/

~\lil e~nen der oudste droomen mensch4èid. . •

!""~'!"" in,delu'cht! Vleugels hebben, genot smaken van in de ruimte

en 'Ongehinderd te kunnen-zweven ! genot dat .sleehts gegeven was aan

de goden, de engelen,de. geesten. de dui­vels dat genot, ilat llal net onze worden.

Wij J:til.len vliegen in de lucht ! Iets dat zeker is, sedert wij aan den

· boom !ter ·weten\chap gelna~ hebben kan niets ons meer gevleid hèbben.

De verovering 'van de lucht! Het vliegen in de lucht ! Achtbare lezers en ·lezf~ssen 1.eefl: u wel rekecing van het verwezentltiken van dien droom ~ · En nochtans, als men zich vastgrijpt aan de zware en gerimpelde wezentlÏJk· heW, Îîl .lilét .tooh wel veroorloofd zich te beVTa~en-oftlie verovering der lucht zoo zeer te wensellen is ; of zV, veel bijbren­gen zal tothetwelzijn van tmenschdom? Wij betwijfelen het.

·In het eersteopzicht schijnt de twijfel onbegrijpelijk ..

Ja, de•mensch is nu zoo ~eschapen, hij verzaakt niet graag aan Iets dat hij altijd heeft aanzien als vooruitgang, als een welvaart, in zijn gedacht.

En nochtans elke nieuwigheid is niet altijd een vèorui~ng. Er zijn in den loop der menschehjkedingen veel schom­melin~. veel heen- en weèrgaan, stappen vooruit. en achteruit. Eene geniale stof­felijke uitvinding heeft niet altijd uit· muntende gevolgen voor allen. Men moet nu tegen de voordeelan dat ze voor zekeren aanbrengt, de nadeelen die ze aan anderen berokkenen, tegenwerpen en onpartijdig in de weegschaal stellen.

Zeker, de uitvinding van lokomotie( .Jftooo\~ien, dyn~ #ç~iele­

foon, met en zoniler draad ZIJD schoone vooruitgangen. Het automobilism zelf, als bet zich zal ontdaan hebben van de gevaarlijke zottigheden. als 't behoor­lijke reglementen zal ontvangen hebben, is een vooruitgang. Niettemin voor het

. oogenblik moet men bekennen dat die sport, dat vermaak slecht gebruikt is ; het heeft beklagenswaardige en slechtè gevoelens doen ontstaan; brutaliteit, onmenschelijkheid, verwaandheid, mis­achting des levens ; men ·kan nog niet oordeelen of die sport moetgerangschikt worden tusschen de goede ofwel tus­schen de slechte uitvindingen. Hij zal eindigen met in de goede te komen, wij twijfelen er geenzins aan, doch onder voorwaarde dat hij zijn zotte sprongen dempe en tot betere gevoelens kome.

Maar de luchtvaarl? Wat zullen er de onbetwistbare voorwaarden van zijn? Wat zullen de gemeenschap~n met post en telegrafen vergamakelijkt zijn, het vervoer van menschen. en dingen ? Zál zij concurentie doen aan de ijzeren­wegen en stoomschepen ?

Dat is twijfelachtig. De luchtvaart zal altijd kostelijk, gevaarlijk, broos, onzeker, onmogelijk aan zware gewich­ten, twijfelachtig voor lichte, altijd de speelbal van den wind en der grillen van het weder zijn ! • Men ziet er maar ééne ware bestem-

57

De Bloedige Nacht 011'

SIMONE BN MA.RIE.

Jollelet ha4 sicà li1W" bet ~ .-Ucbap bege'rea om er ialiebtïngeb·m te "'rilma.

EeD paspoort, op den naam van Julea Thermil, wu geat.empeld geweeat op den 8 der loopende maand, - en dat pupoort was onbetlriatbaar

_ nlacb, daar het Jriet afgelet'erd geweee& ".. te llrDBBel. waar Dien geen Thermia kende.

Kaml gaf verYolgenl_ reltenschap 01'er lijne zendins. · •

Hij kwam met ledige handen wew. Bij had bestatigd dat er oene rioolopeniltg be­

ltond bijna juist tegem>ver de plaats waar het rijtuig "an den buurhouder BiDet bM etil pbou­don in d<J MontorgeuilaVaat, en hij W van den ·polieiekomiiiÎIIIaria der wijk de toelatiag pnugd 111 bekomen, om de riool te doen ondenoeken,

Dat ondenoek :wu vruchelooa geble,.en, evenals de nauwkeurige o~ogen in den om­trek gedaan.

De twee agenten, OYertuigd dat de aken Biecht gingen, beugen de policiebediende niet en vlir­meden aelfs maltander te besien,

Madam Rosier stond ep. - Tot IJlOI"gen, mijnheeren, - segde llj hun,

-:-in de prefektuur, op bet uur 'l'llll het rapport. Dat wu eene Ul\Doodiging t"' at.cbeid. · JoeWet eo Mmel petten en vertrokken Uit•

ltonda. Aimée Jouhert liet lich terug -kken in

baren leunatoel en vardiepte sieb opnieuw in hare OfBi' "8ÎIIpA.

Wal ,eweli er van Manl'iee, terwiJl madam .ao.ïer,- sl,jne ....._., -bet apoor socllt van dea lilOOrdenaar vu Père-Laebaiae en taa aijne medepliclrtigen f

Den IJlOI"gend van 4en \bg, Yoor &ijn vartreli: bepeel::l, waa hij troeg oJ)8Wdaaa ; hlJ !rad lijnen lllilak toegeriemd en had llich àlen VoeNI - ~tie nabij lle prdaktuur der Saiae, waar hiJ het uittreksel van den geboorteakt van Simone IllOelt gaan balen.

Ten tian are. 11a een atevlg onthljt, bood hiJ llidl MD ia liet IMareeJ. •an 41en ~.tand, .,._ men hem die ltuk e.varhaadiflle, ....,1'1lijk

.. :Sle<~llts een enkel bewijs halen wij

hier aan. Onlangs heeft de Amerikaan· sche vlieger Glen Ourtiss, om te toonen dat de vliegmachienen in oorlo~tijd groote diensten zullen kunnen bewijzen te Hammon.:ls-port, in den Staat New­York eenc vlucht gedaan en heeft twin­tig bominen_laten vallen _op ~ne uitge­strekte schiJf, een oorlogt;ch!p verbeel­dend. Achttien bommen troffen het doel. Luidruchtig wertfhij toegeiuiüht. ,

Waarom toch altijd zoeken om ver­wikkelingen in te brengen, voor de algeDieene menschenslacliterijen ! !

Is de oorlog geene 1ljne en slimm'e kunst in wreerlheid genoeg geworden ? Is het nog noodig van uit de Iioogte ont­plofbare stukken te kunnen doen vallen op schepen, forten, ja te midden van heele regimenten en legers ? Wie kan toch beweren dat zulk:e uitvindingen vooruitgang zijn naar de beschaving î

Buiten dat alles, wat is dan die lucht­vaart anders dan een nieuw speeltje en noq- wel een gevaarlijker dan 31 de anQere!

