~c hel kleer~ned cl er foorheden uil ma:1k ten. sleld had Jenny i u de l<'t:t' Ie zcllt•n bij mijne

Dte lompe~1 har\olcn reeds gediend, eerst Yoor vri<'nrlin; en de klr•iue scheen aan Ie nemen, 1 1Touw Rashneau, dan \"OOI' • Kadoudja • de want zij spr·ak olikwijls ,-an matlam Doslelie en slnngrnlemsler, _ z~j heert eens, I oen ik aan mijne Hiendin schl'cef, , Jeuny was wel \"Prpheht Ie ::ehoorzamen. En zelf hel aolres op den hriPf willen sehrij1·en. I

I_ was een harlverscheurenr\ scho•1wspel hrL Kor lom, indirn wij op olal oow<•nhlik geen ne,·nl.,. ! kmd dal tie Mcunier's, van ~f hare teerste j;u!(rl, gege•·en hebht•n aan dil !:P•I~ehl, d:tn w~s het mei zor!(-:n om~e,·en, b~mmd, ::ekorslerd, mei ern,·oudig omelal M. Meunier niet wilde hooren Z?O\'ecl h('f!lc ~:tt•ool gebracht hadd<•ll, zich Ie van erne scheiding mei zijne doehlt'r. zren~ullen 10 slordige Cll slink~de lornpPn. - I!• weel hel non wel slaml'lde Berlha.

Z\J ~ehooruamde wc•·kluiHelijk, wan! baar - \Velnu, ging d~ buurvrouw mort, zieltil"r geest wasgansch \erslonrl~.n door de herinnering wal ik kan rloen: ik ga aan madam Boslelie aa~ rlegt111Pn, 1·an wo•lke-Z\J .~:escbeiden was. schrij1·en wal er geb<'urd is; 1·erder r.al ik haar

Ztj dacht a:tn de droefhetd wtlke zij moeslo•n l'erzoeken ons Ie helpen om zoolan ... mogelijk ondrt•,·inden; 1.'j nrb<'<'ldde zich de wanhoop, de waarheid \'Cr borgen te ho~den ,-o~r ~{eunier:

met eene dichte menigte bezet. De Place de la Conc01·de was zwart van

volk; de rijtuigen kunnen er moeilijk dom·. In de Rivolistraat werden plaatsen aan de

vensters verhuurd aan 30 fr. pet· persoon. Van af7 uren was allen dooa·gang ontzegd

op den Fanbourg St. Honoró, aan de perso­nen die geen officieel deel aan de begraving moesten ncmen.

Van 8 f/4 uren namen de tt·oepen der bezetting plaats langs alle de stt·aten waar den stoet moest doortrekken.

De ruiterij nam pluats in de Rivolistt·aat. Et• waren geene ongev-allen.

Kwnen "'"erden nog aangcbracht in het Elysée. De officieren in groot getal gingen et· heèn. Het wedet· was overschoon.

Pracht en ceremonie rijtuigen begonnen ten 9 m·e toe te komen. Atgevem·digden van samen&-estelde kot·psen begonnen insgelijks aan te Komen.

De lijkkoets wm·d in het Elysée gebracht. De venstet'S en de daken der huizen waren

opgepropt met eene ingetogen menigte. Et· was overal eenen zoo grooten over­

vloed van volk, dat men voor ongelukken vreesde. Nooit was zulken gt•ooten toeloop in Parijs gezien geweest.

Op huurrijtuigen en steel>karren, achter~ aan de dichte rangen der menigte geplaatst, we1·den plaatsen verhuurd aan zeet· hooge prijzen. De met g-oud bezette uniformen en glinsterende decomtiën steken goed af op de rouw kleedijen der damen en de zwade behangsels van het Elysée.

Aankomst van M. Casimir Périer in het Elysée. Ten iO ure juist wem·galmde het bevel :

Portez Armas! De klaroenen en het muziek der Republikeinscha wacht nemen plaats aan den hoofdinf.rang van het Elysée.

Weinige oogenblikken daarna weerklonk een trompetgeschal, 't is de aankomst van M. Casimir Pét•iel'.

De troepen !rieden de wapens en de sol­daten der Republikeinsche wacht te peet·d openen de stoet.

Voorafis generaal Snussier gevolgtl van zijne staf van officieren, Hij geen het teeken voot· 't inbeweging lwen~en van den stoet.

Alle de tt·oepen die ue haag vormden bieden de wapens.

De stoet trekt in de beste orde voorbij. De menigte is kalm en schijnt zeet· aangedaan.

Achtel'aan het rouziek der garde, dat doodmarchen speelde, stappen vier knoech­ten yan het Elysée die op eene dt·aagbaar de rouwkronen dragen aangeboden door den nieuwen Voorzitter.

Onmiddelijk daarop volgen twee r\jluigen iri rouw, met de geestelijkheid die 0111 het lijk gekomen was .. Achteraan volgen de stads deurwaarders en de leerlingen det· polytechnische school, die de lijkwagen begeleiden. De wagen wierd getrokken doot· zes geschabrakte peerden, waarvan de vier ee1·ste door voetknechten bij de hand geleid wet·den. De doodwagen die reeds gediend had bij de begraving van M. Thiers en maarschall\ de Mac-Mahon, is rijk vet-sierd en waarlijk prachtig.

De zilveren boa·dulll'Sels zijn er kwistig aan besteed. De vier hoclien van den lijk­wagen waren bekroond dool' engelen met ontplooide vleugelen en omring-d van .dde­kleurige vaandels met z'll.·arte Ju·epe ovet·­togen. Geen bloemen zijn op de wagen neergelegd. De schitterende zon die nm 's morgens Hoeg schijnt, werpt zachte stralen op de prnchtige kleederen de1• offl-

Daarvoor zal 2.ij ons brie,·cn zenden, zoogezegd door Jenny aan haar \':uJ<•r rn moedet• geschre­,·en. In een woord, madam Mt•tlllier, gij moet voor uwen man de waat•hcid Tcrzwijgcnt•n zeg­gen dal gij, tel'\vîjl hij in beL ga~l huts \\IIIS, het op u genomen hebt Jcnny op winkel te zeilen bij madam Ilostelle te Par•ijs.

"0! het zal zèer hard zijn, ik begrijp dal, haas!le madam Larligue zich erbij Ie ,·oeg~n. dnch ik zie geen ander middel om l~jd te \\·in­nen. daar gij zelf et·kent, zoo gij de waarheid :tan uwen el•.hlgenoot moPslzel!gen, dal hel voor den braven man den doodslag zou ,zijn. Zooals gij ziel, vrouw, moe! gij mij u ,·oorslel wel aan­nemen !

Oerlha Meunier h:ul eene ware uilbersling çan drocfheiol. En hetwas te mitlden der tr:1nen en der snikken dal z~j ani woor·dde:

- Maar daarna ... da:arn:1, mijn God? Ik zal niet a !lijd kunnen Jieg·•n! Joleunier 7.111 H08g or laai de wnar·heid moelen \'er·nrmcn ! En dan, o! ik ge1•oel het, madam Larti:;ur, dan 1.ou ik zijne wanhoop niet kunrren zien; ik zou sterven, \·oor hem sler\'!'11 !

M:adam Larligue !iel zich niet bewegen door olie redeneei'Ïng, waal'\·an Zij maar al te wel de nauwkeurigheid beg>'el'p. Zij gelukte erin de arme vrouw te o1·erluigen, dal dit hel ecnig mitlolel was nm lijd Ie winnen, en d:tl dH zou toelaten op:r.nekingen Ie doen, want zij kon niet aannemen dal men niel spoedi~ hel verdwenen meisje zou terugvinden. Zij stelde zelfs ,·oor, al de noodige slap(lPD bij den policickommissa­ris 1 e doen, ter• wijl vrouw Meunier be&ig zou zijn den gek wclsle Ie \'l'rzorgen.

Eindelijk gelukte madam Larligue er zoowel in, hare buurvrouw te ol·errl'llen, dat 11<\nzelf­d<'n dal( een kief naar Parijs vertrok aan het :ulrPs van uradam Bostcl!e. ·uel aulwoor•l liet zich niet lang wachlen, de Hiendin nn madam

' >•

cieele pe1-sonen bezet met goud en zilver. Het zwht Wl'IS "a~u·lijk zoo schoon als

ind1·nk" cl,kend. Op haren d{)()rtocht groet de mcmgte eerh1edvol en velen maakten ht•t teeken des Heilig !{mis.

Ove1<tl aan de venste1·s, en op de baleons der huizen, op de d.lken 1.1et men de toe­schouwers met dmzenden wemelen.

Achter den doodwagen. Achtet· d~n wagen, een kapitein \•an het

voetvolk d1·aagt op een pane kussen de eeJ·e­teekens ties gt·ootkruJs Y:m het Eer-legioen HUt <len ov@rleden President.

Drw andere kaJ.lileins droegen kussens met de eerteekens tie•· andere v1·eemde oràens Yan president Carnot.

Vervolgens kwam het bijwndere dienst­persoon!'el van het Elysee.

Achter de ceremoniemeesters kwamen de drie zonen van M. Carnot. Hunne moeielijk bedwongene droefheid mallkle grouten indmk op de menigte. Achte1· hen 1olgt de familie van den bet1•eurden prf.'sident.

In d1e g1-oep bemerktf" men de tegenwoor­dJglu.nd van generaul Bru~ère, oud alge­uwene sekretaris van het E1ysee.

Eindelijk, blootshoulä en met het groot lmt ,·an het Eer-legioen versie1·d, omt·ingd "Van ~tener-dal Bol"ius en dt>r otHeif"l't>n van hPt kJ•ij~:,rshuis, volgt den meuwen P.PCSident der Fransche Republiek, Casimil· Périer.

Ve•·volgens kwamen de vomozitters van genaal en di:>r Kamer van atg-e\lllll'digden, dP ntgez.mten en de leden van het diploma­tJf'k kot·ps, de min1sters, aan hun hoofd hehbemle M. Ch. Dnpuy.

!Ie stoet he' at 'e1 Htlgens df" !!'den van h<'t Senaat en d!'J" K~mwt· van afg-e\:lat·dig-­d!'n, de persoonlijJ,e 'Iiend!'n d<•t· fam1he, de algemeenc oftieJeJ·s, de ledl'n 'll!l den hoog-en ool"log:-;mad ('IJ der zet>macht, de g<•neJ ,1als, lege•·korpsl'n he\ f'l<'nde, de ge konstJttwerdl' kol"jt:S('Il, de at\ ,tal·digmgC'n der staatsbesturen, enz.

Voorplein van Nillre-Dame. De stoet komt aan 'l voot·plrin Nótre-Dame. GeJwt·aal SausSJer, omringd ':111 zijnen

staf, staat op den link!'l" kant. l\lct den oegen groet hij den lijk wtlgen. Een dof gett·vmmel, get·oft"el en klal·oen­

geblaas werd aangeheven; al de klokken B:whek heten het tloodsgelm hooren.

De kardmaal-aartsbJsschop met zijn ka­p!ltel ontvangt het lijk uan den ingang der hoofdke•·k. l\1. Smnt-Saens voet·t op het gt·oot orgel eene indl"Uk wek!, ende dooden­rnarsch Ult.

De lijkdienst. De liturgische zangPn werden meederlijk

uJtgc\oerd dool' zeventi•Y zangers. Den indruk te weeg gebmcht door den Dtes irw IS onH'l"getclijk.

De a,,rtsbissehop van Pa1·ijs hijge.staan rloot• den aartslnsschop \'an Reims, den bisschop van BPauvats en den patt•ia1'calen vJkatJs der J\Iai'JOillten otfleieren. Alle de kanunmken en pastoo1·s van P.1rijs wonden de pleehtigheH.l biJ en namen plaaL<> aan de 'wr zijden van den katafalk.

Mgr. R1ch:wd sp•·ak eene hjk1·ede uit '' aar1n hij op het emde hulde b1·acht aan de farrnlw van dt•n betJ·eurden voorzitter. In ePne zmspelmg- op madnme Cm·not ric_p hij u1t: "Eere ann de Cltt•Jstene vrouweJJ, du~ den roem van Fr:.~nkrijk vormen en de beste hoop 'et· wezen tlij ken voor de toekomst ! "

Na ztjne rede 1s den anrtsbisschop met zijne lJJSschoppen den nien\'1 en voorziltet· der Repub!Jel, gaan groeten die ze beleef­delijk heantwo01·dde met het hoofd.

Na de absouteu he.gelc.~dde den aartmis­schup het lijk tot aan de poort der hoofdkerk

In het Panthéon. 't Was 2 u. 10 m. als de stoet zich in be­

wegmg stelde nflar het Pantheon. Alle de plankJCrender me S(mtflot werdm ontruimd en de aanpalende straten wenten afgezet.

De stoet komt ten 2 m·e 40 aan; het kanon bnlde•·t. de t•·ommels en de muzieken van alle de •·eg1menten speelden doo•lrna1 schen.

M. Casunir Pen er ont<lektte zich en lang-s alle kanten wet·d op de luidruchtigste wijze gc•·oepeu : Leve de Repuoliek!

T<'ll 3 ure 55 "as het lijk 'lian den wagen in lll't Panthéon hinnengPhracht en verschil­lJge hjkreden werden nog uitgesp1·oken.

Eene aanhouding. - Verscbillige ongevallen. Ze!'I' ernstige policiemaatregel!'n waren

rond don President der Republiek genomen. Op het oogenbhk dat de hjlnvagen den

hoek d(•r Mat·Jgn} dreef omdra,ud, •·oept e<>n penwon . " Leve Camot ! " Hij wcJ•d door pohc~eagenten u1t de menigte weg-geleid.

Een1ge leden van het diplomatJel{ koi'J.lS f'll ondl'r hen de g1·.taf de Munster, klimmen 1n t ijllllg- op de plaats Heauv!HS. lle gene­raal Fé' rier \erliet insgelijks den stoet; suel oilflerdJ"Ukte toejmehmgen heten zich lwoJ•en op zijnen doorto<"ht.

De af\ aardigmg der officieren werd met

L.trlt~ue nam aan. V tn een andereo kanl kwam ecne nmslundtghtHd Berlha ter hulp: de onge· lukkt~c Meumcr was \et•seheldene we!.en lang lus.chrn dood enle,·en geweesl, in de \"olslrek.le ountn~oltjkheid \"an d(• personen Ie berkllllnen, dI" .tal! ltjne beli~pund!l waltlden.

K Ht mt•o zich de wanhoop inbeelden van n"I"LI.I MellllJer, ,·erde!•ld lUSS<'heo het gedacht d •l h •·u· m.m mei zou getJt•zen, eu de vrees un h I "• erdsle d<•r \erhooren Ie ondergaan, wan­lil' t' de gek" ehle lol de gezondheid zou weer· llec•·en

Erne •lt•r voorzorgen, _welke madam Larligue ~!~·he 1l h tri te m•wlen nern,.n, was den jongen Lt><lll ,\1 ·uuiet· Ofl de hoogte te brengen van hel Jtl·lll, •lat men sedet·t mee1• dan 1\\ee maanden rr·~·l- I !'IJ uit,·o •r had gelt•gd Ollllerlusschcn hui I,eo11 ;tlle~ gedllatt wal er mPusehehJker wqz~ mo;lehjk wa~ te hepl·oe,·en, om het SJiflOr l~>l"lf~ lP Hnden I' •n d1e, welke htj werkelijk d.tt"hl l J 1e tnstrl' l,e Z•Jn. Vrnchtelfl07.11 JlO!:lll­llell, die ,·oor dr.n IW(Jn ij.eutuer moesten utlloo· pen op eene sm.Jrt. Wl'lk.e h~i poogde \et·bot·gpu Ie houden, \\ ann •et• h•J ueh 111 l<!gl'tlwoordigheid 7.tJUCt" 11l1'<!der be,•ond; doch waaraan htj ,·rijen lonp gaf, '1\armeer hiJ 's narhls hm proni \\QS

Ra•• de slnpelooshe1d. Want de genegeohl'id die hij 'liGt" hf't rnetsje koesterde, "a-s inoig en thep1 en <lik wïjl~. toen lnj Jenny beug, wanneer der;e 's a'nnd~ bij de l•mp werkt<', le\"erde de knaap r.!Ch l~nglamerhanrl O\"er aan rene besehouwtng, welke aatt be!!:Pesterin:;: gt•en~de, en hel gnoeh•u dal luJ d •a .onder\ood, hel hem ganseh ontslt>td en liJS DIIJ;I!fllii VH!t' z•jne eJgl'nP gewauwor­dtn!!:PII

&ldert Jrnny's verdwiJning .Md J..eott zich dan on\ 111 ePne ,·olkomP.ae sltln.·ij~n•lheid :tf~ezntulet•tL en ltjll karakler wet•d !t'IIU ,jag tnt dal! dl-ne(l!eesllgf'r Vnoru•ker hel h~; JWoit fla l JIIPII \nder Ie gaa11 bt>7.0P.keu, wauuer hjJ H•t•lttn knu 'er:;:ezellen. tfoph h~>l wa~ duidel~jk dat de \erdw Jjning van het meJsje zijne foor·

bravo's be~•·oet. Een hoofd~officiet· deel makende der omheming- van den president, w1erd met wel. Aan de hl"llg van At·cole vielen 'erscheidene vrouwen m onmacht. Eene andet·e nel van een ladder. In de Pyt·anmlestraat vtcl een jongen Hlll ecnen muur en doet een doorlelijken val. Twee soldaten van het 12" artillerie en \3!1 het 27e dragonders, b(•kwamen zonneslagen.

