Jaar 1556 - Halmen Henri Vandenberghe 20 folio’s uit SAP 364Register van de halmen1 beghinnende te...

20
Register van de halmen1 beghinnende te baemesse jaere XVC vichtigh Jaar 1556 - Halmen Henri Vandenberghe 20 folio’s uit SAP 364 Kaart van de hoeken van Poperinge H. Vandenberghe 12 oktober 1556 Gaufer van Burken verkoopt aan Hendrick Sbevers SAP 364- folio 1

Transcript of Jaar 1556 - Halmen Henri Vandenberghe 20 folio’s uit SAP 364Register van de halmen1 beghinnende te...

  • Register van de halmen1 beghinnende te baemesse jaere XVC vichtigh

    Jaar 1556 - Halmen – Henri Vandenberghe 20 folio’s uit SAP 364

    Kaart van de hoeken van Poperinge – H. Vandenberghe

    12 oktober 1556 – Gaufer van Burken verkoopt aan Hendrick Sbevers – SAP 364- folio 1

  • 1r°

    Gayfer VAN BURKEN heeft ghecocht jeghens Henderijc SBEVERS

    de helt van een stede erfve ende cathelen daer de voorseide Gayfer nu woont –

    de zuutsyde an derfve van Joris DE PAPE - de noortsyde int erfve vande landen van prolis

    Pieter omme 30 p. of

    20 p.gr. ghereet ende voort v p.gr. sjaers tot volle betalinghe

    ghelast inne ernstighe scult

    ende ghealmt over erfve int jaere XVC LVI den XII dach van october

    12 oktober 1556 – Lauwers de Baene koopt van Vincent de Baene

    Lauwers DE BAENE heeft ghecocht jeghens Vincent DE BAENE

    IC r. lants inde Schoudemonthouc in een meersch stick jeghensover

    den erve van Vincent DE ROO - de oostsyde int lant van

    Ghelein BULTEEL tnoorthende up de Casselstraete. Item tvierde

    van selve lants. Item in zuuthouck de oostsyde int lant van

    Gillis PIEREN de westsyde int lant van Pieter DENIS ghelast

    de voorseyde parcelen in byleven van Petronelle MOENAERT over 12 p

    tvoorseyde - ghealmt over erfve int jaere XVC LVI den XII dach

    van october

    12oktober 1556 – Pieter Metsue koop van Jan de Honghere

  • Pieter METSUE heeft ghecocht jeghens Jan DE HONGHERE

    Tvierde van III vierendeel lants ligghende ten hypshouc - de zuutsyde up

    de westouterstraete de noortsyde int lant van Clays RAEKELBOOM

    van Zuuden tlanden van Pieter BAERT omme XIIII p.p.8 en

    erfve ende cateil

    Ghealmt over erfve int jaere XVC LVItich den XIIe dach van october

    Geschrapt + beschadigd

    De weduwe van Fransoys VRAMBOUT heeft gecocht jeghens …

    gherft thalf vierendeel vande erfve metghaeders

    vijfer in een huis ende metgaders van vichtich…

    cateil staende up den overdam ende de voorseyde…

    oosthende westsyde an de stick van oostsyde an erfve van

    vijftich siaers int half …ingaende de jaere de ghe

    de zelve Robert endeick erfve ende cateil2. de voorseyde Gayfer nu

    rust ter ryole

    ende de remarken vande of(icieren?…

    voort omme erfve…

    12 oktober 1556 – Jan Bulckaert koop van Mahieu Bulckaert

  • 1v°

    Jan BUCKAERT heeft gecocht jeghens Mahieu BUCKAERT

    Terde van een stick erfve ende cateil en metgaders terde vanden clene huusekin daer

    tekominc huerlieden zustere in woont of al sulck recht over de voorseyde Mahieu nu woont

    met al zulcken laste als daer up ligghet - ligghende up den twee ghemeten10 contenterende

    (?) streckende van vooren ter straete achterwaert tot erfve van Mr. Martin RUTSAERT - de

    oostsyde in erfve van Gherart HANCX

    omme XII p.gr. tvoorseyde rechte te betalene VII p.gr. ghereet

    ende voort II p.gr. tsiaers tot vulle betalinghe

    Ghealmt over erfve int jaer XVC LVI den XIIden van october

    Jan BUCKAERT in persoon ende voorts als vooght van Jehenine zijn

    zustere (+ Gheleyn BEAUGRANT in de marge) over de hoftstede daer de voorseyde Jan nu

    woont

    ter oostsyde an erfve van Gherard HANCX, ter westsyde an erfve van Anthones DE ZOMER

    tnorthende an erfve van Mr. Martin RUTSAERT omme VI p. metten laste ghealmt

    voorts over erve int jaerXVC LVI den XII dach van october

    12 oktober 1556 – Pieter Houzeel koopt van Ghelein Stasen

  • Pieter HOUZEEL heeft gecocht jeghens Ghelin STASEN

    een huis erfve ende cateil staende ter Meesenstrate metgaders tallame van de vulderie,

    t zuutsyde tot de beke ende voort rontsomme in erfve van Ghelein voorseyt

    omme VII p.gr. VIII p.grooten ghereet ende voort te betalene bij XII p.p. siaers tot de vulle

    betalinghe

    Ghealmt over erfve int jaer XVC LVI den XII dach van october

    12 oktober 1556 – Jacob Quatghebuer koopt van Jan Melis

    Jacob QUAETGHEBUER heeft ghecocht jeghens Jan MELIS filius Cornelis

    tVde deel van 5 ghemet16 lants in den Lysenthouc17 ghenaempt de Capelleboom -ghemeene met de landen van Cornelis voorseyt –

    XXII p.p. ende in achtten deel comende van de moeder

    Ghealmt over erfve int jaer XVC LVI den XII dach van october

    12 oktober 1556 – De weduwe Fransoys Vrambout koopt van Jacob de Brede

  • 2r°

    Relicta Fransoys VRAMBOUT heeft gecocht jeghens Jacob DE BREDE

    tvierde van de erfve par tachste metgaeders tvierde inde drie deelen van de huusinghe ende

    catheel wortelvast ende naghelvast tnoordthende up de Overdam.

