j[ºDr (rsi[s< s[ºTrj[ºDr (rsi[s< s[ºTr g&jrit rijy m(hli a...

20
- 1 - j[ºDr (rsi[s< s[ºTr j[ºDr (rsi[s< s[ºTr j[ºDr (rsi[s< s[ºTr j[ºDr (rsi[s< s[ºTr g&jrit rijy m(hli a g&jrit rijy m(hli a g&jrit rijy m(hli a g&jrit rijy m(hli aiyi[g iyi[g iyi[g iyi[g amdivid amdivid amdivid amdivid g&jrit srkir, gi>F)ngr g&jrit srkir, gi>F)ngr g&jrit srkir, gi>F)ngr g&jrit srkir, gi>F)ngr

Transcript of j[ºDr (rsi[s< s[ºTrj[ºDr (rsi[s< s[ºTr g&jrit rijy m(hli a...

Page 1: j[ºDr (rsi[s< s[ºTrj[ºDr (rsi[s< s[ºTr g&jrit rijy m(hli a ...grcgujarat.org/pdf/t7-Nari_Adalat_Report.pdf- 6 - Gr[Y) jm)n[, pi[tini Kc[

- 1 -

j[ºDr (rsi[s< s[ºTrj[ºDr (rsi[s< s[ºTrj[ºDr (rsi[s< s[ºTrj[ºDr (rsi[s< s[ºTr g&jrit rijy m(hli a g&jrit rijy m(hli a g&jrit rijy m(hli a g&jrit rijy m(hli aiyi[giyi[giyi[giyi[g amdividamdividamdividamdivid g&jrit srkir, gi>F)ngr g&jrit srkir, gi>F)ngr g&jrit srkir, gi>F)ngr g&jrit srkir, gi>F)ngr

Page 2: j[ºDr (rsi[s< s[ºTrj[ºDr (rsi[s< s[ºTr g&jrit rijy m(hli a ...grcgujarat.org/pdf/t7-Nari_Adalat_Report.pdf- 6 - Gr[Y) jm)n[, pi[tini Kc[

- 2 -

:: :: :: :: nir) adiltnir) adiltnir) adiltnir) adilt :: :: :: :: xmtivF<n t[mj (vAtZ(tkrN a>g[ Av](µCk s>AYiai[ siY[ s>vidxmtivF<n t[mj (vAtZ(tkrN a>g[ Av](µCk s>AYiai[ siY[ s>vidxmtivF<n t[mj (vAtZ(tkrN a>g[ Av](µCk s>AYiai[ siY[ s>vidxmtivF<n t[mj (vAtZ(tkrN a>g[ Av](µCk s>AYiai[ siY[ s>vid

smijmi> m(hli pr Yti k][iT&>b)k an[ simiJk aRyiciri[ a[ smijni (vkisn[ avri[F[ C[. an[ t[ sim[n) lDt a[ K&bj pDkir$p C[. kirNk[ ai lDie (p_iZs_iik smij an[ simiJk $(Qai[ sim[ C[. smijni ai aºyiy) miLKin[ ti[Dvi jigZt, sSkt an[ s(k\y m(hliai[ oiri rijyni k[Tlik (jÃliai[mi> m(hliai[ n[ ºyiy apivvi miT[ AYin)k Atr[ v]k(Ãpk ºyiy ÄyvAYi uB) krvimi> aiv[l C[. ai ºyiy ÄyvAYin) Kis)yt a[ C[ k[ t[ m(hliai[n)j bn[l C[ t[mj t[ m(hliai[ni Avmin an[ rxN n[ ¹yinmi> riK) ºyiy kr[ C[. ai miLKi AYin)k Atr[j upl¾F hi[viY) zDp), srLtiY) an[ ai[Ci Kc[< ºyiy mL[ C[. hilmi> g&jrit rijymi> 11 (jÃliai[mi> k&l 44 j[Tl) nir) adilti[ k[ ºyiy s(m(t kiy<rt C[. Av(N<m g&jritn) ujvN) aºvy[ g&jrit rijy m(hli aiyi[g an[ j[ºDr (rsi[s< s[ºTr, amdivid oiri m(hliai[n[ zDp) an[ srLtiY) ºyiy mL) rh[ t[ miT[ a[k b[qkn&> aiyi[jn krvimi> aiv[l ht&>. b[qk a>tg<t upl¾F miLKiai[ni sS(ktkrN an[ rijyni b)ji (vAtiri[mi> t[ni (vAtZ(tkrN miT[ aml)krN a[jºs)ai[ siY[ (vAtZt cci< krvimi> aiv[l, j[n) (vgti[ n)c[ m&jb C[. udbi[Fn udbi[Fn udbi[Fn udbi[Fn ::::(b(b(b(b>>>>d&b[n gim)td&b[n gim)td&b[n gim)td&b[n gim)t, s¿y s(cv~), g&jrit rijy m(hli aiyi[g, gi>F)ngr, s¿y s(cv~), g&jrit rijy m(hli aiyi[g, gi>F)ngr, s¿y s(cv~), g&jrit rijy m(hli aiyi[g, gi>F)ngr, s¿y s(cv~), g&jrit rijy m(hli aiyi[g, gi>F)ngr

rijymi> cilt) nir) adilti[, ºyiy s(m(tai[n) kimg)r)Y) p\Biv)t Ye rijy srkir[ vP< 2010 ni Av(N<m g&jritn) ujvN) aºvy[ nir) adilti[ rijyni tmim til&kiai[ s&F) phi[c[ t[vi[ s>kÃp kr[l C[. j[ oiri m(hliai[ni ki[T<mi> ni[>Fiy[l k]iT&>b)k an[ simiJk p\Åni[ni pDtr k[si[ni[ zDp) an[ srL r)t[ uk[l

mL[ t[vi[ (nFi<r kr[l C[. nir) adiltn) ps>dg) krvi miT[ni m&²y kirNi[mi>,

Page 3: j[ºDr (rsi[s< s[ºTrj[ºDr (rsi[s< s[ºTr g&jrit rijy m(hli a ...grcgujarat.org/pdf/t7-Nari_Adalat_Report.pdf- 6 - Gr[Y) jm)n[, pi[tini Kc[

- 3 -

• g&jrit rijymi> kiy<rt nir) adilti[n) p\vZ(tn) ni[F ri(OT^y an[ ai>trriOT^)y Atr[ pN l[vimi> aiv[l C[.

• gt vP[< jyir[ m(hli an[ biL (vkis (vBigni tmim rijyi[ni m>#i)~)ai[n) riOT^)y Atrn) ki[ºfrºs yi[jie t[mi> (vBigni m>#i)~)a[ nir) adiltni a(Bgmn) sfLti a>g[ rj*ait kr) Ryir[ k[ºW)y m>#i)~) m(hli an[ biL kÃyiN, r[N&ki c]iFr), ai a(BgmY) p\Biv)t Ye tmim rijyi[n[ ai miLKi a>g[ a¿yis krvi mi[kl[l hti.

• m(hli sim²yni jNiÄyi p\miN[ (b\Tnn) a[k s>AYi oiri g&jritni nir) adilti[ni miLKin) kiy<p\(k\yi an[ p¹Ft)n&> a¿yis kr) t[n& dAtiv[JkrN pN krvimi> aiv) rH&> C[.

(mT)>gni[ h[t&(mT)>gni[ h[t&(mT)>gni[ h[t&(mT)>gni[ h[t& • nir) adilti[n[ vF& sxm bnivvi S&> krv&> ji[ea[? • nir) adilti[ k[ ºyiy s(m(tai[n[ vF& sfL bnivvi S& kr) Skiy? m(hli aiyi[g trfY), rijy srkir trfY) S&> mdd kr)a[?

• nir) adilti[ni (vAtZ(tkrN miT[ miT[ S&> krv&> ji[ea[, ki[n) S&> B*(mki hi[e Sk[? ki[Ni[ shkir l[vi[ ji[ea[?

• nir) adiltni hilni (bn ai]pci(rk r)t[ cilti miLKin[ kiy<rt riK) vFirin) s&(vFiai[ p*r) piD) t[mi> rh[l g[p {#i*T)ai[}n[ p*rvi miT[ rijy srkirn[ S&> BlimN kr)a[?

• nir) adilti[n[ yi[jnini a]ipcir)k miLKimi> aml) bniv)a[ k[ pC) p>ciyt a(F(nymni miLKi siY[ s>kln {simiJk ºyiy s(m(t}kr) aml) bniv)a[, k[ pC) (v(vFlx) m(hli kÃyiN k[ºWi[ siY[ ki[e p\kir[ s>kln kr)a[?

nir) adilti[ k[ ºyiy s(m(tai[ni aml)krNni aipni an&Bvi[n[ ¹yinmi> riK) nir) adilti[ni (vAtZ(tkrN a>tg<tni upri[kt tmim p\Åni[ni uk[l an[ t[ a>g[ni aipni s*cni[ m[Lv) srkirn[ yi[³y rj*ait / BlimN kr) ai miLKin[ vF& nkkr Av$p aip) Sk)a[ t[ miT[ ai b[qk yi[jvimi> aiv[l C[. p(rcy (v(Fp(rcy (v(Fp(rcy (v(Fp(rcy (v(F cci<mi> Big l[nir sv[<a[ pi[tini[ an[ s>AYi / (vBigni[ T*>ki[ p(rcy ai¼yi[. nir) adilti[nir) adilti[nir) adilti[nir) adilti[, ºyiy s(m(tai[, ºyiy s(m(tai[, ºyiy s(m(tai[, ºyiy s(m(tai[nnnn)))) aml)krN p aml)krN p aml)krN p aml)krN p\\\\(kyi a>g[ rj*ait(kyi a>g[ rj*ait(kyi a>g[ rj*ait(kyi a>g[ rj*ait 1}1}1}1} s&~), s&(ntib[n kilr)yi, p s&~), s&(ntib[n kilr)yi, p s&~), s&(ntib[n kilr)yi, p s&~), s&(ntib[n kilr)yi, p\\\\i[gi[gi[gi[g\\\\im ai[(fsr~), m(hli sim²yim ai[(fsr~), m(hli sim²yim ai[(fsr~), m(hli sim²yim ai[(fsr~), m(hli sim²y Birt srkirni minv s>SiFn (vkis m>#iilyni (SxN (vBig oiri 1989Y) m(hli sim²yn&> miLK&> aml) bniv[l C[. j[ni[ m&²y h[t& m(hliai[ni (SxN oiri sS(ktkrNni[ C[. (SxN siY[ Äyvhir& Xin pN

