DE JERUZALEMMER COURANT

2 MAANDELIJKS NIEUWSBLADmei-juni 2009 2e Jaargang No. 0007

NIEUWSBLAD VOOR JERUZALEM

verhalen van toen en nu, verhalen van ons en van ú

Directeur: M.H. PoelLayout: A. Paulsen

Hoofdredacteur: M.P. WinterBetuwestraat 21 / 013 - 536 53 87

Abonnementsprijs:een warm hart voor

Jeruzalem

De Jeruzalemmer Courant is onderdeel van een initiatief van Miranda Poel in samenwerking met en

Slechts drie weken oud is ‘Het be-loofde land’ op de Betuwestraat 3 en 5 maar we kunnen al best spre-ken van een succes. In de vier vrij-

dagen en een zaterdag dat we heb-ben gewerkt aan de tuin werden we al meegeholpen door: Wilco, dareno, Nina, Ella, Lonne, Joëlle,

Joey, Zoë, Lorenzo, Dimitri, Ray-mond en Bartje. Jij bent ook wel-kom! Iedere vrijdagmiddag van 15:30 tot 17:00 uur.

Nieuws van ToenJeruzalem kan tuin der lusten worden Architecten kijken anders naar vergruisde Tilburgse wijk

door Mieske van Eck, 1 juli 2000 (vermoedelijk het Brabants dagblad)

Jeruzalem geldt als een van de slechtste wijken in Tilburg. De grijze woonblokken, duidelijk revolutiebouw uit de jaren veer-tig-vijftig, zien er op het eerste gezicht saai en armoedig uit. De wijk ligt bovendien geïsoleerd, ingeklemd als zij is tussen het Wilhelminakanaal, het Piuska-naal, de Meijerijbaan en de Ring-baan Oost. Wie er niets te zoeken heeft, raast er snel aan voorbij over de Ringbaan Oost.Toch hebben de Jeruzalemmers die graag in hun eigen (goedko-pe) huizen willen blijven wonen gelijk, vinden de architecten die op 26 mei (2000) deelnamen aan een workshop over Jeruzalem. Jeruzalem heeft veel kwaliteiten en mogelijkheden, ontdekte zij tijdens een wandeling door de buurt. Gisteren werd een boekje met de resultaten van de work-shop gepresenteerd in de kapel van het Cenakel.

vervolg op pagina 3De Veluwestraat in Jeruzalem veel groen en ruimte

Foto: PVE/ Patrick Guitjens

Maandag 13 april, tweede paasdag, was het een gezellige drukte op het parkeerplaats-je van de Schermerstraat. Maarliefst 35 kinderen ston-den te popelen om van start te gaan. Met wat? Het zoeken van bijna 100 verstopte paas-eieren!

door M. PoelIn de groene jungle, tussen de Ringbaan-Oost, de Havendijk en de Beemsterstraat, lagen de rode, blau-we, groene, gele en paarse eieren te wachten om gevonden te worden. Er waren ook 3 gouden eieren ver-stopt. Daar ging iedereen extra hard naar op zoek omdat je dan een prijs zou winnen!

De voortuinen van Betuwestraat 3 en 5 zijn opnieuw aangelegd. De tuin van nummer 5 is nu een bloe-men- en kruidentuin. De tuin van nummer 3 wordt een mini-moes-tuin.We willen samen met kinderen en bewoners van Jeruzalem gaan tui-nieren.Wie doet er mee ?We zijn op zoek naar kinderen en volwassenen die zin hebben in:

Jeruzalem een van de slecht-ste wijken van Tilburg? He-lemaal niet oordeelden twin-tig architecten die onlangs ene workshop bijwoonden over de na-oorlogse wijk.

Zij maakten een wandeling door de buurt en gingen met papier en tekenstift aan de slag. Jeruzalem is een pracht-wijk met grote mogelijkheden, oordelen zij.