Hebben wij er niet reeds genoeg: ?

~~~-a~~~d!!~:t,~?kalà Laudhouw en nog -aadere dingen.

De landbouw is de eerste, dat is de bijz.on­derste nijverheid van het lan~ Dat wordt nu van tijd tot tijd en dikwijls herhaald, vooral sedert de landbouwers zich in velerlei gilden vereenigd hebben en dat daaruit hun getal en bijgevolg hunne macht in de kiezingen blijkt.

De statistieken hebben ook het hunne bijge­bracht om het belang van den landbouw aan te toonen.

Zoo heeft men becijferd dat de melknijver­heid, die maar een gering takje van den land­bOUw is een Oliljoea frauks per .dag .opbreogt, en dat de opbrengst der eieren welke onze onnoozele kiekens leggen, wo groot is als die van onze spoorwegen. _

Dat heeft veler oogen doen opengaan en doen denken dat het de moeite waard Is zich wat meer met den landbouw te bekommeren.

Daar was een tijd dat het liedje zeer wel te pas kwam : IJs boer zal 't al betalen •

Dat is stillekeus aan wat veranderd, maar in 1882 zegde de heer Rolin, dan liberale minister: De landbouw moet men zelven reilden.

We nemen dat hij dat niet zegde met een kwaad inzicht, maar dan verraadde hij toch zijne overtuiging dat meende - rechtzinnig meende - dat het Gouvernement niets voor den landbouw kon doen. .

Er is bewezen dat de hoogere besturen wel iets kunnen doen voor den landbouw en zelfs veel kunnen doen.

De strekking in het Gouvernement is van dan af heel en gansch veranderd : men zag in dat _men van den landbouw rekening mo~st,houden, nochtans volgens ons bescheiden oordeel is de landbouw nog het voorwerp niet van de be­zorgdheid, welke hij als eerste nijverheid zou verdienen.

Laat ons eerst in aanmerking nemen wat er al gedaan wordt v:oor de nijverheid - buiten den landbouw - onder opzicht van spoor­wegen.

De nijverheidsteden en de nijverheidsstreken zijn overvloedig van spoorwegen voorzien, welke door den staat worden geleid, zonder dat de nijverheden er voor eenen centiem moe­ten lusschenkomen.

Is het zoo voor den landbouw? Voorzeker niet. De landbouwers, die in de

nabijheid der spoorwegen wonen, genieten ervan - dat is zeker, maar dat is het klein getal.

echt verklaard. VOOHien Tan dat atnk, begaf hij sich naar de

Lyonaçhe statie, en waebtte bet uur af van den trein, die hem naar Joigoy moest breogen.

Van Joigoy moest eene postltoètll hem voeren naar Vic sur-Braisnes, bet doel si,iner reiB.

Ten twaalf ure 's middags uit Parijs Terlrot­ken, kwam hij ten drie ure te JoigDy aao.

Eome ouderwetacbe diligellcie wachtte de reiai­gers af, die terder moe81en.

Die dilipnc.ie sette hem ten fl,jf ure te Vic IIW"­Braisnell af.

Het wu wel te verstaan, reeds donkeJ: want in December lijn de dagen kort.

Maurlce trad de afspannillfl' " Het Rood Peerd • binnen, en Yroeg of men hem -e kamer kon bemrgen.

Men had er hem wel een half dollijn kunnon be10rgen, want ia dat ae~ waa de afspanniDg gewoonlijk ledig.

Eene meid leidde hem naar 4e kamv die bij IDOellt betrekken, en die sicb meer oudenebeidde door eene onberispelijke lindelijkbeid, dan door de sierlijkbeid der meubelen.

xm.· Maurice wasc!lte sijn gelaat en banden, ~ette

lijneo reiaak in een hoek der kamer en begaf licb naar benedQn, waar hij, in de keuken, nabij den oven, de meeaterea des huises, de weduwe Buret, Yond.

- Ik ben be&ig met uw eten gereed te makeD, - segde lij hem. - Zult gij eten in de kleine ual, of hebt ge liever dat men u hier bediéne in de keuken, nabij het beerdtuur Y

Het was koud. Maurice aarseldo niet. De keuken wu eigenlijk eene groot& g.el­

IChapuaal, waarvan de heerd aleebta een kleiD deel bealoeg en waar de- lwiD van • Het Rood Peerd • bijna Jriet uitging, hetgeen 10u toelaten met haar een gevolgd geeprek aan te kiloopen.

- Ik sa1 hier eten, - segde hij, - het licht van dat goed tuur sa) mij aangenaam sljn onder den multijd. ..

De meid dekte de tafel nevena den warmen heard.

- ~nheer, welken wijn mlt gij drinken f -hernam de weduwe Buret.

-Welk ia uwen besten I -Wij h4!hben wijn Saint-Jacquu, sea jaar oud

en drie jaar op «-beo. Al de re~s vinden hem aitnumttnll.

' waterloopen moeten onderhoudiû . door de aangelanden, en dat valtweéral

op den rug van den landbouw. , Voorzeker trekt de landbouwer ook nuf

uit spoor- en waterwegen, omdat kolen, vee­voeder en meststoffen hem dan beterkoop toe­komen.

-Maar het urngekeerde is ook waar : als de landbouwer beter en beterkoop verkeer heeft,' als zijne landen goed afwateren en meer opbrengen dan worden zijne waren ook beter­koop ten voordeele van de stedelijke bewoners. _ Er ls voorzeker nog veel te doen om den landbouw op eenen voet van gelijkheid te stellen met andere nijverheden. - Dat de land­bouwers zich dus meer en meer vereenigen én hunne grieven doen kennen.

•ADJilu&lre st!tistique de la BellP!P'I.& is thao verschenen.

December ill08 telde men iD ons land ':!;:;:~ inwoners, hetZ11 gemiddeld-251 in-

:l~r~~~~~~;~~:~ kilometer. 1890-1900 is de bevolking met 10.28 per 100 inwoners, wat

ons de Europeesche natil!n, voor wat den aangroei betreft, op de ó•. plaats brengt, na Duit,chland, Holland, Italii! en Zwitserland. Onze aangroei van 10.28 per tor, daalt in Frankrijk op 1.61.

Voor de dichtheid der bevolking komen wij na Saksen, dat ::100 inwoners telt per vierkante ki!Qmeter, terwljl de andere landen ver achter blijven : Holland 154 ; Groot Britagnie 132 ; Duftschland 112. ·

nu:nua: als een wentelt om als een as op een

• 0, weiger mijne liefde niet, Theresia, want zij is taai en zuiver als Zweeds 'ijzer, standvas­tig en sterk als Bessemerdaal. Wat zou ik doen zonder uwe liefde? Mijn hart 'ware als een losgemaakt anker, - als een gebroken keten, als een afgesleten. hoe{iialr, als een gebarsten raderband, als een gebroken wagenas, ja, als die verbrande kachelpot, die in het oud fll!tir figt tusschen den Troolpuf. en den lioelbak. Mijn l.~ven ~ou dof worden als mijn werkbank met rfS8'1'1Jjfsû bedekt, onbruikbaar als eene be roeste spade en het zou voor eeuwig gedaan zijn inet

• Uwen zeer naglilvasten • T1sT KEUTERHAAK •.

BUilliüllil&illlliiUIIIB Van over de Grens.

De arrondissementen Philippeville, Virton, Ath en Marche gaan regelmatig .achteruit in bevol,lting; integendeel gaan de arrondisliemell­ten Antwerpen, Oostende, Brussel en Charleroi

.Van aJles wat. regelmatig en vlug vooruit; ook de steden en AARDENBURG. - Tot onderwijzer aan de de nijverheid$llrrondissementeri gaan voortdu- R. K. jongensschool te Aardenburg is benoemd

Bandel met· Holland.-- Onze handel met rend vooruit, ten koste van de uitsluitende de heer .1. Ceulenaere te Usse. Holland, gedurende het eerste halfjaar . van landbouwstrelten, wat de bijzondere aandacht BIERVLIET. - De verkoop der veldvruch-1910, heelt veel vooruitgang gedaan. verdient. ten, dje hier jaarlijks in de verschillende polders

Onze naburen zonden ons 694.862.150 ltilos In 19(>8 kwamen in Belgii! 5,861 meer vreem- bonderde gemeten bedraagt; wil dit jaar niet

luchtschip Blériot o~et vliegplein van.Stokkel opging, ert 'Ombfdl!ellijk 80 meters hoog ging en lterdwee'd. lfij kwam eenter 20 minuten later op·het·vliêgplein van Stokkei terug; hij had de richting van Leuven bij vergissing genomen ; hij-· vertrok opnieuw. Om 6 u. >30 m. vloog hij voorbij stad Mechelen; verder verloren de

die hem volgden, .zijn spoor. lanl!'zoelten en teleloneeren werd de koene

i~~~~-~~~~;~<~ te Kapellen-op-den-Bosch. h ongeveer 1000 meters

'""""'" werd dat er iets hM>Pnle

Wat de vliegers gewonnen hebben te Stok­kei : Olieslagers, 52.000 Ir. en 4 kunstvoorwer­pen; Kin et (a ie verleden week verongelukt is), 26.000 fr. en een kunstvoorwerp; Lanser, 8000 fr.; Vanden Born, 4.500 Ir.; Verstraeten, 3,500 Ir.; Tyck, 3000 fr.; De Ridder, 1500 fr.; De Clonth, bestuurbare luchtbal, 3000 Ir.

Zijnde een totaal van 102,300 fr.

Een vliegtocht Parijs-Brussel-Parijs is inge­richt. Vertrek en terugkeer te Issy-les-Mouli­naux, met slechts een oponthoud te Brussel, op het oefeningaplein te Etterbeek. Elke vlieger moet een passagier medenemen.

De eerste prijs is 100.000 frank; de tweede, 30.000 fr.; de derde, 20.000 fr. 1

Er zijn voor het oogenblik reeds 3 aéroplaans te Oostende. Men meldt dat het getal mede­dingers der vliegweek twaalf zal bedragen.

Lanser heeft Maandag avond het plein van Stokkei verlaten om 6.08 ure in gezelschap van . zijn mekanicien. Om 7.20 ure is hij te Kiewit aangeland, de 80 kilom. afgelegd hebbende in I u. 12 minuten.

koopwaren tegen 632.825.744 in 'teerste half- delingen wonen, dan er landgenooien uittrok- vlotten. Eerstens omdat de koopers verleden jaar van 1909, 't zij eenevermeerdering van 61 ken. De inwijkelingen kwamen vooral uit jaar te veel hun kieeren daaraan hebben ge­millioen kilos; deze koopwaren hadden eene Frankrijk, Holland en Duitschland; de uitwij- scheurd, tweedens omdat de oogst dit jaar Op de doodentijst der vliegers is nummer 16 weerde van 132.089.841 fr. tegen 130.900.260 kelingen 32,294 zetten zich vooral neder in schraal en het weder wankelbaar staat. Het ingevuld. 't Is een Amerikaander die op den-frank. Van onzen kant hebben wij naar Holland Amerika, Frankrijk, Duitschland en Holland, vlas, dat in ruime IIUite gezaaid en goed opge- zelfden dag van Nicolaas Kinet doodgevallen I miljard 170.489.445 kilos koopwaren gezon- samen82perhonderdderalgemeeneuitwijking. komen is, heeft veel van den regen geleden, is. De laatste maand vooral is zeer noodlottig den, tegen I miljard 68.499.870 kilosin 't eer- Naast de landverhuizing hebben ook de ge- zoodat zijn mooie kleur is verdwenen. De haver geweest. Elf luchtvliegers zijn in een goed ste halfjaar 1909; deze koopwaren hadden eene hooften groot belang in het bevolkingscijfer. die aanvankelijk geen hoop gaf, is later wat halfjaar gevallen. Dat is veel! · weerde van 153.594.219 fr. tegen 137.471 JJOO In 1908 hadden wij 183,834 geboorten, hetgeen bijgekomen, doch heélt een ongelijke rijpheid. U lelrijden. frank in 1909. _ 15,243 minder is dan in 1901, wat zooveel te De tarwe staat over het algemeen dun, enkele V 1 d M ld h K -o- · h t · d b Ik' · eo romvan a eg em. - oersen van

meer m e oog sprmgt aar onze evo mg m partijtjes die voor den winter gezaaid zijn, Zondag 7 Oogst. - Stayers: Vincent achter Eens belangr;ke vondst in de abdij van 19M geklommen is met 585•445• tegen 1901 · hebben een goed aanzien. De rogge is redelijk, Clement winnen de drie manchen vóór Gross,

St-Baaf.s te Gent. - Bit" opzoekingen in de Sedert 1901 is het geboortecijfer regelmatig maar wordt in de kleigrond niet veel gezaaid getrokken door Sheiffert. gedaald. In 1867-1876 was ons gemiddeld ge- p d b d' 1 h 'd · h. · St-Baafsabdij, hebben de werklieden twee toe- boorteener 32 47 er dni nd. in 1897_1900 aar e ?.onen~ Je a verse ei ene Jaren ac_ - Motorhefhebbers: Clement was 3maal eerste

gemetselde graven gevonden, inhoudende twee d ld ~ t ! 98 fo . tb ze .' h 1 25 89 tereen ZIJD mislukt, beloven anderm.~al met vóór Sheiffert, die telkens Baert klopte. geraamten, en, zonderlinge bijzonderheid, met =ak~ e op - · ' ans 15 e op · I veel. De tweede sneê klaver staat vriJ goed, j B,eginnelingen: Na samentelling der punten ijzeren boeien aan de voeten. De heer Van g ·.. . . . maar de tweede sneê lucern IS op de meeste ! worden de deelnemers als volgt geklasseerd: Werveke, bewaarder van het museum, zal eene Het ZIJD de provmcJen Limburg, Antwerpen, plaatsen omgeploegd of onbeduidend. De I De Buck 2· Meert 3 Hïlegee 4 Va d nota over die vondst in het licht geven. L!~emburg en 'Yest-Vlaanderen, welke bet~ek- eerste sneê viel bijzonder tegen. Partijtjes, dit! Haeghen, 5: D~cle,· 6.' Pèet~rs. r, . n er

I tu h d d k keilik de bevolkmg, het hoogs~e !!eboortecijf~r verleden jaar I)leer dan I 100 per gemet ver- ••• , gr~tsz:'~:r:;~t~~eidev:~~:z~~~en met de In. de ander~ ~rovm~ll!D daalt dtt kocht werden, beliepen ditjaar van f 20 tot f 30.' De Ronde van 8elgJe .. -,.: . ' -· - '

D l""k d t !I d m de pro_vmcien Lutk en Brabant. Qvèr het algemeen staat de boer er niet goed _ . • . - . •" • · ~'i:tJ. van e2.~ e;!~:! :::ev~n ege~p ;::, ~~~ komt met overeen ~et- '!_e! aan- V?or, gelukkig dat de suikerbiet~n veel beloven De eerste~tt, cBru~sei-Gossehes, ~~.:~~-- ;~- ~-. sèderteenigen-tijdopweklngenenreed&menige {·.~~~~~~j~~~·i-J~-1907 hadden wu ó8.o00 hu· «!." Jóle opbrengst tlunratt· eemge vergoeding werd Zomll'g,ger~. """'·)'· '. };.·-·~~-"'- ·"-merkwaardige vondsten gedaan werden. sle.:;~ts 67 .M\ ; 1ntegendeel voor de andere tekortkomingen zai opleveren. Honderd en zeè Pijder~o,-·.QP cl !'i() .;.8;&~2 R~ ... ~. -7"-.. "~- : /F

huweliJken per 1000 inwoners 0 AC .. venen, nemen het vertrek, om IJ ure JUtst. · · · Het lijk dat eerst ontbloot werd, lag op een in 1908, dan in 1890, of in 1870, op K ~W HT._- _De varkens ZIJ~. tegen- De aankomst had als volgt plaats:

bed van steeoen; de beide beenen zijn van tijdstippen er zeer talrijke geboorten woor~1g ~P de Belgische. mar~ ten btJzonder 1. Vanden Hoeck, Leuven, 2. Coomans, onder bijeengeprangd bij middel van een dikken - . hoog m pnJs. Te Anderleent (biJ ~russel), de Magnée, 3. Matagne, Remoucliamps, 4. Van ijzeren band, die langs weerskanten met ijzeren is dus in .het aantal huWelijken niet dat gro?lste vark~!lsmarkt van Belgte, werd de ·Daele, Moeskroen, 5. Lauwers, Leuven, 6. schakels in den grond was vastgeklonken. oorzaak der mindere geboorten moet vonge week biJ een aanvoer van 2264 varke~s Thiberghien, Herseeuwe, 7. Benoit, Chàtelet,

Men denkt dat de geraamten voortkomen . Dat wordt ook door Frankrijk beves- t~t 60 cent ~?Cr k1lo levend betaal~, een pnJs 8. Mottiat, Boulfioulx, 9. Lejeune, Herve, 10. van personen, die men aldus vastgeklonken, men tot 8 ; huwelîjken telt op 1000 die. no~;: no01t zoo hoog geweest 1s en voor Valckenaers, Leuven, 11. Behaeghe, Her-den hongerdood heelt laten sterven. hoewel het geboortecijfer op schrik- eemge Ja~en 38 tot 40 cent bedroeg. Daardoor seeuwe, 12. De Ruytter, Moeskroen, 13. Sai-

Het lijk dat eerst ontbloot werd lag in eene achteruit gaat. . worden m ~e~e streken ~eel vette varkens mon, Annev.oye, 14. Jan Mclotte, Cheratte, 15. _houding, die laat veronderstellen dat het slacht- waren er 7 ,20 natuurlijke op 1oo opgekocht, d1e s av~nds o'._s nachts_ ve~zonden Thys, Brussel, 16. Omer Melotte, Gosselies, offer in zijnen doodstrijd gepoogd heeft zich :van 1891-19\JO waren er 9,40; thans ~ord.~n- Ook de biggen ZIJn _langen tiJd hoo~ 17. Simon. jmnet, 18. Dierickx, Eekloo, 19. otm

11te kteetren .. kM~!Jdheekftdnog niet kunnen kvast- nog 6.16. m [:[IJS geweb~s\ tv;e~;eeft ~~e; 7nog k16 tot ld8 jammaer, Neerhespen, 20. Haidon, Engis, 21.

se en o wel llJ va _e geraamten op lim- 1918 telden wij 892 echtscheidingen; hetzij. gl:l. en per .. 1g ~ aa van we en ou · Scieur, Florennes, 22. Vanlerberghe, Lichter-men; echter denkt men, dat zij tiidens de 65 huwelijken. In 1840 hadden wij er 1 op BIJ zul~e pnJzen 1s er voor onze I_~ndbouwers 1 velde. 23. Heusghem, Ransart, 24. Lannoye, Spaanscheoverheerschingmoeten dagteekenen. het is sedert 1890 dat het aantal op on- en a:be1ders met de varkensfokkenJ heel wat te Kortrijk 25. Van Bruaene Kruishoutem 26

Bij de opzoekingen, die in de abdiJ" gedaan verd1enen. M h ' s N'k 1 ' ' · .rnstbarende wijze toeneemt. I B 1 ... kl 1 d t d B 1 éc ant, t· 1 o aas. worden, heelt men ook nog in de muren, dicht· De ster'nevallen z1·1•0 1·ntegendeel geruststel- - n e g1~ aag men er over a e e- -

