Kanaalplaat Met Leidingen Uitleg

Technische Documentatie Nederland

Voorgespannen kanaalplaatvloeren

Gewapende kanaalplaatvloeren

Combinatievloeren

6e druk, november 2009

gewijzigd oktober 2010

� Voorwoord 6

� Vloerenoverzicht 7

Vestigingen Nederland, België en Duitsland 7

� Algemene inleiding 8

Het complete leveringsprogramma van kwaliteitsvloeren 8

EchoStreek, in alles een grote naam 8

De basis van EchoStreek-kwaliteit 9

KOMO-attesten 9

SCHEMATISCH TOTAALOVERZICHT

ECHOSTREEK PRODUCTEN- ongeïsoleerd

Gewapende kanaalplaatvloeren 10

Voorgespannen kanaalplaatvloeren 10 - 11

Codering ECHO-kanaalplaatvloeren op legtekeningen 11

Laadplaatsen 11

ONGEÏSOLEERD

� Assortiment plaatvloeren 12

Technische gegevens 12

Compleet assortiment 12

Uitgangspunten overspanningsgrafieken 12

� Gewapende kanaalplaatvloeren 13

Totaaloverzicht technische gegevens gewapende

kanaalplaatvloeren 14

Technische gegevens gewapende kanaalplaatvloeren

per vloertype. Inclusief: doorsnede - 3d beeld -

overspanningsgrafiek 15 - 16

� Voorgespannen kanaalplaatvloeren 17

Totaaloverzicht technische gegevens voorgespannen

kanaalplaatvloeren 18

Technische gegevens voorgespannen kanaalplaatvloeren

per vloertype. Inclusief: doorsnede - 3d beeld -


� Varideck 26 - 27

De flexibele en innovatieve vloeroplossing voor

verwerking van buizen en leidingen

CLIMADECK 28

� Overzicht climadeck 29

GEÏSOLEERD

A. Kanaalplaatvloeren ongeïsoleerde oplegging 30

Algemeen detail isolatie 30

� Schematisch totaaloverzicht geïsoleerd 31

Voorgespannen kanaalplaatvloeren 31

� Isolatiebeschrijving 32

Geëxpandeerd polystyreenschuim 32

Neopor 32

� Thermische isolatie 33

Berekening Rc-waarde 33

Warmteweerstand Rc 33

Schema 33

B. Kanaalplaatvloeren geïsoleerde nokoplegging 34

Samenstelling 34

Vorm, afmetingen, gewicht 34

Overzicht afmetingen 35

Doorsnedes 35

Technische gegevens kanaalplaatvloeren geïsoleerde

nokoplegging. Inclusief: 3d beeld en doorsnede


C. Echo Combinatievloer met EPS vulelementen 39

Echo Combinatievloer met lichtbeton vulelementen 40

Inhoudsopgave:

EchoStreek 4

Pagina Pagina

EchoStreek 5

� ONTWERP EN DETAILLERING

Bestekteksten ongeïsoleerd 41

Vloerbelastingsklasse 41

Veiligheidsklasse 42

Milieuklasse 43

Terminologie der belastingen 44

Overzicht: de meest voorkomende veranderlijke belastingen 45

Sparingen 46

Doorvoersparingen 46

Sparingen voor verankeringssystemen 47

Sparingen voor oplegsystemen 47

Opmerkingen 47

Centraaldozen 48

Passtroken/Pasplaten 49

Toleranties 50

Opbuiging 51

Constructieve druklaag 52

Schijfwerking 53

� OVERSTEKKEN

Overstek in langsrichting 54

Overstek in dwarsrichting 55

3-steunpuntsplaten 55

Raveelijzers 56

Opleglengtes 57

Plafondafwerking kanaalplaatvloeren met

gladde onderzijde 58

Brandwerendheid 59

� UITVOERING EN MONTAGE

Transport en opslag 60

Vloerelementen opslaan op de bouwplaats 61

Het aanpakken van de vloerelementen 61

Montage 62

Voegvulling 63

Ontwateringsgaatjes 63

Druklaag 63

Afdichting kanalen 63

Het hanteren van kanaalplaatvloeren 64

Het aanbrengen van vloerelementen 65

Nazorg 65

Het leggen in beeld 66

Transportankers 67

Hijsgereedschap 67

Veiligheidsvoorschriften 68 - 69

Notities 70 - 72

Pagina Pagina

EchoStreek 6

Voorwoord

Dit complete en duidelijke overzicht van alleEchoStreek-kanaalplaatvloeren en combinatie-vloeren verbreedt de mogelijkheden bij hetontwerpen, het voor bereiden en het uitvoerenvan bouwwerken. EchoStreek kanaalplaatvloerenworden landelijk toegepast in de utiliteits- en in dewoningbouw. De meerwaarde komt tot uiting intijdbesparing in combinatie met kwaliteits-verhogende voordelen. Met de huidige praktijk-kennis en productie faciliteiten kan prefab-bouwuiterst gevarieerd worden toegepast; het werktmogelijkhedenverbredend en vernieuwend voorarchitecten en bouwers. EchoStreek kanaalplaat -vloeren zijn inmiddels in tal van vernieuwende enspraak makende bouw projecten toegepast.Daarnaast is en blijft de traditionele alledaagsebouwpraktijk het grootste en belangrijksteafzetterrein voor EchoStreek.

Tegelijk biedt deze documentatie de nodige hand-vaten om snel en accuraat de juiste vloertypen teselecteren. De complete maatvoeringen, de technische data, de bestekteksten en alle overigebouwtechnisch relevante informatie zijn overzich-telijk bij elkaar gebracht. In nauwe samenwerking

met de medewerkers van EchoStreek wordt iederbouwproject gedetailleerd voorbereid en begeleid.De service vanuit de EchoStreek-organisatie sluitnaadloos aan op het leveringsprogramma.

Waar het gaat om relatief routinematige bouw-projecten biedt EchoStreek de mogelijkheid aanopdrachtgevers om zelf, met behulp van eenoverzichtelijk formulier op de website, een gedetailleerde bestelling te doen. Deze serviceleidt in de praktijk tot een forse besparing op debouwtijd.

Wij hopen dat deze technische documentatie voldoet aan uw vraag naar een kwalitatief hoogwaardig aanbod van systeemvloeren incombi natie met een verhelderende toelichting.Onze medewerkers staan uiteraard altijd tot uw beschikking om het een en ander toe te lichten.

Johan Oltvoort

directeur

EchoStreek 7

� ongeïsoleerd

� geïsoleerd A: kanaalplaten met ongeïsoleerde oplegging

B: kanaalplaten met geïsoleerde oplegging

C: combinatievloer

Vloerenoverzicht

EchoStreek LochemECHO Houthalen (B)

Esdelo Essen (D)Vaheja Neerpelt (B)

Onze vestigingen

De combinatie ECHO (al jaren marktleider in deBenelux) en STREEK (als leverancier van beton-vloeren) kenmerkt zich door het meest completeen kwalitatief hoogwaardige aanbod vanbetonnen vloeren wandelementen.

Vanaf 1999 voorziet EchoStreek te Lochem(NL) degehele Nederlandse markt van het completeECHO-leveringsprogramma.

De ECHO-groep werkt met de navolgendeproductie ves tigingen. De hoofdvestiging staat inHouthalen(B). Verder: TRILCO Hemiksem(B),

NERVA Harelbeke(B), FREDERIX, VAHEJA, ECHOLUX Esch-sur-Alzette(L), ELBE(D), ECHOFRANCE SAS (F) en ESDELO (D). De vestiging vanECHO GmbH te Frechen (D) verzorgt de verkoopin Duitsland. ECHO Engineering levert wereldwijdmachines voor het produceren van kanaalplaat-vloeren.

De ECHO-groep telt gezamenlijk meer dan 700medewerkers en een totale productiecapaciteitvan ruim vijf miljoen m2 vloerelementen.EchoStreek in Lochem is voor Nederland hét verkoopkantoor van Echo-producten.

EchoStreek 8

Het complete leveringsprogrammavan kwaliteitsvloeren

Betonelementen zijn toepasbaar in nagenoeg alletypen woningen utiliteitsbouw, ongeacht de ge kozen bouwkundige vormen. Het brede beton-assor timent van EchoStreek, in combinatie met deflexibele toepassingsmogelijkheden, biedt voorelk gebouw meer adequate oplossingen. In dit handboek is het complete leverings -programma voor kanaalplaatvloeren en combina-tievloeren op overzichtelijke wijze in kaartgebracht, compleet met alle benodigde techni-sche eigenschappen en mogelijkheden. Zodoendekunt u in de ontwerpfase reeds optimaal gebruikmaken van de brede en geva rieerde opties. Uiteraard ontbreken ook de andere essentiële gegevens niet, zoals tabellen voor over -spanningen, brand werende eigenschappen,belastingen en vervormings toleranties.

Per product zijn elementaire constructiedetailstoegevoegd. Verder treft u ontwerptabellen aan,voor zover deze van toepassing zijn op samen -gestelde kanaalplaatvloeren. Tenslotte vindt u alle informatie over de afwerkingaan zowel de onder- als de bovenzijde van devloeren.

Wij hopen dat dit handboek de ideale onder steuning biedt bij het samenstellen van debest denkbare oplossingen met behulp van prefab-vloerelementen.

EchoStreek, in alles een grote naam

EchoStreek 9

Het gegeven dat ECHO al ruim een halve eeuwactief is met het ontwikkelen en produceren vanvloerelementen spreekt voor zich. De doelstellingis onveranderd: Hoogwaardige bouwproductenleveren die optimaal voldoen aan de verwachting -en van architecten, bouwers en gebruikers.

Research and developmentDe moderne bouwpraktijk stelt voortdurend hogeeisen aan zowel de basiskwaliteit als aan nieuweproducten. EchoStreek werkt met een team vanspecialisten aan een assortiment dat oplossingenbiedt voor alle denkbare bouwtechnische vragen.

Eigen productieEchoStreek kan zonder aarzelen een constanthoge kwaliteit garanderen. ECHO Engineeringwerkt continu aan het optimaliseren van de pro -ductielijnen, die geheel in eigen beheer wordenontworpen en gebouwd.

Service en adviesDit allesomvattende EchoStreek-handboek voorkanaalplaatvloeren en combinatievloeren maaktonderdeel uit van een breed dienstenpakket,waarin een optimale advisering en ondersteuningcentraal staan. De specialisten van EchoStreekstaan klaar om ieder bouwproject van ontwerp totrealisatie te begeleiden.

Erkende kwaliteit Het gegeven dat ECHO als eerste Belgische producent gemachtigd was het BENOR-keurmerk(vergelijkbaar met de KOMO-attesten) te voerenbewijst dat de kwaliteit aan de hoogste kwaliteits-normen voldoet. Dit predikaat geldt zowel voor degewapende als voor alle voorgespannen beton -elementen.

De basis van EchoStreek-kwaliteit

ECHOSTREEK heeft voor alle producten het bijhorende KOMO-attest.Onderstaand een overzicht:

ECHO VSN, SCN en EPN kanaalplaatvloerattestnummer Echo: K 2170attestnummer Esdelo: K 20013

ECHO gewapende kanaalplaatvloer attestnummer K2209

ECHO Combinatievloer Polystyreenblokkenattestnummer K2262

ECHO Combinatievloer Lichtbetonblokkenattestnummer K42756

EchoStreek 10

Schematisch totaaloverzicht

VOORGESPANNEN KANAALPLAATVLOEREN

GEWAPENDE KANAALPLAATVLOEREN

Type Dikte Breedte Onderzijde Laadplaats Pag.

G 135 600 glad VAHEJA NV 15

G 160 600 glad VAHEJA NV 15

VSN 150 600-1200 gladECHO NV

20Esdelo (1200 breed)

VSN 180 1200 glad ECHO NV 21

VSN 200 600-1200 glad ECHO NV 22

VSN 240 600 glad ECHO NV 23

ONGEÏSOLEERD

EchoStreek 11

EchoStreek-producten

CODERING VAN ECHO-KANAALPLAATVLOEREN OP LEGTEKENINGEN

Type Dikte Breedte Onderzijde Laadplaats Pag.