    Item noch tVde van tvierde part van VIIIste deel inde erfve ende tvierde in de drie deelen van

    de huusinghen daer Robert GHEIS nu woont omme XIIII p.p. ghelast in VI schelle parisis

    siaers int hofmanschip van Jacob VAN LOVELDE ende hier ingaende den jaere

    de ghegeele erfve ghealmt voort over erve int jaere XVc LVI den XIIdachvan october

    15 oktober 1556 – Lauwers Pylgrim koopt van Clays Guatghebuer

    Lauwers PyLGRIM heeft ghecocht jeghens Claeys QUAETGHEBUER fs. Jacops twee

    ghemeten gherslant ligghende in den Hypshouc in de hofstede daer Sanders FLOOR nu

    woond. Streckende zuut ende noordt metden noorthende up de hofstede van Sanders FLOOR,

    tzuuthende int waeterloop doostzijde Casyncken FLOORS lands omme XX p.gr

    metgaeders groene catheilen daerup staende

    Ghealmt over erfve int j aer XVc LVI den XVsten dach in october.

    21 oktober 1556 - Clays Quaetghebuer koopt vna Jan Tant

    Clays QUAETGHEBUER heeft ghecocht jeghens Jan TANT. Fs. Clays

    drie ghemeten X roeden lands ligghende inden Schoudemont ende Helhouck in drie

    percheelen waeraf II ghemeten ligghende metten noorthende op de hofstede - tzuuthende ende

    westzyde an tlandt voorseyden (Jacop?) . houdende noch een vierendeel VI r. mersch -

    zuuthende op de voorseyde Casselwegh - tlandt van Claeys voorseyt van oosten houdende

    van noorden Pieter PLAETEVOET ende noch III vierendeel IIII r. in de Helhouc - metten

    oost tWulfhilstraetkin - twesthende an telst van BLUES

    omme LXI p.gr.23 de hoip

    Ghealmt int jaer XVC LVI den XXIsten in october

    2v°

    26 oktober 1556 – Ghelein Lauwyck koopt van Pieter Baert

    Ghelein LAUWYCK fs. Pieter heeft ghecocht jeghens Pieter BAERT fs. Jooris

  • een vierendeel drie roeden elstlands - erfve ende catheilen ligghende inden Wipperhouck -

    metten oosthende ende zuuthende an tlandt van Gillis VAN BETHLEEM - twesthende telst

    van Chrispiaen MASSELIS - de noortzyde an daeldijnghen van Clays VERDOENE

    (VANDERDOENE)

    omme XXIX p.p. de hoop

    Ghealmt over erfve int jaer XVc LVItigh den XXVIsten in october

    26 oktober 1556 – Hendrik Jacops koopt van Ghelein Moenaert

    Henderick JACOPS heeft ghecocht jeghens Ghelein MOENAERT –

    de muelenwal vande Watewestraet muelen metten toebehoorten ligghende in den Eeckhouc

    metten oostzyde an tlandt vande kinderen van Colaert TOLLET ende Dheer VANDER

    DOENE - de westzyde

    an tlandt van Ghelein BULTEEL - van noorden Jacop LAUWYC ende Jacop DE HONDT

    omme V pond grooten de hoop

    een pond grooten. ghereet ende voorts een pond parisis sjaers totten vulle betalijnghe

    Ghealmt over erfve int jaer XVc LVI den XXVIsten in october

    Marge

    Dese kerynghe es ghedaen by Johannes MOENAERT . in sporckele XVc LVI .Schepene te

    bancke Ghelein Makeblyde ende Jan GODUT

    26 oktober 1556 – Jacop Lauwyck koopt van Ghelein Moenaert

    Jacop LAUWYCK heeft ghecocht jeghens Ghelein MOENAERT

    11 ghemeten lands ligghende in den Edewaerthouck in twee percheelen - teene metten

    noorthende ende westzyde an tlandt van Meester Adriaen MAKEBLYDE daer de wal in staet

    - tander percheel commende mette zuuthende anden hofstde van daeldijnghen Jan

    VANSTEGGHEL die Loy DE PUUT in huere heeft.

    Noch VII en half vierendelen elstlant erfve ende catheilen ligghende in den eeckhouck

    metten noorthende an telst van Gillis PIEREN – doostzyde an telst van Pieter VAN DE

    VALE –

    ghelast deen helft vande voorseyde percheelen int byleven vande wijfve van Jan

    MAKEBLYDE –

    omme de somme van CX p.gr. ghereet ghelt

    Ghealmt over erfve int jaer int jaer XVc LVI den XXVIsten dach in october

    3r°

    26 oktober 1556 – Clays Masselis koopt van Matthys van Hondschoote

    Clays MASSELIS fs. Malinus heeft ghecocht jeghens Matthys VAN HONDSCHOOTE

    een half ghemet lands ligghende in den Helhouck

    streckende tzuut ende noort - doostzyde an tlandt van Clays voorseyt - tzuuthende an de

    mersen van Pieter DE ROO - van westen an Malen KESTELOOT

    omme VI p.gr. den hoop ende XII sch.29 p. voor een hooftcleet - te betaelene IIII p.gr. ghereet

    ghelt - Rest te midswijnter eerscommende

    Ghealmt over erfve int jaer XVc LVI den XXVIsten dach in october

  • 26 oktober 1556 – Clays Lauwyck koopt van Jacob Debeer

    Clays LAUWYCK heeft ghecocht jeghens Jacob DEBEER –

    VIII l.31 lands ligghende in den Helhouc met alle de catheilen daerop staende - groene ende

    drooghe - streckende tzuut ende noort - van noorden Malen KESTELOOT - van zuuden

    Denys QUAETGHEBUER - van oosten de zelven Maelen ende van westen Denys voorseyt

    omme de somme van XLIX pond grooten - den helft ghereet ende dander helft te Synschen

    eerstcommende metghaeders een angelot voor een hooftcleet

    Ghealmt over derfve int jaer XVc LVI den XXVIden dach in october

    26 oktober 1556 – Lampsen Baert koopt van Jan Tant

    Lampsen BAERT heeft ghecocht Jan TANT fs. Clays/

    Drie vierendeel landts ligghende in den Hipshouck - streckende zuut ende noort - van westen

