ÃkkxLkøkhLkwt ÃkkuíkkLkwt y¾çkkh

Gandhinagar ð»ko : (32) ytf Lkt. 307 18 òLÞwykhe, h018, økwYðkh ; {nk MkwË - 1 ÃkkLkkt - 8 ®f{ík Y. 1.80

5-00 ðkøÞk MkwÄe

ík{k{ ¢uzex / zuçkex fkzo ykðfkÞo

LÞwÍ xÙuf

¼khík-RÍhkÞu÷Lkk MktçktÄ ½rLkc çkLkþu21{e MkËe{kt çktLku ËuþkuLkku MkkÚk {kLkðíkkLkk RríknkMk{kt Lkðku yæÞkÞ W{uhþu : ynª ykðeLku ¾wçk s ¾wþ Au : LkuíkkLÞknq

y{ËkðkË,íkk. 17ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe y™u

RÍhkÞ÷Lkk ðzk«ÄkLk çkuLò{eLkLkuíkLÞknwyu yksu çkÃkkuhu çkkð¤kÃkkMk uLkk Äk u÷uhk økk{ ¾kík uykRr¢yux MkuLxhLkwt WËT½kxLk fÞwOníkwt. çktLku ËuþkuLkk ðzk«ÄkLku yk«Mk tøk u h[Lkkí{fíkk yLk uMktþkuÄLkkí{fíkk rðþu ÃkkuíkÃkkuíkkLkkðfíkÔÞ{kt Mk{s ykÃke níke.{kuËeyu ykR þçËLke {n¥kkMk{òðe níke, íkku LkuíkLÞknwyu ÃkýÞwðkLkkuLku r¢yuþLk yLku RLkkuðuþLk{ktykøk¤ ÄÃkðk «kuíMkkrník fÞko níkk.LkuíkLÞknwyu ÃkkuíkkLkwt ðfíkÔÞ sÞkhusÞ rnLË, sÞ ¼khík y™u sÞRÍhkÞ÷ fne Ãkqýo fÞwO íÞkhuWÃkÂMÚkík rðþk¤ sLkMk{wËkÞu

íkk¤eykuLkk òuhËkh økzøkzkx MkkÚkuRÍhkÞ÷Lkk ðzk«ÄkLkLkk yk Mkh¤y™u ¾wþr{òs Mð¼kðLku ðÄkðe÷eÄku níkku. {kLkðíkkLkk RríknkMk{kt¼khík y™u RÍhkÞu÷ Lkðk«fhýLke þYykík fhþu íku{{kuËeyu Ëkðku fÞkuo níkku. ykEMkr¢yux MkuLxhLkwt WËT½kxLk fhíke ðu¤kçktLku Lkuíkkykuyu ÃkkhMÃkrhf MktçktÄkuLkuLkðe ô[kE Ãkh ÷R sðkLke ðkíkfhe níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ¼khíky™u RÍhkÞu÷ ðå[u yk MknfkhrðfkMkLke ¼kðLkk ðÄkhu {sçkqíkÚkþu. çktLkuyu yufçkeòLke ¾wçk «þtMkkfhe níke. MkuLxhLkk WËT½kxLk çkkËRÍhkÞu÷e ðzk«ÄkLku fÌkwt níkwt fu,yk ËwrLkÞk ykEÃkuz, ykEÃkkuzLke

• yLkwMktÄkLk ÃkkLk-7 Ãkh

yk SÃk ËrhÞkR ¾khk ÃkkýeLku {eXw fhu Au : SÃkLke ®f{ík 1.11 ÷k¾ zku÷h : yuf SÃk rËðMk{kt ËrhÞkLkwt ðeMk nòh r÷xh Ãkkýe þwØ fhðk {kxu Mkûk{

y{ËkðkË,íkk. 17RÍhkÞ÷Lkk ðzk«ÄkLk

çk uLò{eLk Lk uíkLÞknw yksu

økwshkík{kt y{ËkðkËLke {w÷kfkíkuykÔÞk íÞkhu RÍkhkÞ÷Úke ÷RLkuykðu÷ çku yLkku¾e SÃk ðzk«ÄkLk

LkhuLÿ {kuËeLku ¼ux ykÃke níke. ykSÃkLke ¾kMk rðþu»kíkk yu Au fu, ykSÃk{kt íkiÞkh fhkÞu÷e MkeMx{

ËrhÞkR ¾khk ÃkkýeLku {eXw fhe ËuAu yLku øktËk ÃkkýeLku þwæÄ fhe þfuAu. LkuíkLÞknwLke yk {kU½uhe ¼ux