Eieren en skippyballenNa een klein half uurtje waren alle eieren gevonden. Wie denkt dat het paasfestijn daar-mee was afgelopen heeft het mis. Nu was het tijd om de eieren te ver-sieren. Met stiften, verf, plakker-tjes, strikjes en veertjes toverden de kinderen de eieren om in ware kunstwerkjes. Maar ook toen de versierde eie-ren klaar waren, was het feest nog niet voorbij. De pret bleef maar door gaan. Nu weer met een skip-pyballen-paashaas-race. Terwijl de versierde eieren lagen te drogen in de zon, hupsten de kinderen op de skippyballen alsof hun leven ervan afhing. Eén tegen één gingen ze er als een haas vandoor op hun skip-pybal, op weg naar de baksteen, er

omheen, en weer terug. Ook met het versieren van de eie-ren en de skippyballenrace waren prijzen te verdienen. Een prijs voor het mooiste ei en de snelste tijd.Na al het zoeken, versieren en hup-sen was het tijd voor de prijsuit-reiking. Yoella, Natalia en Edsha-naira namen hun prijs in ontvangst voor het vinden van een gouden ei. Er was ook een prijs voor de vin-der van de meeste eieren. Dat was Dennis, die maarliefst 6 eieren had opgespoord! De prijs voor de snel-ste skippy-tijd ging naar Djowy. In iets meer dan 24 seconden was hij

Met het kiezen van het mooist ver-sierde ei had de jury het maar moei-lijk. Wat waren ze allemaal vrolijk

en mooi! Uiteindelijk heeft Ka-ching gewonnen. Zij had haar ei omgetoverd tot een kip. Dat vond de jury erg leuk bedacht omdat een ei uit een kip komt. Van een rood bloemetje had Kaching de poten van de kip gemaakt. De jury vond dan ook dat zij de eerste prijs verdient had met haar origineel en eigenwijs versierde ei. Gelukkig hoefde niemand met lege handen

naar huis want iedereen kreeg een traktatie mee.Toen was het tijd om nog één ie-mand in het zonnetje te zetten: Thea! Van haar kwam het idee om paaseieren te gaan zoeken. Samen met Nicole had ze de dag van te vo-ren de honderd eieren van hun ba-siskleur voorzien. Als dank kreeg ze twee paarse emmertjes met heerlijk geurende lavendelplantjes.

Dat Thea, naast een creatief hart, ook een hart van goud heeft, bleek wel weer. Omdat ze bang was dat de plantjes zouden beschadigen tijdens de verhuizing, heeft ze de plantjes aan Marian gegeven. Ma-rian had het hele paasfestijn vanuit haar voortuin gevolgd en was blij verrast met haar onverwachte ca-deau.

Collage: MP

Het Jeruzalemmer fotoar-chief van Dani Smulders en Petra Stavast wordt groter en groter. Inmiddels hebben al 200 mensen zich laten fo-tograferen en een gratis foto toegestuurd gekregen. Dat is wel een prijsje waard dachten we zo! Vandaar dat we leuke prijzen verloten. Wat dacht je van je eigen foto op een lamp of klok? Of een puzzel van

Prijzen winnen én gratis op de foto!jezelf? Of een poster? Iedereen die gefotografeerd is doet mee! Ben je nog niet bij Dani en Petra op de foto geweest en zou je ook wel mee willen doen aan de foto-loterij? Geen probleem! Laat je alsnog fotograferen en maak ook kans op die leuke prij-zen! Let goed op het bord voor het raam op Betuwestraat 3. Daar staat aangegeven wanneer ze er weer zijn.

Voor alle mensen die zich wel hebben laten fotograferen maar niet meer wonen op het door hun aangegeven adres (omdat ze tij-delijk verhuist zijn naar de wis-selwoning of al weer terug zijn in hun gerenoveerde huis): Zij kunnen hun adreswijziging doorgeven door een briefje door de bus te doen bij Betuwestraat 3. Zet op de enveloppe voor Dani en Petra.

Het beloofde landEen tuin om van te genieten

lekker met je handen in de grond, zaaien, wieden, gieten, oogsten. Genieten van geuren, kleuren en al het leven in een tuin. De bloemen, de groentes, de beestjes en de men-sen. Wil je meer weten?Bel coördinator Paul van Est: 06- 486 25 001

Een project van Gelijke gezondheid, gelijke kansenInhoudelijke ondersteuning: Anneke Scholte van Naturen

Sponsors:

Foto´s: MP

…meer informatie volgt nog…

Er is veel te beleven in de speur-natuur-ontdektocht die het GGGK heeft uitgezet door onze wijk. Samen met enkele ouders en kinderen uit de wijk hebben we, op een re-genachtige woensdagmiddag, de tocht alvast uitgeprobeerd.

door Joost WinterWij liepen kriskras door de wijk met regelmatig een onderbreking voor leuke vragen voor kinderen vanaf ongeveer 3 jaar. Het was geen probleem om de wandelwagen en buggy mee te nemen doordat de tocht voor het hele gezin geschikt was. Er zaten ook enkele doeopdrachten zoals -springen als een kikker van boom tot boom- die zo enthousiast uit-gevoerd wer- Foto´s: J. Winter