Bij het \oorb1jtrekkrn van M. Casimir Pét'Jet• wet·den ge!'stdt·•fiige toejmchmgen anngt>heven.

De rouwkronen v::m den koning der Belgen en Yan 'eJ•sch.tlhge steden nit België en Holland werden bijzonderlijk opgemerkt.

Genet'aal Canrobert door twee personen ondersteund \\erd ook levendig begroet.

De momgte was talloos en heeft tot op de hoornen toe plaats gezocht.

Ontdekking van hel komplot De Pt'lil ;Varseillall geeft inlichhngen over

de ontdekking van het komplot tegen bet !~ven nm M. Carnot. Een thans gt.•vangen Zittend soldalll, bij het vernemen der mis­daad, vet·klaarde dat hij w1st dat l\1. Carnot te Lr.on zou 'et·mooJ-d "orden.

H1j "ist ook dat Caserio de moordenaar was, want deze was door hetlot aangewr­zen. He soldaat vet•klaarde vervolgens d:lt, ten gevolge der terechL'Itelhngen van Vail­lant en Henry, eene g1·oep van 7 anarchis­ten te Cette den dood ,·an M. C:ll'not gezu·o ren hadden. Op zekeren avond trok men het lot, w1e ·naar Lyon zou gaan om den p•·estdent te vermoorden.

Het lot wees Gaserw aan, die een wreede te' 1·cdenhetd aan de u (4\U" le<rde..

1. ~ ~

c•n geHtlge Hlll een ldemen 1\n~t. 'el·-lu•t CasC'rw den 22 Juni zijnen patwon kocht den poUJil,ll'd en lmk naar Lvun. '

De -soldaat gal de m1men op u1n Zie zeven anarl·lusten, ihe op dezen oo.renllhk moeten aangehouden z1jn. "'

l)e moordenaar. "t'it nees d.tt dt• mo01·denaar zich zou

zelfmooJ•den, zijn 's nachts zijne armen ge­b<!!Jden. Hij is ZC'('f weuug mededeelzaam. H!.! spreel,t bijna noott met zijne bewakers. H!~ wmgwt te spelen en leest zeer u•einig. HIJ hgt uren lang te bed. Hij heeft no'"' den wensch niet uitgedrukt om aan zijue fami­lie te schrij,en. Hij antwoot·d, als men hem OJldervraagt, op zacbten toon, het lwoftl ge­bog!'n. Als het onderhoor loopt over het anarchisme, dan ncht hij het hoofd op en zijne oogên worden wild.

De geneesheer der gc\"angenis h<.'eft hem d1·ie tanden uitgetrokken, d1e gebi'Oken waren, door de terecht wrontweerdigde personen die hem \\ ilden dood slaan als hij uangehouden werd. Zijn gelaat IS vol kneu­zmgen. Betde oogen z1jn gezwollen.

Bedreigingen tegen Casimir Périer. Men is niet zondet· onmst in de otn<reving

Hln Casimir Perier, sedert de polici~ dt·ei­gende plakkaarten heeft afgerukt in den laubourg- St. Honore.

Hel !<wen van den menwen presitlent schijnt et•g bedrmgd, te oordcelen naar de volgende v. oo1·den dezer nwuwe anat·chisti­sche bedre1gmg:

" DEN 25 JCLI ZAL FR,\.XKRIJK OP­NIEUW WEENEN. •

De ÁutoJilé zegt dat Castmir Pé•·iet• veel dreigbrieven heen ontvangen.

De b•·ie,·en worden vet·zonden naar de prefektuur van policie.

Vonnis van Caserio. liet schijnt tll:ms steUig dat C,lset·io Yoor

de ::lanst:J-andc as::;isen zal verschijnen die d(•n 2ö JuJ1 J:ull-en geopend worden. '

Het ~s t.le heer Focln~r. p1·okureur-gene­l'3al, dJC den zalol van het openbaar minis­tel·ie zal bekleeden.

Sterflijst. De eerw. heer Fr. Chle)S, gewezen pas­

tom· \"llll Wendmne, 1s te Veurne overleden in den ouderdom 'an i 4 ja at·.

- Maandag is lll zeer gevorderden oudet·­dom te 's Hage n-estonen, de heer g1·aaf J. P.J. A. Van Zuyfen van Nyevelt, oud-mm1s­le1· der Nede1·hmden te Konstantinopel en te Weenen, oud-minister ,-~m bultenland­sche zaken en hd van den Staatsraad.

Gerechtszaken. August Mcrtens, schoenmaker te Gee­

raardsbergen, is voor het assi8enhof van Oost-Vlaanderen ,·erscltenen en door den jtu·y plichtig 'erklaard aan be1<t<1U1de moo1·dpogmg op z1jne tweede vrouw· en van 'erkJ<tchting op zijne CJgene dochtet".

Het Hof heen hem 'lierwezen tot 25 jaren d wang<u·heid.

---~----

N I EU \V ST IJ DING EN. MALDEGHEM, 7 J.uu.

Het College van Burgemeester en Sche­penen der gemeente Maldeghem, l>rengt ter

!'ttkblttö kenms zijner ingezck'nen, dat de eindelijke kiezerlijsten voor 1S!l4-1895 (voorloop1ge en biJgevoegde;. den 30 Juni laatstleden ge­sloten, te1· mzage ',1!1 het pubhek neerge­legd zijn m het gemeentesekretariaat ~>n in het bureel' an den poll !IekommtssarJs dt>zer gemeente, terekeuen van 5 Juli loopende maand tot 8 August! :uwstaande.

Maldeghem,4Juli180L - KoPI.;REN GELD - De nwnschen van

d!'n buiten klaagden dat zij met Wisten hoe z1j 'an het v1·eemJe J,opN· moesten afgera­ken. Tot h1ertoe mocht men in de postbu­reelen enkel ueemd koperm betaling geven als men timbers kocht, e!'n postbon deed maken of geld op de spaad, as plaatste.

E1· is nu echtt>r een micltlol. Wilt gij uw koper kwijl zijn, draag het

naa1· het postbut·eel, d,tar kriJgt gij er ztl­wren geld voor.

{)aar er poa'fuureden zijn in al de voor­namnxtegem~nten '"n het land, k:m men dusgemakkelijk het Vl"ecmd<• koperafstE>ken.

Gelijk men P.et, tlw m.t.•tregeiJs go~d; het puhliek hoert ma,u· c••n dingen te tloen, dat 1s: e1· geb'fck um te maken. Dus: ara•~r••" koptor naar de P•••t f - Hed!'n In~t>nd, 1·ond 5 u•·e, is er bo­

ven M~lld!'l!hem en umst1 ('!,en !'en onwed<'r losg-!'broJ,en. Oe r<"'gen, gepaard met ha:---el­stcenen, "a:s van geen hmgt'n duut·. \\'ij hebben 'an geene ongeluJd,Pn gr>hoord.

- SPRERKKA:U:ERKR. - M H. Te laat ge­zonden; ons Blad "ortlt telkens vroeg tet· pCis gelegtl.

- FAJI.LJRT DT'JARDIN.- M:•:mdng is men in den l,ou.l<'ll Luuw, Ang-u:stijuerC'I, te Brugge, brgonncn met liet llltrlt'elrn der divuleude \an lt·. 2,96 tPn hondt•nl, de laat­ste dw de schuldeischf.'I"S 'an den bank Du­j:JJ•din zullen bekomen.

Z:ltt'J•dag WJP-J'den de1 rekenmooen dezer t:1illict :tlgl•lt•Zt>il in de groote zaal op Stads­halle, waar talnjke sclmldeisehe1·s \eJ·ee­nigd war1'll.

Het bed1 :1g dPt' failliet Jwdt·oeo- door de 2G mtllw<•n, en !'r werd t"t·. I3,80J,Ot2 53 c ge­maakt 'an de \\eerden en goederen, die de bank bezat.

_v~u dte 13 milHom 801,012.53 c. :.:ijn 12 milhoenti!l:3,fl~!l2.}e.ll!Hll" de sehnldrischers gegnan. Hl•t f)\ f'l"lg"e. du:s 1 op ;1.3 r.·., ver­gmg in kusll•ll, als 'olgt:

Loon der Hjf ,Hh oh;ll(•n-ku1'3tm·s, tt'r geJegenhCid Yan de uJl•ll•chugcn dc'I" dJ\ I­tienden ft·. :!62,701.32 c.

Loon d<'r :Hivoknlt'n, die plettien 111 ge­dingen, <'21 dl•r bewal,eJ·s ,·an d<• eig!'mlom­men en goeti<E'l"<:'ll des banks Dujat·tlm, door de fr. 600,000

Loon Y:tn dPn gntHm· '311 de handels­rechtbank en dmkkosten, door de Ir. 34,000

1,107,000 fr. 32 c. bleef aldus aan mate en stJ ijltstok hangen.

- De mimsteJ' va u oorlog zal, in 'f'l"' an­ging \'an genm nall\hii"Chal, wmu·sdnjnlijk als kalJJuetoverste 11emen, IUJtcnant-kolo­nel Noh•baert, van het s· JinHwcgunent, neer 'an dokter Notebaort -.an Maldeghem, en 'au hurgeme!'ster Notebaert, notarts te Blankenberghe.

- 1\Ien ve1·zekert dat er merkelijke veran­deringen voor de ve•·gclding in zake van militie znllen gl'<laan worden. In plaats lan de ouders, die tlmns alle 3 mmmden betaald worden, zouden het de zonen zelve zijn die het geld, màal' slechts na afgerekend te hebben, zouden ont~angen.

"De 1000 ft·ank z,m enkel, m,;gelijks na de 10 Jaren, aan de plaats' ei"\'angers m eens mt )etaald worden.

- De kiezingen voor den provincialen raad, dte in Mêi laatstleden moesten plaats hebben, ,.e1·daagd zijnde tot den laatsten Zondag v:m October, zoo zal de jaarlijksche gewone zittijd van den rdad, die Dinsdag aanstaand€ 8 Jlfh, moest geopend wo1·den, eerst den 6 NoV€mbe1· beginnen.

- Zondao- avond, bij het terugkoeren Yan het Fe:stn·al \an Knesselare, heeft e1· op den wtjk Eetvelde eenc schermutseling plaats gehad tnsscb.eo een i ge MaldeghNumm s. De

IJOJitie, dit \ernemende, was alras ter plaats. le gek web;le ·we1·d door den o-eneesheet· . d 0 Tunmemum 'erzorg .

- Er wcrdt tegeuwoordig nog al jacht gem:wkt 011 de landloopers en bcdel<~::u·s. Deze week zijl!, e1· door de gend.trmcrJC van ~l.tldPghem niet utm d,tn zt:s personen dezer soort 111 l"CJ"zekcrde l.tewu1 ing gebi·acht, w:laJ·onder een DuitscheJ', dJe er waarlijk geen duts uil!ilg. 1\fun zegt dat hij 'OOI"11H~n was 'an \eJ"SChetdene wapens. Onze gen­darmerie doet zeer wel met ons van zulke geva:trhjke gasten te vet•los~en.

-Onlangs xou er biJ eenen landbouwer op Vaeke eene som geld gestolen zijn, waat·­van de dl!det• tot nog toe unbekend 1s, niet­tegensta(lnde de aanhondende opzoeklilgen dw tot heden toe door de polltie gedaan wordt.

naamste bekommering was. den, na zulke 1iQrde beproc\·tngen. lntu,scbeot tjd uaderde het oo;;eublik, wanneer •leumer seteohle wal IIH'D hem zel§de; en

'rouw Meunier de beproevmg moest ondergaan, i ederen keer a!.l Berl ha of r.enn k wnm, gaf höj die toL nu toe verdaagd, maar aieL un kant ZIJII ung1oduld lf' kenn!'n om z~jne gelteftle dHeb gesleid was. Op zekeren mnrgend. loco zij z1cb ter weer Ie zien. En 't ,..., \"oor Bertha reue als naar gewoonte 111 bet gasthuis aanbond, bi'Slendige marteling te d~nken dal lllP.n hem \\Jlrd zij er met renegoede IIJ•hng onth11:tld. De vroeg of laai de \erschrik',ehJke wa:ll"hetd zou gekwelsle was butten lle\aar, I'Jt ten ware er moelen openbaJ'ell. zieh ouvoorzienc.onl u ik kelmgen ,·oordcden, zou lloe lang rHtk lleunier',; her st clhng 1luurrle, de geoeting ~pDf'dt:; vnlgeu. Bertha Ml'utrier er kwam een dag dat de wne~>sheer ~IJlt nt·lof gevoelde een hevig hartzeer, toen z1j desronde moest teekenen om het ~pslhu1s Ie vcl"laten ,·an drn tiekenaderde en dal deze laalsle haar Meu sle!de zich ll·•men op we::, om ''eer lt• driftig 1·roeg: kem•en naar de \\"0011~1, \\ll,lrtan de ~:ek\\eble

- Welnu, nouw, "aar is dan het meisje? \·erseheidene maantlen.1fwet.i): geweest was. Waarom hebt gij tniJIIC Jenny niet mt>egebrachl? Meunier, alhoewel 110g zePr l;~ :1k, vond z•jne

.\ldus onverwachls onderuaagd, werd de vlugheid weer mn dei'J trap up te kltmmen, d1e ongelukki~,:e doodsbleek en haar gelaalnam eene naar zijne '1\0nnsl ll'iddc. ~:n nn n~ den 'loer ang-tH11ie utldr.uklong aan. begon luj te rorpen:

llel was Leon die antwoordde. - Jcnnv! h1er l>rn tk' Yatlt•r 1~ hter 1 - \'adl'r, zegde hiJ, Indten :;ij 10 sta& IJleweest llel was m.ulam I.art1~ue che de deur open-

\\ aart om met ons te kl.tpJlen, znutlen WIJ Sl'det"l deed. Mennier• gunde zt~h u•lt", I!Pn t•td nwl, lang reeds de zaak met>getleeld hehbl'n. om de gehuun rouw tlf.' hand te drukken; h J

- Welke zaak 1 \Val wtll g j zeggen? site I zacht;e• het hr.ne tMnsch '' e~. · dte lwm Op het oo::t·nblik ,·an de waarhetd te beken- poogrle te \Herhnurlcn,rn ~uehle n.1ar de kamPr,

nen, aarzelde de knaap 0\·Prigenc, xijn bhk had waar Jenn) h 1ar bed h.td. den ootsleiden bhk \all Brrlba Metmier (>111- Geene be•chrtJ\"tng zou een gt'd.1ebt knnuen moel ll•j begreeptlat luJ den zwke eene onlt·ue· ge~en 'an het looneel d • t 'nlgtlr, I oen, ,-oll{rns t•in~ moest sraren, wPlke de .-rgste geu1lgt>n hrl O\f'reeng<·kom••n 11l.ut, Bcrtha "·'11 ha~·en kon bebbPn. Hij hesJool er 7.J('h toe, xtch mede- I m.m had annl(ekon•hgtl, 1lal t'J hel or zteb 1>1ichlir:;te maken ann de leu::en, waarmre zijn J.:enomcn ha1l, Jenny na.u· et•n leer\\ iokel te 'lUier gerust g,•steld WPI"II. N.1 een rappen ong· Pat"ljs te slu••rn. ~l:~g IDI'I z~jr.e tnociler gewis•Pid Ie hebben. nam - Ik hui hel u ,·erbuden, rtrp de artne man hij hel tlfl 7.tcb <'CliP geschtedenis te Hrzlllnen uit. builen zwh wh e. 11 j tertelde JUUt deu J.:ek\\etsle d~t Jeaav, zij En door gr.11n•chap ,-<>rslik'. hu~r bij de ge-ook, ziek w•s, 1"11 7.1ch dus in de onm~elijkheid balde \"ui;;len np met drl'tll<>nd ;::ebaar. be\·ond haren ud.er te komen beznl'keo. Leon Dan. rl•tte g~weld1ge pogtng t!Mttde om 1~h toegde er lal \"an bijant~derhed1•n btj, die hij in Ie bedwin~en, \lel hij op den \"lner neer, als ztjllPII geest uiltllehl, en htj be~tuol ml'l den w:1rc lttj tlnut· eene bcroPrlo I(Ciro1ren gewee11t. gekwelste an11 Ie moP.di~en zieh niet ongcru>l . Tnen, na dtrn slng, Jac.rues Meumer uitlrg· te mnken, d:tar Jl'nny "eldra zou geuezen 7.ijn, gingm• \"ffiCI!, mor.sl ml'n hem, den ecnen na ffi d.3t men. hiJ z tnen tl'ru~kt>er in de er:htPiijke den .Jittlet·e .. 11 tic briev~n 1.1fenzien, dQnr madam woning, ZICh gelukkiger dan ooit zou weervio- Boslelie opgc~luurd en welke Jeuny ZOOörzcgtl

- Op de yarken;;markt nm Woensdag I waren er 38 viggens, waarvan 29 verkocht van 15 tot 23 fl·.

openbare d~bap Betichte on,eri!ree"Kt gendarm Vande

Putte, Zt>~gendè: - De gemeente Sijssecte mag den taks

nopens de keuring 'au liet geslacht vleesch '"erltoogen.