çkkð¤kLkk MkqR økk{Lku yÃkoýfhðk{kt ykðe níke. yk SÃkuRLxeøkúuxuz ðkuxh ÃÞkurhVufþLk

Ônef÷ Au fu suLke ®f{ík Y.1.11÷k¾ zku÷h Au. yuf SÃk rËðMk{ktËrhÞkLkwt ðeMk nòh r÷xh yLku

LkËeLkwt 80 nòh r÷xh Ãkkýe þwæÄfhðkLke ûk{íkk Ähkðu Au.økktÄeyk©{Lke {w÷kfkík çkkË

RÍhkÞ÷Lkk ðzk«ÄkLk yLku {kuËeçkkð¤k ¾kíku ykRr¢yux MkuLxhLke{w÷kfkík {kxu ÃknkUåÞk níkk. sÞkt

RÍhkÞ÷Lkk ðzk«ÄkLk LkuíkLÞknwîkhk ðzk«ÄkLk {kuËeLk u ¼uxyÃkkÞu÷e ¾kMk «fkhLke SÃkLkwt

MkqRøkk{ ¾kíku ÷kufkÃkoý fhkÞwt níkwt.LkuíkLÞknw yLku {kuËeyu çkxLk Ëçkkðeyk SÃkLku ÷kufkuLkk WÃkÞkuøk {kxu

¾wÕ÷e {qfe níke. RÍhkÞ÷Lke{rn÷k rLk»ýkíku yk SÃk îkhk þwæÄÚkÞu÷wt Ãkkýe WÃkÂMÚkík ÷kufkuLku

Ãkeðzkðe íkuLke rðþu»kíkk yLku{n¥kkLkku Ãkrh[Þ fhkÔÞku níkku.

• yLkwMktÄkLk ÃkkLk-7 Ãkh

¢kE{ çkúkL[, Ãkeyu{Lkk Eþkhu [k÷u AuíkkuøkrzÞkLkk {kuËe Ãkh MkeÄk ykûkuÃkkuÚke ¾¤¼¤kx : ðzk«ÄkLk ÷kufíktºkLke níÞk fhehksfeÞ »kzÞtºk Lk fhu : íkkuøkrzÞkyu ¢kR{çkúkt[Lkk suMkeÃke ¼èLku Ãký ykzknkÚku ÷eÄk

ykðe níke, íÞkhçkkËzku.íkkuøkrzÞkyu yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kËËhBÞkLk ðzk«ÄkLk {kuËe Ãkh MkeÄkykûkuÃkku fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,ðzk«ÄkLk ¢kR{çkúkt[Lkku ËqhÃkÞkuøkfhe ÷kufíktºkLke níÞk fhe hksfeÞ»kzÞtºk Lkk fhu. íku{ýu ¢kR{çkúkt[y™u íkuLkk suMkeÃke su.fu.¼èLku Ãkýyksu ykzk nkÚku ÷R LkktÏÞk níkky™u sýkÔÞwt níkw t fu, yk íkku¢kR{çkúkt[ Au fu, fkuLMÃkehMke çkúkt[? su.fu.¼è rËÕneLkk ík u{LkkÃkkur÷xef÷ çkkuMkLkk Rþkhu {Lku yLku{khk fkÞofhkuLku nuhkLk fhe hÌkk Au.ðzk«ÄkLk {kuËe MkkÚku VkuLk Ãkh ðkíkfhe Mkíkík MktÃkfo{kt nkuðkLkku MkeÄku

ykhkuÃk Ãký íkkuøkrzÞkyu ÷økkðe ykMk{økú {k{÷u LÞkrÞf íkÃkkMkLke {ktøkfhe Au. rðrnÃkLkk yktíkhhk»xÙeÞfkÞkoæÞûk zku.«ðeý íkkuøkrzÞkLkk{kuËe y™u ¢kR{çkúkt[ Ãkh økt¼ehykûkuÃkkuLku Ãkøk÷u Vhe yufðkhøk wshkík Mkrník Ë uþ¼h{ktsçkhËMík ¾¤¼¤kx {[e økÞkuAu. zku.íkkuøkrzÞkyu yksu MkkVþçËku{kt [e{fe ykÃke níke fu, íkuyku¢kR{çkúkt[ rðYæÄ fkÞËkfeÞfkÞoðkne fhðk sR hÌkk Au. yk{kxu íkuyku íku{Lkk ðfe÷ y™u fkLkqLkerLk»ýkíkku MkkÚku [[ko fhe hÌkk Au.íkkuøkrzÞkyu Mk{økú {k{÷k{ktíkÃkkMkLke {ktøk fhíkkt økwshkík