Page 4: j[ºDr (rsi[s< s[ºTrj[ºDr (rsi[s< s[ºTr g&jrit rijy m(hli a ...grcgujarat.org/pdf/t7-Nari_Adalat_Report.pdf- 6 - Gr[Y) jm)n[, pi[tini Kc[

- 4 -

aipvimi> aiv[ C[ k[ j[Y) m(hliai[n[ pi[tin) aij&-bij& bnti p\Åni[ {simiJk, k]iT&>b)k, rijk)y}a>g[ smj k[Lviy. nir)nir)nir)nir) adilti[ adilti[ adilti[ adilti[ni aml)krN) pni aml)krN) pni aml)krN) pni aml)krN) p\\\\(kyi an[(kyi an[(kyi an[(kyi an[ miLK&> miLK&> miLK&> miLK&> • 1989mi> m(hli sim²y oiri p\iyi[(gk Atr[ 3 (jÃliai[mi> nir) adilti[ni aml)krNn) kimg)r) hiY Frvimi> aiv[l.

• hilmi> 7 (jÃlimi> k&l 29 nir) adilti[ clivvimi> aiv[ C[.

nir) adiltn&> miLK&>nir) adiltn&> miLK&>nir) adiltn&> miLK&>nir) adiltn&> miLK&> a(Bgm : a(Bgm : a(Bgm : a(Bgm : nir) oiri, nir) miT[, nir)vid) a(Bgm siY[ nir)ai[n[ ºyiy aipvi miT[ cilt) p\(k\yi a[Tl[ nir) adilt nir) adiltni[ h[t& :nir) adiltni[ h[t& :nir) adiltni[ h[t& :nir) adiltni[ h[t& :

• bh[ni[mi> (h>sin) smj aiv[ an[ pi[tin) siY[ Yti aºyiy t[mj (h>si sim[ avij uqivvin) xmtini[ (vkis Yiy.

• ºyiyn) p\(k\yimi> bh[ni[n) Big)dir) uB) Yiy. • bh[ni[n[ srL, zDp), AYin)k Atr[, ai[Ci Kc[< an[ tTAY ºyiy mL) Sk[. • bh[ni[ miT[ ºyiy m[Lvvin) a[k v]k(Ãpk ÄyvAYi uB) Yiy. • bh[ni[n) ligN)ai[n[ smJ ºyiy mL[. • smijmi> bh[ni[n) B*(mkimi> bdliv Yiy. • aiRmsºmin siY[ ºyiy mL[. • Xit) p>c k[ ki[T< pr aiF)n rh[v&> n pD[.

kiy<p¹F(t :kiy<p¹F(t :kiy<p¹F(t :kiy<p¹F(t : • jyi> m(hliai[ pr (h>si Yt) hi[y Ryi> (pD)t m(hliai[ni shyi[g) j*Yi[ bniv) p\iY(mk Atr[ kimg)r) S$ kr).

• si] p\Ym g\iÀy Atr[ kiydi k(mT)n) rcni krvimi> aiv[l, j[mi> 5 Y) 7 s¿yi[ hti, ai s¿yi[n[ j&di-j&di m&Øiai[ an[ kiydiai[ a>g[ til)m aipvimi> aiv[l

• kiydi k(mT)n) m(hliai[ mi>Y) 2 Y) 3 s¿yi[n) ps>dg) kr) klATri[ bnivvimi> aiv[ C[, Ryirbid j&di-j&di klATrmi>Y) dr[k gimn) 2-2 s¿yn) ps>dg) kr) til&ki Atr[ aiv[ an[ ai bh[ni[mi>Y) 11 Y) 15 bh[ni[ oiri nir) adiltni jj tr)k[ s>ciln krvimi> aiv[ C[

• jj tr)k[ ps>d Yy[l bh[ni[n[ k[s si>BLvin), k[sn&> dAtiv[JkrN, j&d)-j&d) ºyiy p\(k\yiai[ (vg[r[ (vS[ di.t, Xi(tp>c t[mj ºyiypil)kin) m&likit le til)m aipvimi> aiv[ C[.

Page 5: j[ºDr (rsi[s< s[ºTrj[ºDr (rsi[s< s[ºTr g&jrit rijy m(hli a ...grcgujarat.org/pdf/t7-Nari_Adalat_Report.pdf- 6 - Gr[Y) jm)n[, pi[tini Kc[

- 5 -

• nir) adiltmi> b[snir bh[ni[ ki[epN jitn) ap[xi vgr fkt bh[ni[n[ ºyiy mL[ t[ miT[ Av](µCk r)t[ ki[epN jitn) sgvD vgrni K&Ãli vitivrNmi> b[s) yi[jvimi> aiv[ C[.

• nir) adiltmi> fr)yid len[ aivnir n[ p\Ym (mT)>gmi> t[n[ si>BLvimi> aiv[ C[ t[mj t[n[ s>ti[P Yiy t[v&> vitivrN uB&> krvimi> aiv[ C[. j[Y) b)J (mT)>gmi> t[ K&Ãli mn[ rj*ait kr) Sk[.

• p\Ym (mT)>g bid m(hlini k&T&>b)ai[, gimni vDiai[, srp>c, Xit)p>ci[ an[ aiDi[S)-piDi[S)ai[ni[ s>pk< kr) k[sn[ smjvin) an[ k[s s>b>F) mi(ht) a[k#i krvib) p\(k\yi krvimi> aiv[ C[.

• p\Ym (mT)g bid b)J m&dt a>tg<t j$r pDy[ m(hlini sisri an[ (pyrpx[ je t[n) p(r(AYt), smAyiai[, k]iT&>b)k vitivrN, t[ni Äyvhiri[ an[ s>b>Fi[n[ smjvimi> aiv[ C[.

• b)J (mT)>gmi> sim[viLin[ bi[liviy C[, t[mni pxn[ pN si>BLvimi> aiv[ C[ an[ b>n[ pxn[ siY[ riK) smiFinY) k[sni[ (nkil livvini p\yRni[ krvimi> aiv[ C[.

• k[s gm[ t[Tli[ li>bi[ cil[ pr>t& am[ smiFin pr vF& Bir aip)a[ C)a[. • ji[ k[smi> b>n[ pxni[ p*ri[ shkir mL[ ti[ mi[TiBig[ k[sni[ 3 Y) 4 m(hnimi> uk[l aiv) jiy C[.

k[sni pk[sni pk[sni pk[sni p\\\\kiri[ :kiri[ :kiri[ :kiri[ : - Gr[l& mirp)T - S>ki-k&S>ki - di$ni p\Åni[ - b)J p(Rn - (mlkt tYi jm)nni (vvidi[ - A#i)Fnni p\Åni[ - biLkni p\Åni[

ni[>Fni[>Fni[>Fni[>Fpi#ipi#ipi#ipi#i bibti[ bibti[ bibti[ bibti[ • j[ m(hlini C*TiC[Di Ye gyi hi[y an[ sim[viLi t[n& A#i)Fn piC&> n aipti hi[yti[ A#i)Fn piC&> apivvimi> aiv[ C[.

• ai(dvis) gimi[mi> (vFvi bh[ni[n) p(r(AYt) vF& Krib bn[ C[, kirNk[ ai bh[ni[n[ (mlktmi> Big n aipvi[ pD[ t[ miT[ t[ai[n[ DikN kh) Grn) bhir kiQ) d[vimi> aiv[ C[.

• GNi k[si[mi> (vFvi bh[nn[ sisr)viLi trfY) biLk si[pvimi> aivt&> nY). aivi k[smi> s>Gn) tmim bh[ni[ siY[ je gimni shkirY) s]i p\Ym biLkn) si[pN) kriv[ C[.

• GN)vir k[s len[ aivnir bh[nn[ piCi jvini p]si n hi[yti[ nir) adiltn) bh[ni[ p]si B[gi kr) n[ aip[ C[.

• nir) adiltmi> b[st) tmim bh[ni[

vi>kin[rn) nir) adiltmi> m&(Alm an[ (hºd& Fm<n) m(hliai[ siY[ mL) ºyiy kr[ C[. (hºd& m(hliai[ oiri m&(Alm m(hliai[ni p\Åni[ni[ uk[l livvimi> aiv[ C[ an[ m&(Alm m(hliai[ oiri (hºd& m(hliai[ni p\Åni[ni[ uk[l livvimi> aiv[ C[. ºyiyn) ai smg\ p\(kyimi> b>n[ Fm<ni Fm<g&r&ai[ oiri p*ri[ shkir aipvimi> aiv[ C[.

Page 6: j[ºDr (rsi[s< s[ºTrj[ºDr (rsi[s< s[ºTr g&jrit rijy m(hli a ...grcgujarat.org/pdf/t7-Nari_Adalat_Report.pdf- 6 - Gr[Y) jm)n[, pi[tini Kc[

- 6 -

Gr[Y) jm)n[, pi[tini Kc[<, mj&r) piD)n[ Av](µCk r)t[ aiv[ C[. t[ai[ ki[e vLtrn) ap[xi riKti nY).

• li[k adiltmi> pN nir) adiltn) bh[ni[n[ bi[livvimi> aiv[ C[. • k[Tlik k[si[ni uk[l miT[ pi[l)s oiri nir) adilti[n) bh[ni[n[ hijr rh[vi jNivvimi> aiv[ C[.

• nir) adiltmi> ºyiy p\(k\yimi> ji[Diy[l m(hlin) u>>mr Yti t[n[ slihkir tr)k[ riKvimi> aiv[ C[.