15 VSN 20/ 120 DVB 650 2

plaatnummer type kanaal-plaatvloer

wapeningstype

dikte in cm (behoudens G13) lengte in cm

breedte in cm aantal platen

LAADPLAATSEN ECHOnv Industriezone Houthalen-oost - Donderslagweg 25 - B-3530 HouthalenTel. +(32) 89 84 03 11 - Fax +(32) 89 38 54 36

VAHEJAnv Lillerheidestraat 51 - B-3910 Neerpelt - Tel. +(32) 11 64 00 41 - Fax +(32) 11 64 80 72ESDELO GmbH Am Stadthaven 12 - D-45356 Essen - Tel. +(49) 20 18 35 77 16 - Fax +(49) 20 18 35 77 22

SCN 200 1200 glad 23

SCN 240 1200 glad ECHO NV 24




EPN 270 600 glad ECHO NV 26



ECHO NVEsdelo (1200 breed)

� Gewapende kanaalplaatvloeren (G)

� Voorgespannen kanaalplaatvloeren (VSN-EPN-SCN)

Technische gegevens De toepassing van kanaalplaatvloeren laat, in vergelijking met traditionele vloersystemen, in deregel een veel geringere vloerdikte toe. De kanalen leveren een betonbesparing op van40% en daardoor een aanmerkelijke reductie vanhet gewicht. De veel kortere bouwtijd is feitelijk debelangrijkste besparing, omdat de vloerelemen-ten zeer snel te plaatsen zijn, geen onderstempe-ling behoeven en direct belastbaar zijn.

Het complete assortiment bestaat uit:� kanaalplaatvloeren

gewapend - ongeïsoleerdvoorgespannen - geïsoleerd

- ongeïsoleerd

Bijgaand treft u van al deze kanaalplaten een uitgebreide toelichting aan, met onder meer dedoorsneden, alle technische gegevens en de over-spanningsgrafieken.

De uitgangspunten van de overspannings -grafieken per type:

1. In de aangegeven belasting is telkens 1 kN/m2 permanente belasting inbegre-pen; het overige deel is variabel

2. Milieuklasse XC13. Brandwerendheid 60 minuten4. Maximaal bijkomende doorbuiging < 0,002 x L5. Geen verzwakking door sparingen in

rekening gebracht6. Er is geen rekening gehouden met geconcen-

treerde belastingen7. Grafiek met en zonder druklaag8. Vrij opgelegde vloer (iso-statisch)9. Veiligheidsklasse 2 voor kanaalplaten in

gewapend beton10. Veiligheidsklasse 3 voor kanaalplaten in

voorgespannen beton*

Let op: Hoewel deze tabellen met de grootst mogelijke zorgvuldigheid zijn samengesteld, kan EchoStreek geen verantwoording nemenvoor verkeerde interpretaties of drukfouten. Ooktussentijdse wijzigingen kunnen voorkomen.

De oppervlaktebeoordelingsklasse wordt om -schreven in artikel 8.6 van de VBU 1989 = NEN6722 (Voorschriften Beton Uitvoering); uitsluitend met betrekking tot de onderzijde vande afzonderlijke kanaalplaatelementen.

* Overige waarden op aanvraag verkrijgbaar.

EchoStreek 12

Assortiment plaatvloeren

Ongeïsoleerd

EchoStreek 13

BELANGRIJK: Alle kanaalplaten in gewapendbeton worden standaard geleverd met een brand-weerstand van 1 uur. Alle waarden, zoals weer -gegeven in de grafieken, worden berekend opbasis van: veiligheidsklasse 2 (woningbouw), psi-waarde 0,4 en een maximaal bijkomende door-buiging van 0,002 L.

Bij EchoStreek kunt u alle informatie krijgen overandere belastingen en brandweer standen.

ToepassingsgebiedDe kanaalplaatvloeren van EchoStreek zijnvrij dragende systeemvloeren voor de woning-en utiliteitsbouw.

Samenstelling systeemopbouwDe vrijdragende vloeren zijn samengesteld uitgeprefabriceerde, holle, gewapende betonnen elementen. Deze zijn in de regel toe te passen zonder druklaag (tot ± 6.00 m), een voegvulling eneen afwerklaagdikte van 30 tot 60 mm.

De elementen worden op voorraad gepro duceerdmet lengtes op een veelvoud van 10 cm; de standaardbreedte is 60 cm.Elementen type: G 13, G 16.

Sparingen:De benodigde sparingen kunnen in opdrachtdirect na de productie worden aangebracht. Tenbehoeve van de elektrische installatie kunnen indeze fase ook centraaldozen op maat worden

geplaatst. De bedrading kan via de afwerklaagworden aangesloten. Aan de onderzijde van deplaten kan isolatie worden aangebracht. Ter hoog-te van de oplegging wordt deze teruggehouden,zodat de oplegging ongeïsoleerd is.In overleg met de constructieafdeling kunnen ophet werk sparingen worden geboord of gezaagd.

Elementopbouw:Betonnen plaat met wapening boven en onder inde langsrichting van de kanalen. De uitvoering ismet gladde onderzijde.

Materiaal:Hoogwaardig beton C45/55. Het betonstaal heeft de kwaliteit FeB 500 HKN.

Voegvulling:Beton minimaal C20/25.

Toebehoren: Pasplaten, raveelijzers, centraaldozen, spa ringenen oplegmaterialen.

Hulpstukken:Montageklemmen en hijskettingen.

�Gewapende kanaalplaatvloeren

EchoStreek 14

G 13 G 16

Hoogte (mm)

Breedte (mm)

Max. plaatlengte (m)

Betonkwaliteit

Transportgewicht (kg/m2)

Voegvulling (l/m2)

Doorsnede (mm2)

Traagheidsmoment (x106 mm4)

Brandwerendheid (min)

R-Waarde (m2K/W) zonder isolatie

Totaaloverzicht technische gegevens gewapende kanaalplaatvloeren

135

600

5,2

C45/55

214

8

56878

110.4

60

0,189

160

600

5,8

C45/55

248

10

61663

176,1

60

0,200

G 16/60

Veiligheidsklasse 2, bijkomende doorbuiging 0,002 L


EchoStreek 15

Hoogte (mm) 160Breedte (mm) 600Max. plaatlengte (m) 5,8Betonkwaliteit C45/55Transportgwicht (kg/m2) 248Voegvulling (l/m2) 10Doorsnede (mm2) 61663Traagheidsmoment (x106 mm4) 176,1Brandwerendheid (min) 60R-Waarde (m2K/W) 0,200

Hoogte (mm) 135Breedte (mm) 600Max. plaatlengte (m) 5,2Betonkwaliteit C45/55Transportgwicht (kg/m2) 214Voegvulling (l/m2) 8Doorsnede (mm2) 56878Traagheidsmoment (x106 mm4) 110,4Brandwerendheid (min) 60R-Waarde (m2K/W) 0,189

G 13/60

EchoStreek 16

EchoStreek 17

BELANGRIJK: Alle kanaalplaten in voorgespan-nen beton worden standaard geleverd met eenbrandweerstand van 1 uur. Alle waarden, zoalsweer gegeven in de grafieken, vloeren wordenberekend op basis van: veiligheidsklasse 3(utiliteitsbouw), psi-waarde 0,5 en een maximalebijkomende doorbuiging van 0,002 L.

Bij EchoStreek kunt u alle informatie krijgen overandere belastingen en brandweer standen.

ToepassingsgebiedDe kanaalplaatvloeren van EchoStreek zijnvrij dragende systeemvloeren geschikt voor dewoning- en utiliteitsbouw.

Samenstelling systeemopbouwDe vrijdragende vloeren zijn samengesteld uit geprefabriceerde, holle, voorgespannenbetonnen elementen. Deze zijn in de regel toe te passen zonder druklaag en met een voeg-vulling en een afwerklaagdikte van 30 tot 60 mm.Elementen met voorspanwapening type: VSN 15,18, 20 en 24, EPN 27, 32 en 40 en SCN 20, 24, 27,32 en 40.

Sparingen:De benodigde sparingen worden tijdens de productie aangebracht. De grootte en de locatievan de sparingen is afhankelijk van het type element en de ligging van de voorspanstrengen.De centraaldozen ten behoeve van de elektrischeinstallatie kunnen ter plaatse van de kanalen worden geplaatst. Aan de onderzijde kunnen de platen van een isolatielaag worden voorzien, met geïsoleerde opleg (SCN 20, 24 en 27) enongeïsoleerde opleg. (alle VSN, EPN en SCN-elementen)

Elementopbouw:Betonnen plaat met voorspanwapening boven enonder in de langsrichting van de elementen. Alleelementen zijn uitgevoerd met een gladde onderzijde.

Materiaal:Hoogwaardig beton C45/55 en C50/60. Het voor-spanstaal heeft de kwaliteit FeP 1770 ø5 mm enFeP 1670 ø7 mm of strengen met de kwaliteit FeP 1860 ø3/8” en ø1/2”.

Fabricagemethode spanbetonelementen:Op lange banen met voorgespannen staal wordthet beton met een mobiele machine gestort; hetzogenaamde slibvormsysteem of glijbekisting. Na voldoende harding worden de platen op lengte gezaagd.

Toebehoren: pasplaten, raveelijzers, centraaldozen enopleg materialen.

Voegvulling:Beton minimaal C20/25

Hulpstukken:Montageklemmen.

� Voorgespannen kanaalplaatvloeren

EchoStreek 18

Totaaloverzicht technische gegevens voorgespannen kanaalplaatvloeren

SCN 20 SCN 24 SCN 27 SCN 32 SCN 40

200 240 270 320 400

1200 1200 1200 1200 1200

11,5 14,3 17,2 17,5 20

C50/60 C50/60 C50/60 C50/60 C50/60

277 336 355 399 456

6,8 8,4 9,3 11,1 14,6

135584 163295 172672 194149 221517

653,9 1133 1546 2434 4361

60 60 60 60 60

0,181 0,195 0,202 0,210 0,225

Hoogte (mm)

Breedte (mm)


Betonkwaliteit

Transportgewicht

(kg/m2)

Voegvulling (l/m2)

Doorsnede (mm2)

Traagheidsmoment

(x106 mm4)


R-Waarde (m2K/W)

VSN 15 VSN 18 VSN 20 VSN 24 EPN 27 EPN 32 EPN 40

150 180 200 240 270 320 400

600 1200 600 600 600 600 600

1200 1200

8 10 11,5 15 15 16 17

C45/55 C45/55 C45/55 C45/55 C50/60 C50/60 C50/60

251 286 312348 393 439 526

9,5 5,9 13,616,8 18,7 22,1 29,2

61087 138042 7522885370 94833 105220 126898

147,5 496,5 327,9538,2 776,6 1229,3 2349,3

60 60 60 60 60 60 60

0,147 0,158 0,166 0,168 0,194 0,208 0,232

4,8 6,8

123393 151415

301,5 668,6

Hoogte (mm)

Breedte (mm)


Betonkwaliteit

Transportgewicht

(kg/m2)

Voegvulling (l/m2)

Doorsnede (mm2)

Traagheidsmoment

(x106 mm4)


R-Waarde (m2K/W)

252 311

EchoStreek 19

VSN 15/60

VSN 15/120



Hoogte (mm) 150Breedte (mm) 600Max. plaatlengte (m) 8Betonkwaliteit C45/55Transportgwicht (kg/m2) 251Voegvulling (l/m2) 9,5Doorsnede (mm2) 61087Traagheidsmoment (x106 mm4) 147,5Brandwerendheid (min) 60R-Waarde (m2K/W) 0,147


EchoStreek 20


VSN 18/120Hoogte (mm) 180Breedte (mm) 1200Max. plaatlengte (m) 10Betonkwaliteit C45/55Transportgwicht (kg/m2) 286Voegvulling (l/m2) 5,9Doorsnede (mm2) 138042Traagheidsmoment (x106 mm4) 496,5Brandwerendheid (min) 60R-Waarde (m2K/W) 0,158