- Utlslag des priJskarups 1111 JETTE, ge;e,en door de maatschappiJ • Oe UUiven:.calm •. te Uonck, up Zondag I Juh, met 110 rnJ<dUI\1'11 1. \"an Hyne Oost • <'id 10t3 8 p 2 Cromheec"e llom·!i to.u 6 p p 11 3 ll<lerJan \"eodhoek 1M!l :1 p p ~ !\latten& !llald~;l1ern Jll3l 8 p p :S. BoerJan Yeld!weli. lllJ I 2 p 6 \'an lloorebekc [lalgo• hoeJ..e 103:.! 1 p r p 7. Lommettvn ,\laldeghem Hllh I p p p 11. [Ie Conmek 111 101:1 :; 9. Cau'l\els td 1013 3 to. Jd •d to:J.l a 11. \'Cl stu~f 1•!. 10"11 2 1!. Ouone Buis\\ erve 10"20 2 13. ld ld 10211 2 14 Marleus M.tlde<fhem 111111 ~ I:S. ld ul 101!-1 2 16 I~ Clerck llnl:n•rhot•ke IU17 t> 17. \au tlecke \lal<le~hem 101~ !l

0\euluhen CoppRJans

ld. t:ehe de 1013 I

1<i. 1111:1 I De L•llc nl 101:1 I

- U•tslag der dunenvlul'hl 1111 AAl.:-T, gege,eu met oude en jonge <Innen, le 1\letl, op Z<.~udag 24 Juul Oude dune11 I. ~ntlel ~atlh)ll Kle•t u IJ ti t 2 2. \ an Ker11;broud. 1d 11 J) 2-..! p H 3 Cot>r>eJaus l!chelde 11 li 49 p p 4-. Idem td. u f\.19 lS. Met re Kleit U 6 ~ p 11 P Mattbys id. t1 7 30 7 Verb•est id. 1 t.S 411 8 V111cke td 11 11 !19

Jonge d UI\ en : 1 Roels Eel' Pide 2 P Mallhy..s Kkl 1 3 l;oppeJans Eeh el de 4. Vt" hecckc liletl t1 ldent 1<l 6 Yan lloucke id.

u. lUl 00 p ll ·~ 30 11 17.~!1 11.18 00 U :tJJIO

PriJS\ lucht uJI lETTE, OJl Zondag 12.4:100 p I Juh.

Oude dul\en I CupJlC ans fel' chle u 11 2 00 2 \'au lloucke KleJt 1t '08 :l \"•nc"c id 11 ~ 28 Jl 4 ~lalllt~S 1d. i I tl ;Jtl J1 p U :; ftleu e td 11 ti oiO 6 lJhnore .nurliel 11 7 1:! p I' 7. Idem 1d. 11 7 12

.4dellr'helll.- Lmster•·ijke Ft•csten te•· geleg-enheid der ke•·m1s, met toelating \<111

het Plaatserijk Bestunt·. 160 frank prijzen.

Programma d!'I" F(•cslc•n : MAANDAG 9 JULI. 2•• Ke1 misd:tg.

Ringsteking per rijtmg. besp<tnnen m('t pf"erd of ezel. 100 h·ank (ll"ijllen, H~t·àt>!'ld als volgt : Eerste pt·ijs 10 f1·., t" eede pl"ijs 30 h· ., derrie prijs 20 1"1·., ''ierde pl'ijs 10 tr.

De mleg is bepaald aan 1 frank per num­me•·.

DINSDAG iO JrU, 34• KermJS(lag. Bolling met de KrulhoL 00 frank pl"ijzen, verdeeld als Yolgt · Eerste prUs 30 fr., twerde pl"ijs 20 fr., drrde prijs 10 rr.

Ieder peloton brsta,t t nit 3 mannen; inleg 25 centiemen per man.

Vamens IJ<t Bestuur. - Bepaaltlelijke slmting der loezers­

lijsten \an Arlcghem. Kwzet·s voor de K:tmers: 032 met 1 stem;

HH met 2 stemmen ; 92 met 3 stemmen ; te zamcn IH5.

Ktezers voot· den Sena:tt: 504 met i stem; 187 met 2 stemmen ; 87 mc•t 3 stemmen; te za men 778.

Ondstn kiezer: Pietet· Francies Ginne­herge, te A•leghem gl'horen den 7 Maart 1798, landwerkman, Veldekensstraat.

Landbouwprijskamp te Brugge. Den grooten landbonwp1·ijsl.amp wordt

ZATERDAG 14 JULI geopend. Heel de Uitgestrektheld tusschen den lt"lt·

ten Uur. den steenweg naar S. Andries tot voorbij 't Pannenha~is, den "·eg naarS. Baafs en de Thouroutsche kalsijde ts voor de tentoonstelling benuttigd.

De prijskamp zal mm·kweerdig zijn, onder het d1·wvoud1g opzicl1 f 'au het geta I de1· ingeschreven mededmgm·s, het soortrUke \•an hetgeen men E'l' zal kunnen beziehiJgen en het goedge\•onden dc1• schikkmgen door de Commissie genomen oul alles uaa1· bo­hoor('n te plaatsen.

Het bezoek van Z. M. den Koning met de Koninklijke Familie, zal gesebi-eden op MAANDAG Hi JULI.

H.ne••elare.- Het Festival van Zondag is oppm·best afgeloopen. Het wede!" was overprachtig en twmtig vreemde m.tat­schappijcn hehben 11an het muziekleest deel genomen. gene massa volk was aanwezig.

De premién Wf't•den gewonnen door de volgende ma:t tscha ppijen : Aarseele, 70 f1·., Waarschoot, 50 fr., Vmde•·honll', 30 fr. en 25 f1•. v:tn verstkom<'mle, 1\faldeghem, 25 fr. Brugge, 25 fl'. en Poeke (bcstuurdci"J 25ft·. Zonaer~rlaena. - Zeket·e Augnst De

Baets, van Zomerghem, vc1 scheen Honder­dag voor de korrektwncrlc rechtbank \all Gent, onder betichting van smaad Îl'gcns en opstand tegen de gend,trJttcn, alsook van - ~ ----- ---~;e!WhreH~n had. En de on::e1ukld:re man las en herl.•s dte br•evl'n, let"WIJI dl' ornsl.landet·s na.il­kandPr b~z..tgen, als om zmh a.ut Ie moed1gcn ten emde tn tie leugen Ie volharden.

Van 1hen t.la;: ,,r, scheen Jacques Meunier \"Oor gedr;~gslljn nangenonH'II le hebben, 11jue Huuw ~:e~ne \CI"Wijtcu meer lue Ie slur'l!n ;"hij \f!rge· noegrle z1eh de1.en ,·olnn te herhalrn, u·elke bil Bl.'rl !Ja een doodeltjki'll an,:st \"ef\\"ekte:

-Geduld, nouw, "eldn zal ik den arbetrl hernemen, otulanks mijn ~ll't'hl bct•n r11 tn•Jnrn kop, d1e nog mei zeer \ast staal; en billnl'll cenigen I•Jd, als hel geld zoo raar mei m••er zal ttjn, behoud 1k OliS eeue klt•tne •erras~ing tour, d1c met onaangenaam zal z\ia, 1k. fer&~ker het n, \I"OUW!

lliJ bewaarde eehtl'r ht>t t;eheim, drs te meer tiaar M. O•ll!!htde, zi;ll meester, er mel aan luehl hem tlcu arbeid le z1en hernemen, vonr· all•er lnJ dit 10 \"Oiif' vrtligheid kon doen, zegde htJ; IMII de waarbetd Ie ~e~nooen, de st•h<!t•psbou­"er \U~ door den geneesheer ,·eru illt,;tl ge­""<·e~t. dal Jaeqne• M.!uniet• aan geen wer\cn meer kon drnlen.

liet w.1ehlen mMde. mne~t men etndeltJk een ulfttwl!ttd~el ':roden om l\11•11tner te oHrlnt~•·n, en hem rlffi stiel Ie doen \erl.lfen, \"Oor \\eiken hrj de n~hge kraehl<>n en tie nnn<hge werk z ramlteJd u tel meer bt•zal. M nanglatle bela~lte zieh du1rmee. Utj c~faan Jacque• Ie 'er,.la:lll dat 11\i aan zi.Jnen1.:•10n den lust moest 01 erl.1ten GJn \"1\0r hel j:Uill Ie werken.

En wen dl' ~J'"He \\erkmau d:tar upm•·•·kllll(f'll tegen ruaakl(l, zegde de sehel•psbou~l'r hem met eette óutroering, dte hiJ ntel :r.ochl I•• \ trbel•,_:r- 11 :

- Ik hetr \oor tt gedaan, ~leunter, wat lllt]n 'ader en zijn voorganger de gewoonte harlden Ie doen voor de meeslcrl(a~l ••n dtr, zon 1ls "'Ï helan~rljlte dll!n•ten bewet.en: tk hl"b elk J~à; eene !<OI!l he.J: .. t, waaro;an de Inll·c,trn tot nu toe J!t•kartlnht<>erd ztjn. 't Is ecu heu• Js rn •ner vol­docnmg, ter&.eherltJd als eeue

- Ge hegt er Otl. Ondernaagd, zegt hij dnt de o-endm·mrn

hem eerst gi!StaUlpt hebben d~t h~l zich \"et·we<>rd heeft en dat het hel~ speül dat hij hun - dè gendarmen- niet meer o-e o-e ven heeft. " "'

.!)p de vraag- -van den voon;itter herhaalt hiJ tlat oog eeJ1s.

Hij wordt \CJ·wexen tot 2 rnaals dagen ge­Vllng- en 3 maal 26 ti·. boet.

''~'••torwlle•. - Tenge' olcre det· ziek te ~ie in Holland onder de varkens heet·scht, IS d•~ mvoer \!In deze dJeren in Belgie \ier­boden. Da.u·door zijn de vflrkens 111 Holland zeet· goedkoop en het schijnt een bet·oep geworden te ztjn ze in Bt•l:.rié te smokkelen.

D111sdag- zagt'll de tolbedtenden BaeL':llcer, dct· hr~g-al!e van Benhlle, en Roos, der bri­gade '.m \\'a ter,· liet, eene kur in vollen loop 111t Holland komen ~lfget·ende. Ver­moedend(• 1lat <ie k:1r smokl,l"lwaar heYatte, sprongen 7-ÏJ heL pa:u-d naar den ),op en kon­den het houden staan ter pulals genaamd " de .Maagd 'an Gent. "

He k:H" bm attc 12 sp!'t'm·arkens. Tegen den !!eleidct Bruno Van Wassenhove. v:tn \\'atel'llit•t, IS procc~-verbaal opgemaakt. D:la1·rw lwetll1ij de l:H kens weer naar Hol­land moeten O\erb•·cugen_

.4••ened•. -Er ts hu~•· een smartelijk ongeluk gebem·d. Hmdl"ik Van Hecke, 18 jaar oud en wonende 111 den Poel bij den landbouwC'r .Myngels, ging zkh 'erkoelcn, spmng 111 eene \\ atcl"ing dw 4 meters diep is, waar de koeJen mt drmken, <'11 kwam met meer bo,·en ; hij h:ld mJsscllien iets gekregen, zijne klmne makkers hepen om hulp, mmu· helaas, het was te laat, als nwn hem optrok was hij een lijk. De droefheld de1· oudmos is groot.

llt--'ndrle• - Zondag namiddag is de 15 jarig.e Van Hee, d1e gaan zwemnH'Il \\·as in de Oostendse he vaart,aldaar verdronken.

.4alt.-r.- Luisterrijk \V.1terfeest aan de nrug, op Zomh1g 22 Juh. - P1·ogramma : 1. Rings_teldn~ te pa a 1·d. 2. \V mHlen·erscluj u­se! en mtslagmg van ralten nit de val. 3. P1·ijzen voor het zeerst zwemmen. 4. P•·ij­zen voor Bollokensknappen. 5. De seinp­breuk van kapitein Wal!J:S en zijne man­schappen, in de m·ervaart naa1· do IJszee en de wonde1·bare redding ván zijne vrouw en ldnd. Dit feest be.gint om 3 ure en zal door muziek opgeluistm·d worden.

Belle•. -Woensdag namiddag is de nieuwe Pastoot· plechtig- ingehuldigd. Rui­ters in prachtige kleed ij gmgeu hem af ha­len tot aan de sl,l!JC van Hansbeke, w;w1· hlj plaats nam 111 het rijtuig vl!n den heer de Ken·hove d'Exaa!'de, goll\ erneut· de•· pro­vmcw. Aan de gi"t'nzen der g-em f'en te, werd hij afgewacht door r<>nen prachligcn lusto­rischen stoet, en 'erwelkornd door de 'er­schillige besturen van Bellern.

De stoet mag waarlijl, prachllg- grnornHl ·wo•·den. Na de aanst!'llmg in de kt'rk heeft de gemeente m fersttooi gedosc,Jt Jcze plechtJghmd vroohJk ge\ terd.

Varschrikkelijk ongeluk te hnl De g:tnsche stad werd Dinsdag avond in

opschudding gcbr;tcht .door eene vt;ecs~;>)\j kc gebem·tenis, welke pl:tats had. rond 7 m·e, in het kloostc1· Visit.1tie, in de Onder:str:1at.

R1chard Mj s, had van zijnen 'adt•J", op herhaald aandt·mAen, eene oude, beinPst-e Flobe1·tkarabijn gèkregen, dte op zoldPt' lag en wal'tl"\"an 't mekanism met meer wrrl\te.

Jozef Geeraert, vroC'g om de k:u-abiJu te huls te mogen h1ten kmschen, en d:1t <re­beurde. Ze werd ~ekmscht en wgoeH:t"'en het mekanism was m den haak.

Zondag had hij zich 5 kap•mleH gekocht, om mmt· de mu"schen te kunnen sclu~!!'!n.

Dmsdag bmcht hij de kar.tbijn weer-merle na:~r het klooster, waa1· luj ze aan ZIJUen gezel toonde en er oonc J,ap,.mul op st<tk.

Vcrvolgens werden de gymnasl1eke oeft'­nmgen gedaan. Kwart na zes ut·e deed de Znster de jonge knuapjes Wf"Pr lunnen gnun, om ll<' vervolgens te laten YeJ·t•·ekl.ell.

J111st waren -de la:~lstl' kintl<>t·en op den dorpel, toen H1chard M) s bij de Z-ustt•r 1, ,,.am geloopen, zeggt•nde :

- Z1e eens naar Jozef ! Bezc lag OJHlcn g1·on•l, de Zuster m!'en1le

dat het \'OM de gr-..1p '\as, glllg t'J' n.~artue, Zl'g"gcnde:

- Toe .lozef, sta op! Daar hij bleet hggen, n,un zij hem bij den

:trm en zag dan dat IH'm bloed mt bet oor hep. De kleme knapen, denJongelmg z1ende bloeden, begurmen te htulen en te schreien; de ZusteJ•s liepen toe en dienden df"n ~o,"Ckwetste de eeeste zOI'gen toe. Doktei-s wm·den gei'Oepen, doch hel:~as, hunne wetenschap was hJCr onmachtig.