Zondag 19 maart van 11:00 tot 16:00 uur was er een rom-melmarkt in buurthuis Jeru-zalem. Door het goede weer en vele andere activiteiten in de stad was het niet zo druk als anders, maar de sfeer was er niet minder om!

door M. PoelAlle kraampjes waren verhuurd. Sommige aan volleerde rommel-marktverkopers, anderen aan men-sen die nog nooit eerder op een rommelmarkt hadden gestaan. Dat waren vaak mensen uit de wijk die na hun ‘renovatieverhuizing’ een hoop spullen over hadden om

te verkopen. De volleerde verkopers hadden van te voren goed in geschat hoeveel ruimte ze nodig zouden hebben. De beginnelingen waren vaak iets te optimistisch geweest en hadden gedacht dat ze aan één tafeltje wel genoeg zouden hebben. Met als ge-volg dat de verkoopwaar niet alleen

óp maar ook ónder de tafels lag. Het mocht de pret niet drukken want er werden goede zaken gedaan. Vooral Jessica was goed bezig! Ze had bin-nen no-time het aquarium van haar moeder verkocht en haar boeken gingen als warme broodjes over de ‘toonbank’. Over warme broodjes gesproken:

de worstenbroodjes en tosti’s gin-gen er ook in als koek en de toma-tensoep was overheerlijk! Aan de bar was het dus beregezellig en leek

het einde.Tegen een uur of drie leek het ge-daan met de serieuze ‘verkoperij’. Veel spullen werden zelfs gratis weggegeven of wisselden onge-merkt van kraampje. Wilma en Ge-

rard hadden inmiddels een hoop lol met hun ‘verkleedpartijtje’ tot grote pret van de toeschouwers en Bart en Jan dachten: “Die pruik past ons allemaal.”Om 16:00 was het opruimen gebla-zen. Het duurde nog even voordat iedereen weg was, maar dat zal vanwege de gezelligheid zijn ge-weest!

Goede zaken en dikke pret op de rommelmarkt

den door de kinderen dat ze al aan de andere kant van de straat waren voordat de ouders bij de volgende boom kwamen. De natuur in de voortuin van de bewoners gaf de gelegenheid te kijken naar mooie dingen die verstopt zaten tussen het

groen. Zo kon de lente, ondanks de regen, op een aangename manier extra beleeft worden. Blij en vol-daan kwamen we na ruim een uur terug bij het buurthuis vanwaar we ook vertrokken waren.De tocht van 2,5 km is speciaal gemaakt voor kinderen. Ze is zelf-standig te lopen en gratis verkrijg-baar bij het buurthuis Jeruzalem en op de website van GGGK. De tocht is een initiatief vanuit de GGGK en ontwikkeld door Anneke Scholte in opdracht van de GGD en de Twern.

Kun je goed tekenen, schilderen of

fotograferen?

Stuur je werk op naar de redactie van de

Jeruzalemmer Courant en ontvang een leuk cadeautje.

Adres: Betuwestraat 21

Tekening: Lonne

DE JERUZALEMMER COURANT mei-juni 2009 2

Collage: MP

Schilderij: Ivo van Leeuwen

Door Jace van de VenZie je een hoogstzwanger vrouwtje met een kind van twee, dat Lieve heet, een grote Tervurense herder en een hele hoop spullen bij zich door Jeruzalem lopen, dan heb je hel veel kans dat Zerline Wei-develd het is. Zerline, pas 21 jaar oud, woont al drie jaar aan de Ve-

-horig is, dat je hoort wat de andere bewoners aan het eten zijn. Maar gelukkig levert dat bij de huidige bewoners geen problemen op. Eind juni studeert Zerline af aan het ROC aan de Stappegoorweg, in de discipline theaterartiest. Wat dat betreft heeft Jeruzalem al met haar kennis kunnen maken toen ze onlangs in een huiskamer in