MkhfkhLku sýkÔÞwt níkwt fu, su.fu.¼èuAuÕ÷k ÃktËh rËðMk{kt ðzk«ÄkLkMkkÚku fux÷e ð¾ík ðkík fhe íkuLkerðøkíkku y™u VkuLkfkuÕMkLke rzxuRÕMkònuh fhðk{kt ykðu. su.fu.¼èrËÕneLkk íku{Lkk Ãkkur÷xef÷ çkkuMkLkkRþkhu íku{Lku y™u íku{Lkk Ëuþ¼fíkfkÞofhkuLku nuhkLk fhe hÌkk Au.su.fu.¼è rËÕneLkk çkkuMkLkk RþkhufkÞËku nkÚk{kt ÷R hÌkk Au.íkkuøkrzÞkyu MkeÄku Mkðk÷ fÞkuo níkkufu, ¢kR{çkúkt[ fkuLkk Rþkhu {kheMkk{u ÷ze hne Au? nwt su{Lkk ½uhøkÞku níkku, íku{Lku hkºku çku ðkøÞuWXkzeLku ¢kR{çkúkt[Lkk 20 ÷kufkuyu

• yLkwMktÄkLk ÃkkLk-7 Ãkh

y{ËkðkË,íkk. 17¼uËe Mktòuøkku{kt hnMÞ{Þ

heíku økw{ ÚkÞu÷k rðï rnLËw Ãkrh»kËLkk

yktíkhhk»xÙeÞ fkÞkoæÞûk zku.«ðeýíkkuøkrzÞk Mkku{ðkhu {kuze hkºkuþkneçkkøkLke [tÿ{rý nkuÂMÃkx÷{kt

LkkxÞkí{f heíku Ëk¾÷ ÚkÞu÷k {¤eykððkLkk «fhý{kt yksu ðÄw yufLkðwt zuð÷Ãk{uLx Mkk{u ykÔÞwt Au.

zk u.«ðeý íkk uøkrzÞkLk u yksunkuÂMÃkx÷{ktÚke íku{Lke íkrçkÞík{ktMkwÄkhku LkkUÄkíkk hò ykÃke Ëuðk{kt

SyuMkxe fkWLMke÷Lke çkuXf70 ðMíkwykuLkk Ëh ½xþu40 ðMíkwyku rhrðÍLkLke ÞkËe{kt {wfðk {kxuLke íkiÞkhe : {w~fu÷{kt hnu÷k f]r»ky™u økúkr{ý yÚkoíktºk{kt Lkðk «ký VqtfðkLkku {wÏÞ nuíkw sux÷eLkk Lkuík]íð{ktçks ux Ãkn u÷k SyuMkxe fkWÂLMk÷Lke ytrík{ çk uXf Þk uòþu

LkðerËÕne, íkk. 17SyuMkxe fkWÂLMk÷Lke yrík

{níðÃkqýo çkuXf ykðíkefk÷u {¤LkkhAu su{kt swËk swËk ÃkkMkkyku WÃkh [[korð[khýk fhðk{kt ykðþu. SyuMkxefkWÂLMk÷Lke r{®xøk WÃkh ík{k{LkwtæÞkLk furLÿík ÚkR økÞwt Au. ykfkWÂLMk÷Lke çkuXf{kt ykþhu 70ðMíkwyku {kxu SyuMkxe hux{kt ½xkzkufhðk{kt ykðe þfu Au. 70ðMíkwykuLkk huxLku íkfoMktøkík çkLkkððk{ktykðþu su Ãkife 40 MkŠðMk{kt ykðuAu. LkkuxçktÄe y™u SyuMkxe çkkË{w~fu÷ íkçk¬k{ktÚke rLkf¤e hnu÷kf]r»k y™u økúkr{ý yÚkoíktºk{kt Lkðk«ký VwtfðkLkk RhkËkÚke fkWÂLMk÷huxLku íkfoMktøkík çkLkkðu íkuðe þõÞíkk