De JOngen heeft maar een kwarlier zijne wonde ovel"lecfd. De ecrwaanleaat·tspriester

Ie her10neren dal grj ~ekwetst gen·eest zijt, tcrwrJI.;•J voor rn•J aan hel "et ken \\a.1rl.

En M. D.1ngl•lfle 'oel!de t•r u1el aaD!!roeit•tJde onlro•r•n;.; bij:

-Oe kwetsuren van bet werk ~erdtenen zon· wel eene belnoomg 11ls dlf'. up hel slag' cld bekomen : ik nr.welt u. dus. 1111ju 1·riend, dit hier uit tnijne hamll!'n te aan1·eerden.

Y'. D:111glade verJalicblle aldus den meester­gast, dien luj niet meer 10 z•Jnen d1t>nst kon belliJleR, een zal.tloek Ie a.tnveerdco, eeue zekere som 111 bankbr1cCkes betallenrle.

Jacques Meunier had \ oorzekl'r eetten SP hok 111 Zt)R harl ge\·oeld; d(l('h bij hel gedacht d.1t htJ ZIJnen zoulan;.; gekoe~tertler1 droom zou kun­nen 'erwczenltJkcn, was hij naar huts weerge­keerd, gelroost over den t~cnslag 4l1eu hij had otulervourlt'n. En "t;was met I'I'Oe lltl;;l'l.llene Heugde, welke men met tnl!t!r gcwnnn wns luj hem I" zien sedert zijn ongeluk~ d.11 lt,J trilt•tr.p, zich le grlijk lul zijne ~rou\\ en ZIJnen z•wu r1ch I e1ul :

- Ma.tlo.lllwe koft'ers W!rP.NI, ah; 't u hclteft en zong IIIW mOif'hjk, w.1nl tk kan nu:l llll•e; slil zllten sedt•rl it. bet mulde! lu•b ~Hn op •·e1s :e gaan. Ja, vrou1f, \"oegde htJ l't"h'h dal is tie •·erras~ing die Jk u '·onrbererrltlt• : "'''J g.1.111 na 1r P.tr is 'erlreltfl:f'll, enkel en .tflecn om onze Jt•nnv Ie otnb81aew.

• hillnl z"jnen zoon 'corl : madam Boslt•lle ~chrlj\tll.

v:t.IVII"Illó" komst Ie \el"\\ I tiJgen Ik " 1t J~~tt~r rerhez,.n, w.mt mij dunH

nogenbhk ken 'n n geluk Z•J!I teerbeminde Je1•ny nnlslccl. '

"Eftdil'~-·~n,l11 hall dè Ir~ nen 111 de oogen. W1ttiJ!JMi~ Meunrer en h.~rf'n zoon hflt!'lllt

tneà.îi!IIÎÏJ',Z,Jid hebt>en dal z•j rloor den bhh~ Z1JO roerloos en als ge•·oetloot;.

.· tltlU Sonnevillc, die rechtover hetgesticht woont, naar het btll'eel op 100 meters van daar. heeft den gek\\•etste nog het H. Olit-sel Dnaraangelwmen vroeg bij:" Wat uurf" tocgetli~d. De zalving der voeten "':a~< sloeg de armen open en was doo.d. nauweliJkS gedaan of de stenenlle bhes ~llarlerul.- Zaterdag morgend heeft den laatste11 adem uit. eene ontploffing van gt·auw,·uur plaats

De jonge heer Mys door het parket ondet·- gehad in de koolmijn van Mambour~. Chat·­vraaud hiM'lt herhaaldelijk wrklmml dat leJ•oi-Noord. Rond 1 m·e na miduerll<lcht JGZefGeeraert h('m zpgdc, t(•t·wijl de Zustelt waren vier we1'klieden in de g-aandet·ij van de llindet·en in de school leidde: 80 meters, bezig met rotsblokken. te doen

-Toe, schiet nu c-ens op mij! springen, toen eensklaps twee ontploffingt•n Niet denkentie <lnt lwt lwr:-tbijn gel,Hl<'n I z1<:h deden hom·en.

WilS, hield hij ze heel dicht bij lwt oor ,·m1 De redders zett<'n ondertusschen hunne ('r.e.emert, niet mc>er dan eRne vuist en an; opzoekingen voo1·t. Zij 'on tien twee gc>­IJij schoot en JozPf Gt'Cl':l<ll'l nel. . kwetsten. Een dt'Zt:'r h:Hl de bt>1tle handen

Ounou<lig: te 7-<'g~en, tint dit \CI'Sdll'lkkc- lelterlijk gcrooste•·d, zijn I'Ug nll'lnde maat' lijk HIOI:\'i\1 z<>er hcspt·okcn wordt en <!at t•cne wonde, en zijn haar "''as nf'g-ebl-and. De iedereen het eens is om dt~ beide heproetüe tweed!:', een 1::> j:H·ig:e jongen, had den sche­!am.iliiln n~n hat·te te hPklag-c•n. del g-ekloven tluol' den 'al van een en steen,

G~~·'·- 'Woensdag mot g_end, rond 3 ~t.re. en zijn gelaat was schrtkkelijl{ vedmtnd. De heeft men Jozef Flc-sch, d1e onlangs ZIJ!!C ongt>lukki:,!en "enten aanstonds n;utr bovl:'n vrouw eNt doot!elijk<'n stamp toeb1-:1cht, 111 gelwacht. Ter plnnts(' gpl,omen waar de ::djne ct> I m 't gmaug verhnngen gevonden. ontploffing had plaats .. aehad, vond~? de

Blanlu•aaher~~:Ch•. - Een ~ezelsehap reddet'S twee schl·ll,keiJJk veriH:;lndc hjl\en. jo!ilgelinge!l gitlg Maandag mtmiddag een Het een was dat van df'n pot·wn An!o1ne bad nemen in bet Blankl•nhet•gsdl vaarde- Auguste, 40 jaren oud, wonende te Cllll!'­.ken. eeu eind ver O\ et· de ::;chnill•adeu. lerm-Noonl. gehuwd en ,·ader van d!'JC

I<:en hunner, d-e 15jai'Ï"'e De Gt>yt(.'r, ver- kinderen. 1le nn•lere \\·as Pierre-Jos'-'ph <dwt>Cn eensklaps omle/' water eu zijn li.)k Drpagy •. 35 j~1ar oud, g·ehn wtl en Ynrlu.t· •an "'"rl'd wat late~· opgehaald. twee ~utderen, wouende te Marcluenne-

Tiaourooot. - l>e plechtige intrede van Dechei'J~. . . Mgr. De. Bt"<lbaml••••e, llisschop van BrUj:!',!(e, - Drw lnuz<'n m de G_J"Oo!~st•·ant, •o~~: \et· slede van 'l'honront, is bepaald ovllon- ~Cehm·ehte van Ch:11'h:;r01, Zt]n llontlet·cl:-t", derdag Hl Juli a.s. Na zijne plechtige in- dout• hel vuur vcrnwld. Twee derzelve trede te Ovghcm, zijne geboorteplaats, heeft '\"f;H'en be~voond door :M. Owel~ g•·aankoop­Mn-r. vel'l:ozell bet ee1 ste bc-zoek te brengen man en t de1·de door M., Qumct; 1~1ets IS a11~1 de J>ta<l waar hij pa;; tor-deken is ge" eest kunnen ger~d worden. hen koffer mhou­en mets dan uienden telt. ~e1~de 4('?9 h·., toe~Jrhoo1·eude aan M_. Owd,

Nuli. .. rlu• (bij Ronse'). _ MooRD. _ In 1s Insgelijks YN~leld n~~t het ovenge. De den nneht van Vrijdag tot Zaterdng, is een schade Wlll'dt 0 1' 0?,000 ft: ~eschat. . jono-elttw, d1e Vt'<'NizHmu hmsw:w•·ts ke(•l'- D•rluar. - Een 70J,II'Igc '?udel'lmg,

-dt', ~p ht~ ~roudgebied dezer gemt-..te, door Hefl:l'l Collard, \\a~ l\Ia:mdag bez1g ':'1et -~{·n .eenen onbekende gestoken. beg1!1 vau tn·and 111t te dooven, dat 111 zl.)ne

De ingewanden puilden uit de wonclen. ".Omng on.~stanu \\as. De vlammen deelden De on"l'lukki~re werd bo,·cndien op o-ruwe- zH:h aan ZIJ lW kleedet·en lllt'OO en de onge-Hjke ,~ijze ve~minkt. "' lukkigc ontleding werd levend vf'rb•·and ..

De plkhtige IS e<'n gemlamde Y. H. Hij '"•ver. -Zaterdag- 11amiddag wns Kt-Jweft het slachtotfet·, dit> te Hemelbe•·g nart, piocheerdcr hij den:sla.1tsspoonvcg en '\\·oont, dt·ic- mc-"-stck<'n toc-gebraeht. werkzaam i11 de static nm Jodoigne. De

lle drijl\ eer der misdaad is \\T<l:lk. opzichter dw naaJ•1,amcn 'ertrok, nep hem Eenigej:u·en geleden, had de Vos in e~>n om zijne be,elen te geven voo1· Maandag ..

ge1•echt ceuen vriend vnn V.H. mishnndeld. Op dum oogenhlik stelde de trem zkh m 'De Vos werd zells hienom· \'et·oot·deeld. bewt-.ging en om belet· te Ilooren "at de

V.H. zwoer zich te \\Tek{'n. opziehtCI' Zf'gde, naderde Kina1·t het rijttug Zijnen vijand op den ~Tooten Gentsehen Hij werd getrotfPn door de voettrede .en

.steenweg ontmoetende, dichthij de he1·bc-rg· ondcl'<le \nefen grshngerd.De ongelnkluge liet .Vdrho(, plotte hij lwm tot 1hiermwl toe wet·d lettPrlük in l\\ ee gesneden. Kinat·t

::zijn mes tot aan de11 hecht in hc-t lichaam. was een \Oorbeeldig werkman en stond op Het sehijnt dat V.H. cenen med••plkhtige het punt \aller te worden van zijn twaalfde

ht>eft. De gendarmede heen V. ·H. en den l,ind. jintieren 't>nl:tchte nangt•houden. p.,eq. - Drie g-emaskerde kerels zijn · De Vos zal dc-nl,<'li.ik g-enPzeil, meldt men, Zondag 111 de wonwg gedrongen 'an crn ~ndien er zich, wel to ,·et·staan, geene v.er- oucl('n landbouwtr. tie ht>et· numout. Op de •wikkl'lingl'n voor·doc-n. kreten \lln deu gl'ijsmu·d, Sfl{!lden de twee

V.H. metzijn slaehtolfergekonfronleerd, zoons 'nn den ~111dbouwer toe, nwt riel\t'l1 is door deZL'Il I natste als cle under erkend. ge" apend. De k wamldocnei'S namen de

se-!,;' lli.olaa&. - MooRD. - Dt' moo1·d vlucht, doch een hunuer werd met t>t•nen \':Hl d<'n ollgelul,kige A. Vanden Brande, riek op deu link<'l':>l:wp geslagPn en viel se !lijnt niel op de plaats gebeurd te zijn dood neel'. l:llj weru erkend als een geLuur •wa:.tr het sl:whtoffet' g<•vonden wf'rd. van Dumon. Het ~arket ondcrzoel\t.

!TPI :.:·<•r01 h' doet It:'\erige opzoeldngen en A.tul.-nn.-.- Ern hrvif..(' onw<'<'r is hier ·wpldm, .zoo hrt schijnt, Zfll ('J' licht in de Zondag t~it,!!'CJH·oJ,en. Te Seilles Wt'rd eene :z,1;tk l1onwn. HP! g-et:ncht !nopt thlt de mis- Houw doot• den bliksem getrofl"eu en op ..-Ia.td in ef'n huis plnats g:nhad heell, en dat den slag gedood. lll<'ll d.t<tl'll:t u;•n ''etmoorde in eeneu zak op GriYean"e. - Zond<Jg was het groot -tie :;rrono<'1ll<lc pln:1ts ~cdtagc·n lwetl. Geld- tt.•est. Een honderdtal zang- en muzickmaat­'21id:rf.~ehljut'l:te dri_it'I"N'rde-t"lmsda:\d te rijn. seha 1•pijen waren nanr hi(•r gel, omen. EPns-

"-••"-•1• .. "· -In <lc-n nacht van M:wfi· khtps is Pene kiosl, ingestort. Eene onhe­dng- tot Ihns(hlg, is ern schrikk<'IijkP brand schrijfb~m· wanorde had plants. MuztEc•kan­<Onst~ran ann de Jwnfsl,lpds Y:lll l\1. Ad. ten, spvt>lluigen. nmziekbu('ken, alles lag Vt•rspl PI' I!" Pil. llrw g 1 oote en 'ic-r k lt'-ine doOl' clkaude1· ,·erward tc-n gronde. ~1:1ll~<'I'S werden tie JH'nOI der vl~unmen. De grosse-c~issesla~et' zat geheel in zijn

l)p ~dtMI<• wordt op 1&0,000 t't·. gerclwnd. sp<'elluig. Al de in~tltUllenten wnren ge-.AIIP.s rs n·tzeket·rl. blutst. Et•n mei~e d~ll stond te l111::;tercn, is

-àh'n d••ukt nau k\1:l:Hiwilli!rheirl. een lJeeu g-Phroken. - ZIHtda~. J'ond !l u1·e. hel'fl et•n ongeluk Lttdell••••r• -Eenschrikke.lijl,ebt•<Jnd

Jllaa1s J:t•lt,ul op dc-n buurtspoorweg tus- is Zatcrda!! na('ht lfl de !!l.tshlazeri.J'en uit-:Sdlf'n H<•jrf'rulPc><·ht •·11 ~1ntvlll't. ,. ..

1 goehorstcn. U et \\ ns mHltkrnacht, toen de De l:l!ldhmtWt'r J. B. JaspPrs. woonae llig Wlllii'JS in 't !!Csllcltt hunne I'Onde doende

ie Bt<u'c>Hclrl'cht, \11 elke mrn .tc>,gt t'en weinig " k 1 · eensldaps g roole vl:unmen zagen. omem e juwdoo1·ig: le zJju, n•ed met l'eucn kruiw:tgen uit de H'nstc-rs Yan een magazijn, waa1· de Jang-sh<'<'ll <Ie SJlOol·lijn, wannc-m· hij eens- J,m;seu , 01 V<>n:stePghts ope('ngestllJll'ld zijn. kl:tps o\'1•r <Ie riggc•ls L'el'f.i. op ongeveer 7 Men lloo<rde dc-n hraml te blusschcn nwt b)e[c-rs ;1 tsta nd 'a n den a.1nstoomenden trein. "" · · · k de pompea d<'r f:tlwirk, m<lm' > rucht<•loos. De madl!IIISt Juf't mce1· unnf'nue stoppen, Op w<'inig-~ oog-enbll\,kPn stond g-ansch het ;:zu~ werd de ongelukkige \'crrnorzeld. m:-tgazijn, bentttcnde mûel' dan 800,000 voe-

tberd en zelfmoord te Brussel. teu , enst{'l'j:!'las in brand. 1n de T'Scrd:-tessft·ant nr 1 te Brussel, tus- Men lt'lct<meerde naat• dt> pompit>rs \'an

:Sr hen üe An'mLcrgstr<lHt rn de Slormstra.tt, ,Chade1·oi, the spo(•dig-lllet eene !Jiusehpomp , -woonde !;E'(](.•rt ouge,·eer twee juar, 111 een tocsnelrt(•n. Dank :~an hunne wcrldngen, :appart('fllenl van vJer plaats~>n op het eerste was alle gmaar "·ddra V<'l'd\\·enen. vct·diep. zek<'l"e m..'ld. Cambier, die in be- J)(• ,.;chnde I)(• loopt 100.000 fl·. grdckt door trekkin~ was met een oppl'rofficier van hf't ,·erzekering. Men wijt de brand toe aan leger. OveJ' eenige maanden maakte mad. kwaatl\vilhghei<J. .Cambier km nis met een joug-en Rumeniër, Luik.- Dinsdag heeft m<'n uit de Maas M. G ... , doch sedert f'ene weck wilde zij die hetlijk opg<'vischt Y;m een meisje. onge­kenmsnwldn~ afbreken. veer 8 rnaancien oud. Het is het kiiHl v11n

De H.umeniè1· kwam haar niettemin nog zekere ,Touw F1·ambnch, WIP!' liJk den · J>ezoeken. Zaterd:-tg, lull't na den nuen, vongen dag uit het water was gPiw~tld. Die

"kwam 11\j weet·. Mnd. Cl!mbJct· wilde hem vrouu· "m; seck·rt ernlge d,lg<'ll mt Veniet·s ·wegzenden, t;>n een henge t" ist onstood. ve1·dwenen. Men denkt dat de ong-elukkige l)e Vl'OUW J,rreg een zenuu·aan,·nl, daama zich met klim· kind \Crdronkcn heen.