Foto´s: MP

Zerline Weideveld, moeder met

een entertainmentbedrijf de Sallandstraat een zelf geschre-ven stuk presenteerde, dat ze sa-men met haar vader, Toon van den Broek, speelde. ‘Een jas voor man’ heette het. Het was een voorstelling waar weinig in gesproken werd, waarin de verbeelding vooral door lichaamstaal werd gedaan en waar-bij het ene beeld vaak het volgende opriep. “Maar 32 mensen in totaal hebben de twee uitvoeringen gezien en daar waren maar twee echte Jeruzalem-mers bij. Die vonden het leuk om te zien, maar waren bang dat ze niet alles begrepen hadden.” Toch wil Zerline geen moeilijk the-ater maken. Ze heeft een eigen the-

aterbedrijfje dat ‘Kijk zo kan het’ heet. Daarin brengt zij samen met collega Josine Beugels een vorm van entertainment, voornamelijk op festivals. Hun act speelt zich af rond ‘Tostikraampje Heetbrood’ en bij hun optredens worden ook daadwerkelijk tosti’s verkocht. De act slaat alom aan en deze zomer staan ze er in elk geval almee op grote festivals als Oerol, de Gent-se Feesten en Pinkpop. Zerline vindt Jeruzalem een beetje een dorpje waar eigenlijk maar een echte weg naartoe gaat. Ze voelt zich thuis in de buurt, maar hoeft niet per se naar Jeruzalem

wordt. “Ik zou ook best ergens in Tilburg een oud arbeidershuisje willen.”

Speur-natuur-ontdektocht

Terwijl we zaterdag 25 april aan het tuinieren waren in de tuintjes van de Betuwestraat 3 en 5, klonk er ineens vrolijke muziek vanuit de Gooiland-straat. Gelokt en nieuwsgie-rig gemaakt door de muziek gingen we eens kijken wat daar aan de hand was.

door M. PoelHet bleek het begin te zijn van een groot feest ter ere van een Turkse bruiloft. Familie en vrienden van de 27 jarige bruidegom hadden zich verzameld bij zijn ouderlijk huis om de blijde gebeurtenis te vieren. Nadat ze een half uurtje hadden gedanst, gezongen, gegeten en ge-dronken vertrokken ze met z’n al-len naar het huis van de bruid. Daar verzamelden zich nog meer vrien-den en familie. Wederom onder het genot van eten, drinken en mu-ziek. Van daaruit trok de feestelijke stoet naar een feestzaal op de grens bij België. Buiten de zaal verwel-komde het muziekgezelschap van familie en vrienden nog veel meer gasten met hun aanstekelijke klan-ken. Op het moment dat de bruid en bruidegom naar binnen gingen, ging ook het muziekgezelschap naar binnen en waren zij vanaf dat moment gasten. De muziek werd

Henna-FeestDe jongere zus van de bruide-gom vertelde dat het de dag te-voren ook al feest was geweest. Toen trouwden ze ’s middags voor de gemeente en was er ’s avonds het hennafeest met het hennaritueel. Bij dit ritueel houdt de bruid haar hand eerst dicht. De moeder van de brui-degom geeft de bruid een ge-schenk van goud en dan opent de bruid haar hand. De moeder van de bruidegom brengt dan met henna een cirkel aan in de hand van de bruid.Henna hoort bij de Turkse bruiloft en is het symbool voor geluk en bescherming. Het is ook een oude traditie om aan te tonen dat het meisje „vrouw“ wordt. Het Henna-Feest begint vroeg in de avond en eindigt tegen de nacht.

Turkse Bruiloft

‘overgenomen’ door een bandje dat tot twaalf uur de feestelijke stem-ming erin hield met een mix van Turkse, Engelse en Nederlandse muziek voor zowel de oudere als de jongere generatie. Even na twaalven brachten vrien-den van het bruidspaar hen naar hun nieuwe huis in Tilburg West. De bruidegom, die op tweejarige leef-tijd naar Nederland is gekomen, en de bruid, die in Tilburg is geboren, keken terug op een geslaagd feest.

Foto´s: MP

vervolg van pagina 1 Vorig jaar vierde Jeruzalem een feestje. De wijk bestond vijftig jaar, en dat terwijl het oorspron-kelijk de bedoeling was de een-voudige en sobere prefabwo-ningen al na vijfentwintig jaar te slopen. Bij wijze van een wat verlaat verjaardagscadeau bogen twintig BNA-architecten over de na-oorlogse wederopbouw-wijk om te bekijken hoe Jeruza-lem zich de komende jaren het best zou kunnen ontwikkelen. Zij trokken zich daarbij niets aan

-nanciële haalbaarheid.