• ki[T<mi> li>bi smyY) cilti k[si[mi> m(hlin[ ai(Y<k an[ mins)k #iismi>Y) C&Tvi miT[ nir) adilt pis[ jvin) slih j[ t[ ki[T<ni jj an[ vk)li[ oiri apiy C[. aim ki[T< oiri GNi k[si[ nir) adilti[mi> aiv[ C[.

• d[Sni aºy rijyi[ni p\(t(nF)ai[ oiri nir) adilti[n) m&likit le t[n) p\(kyini[ a¿yis kr) pi[tini rijymi> aml)krN krvini p\yRni[ kr[l C[.

pppp\\\\Åni[tr) Åni[tr) Åni[tr) Åni[tr) 1111.... nir) adiltni[ p>ciytn) simiJk ºyiy s(m(t siY[ s>GP<ni bnivi[ Yyi C[?nir) adiltni[ p>ciytn) simiJk ºyiy s(m(t siY[ s>GP<ni bnivi[ Yyi C[?nir) adiltni[ p>ciytn) simiJk ºyiy s(m(t siY[ s>GP<ni bnivi[ Yyi C[?nir) adiltni[ p>ciytn) simiJk ºyiy s(m(t siY[ s>GP<ni bnivi[ Yyi C[?

jvib : p>ciytmi> srp>c, tliT) siY[ s>GP< Yiy C[. kirNk[ Xit)p>c an[ aig[vini[n&> h>m[Si vc<Av hi[y C[.

2222.... t[ai[n) t[ai[n) t[ai[n) t[ai[n) s_iins_iins_iins_iin[ pDkir) hi[y t[vi bniv bn[[ pDkir) hi[y t[vi bniv bn[[ pDkir) hi[y t[vi bniv bn[[ pDkir) hi[y t[vi bniv bn[ C[? C[? C[? C[? jvib : hi, kirNk[ k[Tl)kvir nir) adilti[ oiri k[sni[ c&kidi[ aipvimi> aiv[ C[, nir) adilt

kiydik)y miºy n hi[viY) simi[ px t[n[ pDkir[ C[. aivi smy[ k[sni c&kidin[ ki[T<n) miºyti apivvimi> aiv[ C[.

3333.... li[k adiltmi> aipn) S&> B*(mki hi[y C[.li[k adiltmi> aipn) S&> B*(mki hi[y C[.li[k adiltmi> aipn) S&> B*(mki hi[y C[.li[k adiltmi> aipn) S&> B*(mki hi[y C[. jvib : li[k adiltni s¿yi[mi> nir) adiltn) a[k bh[n s¿y tr)k[ hijr rh[ C[. t[ smg\

p\(k\yin[ mdd$p bn[ C[. 4444.... nir) adiltmi> ps>dg) pim[l tmnir) adiltmi> ps>dg) pim[l tmnir) adiltmi> ps>dg) pim[l tmnir) adiltmi> ps>dg) pim[l tmim bh[ni[ jj tr)k[ rh[ C[im bh[ni[ jj tr)k[ rh[ C[im bh[ni[ jj tr)k[ rh[ C[im bh[ni[ jj tr)k[ rh[ C[ ????

jvib : ni, nir) adiltmi> jj tr)k[n) m(hliai[ bdliyi kr[ C[. j[ bh[ni[n) u>mr Ye hi[y t[ai[n[ slihkir tr)k[ riKvimi> aiv[ C[. j[Y) nv) bh[nn[ ºyiy p\(k\yi a>g[ mig<dS<n aip) Sk[.

s&zivs&zivs&zivs&ziv :::: • nir) adiltmi> ºyiy p\(k\yimi> ji[Diy[l m(hliai[ pi[tini[ kim-F>Fi[ Ci[D)n[ aivt) hi[viY), t[n[ t[ (dvsn) mj*r) mLt) nY), a[Tl[ aiJv)kini[ p\Ån uBi[ Yiy C[.

Page 7: j[ºDr (rsi[s< s[ºTrj[ºDr (rsi[s< s[ºTr g&jrit rijy m(hli a ...grcgujarat.org/pdf/t7-Nari_Adalat_Report.pdf- 6 - Gr[Y) jm)n[, pi[tini Kc[

- 7 -

• ph[li bh[ni[n[ 3 mis s&F) til)m aip) Skit) ht), pr>t& hv[ Grn) jvibdir)ai[ni kirN[ ki[e bh[n ri[kivi t]yir Yt) nY). bh[ni[ 3 (dvsY) vF& (dvsn) til)m miT[ t]yir Yt) nY) ti[ S&> krv&>.

2} n(fsi biri[T2} n(fsi biri[T2} n(fsi biri[T2} n(fsi biri[T : uRYin s>>AYi, : uRYin s>>AYi, : uRYin s>>AYi, : uRYin s>>AYi, amdivid amdivid amdivid amdivid nf)sib[n oiri si] p\Ym m(hli aiyi[gn[ nir) adilt a>g[ ai ¼l[Tfi[m< t]yir krvi bdl a(Bn>dn piqvvimi> aiÄyi. t[mj t[ai[a[ m(hli aiyi[gn) a[ vitn[ Av)kir) k[ t[ nir) adilti[n[ ki[e miLKimi> bi>Fvi nY) mi>gt&> t[mj t[n[ a]ipci(rk riK)n[ srkirni[ k[v) r)t[ shyi[g m[Lv) Sk)a[ t[ upr cci< krvi eµC[ C[. uRYin oiri 4 (jÃliai[ {Bivngr, amr[l), dihi[d an[ p>cmhil}mi> ºyiy s(m(t kiy<rt C[. j[mi> 3 ki[ATl an[ 1 T^iybl (jÃlini[ smiv[S Yiy C[. kiy<p¹F(tkiy<p¹F(tkiy<p¹F(tkiy<p¹F(t ::::

• smijni Xi(tp>cmi> ki[e bh[n hi[t) nY) t[mi> ºyiy Biea[i oiri j krvimi> aiv[ C[. t[Y) ai p\Yin[ bdlvini p\yRni[ kr)a[ C)a[.

• nir)vid) Ø(OTki[NY) bh[nni a(Fkir miT[ j[ siri[ rAti[ hi[y t[ Av)kirvi[ ji[ea[. C*TiC[Dini[ ºyiy pN j$r pD[.

• GNi k[si[ smiJk pDkir$p hi[y C[. di.t. simiJk $(Qai[mi> bdliv, miLKiai[mi> bdliv (v.

s&zivi[s&zivi[s&zivi[s&zivi[ :::: • nir) adilti[ni (vAtZ(tkrN a>g[ utivL[ ki[e (nN<y n l[vi[ ji[ea[. • nir) adilti[ni (vAtZ(tkrN miT[ s]iriOT, kµC n[Tvk<n[ bhi[Li[ an&Bv hi[viY) t[ni[ upyi[g kr) Sk)a[.

• jyir[ ki[e kiy<k\m kr)a[ Ryir[ t[ni[ uØ[S an[ aml)krN a[kdm ApOT hi[v&> ji[ea[. kirN k[ kiy<k\mni uØ[S an[ aml)krN vµc[ ki[e j³yi {g[p} rh) jviY) t[ sfL Yti[ nY) t[Y) ai n Yiy t[ Kis ji[v&> ji[ea[.

• nir) adilti[n[ vF& kiy<xm bnivvi pi[l)s t>#in[ s>v[dnS)l bniv) t[n) siY[ s>kln krv&> ji[ea[.

• pi[l)sni hilni miLKin[ vF& jvibdir an[ s>v[dnS)l bnivvi pDS[, t[mj t[ai[n) mins)kti bdlv) pDS[.

• nir) adiltni ai v]k(Ãpk miLKiai[n[ vF& sxm an[ jvibdir bnivv&> ji[ea[. • hilni miLKiai[n[ vF& s>v[dnS)l bnivvi pDS[ t[mj t[ai[n) mins)kti an[ kiy<x[#i (vAtirv&> pDS[. kirN k[ hiln) nir) adilti[ mi#i Gr[l& smAyiai[ upr kiy< kr[ C[. (mlkt k[ ji(ty stimN) j[vi p\Åni[ upr kim krt) nY).

Page 8: j[ºDr (rsi[s< s[ºTrj[ºDr (rsi[s< s[ºTr g&jrit rijy m(hli a ...grcgujarat.org/pdf/t7-Nari_Adalat_Report.pdf- 6 - Gr[Y) jm)n[, pi[tini Kc[

- 8 -

• nir) adiltn) bh[ni[ni xmtivF<n miT[ g&jrit rijy m(hli aiyi[g shyi[g aip) Sk[. • ai miLKi siY[ kim krt) s>AYiai[ni an&Bvi[ m[Lv) t[ni aiFir[ j&ni miLKiai[n[ sxm kr) Skiy an[ nvi miLKiai[ uBi kr) Skiy.

• nir) adilti[, ºyiy s(m(t k[ p>ci[n[ j$r) niNik)y T[ki[ aipvi[ j$r) C[. kirN k[ t[mi> b[snir bh[ni[ pi[tini[ smy aip[ C[.

nir) adilt miT[n) s>AYiai[n) ps>dg)nnir) adilt miT[n) s>AYiai[n) ps>dg)nnir) adilt miT[n) s>AYiai[n) ps>dg)nnir) adilt miT[n) s>AYiai[n) ps>dg)ni mipd>Di[ :i mipd>Di[ :i mipd>Di[ :i mipd>Di[ :

• nir) adilti[ni (vAtZ(tkrN miT[n) ps>dg) p\(k\yimi> an&Bv) s>AYiai[n[ ji[Dv) ji[ea[. • m(hli a(Fkiri[ upr kim krt) s>AYiai[n) p\Ym ps>dg) krv). • s>AYin) nir)vid) smj k[Tl) C[ an[ t[n[ k[Lvvin) t]yir) k[Tl) C[, t[ ckisv&> • ps>dg) miT[n) T)mmi> mi#i srkir) s¿yi[ n hi[vi ji[ea[, T)mmi> srkir an[ s>AYini (m~ s¿yi[ hi[vi ji[ea[.