ts ld R h t ff '6 · h k l'ed d't · · · 1 • 2' rit, Gosselies-Namen. - Zondag avond geme e e omaansc e vens ers aangetro en. In t908 waren er 121 _96-l sterfgevallen·, g1sc e oop 1 en 1 Jaar zoo we1mg v as m -o- overlij"dens per IOO:l inwoners; het- Zeeuwseh-VIaanderen hebben kunnen koopen. waren 93 rijders bin.nen den bepaalden tijd te

00 0"-~ 8 · De kleine landbouwers zeggen ze bewerken Gosselies aangekomen. 0~ varken8handel. - In de eerste zes per 10 was in f""" en 2 ,50 m het zelf en de groote landbouwers verbouwen Maandag morgend bevonden allen zich op

maanden van 1908 werden er 1,290,476 kilogr. weinig vlas meer, zij leggen zich meer toe op de baan naar Anderlues om ten 11.30 het ver· varkensvleesch uitgevoerd; in datzelfde tijdbe- -het winnen van suikerbieten. Er is thans veel trek te nemen voor den 2• rit, 163 kilom. stek van 1909 werden er slechts 535,696 kilos vraag naar vlas. Engelschen, Ieren, Amerikanen Men vertrok om 11.20 ure, daar iedereen uitgevoerd, terwijl er gedurende de eerste zes ~:l~~~~~~~J en Duitsehers bezoeken de markten van Gent, klaar stond. maanden van 1910, nog slechts 291,243 kilogr. klimmen de zelfmoorden; in het Eekloo, Lokeren, doch vooral van Kortrijk en De aankomst had te Namen als volgt plaats: uitgevoerd werden. 1880 teldeu wij 1 zeHmoord op besteden hooge prijzen. De Schelde en Leie- 1. De Ruyter, 2. Coomans, 3. Salmon, 4.

Van den anderen kant werden gedurende de 140 inwoners; thans 1 op 7,616. streken brengen jaarlijks 189 tot 2oo duizend Thiberghien, 5. Jammaer, 6. Béhaeghe, 7. zes eerste maanden van 19LO, niet min dan In 1908 kwamen er 970 zelfmoorden voor, Be 't 8 He sghem 9 Lan o 10 A · d balen vlas op, die eene waarde hebben van no1 , · u , . n ye, . . 384.000 kilogr. geslachte varkens ingevoerd, waaronder 13knapenen i1 meisjes van mm er 35 tot 40 millioen frank. Tanë"he, 11. Billiet, 12. Viuck, 13. Heyvaert, waarvan vroegergeenen invoer bestond. dan 16 jaar. In 1907-Hl08 is het aantal zelf- 14 Iaes 15 Raooon 16 Matagne 17 v

Deze in 'toog springende achteruitgang van moorden verdubbeld bij deze jonge bevolking. &miUIIl&U l')iU.äJ.ii~äi~ D~ele, IB. Riling;:' t9. L~uwers, 2Ó. V~rbr~~ onzen varkenskweek is toe te schrijven aan het Dezelfde schrikbarende verschijnselen komen S p Q R T • eken, 21. Bruynooghe, 22. Simon, 23. Thys, mislukken van het varkensvoeder in de laatste voor in Duitschland en Frankrijk. 24. Wauters. jaren en aan de hoogeprijzen van het graan. -o- I.iuelltvlle5en. Naar wij vernemen zou Dierickx,van Eekloo,

-o- E-l~nl'.i[n~-•ef. _ We vonden over een1·ge ook gevallen en een schouder gebroken zijn. ~·· ~1• ~w. Tyck, de Antwerpenaar, is Zondag te Stok-

Lanàverhuisers in Canada. - Men ont- dagen volgend schrijven van eenen smidsgast kei opgestegen in bestemming voor Antwerpen. 3' rit, Namen-Verviers, 173 kilometers. vangt bericht uit Ottawa, dat er in de eerste zes aan zijne toekomende: Het was 6 u. 8 m. 's avonds toen hij met zijn Aankomst te Verviers : l. Mottiat, 2. Malta-

-~~ --~.."~!!"'!' .. "''."!.!J-~LI!!!B-'!l!!'!!!!!;"'~-!!'!!! JP-. l __ ~,4-_". ___ ,':'P!'. ··:_ ftlkll'~fr~~3':'ll-•'.n-~

- Geef mij dan eene ftescb Saial· Jacques. - Kent gij te Vic-lur-Braisner of in den De afilp8Dning • Het Root PoMrd • was het omtrek sekeré madam CharYet?

_g&woonlijk oponthoud der bandelareisigers, doch - Charve.t t -herhaalde do weduwe. - Er het einde nll December is een dood aeiloeo, ea wonen Cbartel's in den omtrek. De Cbarnt's daarom was Maurice alleen hij de weduwe Buret. -'jo selfs van mijne familie. Doch welke Charvet's

Dese laatsw, die op bet eerste sicbt al hare bedoelt giJ ? kalanten herkende, was Hker dat •ij den nieuw- -Ik weet er •~lf niets Tan. Die aoep ia seer aailgekomene •oor den eereten keer aag en lij goed. vroeg sioh af wie die vreemdeling kon 1ijn, die - Des te beter als gij se goed viDdt. Indien ge­eerder het voorkomen bad van een man na de den voornam wist van die madam Charvet, waar wereld, van een rijk en ddtig Parijsenaar, da ~naar naagt, dat sou mij misschi1!'D op deu ....,.g vao een handelsreisiger in ellegoE>deren pf li.imnen belpen. jnweelen. . . -Ik ken baren voornaam. Zij heette Claudine.

Sedert ODI& 01'ergrootmoeder Eva oaliger, sijn - Eene 'l'rouw, bij wie er tinderen beeteed de vrouwen nieuwsgierig, men weet dat. '!t'lll'den f

De weduwe Buret was het mur dan alle · - Dat is het, madam. anderen, oot besloot lij soo spoedif mogeli,jk te - Ha I oeer wel. 't Is eene oeer brave vrouw. weten te komen, welken bandela- o nijYerheids- Óverigena, al de Cbanet'slijn bra•e meoscbJOn. tak de nieuweling nrtegenwoordigde. Ikvg baar bijna alle dageu, toen lij te Vic-sur-,

Terwijl lij op en neer drentelde voor den oven, Braisnée woonde. dien lij zelf• oppaste, uoeg lij op oDterscbilligen .- Woont •ij er dan Liet meer I - vroeg tcion : Mtmict driftig.

- Het ia ~~&ker den eersten keei dat gij langs ._ Zij is reeds sedert Yijf jaar vertrokken, desen kant komt, want ik heb bet genoegen nog mijnheer, sedert de dood van haren man. niet gehad na miJnheer te sien f - En nu woont sij f

Het gesprek moeat on natuurlijk voortgaan. - 0 I niet •er van hi<r, in een dorpke, Pusy Maurice was er oYer verheugd en hauue lieb gelleeten.

te antwoorden : - Hoe nr io het van hier f -- Ja, madam, en dit 1pijt mij, want do &treek - Ten boogale •ier kilometers, drie kwart

bier schijnt miJ 188r acboon, en ncchtana, iD bet Ulll'll te voot, mijnbeer •al dur morgen kunnen. aeisoen waarin wij sljo, nrlit~~en de scbilderach- heengaan Toor ëtkle wandeliag ; de weg ia eft'an, tigale landschappen da drie rierden hunner en, met d< n vorst, doet eeoo w:olldeling deugd. schoonheid. - Ik uloeker morgen gaan.

- Welnu I mijnbeer aoet de streek komen - Zou mijnbeer miatcbien een kind willeD weenien in de lente of in dan 10mer. Het ia beReden hij Claudine Cbarnt! moeite weerd, ik venekor het u. Er llijn Parijwr - Ik ben dat inderdaad van sin, indien lij nog acbildera, die opllllttelijk naar hier komen om .p~lel'l•n groot brengt. landacbappen te teekenen. Er komen aelfll po~ ,.... Nog al lijd, mijnbe&r, met de migft•ach, wel tHUentr.etkera. Ge kut dna oordoelen ! · te verstaan.

- Dat verwondert mij niet. < - Z~ moet niet meer jong sljn f - Mijnheer ia zeker vertegenwoordiler .-an -ZiJ ia rond de vijftig, meer niet.

een bandelabuis! - ging do weduwe Buret - Zij ia 1eker arm f voort, den kortaten weg kieend om haar doel te - Verseboon mij. mijnheer. Clandine, 10nder bereiken. rijk. te lijn,_ ia oeer welbebbend. Zij b~ goed

- Neen, madam. liBJen te Vic en ook te Puq, slj woont in baar - Mijnbeer reist voor sljn vermaak t ~ bllÏII. Ea dat alles eerlijk gewonnen. 't Ia -:Wel, ook niet. eene bran n-ouw, Claudine, qn die maar een - Dan 'fOOr nken t ongeluk beeft .•• - Ja, madam, en giJ doet er mij op denken, - Welk Y

miajl,Chien sult. giJ mij eene nuttige inlicbl.iDg - Dat un eeoe dochter te hebben, die te kuoneo geven. Padje woont en, naar het schijnt. sleeht gedraaid

- Als het mogelijk is, dan sal ik het met ge- beeft. Sedert de d:>od baan vad"' s. heeft lij geen DOPgen kunneo doeo. Hier ia de 10•p, mijnheer. ~n \aeken 'Alllert.a moer gege•qn, Waaroter wilt giJ spreken J - Dat is seker &e6r droo1ig,. - berDRiil

_/

:Maurice, - doch dat is du sc)mlJ van rua':am Cbar•et niet.

- 0Jk wil ik baar niet Terwijten. M~nbeor, bier is uw birfsluk !

- Hot >iet .r ~totd uit. Gij zult ruij tauelfder tijd eeno t wce.le ft scb van dien dien wijn S\­Jac ques geven, dien gij gelijk hadt mij aan te prij1en.

De groote saai· der afap1nnh1g • Het Rood Peerd • diende tut vorga~erplaats dor gezette mallBchen van Vic-aur-Braisnes, die er 's avonds met de kaart· k. wamen >pelen onde~ het drinken var. potten bier.

E~nire be10ekers v~rschenen, en bet gesprek werd <>oi•rhroken, tot groote voldoening van Maurice, die alles wist "at hij verlangde. ·

Hij was dien morgend -.rorger opgestaan dan naar_ gewoonte, en de 'fermoeinis der reis dee.l lich gavoelen.

Toen oijn eetmaal geëindigd was, nam hij koffie, dronk twee of drie glaasjes kirsch, rookte eene sigaar in den hoek nn den heerd en ging slapen.

's Anderdaags, ten negen ure 'a morgends, stond hij op.

Na stevig ontbeten en opnituw a. n "'ijn s~­Jal'qors aangesproken te hebben, dien hij waarlijk smakeliJk 'l'on·d, 'l'erliet bij de afspamliné on vet • nam naar den weg. naar Puoy leiélend.

Een boer wees hem dien weg aan, r, n in drie kwart uurs ber~ikl<> nij bet dorp of l:e~er bet gehucht waar Claudine Chanet woonde.

Dat gehucht geleek eene 'I'Oikom me ~enuam­lleid.

De vinnige kode hield de dorpelingc•n binMn 's buis, waar oij besig waren met dorscben.

Eene ftjoe witte lilteeuwlaag bedekte dën grond. . EeD wijngaardenier achtereene haag •erhorgeo,

beloerde eenige muascben, op een strooien dak gaeten, in de hoop dat aiJ de oudkorrels souden komen pikten, welke de jager had uitgestrooid om hen te lokken.

Het gerucht no Mandee's stapp<>n deed hem het hoofd omk".,r.m. Ud w~dstroo~rij eena .liVets­O'I'ertreding sijo io, en daar de onbekend• d~ eene of .&lid••• ....,rhl'id sljn kon, verborg bij 1ijn g.,. w&er achter eene haag en Yerliet sljne loerplaats.

Maurice nad~rde hem. -Mijnheer, - uoeg bij, - 10\ldt gij "'ij de

woning 'fan madam Clandine CuarYet kunnen aauwijsen f

- Ja., mijnheer, - antwoordde de wijngaar· de&ier, - 't is .wn eillde het 'llorp. Gij moet maar neb\ 1"flll' u uitgaall. Wanneer gij liDb eea W

..

zult oion, w1ar vier swa·u n~tehran gaplaat sijn, ga dan maar dat hof binnen, en gij sult bij C!au­dine Charvet •iJn.

- Dank u. mijnheer. - 'I f• geen dank•~• waord, tot u-. en di• nst. Mauriee l"tto zich lorug op w•g. Do wijog1ardenior k~erde naar de baag weer,

nam •iJn geweer op P.D ~>lle z'c'1 terug op loer. Na Tei!o•p Tao tien millutan b~reill.la de jonge

man het bof m~t de notelaars. Hij gtog h 't buf op en klopto aan de deur nn

het huis, dat D'>gal groot en wel gebouwd was.

XIV.

Mauric• had sr.eLijes geklapt. Hij kreeg geen antwoord .. Hij klopte opni•uw, doch barder. - B.unen I - riep ••ne stem in hui3. - Hij trad toen eene kamer t.innen, en oag

Yoor hem eene- sletmen schouw, waarin etD l'UUl" fan taltkeho•seo hrandde.

Voor die >chcnw •!""'!den twtlll diltke kiDdereD waarin oen vnur .an talr.keboBSeo brandde.

Voor die schouw spealden twee kinderen, met blocende kaken, onder do hoedo .,.n e•ne boerin 'f.an r~1nd 'le ~ijf~ig jJar, tm Yan een meisje, dio er O!lltrent sestien kon ouJ •ijn en een echt toon­be<-ld •an leelijkh•ii was.

Bij de •erscbijnirg nn een onbekende stoL-d de hoen::. 1 p.

De kioderen, ontlutst, •lncbtlen in e•n boet d~r kamor en bos•geo verachrikt den ouYerwach­ten bnoelter.

Het roeiloje, die niemand anders .. -as dan do dievalmeid >an Claudine Cbanet, ging aan een Tenoter sltten, on sette haar werk 'fOOrt,-dat be­stond uit het sloppen •an kiuderlwuat<n.

- Wat belieft er u mijnheer I - uoeg de boerin.

Op die uaag aatwoorddé MalUioo met eena andere vraag .

- Ia 't wel alm madam Chanet det ik de eer bab te spreken I - segde bij.

- Claudine Charvet dat ben ik. - ,Gij hebt over tljf jaar te Vic· aur-Braimea

g .. woond t - Ja. mijnheer. Wat ia er nn uwen dienat I Maurice wierp een oogtlag op de jonge meid

en hernam: - Wel, madam, ik h~b u te spreiulo over eenè

ernSiige saat, en i i;; sou daarToor ]Jlet u willen alle3n sljn.

(Wordt vc ortgeqt).

.flaats~lijke Tento~nstelling te NIJVerheid en Handwerk, op de

van Land-, Ooft­IS, 19, 20, 21

en en

Tuinbouw, el, 22 September 1910.

gne, 3. Coomans, 4. Behaeghe, 5. Cassiers, 6. Lauwers, 7. Lenoir, s. Deweinck, Ransart, 9. De Raytter, 10. Thys, U. Thiberghien, 12. Benoit, 13. q. Melotte. H. Wauters.~,. 15. Méchant, i6. SCleur, 17. Tang he, iS. uey­vaert, i9. Van Daele, 20. Taytten.

4"rit, Verviers-Leuven.- Reeds van H ure bevonden zich al de rijders in de piste 'Y8ll den veledrom van Heids ; 145 kilom. waren at te leggen. Men ging van daar uit naar den steenweg van Andrimont waar om 1~ ure het vertrek gegeven werd.

Aankomst te Leuven : i. Thys, 2. Bruyn­ooghe, 3. :Matsgna. 4. Van Daele, 5.Wa!lters, 6. Vanlerberghe, 7. Tanghe, 8. Taytten. 9. Tiberghien, 10. Claes, H. Coomans. i2. Mottiat, 13. Haidon, 14. Cassiers, 15. Budt, 16. 0. Melotte, i7. Benoit, iS, 1ammaer. i9. Ral!son, 20. Otte.

5• rit, Leuven-Gent. -Te Leuven .werd Donderdag morgend om 10.45 ure het ver­trek gegeven. 't Was gOed weder.

Aankomst te Gent: 1. Coomans, 2. Van Daele, a. Bruynooghe, 4. Lauwers, 5. Dhondt, 6. Méchant, 7. Scohy, s. Badts, 9. Haidon, iO Lejeone, u. Jammaert, 12. Van Lerberghe, i3 Rasson, i4. Matagne, 15. Verbraecken, 16. Vinck, 17. Behaeghe, iS. Heyvaert, 19. Van Laere, 20 Bettens.

Van ense •edewerli.ertto

Uit Brugge. M. Standaert, volksvertegenwoordiger

van Brugge, is naar het kon~es van het H. Sakrament, dat te Montreal, m Canada, ge­houden wordt, vertrokken. Hij is vergezeld van den eerw. heer Hoornaert, pastoor van het Prinselijk Begijnhof van Brugge.

- Dinsdag nacht, rond 2 ure, werd :M. Hoens, horlogiemaker en juweelier, wonen­de Noordzandstraat, gewekt door een zon­derling gerucht. Hij opende het venster en zag eenige personen de vlucht nemen ; hij ging naar beneden en stelde vast dat men gepoogd had eena vensterluik open te bre­ken. Van de dieven geen spoor.

Uit Oedelem Woensdag, om 10 1/2 ure, had alhier de

eeremis plaats van den E. H. J eroom Govaert. Bene groote menigte familieleden, vrienden en parochianen woonden deze schoone plechtigheid bij.

-Het ligt in werking om het Oostveld als parochie in te richten. De scheidspalen van

. oude en nieuwe parochie zullen waarschijn­lijk z]Jn als volgt : Verbeeldt u eene rechte lijn d1e gaat van den Boekboom (August Van Hullebusch) naar de Koornbloem (we­duweDe Baene) en vandaar naar den grint­weg van Zuiddamme, op weinigen afstand van den steenweg van den Hoorn naar Beernem. De nieuwe parochie zou alzoo ruim twee honderd huisgezinnen hebben.

-Vrijdag zette Edw. Borré eenen rogge­schelf van 1SOO schooven. Zaterdag namid­dag is deze gansch opgebrand. Men ver­moedt kwaadwilligheid. De schelf was ver­zekerd.

Uit Eekloo. Eene botsing in de statie lossehen eene

manceuvreerende lokomotief en eenen goe­derentrein, veroorzaakte gelukkig slechts stoffelijke schade.

- Zondag avond is er in de Kerkstraat gevochten; een venster van eene herberg werd uitgeslagen. ' ..;..~list Dierickx, die Maandag in de * Ronde van België • te Couvin het sleutel­kien .«ebroken werd, is Dinsdag namiddag fé Beltloo bij zijne ouders thuisgekomen. Hij wordt in het gesticht van dokter Lowie verzorgd.

Uit· Somerghem. Op 17, 18 en 19 September aanstaande zal

er eene groote gewestelijke Landbouw-, Handel- en Nijverheidstentoonstelling t>laats hebben. Zij zal de volgende afdeebngen bevatten : 1. geiten en schapen ; 2. aller­hande pluimgedierte ; 3. konijnen ; 4. hof­en veldvruchten en bloemen ; 5. handel en nijverheid. De tentoonstelling zal gepaard gaan met groote feestelijkheden. De wel edele heer baron de Kerchove d'Exaerde, gouverneur van Oost-Vlaanderen, zal op Zondag iS September plechtig ontvanQ>en worden door de wereldlijke en geestelijke overheden der gemeente, ter gelegenheid van zijn 25jarig bestuur en zijn bezoek aan de tent9onstelling; verscheidene muziek­maatschappijen zullen hunge hulp verlee­nen. Daar ganscb de bevolking eendrachtig medewerkt, hoopt men iets grootach teweeg te brengen. De inschrijvingen voor de ten­toonstelling moeten geschieden voor den 20 Augusti bij de heeren Arm. Lampaart of A. Claeys.