VSN 20/60


Hoogte (mm) 200Breedte (mm) 600Max. plaatlengte (m) 11,5Betonkwaliteit C45/55Transportgwicht (kg/m2) 312Voegvulling (l/m2) 13,6Doorsnede (mm2) 75228Traagheidsmoment (x106 mm4) 327,9Brandwerendheid (min) 60R-Waarde (m2K/W) 0,166

EchoStreek 21

VSN 20/120



VSN 24/60



EchoStreek 22

SCN 20/120




SCN 24/120Hoogte (mm) 240Breedte (mm) 1200Max. plaatlengte (m) 14,3Betonkwaliteit C50/60Transportgwicht (kg/m2) 336Voegvulling (l/m2) 8,4Doorsnede (mm2) 163295Traagheidsmoment (x106 mm4) 1133Brandwerendheid (min) 60R-Waarde (m2K/W) 0,195

EchoStreek 23

SCN 27/120


Hoogte (mm) 270Breedte (mm) 1200Max. plaatlengte (m) 17,2Betonkwaliteit C50/60Transportgwicht (kg/m2) 355Voegvulling (l/m2) 9,3Doorsnede (mm2) 172672Traagheidsmoment (x106 mm4) 1546Brandwerendheid (min) 60R-Waarde (m2K/W) 0,202


SCN 32/120Hoogte (mm) 320Breedte (mm) 1200Max. plaatlengte (m) 17,5Betonkwaliteit C50/60Transportgwicht (kg/m2) 399Voegvulling (l/m2) 11,1Doorsnede (mm2) 194149Traagheidsmoment (x106 mm4) 2434Brandwerendheid (min) 60R-Waarde (m2K/W) 0,210

EchoStreek 24

SCN 40/120


Hoogte (mm) 400Breedte (mm) 1200Max. plaatlengte (m) 20Betonkwaliteit C50/60Transportgwicht (kg/m2) 456Voegvulling (l/m2) 14,6Doorsnede (mm2) 221517Traagheidsmoment (x106 mm4) 4361Brandwerendheid (min) 60R-Waarde (m2K/W) 0,225

EPN 27/60



EchoStreek 25

EPN 32/60




EPN 40/60Hoogte (mm) 400Breedte (mm) 600Max. plaatlengte (m) 17Betonkwaliteit C50/60Transportgwicht (kg/m2) 526Voegvulling (l/m2) 29,2Doorsnede (mm2) 126898Traagheidsmoment (x106 mm4) 2349,3Brandwerendheid (min) 60R-Waarde (m2K/W) 0,232

EchoStreek 26

De grote flexibiliteit in ontwerp- en bouwfase ishet belangrijkste argument om te kiezen voorVariDeck als kanaalplaatvloervariant. VariDeckbiedt de mogelijkheid om de loop van ventilatie-kanalen en sanitaire leidingen nog tot kortvoor het aanbrengen van de druklaag te wijzigen. Bovendien worden daarmee langeproductietijden vermeden.

VariDeck is de ideale oplossing voor het constru-eren van een gelijkvloerse badkamer. Daarnaastgelden de gebruikelijke voordelen van eenkanaalplaatvloer ten opzichte van een breed-plaatvloer of een in het werk gestorte vloer.Dat betekent: bijna geen onderstempeling,geen randbekisting en geen constructievebijlegwapening.

De bijgaande driedimensionale afbeeldingengeven het principe goed weer. Bij VariDeckworden telkens combinaties gebruikt vanvoorgespannnen vloerelementen met eenverschillende dikte. (zie staatje met mogelijkecombinaties). De dunnere vloerelementen hebben ter hoogtevan de oplegging een opstort om het dikte-verschil te compenseren. Ter plaatse van deoplegging hebben alle elementen een gelijkehoogte. Op deze wijze ontstaat een open ruimtewaarin leidingen voor ventilatie en sanitairedoeleinden gelegd kunnen worden. Daaroverkomt vervolgens een minimum aan wapening,alvorens deze wordt afgestort. In de afbouwfasevolgt het storten van de zand-cement afwerk-vloer.

Gegarandeerd de vereiste sterkte EchoStreek heeft speciale rekensoftwareontwikkeld om een sterkteberekening te makenvoor de gevolgen van de sparing in de druklaag.De andere elementen worden volgens de normaleprocedures berekend. In het geval dat na het monteren van de vloer envoor het aanleggen van de leidingen een aan-passing nodig of gewenst is in de loop van de

De flexibele en innovatieve vloeroplossingvoor verwerking van buizen en leidingen

VariDeck

EchoStreek 27

buizen of leidingen, kan deze wijziging op kortetermijn doorgerekend worden. Daarmee is debouwer verzekerd van een vloer die voldoet aande sterkte-eisen. Juist deze optie maakt het mogelijk voor bouwersom zelfs kort voor het storten van de druklaagnog een wijziging door te voeren, zonder te wor-den geconfronteerd met uitlopende levertijden.

3-steunpuntsplatenEen bijkomend voordeel is dat VariDeck zichuitstekend leent voor het gebruik van 3-steun-puntsplaten als vloeroplossing.Samenvattend: VariDeck verhoogt de flexibiliteitvan het bouwproces en vergroot daardoor demogelijkheden om zowel op maat als kosten-besparend te bouwen.

VSN 15/120 SCN 24/120

VSN 18/120 SCN 27/120

Plaatcombinaties

EchoStreek 28

Met het ClimaDeck-systeem beantwoordEchoStreek aan de grote vraag naar duurzamekoel- en verwarmingsoplossingen. Door opti-maal gebruik te maken van het accumulerendevermogen van beton en door leidingen gevuldmet stromend water in de kern van het vloerele-ment, slaagt het ClimaDeck-systeem er in ommet een minimum aan energie een maximumaan comfort te bieden. Een kanaaplaatvloer is opzich al een duurzame oplossing. Door deze ther-misch actief te maken is het totaal zeer duurzaamen energie besparend en geeft een zeer comfor-tabele leef- of werkomgeving.

Doordat ClimaDeck geproduceerd wordt ondergeconditioneerde en gecontroleerde omstandig-heden is het ook een oplossing die op de bouw-plaats tijd en kosten bespaart in vergelijking metandere vloersystemen.

Met het ClimaDeck biedt EchoStreek u de oplos-sing voor uw klimaatsysteem. Het is echter eensamenspel tussen opdrachtgever en architect,constructeur en de adviseur voor de klimaattechnologie. Elk project heeft een projecteigenaanpak. Het is ons advies om vanaf het idee toten met de realisatie de specialisten vanEchoStreek in uw project te betrekken voor hettechnische en financieel meest optimale resul-taat.

CLIMADECK - DE THERMISCH ACTIEVE VLOER

EchoStreek 29

Overzicht van de ClimaDeck-systemen

EchoStreek 30

� Kanaalplaatvloeren in voorgespannen beton

Alle voorgespannen kanaalplaten, zowel 60 als120 breed kunnen worden geïsoleerd doormiddel van het lijmen van isolatie aan de onder-zijde, teruggehouden bij de oplegging (zie detail-tekening).(Voor isolatiebeschrijving zie pag 32)

AKanaalplaatvloeren ongeïsoleerde oplegging

Geïsoleerd

Algemeen detail isolatie

± 20 mm ± 20 mm

Bij de levering van geïsoleerde kanaalplaatvloerenworden polystyreen (PS15SE) passtroken toegepast.

Kenmerken: Hoogte: 20 cmBreedte: 10, 15, 20 en 25 cm.Lengte: 100 cmConisch: aan de bovenkant 2 cm breder dan aan de onderkant.

De passtroken worden tussen de elementengeplaatst en zijn mogelijk bij zowel geïsoleerdeelementen met spiegeloplegging als elementenvoorzien van geïsoleerde kopopleging. Voor deongeïsoleerde elementen zijn er pasplatenbeschikbaar.

EchoStreek 31

Schematisch totaaloverzicht

VOORGESPANNEN KANAALPLAATVLOEREN

Type Dikte Breedte

VSN 150 600-1200

VSN 180 1200

VSN 200 600-1200

VSN 240 600

Type Dikte Breedte

GEÏSOLEERD GEÏSOLEERD

SCN 200 1200

SCN 240 1200

EPN 270 600

SCN 270 1200

EPN 320 600

SCN 320 1200

EPN 400 600

SCN 400 1200

EchoStreek 32

Isolatiebeschrijving

Brandvertragend gemodificeerd

R-waarde(m2.K/W)

Dikte λ - waarde(W/mK)

2,53,03,54,05,0

9,512,012,016,516,5

0,0390,0390,0330,0390,033

SPECIFICATIES

SOORT EPS geëxpandeerd PS

TYPEKOMO

EPS 60 - BIWK4114

Isolatie met λ - waarde 0,033 wordt uitgevoerd in grijze EPS (Neopor)

EchoStreek 33

�Warmteweerstand Rc van een geïsoleerde ECHO-kanaalplaatvloer

Rc = Σ Rm

waarin :Rc is de warmteweerstand van de volledige vloer, inm2K/W; Rm is de warmteweerstand van iedere laagwaaruit de constructie is opgebouwd, in m2K/W

Voor een laag bestaande uit homogeen materiaalbedraagt de warmteweerstand: Rm = d / λ

waarin:d is de dikte van de isolatielaag, in m;λ is de warmtegeleidingscoëfficiënt van het betreffende materiaal, in W/mK.

Opmerking :- Voor afdek- of afwerklagen zoals :- een gesloten verlaagd plafond, exclusief de luchtlaag;

- een flexibele dakbedekking al dan niet voorzien van een grindverzwaring.Stel de warmteweerstand Rm op 0,04 m2K/W.

Voorbeeld van een berekening van de Rc-waardevan een vloeroppervlak: ECHO-kanaalplaatvloerenin voorgespannen beton voorzien van 12 cm isolatie (geëxpandeerd poly styreenschuim) boven garage of kruipruimte.

De vloeropbouw bestaat uit:1. Keramische tegel, 1 cm (λ = 0,81)2. Mortelspecie, 1,5 cm (λ = 1,0)3. Dekvloer, 5 cm (λ = 1,3)4. ECHO-kanaalplaatvloer, 15 cm (R = 0,147)5. Isolatie, 12 cm (λ = 0,04)

Rc = 0,01/0,81 + 0,015/1,0 + 0,05/1,3 + 0,147 + 0,120/0,039 = 3,28 m2K/W

Thermische isolatie

VSN 15/60

VSN 15/120Rm = 0,147 m2K/W

VSN 18/120 Rm = 0,158 m2K/W

VSN 20/60

VSN 20/120Rm = 0,166 m2K/W

VSN 24/60 Rm = 0,168 m2K/W

EPN 27/60 Rm = 0,194 m2K/W

EPN 32/60 Rm = 0,208 m2K/W

EPN 40/60 Rm = 0,232 m2K/W

SCN 20/120 Rm = 0,181 m2K/W

SCN 24/120 Rm = 0,195 m2K/W

SCN 27/120 Rm = 0,202 m2K/W

SCN 32/120 Rm = 0,210 m2K/W

SCN 40/120 Rm = 0,225 m2K/W




� Berekening van Rc-waarde volgens de norm NEN 1068

EchoStreek 34

ECHO-nokkenvloeren zijn vrijdragende systeem-vloeren van voorgespannen beton voorzien vaneen isolatie als begane grondvloer voor woning-en utiliteitsbouw.

Samenstelling

Systeemopbouw, elementenopbouw De ECHO-nokkenvloeren zijn kanaalplaatvloerenvan beton met een thermische isolatie aan deonderzijde. In voorgespannen beton zijn drietypen leverbaar:� SCN 20: hoogte inclusief geïsoleerde

kopoplegging 320 en 365 mm.� SCN 24: hoogte inclusief geïsoleerde

kopoplegging 360 en 405 mm.� SCN 27: hoogte inclusief geïsoleerde

kopoplegging 390 mm.