Isolement is een zegen voor de wijkHet isolement is voor Jeruzalem eerder een zegen dan een pro-bleem. De ruimte, de grote tuinen en het vele groen zorgen voor een kwaliteit die in geen enkele hedendaagse Vinex-wijk haal-baar is, vinden de architecten. Zelfs de sobere grijze woning-

krijgen waardering. “Een moge-lijkheid van de wederopbouw”, oordeelt een vertegenwoordiger van Woningbouwvereniging Tiwos zelfs. Bovendien ligt Je-ruzalem aan de ene kant vlakbij een groen gebied en andere kant dicht bij de binnenstad. Bij een goede marketing kan Jeruzalem best de tuin der lusten van Til-burg worden.Kwaliteitsverbetering is volgens de architecten vooral mogelijk aan de randen van de wijk. De langs het kanaal gevestode be-drijven moeten dan verdwijnen. Twee van de werkgroep pleiten voor het afgraven van het talud van de Meijerijbaan om van die kant aansluiting te krijgen op de Koningshoeven.Twee groepen kiezen voor uit-breiding van de wijk met nieuw-bouw aan de randen. De andere twee voelen meer voor het reser-vaat-model.

Op dinsdag 7 april was het een drukte van belang in Je-ruzalem. Het wijkcafé, voor de hele wijk Koningshaven, werd deze keer gehouden in ons buurthuis.

door M. WinterWaarschijnlijk was het een man of 100 die op deze avond bij elkaar kwamen. Gezellig kennismaken onder het genot van een hapje en een drankje. De avond werd ge-opend door Fons Coolen, de voor-zitter van wijkraad Koningshaven. Daarna volgde er enkele sprekers.Eerst Marianne Weeshof van Moe-dercentrum “de Parel”. Een ont-moetingscentrum voor vrouwen in de Sallandstraat. Hier kunnen vrouwen elkaar ontmoeten, gezel-

volgen en aan activiteiten deelne-men. Tijdens alle activiteiten is er kinderopvang.Hierna was het woord aan Anne-marie Ackermans van het Oude-renwerk Koningshaven (Twern, in Jeruzalem verzorgt Kitty Lumens het ouderenwerk). Zij ondersteunen van alles op het gebied van wonen en leven, zetten activiteiten op voor ouderen en signaleren knelpunten. Momenteel is het ouderenwerk

Chinese rijsttafel, gezelligheid en veel informatie

druk bezig met het opzetten van contactcirkels: mensen met dezelf-de interesses/ hobby’s contact laten leggen. Voordat iedereen getrakteerd werd op een heerlijke (gratis) maaltijd, kregen ook Petra Schreuder (Op-bouwwerk Twern) en Peter Hagen-dijk (wijkagent) nog het woord.Een overheerlijke Chinese rijsttafel (verzorgt door Chinees restaurant Pokan) werd nu klaar gezet. Er was genoeg voor iedereen. Tijdens het eten kon je gezellig verder kletsen en kennis maken of de sprekers vragen stellen.

Na deze smakelijke onderbreking kreeg Marieke Moorman (wethou-der Milieu, Maatschappelijke Op-vang en Jongeren en Jeugdpartici-patie) de microfoon. Zij begon met te zeggen dat ze het wijkcafé een mooie manier van ontmoeten vond, vooral in tijden van onderlinge ver-killing. De wethouder vertelde wat zij in en voor Koningshaven doet en kan doen. Dat ze de ogen en oren van het college is voor alles wat in het gebied “Oude stad” leeft, signalen op probeert te vangen en het aanspreekpunt is in de wijk. Ie-dereen met vragen en opmerkingen

over de wijk kan Marieke Moorman bellen of mailen.De volgende sprekers waren Anne-marie Brouwers en Hanneke Duij-kers van de GGD. Zij vertelden o.a over de activiteiten die georgani-seerd worden onder de noemer van GGGK (gelijke gezondheid gelijke kansen). Activiteiten zoals Nordic Walking, een natuurspeurtocht (zie elders in de krant) en het gezond-heidspunt dat op dit moment opge-zet wordt.De laatste die deze avond aan het

woord kwam was Christel van Roo-zendaal van de Tiwos. Zij bracht alle bezoekers van het wijkcafé op de hoogte van alle ontwikkelingen die Tiwos in de wijk Koningshaven doormaakt. Ook had zij aandacht voor de grote renovatie in Jeruza-lem en vertelde ze dat dat voor alle bewoners heel ingrijpend is, zeker als niet alles even vlekkeloos ver-loopt.Tot slot werd de informatieve avond informatief afgesloten met een ge-zellig drankje en werd er volop ver-der gepraat. Op naar het volgende wijkcafé.