. - Henri De Muyter, landbouwer, wijk Ultgem, heeft deze week in zijn been gepikt waardoor hU eenegapende wonde bekomen heeft.

- In i900 waren er te Somerghem 1200 bewoonde huizen, en nu voor de optelling van 1910 telt men er 1234.

- De weduwe Gevaert." Kerkstraat, werd Dinsdag door deti velorijder Berth omgere­den en naren schouder gebroken.

- M. Raymond Lampaert. dezer gemeen­te, heeft in- de internationale hotvogelten­toonstelling te Blankenberghe, welke Zater­dag geopend werd, 4 eerste en een 2de prijs bekomen met zijne hoenders. ·

- Henri Vanden Berghe, Motje, heeft eenen slag van een paard 11,ekregen op de bil. Gelukkig z,ljn ergeene bijzondere orga­nen gekwetst.

- Celina Roegiers, meid bij Ed. Meganck, is uit een bijs gevallen waardoor haar schouder ontwricht werd. De slachto11'ers werden door dokter Wille versorgd.

Uit Sleidinge. Louis Teirlinck, landwerkman, die met

zijne ouders en zijnen 2ijarigen neef Camiel Teirlinck samen woont, werd Zondag avond door zttnen neef, die beschonken thois kwam, 1n den duim gebeten. In den loop der week werd de duim en vervolgens ook de arm zoo erg ontstoken dat men Louis ,Maandag naar het hospitaal van Gentbrug­ge heeft moeten overl:irengen. Men vreest dat de hand zal moeten afgezet worden.

Uit Knesselare.

echtpaar prachtige bloemenschoven aan­geboden van wege het Gemeentebestuur, het St-Vincentius-genootschap; de Veever­zekering en de Jongens- en Meisjesscholen.

De kerk was in feesttooi. Het was, de eerw. heet pastoor, bijgestaan door den eerw. heer onderpastoor, die om H ure de plechtige mis opdroeg en het huwelijk in. zegende. De kerk was vol volk. Na de -hu­wel!Jksinzegening had eene milde brood­deellog plaats. Aan het feestmaal op het kasteel pamen so familieleden en genoOdig­'den deel. De schoolkinderen werden op chocolade en koek onthaald.

Om 4llle vertrokken de jong gehuwden per automobiel naar SI-Pieters, van waar­zij met den sneltrein naar Zwitserle.nd Y8f.-. trokken.

Uit Ruisselede. Woensdag morge,nd, om 10 ure, heeft

de eerw. heer Busschaert, pastoor-deken van Thielt, den eerw. heer D'Hoore, gewe­zen pastoor van Meenen, plechtig •Ihier aangesteld. Eeo prachtige stoet, bestaande oit ruiters en wielrijders, werd. aan den ingang van het dorp gevormd. Door de be­volking werd aan ilen eerw. heer pastoor eene geestdriftige ovatie gebracht. Straten en huizen waren prachtig versierd en be­vlagd.

Uit Balgerhoeke. Onze medewerker van Balgerhoeke schrijft

ons dat hij de toekomende week het volledig programma van de kermil! aal zeuden.

Sterflijst. t De Z. E. H. kannnnnik Stroom, eere-pas­

toor-deken van Tbouront, is Zaterdag morgend aldaar god'l'l'Uchtig overleden in den aDderdom Tan 75 jaar. De afgestorvene was ge~oren . te Stuy~ekenskerke den 25 April 1835.

t Een oude strijder voor de Vlaamsche taalbe­langen komt te verdwijnen, M. Karel Ve1'8Daeyen, vroeglll" seeretaria van wijlen den Gouverneur Vrambout te Brugge, laatst te BruSJiel gevestigd, is overleden in den ouderdom ,.an 7 4 jaar.

De vlaamsebe letterkunde heeft aan K. Ver­soayen menig Terdienatel\ik gewrooht te danken. Hij achreef ook eene merkwaardige studie over Jacob van Maerlant.

t Uit Congo is de tiJding toegekomen nu het overlijden Tan M. Bonte, ad,.okaat, geboortig ,.an Oostende. .

t Zondag nacht is god•rnchtig in den Beer ontslapen, de eerw. heer Th. A. Cromhé. pastoor­nn Sta-Annaparochie te Gent sedert 5 Februari 1906. De afgestorvene was g&boren te Velsike, op 15 Maart iS49. ·

t De eerw. heer F. Collier, pastoor van Pan­laathem, is oYerleden. Dele algelilaeDe beminde priester was de oudste in dienat nn het Bisdom. HiJ werd geboren den 24 Maart 1824 te Viane, en was sedert den 31 Mei 1871 pastoor te Paulaat­bem, welke bet kleinste dorp van Oost-Vlaande· ren is en slechts 1S6 sielen telt.

Priesterbenoemingen. Bi,sdom Gent. - Zijne Boogwaardigheid de

BÎllllchop beeft benoemd : Beatnurder van de Zusters der HH. Engelen te Belcele (Waas), den eerw. heer Waltens, rnatand pastoor.

Onderpastoor : te Ertvelde, den eerw. heer Van Goetbem, idem te Zwijnaarde; te Sotteghem, den eerw. heer Pan wals, idem te Vliersele. ..............

Duivénvluchten. ginll de 50jarige Theofiel Palenfyn, I 0 lla•••••• - Gaston Hubert Doyen, h"''d~,,. bij den pachter De Lee, te Ronse, ! 22 jaar oud, soldaat bij het 5• linieregiment,

Uitelag van llen Dllllvlnootnlt Arrae, .,.ebucht Inburg te Oudenaarde, ·over 1l te Antwe"""'n, was verleden week in verlof 1 August!, met 1111 'ilalV811, ~ven door ,. • .. ~ aehappij • JOQ'eD RoGbt •,1>11 Aaguat VAn met bewaakten spoorwegdoorgang. 1 llekomen. Ter gelegenheid der kermis was BalgerbOell:e. bij verrast werd door de locomotief ! hi,j io.~enen louter geklom~en e~ een wei-Tr1Jl1!oll De Vlleger Afif;bam BIO.S 4pR Fr. van den trein Russignies- Ronsse. Hij werd , mg biJ drank zijnde was hiJ er Uitgevallen. Ph. Van Vlaanderen • · 1401.7 2p de beenen, de armen en hoofd afgereden. waardoor hij erge wondel1 aan het hoofd ~~=~rogge Belg.;hoete l~:~ ~ ft'etterea - De heer Vande Velde, ~kwam.,~onderdag morgendis de jonge-liDI. Re!l:el~e Raveraclwot 11189.0 2p advokaat der balie van Gent, is met de ver- ltng aan ZIJne wonden bezweken zonder tot Ad(llf lfryp Balgerhoete 138'1. Sp dediging gelast van Mandus Van Puyen- het bewustzijn terug te keeren. De ~=][er Rave:-cboot m~: broeck,. den v_ermoedelijken moordenaar I Sèhrikkelijke moord te Bond u es ll Verstraete Balgerhoeke 1848,4 2p d~r kleme CeCJle De Bruycker. De bPsr:hul- · Leo Claeys Raversehoot 13491 lp d1gde heE>ft het ~€erste· bezoek van zijnen Dinsdag morgend hebben maaiers te Bon-1L.Vande Velde Adee=: 13«. verdediger ontvangen. D~ beer Vande does (Frankrijk) in een haverveld het lijk Ve~te Balg~r 8 i~: Ve!.de bleef ande_rhalf uur m het gevang. _gevonden van den i2jarigen René Van De Vrleze BenWie 1327, WIJ vernemen o1t goede bron dat het onder- Damme die sedert i2 Juli verdwenen was. AHonsDeJaegberBalgerhoete 1325. zoekzoo goed als geëindigd is. Bij de eerst- Het kind is het slachtoffer geweest van een DeDeell:er • 13:!5. komende zitting van het assisenhof van laffen aanslag. De broekbanden van het l!:Kif'~ Vllege~!:foe': }~~: Oost-Vlaanderen zal deze zaak denkelijk op- slachtoffer waren rond den hals gestropt en

Overdlifven: Flor. De Preet, St-Laurelns; c. geroepen worden. · zijne armen waren bij middel van het hemd 1-Ad:'C:m; Mare. Gelmaert, Mlllldeghem en - Een aardewerker, de genaamde L. op den rug gebonden. De broek en de schoe-pottrgl! Zo~'dagAcleg• v~tot l'>urenam!dd•,. P"''• Van.Loo, wonende te St·Kruis-bij·B':llgge, nen lagen op ee?ige mete!B van de plaats deelmg:-' ...,. '" en d1e te Wetteren aan den arbe1d 1s aan der misdaad. Dit vreeselijk drama bracht

Uitelag TaB den prljsvlnehl uit Ctell, van Zondag 1 de spoorwegwerken, ~~am Vrijdag in een~ eene groote ontroering in de streek teweeg. A11g1111tl. met 97 p~ilnive~~, gegeven door de ma&tf . herberg van den WIJk Vanteghem. HIJ De kleine Van Damme was werkzaam op de

·eebapp!J • J4elda"s snelvlieg81'11•, bij Tb. De vos, te kr~ er twist met den baas aangaande de hoeve Crepel en was dien dag door den llleldeghem. betalmg van het verteer, en de twee m~n · landbouwer g~last een brood in het dorp te H. Poelvoorde Maltleghem 1155,0 2p Fr.n.oo nen werden handgemeen. De herbergier halen. Het lijk werd ontdekt door den groot-

lij met rèvol Yel'IJ op da policie begonnen te acm.. tan. Een achadron karabiniers verjoeg hen.

Hè!. echieten met l'e'folvers en het werpen met ateenen dnurde Toort. .

Gekomê!\ in de 20" ~berstraat, veracho­len lij &ich aehler wagens 6ll karren en vunrden va~ ~aar hUIIIl8'e:revoll'ers af lip de troepen en de polie~e. , ~ 1 ~

De ruiterij (darabiniers) chargeerû, terwijl eene kompagnie V6eholk drie salfoa 101118. · , Dan stoYen cfe slakers voor goed uit elkaar, 2 dooden en 130 gekw&taten in de straat achter.. la tAnd.

Van de soldaten werden er 30 manschappen gekwetst. De plaatsolijke onrheld en de generaal · YaD het garoiroen, hebban 4en slaat nn beleg uitgeroepen. De grootste Yeralagenheid h881'11eht in de stad. ·

Amerika. . De langdurige droogte in het W em.aan Middan­

W es ten van de V ereénigde-Staten heeft tot tal nn boschbranden geleid. Die brandèn grijpen atéeds om lich heen; en ook de Datioaele wonden in Montana, Idaho, Oregnon en Kalilomie worden daardoor geteisterd. President Taft heeft nu machtiging gegeven om Bondstroepen te gebrni· ken biJ het blu8Bchingwerk.

Allons wmemarek • 1107,0 2p 7. greep eenen hamer en braebt er Van Loo oom van het kind. .J. De Vllegber Kneeeelare 1103.1 spH 24. verscheidene slagen mede toe· op het hoofd, Het huisgezin Van Damme telt zeven kin· T al -"- H d 1 d •• :&~t;;;.!~emarek M.al~bem ~\: ~ ~~ ~~ zoodat deze badend in zijn bloed ten gronde deren, vier jongens en drie dochters. De a - uz; an e son erWIJS. Hon. wmamarell: • 1096.8 2p 11. stuikte. De plichtige ging zich vervolgens vader Henri Van Damme, 39 jaar oud, DAMES EN HEEREN. Jozef Willemarck • 1000 5 Sp 19. gevangen geven. De toestand van den ge- afkomstig van Qaesnoy-sur-Deûle,__ i-s een Wilt gij in ÉÉN jaar Fransch, Dnitsch ~:~~e : w:.~ tu ~~: kwetstuis hopeloos. deftig werkman; vrouw Van Damme, ge- Engelscb, Spaansch, Nederlandsch, vtetor wmemarell: • 1083 2 2p 11 lllor••••· - De echtgenoote Kevelaars boren Maria Dubois, 40 jaar oud, afkomstig Boekhouden, Snelschrift. Wiskunde, f~ : l~.~~PP .. ,1g. asZ@.terdaginde buur} e!'ln~ boodschap van Bo}ldaes, houdtzicbmethet.hais~ou- JeerenofUvooreenopenbaarambtof

. Braet 5 ~an doen, terwijl haar· 'kmdJa van adlit den bez1g. Alfons, de oudste zoon, IS f7]aar, plaats welke het ook zij voorbereiden, ~h. f::oen : ~~:~ ." oo maanden oud in zijn wiegje sliep. Toen de dan volgen Georges, 1~ jaar en René. 12 vraallt inlichtinllen in het jZI"ootste taal-

Idem • 1008.6 500 vrouw thois kwam, vond zij het wichtje jaar, het slachtoffer der afschuwelijke mis- Instituut van Bf'lgië 27-29. SAVABN· AllOliS Wlllemarell: • 10117,2 5.00 met het hoo~dje geprangd tusschen de sta- daad, die wer~zaam was op de pac.bthoeve STRAAT. Meer dan 2700 bi>zoekers. De Vllegher · Knesselare 106U r.oo ven van de w1eg; zij maakte het aanstonds van :M. Dathoi I. Het was op 12 Juil dat de Dames en Heeren, waarvan 1500 boven :'~~~t M.eld~bem ~~tg ~·~ los, doch het ongelukkig wichtje was reeds landbouwster rond 2 ure 's namiddags het de 20 jaar. van M.aldegeDl • 1009.0 lp 11.00 verstikt. kind om een brood zond naar de bakkerij DagleerQ:"angen. _ zondagleergan•

Overdnlven: Van Hoeete enCnelenaere. ,_,[_ .&n,werp••· _ Maandag avond om 8 Vandebulcke-Villain, rue Duhosquiel, te gen. - Weekleergangen.- Halve en lllorgen. Zondag, ODl 4 ure namiddag, prijsd~g. ure, zijn twee bandieten in het huis van de Bondues. Het kind ging langs een smallen geheele kostschool. - 17 jaar schitte-

_....,.,.., .. ,...,. •• ., .... ,.,... •• ., gezusters Winrix, hoek der Pyckestraat, weg gelegen achter _de hoeve en kwam niet rende uitslagen. Bijna alles voor niets.

- - BREUKEN - -EN MISGROEINGEN

(Zie aankondiging HoNoR:t VERDONCX, Oostende

op de 3• bladzijde.)

gedrongen. . meer terug. Eene gebnurvrouw, Mad. Des- Kosteloos programma. uortafel, enz. De 19jarige Jozeftoa was alleen thuis. De rumeaux, die langs dezen weg woont, heeft op aanvraag aan het Commercial end

kerels bonden haar vast en bedreigden haar het kind gezien. Dinsdag morgend, rond 6 Polyglot Institute met den dood, indien zij haar geld niet gaf. ure, waren drie werkli!~Qen van M. Crepel- B 111 G 11 w e m7 li"l11 w • Op bare weigering goten zij haar vol met Catrice gelast het haverveld af te pikken. .!!.t & !i!! &!I. ,.. at 11o11 •

petrooi ;-het meisje viel il!. bezwijming. De Om 7 ure ontdekte een der knechten een Savaenstraat, 27-29, Gent. kerels doorsnuffelden alles, doch de gebll- zwart voorwerp waarop duizenden insekten ___ _ ren kwamen ter plaats. aasden; hij riep _op zijne makkers; zij s~el-

Gustaaf Rosseeuw, Tudmaester, Men kon de stoutmoedige bandieten niet den met ontzettmg vast, dat het de kleme B 1 8 Gen (z. nk aanhouden, alhoewel er op weinig tijds veel R,ené ~an P.amme was. D~ grootoom.van het

or uutstraat, 2 , t. 1e aa on-, policie toegesneld was. Het meisje dat door kind hierbiJ tegenwoordig sl~a~te hartver-diging 4' bladzijde). een geneesheer tot bezinning Q'eroepen sch.~urende kreten. Men ve~w1tllg~e onmid-

Doaek. _De heer Prosper Van Acker, werd, kon weinig uitleg geven. Zij is bed- deliJk den veldwac_hter d1e ()~ zijne beurt I d

Iegeri~>'. ~et den adjunkt-meier de noodige vaststel: drukker-uitgever te Eek oo, was Zon ag na- _Dinsdag voormiddag, om 11 ure, waren ~, l~ngen deed. Het geld dat het slachtoffer bij middag per rijwiel een uitstapje gaan doen. 4 werklieden van de Antwerps Engineering z1ch droeg om het br~od te koopen, ~~s naar het Brugsche. In het terugkeeren, Q>, op zij van de stoomboot • Mesthaute ~. verdwenen. Toen het meuws aan de faml11e nabij de barteel van de flpoorweglijn van aan n• 72 van het Havendok aan het werk Van Damme werd medegedeeld hadden Brugge naar Eekloo, aan Donck-Statie, op eene brug, welke door ~taien touwen aa~ · roerende . tooneelen pla~ts. V_ro~w Van werd de heer Van Acker door eenen auto- de reeling vastgehecht was. Damme d}e reeds lang ziekelijk .s, kreeg mobiel gevat, een eind ver weggeworpen' Plotseling loste een der touwen, waardoor zulke hev1ge zenuwaanvallen dat men voor en aan het" aangezicht gekwetst. M. Van ile 4 mannen in het water vielen. Spoedig . ha~r leven vreest. De gendarmen ~.n To~~­Acker liet zich in eene naburige woning. snelde men ter hulp; twee derdrenkelingen c~mg, alsme~e het gerecht van RJJsel ZlJO verzorgen. Hij is met den trein, die om 7 ure konden gered worden; de twee anderen. Dmsdag namiddag vergezeld .door eenen 's avonds te Eekloo aankomt, huiswaarts· Fr. Merkaart en Simon verdronken. Het lijk welsdoktor op de plaats der misdaad afga­gekeerd. Het rijwiel was geheel ontredderd. van Merkaert werd een tijd later opgehaald, st.apt. Het slachtoffer w_~rd om 3. 1/2 ure ge­De auto stopte dadelijk. en naar het doódenhuis overgebracht. Beide k1st en naar de .ouderlijke wonmg overg!I­

Beernem. -De medalie van·1• klas is slachtoffers zijn gehuwd en vaders van bracht. Versch~1dene personen, waaronder

Een doorn in· 't oog eene voortdurende ergenle Is het. wanneer lenaanlf aan de borat oflongen liJ dl

Wanneer de· Wden de ABDIJSIROOP, KJ:OOSTBR SANCTA PAULO aanwen­de», Is die ergenll! ep~ geweten en ziJ eene volka-

naene genezing betomen worden. Prijs: per fieseh van 230 grammen. 2 friDII:en ; vaa

550 grammen. 4 franke~~, en van 1000 gr&llllll8ll.l '1 franken. - Hoe grootere Jieseh, hoe voordeellger duslil

Algemeen DepOt L. l AKKBR, Rotterdam. Hoofd-DepOt voor België: 0. da Bent, ~lenw­

straat. 57. Antwerp811. Verkrll~ b BMIBL VANDBN BROBCKB. a])Otbeter fii Meld ; CH. V ANDBN ABBBLB'LAlllPO, te Sint- • , en In alle goede apotbeten.

Abdijsiroop vurleend aan MM. B. Ridder de VrièrE>, kinderen. Madame Dathmt .~n hare zonen, alsmede de Provincieraadslid en Burgemeester; J. , _Zekere Pieter Dheur, 41 jaar, getrouwd hoeveknechten ZIJD o.nderho_or~. ICIIi!""'l'"""llm"'IMMM_."'IMmmnw ... 9 l'ft:l!llll Ballegeer. Schepen en J. Roets, Gemeente- eri vader van twee kinderen, wonende .Een groot ~etal meuwsgierlgen hebben B I k S d raadslid. Proficiat. Bogaardestraat, matroos aan boórd van de DIDsdag namiddag de plaats waar de mon- urger ij e tan