De hoogte van de elementen ter plaatse van deoplegging is afhankelijk van de isolatiewaarde.De vloeren worden standaard voorzien van een geïsoleerde kopoplegging. De vloeren kunnen voorzien worden van een druklaag.

MateriaalBeton samengesteld uit kalksteengranulaten.Isolatie: brandvertragend geëxpandeerd poly sty reenschuim type PS 15 SE.

Het cement en het PS hebben eenKOMO-keuringscertificaat.

FabricagemethodeDe kanaalplaatvloeren worden vervaardigd in eengesloten fabriek waar de te verwerken materialeneen temperatuur van tenminste 5ºC hebben en deelementen tegen vorst beschermd worden tot zevoldoende sterkte bezitten. De fabriek omvat:glijbekistingsmachines, verwarmde roestvast -stalen bekistingsbanen, een betoncentrale met elektro nische grondstoffendosering, een labora torium uitgerust voor de keuring van de grondstoffen en de controle van het verse en verharde beton. De fabrikant van de vloerele -menten is ISO 9001 gecertificeerd.

HulpstukkenConstructieve sparingen: schuine uiteinden, hamerkoppen, uitstekende wapeningen e.d. worden fabrieksmatig uitgevoerd.

Vorm, afmetingen, gewicht

Vorm De elementen hebben een trapeziumvormigedoorsnede met een nominale breedte van1200mm. Over de hele lengte lopen holle kanalenter beperking van het eigen gewicht. De zijrandenvan de elementen zijn kegelvormig geprofileerdom de solidarisatie te bevorderen. De diepte vande profilering bedraagt minimaal 10 mm. De diktevan de polystyreenschuim isolatie bedraagt stan-daard 120 mm.

BKanaalplaatvloeren geïsoleerde nokoplegging

SCN 20

SCN 27

SCN 24

EchoStreek 35

Afmetingen

Type hoogte incl. geïsoleerde breedte (mm) Rc-waarde (m2K/W)kopoplegging (mm)

SCN 20 320 / 365 1200 3.0 / 3.5 / 4.0 / 5.0

SCN 24 360 / 405 1200 3.0 / 3.5 / 4.0 / 5.0

SCN 27 390 1200 3.0 / 3.5

Bij de levering van geïsoleerde, voorgespannenkanaalplaatvloeren worden polystyreen (PS 15SE)passtroken toegepast. De passtroken wordentussen de elementen geplaatst en zijn mogelijk bijzowel geïsoleerde elementen met spiegel-oplegging als elementen voorzien van eengeïsoleerde kopoplegging.

De passtroken zijn leverbaar in 10/15/20 en 25 cmbreed en hebben een lengte van 100 cm.Voor ongeïsoleerde elementen zijn pasplatenbeschikbaar.

EchoStreek 36

SCN 20/120


Hoogte (mm) 200Breedte (mm) 1200Max. plaatlengte (m) 11,5Betonkwaliteit C50/60Transportgwicht (kg/m2) 277Voegvulling (l/m2) 6,8Doorsnede (mm2) 135584Traagheidsmoment (x106 mm4) 653,9Brandwerendheid (min) 60R-Waarde (m2K/W) ≥ 3,0


SCN 24/120Hoogte (mm) 240Breedte (mm) 1200Max. plaatlengte (m) 14,3Betonkwaliteit C50/60Transportgwicht (kg/m2) 336Voegvulling (l/m2) 8,4Doorsnede (mm2) 163295Traagheidsmoment (x106 mm4) 1133Brandwerendheid (min) 60R-Waarde (m2K/W) ≥ 3,0

EchoStreek 37

SCN 27/120


Hoogte (mm) 270Breedte (mm) 1200Max. plaatlengte (m) 17,2Betonkwaliteit C50/60Transportgwicht (kg/m2) 355Voegvulling (l/m2) 9,3Doorsnede (mm2) 172672Traagheidsmoment (x106 mm4) 1546Brandwerendheid (min) 60R-Waarde (m2K/W) 3,5≥

EchoStreek 38

EchoStreek 39

Echo combinatievloer als PS isolatievloer vloerboven kruipruimten, samengesteld uit voorge-spannen balkelementen en vulelementen vanpolystyreenschuim. Op de vloer is een druklaag vereist. De PS combinatievloer vormt, samenmet de in het werk gestorte druklaag, eencompleet vrijdragende systeemvloer. Geschiktals beganegrondvloer boven kruipruimten inwoning- en utiliteitsbouw, ook toepasbaar bijcomplexe plattegronden.

Vloeropbouw:

Liggers:Liggers voor oplegging op dragende ondersteu-ningen voor overspanningen tot ca 6000 mm,h.o.h.- afstand 515/635 mm. Door aanpassingvan de h.o.h.- afstand en indeling is een groterebelasting mogelijk.De liggers zijn van mechanisch verdicht grind-beton, kwaliteit C45/55 met voorspanstaal Ø7FeP 1670 en Ø5 FeP 1770. Balkhoogte 170 mm,massa van het balkelement is 32,8 kg/m1.

Vulelementen:De vulementen zijn vervaardigd van geëxpan-deerd polystyreen hardschuim in standaard ofbrandvertragend gemodificeerde kwaliteit.De PS vulementen worden op de liggerflenzentussen de liggers gelegd. Deze elementen zijndusdanig voorgevormd dat de liggervoetengeheel omsloten zijn. Daardoor ontstaan geenkoude bruggen. De vulelementen hebben eenwerkende breedte van 515/635 mm en eenlengte van 1200 mm.Leverbaar in de Rc waardes: 2,5 / 3,0 / 3,5 / 4,0 /4,5 / 5,0 / 6,0 m2K/W

Gewapende druklaag:De vloer moet worden uitgevoerd met eengewapende constructieve druklaag. De dikte vande druklaag afhankelijk van het vloerdikte 40 of50 mm; met kruisnet min. # Ø5-250 (FeB500)Vulbeton 55/65 l per m2, excl. het beton boven deoplegging en de gevels.Betonkwaliteit druklaag ten minste C12/15(attest), aanbevolen C20/25.Eindafwerking zandcement afwerklaag. (niet ver-plicht)

Hulpstukken:Raveelijzers, PS randkisten voor aansluiting opde fundering en beugels.

Uitvoering conform komo attestBalkelementen K2262EPS vulelementen K4360

CEcho Combinatievloer met EPS vulelementen

EchoStreek 40

Echo combinatievloer met lichtbetonblokken iseen vloerconstructie samengesteld uit voor-gespannen balkelementen en lichtbetonnen vul-elementen. Op de vloer is een druklaag vereist.De combinatievloer vormt, samen met de in hetwerk gestorte druklaag, een compleet vrijdra-gende systeemvloer. Geschikt als beganegrond-vloer boven kelders en als verdiepingsvloer, voortoepassing in woningen utiliteitsbouw, ooktoepasbaar bij compexe platttegronden.

Vloeropbouw:

Liggers:Liggers voor oplegging op dragende onder-steuningen voor overspanningen tot ca 5000mm, h.o.h.- afstand 515/635 mm. Door aanpas-sing van de h.o.h.- afstand en indeling is eengrotere belasting mogelijk. De liggers zijn vanmechanisch verdicht grindbeton, kwaliteitC45/55 met voorspanstaal Ø7 FeP 1670 en Ø5FeP 1770. Balkhoogte 170 mm, massa van hetbalkelement is 32,8 kg/m1.

Vulelementen:De elementen zijn vervaardigd uit lichtbeton,hoofdzakelijk uit een mengsel van cement, zanden grove lichte toeslagmaterialen. De lichtbetonvulementen worden op de liggerflenzen tussende liggers gelegd. De vulelementen hebben eenwerkende breedte van 515/635 mm en eenlengte van 200 mm en een standaard hoogtevan 160 mm. (bovenkant vulelement is gelijkbovenkant ligger). Elementen hebben een vlakkeonderzijde. Begin- en eindblokken zijn voorzienvan een dichte kop.

Gewapende druklaag:De vloer moet worden uitgevoerd met eengewapende constructieve druklaag. Druklaagafhankelijk van het vloerdikte 40 of 50 mm; metkruisnet min. # Ø5-250 (FeB500) Vulbeton 55/65 lper m2, excl. het beton boven de oplegging ende gevels. Betonkwaliteit druklaag ten minsteC12/15 (attest), aanbevolen C20/25.Eindafwerking zandcement afwerklaag. (niet ver-plicht)

Hulpstukken:Raveelijzers.

Uitvoering conform komo attestBalkelementen K42756Lichtbeton vulelementen K24174

Echo Combinatievloer met lichtbeton vulelementen

EchoStreek 41

De Stabu bestek systematiek is een systeem ommet behulp van de computer op eenvoudigewijze projectbestekken te maken en te bewerken.De systematiek omvat een aantal bestandenwaarin de informatie is opgeslagen.

Het werken met de STABU-systematiek om projectbestekken te schrijven wordt steeds mak-kelijker gemaakt door voorbeeldbestekken aan televeren. Via de site www.echostreek.nl treft u opde site van de Nederlandse bouwdocumentatiehier een compleet overzicht van de bestektekstenvoor de producten van EchoStreek.

Klasse waarin de systeemvloer wordt ingedeeldop basis van de bestemming van de vloer.

Opmerking:Er wordt een onderscheid gemaakt in vloerbe-lastingsklasse 1 en 2.

Vloerbelastingsklasse 1 heeft betrekking op vloe-ren die worden toegepast in:1. woningen en logiesverblijven, en daartoe

behorende gebouwen als buitenbergingen en garages

2. die gedeelten van kantoren, onderwijs-gebouwen, gezondheidszorggebouwen en deniet onder 1 bedoelde ruimten van woon-gebouwen en logiesgebouwen, waar de inhoofdstuk 8 van NEN 6702:1991 gegevenbelastingen voor deze gebouwen niet wordenoverschreden.

Vloerbelastingsklasse 2 heeft betrekking op vloerendie niet tot vloerbelastingsklasse 1 behoren.

BESTEKTEKSTEN VLOERBELASTINGSKLASSE

EchoStreek 42

Veiligheidsklasses volgens NEN 6702.Bouwwerken en onderdelen van bouwwerken moeten, afhankelijk van de mogelijke gevolgen van bezwijken, zijn ingedeeld in veiligheidsklasse 1, 2 of 3. Bouwwerken mogen niet in een lagereklasse zijn ingedeeld dan hierna aangegeven.

Klasse 1� gebouwen en bouwwerken welke

volgens tabel 1 van NEN 6702 zodanig zijn ingedeeld

� alle bij klasse 2 en 3 vermelde uitzon -deringen

� hulpconstructies en bouwwerken tijdens de bouwfase

Klasse 2gebouwen en bouwwerken welke volgens tabel 1van NEN 6702 zodanig zijn ingedeeld en alleonderdelen en samengestelde onderdelen vanbouwwerken ingedeeld in klasse 2, waarvan hetbezwijken geen aanleiding geeft tot het bezwijkenvan de hoofddraagconstructie en waarbij boven-dien aan de volgende voorwaarden is voldaan:� het gewicht is minder dan 2 kN of het gewicht

per oppervlak is minder dan 0.3 kN/m2

� de fundamentele belastingscombinatie met

als extreme belasting die van personen,

meubilair of aankleding volgens 8.2 van

NEN 6702, is niet maatgevend.

Deze mogen voor de in rekening te brengen belastingsfactoren worden ingedeeld bij klasse 1.

Klasse 3gebouwen en bouwwerken welke volgens tabel 1van NEN 6702 zodanig zijn ingedeeld en alleonderdelen en samengestelde onderdelen vanbouwwerken ingedeeld in klasse 3, waarvan hetbezwijken geen aanleiding geeft tot het bezwijken van de hoofddraagconstructie en waarbij boven-dien aan de volgende voorwaarden is voldaan:� het gewicht is minder dan 2 kN of het gewicht

per oppervlak is minder dan 0.3 kN/m2

� de fundamentele belastingscombinatie met

als extreme belasting die van personen,

meubilair of aankleding volgens 8.2 van

NEN 6702, is niet maatgevend.