• xmtivF<n a[ stt cilt) p\(k\yi hi[viY), t[ miT[ srkir an[ nir) adilt k[ ºyiy s(m(t b>n[ siY[ mL) aiyi[jn krv&> ji[ea[.

• s>AYi an[ srkir[ siY[ rh) ai miLK&> p(rNimlx) C[ k[ nh) t[n& stt mi[n)Tr)>g krv&> ji[ea[ an[ t[ miT[ j$r) mipd>Di[ pN siY[ rh)n[ nkk) krvi ji[ea[.

3} F)rjBie D[rviL)yi : sivirij s>AYi, jsdN, 3} F)rjBie D[rviL)yi : sivirij s>AYi, jsdN, 3} F)rjBie D[rviL)yi : sivirij s>AYi, jsdN, 3} F)rjBie D[rviL)yi : sivirij s>AYi, jsdN, amr[l)amr[l)amr[l)amr[l) {ºyiy s(m(t} {ºyiy s(m(t} {ºyiy s(m(t} {ºyiy s(m(t} sivirij s>AYi oiri smijmi> m(hliai[n[ smin drjji[ mL[ an[ m(hliai[ siY[ Yt) (h>si d&r Yiy t[ miT[ vP< 2004-05Y) s]iriOT^-kµC n[Tvk< siY[ ji[Dien[ jsdNmi> ºyiy s(m(t S$ krvimi> aiv). kiy<p¹F(t:kiy<p¹F(t:kiy<p¹F(t:kiy<p¹F(t:

1111.... s¿y s>²yi : s¿y s>²yi : s¿y s>²yi : s¿y s>²yi : dr[k til&kimi>Y) 5 Y) 6 bh[ni[n) ps>dg) krvimi> aiv) ht)>.

2222.... bh[ni[n)bh[ni[n)bh[ni[n)bh[ni[n) ps>dg)ni mipd>Di[ : ps>dg)ni mipd>Di[ : ps>dg)ni mipd>Di[ : ps>dg)ni mipd>Di[ : o m>DLni s¿y hi[y k[ aig[vin hi[y. o Yi[D& GN&> lK)-vi>c) Skti hi[y. o alg-alg (vAtir an[ Xi(tni hi[y. o Grmi>Y) bhir n)kL) Skti hi[y an[ t[ miT[ smy an[ t]yir) hi[y.

3333.... xmtivF<nn) pxmtivF<nn) pxmtivF<nn) pxmtivF<nn) p\\\\vZ(tvZ(tvZ(tvZ(t o nir)vid) Ø(OTki[Nn) k[LvN) o ºyiy) miLKiai[n) p\vZ(t an[ p\(k\yin) smj, di.t. Xi(tp>c, ºyiypi(lki, pi[l)st>#i

o kiydik)y o Äyvhir& til)m di.t vk)l, hi[(ApTl, pi[l)s, smx k[v) r)t[ rj*ait krv) (v.

Page 9: j[ºDr (rsi[s< s[ºTrj[ºDr (rsi[s< s[ºTr g&jrit rijy m(hli a ...grcgujarat.org/pdf/t7-Nari_Adalat_Report.pdf- 6 - Gr[Y) jm)n[, pi[tini Kc[

- 9 -

o dAtiv[JkrN di.t. k[sn) ni[>F {amiri an&Bv p\miN[ j&di-j&di 5-6 rJATri[n) j$(ryit jNiy C[. 1} aivk-jivk 2} dl)l 3} k[s 4} ni[T)s 5}p\iY(mk mi(ht) fi[m< 6} a(Bp\iy (v.}

4444.... ºyiy s(m(tni ºyiy s(m(tni ºyiy s(m(tni ºyiy s(m(tni mjb&t)krN miT[ni mjb&t)krN miT[ni mjb&t)krN miT[ni mjb&t)krN miT[ni shkir miT[ bshkir miT[ bshkir miT[ bshkir miT[ b[ Atr[ j$(ryit [ Atr[ j$(ryit [ Atr[ j$(ryit [ Atr[ j$(ryit hi[y hi[y hi[y hi[y C[.C[.C[.C[.

o sm&sm&sm&sm&diy Atr[ {ki[N an[ k[v)diy Atr[ {ki[N an[ k[v)diy Atr[ {ki[N an[ k[v)diy Atr[ {ki[N an[ k[v) r)t[ shkir aip) Sk[}r)t[ shkir aip) Sk[}r)t[ shkir aip) Sk[}r)t[ shkir aip) Sk[} � p[ril)gl kiy<kri[p[ril)gl kiy<kri[p[ril)gl kiy<kri[p[ril)gl kiy<kri[ : dr[k gimmi>Y) p[ril)gl kiy<kri[ n[ til)m aip) t]yir kr[l C[ j[ ºyiy s(m(tn[ kimmi> mdd$p bn) rh[ C[.

� gggg\\\\imp>ciytimp>ciytimp>ciytimp>ciyt siY[ rh) tk[dir) s(m(tai[n) rcni kr[l C[. ai s(m(t k[s ni[>FviY) le k[sni uk[l s&F) ºyiy s(m(tn[ mdd$p bn[ C[.

� AYin)k y&vk an[ m(hli m>DLAYin)k y&vk an[ m(hli m>DLAYin)k y&vk an[ m(hli m>DLAYin)k y&vk an[ m(hli m>DL o miLKi(ky miLKi(ky miLKi(ky miLKi(ky Atr[Atr[Atr[Atr[

� ki[T<, pi[l)s, rijk)y n[tiai[, hi[(ApTl, simiJk smilt) s(m(t SiKi an[ mi(ht) a(Fkirn) mdd l)F[l C[.

� j[ k[sni[ uk[l aiv) Sk[ t[m n hi[y ti[ t[vi k[smi> k[s diKl krti ph[li mi(ht) a(Fkir oiri simi pxviLi a>g[n) tmim mi(ht) m[Lvvimi> aiv[ C[. j[ni[ amir) s>AYia[ mh_im upyi[g kyi[< C[.

5555.... j[ k[smi> bh[nn[ vF& mir pDyin&> jiNmi> aiv[ C[, t[vi k[si[n) p\(k\yi dviKinimi>Y)j hiY Frvimi> aiv[ C[.

6666.... pi[l)s shkir miT[ dr[k (jÃlini pi[l)s AT[Snmi> simiJk slimt) SiKini[ shkir l[vimi> aiv[ C[.

7777.... k[s uk[ln) p¹F(t :k[s uk[ln) p¹F(t :k[s uk[ln) p¹F(t :k[s uk[ln) p¹F(t : o dl)li[ni aiFiri[ :dl)li[ni aiFiri[ :dl)li[ni aiFiri[ :dl)li[ni aiFiri[ : simiJk ºyiy s(m(t oiri #iN aiFiri[[n[ ¹yinmi> riK) dl)li[ krvimi> aiv[ C[. 1} sminti 2} hkk an[ a(Fkir 3} kiydik)y rxN

o smymyi<dismymyi<dismymyi<dismymyi<di : ºyiy s(m(t oiri ki[epN k[smi> mh_im 45 (m(nTni[ smy aipvimi> aiv[ C[. ai smymi> m(hlini k[sn) mi(ht), kiuºs[l)>g an[ bh[n siY[ (h>si n Yiy t[ miT[n) ÄyvAYi a>g[ s>vid krvimi> aiv[ C[.

o p\Ym b[qkmi> f(ryid) bh[nn[ si>BL) t[n[ pC)n) m&Øt aipvimi> aiv[ C[.

o b)J m&Øtmi>> simipxn[ si>BLvimi> aiv[ C[.

o #i)J m&Øtmi> f(ryid) an[ simiviLi b>n[n[ siY[ b[siD) uk[ln) p\(kyi krvimi> aiv[ C[.

g)tib[n gqv)ni k[smi> amdivid hieki[T[< bh[nni BrNpi[PN tr)k[ mi(sk $.3000 c*kvvi aid[S kr[l. jyir[ t[ bh[n ºyiy s(m(tmi> aivti ºyiy s(m(ta[ simipxviLin[ $. 1 liK ri[kDi an[ dr mis[ $.11,000 bh[nni BrNpi[PN tr)k[ ºyiy s(m(tmi> c*kvvi aid[S kr[l. j[ aRyir[ pN (ny(mt c*kvvimi> aiv[ C[.

Page 10: j[ºDr (rsi[s< s[ºTrj[ºDr (rsi[s< s[ºTr g&jrit rijy m(hli a ...grcgujarat.org/pdf/t7-Nari_Adalat_Report.pdf- 6 - Gr[Y) jm)n[, pi[tini Kc[

- 10 -

o #iNY) cir m&Øtmi> ºyiy s(m(tn[ ²yil aiv) jiy C[ k[ ai k[sni[ uk[l aivS[ k[ nh).

o k[sni uk[l miT[ b>n[ pxn) p(r(AY(t an[ an&k*Ltin[ ¹yinmi> riKvimi> aiv[ C[. mi#i bh[nn) an&k*Ltin[ ¹yin[ l[vimi> aivt) nY).

o j[ k[si[ni[ uk[l aiv[ t[m n hi[y t[vi k[si[ miT[[ ki[T< an[ simiJk slimt) SiKini[ shkir l[vimi> aiv[ C[.

o j[ k[sn&> smiFin krvimi> aiv[ t[mi> Srt) smiFin Yiy C[, smjN aiFir)t smiFin Yt&> nY), ai Srti[ b>>n[ pxn) s>mt)Y) nkk) krvimi> aiv[ C[. j[n&> b>n[ pxi[a[ piln krvin&> rh[ C[.

o k[sni smiFin bid ºyiy s(m(t oiri 2 Y) 3 vKt k[sn&> fi[li[ap krvimi> aiv[ C[. j[mi> Kis a[ ckisvimi> aiv[ C[ k[ bh[nn) (AYt) k[v) C[, t[ai[a[ Srti[n&> piln ky&> C[ k[ nh).