•••••welde. - Maandag scheiddjl de Engelscha stoomboot Hyrlia van de haven stermoord gepleegd werd, bezocht. MALDEGHEM- van de ,.orloopane week. landbouwer Pasteels 9 varkens van 35-40 fr. van Glasgouw, heeft in eenen twist, een ieder, welke in een en stal zaten en zette ze ziJ·· e kker t H '" h t h. Aanslag te Par iJ" S. Hnwelijkllbelotten. n r ma s e a vre waar e sc lp ge- Alfona Van Landschool apoorbaaawerter, 28 J., in drie stallen, elk drie zwijnen. Dinsdag meerd ligt doodgestoken. De Haverscha Een agent gedood. _ Een gekwetst. met Allda De Witte, tabrletwerkllter, 21 J., belden morgend lagen de neQ"en varkens in de drie policie heeft den moordenaar aangebonden alhier. verschilliga kotten dood. Een dezer werd en te Antwerpen inlichtingen over Pieter VrJJ .. da"' namiddag, rond 4 1/2 ore toen het Andrea• De Love. landbouwer, Ie M.aldegham. met

Vanwege 't Schepenencollege : naar Gent ge onaen om de o r aak va dt"t Dhe d '"' Leontlne Maria De Roo,landbouwster, te St-Laurelna. z , o z n ur gevraag • rijtuig 5348. geleid door den koetsier Léon AdolfBuysse,Jandwerter, teOedelem,metReDilde Oftderzoek is geopend nopens de vraag onverwacht sterven te onderzoeken. W•••••lle. - Zondag avond heeft de Cttauret, waarin twee reizigers zaten op den Maria Lampo, vronwentleermaatster, te M.aldegbem.

Plaatselijke Dieowstijdil1e1.

van den heer Victor De Lille, drukker-uit· Geu,. - Zondag morgend ging de J>Oli- buurttram, die om 9 ure uit Antwerpen hoek der rue Réamur met een auto-taxis in OverJIIdens. gever, alhier, tot inrichten, ter zijner hof· ''<lie der eerste wijk over tot de aanhoudiug_ vertrekt, lossehen de standplaats van ,bet botsing kwam De twee kerels die in het 119 MatbUde Marie Verslnya. huisbondeter, 64 J" plaats, eener bergplaats in 't klein van· van een meisje, zekere Louise DeB .•• , ge- klooster der Trappisten en Westmalle, 'de ·rijtuig zaten sprongen op den automobiel- eeb!genoote vaa Cbarlee Van Laadegem, Wee~ naphte. Reklameeren tot 22 dezer. boortig van AaUer. tijdelijk verblijvend In landwerkman Fr. Van Dyck, 35 jaar, die op géleider en brachten hem hevige slagen in 120 ~~~"llo'ïs. eoequyt, t m., Kleit.

-o- eene herberg der Achterlei, te Gent, IllQl' de spoorhaan lag te slapen, overreden. het aangezicht toe. De policieagent Richard ·121 Carolus Lndovlens Mattbys, landbouwer, 69 J, 10 Hebben het diploma van onderwijzer be- ingeschreven Garenmar kt. '< De machinist die een voorwerp op de baan kwain bij en gebood hen allen naar het m., ~b<lren te Adegbem,weclnwenaanan Malha-

komen in de Normaalschool van Thourout: De policie, gehoord hebbend· dat liiJ zag liggen, stopte doch te laat; Van Dyck kommissariaat te gaan. Het was dan dat een ne De Ketetaere. Doom. M. Léon Callens, Ruiaselede ; M. César melkiisje een !tindje had, lddat nietdop het llf werd de schedel verpletterd. der kerels, zekere 'Renard, onder het uit- 122 h~~d:'K'1~taneke. landwerter, 60 J. s m., onge-

Couvreur. Lapschaure; :u:. Camiel De vo ·nj!"Sreg~ster verme ston , vroeg ~ft Bra••el.- De polîcie heeft Woensdag roepen • Leve Liaoeuf "• drie revolverscho- Geboorten. Clercq. Oost-Eekloo ; M. Prosper Van de aan de jon~e moeder naar. Deze verklaarde morgend, aan de Statie, den kleinen Baertz, ten op den policieagent loste, waardoor hij 182 Jalla Maria Natbal!a Lamote, doebter van Joan-Velde, Waterland·Oudeman. Proficiat. dat haar kmdje uitbesteed was op een dorp i5 jaar oud. Duitseher van geboorte, aange- erg aan het hoofd gekwetst werd. · nes en Natbal!a De Baete, B.rngeehe-Sieellweg.

in den omtrek van Gent, maar nergens was houden. Hij was te voet van Elberfeld geko- De veiligheidsagent Pellefer die in bur- ADEGHEM _ nu de Terloopene week. -o-In de landbouwschool voor jongedochters

te Bouchout, is er in geslaagd haar diploma van onderwijzeres te bekomen, Mej. Jacoba Van Trooije, van Waterlandkerkje (Zeeland)•

Onze gelukwenschen. -a-

Hebben hiÎn exaam in geneeskunde in de Hoogeschool van Gent afgeleQ'd :

Derde proef : M. 0. Smessaert, Aalter; :u:. 0. Dezeure, Thielt, deze laatste voor apo­theker.

Tweede proef: M. A. Faut. Aalter, :u:. P. Fremault, Caprijcke en E. Cattoor, Basse­velde. Proficiat. -·-De dienstplichtige jongelingen van i9i0, zullen den 3 Octol:ier aanstaande binnenge­roepen worden •

-o-Tijdens de koersen die Zondag in den

velodroom. betwist werden, had Dalle, wonende te Oedelem, zijn rijwiel voor eenige oogenblikken verlaten ; bij zijne terugkomst was hel verdwenen.

Men doet opzoekingen. -o-

Algemeene optelling der tabakplanten voor 1910. - Op onze gemeente staan niet min dan 80.130 tabakplanten, verdeeld in 776 perceelen, tegen S0.060 met 7S4 percee­len in 1909. Dit is meest al voor eigen ver­

het overlijden van een onwèttig kind :De men en. was voornemens verder op te gaan, gerskleederen w~. spron~ !!aar den moor- HaweJUkllbeloften. B .•. , aangegeven. Ter commissariaat ontbo- doch hij was qood moe, had geen cent op denaar toe en v;:1Ide hem JUISt aanhouden, Pbllemon Pletere. tabrletwerker, te Bekloo. met den, bekende het meisje i!l September laatst zak en was op het punt te bezwijken van toen de kerel ZICh omkeerde en de agent Helena Van Kerrebroeell:. landwertster, te Adeghem. in het lighuis van Gent, dat het kindje ter honner doodde. Renard sloeg op de vlucht doch Angost Llppona. landwertman, wednW1111881', met Wereld kwam Toen ZIJ .. m t haar w"chtje op " · d" k H d 'k BI 'h d Matbilde Van Hoeete, weduwe van Camlel Bonte, · e 1 IU&erlleek.- Vrouw Ostelaar, wonen- een moe Ige '!er man, en .n an~ ar · landwerkllter, belden te Adegbem. den arm, de inrichting verliet, in volle win- de Veldenstraat, zette Woensdag morgend greep hem biJ de keel en hield hem lD be- Hnwelilken. ter dos, _!looide zij rond, veel aan koude én een ketel met kokend water op den vloer dwang. Renard loste nog twee schoten, , Prudent Vande Velde, mnldersgaet. 24 J.. te Bekloo, honger lijdend. zelfs dat zij haar kroost niet Haar 4jarig zoontje viel al spelende met hei doch niemand werd g~troffen. .. f ~:::.mma Drtesaens, vellenbewe:rkater, 19J., te Ade-voeden kon! Tot hare ontzettin~ stelde lij hoofd voorover in den ketel. De moeder Met behulp V!J-D eemge voorbiJgangers en . OverJIIdens. den derden dag vast dat haar kindje overle- snelde toe, doch de arme kleine was reeds de agenten ~edter en Dadon werd de mo~r- i Déolré Vander Jengt, lai!dwerkman, 67 J., eehtge­den was. Niet wetende wat doen, wierp IIU zoo erg verbrand, dat het eenige uren na- det!aar stevig gebonden, naar bet komm1s-~· noot van Sopbla Indevn:vst. Balgerboeke. het kindje in het water. / dien bezweek

1 sarlaat g-ebracht, achtervolgd door eene .

Louise De B ..• is ter beschikking van het· · · . woedende menigte die doodsbedreigingen BBKLOO - Tan de ve:rloope.ne week. Parket Onll'esloten .&••·- Woensdag avond, om 7 ure IS de "tt h d eel 1 h dd HnwelijkeiL

bi ..,..sd · ·. 72J"arige dienstmeid Catherina Waron in UI e en em re~. s zoov . 8 agen a en lllanrlee Jean Isldoor Maria Goetbala, handelaar, - ·n ag is Johanna Flosse, 67 jaar, in de Brusselschestraat: alhier door den t~am toegebracht dat ZIJD aangeziCht eene enkele . 25j., met Clara Maria Josepblne oe Belr, zonde:r be-

de Makkelaarstraat, te Gent, van de trappen t d z·· d .. 1 d wonde was. f roep, 25 j .. belden te Bot!oo. gevallen en den schedel gekloven. Zij was verras en omver gere en. IJ wer -ue e e- JOllef Ladewijt Florentten Van Branteghem, op den slàg dood. maten verbrijzeld, en verscheidene ribben aehrijnwerkllragaiat, 2t J., met Martba Wlllems, aon-

Drancea. _Maandag nacht werduit gebroken.Deong~ln~kigesti_erfkortnadien. GEBRUIKT ALLEEN I dertieroe,r 21J.,beldenteBetloo. _ eene weide, eene zwarte vaars gestolen, van I..ler - Het SJang zoontJe van de ~.cht- • 8 ttn~.,:UJ:::~t;it~~w:-~; ~~)·: m~\d~ 1 jaar oud, en toebehoorende aan den land· genooten De Wael-Goossens was VriJdag De volstrekte zuiver· Betloo. bouwer Lèopold Poelman. middag op eenen boom geklommen, tegen beid der Sun• Henri Speeekaert. wolsJIIDner. 25J., met Hortenee

de woning van de gebroeders Opde B9eck, Clemenee Andrl881 tatoenbobllnster, 19 J., beldan te Gea••••a ... - De machinist Paissienx, 1 i h t maakt Bekloo 62jaar, was Dinsdag namiddag met zijnen omeene mus~h uit te halen. Toen de knaap g Camiel Bruggeman.jntewever. 22J., met Julienne

koopwarentrein hier aangekomen van Na- het nest bereikt had, brak eensklaps de tak dat zij Standaart, tatoeneebeereter, 221. belden te Bekloo. N •· d" t · h'' . d uell waarop hij stond en de jongen plotte lood- OverJIIdens. _

men, a ZIJDen 1ens gmg \1 lD e m. e-. bzwaar tel n g1r.onde. De-- onbll.e.lakkige bleef loos is voor s!!?:!:bnestltra aaDelBie, zonder beroep, 61 J. ongehuwd,

straat een glas bier drinken in eene herberg, . ...., .... waar hij meteen ook naar den koer jling en eweeg oos Iggen en een J,Jgeroepen. ge- het wassch= Bernard Franelee Conterler, daglooaer, 80 J, w• daar plotseling ineen zakte en stierf. Dokter neesheer kon slechts de dood bestat1gen. I dnwenaar van Maria Tbereela Telrlpck, Bniileehe-Bertrand, ter plaats flProepen, kon enkel Het llik werd naar de woning der diepbe- straal • den dood vaststellen. Zijn lijk werd naar proef!e oud~ra fver~brac~t, tswaar er hert- 16't,t~~!u!:tr~~ Van Steellberghe, 110~er beroep, het Sint-J ozefsgesticht gedragen en werd verse euren e oon en P aa grepen. Bdmond FrederliE Vanden Drle.che, wollewever, Woensdag nacht naar Namen overgebracl!t. Bulea,- Verleden Donderdag ging de 66 J., eclllgenoot van Befte Sylvte Pon&, Ooatveld-

D lukki · ed t ftn"'" i4jarige· zoon van Camiel Vercleven, wo- straat. • -o-- e on ge ge IS w uwnaar me n"'!S.,.. nende Pensemont alhier zwemmen in den Bmlel Baeelé. apetelaehter, 39 J, eehtgenoot van

Dl·nsdag was men op het kerkhof bezl"g kinderen, waarvan er nog drie bij hem ver-. t t d ld .. , C . ., I V Constantla Goetbils. wijt Balgerhöeke.

bruik.

bleven wa erpu er maa e,." van rtstoue an ..._,_.......__ •• v....,..mt 4. Vronwa""' 6. met het opmaken van eenen w1Jrafkelder • . da Hamme. Te dier gelêgenbeid bekwam hij ...,...,.,._ ___" ._.. voor de familie Van Hy'te. Ter I CD-'el Bae•elare. - DlnS g.namiddag, rond eene kl . k t d d b "k DAMME 1, ,....... 2 u k h t u H t eme we suur aan en on er UI . "-""llld • Van Kaldeg~m, 17 jaar, de J;D.etsers behulp- re, wam 11 gespan van w.. ou zager.. Zondag k~oeg de jongen over hevige pijn. Albert De eraeve, ïuf ao::t Vanda Water, 2 j. zaam was, 1s op zijne rechter hand een handela~ te Roeselar~, in de ~o~tstrll!lt De geneesheer ter .holp geroepen, beval 6m.Natbal!eNobns,54J.Bm.leiCallewaen,4fiJ.6m. zwaar aarduinstuk gevallen, waarbij Zijne gered~?~ 'Vrouw OctaVIe :Van .Colllle, die eene heelkundige bewerkinl{. Ondanks de Allee Watelle. 2 DlU"den. Octaaf N:reeen. 10 maaa-vingers verpletterd werden. Geneesheer zeer bullende is. ~warsde op dit oogenblik béste ~SOrgen is de jc{ngeling 1n de schrik- den:Vletor Lampo, 4·~ Camlel De Roo, G J.!J Dhont heeff hem verzorgd I de straat. De geleider van bet gespan, de kelijkste pjJnen overleden. So.-nne R- doeb•- van Fr· ---•--- v-•-u--• vrouw bemerkende, deed haar teeken en - .... ......,.".- ...........

. -o-- riep. naar toe stil te staan, terwijl hij zijn · .&uJ'elala. - Maandag namiddag was Lllltemburg. Maertens. Jooer Lam-po, 110on van Alota en Idalle Indi!!n de lucht helder is zijn er nu be- paard op stap zette. De vrouw in plaats van ~j;>ngeling bezig met zich te baden in de Seghera. Ra:vmond Roteaert, liOOD Tan Alf0118 en

~angrijkl! BWf!rmen rijzende sterren te zien. stil te staan zette het op een loopje met'het Ban er. Op zeker oogenblik kwam zijn Brand ontstond in de statie van Petingen, op Romaate Jllaee.o ' t Is de Jaarlijkscha ~terrenregen, gekend ong~lukkig gevolg dat zij met den neus op yader, Adolf. Doumont, te naargang~ . .en 4e Fransch-Luxemburgsebe grens. Een hangaar ~!;~~

onder den naam vanS1nt-Laure.ntius tranen. 't rijtuigterecht kwam. ZU werd achterover llijnen zoon Ziende zwemmen zegde hiJ tot en de werkhni~~en van den spoorweg Prins Henri, ManriteLembertmetHelena DèRoo, belden alhier. -o- llestooten en hevig bloedend opgenomen. de omstaanders; ik ga ook eens een bad waar talrijke werklieden hun brood verdienden, OverJIIdena.

D d d d · •· t 1 d nemen. Hij ontdeed zich van -nne kleederen lijn de prooi der vlammen geworden. De schade Huisvranw Jozef De coater. Alola Llevena. Ren4 • Getrouwe Oud-Wapenbroeders • Malde- on er ag morgen IS ZU engeva ge er en sprong in het water. ""' beloopt 100.000 frank. Er lijn geene ongelu)tken Van Damme.

ghem. - Maandag, 15 Oo".st, om 4 uren bekomene wonde overleden. b Geboorten I " _. z te d d d 7 . De ongelukkige verdween in den plas en. van personen. te etreuren. . "·-areta N.....,."ek. doe"~-·-" "·-•·•- ..... .

nanoen, a gemeene ver".adermg in 'tlokaal. .per. - a r ag avon , ron ore, k · t _" .... ~ .....,. ·- ............ - .... .. "' eeld d kl · "arth B t" s wam me meer boven. Hij was gestorven Holland. Tbange. Alberit en Magdelene De Neve, ~van Dagorde : sp e e eme m a ar Ier, i maan- tengevolge van eenen blocdopdrang naar Alfona en Ida Hal!aert. Allna Ueveu, doebtat van

Het foto~ratee-· ... van al de leden 1.0 eenen den oud, wonende :}!k • Verlorenhoek • de he Een 1 ter d .. n Alota 1111 A~~ZulmaVpcke,docätervan .. nm op den steenweg ree tover hare won1"ng rsenen. paar uren a wer ....,u Het is thans officieel v•.t""'steld dat het on- Tbeoftel an andellloo ..... • groep. - aarna betalinn aan de leden die • 1 .. k opgehaald _..,.. - ·-" toen een -sar .w.•adan --n der brouwe- "" · voomen oYer..,den van een- Dllltroos aan boord OOSTWIN"'·· ... • de reis van St-Jooris-ten-Distel en die naar · uw ~"~"' v -waev .., - IUliL' Heist· aan-zee mede gedaan hebben. rij De Geest, van Moorslede, gevoerd door -••••·II'Dalae. - De ,Joon van de we- van het stoomschip • Loaga •, komelllle nn St- HnwelllkeD •

Namens het Bestuur: Hendrik Versaevel kwam aangerend en het dnwe Debois, een iqjarige knaap, spéelde P<~tersburg naar Ymniden, wel stellig de cholera . Hnbert swanekaert. landbouwer, met Blodie De N C

...,. kind het hoofd verpletterde. Zaterdag in de nabijheid van een peerd, tot ooraaak heeft. Bet schip is in bewaking ge- ; Baerdamaeker, landbonweter. belden alhier, • LEMBNT, voorzitter. Op hetzelfde oogenblik kwam de moeder .toen hij opeens een hoefslag kreeg op· het ateld. Oomiddelijk werd door de regeering een l OVe:tlll"--o- · aan de deur en mg haar kindje uitgestrekt voorhoofd. De ongelukkige viel bewusteloos gesondheidatoe•ichtdienst ingericht, welke alle !' Henri Van Honcke, 2 maailclen.

Baaqa~ Vea•rale Gantel•e, Naaml. ten gronde liggen. Zij slaakte hartverscheu- ten gronde. Men droeg hem naar de kliniek binneonrende schepen sorg•oldig sullen bewaken 1 Zoë snoeck, dochter~T"dnard ea r-Ia Van Maat. Hurmg Brandkoffers 10 fr. 's jaars. rende kreten; de geburen kwamen buiten- van Jolimont, te Bois-d'Haine; da'ar-'8-anae- en onsmetten. . De:vnze.llanrlee Vande Wal!e, 10011 van Petrna en

(Zie annonce). gesneld en liepen achter den voerman die komen, bestatigde~ dat het slachtoffer Frankrijk. LeonleBoulu. ·ST-LAURmNS -·•- niets van het ongeluk bemerkt had en er ,reeds opgehouden had te leven. Woensdag nond, rond 5 i/2 ure, guen twee BnweJIII!:en.

