jkGgjkt bkJ geK gedJ g lrkG gbK g fgvH g kJsdt g bf gjy hjJ h? is... · jkGgcH[df h// jkG gjkt bkJ...
Transcript of jkGgjkt bkJ geK gedJ g lrkG gbK g fgvH g kJsdt g bf gjy hjJ h? is... · jkGgcH[df h// jkG gjkt bkJ...
jkGgjkt bkJgeKgedJg lrkGgbKg
fgvHg kJsdtg bfgjyhjJh?
jkGgcH[dfh// jkGgjkt bkJgeKgedJg lrkGgbKg fgvHg kJsdtg bfgjyhjJh?
kJgvHg cyhefg akJl;KzFh fgjkGg lkugoJg ;kdthl;y eGgadfh sf
jkGgjktbkJg eKhedJg lrkGgbKg jfgkJg fgvHg afgrkJg cyhbkJadfh ;ygefg fgaHh
#jkGgjktbkJg eKhedJg$ 'kudJh jfgbkFhbfg HhGlrkGg ;kJpJh eGgeGg.Hh
bdfodJgjug vfh;kJ eGgeGg. jkGgkJ jfgrkdth jfglkdfh.jkGgndJ nJgcdug;Hh.
jkGglfg;fh. jkGgugbdJh jktcdug. dJhjfgkJg fgvHg fgvdJh skJa;kK nf,kdJg
eGgcGh eGgsfgadfh. iGl;Kg eGgcGhadfh. jugbfgsf vfgeGgadfh iGl;Kg fgjkGgcuhrdfg
nHdJh jfgkJgsdtg. fg eGgcGh;kKh sf jkGgjkt bkJgeKhedJg lrG/
fgvfhcdJ vfhrdfg kdfh[t lrkGgbKg lrkGgvHh jGgvu;kHh fgvHg jkGgaHakf
nHjkJh eGgeGg [t HhGlrkGg ;kJpJh lrkGgjfglrkGg fgjkGgug ifhrdfhaHh
jkGgomkuhodfg fgskJ eGgadf sf lrkGgbKg lrkGgvHh jkGgbkJg jfg;mu jfg;dJg
sf jfgvHg vfh[katg. jkGgbkJg eGgcGhadfh iGl;Kg idtgodJh. sKhiGl;Kg
cuhrdfgadfh lrkGgbKg. #qfhbkJg skGgnHdJh lkfh$ kJjfgrkdtg jfgldfh;Hh jt
jfg[Fgadfh jugbfgsf bkJgeyadfh ;kHh jkGglfg;fh ;Kl;yh jfgkJgbfg fgskxthakxth
kK[t jkGgjktbkJg eKhedJlrG/
jkGgcHg[dfh - jkGgjkt bkJgeKhedJg lrkGgbKg jfgkJg fgvHg jkGgjkt bkJgeKhedJg
skJ,kug (yHko¾mef) nHjJh jfgztg ugG;tkkGg?
jkGgjkt bkJgeKhedJg lrkGgbKg jfgkJg fgvHg sdtg fgomkuhodfg zkdf sf skJ,kug
(yHko¾mef) GbdJhGztg/
eGgcGh sf iGl;Kg jkGgjkt bkJgeKhedJg // // [ta;df Geuh fgaHh lrkGgbKg
jfglrkGg fgjkGg ,kFJgsky fgskJ afgrkJ lfgjy ;kdfgadfh fgpJh Gouh Gbkug;Hh.
kJeKh kJedJg;Hh. kJ,K kJ;Jh;Hh. kJeGg jfgrGh;Hh. jtgarkf bkJgcHcf ;Hh.