8888.... Kc<n)Kc<n)Kc<n)Kc<n) (vgt : (vgt : (vgt : (vgt : o ºyiy s(m(tni 6 bh[ni[ b[s[ti[ a[k s¿yni a[k b[qkni $.100 Yiy C[ an[ 8 (dvs n) b[qkni a[k s¿y (dq $.800 ni[ Kc< Yiy C[. an[ fi[li[-apni a[k m&likit (dq $.1000 Yiy C[.

o ºyiy s(m(tni j³yi BiDi (sviyni[ k&l $.5800ni[ Kc< Yiy C[. o ai (sviy s>AYi(ky Kc< an[ spi[T< Kc< j&di[ C[.

9999.... nvtr pnvtr pnvtr pnvtr p\\\\yi[gi[ :yi[gi[ :yi[gi[ :yi[gi[ : o kkkk\\\\ies)s spi[T< s[ºTr :ies)s spi[T< s[ºTr :ies)s spi[T< s[ºTr :ies)s spi[T< s[ºTr : o (h>si k[ aºyiyni[ Bi[g bn[l bh[nn[ tmim shiy t[mj shkir b>F Yiy Ryir[ aiv) bh[ni[ miT[ s>AYi oiri jsdN, (vC)yi Kit[ k\ies)s spi[T< s[ºTr S$ krvimi> aiv[l C[.

o ai s[ºTrmi> bh[nn) aiJv)ki, biLki[n) (SxN ÄyvAYi an[ k[s p\(k\yi #iN[y s&(vFi a[k siY[ mL[ C[.

o s[ºTrmi> aivtin) siY[ bh[nni k[sn) p\(k\yi S$ Ye jiy C[. b)ji (dvsY) bh[nni biLkni (SxN miT[ ai>gNviD) aYvi SiLimi> mi[klvimi> aiv[ C[. an[ #i)ji (dvs[ bh[nn[ aiJv)ki apivvimi> aiv[ C[.

o ai s[ºTrmi> vF&mi> vF& 4 bh[ni[n[ a[k siY[ riKvin) ÄyvAYi C[. o ai s[ºTrn[ srkir siY[ ji[Dvi smij kÃyiN bi[D<ni si[T< AT[ hi[mn) miºyti miT[ p\yRni[ krvimi> aiv[l C[. pr>t& srkir) (nym p\miN[ ai[Cimi> ai[C) 25 bh[ni[n[ riKvin&> frJyit hi[viY) miºyti mL) Sk) nh).

s&zivs&zivs&zivs&zivi[i[i[i[ � nir) adilti[ clivvi miT[ Yti Kc< miT[ niNik)y B>Di[Ln) j$r rh[ C[. � ºyiy s(m(t S$aitmi> 1 Y) 2 k[s aivti hti a[Tl[ a[kvir b[st) ht) hv[ b[ vir b[s[ C[. kirNk[ 7 Y) 8 k[si[ nvi aiv[ C[. jyir[ j&ni k[si[ pN siY[ siY[ cil& rh[ C[.

Page 11: j[ºDr (rsi[s< s[ºTrj[ºDr (rsi[s< s[ºTr g&jrit rijy m(hli a ...grcgujarat.org/pdf/t7-Nari_Adalat_Report.pdf- 6 - Gr[Y) jm)n[, pi[tini Kc[

- 11 -

� j[ til&kimi> ai miLK&> hi[y t[n) bij&ni til&kimi>Y) k[si[ vF& aivti hi[y ti[ ai miLKia[ misni am&k (dvsi[mi> t[ til&kimi> b[s) S$ait kr) Sk[ C[. bij&ni til&ki miT[ nvi miLKin) j$r nY).

pppp\\\\Åni[_ir)Åni[_ir)Åni[_ir)Åni[_ir) 1111.... li[k adiltmi> k[si[ mi[klvimi> aiv[ C[? li[k adiltmi> k[si[ mi[klvimi> aiv[ C[? li[k adiltmi> k[si[ mi[klvimi> aiv[ C[? li[k adiltmi> k[si[ mi[klvimi> aiv[ C[? Av(N<m g&jritni s>kÃpi[mi> m(hliai[ni k[si[niAv(N<m g&jritni s>kÃpi[mi> m(hliai[ni k[si[niAv(N<m g&jritni s>kÃpi[mi> m(hliai[ni k[si[niAv(N<m g&jritni s>kÃpi[mi> m(hliai[ni k[si[ni

uk[l miT[ uk[l miT[ uk[l miT[ uk[l miT[ (jÃlikxia[ li[kadilti[n&> aiyi[jn Yiy an[ ºyiy s(m(t(jÃlikxia[ li[kadilti[n&> aiyi[jn Yiy an[ ºyiy s(m(t(jÃlikxia[ li[kadilti[n&> aiyi[jn Yiy an[ ºyiy s(m(t(jÃlikxia[ li[kadilti[n&> aiyi[jn Yiy an[ ºyiy s(m(t j[ k[s j[ k[s j[ k[s j[ k[s uk[l) uk[l) uk[l) uk[l) ni Sk[ ni Sk[ ni Sk[ ni Sk[ t[ k[si[ li[k adiltmi> mi[klvimi> t[ k[si[ li[k adiltmi> mi[klvimi> t[ k[si[ li[k adiltmi> mi[klvimi> t[ k[si[ li[k adiltmi> mi[klvimi> aiv[ aiv[ aiv[ aiv[ t[vi[ a[k s>kÃp krvimi> aiv[l C[.t[vi[ a[k s>kÃp krvimi> aiv[l C[.t[vi[ a[k s>kÃp krvimi> aiv[l C[.t[vi[ a[k s>kÃp krvimi> aiv[l C[.

jvib : ni, li[k adilt siY[ ji[DiN nY). pr>t& jsdN ki[T< oiri ºyiy s(m(tn[ aliydi[ smy aip[l C[. ki[T< oiri kh[vimi> aiv[ C[ k[ a[k vKt tm[ k[s uk[lvini[ p\yRn kri[ ji[ n uk[liyti[ am[ kiy<vih) krS&>.

4} 4} 4} 4} S)bi jyi[j< / S)bi jyi[j< / S)bi jyi[j< / S)bi jyi[j< / n)F)b[n : n)F)b[n : n)F)b[n : n)F)b[n : sssshhhhrvrvrvrvr&r&r&r&, amdivid, amdivid, amdivid, amdivid

s>AYi oiri 1988mi> Sh[r) gr)bi[ siY[ kimg)r) S$ krvimi> aiv) ht), t[ smy[ S(kt m(hli s>gqn oiri kimg)r) krvimi> aivt) ht). s>AYi oiri ºyiy s(m(tn) rcni s]i p\Ym (mÃltngrmi> S$ krvimi> aiv) ht), kirNk[ ai (vAtirmi bh[ni[n[ K&b mir pDti[ hti[, an[ t[ sim[ rj*ait krvi ki[e ¼l[Tfi[m< n ht&> t[Y) s>AYia[

S$aitmi> “ (vm[n vi[c k(mT)” t]yir kr) m(hliai[ sim[ Yt) (h>sin[ ri[kvini[ (vcir uBi[ kyi[<[, Ryirbid 1999mi> s>AYia[ amdividni j&di-j&di (vAtiri[ nri[Di piT)yi, niri[l, vTvi (v. mi> ºyiy s(m(tn) rcni kr) kimg)r) hiY Fr).

• Sh[r) (vAtirmi> (vBkt an[ AYLi>tr)t k&T&>bi[ hi[viY) aivi k&T&>bn) bh[ni[n[ ki[e mdd krt&> nY) t[Y) aiv) bh[ni[n) (AYt) kfi[D) bn[ C[, t[Y) aiv) bh[ni[ miT[ s>AYia[ s(m(tn) rcni kr).

h[t&ai[h[t&ai[h[t&ai[h[t&ai[ : : : : • dr[k Gr (h>si m&kt bn[. • dr[kn[ smin hkk an[ smin ºyiy mL[.

s¿y ps>dg)n) ps¿y ps>dg)n) ps¿y ps>dg)n) ps¿y ps>dg)n) p\\\\(k(k(k(k\\\\yi :yi :yi :yi : • dr[k (vAtirmi> j*Y (mT)>g kr) t[ai[n) smj ckis) bh[nn) ps>dg) krvimi> aiv[ C[. • (vAtir p\miN[ alg-alg s(m(tn) rcni krvimi> aiv[ C[. • Fm< p\miN[ bh[ni[n) s(m(t alg bnivvimi> aiv[ C[.

xmtivF<n :xmtivF<n :xmtivF<n :xmtivF<n : • s(m(tn) bh[ni[n[ AYin)k m[T^i[pi[l)Tn, s[Sºs, f[m[l) (v. ki[T<n) m&likit le t[n) p\(k\yin) jiNkir) aipvimi> aiv[ C[.

Page 12: j[ºDr (rsi[s< s[ºTrj[ºDr (rsi[s< s[ºTr g&jrit rijy m(hli a ...grcgujarat.org/pdf/t7-Nari_Adalat_Report.pdf- 6 - Gr[Y) jm)n[, pi[tini Kc[

- 12 -

• bh[ni[n[ pi[l)s t>#i, t[n) kiy< p\(k\yi t[mj Xit) p>ciytn) kiy<p\(k\yin) jiNkir) aipvimi> aiv[ C[.

kiy< p¹F(t :kiy< p¹F(t :kiy< p¹F(t :kiy< p¹F(t : • s(m(t s¼tihmi> b[ (dvs {m>gLvir, S&k\vir} b[s[ C[. • s(m(tmi> dr mis[ sr[riS 10 nvi k[si[ aiv[ C[. • si] p\Ym s(m(t oiri f(ryid) bh[nni k[sn[ si>BL)n[ lKvimi> aiv[ C[. Ryirbid b)J b[qkmi> simipxn[ si>BLvimi> aiv[ C[, a>t[ b>n[ pxi[n[ siY[ si>BLvimi> aiv[ C[.