    Jan VAN HILLE - van oosten Ghelein HAEZEBAERT

    omme de somme van X p.p. de hoop

    Ghealmt over erfve int jaer XVc LVI den XXVIden dach in october

    9 november 1556 – Calis de Bree koopt van Bartholomeus Boeye

    Clais DE BREE heeft ghecocht jeghens Bartholomeus BOEYE als procureur over Ghilein

    BULTEL ende jonckvrauwe Anne LAMPSOENS, zijnne ghesellenede als blijct by zeker

    procuratie speciael irrevocaebel - ghepassert voor voocht ende schepenen ende raedt der stede

    van Ipre - date den XXIIIen in octobre XVc LVI tich - ghezeghelt metten zeghele vande

    voochden der selven stede in groene wasse vuthanghende - ghetekent opden ploy Huele –

    te wetene

    I en half ghemet XXVII r. landen ligghende in den Eeckhouck metten zuudhende in de beke

    de oostzyde in tlant vande dissche

    3v°

    noord ende west an tlandt vande voorseyde Clays

    omme de somme van XX p.gr. den hoop.

    Ghealmt over erve int tjaer XVc LVI den negensten in novembre

  • 9 november 1556 – Pieter Plaetevoet koopt van Bartholomeus Boye

    Pieter PLAETEVOET heeft ghecocht jeghens den zelven Bartholomeus BOYE als

    procurator ende inde qualiteyt als boven bij virtute van voorscreven procuratie,

    een lijn XXXIII roeden landts ligghende in den Hellehouck in Onsen Vrauwe prochie -

    streckende zuudt ende noordt – metter oostzyde an tlant vande kercke van Onse Vrauwe -

    tzuudhende in de beke

    omme de somme van twaelfpond grooten tghemet

    Ghealmt over erfve int jaer XVc LVI den negenste in novembre

    9 november 1556 – Pieter de Berch koopt van Jan Jacobszoone

    Pieter DE BERCH, fs. Jans heift ghecocht jeghens Jan Jacobszoone fs. Jans

    een half ghemet XXXII roeden mersch - erve ende groene catheil –

    ligghende in de Haghebaerthouck - Streckende mette oostzydeende noorthende an tlant van

    Pieter voorschreven- metten zuudhende up de hOude Bellestrate - de westzijde in de beke,

    ghelast in III schele VI deniers parisis tsjaers de kercke Sinte Bertins ende een schelle drie

    deniers parisis den Heere - voor zijn portie

    ende datte omme de somme van vijfthien pond grooten ghereet ghelt - I schele parisis te

    godtspennijnghe - ende IIII pond parisis te lijfcoope - ten laste vande cooper

    Ghealmt over erfve int jaer XVc LVI den IXden in novembre

    9 november 1556 – Jan Lamelis koopt van de weduwe van Jan de Hane

    Jan LAMELIS heeft ghecocht jeghens de weduwe van Jan DE HANE ende Franchois DE

    HANE haeren zone ende Christoffel DE HANE als voochden van Joorynken dochtere vande

    voornoemden Jan DE HANE –

    een vierendeel lands medsgaeders een huus - erve ende alle de catheil daer op staende -

    groene ende drooghe - in den Hamhouck - de oostzyde op de Pottestrate - de zuudzyde ende

    westhende an tlant van Jan voorseyt - de noordzyde ande muelendreve

    omme de somme van XXtich pond grooten ghereet ghelt - een halve schele parisis te

    godspennijnghe - VII pond te lyfcoope ende zesse pond parisis voor een hoofcleet

    Ghealmt over erfve int jaer XVc LVI den IXden in novembre

    9 november 1556 – Matthys van Heede koopt van Sanders Sayewint

    Matthys VAN HEEDE heeft ghecocht iegens Sanders SAYEWINT

    een half ghemet X r. landt ligghende in den Peselhouc streckende metten noordhende an tlant

    van Matthys voorseyt - zuudhende an telst van Jan RECMAKER de jonghe - metten oostzyde

    an tlant van Jan voorseyt - de westzyde van tlant vande Madelene –

    omme de sommevan vijfve pond grooten - XL schele parisis omme een hooftcleet ende

    XL sch.p. te lijfcoope

    Ghealmt over erfve int jaer XVc LVI den IXden in novembre

    9 november 1556 – Ghilein Stacen koopt van Sanders Sayewint

    Ghilein STACEN heeft ghecocht jeghens de zelve Sanders – Sauewint - een half ghemet

    XXXIIII roeden landt ligghende in de Peselhouc- metter oostzyde an tlant van Ghilein

  • voorseyt – de zuutzyde an telst van Christiaen DE GROOTE – west an tlant vande dissche

    metten noordhende an tlant van de Heere –

    omme de somme van vijfve pond X schele grooten - XL schele parisis voor een hooftcleet,

    Ghealmt over erfve int jaer XVc LVI den IXden in novembre

    9 november 1556 – Cornelis vander Maerle koopt van Maillaert vander Maerle

    Dheer Cornelis VAN DER MAERLE heeft ghecocht jeghens Maillaert VAN DER

    MAERLE een ghemet LVIII r. landt ligghende in den Oosthouck - metter westende an tlandt van Ghilein