Holland-

bakkerswinkel, waarbij- hij geen bmnd veroorzaakte; daarentegen werd eenekleine woning, die OYeneens getrotl'en wer1l, ~ene pt·ooi cler vlammen.

'l'all'ijk zijn de gevallen w~1arhij pee~·den gedood of boomen gett·otf~n wet·~len. .

TeAmet-sfort sloeg de bhksemm een hms op dc-n Tepelenlw•·g. Ofscboon er get>n bt-anrl veroorzaakt is. leed het huis toch annzicn­lijke schade, rloord,lt de VIt'!' mm·rn gl'bor­sten zijn en den schoorstt•cn door het dak op den zoldee terecht gekomen is. Ook in de school te HoetHh't'loo IS de hl1lu;em ingesla­gen en zijn de nu ten en het plafond yru·nield.

Frankrijk. Te Bussières bij Bclmont is een versehdk­

kelijk ougeluk gPheurf.l. Een ondet·wijze1· wilde zijnen leedlilg-en laten z1en hoe de moorJenaar Cnserio !Jl'~itlent C~11·not g~­troffen had. Hij slak ziJn geopt•Hd zakmes m een en bloemrul kt'!',' olg~1s solltmigen O\er-handig-ûe Caserio gec•n \~rzuel,sclu·ift lllll~ll' eenen hlcll'menttul, en strekte den a1·m mt. gen det· Ju1apen drong naar voren om bL•te1· te kuniWll ZH'Il, hij struikelde en viel in hel mes, dat hem in het hertckong. Hij was on­mi<idl'lhjl\ dood. De "a!op \llll den oH­de•·wijzer '' ns onbesch felijk Op verzcl('k dt>r oudet's van het sla luft'eJ' zal de man niet vcnolgd worden.

ItaWt' Oe gezondheid van Leo XIII.

\Vij deelen ondCI· alle ,·ooruc-houding de volgende tijding mrtle m e1· de-n g·ezoJHI­hcitlstocstand \'~Hl den H. Vader.

()p gezondheid ,._an den U. Vndrr schijnt afte nemen. De HCJhg-e man heeft aan eeuen zijnet• kal'tlinalen eèn 'erzrgeld<•n omsh1g ovel·hand1gd, u ie maar mag g-eopenrl worden 11<1 zijnen tlood. Dw omslag belJCl;>t denke­lij I• zijnen laatsten wil.

Nieuwe anarehistische aanslag. M. Baudi, dagbladschrijvet· te Li\·orno,

heetl <'t>ne dolksteek Iw komen 'an cenen HJl<II'C!Jist. Hij is Zondag morgend ten 11 me o'·el'lt'den. De moo•·J,•naar hretl M. Baud• noctrofl'en in zijn rijtuig-, rond 8 ut·e 's mot·­g<'nds, op 't ÓogPnhlik dat hij naar zijne woning terugkeet·de. De geneesh<'eren stel­d<>n onmiddPlijk 'ast dat de Ie\ e1·doorboord was; men deed hc-m eene ope•·atte onder­g;wn, malll' hij stiel'l' l)l'ie uren na~lat hij getroffen wns. De mo01·a o]1 M. Ilamh heeft in "Ch<'el Itnhti gmote opschudlling g-e­mn,:kt. De d~lgbl:tdsr·hrijver had sedert den a:111slag op M. Ca mot in zijn blad 'erschei­dene arhkds ll'gen de <1na~histen ge.schre­v~JI. Hij is gedood op dezelläe wijze als de pres1dent rler· Ft·nn::;che H.epubhek ; hij zelfs st<• I de zulks ';1st aln>rf'ns te stl'l'n•n.

Men l1<•eft den moorclt'naar niet l~unnen nauhouden. Men heen h<•m mw•· een njtm;r l':if'n Joopen, wa.~r t"·ee :1 ndere kerels hem afwachtten. Het rijtuig vertrok in \'ollcn galop. Maandag heeft M. Cl'ispi in de Itali­aansche Kamer den lot' grmaakt van het s];lchtoffer, gevallen weg<'l1S het schrij\ on vau een ar!Jk:el tegen de anachisten.

Amerika. De ec-nY. heer Fisclwr, de eerste on be­

roermlste dienam· der Amerikaanse he met­ho<hstische kN·k, heett dezer-dagen zijn oud geloof ~lgezwo1·en in de 0. L. V roU\\ ket·k te Coronn !Spanje). ,

Bij heeft het H. Doopsel alsook de andere H. Sakt•a~twnten ont,angrn.

De bekeel'ing tot het katlwlicism verwekt cene gi'Oo'e ontroel'ing.

Priester benoemingen. De eerw. herr G. V~ndPn Be1·ghe, gewe-

zèn onde1·pastoor te Erweteghc-m. is ondf'r­pastom· benoemd te Geeraardsbc-rg-en,,in \·cn·anging van den eerw. heer F. Van S:tnde, d1e zijn ontslag geelt.

BURGERLIJKE STAND )1.\LUEI;nt:M - H' DE VEIII Olii'E'& WE~~.

flttweliJI>sbelo(len: Pelrus Vantien 'lic•tc, houtt.a:;er. 41 J.. en Emelie

De 1\esc, fabt iekwet·k,lea·, 26 J, jonllelieden alhier. Gehuwd:

31 Edwurd Eallegem·. landai'IJCtdcr. 39 j .• en Maria Louisa lluo~e. lu11slumrl•ter. ::l~ J .. beide alhaer.

IIDi!Tigdens: !10 Bh>nlliPll Stanrlact·l. landlloll\vstea·, 71 j, weduwe

\'DO Ft·aucacs Iloels Kleit. (.,'eboorten:

153 ~largarela ~lat tol IJ'li!CIUS, dochter \'On C3miel Pn t:l"" )!arm Wl!iemnrck, ~lolcniJC.

lta Mag,falena :\Ja11a Tmuue1 man, dochter van August en l'ld0111c l\h11·ie Uc Ltlle. ~lolcntje.

t5~ Urbaan l't'tt·us \llonune, zoon 'an Petrus-· en .\at11allc ClaeH. MolentJe.

lii6 Mar•• Ludll\tCa lhs. dochter van Jan DaJ1Iisl en Kalhalte ~crlet', Veldhoek

1~7 Phtlemon lloe:s, zm•n 'an 1'\athalic Roels, Kleit . 1:>8 llelena llurt:t \'a11 Lamlscboot, !luchter van Jozef

en Emma J.amo11e. Klett. 1§9 Romania Mar a 1\ot.am't, dochter van August

en Mathihle \'an u~cke. Pap1ng'no. 160 Elodta :\18113 lle Cock. dociHm· \DO Au;;usl en

Slelanie IJe Mauw, l\1bci. AUI";IIEM - v" 2!1 Ju-a TOt (I JULI.

Geboorte11:

Ue ''eemat·kt 'an Vrij1lag tP !Jent was sanll!nge­slelQ._al• \Oigt ·

!iel ui Ie kuop ~c-h'lde <lll't en· 76:1 :\lclkko~Jt~n 4-ti: fi1·onte o~s•·u :!~ Jonge hi. 171;

Yan•·z,•n hSH ~ \·euc ~oemn, 1 8, ~lie1c11, tlti; lla­gel e I.H.)e-acn 1-~ti ~chapen ä: I ammmen, I; t\.aheren 172; \'"arheu~,

I SU, Lu••l""· ~. 1:1, \ï~!.!t'H" 41t) Ue goRtie ~falbec ... lPU g'tlltlen gemHhlelll 'an r ...

I ,:l(l I ui (..~l. lle \RI ~en< Yan iO lot 10<1 kilo< CD rhoa1 bO\ eu

!f~\ eutl !ft'\\ Oio{ '11, ~OJIICII \311 11. O,X(J tOl r1• 0,00

Prijs kampen. 1\I.-\LD!WHEM.

~hiet1ng met den U.•nubuo~. op Zorula:.\' 8 Juli VOOI'llll 100 ft·nn!, ! .. Ie:; fr 7,10, te1·ug 11 ft·. Zes mannen \ooruJt. ZooH~el \Og'<'IS nl!'t schutt~.s, u~ d11C op pen ogels metJ~ge1·ekcnd I:J.egtu om 3 m·e.

l.lll<tel'iiJke pr1j<kamp mrt de Ka u lbo I, OJl Zondag 'Tl Juli. b•J d•• vet·ee- t:;de herbergtet·s van dt•n A~kcr e11 de Vaehe>lt·aal. I' (Jt'IJS 40 fr, l!' 3(} fa•, 3° 20 fr. 4• 10 ra·.; a• p1 ijs 10 fr. 'ovr bl't ga·ool~lo gl.'lal hul­de&s ten u1m:o~tc 6 pelotons; öc praJS ti fl', \OOI' de \'CI'St~omende, ten mu••lll "- (lclotons; Yoor de.e twee J,talste prijzt•n moet men 'oort:.1en zijn \au een ge­lUI~"-clulrt, du~ vóóa· i- UI'C moet auge(l1eud ZIJU.

Ue mie,; as hep.tald OJl ft·. 1, . ..0 pe1· pclotoo 'an 3 man en ,al plaat< hebbe•t b~ lhpllllilel La.;ocu en Charles Unu\\els \DO ;l.lnt 4 m·c 1 amlfldog .

l'iamens de C.omnuute : J'ar.TER DE ll.u,n~, 11. WILLEliS en E.v., llooKEWEDER.

Prajsl.amp mei de 1\rulbol, op Zondag 29 Juli. 50 ftunk ru·fljzen til wiuueu. 20. l!i, 10 en :1 fr. lu~l'lutjving tot ' ure. niet later. Inleg 1 fl·auk per -pelnlon ~nu ~ ntan. llal is op l1et Peet.Jek.erkhol, b'j HeiuiJe Caea·e en "'jllC gebUI'en.

Voor- on achler:t.ilter. li•••T•• CAERE.

J: L B 1 'l'. - ~cbieling mei den !land boog, op Zondag ~':l Juli, zijnde eet·ste Kermi~dag, gegeven door de !lilde JVall~nl Teil, hij L llo U•·utckm•.

Vool'tllt 100 ftauk. lnle~ fr. 7,:!0, terug G frank Uegan vm a ure en e10digon om 6 ure. V1·1j pe­lotou \all ö mnu 'o<>ruit.

Namens hel Destuur ; ,:ekt-elaris ,:it e Voorzitier

11. JIU\SSE. J llEoAERT. L. tlE N~vr..

1 U B J: B L.- Jaat·lljJ..sch<> JlriJskamr met de Krul­hul, 01> Zoudag t:; Juli, bij Camtel Van lll.'cke.

~:et•sle Pl'iJ• JO rr., t\\eede 11 ft·., derde 4 fl'. luleg !iU centlemen per peloton van '2 man. en

zal plaats hebben van l lot l 1/2 Ule nanuddog, 0111 juist om l! ure Ie bcgmocn bollen. Elk mag zijn eigPne bol medebrengen. tet-le•·een is 'riJ 'nn drank. V<\ór deze bollmg worlil ea· een \Cl koniJn \Cl hol-I. "ae het kantJil zal bollen, mag 2 1(2 fr. tu de plaats neuten.

N.1meM de Commissie: llo~oiiÉ. lloooEuEnE en EliiEL PoLLIER.

B E K E N D M A K I N G EN. 6 tot 12 frank daags te winnen . Gemakkelijk. artikel om le plaatsen. Men naagl goede en bekwame agenlen, zelf~ in de kleinste plaal$en. - Te schrijven naar d~n Olfk~ diJ Publicilé, Ie Brussel, onder de Ieliers 0. S. N.

~ ..-. ~ "'-=' «» «» ~ VAN Dl.:N .NOTARIS

WAL L Y N, te Maldeghem.

VENDITJEN toDinsdag IO Juli I8:)4, 2 I/2 ure, te

Maldeghem, Donckschenheirweg en om­streeks, voor de kinders Satnat en Jan Baptiste Maere, van 2 heet. Rogge, So aren Tarwe en 40 dito Haver.

2° vVoonsdag I I Juli I8;)4, 2 ure: 23 hectaren Hogge, Tarwe en Haver, 2 id. Vlas en Maaigras, alle wassend6 op de landen der hofstede bij de \V" 'F. Ver­stringhe in gebruike, te Maldeghem, Rapenbrug, en Middelburg, Polderken.

De Vruchten te Eede, Doopersdijk en het Maaigras te Oedelem, vVittemoer, zullen verkocht worden zonder ter plaats te gaan. De vergadering aan koop één, te Middelburg, in het Polderken.

3o Maandag I6 Juli r8g4, 2 r/2 ure, te Cleyt, voor F. Roels en kinders L.Dhoore 2 hectaren Rogge, 2 id. Haver, r5 aren Tarwe, 1 heet. Maaimeersch en IS aren Lammersteert. Daarna verpachting van den toemaat. Vergadering bij F. Roels.

4u Dinsdag 17 Juli r8g4, 2 r/2 ure, te Middelburg, vaart, voor de kinders Van Rie: 5 hectaren Rogge, Haver en Tar­we, 't Gras en den ~oemaat.

De Notaris E. Dauwe, te Eekloo, zal ten verweke van Cb. Pieters, te Adeghem, Moerken, op Maandag 23 Juli I8g4, om I ure nanoen, verkoopen :

2 Trekkoeien, 2 Runders, 4 Zwijns, 40 Hoenders, Landbouwhalm, 3 heet. Rogge op stam, Hooi en Garzing.

VENDITIE. ~2 Maurtts Jozef V~m·ke, zoou 'an Peh·us en Cic-

me nee Van ~l""'"·oeck. Appelboom. De Notaris Van Hoorebeke te U~ltuwd en UtJirludenl 0. d

ii!IDDELBLliG _ :~~ .. , 0 JUNI. Eekloo zal, door het ambt van en No-Toen Maandag morg<>nd de per-sonenh·cin r;ehoorten: ' taris Hammach er te Groede, Dinsdag

Rotterdmu-Venlon, <he om halfncht wacht- Pelms Guslaar Van llecke, zoon van Vtclor en 17 Juli 1 8,...4, ten. voordeele der erven post 4Z tusschen Bokstel eu Best moet pns- Ilosalie llo zuuer. '7 seeren, t·eeds !JiJ' na utt wachthuis !!enadeJ·d Achiel Ca:utcl \'ea·s•cck, zoon van Edward en Van der \Veenen-Euerard, 1\fM. Ban·

" C!Pmeuce \'lamrnck d L' h Jd V I V }·1 w;~s ?.«.!! de daar .,.est;~li<Hl"f'l'de wachtel' wens e 1c terve e, au { e e ue, " ,., '- Lullwtua lda \'au llulle, <lochter van August en tot zijnen angst ('Cil zijn<'r kinelPren tu:sseheu Faedenlo;a Ulouuue. Van Mullem, de Schietere de Laphem-de l'iggcls loopentlat ge\ nar liep \erpletterd o"erli;tl~:u: Hoeis en anderen, verkoopen: te worden. Hij sprong onnlldtlelijk toe en Pelrus Gustaar Vau Ueel.e, :2 .dapn. I 30 hectaren Wintergarst

VENDITIE OO()R

D11urwaarder DELILLE, te Maldeghem.

Dinsdag ro Juli 18941 2 ur~, te Maldeghem, Eelvelde, ten profijte van Cornelis Leloup, landarbeider aldaar, van 7 hectaren Rogge en I dito Maai­gras. Vergadering op de hof plaats.

OVERSLAG MAANDAG g JuLI 1894, om 2 ure na­

midllag, te Oedelem (dorp), in de her­berg 7{arel de Goede, bij F. Landuyt, van:

H. 2.78.18 C. allerbeste Zaailanden, te Oedelem (Bekenakker), langs den steenweg van Brugge naar Oedelem.

Verdeeld in 4 koopen. Ingesteld fr. r5,t5o.

Gebruikt door Jacobus Van Haecke. Dadelijke ingenottreding.

Door het ambt van den Notaris L. Van Caillie, Hoogstraat, te Brugge.

VENDITIEN \Voensdag tr Juli I 8g4, om 2 ure, te

Maldeghem (Haantjes Veld), voorM. J. Van Ruyenbeke, grondeigenaar te Oede­lem : 5 hectaren goede Rogge.

Door bevoegd ambt. Zelfden dag, om 2 ure, te Zerkeghem,

voor de kinders van den heer J ozefMaen­houdt: r8 hect.Tarwe,HaverenBoonen.