Foto´s: M. Winter

DE JERUZALEMMER COURANT mei-juni 2009 3

Op 26 maart werden de nieuw-ste plannen voor kanaalzicht (nieuwbouw gebied langs het Wilhelminakanaal) bekend gemaakt. Speciaal hiervoor was er een informatieavond in het buurthuis georgani-seerd.

door M. PoelEen mengelmoes van buurtbewo-ners, mensen van de gemeente, Triborgh vertegenwoordigers, de stedenbouwkundige, het Planteam en een specialist op het gebied van bodemverontreiniging, waren op deze avond aanwezig. Een avond vol informatie en vol vragen.Hoe gaat Kanaalzicht er volgens de nieuwste plannen uitzien? Kanaalzicht wordt een mengeling van woningen en appartementen. Het hoogste appartementengebouw zal vermoedelijk 17 verdiepingen hoog zijn. Het is vooral de bedoe-ling dat Kanaalzicht goed aansluit bij Jeruzalem, zodat er geen twee-deling ontstaat. De prijzen van de nieuwbouw zullen in de midden-klasse liggen (dus geen dure appar-tementen). Het zal daarnaast een mix zijn van huur en koopwonin-gen, en van eengezinswoningen en seniorenwoningen. In het nieuwe gebied zal er aandacht zijn voor wa-

Rommelmarkt impressies. Collage: MP

Te koop:• 3-zits bank

(uit te klappen tot stevig bed)

• 2-zits bank (kan makkelijk open en zo als kist worden gebruikt)

• eiken salon tafel • eiken tv kastje • hoge eiken dressoirkast• 4 eiken eetstoelen

(met leren bekleding)• 1 eettafel (geen eiken)

Kan apart worden gekocht.

Te bezichtigen op Gooilandstraat 30

(tot eind mei, begin juni)Daarna op

Veluwestraat 47

ter (het kanaal wordt o.a. verbreedt) en wonen in de wijk. Het park van de Piushaven wordt doorgetrokken in Jeruzalem zodat er een groene omgeving ontstaat. De gehele wa-terkant blijft vrij toegankelijk. De Ca-sper Houbenstraat loopt straks door tot aan het water. En er zal zeker ook genoeg speelruimte komen.Wat er op de hoek van de Twentestraat, de Meijerijbaan en het kanaal gaat ko-men is nog niet ge-heel duidelijk. De plannen daarvoor moeten nog gemaakt worden.Vanuit de zaal kwamen er veel vra-gen. Onder andere hoe het nu met de huidige woningen aan de Twen-testraat zit? Worden zij gesloopt? Helaas was er vanavond niemand van Tiwos en kon er dus ook geen antwoord gegeven worden op deze prangende vraag.Verder waren er vooral ook vragen over het parkeren en de ontsluiting van al het verkeer. Want als er 533 woningen bij komen levert dat ex-tra verkeer op… Voor het parkeren van de bewoners van de nieuw-bouw komen er ondergrondse par-

keergarages. Voor bezoek zullen er parkeerplaatsen in de nieuwe inrichting van de Twentestraat wor-den gemaakt. Afhankelijk van wat er op hoek van de Meijerijbaan ge-

bouwd gaat worden, wordt er gekeken of er daar een extra aansluiting met de wijk gemaakt kan worden.Tot slot wilde het Planteam weten wat de bewoners van de plannen vonden en was er even be-zorgdheid over de grondvervuiling van de voormalig Ani-

line fabriek (is indertijd allemaal goed opgeruimd) en van het terrein van Tijs de Beer (grond en grond-water worden gesaneerd)De bouw van Kanaalzicht start op zijn vroegst in 2011. Het gehele nieuwe plan en eventuele extra in-formatie is verkrijgbaar bij het pro-jectbureau aan de Havendijk.Het planteam heeft de bevindingen van de bewoners verwerkt in een adviesdocument. Dat ligt nu bij het kwaliteitsteam die dit advies mee-neemt in de beoordeling van de bouwplannen.

Inzicht in Kanaalzicht

Foto: Petra Schreuder

Naam: Sil Korenman(73)Adres: Westerpark 60Plek: Betuwestraat 17

>>>Waarom?<<<

Ik heb hier 43 jaar met liefde en -

geving. Ik ben de wijk uit gegaan omdat ik graag gelijkvloers wilde wonen, vanwege mijn gezondheid. Helaas is dit in Jeruzalem niet mo-gelijk. Ik woon nu een half jaar in het Westerpark. Het is anders daar en ik moet erg wennen aan de om-geving. Inmiddels heb ik mijn aard wel gevonden. Gelukkig ben ik mo-biel en kan ik gaan en staan waar en wanneer ik wil. Iedere dag kom ik nog naar het buurthuis toe. Ook het onderhoud van het buurthuis blijf ik doen.