• k[sn) (vgti[mi> tmim z)NvTBr) bibti[n) pN ni[F krvimi> aiv[ C[. nvtr pnvtr pnvtr pnvtr p\\\\yi[gi[:yi[gi[:yi[gi[:yi[gi[:

• C*TiC[Dini k[smi> s(m(t oiri ki[T<mi> ni[Tr) kriv) C*TiC[Din) miºyti apivvimi> aiv[ C[. • s(m(tni an&Bv p\miN[ tmim Fm<n) bh[ni[ k]iT&>b)k bibti[mi> jt& krvin) Bivni riK[ C[ j[ni kirN[ t[ai[n[ vF& n&kSin Yiy C[. t[Y) s>AYia[ m(hliai[n[ s>v[dnS)l bnivvi “ j[ºDr s[(ºsTiez[Sn k[Àp[enj[ºDr s[(ºsTiez[Sn k[Àp[enj[ºDr s[(ºsTiez[Sn k[Àp[enj[ºDr s[(ºsTiez[Sn k[Àp[en” S$ kr[l C[.

s&zivi[ s&zivi[ s&zivi[ s&zivi[ ::::

• ai p\(k\yi srkir) miLKimi> $pi>tr)t YS[ ti[ k[v) r)t[ t[n&> mi[n)Tr)>g YS[ t[ mi[Ti[ p\Ån C[.

• ai (vPy a>g[ stt an[ yi[³y jigZ(tn) kimg)r) krv) pDS[. • j[ºDr s[(ºsTiez[Sn k[Àp[en krv&> ji[ea[. • (f\ l)gl a[D s&(vFi s&(n(át Yiy, t[ miT[ m(hli aiyi[g shkir$p bn[. • m[JAT^[T an[ pi[l)s pis[Y) p*rti[ siY-shkir mLvi[ ji[ea[. • ai miLKin[ ai[LK an[ miºyti mLv) ji[ea[ j[Y) aºy srkir) t>#ii[ t[n[ si>BL)n[ shkir aip) Sk[.

• s>AYi an[ m(hli aiyi[gn) s)miai[ an[ xmtiai[n[ smJn[ aiyi[jn krv&> pDS[. pppp\\\\Åni[tr)Åni[tr)Åni[tr)Åni[tr) 1111.... (f(f(f(f\\\\ l)gl a[D k[Tl) mdd$p bn[ C[? l)gl a[D k[Tl) mdd$p bn[ C[? l)gl a[D k[Tl) mdd$p bn[ C[? l)gl a[D k[Tl) mdd$p bn[ C[? jvib : t[ai[ g\iÀy k[ Sh[rmi> ki[e r)t[ upyi[g) bnti nY), t[mj s>v[dnS)l bn) kim krti

nY), kirN k[ t[ai[n[ a[k k[smi> mi#i $.500 mLti hi[viY) t[mn[ k[s lDvimi> rs rh[ti[ nY).

5} n&p&r (s>hi :5} n&p&r (s>hi :5} n&p&r (s>hi :5} n&p&r (s>hi : simiJk ºyiy k[ºW, amdivid simiJk ºyiy k[ºW, amdivid simiJk ºyiy k[ºW, amdivid simiJk ºyiy k[ºW, amdivid s&zivi[ :s&zivi[ :s&zivi[ :s&zivi[ :

• li[k adilt oiri mi#i p[(ºD>g k[si[ j l[vimi> aivS[. • (v(vFlx) m(hli kÃyiN k[ºWmi> vk)ln) ji[gvie C[, ti[ t[ vk)ln[ ai p\(k\yi siY[ ji[Dvimi> aiv[ ti[ (f\ l)gl a[Dni[ p\Ån uk[l) Skiy.

Page 13: j[ºDr (rsi[s< s[ºTrj[ºDr (rsi[s< s[ºTr g&jrit rijy m(hli a ...grcgujarat.org/pdf/t7-Nari_Adalat_Report.pdf- 6 - Gr[Y) jm)n[, pi[tini Kc[

- 13 -

• srkir pis[ p]sini[ aBiv nY) pr>t& t[ni upyi[g miT[n) Äy&hrcnini[ aBiv C[, kirNk[ srkirni kin*n) s[vi s_ii m>DL oiri #iN vP< s&F) p]si viprvimi> n aivviY) hv[ k[ºW oiri g\iºT aivt) nY).

• k[ºW srkir trfY) g&jrit l)gl aiYi[r)T)n[ p[ril)gl til)m miT[ p]si fiLvvimi> aiv[l hti, j[mi> nh[r& y&vi k[ºWi[ an[ ai>gNviD) bh[ni[ n[ m*kvimi> aiv[l C[.

• nir) adilti[n) til)m (f\ l)gl a[Dmi>Y) mLv) ji[ea[. • m(hliai[ni hkkn) jigZ(t miT[ k[Tlik p]si fiLvvimi> aiv[l C[ t[n) siY[ ji[DiN krv&> ji[ea[.

6} 6} 6} 6} s)mi Sih : s)mi Sih : s)mi Sih : s)mi Sih : ain>d) s>AYi,ain>d) s>AYi,ain>d) s>AYi,ain>d) s>AYi,

ain>d) s>AYi 1995Y) m(hliai[ni a(Fkiri[ an[ aiJ(vki pr kiy< kr[ C[. m(hliai[ni a(Fkiri[ miT[ s>AYi j[ (jÃliai[mi> kiy<rt C[ t[mi>Y) 4 (jÃliai[mi> {p>cmhil, dihi[d, rijki[T an[ Bivngr} 7 li[ka(Fkir k[ºWi[n) AYipni kr[l C[. li[ka(Fkir k[ºWi[mi> ºyiy s(m(tn) s¿yi[ s¼tihmi> b[ (dvs b[qk yi[J bh[ni[ni p\Åni[ si>BL[ C[.

kiy< p¹F(t :kiy< p¹F(t :kiy< p¹F(t :kiy< p¹F(t : • s(m(t oiri j[ k[si[ pi[l)s oiri nY) l[vimi> aivti t[vi Avminni k[si[ s(m(t oir l[vimi> aiv[ C[.

• ºyiy s(m(tni p>cmi> gimni aig[vini[n[ pN s¿y tr)k[ b[siDvimi> aiv[ C[. s&zivi[ :s&zivi[ :s&zivi[ :s&zivi[ :

• DikNp\Yin[ pi[l)s oiri mi#i arJ tr)k[ l[viy C[ t[n[ kiydik)y$p[ l[viv&> ji[ea[ • ai(dvis) (vAtirmi> DikN an[ Ci[kr)ai[ni v[>ciNn&> p\miN K*bj vF& C[, t[ a>g[ ki[e pgli> l[vi ji[ea[.

• kin*n) slih a>g[ yi[³y til)m • ºyiy s(m(t siY[ ji(tgt s>v[dnS)l hi[y t[vi a[k vk)ln) fiLvN) Yv) ji[ea[. • ºyiy s(m(t miT[ niNik)y B>Di[Ln) fiLvN)

s>y&kt k(mÆnr~)s>y&kt k(mÆnr~)s>y&kt k(mÆnr~)s>y&kt k(mÆnr~) s&ziv :s&ziv :s&ziv :s&ziv :

• (v(vFlx) m(hli kÃyiN k[ºWi[ n[ cir zi[nmi> vh[>c) t[ai[ siY[ nir) adilti[ t[mj ºyiy s(m(tai[n[ si>kL) Skiy.

• (v(vFlx) m(hli kÃyiN k[ºWi[ siY[ (nONiti[n[ ji[D) Skiy.

Page 14: j[ºDr (rsi[s< s[ºTrj[ºDr (rsi[s< s[ºTr g&jrit rijy m(hli a ...grcgujarat.org/pdf/t7-Nari_Adalat_Report.pdf- 6 - Gr[Y) jm)n[, pi[tini Kc[

- 14 -

7} Avit) s>AYi : p*nmb[n kY&r)yi7} Avit) s>AYi : p*nmb[n kY&r)yi7} Avit) s>AYi : p*nmb[n kY&r)yi7} Avit) s>AYi : p*nmb[n kY&r)yi Avit) s>AYi oiri 1999mi> ºyiy s(m(tn) S$ait krvimi> aiv), j[ a(Bgm m(hli sim²y pis[Y) m[Lvvimi> aiv[l C[. s>AYi oiri hilmi> mh[siNi, piTN{virih), riFnp&r}, s&r[ºWngr{hLvd, piTD), Fi>gFi}mi> ºyiy s(m(t kiy<rt C[. m(hli adiltni[ udB`m(hli adiltni[ udB`m(hli adiltni[ udB`m(hli adiltni[ udB`v : v : v : v : ai a(Bgmni[ udB`v b[ bibti[mi>Y) Yyi[ C[. 1} 1992-97ni smygiLi drÀyin clivvimi> aiv[l m(hli cLvLmi>Y) 2} Xi(t p>ci[ m(hliai[n[ ºyiy aipti nY). 3} nir) adilti[ oiri m(hliai[n[ h*>f an[ Avt>#iti mL[ C[. nir) adiltn) (vS[Ptiai[:nir) adiltn) (vS[Ptiai[:nir) adiltn) (vS[Ptiai[:nir) adiltn) (vS[Ptiai[:

• nir) adilti[ ji(tgt smin ºyiy aipvin) kimg)r) kr[ C[. • t[ bFin[ gm[ t[vi[ ºyiy aip[ C[. • smijn), Xi(tn) s>AkZ(t, kiydiai[ an[ p(r(AYt)n[ smJn[ an&k&L ºyiy aip[ C[.

ByByByByAYini[AYini[AYini[AYini[ :::: • Sh[r)krNni kirN[ nir) adilti[ scviS[ nh). • nir) adilti[n) xmtivF<n miT[n) sGn til)mi[ aipvimi> n aivviY) t[ai[n) (vcirxmti an[ s>v[dnS)lti ai[C) Ye jiy C[.