Deze mogen voor de in rekening te brengenbelastingsfactoren worden ingedeeld bij klasse 1.

Indien uitsluitend aan de tweede voorwaarde is voldaan, mogen de elementen worden ingedeeldin klasse 2.

VEILIGHEIDSKLASSE

EchoStreek 43

1. ALGEMEEN

De milieuklasses worden beschreven in NEN-EN206-1+NEN8005:

Milieuklasse XC1: droog of blijvend onderwater

De betonoppervlakktes zijn in de gebruiksperiodeniet aan het buitenklimaat blootgesteld of komen niet met grond, water en/of vocht (condens) in aanraking.

Milieuklasse XC2: nat, zelden droog

De betonoppervlakktes zijn in de gebruiksperiodeaan het buitenklimaat blootgesteld of komen met grond en/of niet-aggressief (grond)water (incl. condens, zoals bij binnenspouwbladen en vloerconstructies boven kruipruimten kan voor -komen) in aanraking.

Milieuklasse XC3: matige vochtigheid

De betonoppervlakktes zijn in de gebruiksperiodeaan een matige of hoge luchtvochtigheid bloot-gesteld

Milieuklasse XC4: wisselend nat en droog

De betonoppervlakktes komen in de gebruiks-periode in contact met water maar niet ondermilieuklasse XC2

2. TOEPASSING

Alle kanaalplaatvloeren in voorgespannen betonkunnen geleverd worden in milieuklasse XC1 enXC2. Let wel: Voor milieuklasse XC2 dienteen aangepaste controleberekening te wordenuitgevoerd. Vloeren die voldoen aan de eisenvan milieuklasse XC3 of hoger maken geen deeluit van het standaard assortiment, maar kunnenwel op aanvraag worden geproduceerd.

Kanaalplaatvloeren in gewapend beton kunnengeleverd worden in milieu klasse XC1.

3. BEGANEGRONDVLOEREN

Bij normale toepassingen waar de ruimte bovende begane grondvloer warmer is dan de kruipruimte kunnen de isolatieplaatvloeren inmilieuklasse XC1 worden berekend. Doordat devloer geïsoleerd is ontstaat er geen condens ophet betonoppervlak maar aan de onderzijde vande EPS. Bij bijvoorbeeld buitenterrassen, waargeen sprake is van een verwarmde ruimte bovende vloer, moet de vloer in milieuklasse XC2worden beoordeeld.

4. VERDIEPINGSVLOEREN

Verdiepingsvloeren worden meestal toegepast inmilieuklasse XC1. Rechtstreeks contact met de buitenlucht dient vermeden te worden (koude-brug).

MILIEUKLASSE

EchoStreek 44

Belastingen volgens NEN 6702

a. Permanente belasting1. Gewicht ruwe vloer:

� vloerelementen zelf, de voegvulling en een eventuele druklaag (die gelijktijdig met de voegvulling dient gestort te worden).

2. De afwerking van de vloer :� de afwerklagen : zand- cementafwerklaag, isolatie, vloerbekleding (a)

� bepleistering of verlaagd systeemplafond (b)

3. Eventuele muren of scheidingswanden die rechtstreeks op de vloer aangrijpen (d):� niet-dragende binnenwanden met een gewicht van maximum 3 kN/m1, mogen worden gerekend als een gelijkmatig verdeelde belasting, waarbij wordt uitgegaan van een rekenspreidingsbreedte van 2,5 m; de gelijkmatig verdeelde belasting t.g.v. niet- dragende binnenwan-den bedraagt dus maximum 1,2 kN/m2.

� wanden met een gewicht groter dan 3 kN/m1

moeten als punt- dan wel strooklasten in rekening gebracht worden

b. Veranderlijke belasting (c):� personen, meubilair, goederen, machines, e.d.

� klimaatbelasting : sneeuw, wind

Op de volgende pagina:De meest voorkomende veranderlijke belastingenop vloeren en daken volgens NEN 6702

TERMINOLOGIE DER BELASTINGEN

EchoStreek 45

extreem momentaan geconcentreerd Opmerkingencategorie kN/m2 ψ kN

vloerena) woningen 1,75 0,4 3 1,2b) kantoren e.d. 2,5-3,5 0,5 3 2,3c) winkelgebouwen 4,0 0,4 7 2d) stations e.d. 4,0-5,0 0,25 7 2, 4,5e) industriële gebouwen ≥ 5,0 0,8 ≥ 10 2,11f) bibliotheken e.d. 1,0 7 10

ontsluitingswegena) woningen 2,0 0,25 3 1,2b) kantoren e.d. 3,0 0,25 3 2c) winkelgebouwen 4,0 0,25 7 2d) stations e.d. 5,0 0,25-1,0 7 2,6e) industriële gebouwen 4,0 0,25 7 2f) bibliotheken e.d. 3,0 0,25 3 2

balkons e.d.a) woningen 2,5 0,5 3 1,2b) kantoren e.d. 2,5-3,0 0,42-0,5 3 2,6c) winkelgebouwen 2,5-4,0 0,31-0,5 3-7 2,6d) stations e.d. 2,5-5,0 0,25-1,0 3-7 2,6e) industriële gebouwen 2,5-5,0 0,25-0,8 3-10 2,6, 11f) bibliotheken e.d. 2,5 0,42-1,0 3-7 2, 6, 10

balustradena) woningen 0,5 0 1 7, 8b) kantoren e.d. 0,5 0 1 7,8c) winkelgebouwen 0,5 0 1 7,8d) stations e.d. 3,0 0 1 7,8e) bibliotheken e.d. 0,5 0 1 7,8f) overig 0,8 0 1 7,8

opslagruimtenwinkelgebouwen ≥ 5,0 0,6 ≥ 7 9overig ≥ 5,0 1,0 ≥ 10 9, 11

parkeergaragesvoor auto’s ≤ 2500 kg 2,0 0,7 10 82500-12000 kg 5,0 0,7 40 8

dakenpersonen en materiaal 1,0 0 1 12, 13, 14, 15

De meest voorkomende veranderlijke belastingen op vloeren en daken volgens NEN 6702

Uitleg opmerkingen:1. de geconcentreerde belasting werkt op een oppervlakte van 0,5 x 0,5 m;2. bij vrije randen moet rekening zijn gehouden met een lijnbelasting van

qrep = 5 kN/m over een lengte van 1 m;3. voor kelders en begane grondvloeren gelden hogere belastingen;4. bij vast aan de vloer verbonden zitplaatsen mag een reductie zijn

toegepast;5. er moet ook rekening worden gehouden met een horizontale belasting;6. reductie is mogelijk afhankelijk van het gebruik;7. de geconcentreerde belasting wordt geacht zowel in verticale als

in horizontale richting te kunnen werken;8. er moet rekening zijn gehouden met een stootbelasting;

9. in het algemeen zal rekening gehouden moeten zijn met de belasting dieoptreedt als goederen omvallen;

10. de belasting is afhankelijk van de stellinghoogte en de onderlinge afstandvan de stellingen;

11. er moet rekening zijn gehouden met de dynamische belasting door machines en voertuigen;

12. afhankelijk van de dakhelling mag de verdeelde belasting Prep zijn gereduceerd;

13. er moet rekening zijn gehouden met een lijnbelasting van qrep = 2 kN/mover een lengte van 1 m en een breedte van 0,1 m;

14. er moet rekening zijn gehouden met het optreden van wateraccumulatie.15. er moet rekening zijn gehouden met een stootbelasting.

EchoStreek 46

SPARINGEN

6. Kleine ronde sparingen5. Grote ronde sparingen

1. Hoeksparingen

4. Middensparingen

2. Kopsparingen

7. Schuine uiteinden

3. Zijsparingen

Schematisch overzicht toe te passen sparingen

�Doorvoersparingen

Met inachtneming van onderstaande omschrij -vingen kunnen fabrieksmatig sparingen aange-bracht worden.

1. Hoeksparingen - Deze worden altijd rechthoekig uitgevoerd.

2. Kopsparingen - Deze worden altijd rechthoekig uitgevoerd.

3. Zijsparingen - Deze worden altijd rechthoekig uitgevoerd.

4. Middensparingen - Deze kunnen rechthoekig of rond worden uitgevoerd.

5. Grote ronde sparingen6. Kleine ronde sparingen - Deze sparingen

komen steeds voor tussen de draden in het hart van een kanaal. Opmerking: Wanneer kleine sparingen dicht bij elkaar liggen, wordt één grote sparing gemaakt.

7. Schuine uiteinden (geslurpt of gezaagd).

EchoStreek 47

Open gemaakte kanalen

Weghalen bovenlaag

1. Opengemaakte kanalenTenzij anders aangegeven blijft het restbetononderin het opengemaakte kanaal liggen.

Indien de opengemaakte kanalen langer zijn dan 1 m, blijft er om de 50 cm een verstevigingsdamstaan.

2. Hamerkopsparing

� Sparingen voor verankeringssystemen

1. Weghalen bovenlaagTeneinde breuk te voorkomen is het noodzakelijkdat de vloerelementen, waarvan op de plaats van de steunpunten aan de bovenzijde beton is weg-gehaald, minimaal 28 dagen onderstut worden.

2. Weghalen onderlaag

� Sparingen voor oplegsystemen �Opmerkingen

a. Sommige sparingen kunnen de plaat verzwak-ken, zodat mogelijk een zwaarder wapeningstype of een dikkere vloer toegepast moet worden.

b. Algemeen geldt dat sparingen, aangebracht in de fabriek een tolerantie hebben van ± 3 cm.

c. Indien het sparingsreglement niet van toepassing kan zijn, moet een raveel -constructie worden gebruikt.

d. Bij sommige sparingen kan er, ten behoeve van de stevigheid bij het manipuleren, een gedeelte van het beton blijven staan. Dit beton dient na de plaatsing en de verhardingvan de voeg vulling en eventuele druklaag, met de slijpschijf verwijderd te worden. Dat kan alleen bij elementen in spanbeton.

e. Om dezelfde redenen is het mogelijk dat bij de sparingen, zoals weergegeven op pag 48,de wapeningsdraden niet zijn weggeknipt. Deze mogen dan ook pas na de plaatsing en de verharding van de voegvulling en de eventuele druklaag verwijderd worden.

Hamerkoppen

EchoStreek 48

� Centraaldozen

Mogelijk bij vloerelementen in spanbeton van 60 cm of 120 cm breed en vloerelementen in gewapend beton van 60 cm breed.

Elektradozen worden altijd -bij voorgespannenbeton- tussen de draden geplaatst, doch nooit inde buitenste kanalen.

Vierkante centraaldoos- diepte 55 mm- 8 spruiten, 16 mm en 1 spruit 19 mm aan de bodem, en 2 x 2 spruiten aan de zijkant

EchoStreek 49

PASSTROKEN

G-kanaalplaatvloeren

Type Mogelijke pasplaatbreedte (in cm)

G 16

Mogelijke pasplaat is: 30 cm.

SCN-kanaalplaatvloeren

Mogelijke pasplaten zijn: SCN 20: 28, 46, 64, 82 en 100cmSCN 24, 27, 32 en 40: 29, 47, 65, 83 en 101 cm

Pasplaten zijn voorzien van één vellingkanten één ruwe zijde.


SCN 20

SCN 24

SCN 27

SCN 32

SCN 40

G-kanaalplaatvloeren

Mogelijke pasplaat is: 30 cm.