d Woensdag avond, rond iO ure, hoorde zeer erg door ontsteld was. , , ' •-•lère•• _ De ~nwerker Emiel personen in eene herberg van Oullins, dicht biJ Camlel Van VooreD met Natbalie Vande Keere. . en heer Loois Soenen, brouwer, gerucht d · ,.. ...,. · j d u ~·ed beiA-- -'"'er L Verbl ....... _ .... ___ ..._ •· d .&a ..... e •. - Zondag avon , rond ,. ;"rançots, 24 aar ou , we maandag mor- Lyon, een ,.alsch vij1frankstuk in betaling. wera.u en. """ ....... · · _" ..,....,_v..,"' m en peerdestal. HiJ ging zien en zag een ure, kwam Remi Opsomer, van de ~•k gend in eene gaand"'"'• van den koolput J)e herbA...nerster verwittigde de A-nten Hond· 8t;:~~51f~~ Loulse Van H:vfte, ldeer-kereldevluchtnemen.DeheerSoenen-loste ""' d ~v 0 h · -.,- ...,~ m--"'.. .....

U"t La d h een revolverschot, doch echter zonder den Aardappelhoek, in gezelschap zijner vrouw n. 12 er mijnen van ra ay-Picqaery, ras en Griet, die de twee kerels aanhielden. Een ' over~Jden& , I n eg em. .k 1 t tr ft: · langs de Statiestraat hUiswaarts. DichtbJJ onder eone instorting bedolven. Men moest kon ontvluchten docb -.erct .door den policiaagent Leonle Van ~ land6onwster, ~ I. ~ft.

ere_ e e en. het kasteel van M. Van Cauwenberghe, ont- "Vier uren werken om den ongelukkige, die Griet aehterYolgd. De scllelDl keerdelich om en lloerehooJcJewer. Softe Uppen~~. wmknonw, 57 1.. Ter gel,enheid van het huwel"k van -o-- t d h o t d -'-"" 1 ~" wl' h d t 1 ~ ..... Verh~ drielweg. ~h

Dinsdag namiddag wilde Petrus Coore­man, i3 jaar, zoon van den schoenmaker Cooreman, die op het grondR"ebied Aalter langs de Brugsebevaart woont, zekeren Clyncko met een bootje over de vaart zetten. Midden in b€t kanaal stuikte de jongen over boord. Clyccke sprong hem achterna om hem te redd~-n, doch moest zelf gered wo~den doc:-r eenen ter hnlp gesnelden schipper, d1e Petrus Cooreman niet meer vinden kon, zoodat deze verdronk.

h dd \1 s on er tussc en psomer en wee an ere -.-.-..s ang op5 ..... o en a e even, van loste · tWII' reTOI.Yeracholen op den agent, die he:tber!!lenter, "3'1·1 •• eelltgeäàota * ~

den eer i er Chrisliaan de Ghellinck Bezoek in de Belgische V oedingssektie personen een hevig gevecht. onder de massa aarde en steenen uit te doodeliJk gatrolfen ten gronde viel. De moorie- Co&ter. lllddeldorpe.llarguerlte Verlie!lc*e. 6 .-.

ld'ElseQ'heKm Vchaernewyck, met Mej. Ghis- (GROOT PALBls), de Stand der Maatschappij De vrouw van Opsomer liep naar Ae gen- halen. naat pleegde daarna lelfmoord. den, Ro~D~De~aweg. ena/eh er Ectvgarde d'O:SS~ghemh, dochter inkolektievennaam: ADOLF DELHAIZE darmerieentoendezen eenigenttJdnadien · u ...... ,..- De ech~Renoote Yital 1"_,1 RlehardDeVos,~=~LoldllenlllaeDa

'Y8ll en eer e ere ove d'Ollll:., & Cte. (Zie verder annonce). ter plaats ·kwamen, vond de vrouw haren L ... , die reeds langen tUd ziei was, stond ...." I. VanLaere, vaan.. Rlehàrd De Crlillle. ~ ~ selghem, senator, had Donderdag ons dorp -o- echtgenoot bewusteloos ten gronde ~n.. v··"dan nacht op, t"'"""ni de personen die Tenge,.o1- nn het ...... urig verh"""""' van Bdnard en Leoa1e A:O:.L~ Bacl!el ... ,.._.. een bijzonder feestelijk aanzien. • · ..... h d t lrijk d" •v '""" ""wv .."~ "_ -~·- •-"- .. ......_ Kockul't. Al de huizen waren bevlagd en V"...,;erd .

1 SpreekkamerkeJ1. ......, a a e verwon mgen aan et ha8r moesten beWaken ingeslapen waren. d~n huurprijs der werkerswouingen, hebben de tere, dochtervan Lenis ~- iiDW"., ~

.,..,. • hoofd bekomen en ~ach zijn lichaam Y(88 De vrouw liep naar den koer harer woning we:rklieden der stad Barri de algemeene werk- Gerárd :Vanden BQghé, .-VIII !B jaarsc~ften_en EM!rebogen waren allerwege P. B., ,.an Eekloo. WIJ ,.enlaan ona un uw met knenlingen ovilrdekt. en.!lprong in den waterput. Haar echtge- staking uitgeroepen. De Ridder, Dorp. RUISSBLBDB. ' opgericht. N1et mmd.er- dan !!0 automobie- ' schrij,.en niet. GIJ sp1"81!kt 'fan 't'61'8Cheidane nnm- De gendarmen brachten OJlSOmer naar ,noot, die ook ziek iJ en die gerucht ge- Woensdag morgellll heliloten Dj eene betoogiDg · CJe1111ór1a 1~ en een 30tal r!Jtuigen brachten de tami-~ mera en wlJ vinden MDITS. Ge weet toeh wal dat llijne woning over, alwaar lifj door een 'boord had, wilde naar beneden gaan doch in de straten der stad te honden. .Joaa Praen. decliter van Leoll 811 IIBrla Bebert. lleleden~Of?dl\den en vrienden naar liet niet te'laat is den Donderdag »amiddag •t il Reneesheer verzorgd ·werd. De toestand van viel van de trappen; de onl{elukkige werd. Gekomeu op· de plaate Humberta, wilde een Oertri !Amll!eeht. ilOdil .,.. Aclllel en llule lle

, ~ast hRfim t:fderd bloemenschoven tijd tot '• uonda, lll9lfa tot Vrijdag morgend aJa Opsomer is erg, doch levert geen levensge-' erg gekwetst. Toen men emdelijk vrouY policiekommiauria hun den wegT~ doch ~~~=~ ~G 0

en4 op e as llfgegeven. ' 't niet lllldera kaa. Voor wat het andere beÏraft, vaar op. De daders llijn gekend. L .•• uit den put kon halen, had de ongeluk- deatakéra bagonDeD met etaenen te werpea. v·• n•~- ......... Vlnde--' IiiiOil Vaa .. P enwllj'naardekèlkwerdenlllllhet wlJ-uYYOontalllll, " __ ,.."ft_ .. _.. __ ... • ...., _ __..._ "'-" d 1 ZIJ 1-L. iD .. _ .. ....., ..... hof _........, _ _". !._,... •-... - .......... -•-• .-~ .,o owe• ......... o .... _.ou en &a even. ~ u .... tten -._ .. en , vanwaar lOOD vaACIIdelenlllodle De"...._ •

/

; .

, ..

'

. -. . ~-

·, -;_- ;· :--·

.. '

.

--.. _, .

·"'

.,, ..

.-

·Maa.dag 15 Augusti en volgende U,gen ~GROO.TE TEKOOPST·ELLING-. VAN

. - . .

E-INDE SEIZOEN Overgroote afslag op allè de koopwaren

OPZENDING FRANC() op aanvraag van den CATALOOG van STALEN en van eiken a;mkoop VAN AF de 20 franken.

WIJNGHBNE, · Hu~kea, -Hearl BiiU1J81111, landweibr, met llarla Ver­

meerscb, botwedrster, belden te WijDglieae. Aciblel De Clerc<l, dl811stJrnaèht, te Brugge, met Georglna llortler, dleaatmeid, te WUdenburg. ' · · OverliJdeas. .

· . Allna. Baart, 25 munden, Boheewegbe. Barbar a Herrémy, 119 \.; eohtgenoote van Ftanelea De Roo, Barrlerken. Julla l)óMohe, M j., eohtgenoote •au Josef Peraya, Wlldenburg. OICIU' De Gt!Uroy, 18 munden, Hekke. · ,

.• Gohoorttm. · ·llaurits Snan~ Ondanlr.- Mag4li)ena Van · Cau'OFeDbei'Jlhe. Sparfe. Cfrlel V ande Wlele. HIUe •leenw~g. Re1ui Dil RIDilllelaem, Hllleetraal Rollori Brouelr.aeri, Pollepelatraat. Zoë De Rammelaeze, Beer. O«<rge Cannoot, Bruggeelraat René Derrlen, Beer.

Matktprijzen. EEKLOO, markt n.n Donderdag (per hoctoliter.l

Witte tarwe fr. -.-. Rogge -.-. Boek· wtiit -,-. Gem -,-. Hner 0.00 Paarde lioonen -,-. Aardappelen 6 00. Boter 2. 7û; Eieren 2,40._ Kl<ine nrkent HOó Btw 22 a 32· Loop~r•' 16 stuks 6ó " 62 HoornYM 175 a 231).

, AALTER markt nn Woenadog. Bol~r. 517.5 kiloa aan fr. 2,70

· Eieren, per 26, fr. 2.40 Viggens !er markt 290 stuks

BRUGGE, markt Yan Zaterdag. Aardappels, 100 kilot 6 00 a 7 00 Bot<> I\ de l:tllo, 2 90 a 3.20 Eieren, de 26 2.35 a 2,40 Vlas, per k1l0 1 60 a 1,80 GRNT. markt Tan Vr(jd~ (per 100 kilosl. Witta Tarwe 21,00 a 00,08 Rogge 14.75 a

15;00. <Je>'l!t 16,150 aiS.-. HaTer 17,00 a i7 .150 Boeltweit -,- a -.-. Aardappêlen 6,00 a -,-. Boter lK'l' kilo 2.70 · 3 00. 'Bieren de 26 2,30 a 2,50. '

De veemarkt TaD Vrijdll!t tt <Jent Wil •-enge­steld als volgt:

Get.al te toop gestelde boombeesten 341 · Sebapen 5; LammliZ'OII 0; KalvilreD 289 Vari!Ona

.267, Loopers 17; Vf&geus 493 · Kelkkoelen lOj .. Groote 0118811 0; Jonge Id. 42; Vaarzen 46; Veu.a lt:oelea 63; BUe::eu 00 )lagere beesten 168.

Da goede a~ goldeD gemiddeld nn fr. 1,50 tot 1,70, geslacht vleeech.

De talTeren Tau rr. 2,00 tot 2 20 per Wo, ge­slacht vleeech.

De Tarkena van '10 tót 100 ll:llos en daarboTen leTend gowogéá, golden van rr. us tot rr. 1,25

PRIJS DBR VETTEN. Soda nitraat Tan Chili. - Par 100 kik·•· -

beschikbaar 21.55; Áug. 21.55; Feb.·Maart 1911 22.40.

Sulfaat van a11mo11Diac. - Beschikbare 28,50; Aug. 28.75. OOSTBURG, markt van Woensd. (per h'ecto!it.l . Tar11·e f 8.150 a 9150; rogge f o,OO a 5,80; Wintergarst 6.40 a 6.75;Zomergarllt 6,00 a 6,50; Haver 6,50 a 7.00; Paardeboonijil 7,00 a 7.25; grOène envten 0.00 a 0.00; kroonerwten 00.00 a 00.00. ST. NIKOLAAS, markt van Woensdag (p~heet).

Witte Tru-we 18,00 a 18.50. Poldertarwe 18.00 a 19,00. Rogge 11,50 a 1!, 75. Boekweit -,- a -,'-. Haver per 159 I. 12,50 a 13,00 . Wintergerst 18,00 a 19,00. Dui-venboanon 22.00 a 27 ,00. Paru"deboo110n 20,00 a 21,00. Aardap­pelen de 1.00 kilos 4,00 a 5,50. Boter per kilo 2,91 a 3,00. Eieren de 26 '2,45 a 2,54. Tarwe· bloem 27.50 a 28 150 Hooi iOO bnssela 33,-­a 34,-. ·Vlas 8 kilos 4,00 a 4,150. Hespen per kiiCl 2.20 a 2.25. Kiekens 't"stak, 2,00 a 2,150.

IJZENDIJKE, markt nn Zaterdag. Tarwe f 9.00 a f 9,25; rogge f 0,00 a f 0,00;

wintergerst f 0,00 a f 0,00; lOmergerst f 6, 75 a f 0,-; ha velt f 6,00 a f 6,50; paardenboonen f 6,00 af 7,00; groene erwten f 8,00 a f 9,00; kroonerwten f --'.- a -.00.

BRUGGB :markt TaB Dlllsdag. ter markt 011 voet gealaciJt vL vert.

9 lltfereD • 0 .. 70 a 0 90 1,42 a 1.~ 9 272 018811 0, 96 a 1,06 1.!;6 • 1 69 256 240 'I'Wnen 0,91 a l.Q2 - 1,55 a 1,62 22ll 1M vette koelen 0 70 a 0,87 1,40 a 1,1>2 121 00 me!lloeleD 340 a 500 82

ANTWBKPBN. - Karkt 'V8II v~edeallaeudag. 1• ll:w. 2o ll:w. Se !rw'.

26 o-n Tel'koohtvee 1 05 1 01 0 00 l1J lt:Oelell o 000 000 000

' 22 Veerzen • 0 97 0 87 0'1'1 80 Stieren • 0 8ó 0 75 0 66 60 lt:alveren • 100 110 065 lt:OBTRI.nt - llarkt T&D Terleden Kulldag:

1• ll:w. 2o ll:w. So ll:w 103 VeerMI!I ter markt 0 82 o 78 0 '10 . S90asen •- 080 077 068

227 Jt:oelen • 0 80 0 72 o 117 1l6 Stieren • 0 78 0 69 0 6S

CURBGHlW-ANDBRLBCHT • ...; llarlá Tan DID8dag 2628 V$rkena op voet de ll:llo tr. 104 a 120 BRUSSBI. V arkeÓSmarkt 'Van l>!Dadag. Teiltoongesteld : 280. PriJ• per Wogram op voet

aan fl'. 1.05 a 1.20.

- De dorpskruidenier onderrichtte sljnen nieu· . wen bediende, alleen door op de kleioigheden te letten, kunt ge nog wat nrdienen in deu dagen van eoncurentie.

• Ja, mijnheer ., atfmde de jongeling toe. • BiJvoorbeeld "• vervolgde de kruidenier, • als

ge vliegen uit den suiker haalt, m.o.t gé là niet weggooien. Neen, dan aehudt· ge netjes de suiker 1'&1!- hun pootjes af en gooit de "Vliegen bij de korenten.

Begrepen, kameraad f

SehooaeZichtkaarteavaolald~lbem ·Menschen. wilt ge 'nen keer schoone

ZICHTKAARTEN van Maldaghem zien, komt eens naar den Boekwinkel van 'tWeek­blad, in de Statiestraat, daar vindt ge :

Het kasteel van den heer Burgemeester Rotsart de Hertaing; ~

Het kasteel van Jonkheer Frédéric Dhont; Het schoon huis van Mijnheer Van Mul-

lem, in de Noordstraat ; · Het prachtig nieuw Gemeentehuis; Het schoon huis van Mijnheer Reetor De

Vos, in de Statiestraat; De drukkerij en het bureel van 'tWeeklilad,

in de Statiestraat ; De kerk. van Maldaghem en de kerk van

Kleit. . Het'Hospitaal en het Ouderlingengesticht; Onze Statie met plein en aanpalende

eigendommen ; , . · Het Klooster, een schoon zicht, staande

op de Karktplaats. Al deze lichoone Zichtkaarten zijn te koop

aan 5 centiemen 't stuk, en zijn gemaakt in het wijdgekend huis van :Mijnheer Ed. Nels, te Brussel. . .

Eekloo-:-Adeghem-Ursel-Aalter. l!ekloo, Slandpl. ll 00 8 3~ 11 17 16 00 18 118 llarkt ~01 84.0 1122 1606 1900 Brugsebestraat ll CY1 8 '2 15 CY1

. Vurt lllO 8 w 11l!7 1510 f9 011 Adegbem, Veldell:. 6111 SISO ft 31 1H5 19 09 Argentina U9 8~ 1133 1519 1911 Kruiput ' H 22 8ll7 11 lr7 15 24 19111 .Zweepe 1126 9 Ot 11 4.0 IS 28 11118 Orsel, Bar. Bru~c. 1180 9 011 11 43 15 32 19 21 Slandplaato (Dorp) !jo:J7. 9 ti 11 48 15 89 t9 26 \Vessegero 114' 917 U••" JWter, Drlescb · lifT 11'!'.1 tillil 1UII 1933' Bal'. steenw. K.neoa. 5 51 9117 1!) M Vaan 5:18 938 ft!M 1608 IH7 Gendermaria 601 940 1208 1610 1949 Staatastatle 6 05 9 4!> 1212 .l61S 19 M

Aalter-Ürsel-Ad8Jl}Jem-Eekloo. Staatastatle 6~ 10Ó2 12 21 16 ~ oo lo Gendarmerie 680 100'1 1225 16.48 2016 Aalter Vaart 6 32 10 11 t2 29 16 57 110 20

· Bar. steenw. Jt:ness. 6 84 16 59 110 23 Driesch 6 37 to 16 L2 M 17 04 'llllû Ursel, Wessegem ITC8 11031 Standplaats (Dorp) 6 4!> 1026 12 U 1715 2037 Bar. ·llrurocbestraat 6 49 10 30 12 48 17 2lS 'lil 41 Adeghem, Zweepe 652 1033 12111 1728 2043 Kruiput 6 55 10 36 12 ~ 17 36 llO 46 Atgenlina 6 58 10 39 12!17 17 38 110 48 Veldekens 701 10'1 121111 1'HI 20111 Eeldoo, Vurt 704 10"' 1303 IH7 20117 Brugs<beotrut 1 CY1 17111 21 OI ll'likt 7 10 10113 1311 111!11 21 011 Standpluto 715 IOIS7 13·111 18 00 2110

Den eersten trein vaa Aalter Jlallr Beldoo rijdt den Donderdag 20 minuten vroeger. ·

U-I.t ter hand te koopen · , heer P. B. de Backere. . · . .~ B. ten verzoeke van Mej.Wed. P.Hol,

aan eenen zeer voordeeltgen pnJs,. . le Aardenburg : · B B B B B 0 lF S 'I" B D B .; -· 2 Heet. (5 Gemeten) LUCERN,

TE EECLOO,_ ZANDVLEUGE, . wassende op hare landerijen gelegen groot H. 2.73.60 C. Verpacht 3oo francs, .aan de Appelstraat.-. · boven alle Jasten. --..._ .. Te vergaderen biJ de Lucern van den

Zich te wenden ten kantore van den ll~er Jqb.. Kouwe. · . - -Notaris WallJn:, te Máldegbem: · t'li!'1P'OlfNBDAG 24 A UGUBTI' u;,·

· :•si:Jam. 2 uur, ten verzoeke van de hee­/ ren· Ch. Mabesoone, Kinderen de Smit,

VAN Cuelenaere, A; Bril en anderen : L UZERN & KLAVER Eene groote partij

te Watervliet en IJzendijke. LUCERN en KLAVER~ 'I" -o-

De Notaris BEKAERT, te Water­vliet, zal openbaar ve*oopeil voor Mr Emiel Steegers, op ,

· Zaterdag ~0 Oogst 1910,. om 2 I/2 ure namiddag (na aankomst van den tram aan het Hoogkasteel).

A) Te Watervliet, Kanteinstraat : I hectare zware LUZERN.

__._....__ .:.;-.... -, VAN :den Notaris GOV AERT,

TE OEDELEM. -o-

VENDITIE Woensdag 17 A.ugnsti,

BRUGGE naar ASSEBROUCK, OEDELEM, KNESSELARE en URSEL (gaan en keeren). .

B) Te IJzendijke, Meulekensdijk, aan de Kromme Kreek : ·

· 3 hectaren goede KLAVER. . Ver~dering aan de Luzern, Kantein­

straat, Hoogkasteel.

Qni 2 ure, te Sijsseele, in de Veldhoek, en om 4 ure in de Nekhoek, in voordeel van de Weduwe Pieter Verschoote,'den heer Philip Daubioul, koopman te Eecloo en Charles en Louise De Coussemaecker Den eersten tram rijdt •a Zaterdags en 'a Dinsdags '

Brugge Gtoote Markt 8 23 n 28 14 28 18 43 Assebrouell: DepOt U~ S 00 8 36 11 39 14 89 18 M Oedelem Vl. Peerd 5 40 ll34 8 !IS 11 b6 14 M 19 11 ~ .-. ~ ":.:" «» .. -

VAN DEN

te Sijsseele, van : · · · · 4 hectaren AARDAPPELS, BEETEN

en KAROTEN. lt:nesselare Plaats 6 04 9 20 1' 23 111 23 19 38 Urse! Stalle 6111 9 37 12 40 15 89 19 M

Ursel Statie 6 45 9 55 12 S5 17 06 0010 Kn8888lare Plaats 7 02 10 12 1312 17 23 20 27 Oedelem Hoorn 5 50 710 10 00 13 20 17 31 20 35

Notaris JAN DE VESTELE, T.E BRUGGE,

Korte Winkelstraat, Nr 7·

Vergade_fing in de V eldhoek. ----~ .-..- .._.. «» Cll-Assebrouek Dorp 610 736 10 46 13 46 17 57 21 OI

Brugge 6 23 7 57 11 CY1 14 07 1818 2115 • -o- VAN DEN • ·Notaris BOUCKAERT

TE URSEL. P Jll~S K.l. liP Bil. MALDEGHEM.

MOLBNTJB.- Prijskampen met de Krnlbol,ln h$t lolraai der Maataehappij De Lnsllge Zandbolders, bil René V aade Genach!e.

Zondag u August! groote BoliiDg, -voor de leden. Bem om 4 uren.

llunda~~; 15 August! Prllobolllng voor teilereen. Vooruit 40 frauk. Ie prij a 20lr., 2e prl,ls 12 Ir., Se priJs 8 fr. Inleg 1 rr. per pefoton Tau 2 man, vau S tot ~ uren atlpt. om üarn& aettens te beginnen om met den klaren gedaan te ln11gen. ·

Het Beetuur: Hooldmaa Camlel De llaere, Ooder­-voorsltters Honortl Claeys. Pol Wlllema. GrHfler Lu­clen Vaade Genaohte. OatTanger Atols LamJ!O, Stad­bouder Camfel Dlet, Deken lhlgelb. Claeys, Commis· aariB8en Alolil Menne, Camlel De Zotter.

ST-LAUREINS. Kleine Kermis, op Zondag 14 Aaguatl. Groot& Loop­

en Velof8titen . gegeven met de m841ewet,klng .van het Gemeentebestuur. . ·

A) Velokoers ,-voorbebonden aaa Beroeparijdera met lleence. 10 km (5 toarsn). Prijaan 50-80 18-10 fl'. Twee premlën leder van 2 fr. Inleg 1 fr. Op den dag des koero lnsebriJvlng b~ Bmeet Ingelo, ten làatste tot S ure. Begin van den koers om 4 ure.