Jeruzalem Ingelijst

Kent u ook een schitterend stukje Jeruzalem? Wilt u ook wel op de foto in de rubriek ‘Jeruzalem ingelijst’? Neem dan contact op met Petra Schreuder. Tel: 013 542 47 98 Mail: petraschreuder@koningshaven.twern.nl U kunt natuurlijk ook al-tijd even binnenlopen bij het buurthuis

De 5 studenten die stage lo-pen in het buurthuis, hebben afgelopen weken van alles georganiseerd. Lees hier hun belevenissen.

Woensdag 22 april was de straat-speeldag in Jeruzalem. De sfeer zat er onmiddellijk in, want iedereen had er veel zin in en het was heer-lijk weer. De kinderen genoten van de vele leuke dingen die er te doen waren. Er waren veel spelletjes, je kon worden geschminkt en het Kin-dereiland was van de partij. Ook

voor de volwassenen was het een

zonnetje, van de spelende kinderen, en een gezellig praatje maken met je buurtbewoners. Diezelfde avond deden de jonge-ren mee aan het pingpong toernooi in het buurthuis. Het waren mooie wedstrijden en er werd eerlijk ge-speeld. De lege plekken in het speelschema werden opgevuld door de stagiaires, die vervolgens bijna allemaal door de jongeren werden ingemaakt… Omar was de grote winnaar van de avond.

Straatspeeldag, pingpong toernooi en muziekmiddag

Fotocollage: Adrie, Anouk, Corianne, Peterina en Tobias

De zondag daarop (26 mei) zon-gen een aantal Jeruzalemmers nog een liedje tijdens de karaoke mid-dag in het buurthuis. Onder leiding van Peer van Dun kon iedereen een liedje kiezen en naar harte lust zin-gen. Dankzij de enthousiaste sta-giaires zongen ook de mensen die eerst liever niet wilde zingen. Zelfs Ruud hebben ze aan het zingen ge-kregen, dus wie weet, de volgende keer u ook. Door de goede inzet van de vrij-willigers uit Jeruzalem en door een

wij” zijn de drie activiteiten een enorm succes geweest en zeker voor herhaling vatbaar. We hebben veel mooie foto‘s ge-maakt tijdens de activiteiten en deze staan op internet: http://picasaweb.google.com/jeruzaleminbeeldErg leuk om nog eens terug te kij-ken! We vonden het heel leuk dat jullie er waren en dat we er samen een

Groetjes, Adrie, Anouk, Corianne, Peterina en

Tobias (stagiaires Buurthuis Jeruzalem.)

DE JERUZALEMMER COURANT mei-juni 2009 4

Helaas. Het juiste antwoord op de tweede prijsvraag is niet gegeven…

Het antwoord op de vraag “waar is dit?” was: bij de containers van de renovatie. Op de foto zag je een stuk touw waarmee de container aan het hek vast zat (duidelijker te zien op de hele foto rechts).=>

De prijsvraag was niet goed opge-lost dus deelde de redactie van de Jeruzalemmer Courant deze keer een troostprijsje uit. De gelukkig

winnaar van de troostprijs was: Ronny van Maaslandstraat 17. Pro-

Wil je ook een keer zo’n (h)eerlijke prijs winnen? Hou dan de prijs-vragen in de Jeruzalemmer Cou-rant in de gaten.

>>><<<Donderdag 27 mei: buurt-ontbijt. Van 9.00 tot 10.00 uur gezellig ontbijten in buurthuis Jeruzalem. Kosten volwassenen 2,- pp, kinderen 1,- pp. Inschrij-ven in het buurthuis.

>>><<<Op 27 mei presenteert het Mo-biele Kindereiland Koningsha-ven weer een open podium: de Kids Factor. Dit maal in buurt-huis Jeruzalem. Vanaf 14.00 uur kunnen kinderen tussen de 4 en 18 jaar hun zang en danstalen-ten laten zien. Iedereen (jong en oud) die het leuk vindt om te komen kijken is ook van harte

-ja (en wat lekkers) staan klaar.