Ambt Notaris Van Huele, te Stil­hille.

Door den Notaris De Langhe­Govaert, te Oedelem.

- ":.:' WJ---~ VAl'i DEN

Notaris JAN DE VESTELE, TE MOERKEHKE.

Dinsdag ro Tuli r8g4, om I ure na­middag, te 1\foerkerke, behoevens de kinderen Delille, venditie van 20 hecta­ren Tarwe, Rogge, Haver en Vlas.

Vergadering in de herberg de üegte. Woensdag II Juli I8g4, om I ure na­

middag, te Moerkerke, bij het dorp, in protijteder echtgenooten Keukelinck-De Craemer, venelitie van Menagiegoederen en Sg aren Tarwe, Rogge en Aardappels.

Deze laabte door het ambt van Cl. Van Caillie. Notaris te Brugge.

VENDITIE bij uitscheding. zotteler blijver,

op Maandag g Juli 18g4, om I ure stipt, ten hove en verzoeke van d'heer Leop. Ve(sluys, landbouwer te Moerkerke (Waterpolder) : 3 zeer goede Melkkoeien, Kalven;, 3 beviggende Zogezwijns, I vet Varken, IS goê Loopers, 3o Hennen en Haans en I Hofhond, Menagiegoederen en Landbouwhalam, Brandhout en 6 hectaren Tarwe, .Rogge, Haver en Vlas.

Maandag r6 Juli r8g4, om r ure, te Moerkerke (Dreve), ten sterfuuize van d'heer Charles Baert, gewezen wagen­maker : 6o koopen droge en vermaarde Esschen, E1ken,Olmen, Notelaren, Abee­len, 6, 5. 4 en 3 Duimstukken, Ploegbal­ken, Kashoutten, grooteen kleine Schee­pers; Draaibank, Olmboomen, al 't vVa­genmakershalm, Menagiegoederen, enz.

Kermis-Maandag 3o Juli r8g4, om 10 ure, te Lapscheure, bij Leopold Keuke­linck, van 6o koopen Houtwaren, Brand­hout, Viggens, enz.

Men ontvangt ook over voorgaande venditien.

Betaalbaar bij L. P&tters-Ver­meersch, Zaakwaarnemer- Schatter, te Moerkerke.

EDUARD DE BUCK MATRASSENSLAGER

Noordstraat, te Maldeghem, maal\! het geëerd puhliek bel{rnd. dat hij een groot getal VLIEZEN SCHAAPWOLLE gelwcht heeft, welke bij hem voortdm-end en in vcrtt·ouwen te belwmcn is, en bij ver­minderingvan den l:?FCwonen p1·ijs. Eenieder kan een nieuw en goedkoop allerbeste Wollen :Matras vet·krijgen.

Komt zien en overtuigt U. Men zegge het voorts.

CHARLES Lovts B RA E T, Schoen- en Gareelmaker.

·werd alles slll. Een half uur later gelastte t(},,. de me1d van mad. Can1bier een lwief naar de post te dragen en nog twee andere hootscka jlJ}Cn te doon. Toen de meid om­tremt 2 ure temg kwnm. vond zij het appar­tem<,ut ge~loten, en op al haat· kloppen kreeg ~ij geen ant"·oot·d. Zij vet·wittigderen :ande1·en huurdrr van het huis, ~e de !~lh­de liet roepen. Een sintmaker we 11-!'ebnaltl -eu de deur opengebroken. Een sch•·• keiijk schouwspel Yertoonde zich. Mad. C:mtbier zat voo1· een lessenaar, het hoofd ~lchter­-Ovcr hangend, met de pen in de hand en een begonnen lwicf voor hnat·.

had juist den tijd zij u kind \<lU eeu wissen '-1 A R K 'f L) I, t' Z P N dood te red<lrn, heln,1s t>clllc•· ten lwste van lf ' " a:. • 15 id. Erwt-en, TE MALDEGHE.M, S'l'ATIESTRAAT, zijn cigru lewn, w:-~nt de 11 c-1n wierp hem liALIJEGm:M, '1 J11h (per fOO kilos,. allen staande in de Aardenbuq~sche rnevms áe slachterij t•au Leo l"ande Gmacllle)

Hare kieeren waren met blo!'d bedekt. De ongelukktg<:' gaf geen teeken van le\ en meet·. In den nl'k, rechts, had i':ij eene wonde, voo1·tkomend van een t-evolverko-gel. Op e<-nige stappen vnn !war lag het lijk van den ·Rumeniël", met den t•eehterslaap ûoor een twPeden kogel doorboord. In zijne tuegenepen hand hield hij nog c-c-nt·e,ohet·, rnct -i ko~cls g·eladen. 's .-honds is het par­ket tt-r pwats geweest om een ondet·zock in te stellen.

!,;'..,drrha•••lt - "MOORD. - De p;e­nnamde Er! mond Coorema n, on<l :H jaar. k warn Vl'ijdng ~lVoud, om !J nt·c-. rnst1g uit «>ne hr1·berg, met ?.ÏJIH' tv.·ee h•·oede1-s. Opf'ens he.t hij c,·nen sd1reeuw eu riep : " Ik ben gestoken. " IncleJ·dand het bloed stroomde uit ecne gnvende wonde, door eene messt.eeli tocg<·b•·acht. Geneesht.el' en p1·iester "I'J'dcn mmstorul ontbodc-n, doch te laat: Edmond \\liS reeds dood. De dader is nangehouden.

Opll-aeu. - F•·ederik Vnn den Bos­s<·ltc "-~~de renige <huvenlwf llchhf'r zijnc-r pareciul'. ~ ja<tr rnaar beguuuen, had hij J·eed!l el'lllge 1-r~jzen hrlwald. Zoudllg 11. srwelde hiJ wedeJ'OUl. Zijne duif J, W<llll tv<'. Fredenk liep er mede; doch \lel Yan eene zt>kere l10o!:! te 'm1 de h1ddPr. Met de duit nog in tiP haw1CJ1 stond hij op en snelde

ouner. Oumidddijk we11.l gestopt e-n de on- Tat·w" 1:t.- ~ 15.7\ lto;;:.;e 12.5U a 13 ;,u Haven-, Sophia-, Diomede-, Isabcl.~e-, jlaat het.geëerd publiek weten dat hij ziek gelukk~ge door het tr('lll(Jel'soncel opgeno- Gerst 14.- a 15.-. H•1ck\\ell 14.- ~ 1~•.-. Swin- en Wdle_m Leopoldpolders. ,oJsSCIIOENMAKERhcefto<Yeplaatst.Door men en uwdegenonwn nam· Ht'bt. Men Ltjnzaad :14.- a ;lö 00, IIHer t:l.- a 17 _:. d " · -poogde echtet· te vcrgects het leven weder !a•·•l.tltflelt·u_ ~e tuo ~lln,; ''fr a i.-, Uoler . De verga enng 's morgens om 9 uren ztjn kloek en schoon werk, hoopt hij de op te wekken. -.0!1 a ·1 tM, f.aeren t..>U a t.Ni. m den Aard~nburgschen H~venpolder "'nnst van eenieder te genieten. -

-Een metselaat· te OtH.Iewater woonn1·h- EEKLOO, r-. Juli tpcr IH·clollll'r'. aan 9en Lutker; om II uren tt; d~n " Verders bevoelt hij zich ook nan voor-tig, IS Maand,Jg a\ ond, Uilbij Nteuwerkrrk \Vatte T,ll'\\e ra·. r:~,-; IIO~j!e IO}:J. Boek-, Sophlapolder aan B~kkersdam of r,rms~ wat den GAREELMAKERSSTIEL betreft. aan deu IJsel doo1· •lt'n laatstm sudtrt'in .,·mi -,-. r. .. ..,,, -.-. fiH·ru- fl-.·2.>_ Pa,1rdc- dreef en om 3 uren m den \V1llem Leo- V d r .. oedi e bedie cloodgel'edl'n. Ik' ongelukkige• laat een~ we- Lt .. uneu t0.7:ï. .\a•·dappPlen 7.f>O. Lijnzaad 1 poldpolder te Retranchement. oor ee 1!\e pnJzen en sp g • duwe met 8 kindc•t·en onvet'ZOI'g"tl uchler. -.UO, Knnl1.:1ad -.Oo. Bnler -:1, IQ. Ei .. t·ea t

-Tc Zcg-\\·a .. l'lts <'l'll 12 j,u·ig- jon;;cntje, t .50, KIPtue \',u•:-en~ til ,1 29. Lo .. ,wr~ 37 a ä7. -....:: ..- ~":I",.._.-dat m·en huiten Je li:um clm· genH'fllltLI t•en NIEU" E APOTHEKEnlJ. peerd in de we1dc had gebracht, duor den liE-NT_ G .Jnh (per IOO kdusl. VA~ fll,:'i !lioTUIIs olikst·m gl'<lood. Witte T.ar\'.e t4.-. a -, rt .. ~!.!!' t'.!. :- a V. T AELMAN' te St Laureins. Lievin Vander linden, apotheker,

- Bij het Ma:~ndag avond g-e\\·oed hrb- -. -, r.crst 1;3 00 " 14·-, ll.m.'r !U. '0 a it.- --- te 1\IHlde•rhem, Noordstraat. i4, bat b0 llde 0!'\\'l'llht• "'CI" 1 eeJl lll',l3l·cr , .• 1 eell Boe!.. \\'Cal 00 CJO a uu.oo. P:tardf'l•rlltllP.ll 14 - h t htl" bi' k ] k -lat d r h~iland.' nablJ-. Ûf'~st~eest doorden bliks('Jll n -.-. K<wl~.~:trl 31 -a· Oil.OO, L•Jnzartd "14 .- MAANDAG 9 JuLI r8 )4, voor d'heer e <W }ftar pu lC • • a soo · u' .. e

u a "'6 'nl'•ltpJ•••Iett -~ OU 't l'<•lnl' n,.,. Leonar·' Sabo, burgemeester te Sl'nte omlî!!,.,entle ,.,cmeenten weten, dat ZlJn. e getl·oft'tm. DP straal •loorboorde den rand - · -. "' · · · • -.-. ' ~ ,. u ·~ ~ van ziJn<>n stro01hord en zengde 's mans ha- ' l;.ilo '1.07 a "l.M, Eieren de 16 t .7t a l.!l8 Marguerite venditie van 12 hectaren APül'llEKiiiRIJ a1r:eeds geopend 18• ren. Na ecmgen tijLl bewusteloos l:<'legt-n f)(JSTBUltr.. 4 Juli Cper hect"liff'rJ zwa~e GERST en I id. ER\VTEN, was- en men kan er b~lhend wOI:~en van te hehben. k" am de wan weder hij en ble<-k Tan~e I!L :u~o a 11.-, lto:;ge 4 GO a 0.-, sen de te Sin te Marguerite, in den Brand- a~lerhande g,eneesrmddelen. Hlj beveelt geen \crd<'l' \(•l:;cluekonwn te hebben. Winterl!a•·sl !.'2~' a 0 -. Zomcrg.lrst 4.7:. a hoek en Sint Lievtnspolcler. . I ZICh ~?k buzond,er aan. ;·oor wat de

- Hij het ~Iaanda,.., :l\'ond "'Cwoed heb- I O.UU. !la ,·ea· 4 - a 5.:n. P.lardeboon~n 5.GO a Daarna ,·oor Em. Van H,_·fte, l~oelhou- medeclJlle_~_n der "\ EEART&E:'>!J betreft. bende onweder, zij1~ in llolhmd nog de j 0. -, Er .len C 30 ~ U.-, r · t d 'olgmtle ongelukken g·ch<:!urd: Veemarkten- . der te St. Marguerite, 4 hectaren zware I~oo~ Z~Jne ter ü·ouw~'. en evens go~ e

Te GroJJI!Ig·en sloeg den hlil,s<'m in den ""de Heillat kt , en llto~::.:e ~a·• P1n<rla;; "a1en ROGGE, wassende te St. Jan, in Mei- bedwnmg, verl~oopt .l~lJ de gunst '<an molen van do?n ll<·cr \V. lJ()OtJes, waardoor . ~:.t.luks homtnce ;~ honp ~e·t~ld.te ""te": kenshock en \Vaalstraat. eeme1lcr waard Tg te ZlJH. dezen Îll bJ·;~r1d gera<lkte. I li7 .t,et·s ,.~" tïo '"' :>in rr , .• ,k .. ~h• tif. VeraaderinO' om I ure te Sintc Mar- Liewln "•••rl(•rlhtdrn

Te Aduard zijn twee a1·heider«, heiden H~ n<>en , 'a 1 .w~ 1" 1 t>l-fl • 140 0 0 A.POTHEKEH. \aders door àeu hlik.,cm ,.. ,tlood lH 'et'" ko~ ~n 'an i':~'"' ·:on • tiO guerite-Brakke, bij Fr. De Haes, en om d h. N .. t t, 74 , . •. · ... • · 4•t melkk""'~n '"" 1!1., '"' ~~o UI 4 ure 1.n .. let'kenshoek. Mal eg em, oorus raa •

1<! Zutdhoorn sloeg tlcnlll!ksemm eenen !Ju ,., ... , 1..-u •an Iw tut wo óï lv

tr ±!11

cieele p-et· Het zie

indntk we de menig lwt teeke1 ·

Overal rlct' hui:r.t schouwer·

Achter ~ voetvolk< teeker1s d' · v~u -den <

Drie ar met de · onlens Wl.

Vervol{ pcrsoone!

Achter · drie zone bedwong· indruk OJ familie n

In die ( digheid meene se

Eindeli lint van van ~tem het k t'Îjf."l det· Fnlll!

Vet•vol; Senaal e de ntgeza ti<>k kon hehbendi'

î Ie stor h<>t Senll! den, de·· de algett 'i hoog-en -~·PtWI'<lai' kon~titnl- · der staaf.

Th> st()( : GcnPr:

stat', s!<ti .Met dt. Een de

geblaas· Baziliek

De k:ll pittel on hoofdkei gT<lOt OI' marsch ·

De lilt nitgcvo< indt·uk is onver

De iw door (i( bisschol viluii'ÎS kanuniJ de plee! vieL' 'zijL

Mgr. ";r~ari IJ

familie eenc zir uit; ." l -den roe hoop w

1'\a zi zijne h der Rer delijk h

Na d sehoph

't Wa weging plank i€ en den:

De stc buldert alle de.

M. C<. alle ka1 g·eroep•

Ten.:= in lwt V lige lij!

Eene al Ze('r

rond dt Op I

hoe!; d per:->ool }JOJici~

Eclll en oud in J'Ïjlr t•aal F snel o hoOI'Cit

.De a ~­

LariÎ)lU ecne OI'

lukki~t lussctw 01111111;(1':

dlc _;ul~ ,-

Kan" Bu1•lilil dal h 1:1~ .•

h ·I ln"·i UH 'J;·chf.""' K(!CI'Cil ....

E<'ne .. " l!e•l~~'i , · i..~HI )_j-::"""

I• la 11, ~ rr'e.tt~ " ha•l L• . WijZ.l' t:

IIH'II~ dill~hl jl;Cil, cl pen or:· Ie lu.HL, zij nel' ) · I nop ~·: RRn cl~:· !JIJ \'IK;•·

en ,tîlç. \.~ ·a,·nJ r.ich 1~ welke' d~J

-·

--~-----------t_n~)~t_tu_ro_s~c~_·J_l_a~an~b~tr~tu~~~~~~~~~ Horlogemakerij-Juweelhandel Magazijn vu alle slach van SCHOENEN:' POEDER VAN DEN DOKTER HILLNER Belangrijk Bericht. ,

TH.t. W!L~~'MS"" PI~:KERT 0~-DE ZUTTER ~Niti~HIH#H*-HfNIII'• lrgen flmcijn, lhumalism, sciillio.Ja

IL\.PELLESTRA.AT, 47, "lfarldplaats, MALD.E'GJJBJI. I, BUÎÎs_.JPÎiLi1

>J··. ,:.Á,··-~.·-·,· F.U:UG.lUW.E_'~ ~~~ Prijs de h;~~:e~~-: fr. 1.78. 0 0 S TEN D E. Maasbottienen in lalfvel, Hanrnal ~~~ .. GEtJRUJKS WIJZE: Etn lio/fitdepel 's mor-

veaumarin. -- \" rouwboltienen met Lnopen ~ F ',1,6 i[ U \ ~ p 1 (1TJJ LEX · · yens vroeg in 10fÏ11ig 10ater. Verandering van woonst. in \·eaurnal, vaehelle en ver·lnkl. . IJ I l Int;, l' '\l' IJ ~, I Der.ót: Jl. Yr.RGAUWEN, t, Groole Karme-Vrouw boltienen met ressorts in k:&lh·el, . ·' ' 1 'w · ' l lielenslt•aal, B•·us~<'l. - Te belomen bij

Het Geleiermagazijn van de we L. VINCKE, veaumat en \'achelle. T~en DO'-._t,\•et•lwudbeld,.\.•~h•un, Emiel Vandenbroucke, Apotheker Ie 'l'E 1\fALDEGHEM, Ondoordringbare werkschoenen met nagels ~ Urunetalet, lle .. ehhul<l, ~tuk-

111 Maldeghcm.

is overgebracht van. de MARKTPLAATS naar en zonder. hor•t, "l'erh•if• ~ ... ,.,. ~ -----------------d N d t N 2 3 Alle ~oorlen \'311 limlerbollienen, mouil- • . 1• .