    KERSTEMAN - metter oosthende an tlandt vande kynderen van Matthys DE NUWELAERE

    omme de somme van derthien ppond grooten - VII pond grooten ghereet ghelt ende voort

    XVIII pond parisis tsjaers tot de vulle betaelynghe

    Ghealmt over erfve int jaer XVc LVI den IXden in novembre

    4v°

    9 november 1556 – Jacob Lauwyck koopt van de weduwe van Barbasan van Hille

    Jacob LAUWYCK heeft ghecocht jeghens de weduwe van Barbasan VAN HILLE

    tvierde van een lyne lands preter44 VI roeden - ligghende teenen hommelhove metten

    oosthende op den Overdam - de zuudzyde an derve vande kinderen van Jan LAUWYCK - de

    noordzyde an derve van Mahieu WEMAERE –

    ghemeene met svoorseydes weduwes broeders ende zusters

    Ghelast in Overdamsche scult ende noch tvierde van een lyne landts preter VI roeden metten

    westhende op de Casselstraete- metter zuutzyde an Sinte Eloys erve ende de kynderen van

    Jan LAUWYCK - de noordtzyde aan derve van Pieter DAELLART -

    ghelast den helft in tbyleven vande weduwe van Pieter DALLAERT ende inde Overdamsche

    scult;

    Item noch XVI r. preter tderde van een roede landts ligghende in tzelve hommelhof ghemeene

    met Mahieu WEMAERE

    omme de somme van veerthien pond VI schele grooten den hoop, - III pond grooten ghereet

    ende voor III pond grooten tsiaers - te betaelene van halfve jaere te halfve jaere tot vulle

    betaelynghe.

    Ende waer datte voornoemde Jacob in ghebreke waere van betalynghe zo dat teen jaer

    tandere genaerte - werdt de heele somme ghevallen zijn

    Ghealmt over erfve int jaer XVc LVI den IXden in novembre

    9 november 1556 – Jacob Floor koopt van de weduwe van Dierick de Smet

    Jacob FLOIR heeft ghecocht jeghens de weduwe van Dierick DE SMET

    een half ghemet XVI roeden in de Hipshoek - streckende metten zuudhende ende oost

    in derve van Jan TANT fs. Clays- het noordhende ende westzyde an tlant van Jacob

    voornoemd

    omme de somme van LII p.p. den hoop

    Ghealmt over erfve int jaer XVc LVI den IXden in novembre

    9 novembert 1556 – Clais Merlevede koopt van Jacob vanden Eeenoode

    Clais MERLEVEDE fs. Ghislenus heeft ghecocht jeghens Jacob VANDEN EENOODE

  • een ghemet XXII r. lands ligghende in den Edewaerthouck - metten zuudhende an landt van

    Willem DE ZELVERE - de westzyde an tlant van de kercke

    5r°

    van Sinte Jans - tnoordhende ende de oostzyde an tlant van Ghislenus BULTEL

    Ghelast deen elst in tbyleven van twyf van Jacob VAN BEVEREN –

    omme de somme van XII pond grooten - X schele grooten de hoop

    Ghealmt over erfve int jaer XVc LVI den IXden in novembre

    9 november 1556 – Maillaert Kersteloot koopt van Dierick van Simpol

    Maillaert KERSTELOOT fs. Jacob heeft ghecocht jeghens Dierick VAN SIMPOL

    een ghemet X roeden landts ligghende inden Hellehouck –

    ghemeene metten voornoemde Maillaert - streckende metten Westhende op de

    Boesschepstrate - metten oosthende an tlant van Clays MASSELIS omme de somme van

    twaelfve pond grooten den hoop

    Ghealmt over erfve int jaer XVc LVI den IXden in novembre

    Jan BEEN gheeft in rechter laghe Ghelein METSU

    vijfve lyne lands ligghende inden Oosthouck - streckende zuudt ende noordt - mette

    zuudhende in tlant vanden dissche -

    noordhende op de Zwynlandt dreve - metten oostzyde an Jan voorzeit

    Geschrapt

    Willem DE WAGHEMAECKER heeft ghecocht jeghens Andries MASSELIS

    1 en half ghemet ende een half vierendeel preter V roeden - ligghende inde

    Scoudemonthouck metgaders de huusinghe ende schuere met alle de groene catheilen -

    metten noordhende ande Casselstrate - zuudhende an tlant van Willem voorseyt

    Ghelast in eenen rente

    9 november 1556 – Pieter Triboul koopt van Andries Masselis

    Pieter TRIBOUL heeft ghecocht jeghens Andries MASSELIS fs. Willems –

    II en half ghemet lants - erve ende catheilen – groene ende drooghe - ligghende inden

    Hellehouck - metten zuudhende op de Casselstrate - tnoordhende an telst vande kynderen

    van Jooris CANIN - de westzyde an de bilck van

    5v°

    de oostzyde an tlant van Pieter voorseyt omme de sommevan dertich pond.grooten.-

    VII pond grooten X schele grooten ghereet ende voort van IIII maenden te vier maenden

    VII p. X sch. grooten totter vulle betalynghe

    Ghelast in XVI schele parisis siaers den Heere ende IIII schele parisis de kercke van Onse

    Vrauwe ende voort XX ond parisis siaers in tbyleven van Willem MASSELIS –

    Gghealmt over erfve int jaer XVc LVItich de IXden in novembre

    Pieter PLATEVOET heeft ghecocht jeghens Jacques DE SAULTOIR

    LXXVI r. lant ligghende inden Helhouck - ghemeene metten voornoemden Pieter;

    Item noch XXXII roeden landts in den zelvern houck - ghemeene metten voornoemden

    Pieter - omme de somme van LIItich p.p. ghereet

    Ghealmt over erfve int jaer XVc LVItich IXden in sporckelle

    9 november 1556 – Matthys van Eede koopt vban Sanders Sayewint

  • Matthys VAN EEDE heeft ghecocht jeghens Sanders SAYEWYNT

    een ghemet preter XXX OEDEN elst landt inden Peselhouck _ metten zuuthende streckende

    an teeckelst van de kynderen van Pauwels DE WICKERE _ doostzyde in telst van Jacob