B) Loopen. Prijzen 6-4 3 fl'. lilleg 015 fr. bij A. Van HUie~them.

C} V elolroers voor B~glnnelln~ten met of zonder ~leeuce. 2600meters(S toeren). Prijzen lá-10-~ tr.ln­sohrijv:Ing bli da W• Aug. Canlenaere. lD!eg 0 75 fl'. •

N. B. De liefhebbers ziju verantwoordeliJk Toor hUDIJe daden. . De Feestcommissie : H. Calllenaere. Brn. Verstraete. Bm. Vau Haelemeeraeb, Serapb. De lleulem-ter, _Ra:ym De V os P. De Jaeger. ..

1111 i* 0-sf'* •• Aankondigingen.

TE HOOPEJY Een scboone TILBURY. Te bevragen bij

Edm. Van Hecke, rijtuigmaker te Maldegem.

Opènbàre Verkooping. -o-

De Notaris WALLYN, te Malde­ghem, zal in EENEN ZITDAG, openbaar­lijk verkoepen : •

Een WOONHUIS met Schuurken, Stalling, Varkenskoten en medegaande ERVE, te Maldeghem, Moleneindeken, komende aan den Ouden Aardenbnrg­schenweg, kadaster Sectie H, Nos u38 en I I 3g, groot drij aren.

Verpacht aan Ed .. Lazoen, mits I02 frank 's jaars, betaalbaar per trimester.

Eenige Zitdag. · Maudag 29 Augusti 1910, om vier ure namiddag, te Maldeghem, Molentje, ter herberg van Louis Geirnaert.

VENDIT:IE VAN

AARDAPPELS. -o-

De Notaris WALL YN, te Malde-ghem, zal op · '

Woensdag 31 Augusti 1910, openbaarlijk verkoepen :

xo Om •twee Ul'e namiddag, voor Louis De Clerck-Geyssens :

65 aren AARDAPPELS (Fransche Bollen en Puiten), wassende te Malde­ghem, J{lein Burkel en Vossenhol.. · Vergadering aan: koop.t, Klein Burkel.

2o En om drij en half ure nanoen, voor de Kinders Francles CoJipejans :

70 aren AARDAPPELS (Waaikens en Puiten), staande te Maldeghem, Paddepoele, Keezelaere en Stroobrug.

Vergadering in Paddepoele. Met COMPTANT GELD of op tijd

van betaling mits BORGSTELLING te verleeoen zonder uitzondering door alle de koopers.

Uit ter hand te koopen : Een gerieflijk Woonhuis met Erver te

Maldeghem, Noordstraat. Zich te wenden ter studie van den

Notaris Wallyn, te Maldeghem.

Dipsdag 16 Augusti 1910, om I ure namiddag, te Oostkerke-bij­Brugge (Siphon), in behoeve van M. Louis Timmerman, venditie van :

H. 14.91.94 C. TARWE, GEERSTE, BOONEN, HAVER, ERWTEN, KLA- _ VER, AARDAPPELEN en BEETEN.

De Aardappelen comptant. Vergadezing op het hof van den ver­

kooper. N. B. - De vénditie van Beestiaal

en Landbouw~lam bij I.,ouis Timmer-man zal plaats hebben op . DINSDAG 20 SEPTEMBER tgto,

om I ure namiddag. Woensdag 24 Aagusti UUO,

om I ure namiddag, te Lapscheure, behoevens M. Emile De Bleeker; van :

8 Hectaren zeer goede LUZERNE op stam, zdo snêe, wassende in St-Jobs­polder en laogs den Groenen Dijk.

Vergadering in de herberg de Lapper. Daarna ter hofstede van Wed. Claeys,

te Lapscheure, venditie van 2 hectaren KLAVER.

-o-

Openbare Verkooping. TOESLAG Maandag 22 Augusti rgto,

om 4- ure namiddag, met de aankomst vim den tram te Moerkezke, in de Tramstatie van den Hoorn, bij Henri

-o-Openbare Verkooping

van eene schoone

HOFS'TEDE Zaailanden en Maaimeersch

TE URSEL, Vrechem. -o-

De Notaris BOUCKAERT, te Ur­sel, zal op nabepaalde Zitdagen, open­baar ver'koopen :

Gemeente Ursel. '. .. . . . Koop I: . HOFSTEDE met Woon­

huis, Boom~rd, ·Tuin en Land, te Ursel, Sectie B, Nr• 3g8, 3gg, 40obis en deel van 3g7, groot omtrent I Heet. 3o aren zo cent.

Boompnjs fr. 825. Ingesteld fr. 45oo.•

- Koop 11. - ZAAILAND, Sectie B, ~· 40I, groot 34 aren 40 centiaren. · · • Boomprijs fr. 102. . Ingesteld fr, I2oo.• , Koop Ili - ZAAILAND, Sectie B, N• 3g6 en deel van 397, groot- 6I aren So cent. · Boomprijs fr. 325. ; . Ingesteld fr. 2700.•

Koop IV. - ZAAILAND, Sectie B, Saelens, van : · Gemeente :Moerkerke.

(Wijk den Hoorn).

· ;Nr 3g4, groot 62 aren 10 cent •. i Boomprijs fr. 20.

1. Goede en welgekalante WAGEN­MAKERIJ en 22 aren 10 cent. ERF. Overneming en boomprijzie fr. !35.oo c. Bewoond door den verkoeper Jacobus Styns, tot I4 dagen na den Toeslag.

En •· H. o-59-70 C. zeer goed ZAAI­LAND, gebruikt door Jacobus Styns, tot het scheeren en weeren van den aanstaanden oogst. · .

Boomprijs fr. 40-oo. · · Afzonderlijk ingesteld fr. 55oo.oo.

Behoud van Samenvoeging.

YEBKOOPINGEN VAN

KLAVERenLUCERN Ie Oastburg, Aardenburg an Sint Kruis.

-o-De Deurwaarder A~ BREVET, te

Oostburg, is voornemens publiek te ver­koopen:

i Ingesteld fr. 2700.• .' Koop V. - ZAAILAND, Sectie B, Nr 3g5, groot 95 aren 10 cent. · Boomprijs fr. I go.

Ingesteld fr. 4300.• ' Koop VI en letste. - MAAl­~EERSCa, Sectie B, Nr 3o8, groot la2 aren 40 cent.

Ingesteld_ fr. 5oo. ; Samen groot 4 Heet. 6 aren 40 cent., in pachte bij de Kindeten Schelstraete, tot 24 Dec. 1910 voor de Landen, en 3o April IQI I voor de Gebouwen, mits fr. 720 's jaars, boven de lasten. . VERBLIJF : Maandag tt Augusti, om 3 ure, bij M. Raym. De Pauw, te Ursel, Dorp.

Edgard MUYLLE , )(j)8rltraat, 18, bij S. Jacoblkerk, Brugge.

..;_0-'-

DINSDAG t6 OOGST 1o WOENSDAG 17 A UGUBTUB·u., ·i. ' des nam. half 2 uur, óm i ure, te St· Kruis, op d'hofl!tede en profitje

A. ten verzoeke van dheer lz.Koopman: -y~ M .. Heetor Tavernier: 1.0 Zeugen (beriggend 3 Heet. (7 Gemeten) zware KLAVER, én met viggans), 1 Beer, 7 Loopers, 200 Hennen

d op lande(J'" u gelegen langs en Haana, 2000 Bll811ohen, i.POO Fasseel en boe­waSS!Stl e e . beelheid Brandhout, i Hage Widouw, nrmaak den grintweg· van·· ostburg naar de der Bilken, nieuw Bilkschof, Fournoia, Kuipen, Verkorting. Mèelbakken, arduine en houte Zwijnsbakken, B. ten verzoeke van den heer P. de groote hoe~eelheid Manden, 3 heet. Aardappels Smit lz. : ('Wileli sonder krill) dieaatig Toor planters, en 2 I/2 Heet. (6 Gem.) zware KLAVER, allerhande Voorwerpen, lichten hove bevindende. wassende in de Vogellanden nabij DINSDAG 6 SEPTEMBER Scherpbier. om 1 nre, te Coolkerke, bij 't dorp (vergadering

c. ten verzoeke van de Kinderen De In het Gemeentthuia), ten profijt& •an Madame Smit ,._ JVed. Cuimir Wenteyn, "Venditie TaD : 17 twee-3 1/2 Heet. (8 Gem.) zware LU.CERN, ~aaraclle en jaarling Ossen en Veersen met Joop

Yall gara. Daarna op het land : 1 i/2 hectàre wassende in den Henricuspolder, tegen Aardappels ( waaltjes en indnstrie) en 11/2 hectare de hofstede van den heer P. de Brnijne. Bèeten en Karoten.

Aan te vangen bij de Klaver: van DONDERDAG 8 SEPTEMBER Koopman, lan~ den trage!. . om 1 ure, te Lissewéghe-dorp, ten Teraoeke Tau

DIN.·an "(} 28 .1 TT(}U.STTrB M. Louis Knockaert, uitscheid$1!de wagenmaker, 20 oua a U' u. a.B., solider b~Yer, Tenditie wau: alleslach van Hout,

's nam. 2 uur, ~ : droog Olme, nljre Stnkken en andere A, · ten verzoeke van den heer joh. Kou- Plme, Bike en Bssche Stukken, Karreanakkea, we te Eede : Bike en Olme Hoenen, nel droog Eiken Hout, 3 He Gem ~ LUCERN ~agens die gewaterd lijn, 8 koopen Eike,

ct. (7 eten zware . • tMèbe en Olme ]3oomen, Speeken, Zwingels, wassende in den svlietpolder te ;Regdetanden, Wulge Windu met toebetloorten, Sint Kruis, tegen de hofstede van den Dommekracht, Draaibank en toebehoorten.

DOBBEL•BBE-CAU~ELS N oordstraat. 7 6, Maldaghem. , --··

Indien gij goedkoope en lekkere Wijnen wilt proeven, wendt U tot bovenstaande adres. Gij kunt er alle soorten van goede Wijnen bekom~. zooals : Bordeaux, Bourgogne, Rhijnsche, ·Moezel, Cham­pagne en· Porto Wijnen. Alsook eene bijzondere specialiteit van zoete witte Wijnen. · · ,

Eerste keus van alle. slach van fijne Likeuren. · Ook verkrijgbaar de beste merken van smakelijke Havana-Cigaren,

• ~ prijzen . buiten alle concurrentie. . · Let . wel op het adres.

Noordstràat, 76, MALDEGHEM. Vraagt prix-courant.

soorten van Steenen, Kalk, Pannen, Tichels, Cement, in een woord alles wat voor het bonwen noodig is.

Zij bevelen zich in de gunst van eenieder.

Mle•el De Wandel,. teellenaar" wonende in de Bogaardestraat .te Malde­ghem, Iaat eenieder weten, zoowenn Hol­land als te Maldaghem en omstreken, dat hij P L A N S maakt voor het bouwen van bijzondere Gestichten, Huizen, Werk plaat- TE K 0 0 P sen, enz. enz., alles aan genadigen prijs, een goede jonge TREKHOND en nieuwé

Bij 000 DE WANDEL. zijnen vader, aan- I KAR, bij Charles De Vlieger, te Adeghem, nemer en metser, is er ook te bell:omen alle Weide. •

PROEFVELDEN VAN DEN STAAT Jaar 1901iJ

.Stutalandboawkundlie: M. FR. V .ui DÉH WOIIWI!R, te YJIII',

Proef gedaan te Zonnebeke op "oederbeetea. Bemesting per heetaar : 900 kilos kalksuperfosfaat, 300 ~

potaschsulfaat, beneve111 onderstaande stikstofmesten :

NUMMBR van het Per ... l

l

2

3

"

STIKSTOFBEMESTJNO

850 k. aodilnitraat • . • • 650 k. ammoalaksulftal, .

• • 1000 k. kalknitraat -. • • /

425 k. ammoniaksullaat ' • •

• • . • • . • .. • •

0PBRENOIT

. iakUOI

90.200

98.400

94.300

114.200 32!i k. sodaaltmat • . . . .. ~-(

. -~----- -- ·-~ ---.-.---r---- ----- l

Algemeene en lnlernalionale Tentoonstelling van Brussel 191,0: ·, · - . . ·--~

llr"EEZOEKT IN DE BELGISCHE VOEOINGSAFDEELING STAND

(GROOT PALEIS) DEN

der Maatschappij in gemeenschappelijken naam

Adolp,he DELBAIZE & Cie HUIS G.EBTIOHT IN 1866 .

, Het oudste dergelijker huizen in Belgiä

40 Machienen onder de oogen des publieks werkende

Groote Bijval : LAATSTE SCHEPPING Zelfbewegende Machien voor het vervaardigen van de Chocolade

SUIKERBAKKERIJ -STOKERIJ (IN WERKING) (IN WERKINGl

De volm(!aktste en de huidigsta Toestellen, in deze Nijverheden gebreikt

• ANDERE BIJTBEDINGEN: Groep X,· in Collectiviteit :

1° De Wijnen en Likeuren. - 2° De Azijnen

Groep XVI, Sociale Huishondkunde : Klas 102 en Klas 108: Sociale Werken van het Huis

Adolphe DELHAIZE <G Cie

KolonialèWaren, "t'Vijnen en Sterke Dranken 680 Hulphuizen in België

28,. DE SCHA:n.I.EP::ErELEERSTRAAT

INVOER B B u 8 8 11-L UITVOER

BREUKEN Breukbanden zoader staal en zonder elastiek Smaal gebreveteerd Genezing zonder operatie

Honoré Verdonck-.Minne BAND.A.GISTB-ÜRTHOPEDISTB,

Hendrilc 8f!'rnl!l8laan, 12, OOBT.END.E (bij de Nieuwe Post).

Leverancier van den Staat en Zee-wezen, Burger- en KrlJgBbospJtu.l. Deze zal U vrijwaren van alle nuttelooze· uitgaven 1

Wekelllks wordt onse hnlp Ingeroepen wau personen met brenkeu zoo finlOt als een lt'lnderhoofd. TeroorZaait door operatie of door bet dragen -van üöcllte banden, bijiiOnderljjk · door de elastieke; die door lnmne ui~ sonder weerde zt,rn Toor liet ophouden eener b~- of volledige zall:breuli. Vraagt BO:Nll:DDJ: ADDB!Illll ons uit mensohenllenndheld gegeven Tau personen 1, 2 en 8 maal geopereerd en die na de operatie dulziHidmaal sleeliter WliNIL Neemt wei In aóht dat wij door onse 40 jaren onderv:Indlng alles knnneu be­teugelen, door onze Teelvondlge otelaels Tau Breukbanden. - Klnderell w~en gewaarborgd gen-n. - 1000 FRAJ!It BII:LOONING Uil gellJk Welken BpedlallBt of Breuklijder welke bet bo"Vengeme!de kan weêrlegg8u.

ldiSGROBINGBN. - ZeHde Huls gelast slob bijzonclal> met 't rechtmaken Tan alle misvormde lldmaten; zoo&ls! mlegtoeljigen der ruggraat, -.

, beenen en voeten.- Bij110ndere TOOIItellen om de lillOge rng te doen 'l'erd'I!'IJ­nen en de Bleohte houding bij kinders. Onzlebtbce Goreets om de miBgl'oebig der ruggraat te genezen, NOODIG IN DIT eET AL. .

BUllt:BANDBN. - Bijzonder Huls •oor het mabn van Buikbanden, TOOr Trouwen die lilden un allerhande zQlrlng van dea bulll:. Koir!lllll vooa o­BOIIBTI!II ADDS. De perso11811 vau belde gealaohten die door de operatie oage. ·

lull:ldg liJn geworden, mogen zich altiJd komen .aanbieden, oogenblü:kelijll:e hlllp la hun Tanekerd. BETALING NA TEVREDENHEID. Sp~k alle zaterdagen, In b8t JIOT&L DJ:N Goun:iN HooBN,

Slmoo S!eTias"PiaaW. te Brugge, vaa 9 tot S nre, alle aildere degen ten bliiM U. uitv:lndera, In den voormid-dag. Op l'4II'IINik begeeft 11. VBRDONClt: IIIeli ten huiM '1'1111 eeutider. ·

NERGENS KUNT

ALBÉRIC BETER GIJ GOEDKOOP ER- UWEN WIJN EN KOOP EN DAN· BIJ·

Prijzen buiteD. Concnrentie.

VANDEN BOSSCHE-VANDEN STATIESTRAAT, 65, MALDEGHEM.

BERG HE Vra~gt Prijslij st.

..

E. PUTTEMANS WISSELAGENT

s. K l01lt'Plil\S~A.&Jt, fS (BIJ DE GROOTE STATIE)

GZNT T ELE FOON 1666.

·-· Wissel, Publieke fondsen,

Koepons,

Vreemde munten,

Leeningen op titels ..

' '

- ~- ~ _·-··!!111

HECroR- WILLEMS .. OOCKlJYT - "- . ,,-:::- "..,._, I F . P.$ '~i;:~·~~i!_t;••-iiiill•

Ji4NJJEL 1'N Z.JIJIIN.

Eduarcl en Carûiel V aiÏ Rulle Bekloo-Selzaete. _ Draaib. 111118119-7311 93'7'11 tt liKt 2311 KW 8-t' _ ,

Eekloo 1111812 959 lt211182'1161S21906lllrSS,. Sluis • ·uoU671S2 9l54-112712CI8 U911U 8 ;' LembekelS~lllll!O 1007 113713361700 tDiS 204G- Sluist>. 1!48 UilSlO llll!O 1129 tiS 500 7418 _" Caprijckellllll 8t61018 lU' lS'i 170619llll2051l i>ruib. 600 .. 6611827 1101! H411 '1128 IS17 758 8 Bassev. 1137 83+ 102111511849 17H 1931 2100- BRUGGE n•••.,OERKERKE, ulDDELBUR_a __ _ Boucb. HtH!-43 10 28 ti 00 IS 55 17 24 1H2 21 011 - "' ..,. ""

NOt1fiJtlfJnMJt !JB, t6 MALDEGBD, biedt zich aan als opvolger van den beer Gryft'raey te Bverghem, voor bet slagen of MALDEGHEM-CLEYT. boren vanPOMPBPUTTllNIPaitsArtésiens), Voortdurend is er te bekomen Kiner-

Assenedt&548113 !Ollr> 1207 UOB 17 M 111~1 2118 en AARDENBURG (gaan en keeren). Solzoete 6 05 9 00 10 42 1214 1409 t7 0 20 00 21 :lO ook als -aanaemer vu Bollwwerken. saad, Grasmad, Sparie en alle soort van

Brugge-Kru!Sp. ~·ct~-&-;;; IIM 1230 1545·1846'; Voortdurend lijn er te bekomen aller- • LandbouWIIIdeDt Ook eerste l,waliteil \'lUl Selzaete-Eekloo. Selzaele 618 111'> I~S81H7 17:1011128 2100 St-Kruls-Kerli 408 608 705 937 1233 150 -~ handeMEUBBLBN.zooalsHèrberg-Stoalen, R6US6nplantmllisll8!1 genadi4P!1!1ijzen. •

Doomhut 612709 941123715521849 Kinder-en Kerkstoelen, Tafels in soort, Doordegoedeàoeduigheul.-rkoop-Assenede 6 22 918 1246 1~ 55 t7 1!8 19 S6 21 12 Bouchaute 6 M 9 25 12 53 1~ 08 18 a7 111 46 21 28 Bassevelde 6 U 11 SI 12 511 16 08 1813 19 53 21 liS

Lettenb::!fi 618 715. 947 1243 15 58 Bedden met ressorts en matl'll88en, Kleer-- . waren verhopen wf. voortduretltl ieders ~iJ~e~J:d~..i 20 g~g~ g~ ~~ ~~~ ~~~ BijZ•der bericht un de Wielrljdws. kassen enz., gebloemd Glas en andere, gllll&l te «enieten. Caprijclul 6~0 9;38 130611115 1820 1115112142

Lembeke 658 944 13121621 1828 2005 21411 Eekloo 7 07 g M 13111 16 28 t8 33 2012 21 58

lllolenweg 6 32 1211 1001 12 57 1612 11109 · Spiegels groot en klein, Toillecirée en ~o- - _ il:cL en Cam. V au. Hulle Y:oeikerk&-Dorp435 636 735 1005 1301 1616 1111$ Ik ondergeleekende laat het •chtbaar publiek leum voor op de vloeren, Tafel-TapplJten, · .

Brurge naar Oostende 5 09 6 49 7 06 · 8 10 8 22 8 43 8 M 1100 9 05 9 32 1186 10 02 1002 1009 1013 rosaii!Ot10122812211mMul2u22 !HO 15161610163016411716 1737 1756

E~~oom g~ ~g~ 1~~ ~~W ~gR · ":~~lendat mijnedmahgaedalijo _gohedd •oob~!enndis v}ij~kn Boordenbehan~sels, Matten, I.andscllappen -Ged. Boomkyeekers-Zaiftnmlelaars. )flddelburg Tol400 6M 1023 1319 I6M 193i rlJWie na go e o me e1 en 1110 er . All Printen, I.ljsten voor Meubels en voor

' 180018141821 1835111241935 203112100 22062241 .

Oo•tende n. Brugge S 42 5 01 610 6 !15 6 38 6 41 7 o:i 720 80 851 1042 1119 11 M 13 35 1440 1510 17001707 172717371740183819011928 1935 2010 2023 2028 220i 2315

Brugge ri. Thouronl. Roesollire en Kortrijk ~ 49 7 '211 916 1021 t242 11130 1628 1830 2042 .

Kortrijk n. Roeselare, Tbourout en Brugge 430 6 ~9 741S 1001234 U871555 1813 18'.!6 2111

Brutl'lre naar Blankenberp 5 00 7 12 810 8 SS 9 13 938 1005 1026 lllO 1152 1402 1445 1610 16411658173717561828193411142 2043 2210 22 45

Blankenberge naar Bru~tlè"• 5 58 6 M 6 45 7 02 8 28 1000 1059 1113 1335 1437 160117011719 1828.18 52 19 30 19 00 20 04 20 M 21 Dl 2315