Au. SyuMkxe fkWÂLMk÷ õ÷eLkyuLkSoLku «kuíMkknLk ykÃkðkLkerËþk{kt ykøk¤ ðÄu íkuðe Ãký þõÞíkkËu¾kE hne Au. fuLÿeÞ çksux ykzuyuf Ãk¾ðkrzÞkLkku Mk{Þ hÌkku AuíÞkhu SyuMkxe fkWÂLMk÷Lke yk çkuXf¾wçk {níðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au.rLkÞ{ku{kt VuhVkh y™u MkwÄkhkLkk {wÆkÃkh Ãký [[ko fhðk{kt ykðþu.VkR®÷økLke «r¢ÞkLku ðÄw Mkh¤ fhðky™u fux÷ef ÔÞÂõíkyku yLkurLkÞ{ku{kt hnu÷e ¾k{eykuLku ËqhfhðkLkk «ÞkMk fhðk{kt ykðþu.ykurVMkhkuLke rVx{uLx fr{rx îkhkfkWÂLMk÷ Mk{ûk ©uýeçkØ Mkq[Lk fheËuðk{kt ykÔÞk Au. f]r»k y™u økúkr{ýyÚkoíktºk{kt Lkðk «ký VwtfðkLkk «ÞkMk

fhðk{kt ykðLkkh Au. Lkkýk{tºkeyÁý sux÷e Ãknu÷e VuçkúwykheLkkrËðMku ytrík{ MktÃkqýo çksux hsq fhu íkuÃknu÷k SyuMkxe fkWÂLMk÷Lke ykytrík{ çkuXf hnuþu. SyuMkxefkWÂLMk÷Lke yk çk uXf ¾wçk{níðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au. MkkÚkuMkkÚku {kuËe MkhfkhLkk ytrík{ çksuxLkuÃký WÃkÞkuøke økýðk{kt ykðu Au.

Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu, 40Úke 50sux÷e MkŠðMk fkWÂLMk÷Lke çkuXf{kthux MkwÄkhk {kxu nkÚk Ähðk{ktykðLkkh Au. yk MkŠðMk su yøkkW{wÂõík {u¤ðe [wfe Au Ãkhtíkw SyuMkxeÔÞðMÚkk nuX¤ fhðuhkLke ò¤{ktykðe økE Au íku{Lke Mkk{u yLkuf{wÆkyku hnu÷k Au.

LkðerËÕne, íkk. 17Mkw«e{ fkuxoLkk [kh rMkrLkÞh ssLkk [eV sÂMxMk ykuV RÂLzÞk

Ãkh {wfðk{kt ykðu÷k ykûkuÃkku çkkËÚke rððkËLkku Ëkuh [k÷e hÌkku Au.rððkËku ðå[u nðu ss çkeyu[ ÷kuÞkLkk þtfkMÃkË Mktòuøkku{kt {kuíkLkku{k{÷ku Mkw«e{ fkuxoLke çkeS çkU[ ÃkkMku ÃknkU[e þfu Au. {tøk¤ðkhLkkrËðMku yk {k{÷kLke MkwLkkðýe fhe hnu÷k sÂMxMk yÁý r{©kyu ykytøkuLkk Mktfuík ykÃÞk níkk. sÂMxMk r{©k y™u sÂMxMk {kunLk yu{MkktíkLkk økkuËkhLke çkU[u {tøk¤ðkhLkk rËðMku MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk fÌkwt níkwtfu, ík{k{ ËMíkkðus ykøkk{e Mkkík rËðMkLke ytËh ykuLkhufkuzo {wfe Ëuðk{ktykðþu. òu yk ËMíkkðuòu{kt fkuR ÞkuøÞ çkkçkík Ëu¾kþu íkku íku{Lke «ríkyhSËkhkuLku Ãký MkkUÃkðk{kt ykðþu y™u íÞkhçkkË ÞkuøÞ çkU[ Mk{ûkhsq fhðk{kt ykðþu. ssLkk yk rLkðuËLkÚke nðu yuðe þtfk Ëu¾kE hneAu fu, nðu yk fuMk yLÞ fkuR çkU[Lke ÃkkMku ÃknkU[e þfu Au.

økÞk þw¢ðkhLkk rËðMku Mkw«e{ fkuxoLkk [kh MkkiÚke ðrhc ss îkhkÃkºkfkh Ãkrh»kË ÞkuSLku økt¼eh«fkhLkk ykûkuÃkku fhðk{kt ykÔÞk níkky™u yk {k{÷u Ãký þtfk WXkððk{kt ykðe níke. ss yÁý r{©ky™u MkktíkLkk økkuËkhLkwt yk ð÷ý MkÃkkxe WÃkh ykÔÞkLkk yuf rËðMkÃknu÷k s sÂMxMk r{©k Mkw«e{ fkuxoLke rLkÞr{ík Ëhhkus ÚkLkkhe r{®xøk{kt¼kðLkkþe÷ çkLke økÞk níkk.