    ZANNEKIN _ tnoordhende an tlant van Jan BAERT

    omme de somme van achte pond grooten - XL schele parisis voor een hooftcleet –

    III p.p. te lyfcoope ende een schele parisis te godspennijnghe

    Ghealmt over erfve int jaer XVc LVItich IXden in novembre

    19 november 1556 – Een akkoord tussen Ghilein Bulteel en Pieter Plaetevoet

    Bartholomeus BOYE als procurator van Ghilein BULTEEL en Joncvrauwe Anna

    LAMSOENS zijn ghesellenede zoot blijct by zeker procuratie speciaele irrevocable -

    ghepasseert voor

    Voocht - Schepenen ende raedt der stede van Ypre in date den XXIIIen in october XVc

    LVItich ghezeghelt metten zeghele vande voochden der voorseyde stede

    6r°

    in groen wassche vuthanghenide - gheteeckend op de remploy Huele –

    gheift in rechte laghe Pieter PLAETEVOET

    VII lyne lands ligghende in den Helhouck - metten zuuthende op de hofstede van Pieter

    voorseyt - tnoorthende op de voetwech - doostzyde an tlandt van zelven Pieter ende Meester

    Adriaen MAKEBLYDE

    Item noch IIIxx vijf roeden lands inden zelven houck in een stuck van twee l. XVIII r. metter

    oostzyde an tlant vande kercke van Onse Vrauwe tzuuthende in de beke

    Pieter PLAETEVOET gheeft in rechter wederlaghe Bartholomeus BOEYE in den naerme

    ende qualiteit als boven VII lyne IIIIxx V roeden lands commende metter oostzyde an tlandt

    van Ghelein VAN HONDSCHOOT - tzuuthende an tlandt van Ghelein BULTEEL -

    tnoorthende den voetwech - de west eynde op de dreve

    Ghepasseert in tjaer XVc LVItich van XIXden in novembre –

    present Ghelein MAECKEBLYDE, Daneel CANIN Clais BAROEN, Jan MAERTEN, Jacob

    DE BERCH ende Ghelein VANDER VALE, schepenen

    19 november 1556 – Akkoord tussen Bulteel en Thomas Ghys

    Bartholomeus BOYE in de naeme ende qualiteit als boven gheeft in rechter laghe Thomas

    GHYS drie vierendeel IIII roeden landts ligghende inden Helhouck metten noorden ende

    westenzyde anden landen van Ghilein BULTEL -

    Thomas GHYS gheeft in rechter wederlaghe den voornoemden Bartolomeus in den name

    ende qualiteit als boven III vierendeel IV roeden landts ligghende in den Helhouck in twee

    partien - van zuuden ende noorden an tlant van Ghilein BULTEL over erfve zonder toe

    gheven en toe nemen

    Ghepasseert in tjaer XVc LVItich van XIXden in novembre;

    present schepenen te bancke

    Ghelein MAECKEBLYDE, Daneel CANIN, Clais BAROEN, Jan MAERTEN, Jacob DE

    BERCH ende Ghelein VANDER VALE

    Marge: debet relief

    6v°

    7 december 1556 – Jan de Reckemackere koopt van Pieter Happe

  • Jan DE RECMACKERE de jonghe heeft ghecocht jeghens Pieter HAPPE

    deen helft van drie vierendeel erve onder de Mane op den couttere, ghemeene met de

    kijnderen van Cornelis HENDERICk metgaders de droge ende groene catheilen daerop

    staende

    omme de somme van XIIII pond grooten zuver ghelt - belast met coutterrente - II schele

    parisis te godspennijnghe ende VI pond. Parisis te lyfcoope –

    dies moet Pieter VAN VUSSEM ghebruucken de voornoemde erve onder zyn cathelen zyn

    termyn gheduerende zonder eenighe huere daerop te gheven

    ende nogh is belast metten byleven van Vidua Willem COPPEN

    Ghealmt over erfve int jaer XVc LVItich den 7 in december

    Marge

    Dese kerijnghe was ghegeven bij Gillis DE BERGH fs. Jans de IIII in sporkelle XVc

    LVI. Schepen Ghelein MAKEBLYDE, Jan GODUT, Daneel CANEN –

    7 december 1556 – Adriaen Makeblyde koopt van Jan Jacobssoone

    Adriaen MAECKEBLYDE heeft ghecocht jeghens Jan JACOBSSOONE fs. Jans

    I ghemet XXV roeden landts ligghende in den Scoudemonthouck metten groene coorne

    daerop staende – de oostzyde ende westzyde ant tlant van Ghylein DE BERCH - tzuuthende

    op de Casselstrate ghenaempt tHanestick - omme twintich p.grooten - tvoorts twee gouden croonen voor een hooftcleet

    Gghealmt over erfve int jaer XVc LVItich den 7den in december

    7 december 1556 – Ghelein Cruuplant koopt van Stacen Sey

    Ghelein CRUUPLANT heeft ghecocht jeghens Stacen SEY

    Een ghemet landts in de Lissenthouck - metten zuuden ende oosten an tlant van Ghilein

    voorseyt - metten noordthende an tlant van Clays VAN CLYTE - metten westzyde op den

    dreve

    omme XIII pond grooten viere pond grooten ghereet II p.gr. te baefmesse LVIItich ende de

    reste te Paesschen LVIIItich

    Ghealmt over erfve int jaer XVc LVItich den 7 in december

    7 december 1556 – Jan Chrispiaen koopt van Ghilein Cruuplant

    Jan CHRISPIAEN heeft ghecocht jeghens Ghilein CRUUPLANT ende de Weduwe van

    Dierick CRUUPLANT

  • ij l. lyne . L roeden elstlant erve ende catheilen ligghende in den Ipshouck ghemeene metten

    kynderen

    7r°

    van Malen VAN EENOODE streckende metten oosthende an telst van Chrispiaen

    PLATEVOET - twesthende an tlant vande kinderen van Jan WANTEN - metten zuutzyde an

    telst van de kinderen van Eloy VOGHELEN - de noordtzyde an tlant vande weduwe van