1 e, oor straa , 0

. , nevens het ~ •. J IJ vu .Je,, lü18d".1',~ •. ,,n.,·,·~·." 1e<8',.'.',. "'~'~' 11" ""'q i HOUTfJRAAfERIJ 7.ooals Ba Iusiers lièi'I'U, schoenen in lect·, cna;;rain, sloffe, I --~ Postkantoor. i ,·oot· T•·:1pp•m en n·•·lall, pane, enz. 1

Voortdutend is er te bekomen een Alles is sterk gema:1kt en wordt goedkonp lltl pa•tiliNIVafi een ~ceraun~enan"'n smaa~ Eta~èrP;, T~felpoolen, Hozellen, Kislappe s, K · d a. 1 [) mot:.,tm tirJoUr t"tmieUt~r •'tHlOUhHl wordt!ll :too- ' Krulhollen. grooten keusvan Glas, nstaal, hangen e afgelr\'e&·d Men werlt ooo. 011 _maa · ere· "d tlour de kloh"'" kindt•ren als <luor de I

en staande Lampen, heilige Eeelden, als- paraliën wordendnor ons spocd1g eu mel de <rud>;Lt· m<·n><·lum: zij IJ,•,·a:tcn ~een• ;&otfcn MEUBELMAKERIJ zooal~ Kleerlas-be.,le zoro 11&'1 ae ··o~·d. u ie •rba•lelij~ <O<If d" j!t'ZUUtll•eid ziju. I ~-•.JI ' . Btt;..cll ~1·1, ook alle soorten van Modeartikelen, 'l'ul- ' " "' ~ ",.. I~<> \'•·•·-...... ~ .•• ,..,. 1.,..nzu.,. .. 1·rr- r. "' "

1 · •· p •• Ela)!ères, Comnu>tlen, lledrlen, NachtLofels, en en Smetten Mutsen. Een groot assor- H • W lll E M S _ STAND A E ft T t:u-h&o·u oouui~l!~•iij~ den huHI '"' all'' kor&- 1.3 , .• ~ 0 ,,., Hessnl·tballen, Coulisse eu andere · t Bel · S 1 t k .f llur:iilt:ht'tfl'IL 7.JJ 'IJ U oun•Jsbaar \·oor t11.!: m~n~ J . .,. P

r~~l~ns;~~sen,lO~~~~~~~e:" e~ '&::t~ls: H I Ir •• J weelhandel $ • ..-~~~· ·~~~'::fnl:l~;~:::e·~l~~ei~~: , .... _,._,, Tafels rnz. t 11 I h kt d V f K Ik 'I' A or O!einaaert•- u ( (. .......... behbcn buurw J•l'Oemu al lotig !:•'la;m . EN"ADREEREN mr a e ~al' \'an gemaa e en . roge er, a en eer, .,. 1.11 <' NI •iju btn slro.W ~:·me.,Aruiddcl ~<.·.:~u de u zwarlt>, n1rs,rultle en

Kruidenierswaren, Amerikaansch Spek, N 0 0 R 0 ST A A AT. 4 6 ~· D<n·•'"" .. t'"' ' vHsit'rde Lij~len, al;ook Ml'ubellijsleJI \·nor Vet en Petrol, alles aan genadige prijzen. _. MALDEGHE:M. $ PRIJS VA~ lilDER DOOS : 1 F1l so op en in lil lc~l(<'n.

Alle slach van Horlogen en Juwee]en, J IJLJ'OT • A.I'OTKI!I-:K V.\-" IIF..'II DUSTA.'ID I SPECL\LITEIT VA~ SPIEGELS. BREUKEN. Spóedige en grondige genezing in gewone ;;:e­

vallnn. - Zekere \'ofdoening en onmiddellijke \'erzachliug in de ergsre gcl'allen. - Onmid­dellijke stilstand-en gcnczil'lg der \·erzakkingen en \'erplaalsi•lg der baarmoeder. Spe~ialc \·cr­\'aardiging •·an toestellen om de mis,·ormin;;en van hel lichaam Ie \'{)orkom!'n of Ie ge&Jezen, alsook \'onr kun~tmalige ledcmalcn, \·ofgens de be~le ,·oorschriflen; hel iuzellen .-an kunsl­oogen.

in gewaarhorgd gond en 'zilver. Regu~a- ~ F' • Y~r~-~~WEN I n,r;el-mm•n t•rn groot a.V~wrfimenl Spiegels teurs, 'Vckkers, l'endulen, enz. VenVls- ~ tOO, o\,ns~a.an, 160, Brussel Kadul)slt~ll en Lal/{l.vchappen.

seling. - Reparatiën van Horlogen en ~ Mu doos "'Ct·<Ji"tr,.""_. """"''~<kn tfgml Nlt ~~ HEtTOR \VILLEMS-DE SliET Juweelen gewaarborgd. ~ po.tmaiJdttlll '"''" 1 (r. t;IJ o( lli JXJ'/{qJot:S

§ I'"" 1o ,.",.~~·"""'· Noordstraat, 33, MALDEGHEM.

Opgelet voor uwe Oogen. coEIJE BEDIE.Vl.VG. Wilt rij uw gezicht b~-

llel huis bestaal sederl 1849 en heeft 200 be­tonningen ,.e,·kregen in al de teult>onslcllingen.

Er is \·oorlrlut•entl eene rlame bij de inrichling aan welig. Spreek uren ,.a n 8 lol 4 u re.

WAERSEflERS, Dn~::rKliEt:STER, 3:i, Groenplaals, 35, .\nlwi'I'JlCn.

J)IEUBELEN! Z!l oals : Butf0tten , Etageren, Knssen , Komm0den, Ovale- Ronde- Coulisse- en andere Tafels, Nachttafels, Eed den, Res­sort bakken, L:wahos. Groot assortiment van Sto;1len en Spiegels.

Gi·uote keus van allerhande Meubel- en Ktderlij-;te 1. i\btras.~en in wol en in zee­gr:H. H j beveelt zich ook aan voor alle soorten van Draail'l•erk .

HronÉ \VlLLEUS-FONTEYNE l\1EUBEL11AKER

t3 M1.ld.eghem, Moleneindeken. G_oede en .r;oedkoope bediening.

De ondergeteekende Oscar Walle­macq, huissclJilder, Marktplaats, 'Malde­ghem' laat het ncht.baar publiek weten dat hij zich aanbeveelt voor het schilderen en behangen van huizen, alsook glazen maken, sehilderen ran letters en wagen­plakken,

0. Wallemacq.

wal'en eu \·eriJnler·en, gebruikt llan gemw an­llm·e als de lljue 1\RIS 1'ALt: ()L,\ZEl'i der

GROOTE BRILMAKERIJ YA~

E. BOUQUIAUX GEZICHTKUNDIGE

a.a, "!aa••dereustrait.t, Gent. Ue glazen wor·•lr·n cluar .,re: -ast met de g..-ooll'(le

juistheid en d'tor vm·sunmt die er de noodi;;e lt.euui~­sen voyr· bezilleu. Keus van

100,000 Brillen en Pince nez. M~t g-ned~ ;;ln~en aan rr. I, 1,50 en 2; Fijne glaz.cu

:.an (r·. 3, 3,60 en _i; met Clll'äl tijm" gla1.e~1 rr. 51 •• a, JO, CU7.. In Zlh er \'811 16 lol 30 fl•.; lil !fOUt \·au 21 lol 100 fl'&uk.

HiJzonder tJjue un.mtu•·en \·om· Ilomen en 1\inderen. - Atle~·grout.ste keu~ .,·an Tllermomewa·~, Bm·ume­ler~. Jumeth~n, \"errckijk~rs~ \'eqxrootg-lazt'n. ~ica·os· copeu en Slt'ret-.scoJten met :dchlen 'au alle landt•n, ktmstoogtm, enz .• enz.

IIELI•, BID•, .U.COOL- llr AIQIEBI: VOCB'l'WEtDS. 'l'IIBJIIIOIIETBU VOOR TJ: 11:1\NJ:N.

Voornaamste huis \aR 'I land Yoor ullç slach \'IIH

TEEKENGERIEF & PASSERDOOZEN. Elenood!gheden voor Bouwkundigen, Land­

meters, Erouwera, Stol,era, enz. P LA.4. TSING r.-tN ELEC11Uf:KE IJELLEN.

' Belaur;riJIL berleht. NII~TRilt:\\~ U vooruameliik \'iln al~c ~Or)rlen Yan

IL\~akzah·crs, "'~nucude uict~ thiO d'oog-1•u, diP. Rrillen en Pinee-n cl n~rkoopen met ;:emc•·ne. l'onclfoopCI"S­I!'Iozen of I'Uil<'n;;las, rlewelke t•oor nlltw-• uw gezicht beduven e11 die ::ij doell bellllen duurder dan hier de glazen van J• l<walil~it.

Verkoop in 'l klein aan den prij11 t>an 'I groot. lf'-ptlrallën. e1t I'Prn.i~u ~t•en t•a.-n (1111 Zl!n.

,!/ell felle goed op de stt·aat <m ltet nummer.

Belangrijk bericht. Diploma en Gouden Medalie op de Tentoonstelling van Hygiene te Oostende 1888.

.A_ E:UI S JM:.AN. ~BJ:ltliUR~lrJ:Nt ... T.!.B~UE~STER.

OEH FACULTÉ DENTAIHE VAN LO~DEN EN PIIILADEI.Plll.\,

G~•r~Yet~~rd deer Z.JI, den H.onhaa- der Bel .. ea,

Gecliplomeerd door de 1/el!Jische Jfedicale Ctmumssie. Zijn te raadplegen alle riagen van 9 m-e 's morgen• toL lS ure Yamiddag.

BRUGGE, 8, Statieplaats, 8, BRUGGE. Hun Sijstrem \';in Kunstlanden zijn goedgekeurd geworden door de geneeskuudige Academies

Ie Pa1·ij~, Lyon, Londen, Philadelphia, Brussel, enz., enz. Dil Sjstt'em is uitsluitend Ie bekomen b1j de uih·iuders M' cu 1(•• A. IIUISl(AN, Speciaal alelier tut hel \'el'\':tardigen ran Kunsllandeu en gebill~ll g•plaalst op GOI!D, I'LATIH,

C LLLl!LOID, UYI'POPOTAliE, CAOUTCJIOIIX, CD7..

fl,•rsl•~lling \'an alle Kunsllaudcn, ool die door andere Tandmeestel'S slecht \'erv::Jardigd zijn, wo1·dcn door ons hermaakt. ·

All~anden en Gebitten worden 10 jaar gewaarborgd. N SPREEKT FRANSCH EN VLAAMSCH ..

Mensellen mn buiten de stad, kunnen up 8 uren tijd geholpen worden. Mr & Mme A. HUlSMAN zijn alle Donderdogen te raadplege» bij de W 8 CANFORT,

rechtover de Statie te Eekloo •.

D. DUVILERS.

HORLOGEMAKERIJ

VICTOR WÎLLEMS

54, VRIJDAGMARK'l',

GENT.

.QROOTE FABRIEK V.\N

oahaakbare ·en onbrandbare

GELDKASTEN IN IJZER. EN HARDSTAAL.

KEUS IN MAGAZIJN VAN

meer· dan 100 Geldkasten. Fabriek van alle soorten r:an

COPI~EA-PERSEN. GROOTSTE KEUS VAN

YJ:IWAIJIIWIS!OJ:SftJJJ:Ir. • JVascil, Wrireg- 611 Strijk'lllacllienen.

Onderneming va11 allerhande Bouwijzerwerkea.

JUWB.ErL//ANJJEL

& ZOON-BRUGGE_

Het is onbetwisthaar dat het BYCYCLETTE • SANS PAREIL •

,·au WILLIAM ANDREWS, te Birmingham het schoonste, l1et sierl;.:kste, het kloehte ea het lichtste is van alle

MACHlENEN tot hiertoe in België ingevoerd. I/cl algemeen Agentschap t·oor Belgii! en Holland, i& loaertrollwd aan kt

Buis Stevens-De Moerloose KOORNMARKT, 27, GENT.

Nituto }JJteumalielt alelael, 01ulooróoor!Jaar met breede ·re/gen, mn af 400 .Fr. Cnt«fl' en pltÜJ&, l'atl af 2 50 Pra11!.·.y.

Alle de Machienen zijn voor een jaar ge-waarborgd. Verzorgde en spoedige herstelling. V crhuring en verwis~eling. Bijhoorigheden.

Om altijd ecne goede gezondheid te genieten, neemt men drie maal ter week, 's nwrgends uf 's lJcens, vóór eten, l tot 2

STA_NDi\ERT'S PILLEN Di( Pi'lrn, enkel samengesteld uil ui/trel:se/.1 t'll/1 de ZliÏl'<'l'ste PlanWnfft'n,

wit•t• tegenwom•di;;heid in bel lich:~arn ntn den _mense!-1 .,eene de •dn•te a&oornl• ILuun~n t~we~ll' bren~ren, ZIJne C('ne wan ll'~ldaad trnor h~t mr1uchttom. lJuizenile ·en duizende personen getuigen dagdJb luum.e weerd1 bo\·en alle andc1·e remedien.

DIE WARE GEZONDHEIDS-PILLEN Jl aagursh-rkenrle ell Zuit,erende

STANDAERT'S- PILLEN I'OorkomPuen genezen al de zi,•kleu diedoor de gal l'n de s/rchte 1•orhtrn zijn ,·om•lgebracht: L~.''èr' ,en Yiltziekl?n, ~!aa;rp;jn eu Zuu_r, Geclzuch.t, ~l!'chte T'ecringcn, DoordtH.Jll, .hcht, Hhumall~m, hct•:takthcden, PU&slcn en de \elzJCkteJJ.

Plli.IS VAN DE DOOS: • rtoaniL 58.

TABLETTEN VOOR DE BORST van TeJ,I.T-B.'-I.oSF.D

GENAA~lD:

S 1, :\N D 1\ E ll T'S.rr .:\BLETTE N HET BF.STH GF.NEESMU>DF.L TEGit.N

l'"..ERKOUIJ!IBDB:Y, LO .. VGZIBK1'LN ~· KHELZIEKTBN. Deze Tabletten, v:ru zeer aangenamen smaak, genezen met zekrrheid :~!Ie de

BoRSTl.IElTE:'i, zooals; l'rrlwudludcn, Kinl:~wt·.~l. l.o11gzid;tm, Keel.;:itkten, en;. Zij \'l'r~:emakkelijken 111~1 uitbreng<'JJ der shJrnen en n(•men den boes! we~.

Oe pèrsoliNI rli" dikwijls :tau den a<lem gepakl zijn, ,-inclen de grootste hulp in deze Tabletten. twee or tlric T:tblcllen hcJ'slcllrn annslonds den adem.

· Jfa11it'1' am. de::u Tablettm Ie {Jrbr11iken : Voor eette vrt•kourlhcitl faal men van uur lol uur een Tablette in den mond

smelten, \'aD 10 lot i'2daalls; indien de hoest Cl'{=lis, mag men rr tot 20daags nemen. Pt•ijM 1 :1 f'r. .ISO pt•r doos .

Yerlrt{ij6aar b:ï Emiel Vandenbroucke,.Apothel·er !e Maláegllem.

m

~~s~~\~&~~,~~J1t3~~Ma~M~ * Verandering van w-oonst. ·

j !S

De .Meubelmakerij Yan

CLEMENT DE GROOTE·VAN RIE is overgclll'acht nm

deze I fde si raat, Je X oordslruat, Nr 7 4, in

nevens het bestelhuis

Nr a, te lU1-_LDEGH EM, van den trom Breskens-Maldegbem.