Aanmelden kan helaas niet meer, maar wil je meer informa-tie over deze middag dan kun je contact opnemen met Bernice Peeters in de Kubus. Tel: 536 60 43 E-mail: bernicepeeters@koningshaven.twern.nl

Activiteiten

Driehoek zachte zeep, beter bekend als groene zeep, is onmisbaar in het huishouden. Het haalt de ergste vlekken uit kleren, maakt vies ge-worden zonweringen weer schoon en fris en verwijdert de groene aanslag van uw terrastegels.

Hoe te gebruiken?Neem een garde en duw deze in het ‘emmertje’ driehoek zeep. De gar-de waar de groene zeep tussen is gaan zitten roert u vervolgens door een emmer water. Roer net zolang tot de zeep is opgelost en het water er uitziet als melk. U kunt er even-tueel ook nog wat soda en/of azijn bij doen.

Voor kleding: doe het melkachtige mengsel met het te wassen kledingstuk in een grote pan, zet deze op het vuur en breng het aan de kook. Laat het vervolgens weer afkoelen en spoel het kledingstuk uit onder de kraan. Desgewenst een aantal ke-ren herhalen. Zelfs broeken met ernstige vetvlekken worden weer als nieuw.Voor zonwering en terrastegels: schrob met een doek of borstel het te reinigen oppervlak met het melkachtige mengsel. Spoel het vervolgens af met behulp van een tuinslang of met emmers water. Zonwering en/of tegels zijn niet alleen weer heerlijk schoon maar ruiken ook ouderwets schoon.

Ireen Idee

Zwieren en zwaaienRegelmatig zijn er in buurt-huis Jeruzalem dansavonden. Dus kom ook eens zwieren en zwaaien op:• Vrijdag 5 juni• Vrijdag 19 juni• Vrijdag 3 juliDe dansavonden zijn van 20. 00 uur tot 23.00 uur. De entree is gratis, net als het eerste kopje

-ten jullie alvast van harte wel-kom!

In geval van nood…Een hartaanval. Het kan ie-dereen zomaar ineens overko-men. De kans om dit te over-leven wordt groter als er snel iemand hulp kan bieden.

door M. WinterSinds kort zijn er in Jeruzalem weer een aantal mensen die hun reani-matiediploma hebebn behaald. Via Verrijk je wijk hebben zij bij de hartstichting een reanimatiecursus gevolgd en geleerd hoe ze met een AED (een Automatische Externe

Als je in geval van nood 112 belt, zullen de hulpdiensten ook een van deze mensen (buurtnetwerkers) proberen te bereiken. Zij kunnen, totdat de ziekenwagen komt, alvast gaan reanimeren en evt. het AED toestel (dat bij Gaasterlandstraat 6 hangt) gebruiken. Een geruststel-lend idee.

Antwoord!

Zing je graag? Kun je som-mige liedjes uit je jeugd of van je favoriete artiest(e) wel dromen? Dat is genoeg om mee te doen met Solo Live.

door M. PoelSolo Live is een optreden door ge-legenheidszangers, die ieder een of twee liedjes zingen. Liedjes die je zelf kiest, waar je van houdt, en die je al goed kent. Ook als het onbe-

kende nummers zijn, maakt de Til-burgse muzikant Henk Koekkoek een begeleiding die bij je past en oefent deze met je.Het gaat er niet om dat je heel mooi zingt, het belangrijkste is dat je de tekst van het nummer goed kent, en dat het een gezellig optreden

Zing mee met Solo Livewordt. Solo Live is karaoke zon-der scherm, met begeleiding van een live pianist of band.Henk Koekkoek gaat de komen-de weken op zoek naar tekst-vaste zangers en zangeressen in Jeruzalem. Als je nieuwsgierig bent of je weet een liedje om te

doen mail dan naar: jeruzalemno-digtuit@gmail.com

Solo Live is op zaterdagmiddag 27 juni om 16.15 uur in jeruzalem.En op zaterdag en zondag 1 en 2 augustus bij de Piushaven tijdens het Havenfeest.

DE JERUZALEMMER COURANT mei-juni 2009 5

In hun fotostudio, gevestigd in de redactie van ’de Jeruzalemmer Courant‘, fotograferen Dani Smulders en Petra Stavast mensen uit de Tilburgse wijk Jeruzalem. Zodoende bouwen zij aan een beeldarchief van de mensen die wonen, werken of op bezoek komen in deze wijk.

DE JERUZALEMMER COURANT mei-juni 2009 6