    Cornelis VANDER DOENE

    omme de somme van neghen pond grooten tghemet - thende roede thende ghelde - XL schele

    parisis te lyfcoope

    Ghealmt over erve int tjaer XVc LVItich den XVIIIsten in november den 7 in december

    7 december 1556 – Franchois de Berch koopt van Willem Vuten Daele

    Franchois DE BERCH heeft ghecocht jeghens Willem VUTEN DAELE fs. Andries ende

    Mahieu WEMAERE als voocht van Quintin VUTEN DAELE een huus erve ende catheilen groene ende drooghe - staende op den Overdam – groot van

    lande j lyne preter vj roeden - derve metten westzyde an derve van Mahieu voorseyt -

    d’oostzyde ende noordhende an derve van Hendricq JACOBS

    omme de somme van XLV p.grooten XVI p. X schele grooten ghereet ende de reste te

    betalene by vier pond grooten siaers totter vulle betaeyjnghe –

    belast in Overdamsche schult

    Ghealmt over erfve int jaer XVc LVItich den XXIIIen in november 7 in december

    23 december 1556 – Lodewyck Makeblyde koopt van Jan Tant

    Lodewyck MAECKEBLYDE heeft ghecocht jeghens Jan TANT fs. Clays

    een lyne XII roeden meersch landts ligghende in den Oosthouck - metten oosthende in de

    beke - tweshende ende zuuzyde an tlant van Cathelijne WAELS - de noordzyde an tlant

    van Lodewijck voorseyt

    omme de somme van thien pond grooten ghereet

    Ghealmt over erfve int jaer XVc LVItich - den XXIIIen in december

    23 december 1556 – Obrecht de Pottere koopt van Pieter de Mats

    Obrecht DE POTTERE heeft ghecocht jeghens Pieter DE MATS

    een huus erve ende catheilen staende op de Casselstraete- derve groot XIII roeden landts -

    streckende metten westhende an derve van Jan TANT - toosthende an derve van Jacob

    BUEN - de noordzyde op de straete

    omme twyntich p

    gr. thien pond grooten te betalen tusschen dit ende Sinxen LVIIItich ende voort twee pond

    grooten tsiaers totter vulle betaelynghe

    Ghealmt over erve in tjaer XVc LVItich den XXIIIen in december

    7v°

  • Ghealmt de 7 december 1556

    7 december 1556 – Jan de Reckemakere koopt van Robert Gheis

    Jan DE REKMAKERE doude heift ghecoocht by consente van scepen jeghens Robert

    GHEIS de jonghe - als vooght van de dochtere van Jacop DE ROO –

    Tvierde van III vierendelen erve ligghende in den Eedewaerthouc - ghemeene ende

    onverdeelt

    met Jan voerseyt - de westsiede op Clapersstraete - doostside in de beke - ghelaest

    de helft int bieleven van de weuwe van Cristiaen CRUPLANT

    om XVIII pond.parisisden hoop

    Gheaelmt over erve int jaer XVc LVI de VII in december

    De Scottere

    7 december 1556 – Joris vande Goesteene koopt van Jan Aernout

    Joeres VANDE GOESTEENE heift ghecoocht jeghens Jan AERNOUT

    I lyne X roeden lans in den Haeghebaerthouck- ghemeene in een stick VII vierendeel met

    Jan DE WITTE ende de kinderen van Malen VAN DAELE –

    streckende sut ende noert - het noertende an tlant van Pieter MAKEBLYDE - de westsiede

    jeghens elst van de kinderen van Boudewin WAELS ende de oostsiede jeghens de stede van

    Mester PENNINCKBROOT omme de somme van XXIIII p.p

    den hoop gheaelmt over erve int jaer XVc LVI de VII in december

    De Scottere

    Joannes MOERTIER heift ghecoecht jeghens Mael DE GROOTE

    de helft van VII vierendeel lants in de Wipperhouc metter noertende op strate streckende

    in de waterloop de westsiede ant lant van Pieter DENIS omme de somme van

    8r°

    7 december 1556 – Frans de Bergh koop van Willem Vutendaele

    Fransoys DE BERGH heeft ghecoocht jeghens Willem VUTENDAELE ende Mahieu

    WEMAERE als voocht van Quinten DAELAERT fs. Andries

    ende dat ter hauste met drije hallegheboden bij consente van scepenen

    een hus, erve ende catelen, groene ende drooghe - groot van lande 1 linde preter VI roeden

    ligghende op de Overdam - van westen de steede van Mahieu WEMAERE - van noerden

    ende oosten an derve van Henderick JACOP ende dat omme de somme van XV pond grooten

    XXI pond grooten en half gheret -

    metter eerwactighet ende voert IIII pond.grooten sjaers totter vulle betaelynghe

    ende dat op goede eerelicke seker

    Ghealmt over erve int jaer XVc LVI de VII in december

    De Scottere

    Marge:

    Dese kerijnghe was ghedaen by Jacop VAN HILLE den III in Sporkelle XVc LVI

    Schepenen te bancke Ghelein MAKEBLIDE, Jan GODUT,

    Daneel CANEN, Clays BAROEN, etc.

  • 7 december 1556 – Gillis de bergh koopt van Joris Hughe

    Gillis DE BERGH heift ghecoocht jeghens Joeres HUGHE

    IIII lynen XIII oeden. lans in de Peselhouc - ter steede daer Meus VAN PAELIN nu woent

    mitgaeders twoenhus - XIIII populieren - een apel – ende alle draeghende bomen hem

    toebehoorende daer up staende. - De oostside an derve vanGilles sin broere.