ss ÷kuÞkLkk {]íÞw fuMk çkeSçkU[Lku MkkUÃkðk rð[khýk

{wtçkR,íkk. 17þuhçkòh{kt yksu òuhËkh íkuS hne níke. fkhkuçkkhLkk ytíku MkUMkuõMk

swËk swËk Ãkrhçk¤ku ðå[u «Úk{ ð¾ík 35000Úke Ãký WÃkhLke MkÃkkxeÃkh hÌkku níkku. ßÞkhu rLk^xe 88 ÃkkuRLx WA¤eLku 10789Lke ô[eMkÃkkxe Ãkh hÌkku níkku. þuhçkòh{kt {sçkwík ÂMÚkíkeLkk fkhýu ÂMÚkíke ¾wçkMkkhe Ëu¾kR hne Au. þuhçkòh{kt ¼køk ÷uLkkh îkhk yrðhík ÷uðk÷eLkkfkhýu yk íkuS hne níke. 15{e òLÞwykheLkk rËðMku yøkkW MkUMkuõMkíkuLke MkkiÚke ô[e MkÃkkxe Ãkh ÃknkU[e økÞku níkku. yu ð¾íku íkuLke MkÃkkxe34844Lke MkÃkkxe Ãkh hÌkku níkku. RLxÙk zu Ëhr{ÞkLk yksu yu ð¾íkuíkku MkUMkuõMku 35118Lke MkÃkkxe Ãkh ÃknkU[e økÞku níkku. þuhçkòh MkkÚkuòuzkÞu÷k fkhkuçkkhykuyu fÌkw Au fu MkUMkuõMku 34000Úke 35000LkeMkÃkkxe Ãkh ÃknkU[e sðk{kt fw÷ 17 MkuþLk ÷køke økÞk Au.

MkUMkuõMk 311 ÃkkuRLx WA¤kMkkÚku 35000Lke MkÃkkxeLku Ãkkh

Íkh¾tzLkk ¼ksÃkLkkLkuíkkyu yrÄfkheLku

÷kVku {kÞkuo{æÞ«ËuþLkk {wÏÞ{tºke

þeðhks®Mkn [kinkýu hu÷e ËhBÞkLkrMkõÞkuhexe økkzoLku ÷kVku {khðkLke½xLkk çkkË Íkh¾tz{kt Ãký ykðkus çkLkkð çkLÞku Au. Íkh¾tzLkk¼ksÃkLkk rMkrLkÞh Lkuíkk hks½LkeÞkËðu fk uE çkkçkík u MkhfkheyrÄfkheLku ÷kVku ͪfe Ëuíkk [f[kh{[e økE Au.

EhVkLk ÃkXkýuðzkuËhk AkuzðkLkeÃkhðkLkøke {ktøke«ríkçktÄLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k

r¢fuxh EhVkLk ÃkXkýu yLÞ MÚkkrLkfr¢fux xe{{kt ¼køk ÷uðk {kxu ðzkuËhkAkuzðkLke ÃkhðkLkøke {ktøke Au.

yLkwhkøk fw{khLkeðkuþªøxLk zeMke{ktrðËuþ {tºkk÷Þ{kt

rLk{ýqtfykEÃkeyuMk yrÄfkhe

yLkwhkøk fw{khLke ÃkMkkuoLk÷ yLkufBÞwrLkrx yVuMko {eLkeMxh íkhefuðkuþªøxLk zeMke ÂMÚkík rðËuþ{tºkk÷Þ{kt rLk{ýqtf ºký ð»ko {kxufhðk{kt ykðe Au.

14 rzÍkELkLkk [÷ýerMk¬k çknkh ÃkzkÞk

heÍðo çkUfu 10 Y.Lkk LkðkrMk¬k çknkh Ãkkzâk Au. LkðkrMk¬kLke 14 rzÍkELk çknkh ÃkzkEAu. yk rMk¬kyku [÷ý{ktWÃkÞkuøk{kt ÷uðkþu.

rËÕne{kt VheÚkeXtze™ku [{fkhku

rËÕne y™u yu™‚eykh{ktÚkkuzk rËð‚™e hknŒ ƒkË „E fk÷ÚkeVhe Xtze y™u „kZ ÄwB{‚ ðÄŒkt Œu™es™Sð™ …h y‚h …ze hne Au.„kZ ÄwB{‚™k fkhýu 21 sux÷e xÙu™{kuze Ëkuze hne Au. ßÞkhu 17 xÙu™™uhË fhðk{kt ykðe Au.

MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk sÂMxMk yÁý r{©kLkku MÃkü Mktfuík

LkuíkLÞknwLke {kuËeLku çku yLkku¾e SÃkku ¼ux