• ºyiy s(m(tni ki[e l[K)t (nymi[ hi[ti nY), t[Y) t[ nkk) kr) Skit&> nY) k[ j[ ºyiy apiyi[ t[ k[Tli[ Äyijb) C[ an[ k[Tli[ g[rÄyijb).

s&ziv / drKiAts&ziv / drKiAts&ziv / drKiAts&ziv / drKiAt ::::

• nir) adiltn) bh[ni[n[ 1 misn) til)mn) j$r C[, j[mi> ji(tgt smAyiai[, miLKiai[ an[ t[n) p\(k\yi a>g[n) til)m aivÆyk C[.

• ai miLKi an[ t[mi> kiy<rt s¿yi[n[ miºyti mLv) ji[ea[. o jyi> ai miLKi cil[ C[ Ryi> pi[l)s an[ ki[T<mi> t[n) ai[LK miT[ s>kln aYvi rJAT[Sn Yv&> j$r) C[.

• a]ipci(rk miºyti mLv) ji[ea[. o di.t g\im ºyiyily b)lmi> adilti[ BriS[ j[mi> s)v)l k[si[ni tpisn) kimg)r) j[m g\im p>ciytn[ aipvimi> aiv[ C[ t[m ai kimg)r)mi> nir) adilt k[ ºyiy s(m(tn[ ji[Dvimi> aiv[.

• (f\ (lgl a[D n) s&(vFi mLv) ji[ea[

Page 15: j[ºDr (rsi[s< s[ºTrj[ºDr (rsi[s< s[ºTr g&jrit rijy m(hli a ...grcgujarat.org/pdf/t7-Nari_Adalat_Report.pdf- 6 - Gr[Y) jm)n[, pi[tini Kc[

- 15 -

• ºyiy s(m(tn[ pi[l)s(m#in&> p\miNp#i/ai[LKp#i aipv&> ji[ea[. {k[Tlik (jÃlimi> mL[l C[.}

• ºyiy s(m(t an[ nir) adilti[ oiri mi#i Gr[l& p\Åni[ni uk[l livvimi> aiv[ C[, a[Tl[k[ t[n) ºyiyn) s)mi myi<d)t C[, j[n[ (vAtirv) ji[ea[ di.t ji(ty stimN), (mlktni k[si[ aivti nY).

8} 8} 8} 8} aSi[kBie :aSi[kBie :aSi[kBie :aSi[kBie : (SxN an[ smij kÃyiN k[ºW, amr[l)(SxN an[ smij kÃyiN k[ºW, amr[l)(SxN an[ smij kÃyiN k[ºW, amr[l)(SxN an[ smij kÃyiN k[ºW, amr[l) (SxN an[ smij kÃyiN k[ºW s]iriOT kµC n[Tvk<n) siY[ rh) amr[l) (jÃlimi> kiy< kr[ C[. j[ni[ m&²y uØ[S smijmi> Bi[g bn[l bh[ni[n[ bh[ni[ oiri j ºyiy apivvini[ C[. ai s(m(tmi> b[st) bh[ni[ sm&diy Atrni s>AYini s>gqni[mi> li>bi smyY) s(k\y r)t[ kiy< krt) hi[y C[. s&zivi[ :s&zivi[ :s&zivi[ :s&zivi[ :

• ai]pci(rk miLKimi> s(m(tni ai s¿yi[n)> sm&diy viL) Cip B*sie n jiy t[ ji[v&> ji[ea[.

9} m>j&lib[n p(Qyir, (vkÃp s>AYi9} m>j&lib[n p(Qyir, (vkÃp s>AYi9} m>j&lib[n p(Qyir, (vkÃp s>AYi9} m>j&lib[n p(Qyir, (vkÃp s>AYi,pidri,pidri,pidri,pidri (vkÃp s>AYi nir) adilt pr 1995Y) kimg)r) kr[ C[. s&zivi[:s&zivi[:s&zivi[:s&zivi[:

• (vkÃp s>AYi pidri s)viy krjN, j>b&srmi> kiy< krvi t]yir C[. 10} aÚ[ti mriq[, ai[ksfim< e(10} aÚ[ti mriq[, ai[ksfim< e(10} aÚ[ti mriq[, ai[ksfim< e(10} aÚ[ti mriq[, ai[ksfim< e(ºDyiºDyiºDyiºDyi s&zivi[ :s&zivi[ :s&zivi[ :s&zivi[ :

• nir) adilti[ni (vAtrN miT[ a[k TiAk fi[s<n) rcni krv) ji[ea[, j[mi> m(hli aiyi[g t[mj j[ºDr (rsi[s< s[ºTr an[ an&Bv) s>AYiai[ siY[ rh) tmim JÃlin) (vAtrN t[mj xmtivF<n miT[n) xmtin) ckisN)n) kimg)r)n&> aiyi[jn kr) Skiy.

• TiAk fi[s< oiri hiln) nir) adilti[n) ckisN) an[ a¿yis kr) Skiy. j[mi> nir) adilti[ni sS(ktkrN miT[ ki[N) siY[ smºvy k[ s>kln kr) Skiy t[n) ckisN) pN krv) ji[ea[. di.t. rxN a(Fkir), (v(vFlx) m(hli kÃyiN k[ºWi[ siY[ s>kln (v.

• nir) adilti[ni ci[kks Firi-Fi[rNi[ (vksivvi ji[ea[.

11} Bivni viG[li, nvji[t m(hli (vkis s>gqn, bi[Tid11} Bivni viG[li, nvji[t m(hli (vkis s>gqn, bi[Tid11} Bivni viG[li, nvji[t m(hli (vkis s>gqn, bi[Tid11} Bivni viG[li, nvji[t m(hli (vkis s>gqn, bi[Tid s>AYi oiri vP< 2004-05mi> bi[Tid an[ gQDimi> ºyiy s(m(tn) rcni krvimi> aiv) ht). ai ºyiy s(m(tmi> til)m pim[l 5 bh[ni[ s¿y tr)k[ b[s[ C[.

Page 16: j[ºDr (rsi[s< s[ºTrj[ºDr (rsi[s< s[ºTr g&jrit rijy m(hli a ...grcgujarat.org/pdf/t7-Nari_Adalat_Report.pdf- 6 - Gr[Y) jm)n[, pi[tini Kc[

- 16 -

s&ziv :s&ziv :s&ziv :s&ziv : • amir) s>AYi 4 Y) 5 nvi til&kimi> kiy< krvi t]yir C[.

12} n[hib[n, s[ºTr fi[r D[vli[pm[ºT,12} n[hib[n, s[ºTr fi[r D[vli[pm[ºT,12} n[hib[n, s[ºTr fi[r D[vli[pm[ºT,12} n[hib[n, s[ºTr fi[r D[vli[pm[ºT, amdividamdividamdividamdivid s>AYi 1996Y) m(hliai[ an[ biLki[ siY[ kiy<rt C[. j[ a>tg<t amdivid Sh[r) an[ g\iÀy {F>F&ki, bivLi, v[rivL} (vAtirmi> nir) adilti[ clivvimi> aiv[ C[. s&zivi[ :s&zivi[ :s&zivi[ :s&zivi[ :

• bh[ni[ miT[ h[Ãplien S$ krv) ji[ea[, j[ nir) adiltn[ upyi[g) bn) Sk[. • Sh[r) an[ g\iÀy (vAtirmi> alg-alg nir) adilti[ hi[v) ji[ea[. • dr[k (jÃlimi> m(hli s[l uBi krvi ji[ea[ an[ t[n) siY[ nir) adilti[, ºyiy s(m(tn&> ji[DiN Yv&> ji[ea[.

• nir) adilt, ºyiy s(m(tn[ s[ln) miºyti mLv) ji[ea[.

nir) adilti[ni sS(ktkrN an[ (vAtZ(tkrN a>g[ siY) s>AYiai[ni miLKiai[, t[n) kimg)r), kiy< p\(kyi an[ t[ a>g[ni pi[tini an&Bvi[ an[ s&zvini[n) rj*ait bid s¿y s(cv~) oiri rj*ait krvimi> aiv) ht). s¿y s(cv~)n) rj*aits¿y s(cv~)n) rj*aits¿y s(cv~)n) rj*aits¿y s(cv~)n) rj*ait

• nir) adilti[n) til)m srkirni Jairs) oiri aipvimi> aivS[. • nir) adilti[n) ckisN) an[ a¿yis miT[ p\Ym a[k T^iAkfi[s< t]yir krvin&> nkk) kr) Skiy.

minn)y ~). l)lib[n a>ki[l)y, a¹yx~), g&jrit rijy m(hli aiyi[g oiri pi[tin&> vktÄy rj* krvimi> aiÄy&> j[mi> t[N)a[ n)c[ m&jbn) mhRvn) rj*ait kr) ht). a¹yx~)n&> udbi[Fn:a¹yx~)n&> udbi[Fn:a¹yx~)n&> udbi[Fn:a¹yx~)n&> udbi[Fn:

• s>AYiai[ pis[Y) mL[l am*Ãy s*cni[ pr (vcir kr) nir) adilti[n[ tmim rijymi> S$ krvin&> aiyi[jn krvimi> aivS[.

• g&jrit rijyni m&²ym>#i)~) a[vi[ a(Bgm riK[ C[ k[ gimDin) C[viDin)

Page 17: j[ºDr (rsi[s< s[ºTrj[ºDr (rsi[s< s[ºTr g&jrit rijy m(hli a ...grcgujarat.org/pdf/t7-Nari_Adalat_Report.pdf- 6 - Gr[Y) jm)n[, pi[tini Kc[

- 17 -

bh[ni[n[ srL, zDp) an[ sAt&> ºyiy mL[. ai a(Bgmni aml miT[ aipN[ siY[ rh) kiy< krS&>>.

• ai s(m(tn&> mi[n)Tr)>g ki[e s>AYi krS[ aYvi aºy nir) adilt k[ ºyiy s(m(t kr) SkS[.

• nir) adilti[ni (vAtZ(tkrNn&> spn&> aipN[ siY[ rh) p*N< krvin&> C[. • s>AYiai[ ti[ pi[tini (vAtirmi> rh) kimg)r) kr[ C[ j, pr>t& hv[ srkir siY[ rh) kim kr)S&>.