Hij neemt deze gele3enlteid te baat

bekend te maken, dat, gezien de groote

heeft, deze altijd znlleu voorzwn ZIJn

om het geëerd publiek magazijnen welke hij daar van alle slach van

ZUIDZANDSTRAAT, 28,

Goudçn, Zit veren en Nickelen Hor logen.

GEMAAKTE MEUBELEN, zooals: ·*=• Eeste Nickelen Remontoirs- I~ horlogen voor ijzerenweg be- · Kleerkassen, Commodcn, Bedden, Ressortbakken, La,•abos. Nacht- ~:

Alle slach van Gouden en 7.ilveren Jnweelen. Nickelen Remo.;toirshorlogen te beginnen van 8 frank.

Sehoone Niekclen Wekkers te beginnen van fr. 3,60

Regulateurs (bijzonder ge­schikt voor Estaminets) van af 20 frank.

dl.endell 0 11 andere administra- ~~ • .z. L tafels, Ronde-, Ovale-, CoLllisac- en IIcrbergtafels. '•"

tiën aan :24 frnnk. E Alles gewnarborgd op faktuur. HiO verschillige soorten vnu Stoelen in alle prijzen. "" Herstelling van Uurwerken ~ Groot assortiment Spiegels en Spiegelglas. lt~

aan de volgende prij:ten : . ~ Vergulde Lijsten en andere 'Vior Kaders en Gale~ijen. ' Kuisehen ''an Remm;totr- of « Vloer- en Tafeltapijten, Llnoleum en Toile Cirée. f~•

Sleutelhorloge . . fr. l-50 .... ~~ Matrassen in Wolle en in Zeegras, enz. enz.ri···· Plaatsen van een meuwe veer ~

(ressort) . fr. l-00 &cii&~·~~o"'J:é~~~,_;;~<~<~<>;;~,~~~~~,-:- · Alle reparatiéit zj11 gewaarborgd. I :il~ .,~,. "~" ""'+• .,~,. W' ~:- .. ~,. ... -... • ._.. • ..... "'+" "'+" "+" •+• "+" "+" · •

•

.............. , ....... . Ik heb de eer: aan de beeren Schoenmaker~

Eeló.loG en de omsl&·eken kenbaar lc maken. dal! deu groolen aaukoop die ik gedaao heb,· al u pr·ijzen \·au I iges, I ede1·eu en beooodiglteden \'OG schoeu makerij n1ra nd erd zijn. ·

Il be1·eel mij ook aan de burgerij e11 11'inke aan voor deu verkoop •·an blink, zwarte ea b~ slrikken, knoppen, sr.hoenhaken, •·ernis, potje: doozen mrl Hl, cr·ème parisieuue om de vr.r~ scttOPJH'll np Ie nellen Ycr·der reu groot asso1·tit v:tu schontn~llen \'OOI' smids, kloefkappers, pc en kuipm:tkeJ•s, lede1· \'Oor pompmalers aan j Yoortleelige prijzen. '

Prijzen buill'u alle coneurrenli~. Te11 mijnen b wor•len geer11• schoenen ~rmaakt, dus geeRe corl J'.· reulie a:111 tie schoenmakers. ,

Ik bcr.il nok Peu ~l!eutschap nn alle soorlonj wil en ernl~;lllngl'paJrirr, nn t meiPr, t.fO, t.'ll 1.40 m. hoogte, Yan de \·oo•·naamsle fabriek n.lt lancl. '

• J4 .\lies in '!groot en in 't klein. Vriendelijke aal1

,·efing. . Ferdinand Lampaeri-De Keyser ........"

Stnti1'6ll'aal 13 (In 1ie twee H•orn1) J.:EK( ----::-=:-::~:-:~::::-::-:--:-~----1( Abm,

tf T U 0 M T 11 A. lU • He v: nnt:SR'H!'i!l-liALDEGIIP.!II. - t Mei 18~. f centt•

YeJ'lre" uil flre~kCPI Or·esLen• v. Vlis•iu:~w ö 10 800 11)10 I! 1:1 3:Jl! j be~c?/l l!rcsken• 6 23 8 28 10 lH f 18 4 fll /. En, ~~~·oelie 6 33 8 36 10 4~ I !8 + $ !'dooontlijke ti UI !I :l;l 10 ~i9 143 448 =iiiiiiiiiii oo,&burg 712 !113 112' !08 :1110 r-Uraaibnq;a. 7;1:1 ll:ltl IH6 231 lll8

~. !i~ !1110 837 11 til !:IS ll20 11.' Aardtmbnr~ :Hl til:; ll!il 1206 2:12 1>86 Ee<le (To:hui•) ti211 IIH:I 12l!J 306 !148 lies is !'troobJ'Uftge G :18 9 13 12 :10 8 28 H liS een~ Uuldco;hem 6 ~0 9 ~:; 12 42 3 315 6 10

· \'e•·trPk uil ,Vahlejl'hem. .een \\ \l;>lrle~rht'm 7 4tî 1010 I d7 4 2!5 7 b!> ~)en. l"IJ·onhrufll(e 7 S7 10 22 1 4!1 4:17 S lil e au; E<'dc iToll.ui~) 8 OU 10 33 201 4 00 81!!! Aar•lculmrl." !! u 1123 10 4:1 ':t t:l :~ 04. 8 40 !noord Urallibi'Ug <r.. !i~!l 837 lf!ll 231 ll20 8!i7 Îll' Omt

IJ. 6~0 81i0 1106 2:17 :128 1103 1.ek e

OM!bUI'!( 7 12 9 13 11 24 3110 11111 !) 23 ;;.:~wondijt-e 7::2 933 1H'- :120 611 943 :het g lirot'.Je 7 U 11 ~8 11 ~7 3 3:1 6 ~'6 11 :SS ~ nresl-cns a. 7 ~3 9 t~ 12 07 3 .US 6 311 10 (J8 ~et ge: nrcsk. u. \'lissin. EHJO 10 10 12 1~ 3 ~:; 1\·:so h geë• Braaibrug :122110:1 H3 9:!7 1107 11!51 23llll2llll24f· Der Sluis :137 622 800 954 111!4 1208 247 1142 841;d dat 1 Sl11i• "· 81~ 10·12 2:18 700 r,· a(l' n fir~us Sl. -~11. I.M. 8 22 111 lf) 30~ 7 rr7 ° d w~stkapelle !Htl 10 a; 3 23 7 2.~ er e ~~~~~~~gr, stat i~ 4.

9 07 :: ~; g'? ~ ~ flat mt

• t men llru:rge, •latJe ll. li'l~ 122R ~OI! lki~L li X4 9 19 12 47 ll :10 Wc•lkarellc 7 4:1 !I 47 1 4-2 li 1!1 ()rens ~1. An.t. M. 110:1 10u2 200 6!17 Sluisa. 8101009 2117 11a er a

!"l11is · !I ~o ,; ~ï a IS tn 4:1 11 29 210 1101 s aa 11 ~:omen. Draaibrug ll )';ll 11411 8 32 11 02 11 U 2 27 11 tl 8 '20 !l nkrijk l:ekloo naar Caprijci..P., Watcnliel en llelgische"n·ollttR ·et kv

Grens H:l i 1.1 !I ~0 I 14 4 O:S 7 30 ' llelgi•clw-llollanrt<ch" GrPns naar \Vnten lfct Cap1·ijr ho ten

"ek loo ti '.!:i s O:l JO 30 2 14 ti 11 8 I~ ' door Thicll naar A a her :; 0~ 8 37 11 :la 3 2:1, 6 t.'l · • t 1 Aalle1· naar Thiclt 6 ~8 10" 1 :12 448 Ï/.l.i$ . me se lienl nua1· Zomt•rg-hctn 4 :;:; 7 0:5 11 2:1 fl2:i :i 00 Ï 3_(1. e fa kt< :t.nmeq::hcm nam· !kut H48 8 f:i 1~34 !l!l~ C)O:i 21:J1 Ulunkenberj<hc n. Oo•t~.nde ll :;+ 8 11! 9 !i2 1120 12;;

2 äO !l i-8 :; I~ ti 02 ti :18 R 12 Ooslende n. lllankcnheJ·ghe i 10 8 00 9 :JG. 11 ';10 12.

!I 1 o a 2:; > 30 :; 20 li an 8 oo Stoombootdienst Sluis-Brugg

Yertrck uit ~luis ti 40 10 '20 3 :!0; 's Zatcrdap ·i- \ 8 10 I ~n. \'erlrck uit Bru~rge 8 40 12 40 :S ao. 's T.atu ti 30 fl (0 I 00 3 :SO

!it P 0 0 B '" EG E N. an~s t:r:' ~n ·r.~ ei!:> c [TJ-::;. r:n ~ ~:: :") :;::rP. r~t::: :"'C::> l:: = ~,. .. tatl.l l ~ ê"~,:;:g;: ;;-.. ;.~ :(!?.; ~--~ ~ c·; ;-c"·;; =..o..:..- c-=-~ [ Cas; C": '· r.n e ·J ... r- - c:l- - -i "'"! ~ -: ;: = r-o .-.:; :; b g ± ~ •. <- J

é = r:. ~ r--. ~ ~ e -: -··.M Q.. o..~ - _:--, o ~ ~ r"l "..,.:. - 15 a~ ,. ~ ~ ; 2 =- 0 ~: ;- .::. ::. ä ~ 5 c :::- ;;: ~ . ~ =i .,~ ~ ~ :1 :"; C reE~ ~ 6 (t Ë iS~ t: ~atie\ce ': ~ ~ ä 3 2 :- ':;uit de

""~' "''-' """' heeft ~~~~~ö~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~0

~~5=~~~~~=~~!~~~B~E~ 00 ~~ ~~~ ~ ~

~ ü~ ~~~ ~ ~ ~ aooeoooe-,-r_...,__,_hr Ik bel 0 cte<e<eo:c~:oc ,..,s,---......... _~··..:J lt ..

2 ,.~.,..."~-i} "".:> ... Ciói.i(~;.,.-rt:;...,;:. Z1Jl1< - ~me--~ oo . ~ k ''k

----~ ~ ::~ c n riJ ~~-------~~~~>~ V.~ ~ -og .... ~~~-s-~~"~---­o~~~~~w~~--®--~~oo~~c~ ~ ~ ~ ~~ww~w 0 ~--=~~~ ~ ~ ~~~~~~~~oouu""=o c u ~oe-~~~ ___ _

V. ~~ ~~-------~~~~ ~ ~~ ~~a~~~~-~~~~~ ~ ~ ~~ ~=- Qoc~~~-~~ ~~oo~~~__,~,..~~e~==~~~~~~ • =~~g~~~~öö~~gg&~~~~~~ ~

C':l ~Oi00C:.:J:

:~;:~~;:a~ ~ -1 =~ 0

C;~O'i:tç,Qe g U..& ::'i c~~~~~ ~~~~~==~~~~

g~~t:äli~~58= "" oe "" ~ ~ ë::

(I) Alleenlijk des Zondags te :.eg-innen van 15 Juli. KlKJ,OO-ST. GJJ,J.JS (WAAS).

F.ckloo !i Hl 11 0!1 fl ~3 4 .{l! Lernbcl.e ll211 81~ 1203 4:>1. Cap1·ijde tl3!l 8 H 12 10 li OI llasscvelde !I 4:1 8 :u 1~ 1!1 :1 11 non~hnule H !!+ 1141 12 2!1 :S '22 As<encde 60~ 8!!1 1239 !133 "elt.arte 1118 !lotl f2li2 tl47 \\'ach:cbrke 629 9 18 102 600 Moerbeke 6 39 9 !111 111 li 1\ Kll'in ~i naai 11 til! fO!lO 1'.!4 1120 !'t"kene 7 fr7 1002 I 34 11311 Kems~ke 7 13 10 09 I 41 6 'fl l\t. Gillis (Waas) 7 20 10 lil t :SO 6 f9

er eer phoud tdure

erderh< liekêb at ?"·

e har ieraar den E

AartE ra dik:

ier: d p der1 en her

ST. 8fLt.IS ( WAA!!) -·- E:EKLOO, ET !'t. Gillio('l\'aa•J !112 1101 .IHII 3!16 7ll Kemse~e t12'2 8 0!1 12 00 3 ~~~ 7 49 St(' kent' ll29 1113 12113 3 43 Z ~J l . KIP-in "i naai !S3!1 8 23 121:S 3lîll ..... ., Mot'rheke :S 47 !l!i7 8 3fl 12 27 IS 2;l 8 30 ' WachlebPI..e 6 07 f! 4fi. 12 38 ti:# 8 40 1

Selm:~te ~g 1118 ll~t 12113 !SKI 81S2pphclon A~~cnede ., li27 913 f ~ 6111 902 · 1 1 l Douehaute ~~ 11 !19 921 J lll 11 U g 1s· Ir . lP · r Bu<nPide ~:1 fi.UI 928 123 621 !122 Jekuuh·: t:eprijeke f;g tillil !11)! f 33 Mlf ~ 31 ·lmnrlt•lin f_e1f1heke •0 :~ Hili 9 4-1 HO fl37 9 3$1 let·g .. a n. Eekloo ~.... 712 !H8 1 ;Jfl 11'6 !l47 :r .was Gtnt naar Anl'l'l'erpt<n (Waa~) 4:53 tl;jli 7ft 031:1 1040 enhlik ·cl·

203 41Kl S!l2 ti(Jö 7 fll K!IO 933 ' Antwerpen naa1· Gent (''·ga~ I 4 !{2 !I fO 1118 flll.'l 7

10:13 IH7 1!00 .12!1 ~ Hlli20 7tlli R 12 900 1031> Gent gr. ~!al ie na:~r 'el<ale 4 Hl 81!1 10 lll 1206 1>02 Aankum•t re l'tll>ale 11 nti 9 06 11 3.1 12 HO ti U ·\ 1 s Iw l'elzalc nnar (i cm t1 ~~ ti '2(1 11 10 1'.! til !5 .f.IS • • Aankomst te Gent. gr. ~lalic fi tia 7 '10 IH•tl t !14 G ;'IS l hl'l tr OoMende n. llru-~cl :!'~':! ~'27 6'11! ':'Ja 910 11'16 anderen

1 s:1 :l'!m 4'11\ 4'2ti ti 32 !I :i!l 7 36 8 :Jil • Jaar JP111 ûru"'et naar llo•lcndt' ~ZI 6110 701 7!18 91~ 104t" welke

1 .w ~·a~< .s. :111 :; t•:! 6 1:1 7 Jll 1120 u oo 11 -t:r .~,. Gent na~r tlenclermnndt', ~rr.·helen en Y.eu1·en 1>4 biJ genre

827 W03 10481 a:11 tl3 Hl!l Hl\ 702 7411 ~.M.rar 1'1 r.e 11 ,rn nnar :l!•·.rhclcn. lrendt>rmontlc en Gent 2!!fi.' 4 , ... I irtler·t••

8 :l~i !J :IS 12 10 !l 27 li :;s il tl:l · 1 k w i l!rngzc n. R•w•elare en Kortrijk !120 7 !lO !l!!O 10 ~3 11 1.al 7.ijt

1'2 :~~ 2 :;fj i >ti 6 a~; i I~ 8 iiO ·,. 1. 1 · f\VU~\ t .._ C

Korlrijk ..nar llM<t'laJ·e e" llrugge X 00 8 Oll 11 02 12 3~'-- En Ik 4~<i G ~I !JCJO .

Lichlec·:cl•!e n. Tl•.irll !i-tri 80!1848 IO!i11 t:l.~ IS22 7. ~1, ~.l'H~ Thie't n. Licl.l~r·,·pldf> f>Ol i31i 8 Ht 123!J 422 f,.{(l R pl:1ó!ls \'IA Brn;:.::c nnor no~!enrtt' i23 658 9tl8 li.U 1141 12 I nd,.rrlanr1

~ 2'1 7 4!1 ~ ll~ 10 29 tn ':l _Jaa ntldnJ.~• Oo<lt>nrlc na•1· nr·u.:~ :S 03 6 O:i i 18 8 tr'3 10 ~7 11 all •e ·l~ll ~ .. 2H.t03~11~1!1K~21'231t:S7 . !1"".' •

nrn~!!e n. mankPnber~e en Hei~l 7~ 8~ 9411 11>49:'••nl~.•·nn 1 f(\ 220 :lOl 4-~.l!: -':•~ 60!1 !I tn 811.1 . nf- n!j mn

lf('i't n. ntankenhergc t>n 1\l'lJ:>'!!C liä~ 600 <Hl 9#!!.! mni.(E'f 11 32 ~ oo 3 o::s 4 ol.~ :! '2 :! :19 7 ~0 }~eradl'n •

- --Maldeghern~dr~in-n~yssens, ~I til i·~;-~.!~ . ' • '