G 13

VSN kanaalplaatvloeren


VSN 15

VSN 18

VSN 20

VSN 24

Mogelijke pasplaten zijn: 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100 en 110 cm.VSN 24/60: 30, 40 en 50 cm




PASPLATEN

EPN-kanaalplaatvloeren

Mogelijke pasplaten zijn: 36 cm


EPN 27

EPN 32

EPN 40

EchoStreek 50

TOLERANTIES

Toleranties lengte en breedte:

Toleranties dikte, sparing:

Lengtegezaagd/bekist

Lengte bijruwe uiteinde

Lengteschuine uiteinde

Breedte Breedtepasplaat

VSN, EPN,SCN

G

Dikte Sparinglengte

Sparing breedte

Sparingpositie

Uitstekendewapening opbetonmaat

Uitstekendewapening opstaal

± 5 mm ± 30 mm ± 30 mm ± 30 mm ± 15 mm ±10%min 10 mm

± 8 mm ± 30 mm ± 30 mm ± 30 mm ± 15 mm ± 10%min 10 mm

VSN, EPN,SCN,

G

± 10 mm ± 15 mm ± 15 mm ± 3 mm + 10/-30 mm± 0,0005 L + 0,0008 L + 0,0008 L

± 10 mm ± 15 mm ± 15 mm ± 3 mm + 10/-30 mm± 0,0005 L + 0,0008 L + 0,0008 L

EchoStreek 51

Bij de toepassing van voorgespannen vloer -elementen moet men er rekening mee houden datde excentrische voorspanning een zekere opbui-ging kan veroorzaken. Dit is van belang voor hetbepalen van het niveau van de oplegging en deminimum dikte van de druklaag of afwerklaag inhet midden van de overspanning.De mate van opbuiging is naast vaste factoren alsde kruip en de krimp van het beton, afhankelijkvan de wapening, de plaatdoorsnede (dikte eneigen gewicht) en de plaatdikte.Daarom wordt aangeraden een voorlopige steunte plaatsen tot en met het tijdstip van verhardenvan de voegvulling en de eventuele druklaag,waardoor men een volkomen vlakke onderzijdekrijgt.

In het geval dat de elementen in de gebruiksfaseniet of weinig belast worden, kan de opbuigingnog verder toenemen, hetgeen mogelijk problemenkan geven met de aansluiting tussen vloerelementen bouwmuur.

Bij toepassing van voorgespannen elementen alsplatdakvloer kan extra opbuiging ontstaan.Bij de detaillering moet hiermee rekening gehou-den worden.

OPBUIGING

1. AlgemeenKanaalplaatvloeren zijn volledig zelfdragend enkunnen als schijf fungeren voor de stabiliteit vanhet gebouw. Daarom is het niet nodig een druklaag toe te passen. Toch kan om volgenderedenen het aanbrengen van een constructievedruklaag overwogen worden : � bij een scheurgevoelige afwerking� bij hoge, geconcentreerde belastingen� voor een grotere draagkracht � voor een grotere stijfheid

Indien om bovenstaande redenen een construc-tieve druklaag wordt toegepast, kan deze tevensbijdragen aan de schijfwerking van de vloer.

2. Bij een scheurgevoelige afwerkingBij de toepassing van een elementenvloer kunnener incidenteel krimpnaden ontstaan op plaat -voegen. Bij afwerkingen, die ter voorkoming vanscheuren volledig afhankelijk zijn van de ondervloer, zoals in het zicht blijvende zand-cementafwerking, grindtapijt, natuursteenen tegels, kan de toepassing van een gewapendedruklaag, eventueel in combinatie met compar -timentering, worden overwogen.

3. Bij hoge geconcentreerde belastingenBij hoge punten/of lijnlasten kan de totalebelasting door een gewapende druklaag over meerdere vloerelementen worden gespreid.

4. Voor een grotere draagkrachtIndien de vloer niet voldoet wat betreft breukmo-ment, kan door het aanbrengen van een construc-tieve druklaag de draagkracht worden vergroot.

5. Voor een grotere stijfheidIndien de vloer niet voldoet aan de doorbuigings-eisen, kan door het aanbrengen van een construc-tieve druklaag de stijfheid worden vergroot.

6. UitvoeringDe uitvoering van een constructieve druklaag isovereenkomstig artikel 5.8.1 van de NEN 6725aangevuld met eigen ervaringen van EchoStreek. Kenmerken van deze constructie zijn: � Druklaag minimaal 50 mm dik � Sterkteklasse van de druklaag minimaal C20/25 � Een grootste korrelafmeting (D) van het

grove toeslagmateriaal kleiner dan of gelijk aan 14 mm.

� Wapeningsnet van minimaal ø5-250 (FeB 500)als krimpnet, of een zwaarder net ter voorkoming van scheurvorming bij compartimentering, eventueel aangevuld met extra wapeningsstaven voor het opnemen van steunpunts- en inklemmingsmomenten.

Voor het opnemen van het inklemmingsmomentdient de druklaag met de wapening door te lopentot het plaateinde en dient de wapening voldoen-de verankerd te zijn.

CONSTRUCTIEVE DRUKLAAG

EchoStreek 52

EchoStreek 53

Voor de bepaling van de druklaagdikte en de aan-sluitdetails van de kop- en randopleggingen zijnde volgende aspecten van belang : � de gemiddelde opbuiging van de vloer� de maatafwijking op de vloerdikte van

± 8 mm � de minimum dikte van de druklaag � de dikte van de afwerklaag

Indien de beschikbare ruimte kleiner is dan 60 mm, dient een bijkomende onderwapening teworden voorzien in de voegen en in open -gemaakte kanalen.

7. Negatieve momentenIndien de constructieve druklaag wordt toegepastvoor het opnemen van negatieve momenten,dient bij doorgaande velden de ruimte tussen deplaatkoppen minimaal 60 mm te zijn, teneinde hetbeton tussen de plaatkoppen goed te kunnen verdichten.

≥ 60

� Schijfwerking

Indien de vloer, met het oog op de stabiliteit vande totale constructie, een schijfwerking moet heb-ben, dan kunnen op de volgende manieren wape-ningsstaven voor de verbinding met randbalkenen de elementen onderling worden meegestort:in het werk, in de plaatnaden tussen de elemen-ten, in de kopsleuven of in de hamerkopsleuven.Het is zeer goed mogelijk tijdens de productienaar buiten stekende wapening aan te brengen.

Een en ander gebeurt volgens de berekeningenvan de hoofdconstructeur.

1. AlgemeenKanaalplaten, voorzien van extra bovenwapening,kunnen uitgevoerd worden met overstekken. Bij de overige kanaalplaten is een constructievegewapende druklaag of bovenwapening in de voegen en/of opengemaakte kanalen noodzakelijk.

Belangrijke opmerking :Bij vrije randen, zoals uitkragende vloeren, trap-gaten, bordessen e.d., moet een verticale lijn -belasting qrep = 5 kN/m over een lengte van 1 m,op niet meer dan 0,1 m van de rand in rekeningzijn gebracht. Deze belasting mag als incidenteel worden beschouwd.

2. Overstek in langsrichtingOm reden van vervorming bedraagt het maximum overstek: 8 x H < 2,50 m H = plaatdikte + dikte eventuele constructieve druklaag. Bij overstekken > 1,20 m wordt, om eventueleschommelingen in vervorming zoveel mogelijk tebeperken, geadviseerd een onderstempeling teplaatsen totdat de voegvulling verhard is. Bij overstekken van vloeren met een constructievedruklaag, welke gemonteerd worden zonderonderstempeling, dient ook de montagefasebeschouwd te worden. Voor de verhouding van overspanning (L1) enoversteklengte (L2) geldt:

OVERSTEKKEN

EchoStreek 54

L1 L2 ≤ 1/3xL1

EchoStreek 55

3. Overstek in dwarsrichtingOverstekken in dwarsrichting van platen zonderconstructieve druklaag worden in verband methet ontbreken van dwarswapening niet grotergemaakt dan de plaatdikte. Deze overstekkenmogen alleen belast worden door ondergeschiktelasten, zoals dakgoten.

3-steunpuntsplaten

De voorgespannen kanaalplaatvloeren hebbeneen aantal wapeningstypes met extra boven -wapening. Deze platen kunnen op drie steun -punten worden gelegd.

Volgens NEN 6725 is het onder de volgende voorwaarden toegestaan om de kanaalplaten opdrie steunpunten op te leggen:Bij een ligger op drie steunpunten moeten develdmomenten worden berekend alsof elk afzon-derlijk veld vrij is opgelegd.Ter plaatse van het tussensteunpunt moet rekening gehouden worden met een negatiefsteunpuntsmoment, gelijk aan 40% van de grootste van deze veldmomenten.Een op deze wijze berekend maximum van deonder- en bovenwapening moet gelden voor devolledige lengte van het vloerelement.

De EchoStreek 3-steunpuntsplaten zijn over devolledige plaatlengte voorzien van een boven -wapening. De totale doorsnede daarvan bedraagttenminste 40% van de totale doorsnede van deonderwapening, zodat aan het hierboven aan gegeven criterium wordt voldaan.

L1 ≤ H

L2 ≥ 600 én ≥ 2,5xL1

1. AlgemeenRaveelijzers worden toegepast bij het aanbrengenvan grote openingen in een vloer, verspreid overéén of meer kanaalplaten. Dat is het geval wanneer sparingen in de plaatvloer technisch nietmeer uitvoerbaar zijn, bijvoorbeeld bij trapuit -sparingen, lichtkoepels en kruipluiken.Raveelijzers zijn verkrijgbaar in verzinkte of gemeniede uitvoering.

2. TypebepalingEr zijn enkele statische berekeningen nodig om tebepalen welk type raveelijzer gebruikt moet wor-den. Tevens moet vastgesteld worden welkebelasting er op de naastliggende kanaalplatenkomt. De specialisten van EchoStreek voeren dezeberekeningen op verzoek uit.

3. CoderingDe codering wordt bepaald, kijkend vanuit de ope-ning naar het raveelijzers.De delen worden benoemd, gaande van links naarrechts.DS 1200 DSDS = hulpprofiel links1200 = lengte hoofdprofiel (in mm)DS = hulpprofiel rechts

4. Voorbeelden � Type DS 1200 DS: raveelijzer te gebruiken

voor VS 15 met een hoofdprofiel van 1200 mm.

� Type DS 900 HS: raveelijzer te gebruiken aan de linkerzijde voor VS 15, aan de rechterzijde voor VS 18 met een hoofdprofiel van 900 mm, gezien vanuit de opening.

� Type DS 200-1200 DS: raveelijzer te gebruiken voor VS 15 met een hoofdprofiel van 1200 mm en een profiel van 200 mm aan de linkerzijde, gezien vanuit de opening.

Indien de openingen geen veelvoud zijn van 60/ of 120 cm, dan wordt in het raveelijzer eenhulpstuk geplaatst om een pasplaat op te vangen.

EchoStreek 56

� Raveelijzers

DS 200-1200DS 200-1200

VSN 15/60

EchoStreek 57

1. AlgemeenDe steunpunten ter plaatse van de opleggingenvan de elementen moeten vlak en strak zijnuitgevoerd of worden afgewerkt. Het bovenvlakvan een tussensteunpunt mag na afwerking nietmeer dan 5 mm onder een rechte door deeind opleggingen liggen. Uit berekening kan eengrotere opleglengte volgen dan de minimaalvoorgeschreven ontwerp opleglengte.Er mag niet worden afgestempeld op isolatie -materiaal.

2. Gewapende plaatvloer Voor vloerbelastingsklasse I wordt aan de eisenvoldaan, wanneer de opleglengte volgens het ont-werp (= waarde op de legtekening) ten minstegelijk is aan:� 100 mm bij een oplegging op metselwerk;� 80 mm bij een oplegging op al dan niet

gewapend beton;� 70 mm bij een oplegging op profielstaal of

vormvast plaatstaal.