• aiKi rijymi> nir) adilti[ ci[kks bnS[, aipN[ siY[ rh) bniv)S&> t[vi[ miri[ (náy C[.

Page 18: j[ºDr (rsi[s< s[ºTrj[ºDr (rsi[s< s[ºTr g&jrit rijy m(hli a ...grcgujarat.org/pdf/t7-Nari_Adalat_Report.pdf- 6 - Gr[Y) jm)n[, pi[tini Kc[

- 18 -

:: nir) adilt :::: nir) adilt :::: nir) adilt :::: nir) adilt :: xmtivF<n t[mj (vAxmtivF<n t[mj (vAxmtivF<n t[mj (vAxmtivF<n t[mj (vAtZ(tZ(tZ(tZ(tkrN a>g[ni s>vidmi> shBig)tkrN a>g[ni s>vidmi> shBig)tkrN a>g[ni s>vidmi> shBig)tkrN a>g[ni s>vidmi> shBig) bn[l s¿yi[ bn[l s¿yi[ bn[l s¿yi[ bn[l s¿yi[n) yid)n) yid)n) yid)n) yid)

ti:ti:ti:ti:---- 23/4/2010 23/4/2010 23/4/2010 23/4/2010 AYL : a[n[x), amdividAYL : a[n[x), amdividAYL : a[n[x), amdividAYL : a[n[x), amdivid

kkkk\\\\mmmm a(Fkir) / pa(Fkir) / pa(Fkir) / pa(Fkir) / p\\\\(t(nF)n&> nim(t(nF)n&> nim(t(nF)n&> nim(t(nF)n&> nim hi[Øi[hi[Øi[hi[Øi[hi[Øi[ (vBig / s>AYin&> nim(vBig / s>AYin&> nim(vBig / s>AYin&> nim(vBig / s>AYin&> nim 1 s&~). l)lib[n a>ki[l)yi a¹yx~). g&jrit rijy m(hli aiyi[g 2 s&~). my&(rkib[n jidv s¿y~) g&jrit rijy m(hli aiyi[g 3 s&~). u(m<lib[n vsivi s¿y~) g&jrit rijy m(hli aiyi[g 4 Di<. c[tnib[n (tvir) s¿y~) g&jrit rijy m(hli aiyi[g 5 s&~) (bºd&b[n gim)t s¿y s(cv~) g&jrit rijy m(hli aiyi[g 6 s&~). dp<Nib[n (FÀmr niyb s(cv~) m(hli an[ biL (vkis (vBig 7 ~). air.air.kTiri s>y&kt s(cv~) k(mÆnr m(hli an[ biL

(vkisn) kc[r) 8 s&~). mni[rmib[n Bgt (nyimk~) j[ºDr (rsi[s< s[ºTr 9 s&~). n&p&rb[n (sºhi (nyimk~). simiJk ºyiy k[ºW 10 s&~). nf)sib[n biri[T (nyimk~). uRYin 11 s&~). p&nmb[n kY&r)yi (nyimk~). Avit) 12 s&~). pir&lb[n p\jip(t Avit) 13 s&~). fiÃg&n)b[n Avit) 14 s&~). aÚ[ti mriq[ l)D Ap[Æyil)AT ai[ksfim e(ºDyi 15 D<i. s&(nti kilr)yi AT[T kºslTºT m(hli sim²y 16 s&~). v]Sil)b[n miyiv>S) AT[T kºslTºT m(hli sim²y 17 s&~). rm)li pirG) AT[T kºslTºT m(hli sim²y 18 s&~). S)bi jyi[j< (nyimk~). shrv[r& 19 s&~). n)F)b[n BirWij shrv[r& 20 mh[jb)n pqin shrv[r& 21 s&~). uPib[n nigr shrv[r& 22 s&~). s&(m#iib[n qkkr (nyimk~). ain>d) 23 s&~). s)mib[n Sih p\i[. ki[.ai[(Dn[Tr ain>d) 24 ~). smsdBie pqiN (vkÃp (vm[ºs gZp 25 s&~).m>j&lib[n p(Qyir (vkÃp (vm[ºs gZp 26 ~).F)rjBie D[rviL)yi (nyimk~). svirij 27 s&~). g)tib[n svirij 28 ~). aSi[kBie SKir p\i[. ki[.ai[(Dn[Tr (SxN an[ smijkÃyiN k[ºW 29 s&~). Bivnib[n viG[li ki<.ai[(Dn[Tr nvjyi[t m(hli (vkis s>gqn

Page 19: j[ºDr (rsi[s< s[ºTrj[ºDr (rsi[s< s[ºTr g&jrit rijy m(hli a ...grcgujarat.org/pdf/t7-Nari_Adalat_Report.pdf- 6 - Gr[Y) jm)n[, pi[tini Kc[

- 19 -

kkkk\\\\mmmm a(Fkir) / pa(Fkir) / pa(Fkir) / pa(Fkir) / p\\\\(t(nF)n&> nim(t(nF)n&> nim(t(nF)n&> nim(t(nF)n&> nim hi[Øi[hi[Øi[hi[Øi[hi[Øi[ (vBig / s>AYin&> nim(vBig / s>AYin&> nim(vBig / s>AYin&> nim(vBig / s>AYin&> nim 30 s&~). n[hib[n p>Dyi ki<. ai[(Dn[Tr s[ºTr fi[r D[vlpm[ºT 31 s&~). s(vtib[n si[l>k) s[ºTr fi[r D[vlpm[ºT 32 s&~). JXib[n s&rkr p\i[g\im ai[(fsr j[ºDr (rsi[s< s[ºTr 33 s&~). m>jr)b[n Sih airp)a[ai[ j[ºDr (rsi[s< s[ºTr 34 ~). s>(dp v(ryi til)m ai[(fsr j[ºDr (rsi[s< s[ºTr 35 s&~). m)tib[n pT[l Jairai[ j[ºDr (rsi[s< s[ºTr 36 s&~). S[l[ºW zili Jairai[ j[ºDr (rsi[s< s[ºTr 37 ~). mh[ºW mkviNi Jairai[ j[ºDr (rsi[s< s[ºTr 38 s&~). (Stl m[kvin Jairai[ j[ºDr (rsi[s< s[ºTr 39 ~). ai(SP Sih ai[pr[Snl

ai[(fsr j[ºDr (rsi[s< s[ºTr

Page 20: j[ºDr (rsi[s< s[ºTrj[ºDr (rsi[s< s[ºTr g&jrit rijy m(hli a ...grcgujarat.org/pdf/t7-Nari_Adalat_Report.pdf- 6 - Gr[Y) jm)n[, pi[tini Kc[

- 20 -

g&jrit srkirni m(hli an[ biL (vkis (vBig oiri j[ºDr (rsi[s< s[ºTr, {J.air.s)} n) a[k Aviy_i s>AYi tr)k[ j&lie 2003mi> AYipni YE. J.air.s). ni[ m&²y h[t& rijyn) tmim (vkislx) p\(k\yiai[ an[ aiyi[jnmi> ji(tgt sminti t[mj smºyiytini[ smiv[S Yiy t[ miT[ T[ki[ p*ri[ piDvini[ C[. j[ºDr (rsi[s< s[ºTr srkir) t[mj Avy>s[v) s>AYiai[n[ ji(tgt r)t[ s>v[dnS)l kiy<k\mi[, (nt)ai[, kiydiai[ an[ yi[jniai[ni aiyi[jn, aml)krN an[ m*Ãyi>knmi> mdd kr[ C[. J.air.s) n&> ¹y[y:J.air.s) n&> ¹y[y:J.air.s) n&> ¹y[y:J.air.s) n&> ¹y[y: “ji(tgt ºyiy, smintin) p\At&(t an[ t[ni mhRvni[ Av)kir Yiy t[mj smg\tyi (vkisn) p\(k\yi an[ aiyi[jnmi> t[ni[ smiv[S Yiy t[n) Kitr) aipvin&> C[.” j[ºDr (rsi[s< s[j[ºDr (rsi[s< s[j[ºDr (rsi[s< s[j[ºDr (rsi[s< s[ºTrn) B*(mkiºTrn) B*(mkiºTrn) B*(mkiºTrn) B*(mki srkir an[ smijni (v(vF vgi[<ni, rijyn) A#i)ai[ni Jvnmi> ni[>Fpi#i f[rfir livvini p\yRni[n&> s>kln krvin) t[mj rijyn) ji(tgt bibti[ prn) ph[l miT[ ni[Dl a[jºs) tr)k[ kim krvin) C[. srkir t[mj aºy Av].s>AYi oiri ji(t aiFi(rt smin ºyiy s>b>(Ft S$ krvimi> aiv[l p\yRni[ vF& k[(ºWt, kiy<dx tYi p\BivSiL) bn) rh[ t[ miT[ slih t[mj smY<n p&r& piDvini uÑ[SY) k[ºWvt)< s>AYi tr)k[ kiy< krvi J.air.s) p\(tb¹F C[. j[ºDr (rsi[s< s[ºTr ji(tgt aiyi[jn, ji(tgt s>v[dnS)lti, ji(tgt (vPyi[n[ m&²y p\vihmi> livvi, ji(t(vPyk a¿yisi[ t[mj ai[(DT j[vi (vPyi[ pr s>siFni[ p*ri piD[ C[ t[mj s[viai[ aip[ C[ an[ t[ miT[ rijy t[mj bhirn) s>AYiai[ siY[ s>kln kr[ C[. J.air.s).n) m&²y

j[ºDr (rsi[s< s[ºTrj[ºDr (rsi[s< s[ºTrj[ºDr (rsi[s< s[ºTrj[ºDr (rsi[s< s[ºTr g&jrit srkirn) Aviy_i s>AYi

¾li[k n>-1, pi[l)T[kn)k k[Àps, ai>biviD), amdivid-380015 fi[n n>- 079-65128397, T[l)-f[ks-26301043

v[bsieT : www.grcgujarat.org , e-m[el : [email protected]