    Item noch II ghemete XXVII roeden in den selven houc ligghende in twee sticken streckende

    sut ende noert ende doostside an Clays BEAGRANT.

    Item noch II lynen elstlant ligghende in den selven houc ghenaemt het langhe sticken -

    streckende sut ende noert - mette sutende upt telst van de wedewe van Jan PILGHEREM de

    westsyde an telst van de kinderen van Jan GODUT -

    ghelaest de drije vierendeel in VI buenderen eerve den Heere ende moet voelghen de disch

    van Sinte Bertins voor sin port VII schele siaers ende dat over IX pond ende vier pond.parisis

    tghemet - twee scelle III deniers te godspennijnghe ende te lifcoope VI pond parisis.

    Gheaelmt over erve int jaer XVc LVI - VII in december

    te betaelene XXIIII pond grooten. gheret ende de reste vAestenavent

    gheaelmt over erve int jaer XV den VII in december

    DE SCOTTERE

    7 december 1556 – De weduwe van Willem Sjerjanssoone koopt van Lauwers Quatghebuer

    Vidua Willem SERJANSOENE heift ghecoocht jeghens Lauwers QUAGHEBUER

    een ghemet XL roeden lans ligghende in de Peselhouc - ghenaemt de Staessaert ghelast sacramentsghilde X p.p

    ende de disch van Sinte Bertins in II s. VI d. de oostsidde ant tlant

    van Clays BEAUGRANT de suutsidde an de weuwe van Willem SERIANSOENE

    om VII p.gr. tghemet vier p.gr. gheret de reste te

    eerfachtichhet gheaemet over eerve int jaer XVc LVI den VII in december

    K. DE SCOTTERE

    8v°

    7 december 1556 – Pieter Vermaerle koopt van Maike Boeye

    Pieter VERMAERLE heift ghecoocht by consente van sceepenen jeghens Jacop BOYE als

    voeght van Maike sin sustere

    terdeel tderde deel) int VI deel van de erve ende het derde int vierde van de catheelen

    daer Pieter nu woont van vooren te Noordstrate achterwaert totte erve van Ghelein

    BULTEEL - de noortside jeghens derve van de dische –

    ghelast de voorseyde erve in XIIII d.p. siaers van XVIII p.p. - tvoorseyde gheret ghelt

    Gheaelmt over erve int jaer XVc LVI den VII in december

    De Scottere

    7 december 1556 – De kinderen van Caerle Christiaen kopen van Clais Quaghebuer

    De voegden van de kinderen van Caerle CRISTIAEN hebben ghecoocht

    by consente van de scepenen jeghens Clais Quaghbuer – 1 ghemet lans - derve ende catelen

    - groene ende drooghe ligghende in de Eedewaerthouc daer Jan BLICQ nu woont –

    streckende sut ende noort - tnoortende op de scipvaert - de westside an tlant van de voorseyde

  • wese - doostsidde an tlant van Joannes CRISTIAEN

    ende es ghelaest in II sch. IIII d. de kercke van Sinte Jans omme de somme van XXVII p

    gr. ende een p.gr. voor een hofcleet I sch. te godspenninc

    IIII p.p. te lifcoope ghealmt over erve int jaer XVc LVI Den VII in december

    De SCOTTERE

    7 december 1556 – De weduwe van Mahieu Reuele koopt van Pieter Bustraen

    De weduwe van Mahieu REUELE heift ghecoocht jeghens Pieter BUTSERAEN

    een half ghemet landt de hoofstede daer Mahieu REUEL ooverlet –

    streckende sut ende noort van westen an derve van de selve weuwe van oosten de weduwe

    van Cristian DE BERGH

    omme de somme van VII p.gr. ghelaest ten huer bileven -

    I sch. te godspenninck ende van lifcoope XX sch.

    Gheaelmt over erve int jaer XVc LVI den VII in december

    De SCOTTERE

    9r°

    7 december 1556 – Jan Scerrier koopt van Willem Scerrier

    Jan SCERRIER heift ghecoocht jeghens Willem sin broere

    I ghemet XV r. elstlant ligghende in de Wipperhouc - streckende sut ende noort - doostsidde

    an tlant van de kinderen van Maerten DE BRAUWERE de westsidde Pieter DENIS

    omme de somme van XI p.gr. –

    II sch. te godspenninck

    Ghealmt over erve int jaer XVc LVI den VII in december

    De SCOTTERE

    7 december 1556 – Simon vnde Vaele koopt van Clays Lauwic

    Simon VANDE VAELE heift ghecoocht jeghens Clays LAUWIC

    VIII l. lans erve ende catele ligghende in de Helhouc

  • de westside jeghens Denis QUAETGHEBUER - doostsidde an Mael KESTELOOT

    omme de somme van L p.gr. gheret ghelt

    Gheaelmt over erve den VII in december

    De SCOTTERE

    7 december 1556 – Joris Voeten koopt van Frans Scherrier

    Geschrapt

    Joeres VOETEN heift ghecoocht jeghens Fransoys SCERRIER ende Paschier

    VERHAEGHE I l. lants oft daeromtrent de plecke also zy ghelegen is in de licenthouc van westen Jan VAN

    BEDDELEM de jonghe van suden Maerten DEBRAUWEREs kinderen

    omme de somme van XX p.p. gheret ghelt gheaelmt

    over erve int jaer XVc LVI den VII in december

    De SCOTTERE

    7 december 1556 – Jan van Blues koopt van Jan de Costere

    Jan VAN BLUES heift ghecoocht jeghens Jan DE COSTERE

    een half ghemet elst lans ligghende in den Oosthouc - streckende de westside an telst van de

    weuwe van Clays SCERRIER - sutende an telst van den Heere - doostside op de Rombouts

    dreve

    van XLII p.p. den hoop

    Gheaelmt over erve int jaer XVc LVI den VII in december

    De SCOTTERE

    9v°

    7 december 1556 – Jacop Floor koopt van Jan Tant

    Marge: sol relief

    Jacop FLOER heift ghecoocht jeghens Jan TANT fs. Clays

    V vierendeel XV roeden mersch ligghende in de Hipshouc –

    streckende oost ende west mette

    oostende ende sutside jeghens tvoorseyde Jacops lant twestende op

    de Couthoofdreve - de noortside jeghens de

    hoofstede van Clays TANT

    ende es ghelaest in V schele siaers den Heere.