De in het werk gerealiseerde opleglengte moettenminste gelijk is aan 2/3e van de ontwerp-opleg-lengte + 20 mm, maar mag niet kleiner zijn dan:� 85 mm bij een oplegging op metselwerk;� 70 mm bij een oplegging op al dan niet



3. Voorgespannen plaatvloer

Voor vloerbelastingsklasse I wordt aan de eisen voldaan, wanneer de opleglengte volgens het ontwerp (= waarde op de legtekening) ten minstegelijk is aan:� 90 mm bij een oplegging op metselwerk;� 80 mm bij een oplegging op al dan niet



De in het werk gerealiseerde opleglengte moet tenminste gelijk zijn aan 2/3e van de ontwerpopleg-lengte, maar mag niet kleiner zijn dan:� 65 mm bij een oplegging op metselwerk;� 50 mm bij een oplegging op al dan niet



� Opleglengtes

EchoStreek 58

Kanaalplaatvloeren met een gladde onderzijde,hoewel niet vrij van luchtbellen, kunnen op meer-de manieren worden afgewerkt.

Plafondafwerking met zichtbare voegenA.De elementen worden afgewerkt met spuit -plamuur (druppelvormig). Dit is geen gips ofplaster, maar een synthetisch product dat veelal machinaal gespoten wordt.De voordelen van deze afwerkmethode zijn groot:� hoge productiviteit en snelheid van werken� het materiaal is wasbaar, stootvast en

witecht, waardoor verven overbodig is� voor binnen en voor buiten lage kosten

B.De elementen en voegen worden als volgt afgewerkt:� fatsoeneren van de voegen� de luchtbellen worden geplamuurdHet plafond is nu schilderklaar.

Volledige plafondbepleistering(voegen blijven niet zichtbaar)Stukadoorwerk met grondstoffen met verbeterdhechtingsvermogen.� machinaal of met de hand aanbrengen van

een gipstype met verbeterd hechtingsver-mogen in voegen en eventuele gaten in het hele plafond gladtrekken in de lengte in lagen van minimaal 5 mm tot maximaal 10 mm. Indien voor het uitwerken van een plafond meer dan 10mm vereist is, kan een tweede laagaangebracht worden. De eerste laag moet dan wel ingekerfd worden om een betere mechani-sche hechting te verkrijgen.

Zonder afwerkingHet spreekt voor zich dat gladde en nette elemen-ten ook zonder afwerking voldoen voor toepas-sing in garages, kelders en werkplaatsen.

OpgeletBovenstaande informatie moet wordenbeschouwd als richtlijnen, die aan de ver -werkingsomstandig heden worden aangepast.Deze kunnen sterk verschillen, zodat aangaandede afwerking geen aan sprakelijkheid wordt aanvaard.

PLAFONDAFWERKING VAN KANAALPLAAT VLOEREN MET GLADDE ONDERZIJDE

EchoStreek 59

InleidingConform het Bouwbesluit worden als basis voorde bepaling van de sterkte bij brand de volgendenormen gehanteerd:NEN 6071: NEN 6720:

DetailleringDe brandweerstand in relatie tot het bezwijkenwordt bepaald aan de hand van art. 9.3.2.1 vanNEN 6720. Deze vereenvoudigde methode legteen rechtstreeks verband tussen de betondekkingen de brandweerstand in minuten.

Standaard elementen uit de reeks VSN, EPN, SCN en G hebben een brandweerstand tegenbezwijken van minimaal 60 minuten.

Met voorgespannen elementen VSN, EPN en SCNzijn op deze wijze brandweerstanden van 90 of120 minuten te realiseren.

De niet-voorgespannen elementen G kunnenalleen met een maximale brandweerstand van60 minuten worden geleverd.

Opmerking:Bij toepassing van raveelijzers dient de brand-weerstand van deze raveelijzers gegarandeerd te worden door de klant.

BRANDWERENDHEID

De bouwplaats moet goed bereikbaar zijn.Voldoende opslagruimte is nodig. Op die wijze kunnen de platen direct in de juisteplaatsingsvolg orde gelost worden, binnen hetbereik van de laad- en montagekraan. Dat voor-komt dubbele verplaatsing.

Het wegtransport geschiedt zodanig dat de platenhun rechtheid en vlakheid behouden, zodat ergeen scheurvorming ontstaat. De opslag op debouwplaats en het verplaatsen moet met dezelfdezorgvuldigheid gebeuren.

Gedurende de opslag op de bouwplaats moetende platen vlak ondersteund worden. Het stophoutligt zo kort mogelijk bij de plaatuiteinden. De tasdient op een vlakke ondergrond te staan en hetstophout moet over de gehele hoogte van de tasrecht boven elkaar gestapeld worden (zie schets).

Ter bescherming moet tussen alle elementenstophout geschoven worden.Op de bouwplaats moeten de volgende maatre-gelen genomen worden:� de inrit moet ruim genoeg zijn voor een

normale vrachtwagen; lg 15 m, br. 2.50 m� er moet een ruime plek zijn om te lossen� het nodige stophout van 10 cm moet

klaarliggen.

De chauffeur van het transportbedrijf beslist of hetterrein bereidbaar is. De koper mag die verant-woordelijkheid en de daarbij horende consequen-ties overnemen, mits dat schriftelijk is vastgelegd.

Opmerking:Het is mogelijk de platen gesorteerd te laden en af te leveren. Hierover en over andere trans -portaangelegenheden is tijdig overleg voorafnoodzakelijk.

TRANSPORT EN OPSLAG

Goed Fout

Goed Fout

EchoStreek 60

EchoStreek 61

Vloerelementen opslaan op de bouwplaats

Vloerelementen worden opgeslagen op eenvaste, stabiele, geëgaliseerde ondergrond. Onder het eerste vloerelement wordt stophoutgeplaatst, met minimale afmetingen van 10 cm x15 cm x 120 cm.

� Controleer de geleverde vloerelementen.� Plaats het stophout zo dicht mogelijk aan de

uiteinden van het element (oplegzone), om breukvorming te voorkomen.

� Ieder volgend element wordt geplaatst zoals voorgeschreven in onze Technische Documentatie (vorige pagina).

� Vermijd hoge stapels (max. 180 cm hoog). De aanpakker moet het hijsmateriaal nog aan het vloerelement kunnen vergrendelen.

� De maximale overkraging van een vloer-element bij het stapelen bedraagt:bij de VS-elementen (smalle kanalen): 100 cm.bij de EP/SC-elementen (brede kanalen): 50 cm.bij elementen in gewapend beton: 50 cm.

Het aanpakken van de vloerelementen

� Het gewicht van het vloerelement staat vermeld op het label dat aan het vloerele-ment is bevestigd.

� Controleer of het gewicht van het element het hijsvermogen van het hijsmateriaal niet overschrijdt.

� Indien een balk met klemmen wordt gebruikt,moeten deze klemmen zover mogelijk naar deuiteinden van het element worden geschoven.

� Controleer of het hijsmateriaal het elementgoed vastpakt.

� Bij aanwezigheid van klemmen: breng de veiligheidsketting aan zoals voorgeschreven.

� Het vloerelement moet steeds in horizontalestand getransporteerd worden, tenzij het element is voorzien van transportankers.

� Op een opgetild vloerelement mogen zichgeen losse voorwerpen of personen bevinden.

Indien kanaalafdichtingen meegeleverd zijn, wor-den deze in de kanalen aangebracht voordat deelementen gehesen worden.

� Kanaalafdichtingen zijn vervaardigd uit kunst-stof. Het risico van snijwonden is aanwezig. Draag daarom de nodige Persoonlijke Beschermings Middelen (PBM’s), bijvoorbeeld handschoenen.

� Indien pasplaten aan de uiteinden wordenopgetild met hijsmateriaal dat voorzien is van VS-haken, worden de kanaalafdichtingen na het plaatsen aangebracht.

Maximale overstek!

Er dient rekening gehouden te worden met het volgende toegelaten maximale overstek.

VS EP/SC G ECN

Op steunpunten,b.v. verhardeondergrond

Manipulatie methijmateriaal, b.v.steenklem

Tijdens transportop de vrachtwagen

1 m 0,5 m 0,5 m

2 m 2 m 1,25 m

1 m 0,5 m 0,5 m

< 5,1 m: 25 cm

> 5,1 m: max. 1,5 m

EchoStreek 62

De opleg op de muren moet schoon en vlak zijn;dit in verband met de plafondafwerking. Dit ispraktisch op te lossen door een verdeelwapeningø10 mm te plaatsen in de mortellaag op de muur.Men kan ook neopreenband plaatsen op hetoplegvlak.

De elementen moeten zo goed mogelijk tegenelkaar aansluiten. Let op: leg de lippen niet opelkaar.

1. Om een vlak plafond te krijgen moeten de kanaalplaatvloeren, uitgevoerd in gewapend beton en vanaf 4.00 m lengte, tijdens deplaatsing en de latere verharding van de eventuele druklaag, in het midden onder-steund worden (niet voor begane grond-vloeren).

2. Alle voorgespannen kanaalplaatvloeren verto-nen een toog en soms een toogverschil. Het is wenselijk een tijdelijke steun te plaatsentot en met het tijdstip van verharden van de voegvulling en de eventuele druklaag. Zo wordt een volkomen vlak plafond verkregen.

3. Het is noodzakelijk om overstekende vloer-platen, zoals bij trapgaten, tijdelijk tot en met het tijdstip van verharden voegvulling, aan de uiteinden te ondersteunen.

MONTAGE

Fout

Goed

Goed

Fout

EchoStreek 63

Voegvulling Vóór het aanbrengen van de voegvulling dientgecontroleerd te worden of de elementenvolgens tekening zijn aangebracht. Wij vestigenuw aandacht op het feit dat alle vloerelementenin voorgespannen beton een tegenpeil vertonenen dat er een verschillend tegenpeil is. Daaromwordt er aangeraden om een voorlopige steun teplaatsen tot en met tijdstip van verharding vande voegvulling en de eventuele druklaagwaardoor een volkomen vlak plafond gecreëerdwordt. De voegvulling dient, om vervuiling tevoorkomen, direct na de montage van de vloere-lementen te worden aangebracht. De voegenworden volledig gevuld met beton of een zand-cementmortel met de volgende eigenschappen:

* sterkteklasse C12/15 of hoger;* grootste korrelafmeting van het toeslag-

materiaal 8 mm, resp. 16 mm bij een voeg-breedte ≥ 50 mm;

* grind, zand en cement voldoen aan NEN-EN12620 en NEN-EN 196.

De water-cementfactor moet dusdanig wordengekozen, dat de voegvulling niet tussen deelementen doorlekt. Voorkom uitdroging van devoegmassa door het voegoppervlak voor en nahet aanbrengen van de mortel voldoende vochtigte houden. Omdat de voegen een constructievefunctie hebben dient de voegmassa goed ver-dicht te worden.

OntwateringsgaatjesTer voorkoming van vorstschade of eventuelevochtplekken aan de onderzijde van de voor -gespannen kanaalplaten kunnen, op verzoek entegen geringe meerprijs, tijdens de productiegaatjes worden aangebracht. Bij kanaalplaten in gewapend beton is dit nietmogelijk tijdens de productie. De afwaterings-gaatjes kunnen op de bouwplaats worden aan gebracht. Na de montage van de kanaalplaten,in beide types, moeten de gaatjes worden door geprikt om verstopping te voor komen. Dezekosten zijn voor rekening van de koper.

DruklagenWordt de vloer zwaar belast, dan is een gewapen-de druklaag aan te raden. De adviseurs vanEchoStreek hebben daar alle informatie over.Indien de druklaag meer dan 40 mm dik is, dan iseen wapeningsnet nodig van ø5/250/250 ofø4/150/150. Indien de druklaag voor schijf werkingwordt aangewend, dient de wapening opgegevente worden door de hoofdconstructeur.

Afdichting kanalenOp aanvraag kan voor VSN, G en EPN-platenafdichting van de kanalen meegeleverd worden.Voor SCN-platen is dat standaard. De afdichtingen worden geplaatst door de klant.Materiaal: kunststof.

EchoStreek 64

HET HANTEREN VAN KANAALPLAATVLOEREN

In het algemeen geldt dat de platen aan de plaateinden gehesen moeten worden, omdat dehoofdwapening aan de onderzijde is aangebracht(zie schets).