Brugge naar Zeebrugge en Helet 5 15 717 8 49 1108 10 16 11 18 1158 14 08 14 53 1647 16 52 18 31 1948 2048 2215 2251

Helst naar Zeebl"UI(ge en Bru~rge 5 39 618 7 00 8 11 9 47 10 25 10 5lf 13 10 14 33 15 48 16 44 17 14 1823 1856 1947 20M 2300

TRAMWEGEN. Bres!< en• 6 23 8 25 10 87 1 18 Htl 7 00 Groede 6 3l! 8 37 10~0 1 30 4 27 711 Scboondijke 6 {8 8 :10 1t 03 I 43 4 40 7 22 Oostburg 710 11 10 11 :!8 208 5 00 7 U Draaibrug a. 7 30 9 33 tt 46 2 31 ~ '20 8 03

• v, 531 600 83'.! 11 ~~ 287_ ~21805 Aardenburg 54&621 848 1200 2154- ~« 822 Eede (Tolhuis) · 6:33 900 1219 308 5~7 stroobrugge 6 43 9 10 · 12 30 3 23 6 C9 Maldegbem 655 922 tUi 838 625 Maldoghem vertr. 7 43 1014 142 tl5 705 glroobrugge 7 tS4 10 26 I M '30 7 '20 Eede(Tolhu!s) 801! 1087 208 H~ 7:'3 Aardenburg 11 öO 8 I 7 10 49 ~ 18 ~ 00 7 43 8 25 Draaibrug a. 60!> 842 1l 0~ 234 ~ 17 800 8 40

• Y. 6~0 847 1!10H0tl24805 Oostburg 7 10 9 10 11 28 3 00 ~ 44 8 24 Schoondi.iko 7 30 9 30 tt 00 3 20 6 04 8 43 Groede 7 '2 9 '3 12 03 3 33 617 8 ö4 Bresk•n• a. H3 9~3 1214 345 627 90:S

Bedetol 555 658 1027 13231633 lii&I.J-"1111 bet mark Peugeo\, -ar er tegemroorclig K'>tlers •. DraaiwerkeDI!.-Ooeàebediening. Aardenburg -St. 5 05 7 08 10 S6 IS 32 16 57 18 Cl_ &OOl'eel .aa paproken •qrilt til geheel Frlllt~t A N T"'W ..,.R P S C IJ .,. Aard b -St.515 730 1050 1{ 00 1655 2000 doormaaktmen er gebruik van. Het is w•hrat "' o Bede~1urg 522 duurdermaar bel overlrdl ook alh>auderednor H yp Q THEE K KAs Jüddelbarg-Tol 52~ 743 1108 1413 1708 2011 · g<>ede hoedanigheid en door lijnen goeden loop Moerk.-Boom 535 7 50 1110 1420 1715 20l!l'l kflmt het nog,..,.,! goooltOopor dan al de aodure Naamleoze Maatschappij Statte 542 757 1117 1427 172"2 202:1 rlJ""wielen. Die er gebnBk_ ·'fan maakt sel het u . GE.'"'TTC IN Dorp 546801815l12114311728 30!1l " HT 1881 Moleaweg 5 00 8 05 8111 l125 u, 35 17 30 20 • · bewijmt. Alle bennodigheden •\in bij mij te be- • · • 't Wonderjaar 55t 809 823 1129 1439 1734 20<11:· komea, sooals: banden, po111p•n, bellen. p.dalen'. Hutdenvetlerstrut, 15, AntWel'pen Vljvekapelle 558 813 827 1133 1443 17 38 3043. en allea wat den velo betreft. 0-lk te .-erkrijgen '" . . ~~,.::~ :~ ~~ ~~ n~ ~ug g~ ~:: .. bijwnder goede occasie-•eloo. Alles aan günadige Maatsc_happelijkkap!taalfr.IO.OOO.OOO 00 St-Krnle·Kerk 614 8211 841 1149 1459 1754 20541 prij1011; B&t 1ai mij •eel geaoegen geYen indien Reke1.1r:geu der resetven ~ waardenver­Bruggé-Krulap. 617 832 8441152 1502 1757 210Z gij mij ~·n besook 'wildet doen om u de prijs~n mmder-ulgen rr. 5.826.506,40.

De tram geleekend met s. a. riJdt den zaterdag · mijoer artikels .-oor Ie stellen. alleen.dez&geteekendmetz.n.rijdtnen Zaterdllpl niet lk beftel mij ook bij•onder aaa •oor het •m•il-

Waarom lijden aan:

Genezing in 24uren

SNOT

leeren en vr.rn;ckelen van uwe Yelos en ik ver­oAker u altijd de grootste <ersorgoheid vcor bet herstdlon nn uwe r\i wiek>n en bied u de ver­lekerbeid mijner beate gevoelens aan.'·

S. OOETHALS·BOELS, Adegh<m, D01p.

Zenuw- Wie ·~ine !ie•~ <, ~-------------~~~~~ koorts, d T h Hoofdpijn OI r•, onnon on Flerecijl! andere vogelen, no TandpijD die wreede ziekte

- Houderde getnigselui wilt gelle&!'D, Vf8"81 ·~ • ten bewjjzen eene on!etl de · -· · bare genezing door de PILLEN-DERBOVEN Allliceplic Volalil

d• doos W fr. de 1/2 doos t fr.

aan ISO fr. tla ftesch per post.

Apotheek REMI BOONE Hcogpoort, 65, GENT

alsook b!Juw•n apoth~k,..r.

Geneeskundig Cabinet te GE~T 84, Dapttenstraat, 6.&

. WATER--­ORGANEN

NIEREN Raadpleg!Jll( door D0kler SP&CIAIJST den

ZONDAG, DINSDAG en VRIJDAG. van 9 tot 12 ure. - Radlira Ie geneWig van lllllB- en BLus­zlakten, !IOEBBLil :WATDB, liiTLOOPIKGU en alle nieuwe en verouderde GBUIMB ZlEKTtll, UAJ11'BBJdBS, VDl1l' AUDI&, WlTTB VJ.OBD, YIOU1VIIZ!tl!Ea.

llypotbecai~c . Le(•ningen.

Terugbetaalbaar O.E_ >3:.len terroijo of p• aonuiteiteo op góëderen, binoen of buiten de stad, namelijk tot het aar.koopen en opbouwen van huizen. e .. d ..... d"r .ll•nata~u~,. te bdaltln

om cene som van fr. 10- terug te geven in kapitaal en intre-sten : -

Dnur Allnultellen Duur Annoltelten 5 ~aar tr. 221.30 . 20 }aar fr. 75.30

10 aar rr. 124.tD · 25 aar Ir. 65.&0 15 aar 11". 11.10 30 aar fr. 59.60

Groudpaodohligaliêoaau fr. 5.60 °/0

SPA.ARK.AEL Interest: fr. 8.25% op stPrtiogen voor

korten duur en 3,60% op sturting8Il voor overeeogekomPn termijo.

. Kosielooze lnl!ebUngen bij de agonlon: """"'" va .. n ... ,.,e • .,ll~,

W!Jieelagent, NOilrdotraat, 35, te l4!1l·icgem. P. DB KIITZER, Koeter, St-Laureln•. JULBS ~AUT, Gemeenteseeret&rla, Knèii'Selare. GUST \All' OOBNll, Nntamklark, o...l"'<IID. ACHILLB VUYLSTBKB, Gemeen-retarta,

Hansbeke.

. Bijzonder Bericht.

ANQUE GENTRALE

GANTOISE

1 NAAIILOOZE ll.UTSCIIAPPU

KAPITAAL: 5 MILJOEN FRANKS

lK 0 llfT l&ll, ao. G X B T ---

"1 BBURSORDBKS Uftwf....,llng van vreemde bankf>Jij&tten en

· munten - Koep.,no- Voorschotten op ütelo -, la bewaarneming vaa waardtn.

I V.ffM~P~~~~- BRAftDKl~ l EN it·

I !à I AF:~=:EN I . HUURPRIJS

.~iEÎll~ !1!1!1!\! I J met.l met. ~~~&t Pt. Fr. Fr. Fr.

A ·1 0 12 0 15 0 ~7 2 4 6 10 u '0. 2 030 0~? s 6 g 14

Pr . z 96 ~ '; c )024 020 057 4 7,1_0_ 17

il! 1037 011> 057 5 0 0 31 0 21 0.57 • 8 . 12 20 00 ~ R 0 31 0 35 0 57 6 121 '8 30 Y!> Jl F 053 055 ~0!>7 9 18 26 41 115 ~ G 056 062. 0~7 10 20 I 90 50 12!>

- ~ H 0 78:062 0!:17 20 .a 60 IA i4{)() >.: 1 • I • ~ Do oeal der brandkasten J.g alle .,.erkdageo ti open van 9 tot 12 1/2 ure en van 2 tot S 1/2 ure; ~ oon Zaterdag van 8 1/2 ure tot 'o middags.

··,-· ETS r

TAND~~!~~l!;~Dcfe~T ~A~t~ET GUS'f AAF ROSSEEUW, Gediplomeerde Tandmeester-Specialist vroeger Ham, 47, nu BORLUUTSTRAAT, 28, nieuwe straat tusschen de S~-J 'Cobskerk ~n het Stadhui~. dicht bij .-Ie Bo!Prmarkt. te OE~T.

Is alle dagen te Gent te raadplegen van 8 uren's morgencts tol 6 uren's nam1ddags. ullgPZonde~d den Dondflr~a~. - RAADPLEGINGEN TE E.~CLOO eiken Dorulerdag votmniddag, van 7 tot 11 uren 's morgends, bij Mijliheer 1 . 'T· Pauwels-De B)'eke, Boekbinder, PATERSSTRAAT, 26, (vroel!er biJ Madame Weduwe Lampaert). · • ! _ Daar ik reeds sedert a Jaren onafgebroken eiken Donderda~ te Eecloo te raadplego;n ben, verhoop ik dat zulks eene bijzondere waarborg oplevert aan de personen welke zich tot mij willen wenden om met

zekerheid el!'in volle vertrouwen gediend te worden.- KUNSTTANDEN, KUNSTGEBITTEN.- Bijzonderheid voor het plaatsen van Kunsttanden welke voor de natuurlijke tanden in niets moeten onde,.doen. · Ook wàarborg ik van heden al ,mijn werk voor 10 jaren op kwijtschrift.

Bericht aan de Landverhuizers

Personen die verlangon naar Now York, Phi· ladelpbia, Bostoa of naar dt•n Canada te rei&en en vertrouwbare inlichtingen met de prti~n wil­l•n ont~angen. wenden sich bij HIPPOLIET VAN ZELE, L•mboke, Dorp, die 15 jaren in den Canada '" geweest on aangen omelil Ag•ot door dtn Gou.-ern~mentsMmmissaris nn Lan·i'<'rhui­•ars voor Lembeke en oms'reken. _o rertocht naar I lle ·vereenigde- Staten en Canada in 5 à 6 dagen ~an den prijs •an fr.i 62.50 per V!'llw3Bsen per-~ soon.

----------------------~ INKT BLUB BLACK, van Par\18. voor notarissen, I lleurwaardera, zaakwaaruemors, gemeenteseereta- ' rlsBenenandere besturen, te verkrijgen In den boek·

DE BLOEMENKRANS, bOi-k m•Jt meer dao 1(0 g•diehten door don· h•er A R·•tsin. kost"r la Moorkerke. Td bekomen b(f don sc!ïrljver en in den Boekwi~kd •an 't Weekblad, aan 50 can'ie­IIlen. Die l!!D b01;k. bcf?eert. 16ndt f,. 0 60 in pJSt&•gl"ls, "met de verseudingskos!en, o. •ij a ver uit:verkocht. · · ·

_ Costuimen el?- Confecti@n voor D9:men, Laken, Nieuwigheden, rijke en gewone Artikelen, groot assortiment van Blousen, Onderrokken, Peignoirs en Corsets. - -Groote keus van Bovenrokken. ·

Buis WYèK_AEilT-VAN- BouTTE 9, .Noordzandstraat, -BRUGGE,

TELEPHOON 391. 9.

·-=~~~~~~~~W~i~tfL~IE~~~~-~~~-~=w~h:ik~e:l~v=an 'T W:a:U:BLAD. I fJ g 8>:;;

~<lot:<l ~»t:<l

'Rouw-Artikelen Rouw in .2~ uren - Tailleur Costuimen. laatste : modellen . - Bijzondere werkplaatsen voor Kleederen op maat. - Echte l Kantén. - Broderiën - Schoone keus van Pluimen en Écharpen.

I Einde Seizoen. - Groote Afslag.

J!Ai(QUE DÉPüStB: 0EDEPOS1!131UJ MARK:

& GLANEUSE DE ZANTSTEil

HONOHÉ TALPE ··BeULBBS

Handel in Wijnen. J. Yu Doorebeke- De Coater,

NoollllST1U.T, 26, MALDEGHEM.

Te bekomen in 't groot en in 't klein, alle aooi-t van wijnen, als : Bordeaux, Bourgogne, Rhijn­IOhe, Champagne en Porto wijnen, ook eorate bus van wete witte wijnèn. Alle soorl nièUwe tleaaehén en kurken. - Prijsen voor Holland en België, sullén op aanvraag toeg1110nden ~rden. Lot wel op 't adres.

o.O IXJ 'llo CD '"1 \b ........ CDO O.t3 :::t t;j ~

~ ... ~ ;i%" 10" 0. iï -:;:::,< s -· "' "' "' "' '..\~ >. mE.. o,."D ~

~ 1:1 ëï =;· 1:1 < 9: ~ liC t! '- !S_, CT 0> (')~ (il > - .,_;! (') ::::: 1:11;" ~ tD p:;' t"" c..C't) ~Ij S'-tj~ ... r ..... - (I) - ,..'lq "' 0 ~ ..., ~ '--' .. '. 0 "' t"' 0. -· -­t:<l s::-- .. 0 é::: -.,""< "' '.,. Q::çw • • O.o,.... ll:l "' ("t> "d t! tl "' "' N -~~ ... """':::!> ..... ~ <:-.> oe:: ., "' ooi::: • ~ ~~ t; o c.s-:::; - ., ;::,. tl > ::l>;" <I ~ oo~c onc!» (') t"' ~ @ - ::tl 1:1 . ll:l -· .... fJ .. <I eS> t:<l tl ~ ;;l ~ -·::o> • .... <» ~ ... .., :;; tl 1:1 ::::::: t1 "1 "'"'"' .... Sil tr 1:1 ~ ~ t!! ("t> 0 ~ t:!. 0~ • ....- ...... ~ o"tll

~ ~ ó.~

Zlellul' de leua der

STANDIERT'S PILLE (BLO~- YDIELO•IDIHD).

Ah! die goede Stanclaert's pil! ,.-A..;.I-fi.-J.d ___ _ Dat is nu de Gezondhe.ld I Men neemt ze bij het Eten I Zij vereisebt geen Reglam I Vroll. tkf Met deze pil geene Vet'atopping te vreaen I J 111 Geeoe Gal of Slijmen meer!_ Alt••d · I Geene Slechte aplj8Yel'terlnt meer! IJ 18 Geene Schaale hoofdpijn meer! J

t ~ - - . - ~~~ =r! '".IJ-·"' <t ;_· !.· ~ • ~- 1 CREDIT GENERAL HYPOTIIRCAIRE I ~~~~~!~!

! ~ NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ •. -o., J:0 """'!:""' <» !IQ ~ ~ 111 1::1

~~1 New-York- Boston- Canadà. Met een kapitaal van 7,!>00,000 frank.s ~! ~ iif~

' Dagelijkscha vertrekken met de Konink- iaatschappelijke zetel,. Brussel,· 65, Koningstraat ê"ï; 9'2..~,à il2 ;g l

lijke Poststoombooten der CUNARD, Ame- z El !IQ .t:: 1:1 <» ~ 1::1 ., rican, Holland-America, White Star-Dom!- g :-~~ f:i-t;:.-glr

I d~~~e::d'~~lijnenenz.enz. aanvermin- t' Leeningen op hypotheken ~~ i~~~ài~~ Derde klas passagiers reizen tweede klas :s ~ e·;g .. "8 ~~

overHarwich naar Liverpoolzonder ver-· J .. J. GRON!, D-OBLJGATJES_ 1.. 010 ·go. ~g_~.err:J>f!. hocging van prijs. · LJ: !" ; <» t: ~ m ~ 1t • ;;;

l De nieuwe groote Expr03SS _ Turbynen Mi i"~~· : · C:~og stoombooten Lusitania en Mauretania der Deze obligaties zijn gewaarbOrgd door hypotheken op eigen- ?' f 1:1 5ä ~ !: ~ 'g; t:r Cunard Lijn van 32.500 ton groot en 68.000 dommen van eersten rang. Verder zijn zij nog gewaarborgd 1!1:: a;-~ ... $'" ., m t:::

1 paardekracbt, maken de zeereis van I.iver- door bet maatschappelijk kapitaal van 7,500,000 frailke. De > • .P" tr;~IJQ &'! "'1::1 .. !' _ i pool D!ll!r New-York in 4 3/4 dag en bieden coupons lijn alle zes maanden betaalbaar. · t"' ft' zël-· !!;

•. -, alle wa~rborg onder oog_pw;tt van ~e!!J.eid, Zij verzekeren dus eene winstgevende en . volkomen zekere !1:::1!!. ~-"' S. ~ ~ 0 ~Z zekerheld en goede bedienmg. D1t ZlJn de laats· iir ~ lP ...

els bo d eld p mg. . ' - .. "' 1:11.., c.o ..... _ t1 - grootsteeuso testoom oten er wer · Men kan ze aankoopen btj all& wisselageuien eó bankiers, 1111· i:l a · t::Ol · De reizigers in alle klassen hebben het alsook in den maatschappe~ijk~~tel te Brussel. ~ :5 ~ !i" ~ !l;! tll:l

.. i~O:URA~-t~ YDt!~!T~r~ ziBRch uaanYNd'eSEGeELneraas I l .............. -------------···--...... -----------------·--------------------iiiïiiii-----·-..,II ' . .... . ..-' .?1 uz; H uia van vertrouwen. Zetels. Kleerkasaen, Ronde Tafels, Kinder- en Kerkstoelen. -Bed>erg- en Keukentafela, alla

· voorheen W. RAYM & c• VERKOOPT OP KREDIET: alach un Spiegels opmaat, Kapstokken en•. &Dl.

- t 6, Kammenstraat, 6• Antwerpen. Meubelen. Herberggerief, Regulateurs, Stoelen, Allel met 9emak Pan !Jetalillg. Gevolmachtigd door den Belgischen Staat k G d Zil k

Dalahe•uhteP•! Bewaart de premte- o( aan bWlnetl agent OCTAAF LEHOUCO BOOden, Ressortba keu, ou - pn verwar • Vriendelijke aanbe•eliDg eh al • Matraasen in Wolle, Windhaar, Pluimen, Zee- pho

.bons die zi in Je pakken bevinden; deze l Boelaerstraat. te Eekloo, EMIEL SP1EGE- graa en Floeon, Pendulen, w.u:ers, Sto•ea, Edmond De Poorlllr en Tri _ a De Cudt geven recht op de premie van 5 frank, be--_1 LAERE. te Maldeghem, en ACHILLE DE IJaeren Bedden, Wi..gen, Borlogiêa w Rookopf ., IIALDBGBBM, ll.uur-r, 12-14. taalbaar in geld _. . · I CLERCQ, te Aeltre.

Deze Gazet is gedrUkt met INKT voort­komende van het hui$ CALFF, Hoedstraat 19, Brussel, Telefoon N°1 5904-. _ ·

:S:: Û IS ;-.

MARTIN DE Wl TER 29~31,- ~ng.unt, GENT.

. .. . . :tt= -==-==-namenpaletots Kinderpaletots Regenmantels Imperméables Kindermantels

' . . ", Damen C9stumen :- Daroen Rokken , Jupes Trotteurs ' Costumes Tailleur

Blousen

Zekere genezing van alle maagkwalen door het gebruik van Dryepondt's

geneesmiddel voor de maa.g. · J'ersterkt en geeft eetlust.

Prijs der fl.esch : Drie _ frank.

I APOTREEK DRYEPONDT-wonestraat . N°· 7' BRUGGE.

' ___ L_E_N_T-E--EN-----zo-MERS--E-IZO..;.._EN_V_A_N_t_9_1_0.~----

IK BBT GROOT W·IT &BUIS

1 ~lUt~ Goed,

OUD HUIS Charlotte De Raeve

1. IONCiliNII-GODIII · Berlijkheicl, I Goedkoop~

Zwarte Klaarstoffen Stoffen voor Manskostumen·· OPVOLGER. _ Vel'troawen. I Hooge Nieuwigheden Zwarte en Blauwe Cheviot fahriek ru LiDgerlêl Y~ _ laBel. Yrouwea • Kildertl. ~ Engelscha Stoffen Laine Peignée - Fantaisiën~ · Lijn-..aad. Baalkatoen. Mada:(lolam, P<~tkal, Neteldoek, Ja~nat, Cretonll.8, Shirtin«, !'! ~ _ - - • Cachemire Fluweel Satijn, Satloette, Bórduursel, Kant, Lmt, <Jordijll8n, KyatereD, ~ Cachemire - Merinos B __ roekstoffen in alle _slaa_ _ _ Beddegoed', storsen, 'storsent<"oed, Fraojen, Tar._euapij_ten .. Meubei~töen_ en lleubelstoaen. ·· · • " Tafellinnen Handdoeken Hemden voor Damen, Heeren en KtndereD, Hemdbo:raten, t enz enz e z · enz Cols Manchetten Krawatten Zijden Halsdoeken, witte en roode Zakdoeken, Piqués, fj . • • . n • • BazÖns ZwitserSeh rood Katoen. Vlaqendoek, .Hetndentijk. ~te Katoeneu. 11 , _ . _ _ K.atoenètte, Voorscbooten, Fluwijnen, Zeeverlapiens, Kinderservetten; Doo~tela. "' H t B" • d- te B · d Vla d Doopkleederen, Doophoeden, .Broeken, Rokken, tn~. Wollen ..tm Katoenen ~ _ -~ . e . . lJZOD . ers -UIS er -B.D. eren witte en gekleurde. Bedspreien, Gewatteerde Spreten._ P~tanlensargiëu, Sehall, _Duf., .

I~ voor de gemaakte Klèed_ . . e-ren voor Damen, Flanel, Molton, Diemit, Onderhemden en Onderbroeken, enz. ens.

Juffrouwen -en Kinderen. , . Allerhande gemaakt goed voor weldadigheïdswerllea. ·· MUIIt u- do NAMAKINGEN I 0 -" .. L E Tl . . . . Gesticht m' . 18 8' 5 •· . . Bet Huis verkoopt zonder' kwakzalverij, noch . . . -.

... ~~~~~~~~~~~==~~~·K=~~oioo~·=,=~=E~F=·~~-=A~~.-~~5~!!!!~~~.J~::::::::::::::::::::::::::::::~::::::::::::::::::::::::::::~!. .... .-ee_..-.... ~ .... ~ · ·zoo~P.ade w·•--~L~· ,. ... B. ·- t.ll!) "" <lo"• <n •11• , . , · ·- ;,---;, •Y~-r-•

Geene Zwaa..te, geene Draaiingen I 18 paS~_ , , Geene Huidziektel geene Jeukingani

WisSel en P~lieke Fondsfftt, Munten,_ Koepons, Leeningen op titels.§ GIIJIT; 31_,- Slijpstraat, 31, GBRT (T~Iefoon 1893)~. ,

Het wisaelkaWtoor AI,QED MORTIER, is terlteeehikkilltJ--VMli,,~·---re