jfgskJg lfgjy;Hh/ iGskKh vfgeGg;Hh/ iGl;Kg fgjkGgcuh rkdfg/ jugbfgsf
sKhskJgidtg ,kKgeGgadfh jFjfglrkGg jdth iyhdJh jfgkJg lrG/
eGgcGh sf skJa;K jkGgjkt bkJgeKhedJg// // fg;kdth;yg ;tbfg l;HoKg jkdt[t
l;H;Hh. sKhJg jfgakxtg jfgeGgh jfgztgztg rK bkJgnyg bkJgsfg;Hh skJa;K
nf,kdJg. bkJgzkdJh bkJgzkFg yhakug ygamyg;Hh. [FjkFh;Hh skJa;K arkFgarkK
jkdt[t bkJgidJh;Hh nHdJh jfgkJgsdtg bkf[Fg jkGgjkt bkJgeKhedJg jfgkJg [t
fg;kdth ;kf;yh ;tlrG/
eGgcGhsf;Jg( vdffif) jkGgjkt bkJgeKhedJg// // arkf jtgrkGh bkJgcHcf ;Hh. iGl;Kg
ugcFgjug bfgsf lkFarkf [Fg;HhjGh. jkdt[t ugbdJhjkt cdug;Hh. sdJhvu
sdJhadJh iGl;Kg ugcFg;Hh bkfjug jfg[tg rK rkfugbdJh jktcdug eGgcGgsf
(vdffif)jktbkJg nHdJh( fgrK- sKhkGhrJg fjfbfbkJg) skJg,kug (yHko¾mef) lmkuztg fgaHh sKhugbdJh jktsf lkxtqkdf a;myh;dfh sky[Fgbfg fglfgakat eysdtg/
eGgcGh sf rFhoGh jkGgbkJg eKhedJg// // [ta;df Geuh kygnH ndfhnH
rFhafgskxth. bJh.HgzGh jfg,kG (jugbfgsf) fg bdflkHhsky sf fgkGhrJg ;kKl;yh
sdtg iG[dJ zkfgJg lkJnHbJh jug lkFa;kKgbfg [mu;kKh zkfgJg;kKh jF[Fg
jugbfgsf zkfgKgadfh jfgkJg bkJgnHdJh bfg fg lfgskxth;kKh [t jkGgjktbkJg
eKhedJg aHh/ uglku jfgztgbfg l;muhzdt Jgrkdfg bJh[t fga;Khjug (jugbfgsf)
eGgcGhsf rFhoGhsdtg iGfau (tm;udk;) iG;kGgHh jfglrkGjug dfzF bdflkHh
sky[Fg eJg;kdfg nHdJh jfg[tgrK qkGgsdtg bkJgjkfhjkFh [y[dfh nHdJh jfgkJgbfg
fglfgskxth ;kKh[t jkGgjkt bkJgeKhedJglrG/
eGgcGgsf iGl;Kg jkGgbkJglkJ Jg// // lrkGgjfglrkGg fgjkGg zkdf[Gg ifhrdfh
rugrdfh ;kJa;uh (jugbfgsf) jkGgzKeHg zKeGh jkGgg,kFJg sdtg lfgzkdJ
pdJhardth HhjGh. (jugbfgsf) [dJjkGgiF odth bkJgldJ HhjGh/ bkJgjkfhjkFh
bkJgeyadfh lrkGgjfglrkGg fgjkGgzKeHh zKeGh sf fgjkGgarmuh;kFg bkJgakxth
jfgkJg (jugbfgsf) Ggiyh fgjkGgzKeHh zKeGh bkfjug jfg[tgrK fjfbf sKhskxth
armuh;kFg bkJakath lrkGgbKg sf lfgzkGnH iyhdJh jfgkJg fglfgskxth ;kKh[t
jkGgjkt bkJgeKhedJglrG/
'kulfgcyh vfhcdJ vfhrkdfg// // eGgcGgsf jkGgjktbkJg eKhedJg lrkGgbKg jfgkJg
afgskJg[fg lrkGg;kHgbdJh fgl;K (1993 sfg) jkGg[df;kdtg odfg;yh fgsug;t
jkGgoHga;fg jkGgbdfodJg. jkGgbkJg ugakxt jkGgjktbkJg eKhedJg jkGgrfg[Fh
eJhidf;Hh ;ygl;yh 6-7
www.womenofburma.org [email protected]