GoedFout Fout

Goed Goed

Fout

EchoStreek 65

Het aanbrengen van vloerelementen

Plaatsen van het eerste elementHet is verboden zich onder de opgehangen last tebevinden. Leg daarom alle werkzaamheden onderhet traject van het vloerelement stil.De volgorde van het plaatsen van vloerelementenwordt bepaald op de bouwplaats. Het plaatsenvan het eerste element is het meest risicovol. Het is daarom belangrijk dat de nodige maatre -gelen getroffen worden om het element veilig teplaatsen.

� Zorg voor een stabiele plek waar het eerste element gemanipuleerd en geplaatst kan worden.

� Loop nooit over de muren om bijv. de neopreenband aan te brengen, maar gebruikgeschikte ladders of stellingen.

� De kraanbestuurder moet voldoende overzichthebben.

� De seingever moet voldoende opgeleid zijn om te communiceren met zowel de plaatsers als de kraanbestuurder.

Het plaatsen van volgende elementenBij een lengtewijziging moet het hijsmateriaalaangepast worden (zie handleiding: instelling hijmateriaal).

Houd rekening met de stabiliteit van muren;plaats eventueel muurverankeringen.

Nazorg

Vloerelementen in gewapend beton, langer danvier meter, moeten vóór het aanbrengen van dedruklaag ondersteund worden.

Plaats geen zware lasten of materialen op elementen die daarop niet berekend zijn; zekerniet als de voegvulling en/of druklaag nog nietsterk genoeg is.

Indien ontwateringsgaatjes zijn aangebracht, zorger dan voor dat deze open blijven (deze kunnendichtslibben).

� Ga op een stabiele ladder of stelling staan.� Tijdens het doorprikken van de gaatjes kan

hier water uit sijpelen. Gebruik daarom geen elektronische toestellen.

EchoStreek 66

1. Zorg voor een perfect vlak draagvlak op de muren. Isdit niet mogelijk, dan moet op de muren een mortelbedvan ongeveer 2 cm met daarin een wapening van ø10 mm aangebracht worden. Direct daarna de kanaal-platen erop leggen. Zo verkrijgt men een perfecte ligging.

2. Leg de elementen exact op de plaats waarvoor zebestemd zijn; met name wanneer er soorten metzwaardere wapening bij horen, bedoeld om een extralast te dragen.

3. Leg de elementen altijd tegen elkaar en niet met delippen op elkaar. Zo ontstaat een vlak plafond.

4. Breng de elementen op een gelijk niveau door middelvan een opgekrikte dwarsbalk. Eén in het midden is vol-doende. Deze mag 28 dagen na het storten van de voe-gen weggehaald worden (zie ook punt 10).

5. Om de aanhechting van de voegvulling te bevor -deren moeten de element flink nat gemaakt worden.

6. Zorg dat de voegvulling goed tot beneden in de voegkomt.

7. Eventuele druklagen hebben dezelfde betonsamen-stelling als voegvulling en moeten gelijktijdig wordenaangebracht.

8. Begin met het verste einde van de vloer. Zodoendehoeft men het reeds gestorte deel niet meer te betreden en wordt voorkomen dat de kanaalplaten loskomen van de voegvulling en zo scheuren veroorzaken.

10. In de eerste week na het storten moet belasting voorkomen worden. Elementen kunnen losraken alsgevolg van vallende bakstenen en trillingen door voetstappen en kruiwagens. Zorg voor ondersteu-ning (zie 4) of leg loopplanken neer.

9. Om te voorkomen dat de voegvulling te snel indroogt en dientengevolge krimpt en scheurt, moet devloer bij droog weer minimaal twee dagen nat gehou-den worden.

EchoStreek 67

Hijsgereedschappen kunnen meegeleverd worden,mits tijdig gereserveerd.Zie ‘Veiligheidsvoorschriften’ en het meegele verdeklemmenboekje.

Voorgespannen elementen (VSN, EPN en SCN)kunnen van transportankers worden voorzien.Transportankers kunnen worden geplaatst inpasplaten en in elementen die niet of moeilijkmet klemmen kunnen worden opgenomen.Ze worden geplaatst om gevaar voor beschadi-gingen tijdens het transport te vermijden en/ofom elementen op een veilige manier te kunnenplaatsen.Pasplaten EPN en SCN worden standaard voor-zien van transportankers.

Het aantal en de plaats van de transportankersworden bepaald tijdens en volgens de richtlijnenvan de productie. Transportankers zijn van het

type DEHA met een hijsvermogen van 3 ton.In principe worden transportankers op 80 cm vanhet plaateinde, ter hoogte van een kanaalgeplaatst.

Bij de VSN elementen mogen in de buitenstekanalen geen transportankers geplaatst worden.Bij vloerelementen met een standaardbreedteworden transportankers op 1/4 van de zijkantgeplaatst.

Hijsmateriaal van EchoStreek is voorzien vankettingen om de elementen voorzien van trans-portankers mee te leggen.

� Transportankers

� Hijsgereedschap

Transportanker

LANGSDOORSNEDE

Kanaal dichting

1. Het dragen van PBM’s (Persoonlijke Beschermings-Middelen)

� Het dragen van veiligheidshandschoenen is verplicht.

� Het dragen van een veiligheidshelm is verplicht.

� Het dragen van een veiligheidsharnas is ver-plicht bij het werken op een hoogte = 200 cm.

� Het dragen van veiligheidsschoenen is verplicht.

2. Aankomst van de vloerelementenDe aanvoerweg en de losplaats van de vloerele-menten moeten voldoende ruim en draag-krachtig zijn (denk aan ondergrondse reservoirs).Indien er op de werf zelf geen of onvoldoendeplaats is, breng duidelijke signalisatie aan op deopenbare weg, baken deze zone verkeersveilig afen neem, afhankelijk van de verkeerssituatie,contact op met de plaatselijke verkeerspolitie.Let op voor mogelijke obstakels zoals verlich-tingspalen, elektriciteitskabels, beplanting,opschriftborden, enz.

3. Hijstoestellen

3.1 Mobiele of torenkraanBeperk de afstand tussen de mobiele of toren-kraan, de stockeerplaats van de vloerelementenen het legveld. Visueel of telefonisch contact (bv.walkie talkie) tussen aanpikker,plaatsers enkraanbestuurder is steeds noodzakelijk. De geva-renzone tijdens het transport van de elementendoor de lucht moet zo klein mogelijk zijn. Ga naof de nodige keuringsattesten van de hijswerk-tuigen aanwezig zijn op de werf. Check of dekraanmachinist voldoende opleiding heeft (vb.opvragen van attest). Indien meerdere kranen opde werf werkzaam zijn, kijk of een overlappings-zone ontstaat. Bij windkracht 7 (14 m/sec) ofmeer moet men overwegen om de andere werk-

zaamheden, die binnen de actieradius van dekraan uitgevoerd worden, stil te leggen.

3.1 Hijsbalk of het hijsmateriaalEchoStreek verhuurt het gepaste hijsmateriaalom vloerelementen te plaatsen. Bij dergelijk hijs-materiaal wordt een gebruikshandleiding mee-geleverd.

Neem aandachtig de meegeleverde handleidingmet veiligheidsvoorschriften van het gebruiktehijsmateriaal door. Voor eventuele vragen kan jealtijd terecht bij de contactpersoon van deleverende firma (zie telefoonnummer op dezendnota). Organiseer, indien nodig, een kortebriefing met de betrokkenen, over de werkingvan het hijsmateriaal. De hijstoestellen vanECHO zijn enkel en alleen bestemd voor hethijsen van ECHO-vloerelementen. Elk andergebruik van deze toestellen is verboden.De laatste keuringsattesten kunnen op eenvoudigeaanvraag ter beschikking gesteld worden(contactpersoon: zie zendnota).

4. Vloerelementen stockeren op de werf

Vloerelementen worden gestockeerd op eenvaste, stabiele, geëgaliseerde ondergrond.Onder het eerste vloerelement wordt stophoutmet minimale afmetingen 10 cm x 15 cm x 120 cmgeplaatst. Voer een degelijke visuele controle uitop de geleverde vloerelementen.Om breukvorming te vermijden, plaats je hetstophout zo dicht mogelijk aan de uiteinden vanhet element (oplegzone).Ieder volgend element wordt geplaatst zoalsvoorgeschreven.Vermijd hoge stapels (max. 180 cm hoog).De aanpikker moet het hijsmateriaal nog aan hetvloerelement kunnen vergrendelen.

� Veiligheidsvoorschriften bij het plaatsen van vloerelementenin gewapend of voorgespannen beton

EchoStreek 68

EchoStreek 69

De maximale overkraging van een vloerelementbij het stapelen bedraagt: bij de VS-elementen(smalle kanalen): 100 cm.bij de EP/SC-elementen (brede kanalen): 50 cm.bij elementen in gewapend beton: 50 cm.

5. Het aanpikken van de vloerelementen

Het gewicht van het vloerelement is aangegevenop het label dat aan het vloerelement isbevestigd. Controleer of het gewicht van het ele-ment het hijsvermogen van het hijsmateriaal nietoverschrijdt. Indien een balk met klemmengebruikt wordt, dienen deze klemmen zovermogelijk naar de uiteinden van het element teworden geschoven. Controleer of het hijsmateriaalhet element degelijk aangrijpt.In geval van klemmen, breng de veiligheids-ketting aan zoals voorgeschreven.Het vloerelement dient steeds in horizontalestand getransporteerd te worden, tenzij het voor-zien is van hijsnagels.Op een opgeheven vloerelement mogen geenlosse voorwerpen of personen aanwezig zijn.Indien kanaalafdichtingen meegeleverd zijn,worden deze in de kanalen aangebracht vooral-eer de elementen gehesen worden.Kanaalafdichtingen zijn vervaardigd uit kunst-stof. Het risico van snijwonden is aanwezig.Draag daarom handschoenen.Indien pasplaten aan de uiteinden wordenopgetild met hijsmateriaal dat voorzien is vanVS-haken, worden de kanaalafdichtingen na hetplaatsen aangebracht.

6. Het plaatsen van vloerelementen

6.1 Plaatsen van het eerste elementHet is verboden zich onder de opgehangen lastte bevinden. Leg daarom alle werkzaamhedenonder het traject van het vloerelement stil. Devolgorde van het plaatsen van vloerelementen

wordt bepaald op de werf. Het plaatsen van heteerste element houdt steeds het grootste risicoin. Het is daarom belangrijk dat de nodige maat-regelen getroffen worden om het element veiligte plaatsen. Voorzie de nodige stabiele plaats omhet eerste element te manipuleren en te plaat-sen. Loop nooit over de muren om bv. de neop-reenband aan te brengen, maar maak gebruikvan stellingen.

De kraanbestuurder moet voldoende overzichthebben.

De seingever dient voldoende opgeleid te zijnom te communiceren met zowel de plaatsers alsde kraanbestuurder.

6.2 Het plaatsen van volgende elementenBij wijziging van lengte dient het hijsmateriaalaangepast te worden (zie instelling hijsmateriaalin de handleiding). Houd rekening met de stabiliteit van gemetseldemuren, plaats eventueel muurverankeringen.

7. Nazorg

Vloerelementen in gewapend beton, langer dan4,00 m, dienen vóór het aanbrengen van dedruklaag ondersteund te worden.Plaats geen zware lasten of materialen opelementen die daarvoor niet berekend zijn, zekerniet als de voegvulling en/of druklaag nog niet devoorziene sterkte hebben.

Indien ontwateringsgaatjes aangebracht zijn,zorg er dan voor dat deze open blijven (deze kun-nen dichtslibben).

Neem plaats op een stabiele ladder of stelling.Tijdens het doorprikken van de gaatjes kan hier-uit water sijpelen. Gebruik daarom geen elektri-sche toestellen.

EchoStreek 70

Notities

EchoStreek 71

Notities

EchoStreek 72

Notities

Kanaalplaat Met Leidingen Uitleg

Documents

Transcript of Kanaalplaat Met Leidingen Uitleg