    Item noch j ghemet II roeden in de Scoedemonthouc - streckende sut ende noort – van suden

    ende van noorden de kercke van Onse Vrauwe - de westside an tlant van Ghelein BULTEL.

    Item noch I ghemet preter XXX in den selven houc ende es een driehouc met de sutende op

    het lant van de kercke van Onse Vrauwe

    Van westen ende van noorde het Provenstraetien omme de somme van CLVIII p.gr. en half de

    drijee paerselen gheret ghelt

    Ghealmt over erve int jaer XVc LVI den VII in december

    DE SCOTTERE

    7 december 1556 – Maillaert de Plackere koopt van Jacop de Hoverdere

  • Maillaert DE PLACKERE heift ghecoocht jeghens Jacop DE HOVERDERE

    drye vierendeel elst of daer omtrent - tende roede tende ghelde –

    ligghende in den Helhouc - streckende sut ende noort - het noorteynde op kerck eelst

    van Onse Vrauwe - de westside ant Gasthuseelst - tsutende an derve van Jacop ADAM -

    doostside an derve van de Heere.

    Omme de somme van XII p.gr. tghemet daermet de katelen daer op staenen

    Ghealmt over erve int jaer XVc LVI den VII in december

    DE SCOTTERE

    7 december 1556 – Jan de Mey koopt van Jacop de Berch

    Jan DE MEY heift ghecoocht jeghens Jacop DE BERCH fiulius Jans de jonghe

    IIII l. XIIII r. lans liggghende in de Peselhouc - te wetene de westside van de hofstede daer

    Meus VAN POIRTKEN nu woont mitgaders de scuere die staet op de gront van Leneken sin

    sustere ende de kete ende de groote eecque staende op de selve gront –

    Streckende sut ende noort metten noortende op het lant van Clays BEAUGRANT -

    de oostside an tlant van Leneke sin sustere .

    Item noch IX vierendeel VIII roeden lans ligghende in de selve houc streckende sut ende

    noort - mette noorthende op voorseyt goed - metten sutende Clays BEAUGRANT

    de westside op Jacop FLOOR doostside Lenike sis sustere

    10r°

    Marge:

    ende VI p. voor een hoofcleet

    ende III p.gr. sjaers van losrente de penninck XVIde

    Item noch II l. eelst lans in den selven houc streckende sut ende noort - metten suthende ende

    ostside Clays BEAUGRANT - metten noortende op sheerendreve. Item II ghemeten preter X r. lants in de selve houc streckende sut ende noort mette noort

    metten noortende half de dreve- doostside an tlant van Clays BEAUGRANT –

    de westside an tlant van Alaert DE GROOTE met alle de katelen hem toebehorende.

    Item noch II ghemeten XXIII roeden- streckende sut ende noort - metten noortende an

    tlant van Gillis DE GROOTE - de westside Alaert DE GROOTE - doostside an teeckelst van

    Pauwels DE WICKERE.

    Item noch een half ghemet lans in de selve houc streckende sut ende noort metten noortende

    op telst van tkint van Jan GODUT de oostside de weudewe van Jan PELGHERE - metten

    sutende de Heere.

    Item noch I l. II roeden elst lans in den selven houc - streckende sut ende noort - metten

    noortende ende de westside Jacop SANNEKE - de oostside an tvoorseide eelst - metten

    sutende an tsheerendreve

    Omme de somme van XII p.gr. tghemet tende roede tende ghelde XXIIII pond grooten gheret

    ende VI p.gr. tsiaers totte vulle betaelijnghe

    mitsgaeders dat den cooper het selve goet verbinden sal voor de tooecommende payemente.

    Gheaelmt over erve int jaer XVc LVI den VII in december

    DE SCOTTERE

    Marge:

    Dese kerijnghe was ghedaen by Clays QUATGHEBUER fs. Jacops den IIII in Sporckelle

    XVc LVI. Present sceepenen. Ghelein MAECKEBLYDE, Jan GODUT, ende andere

    12r°

  • 13 december 1556 – Ghelein vande Vaele koopt van Frederick Brant

    Ghelein VANDE VAELE heift ghecoocht jeghens Frederick (?) BRANT de jonghe

    den heft van II l. preter III r. lans metgaders den helft van de scuere ende stalleken ende de

    helft van alle opgaende ende draeghende boomen - stande op de voornoemde gront -

    streckende de voorseyt erve sut ende noort - metten noortende op de mersch van Ghelein

    VANDEVAELE - de zuutsyde op de Casselstrate de westsyde an Jan VANDE VAELE -

    doostsyde Jan BAERT ghemene in erve ende catelen met Maijke tkint van Lyon MAY ende

    de twee kinderen van Gayfer CANEN ende Clays DOERNE (DOORNE) -

    noch de helft van de woenhusse ende de helft van alle de groene cathelen stande op derve van

    Jan BAERT op de Casselstrate daer Jacop QUAGHEBUER overleet

    omme de somme van XXII p.gr. gheret ghelt

    Ghealmt voort over erve den XIII in december XVc LVI

    DE SCOTTERE

    10v°

    14 december 1556 – Jan de Poeurs koopt van Gayfer Beke

    Jan DE POEURS heift ghecoocht jeghens Gayfer BEKE als curateur van Wullem DE

    SNEPERE ende jeghens hem Wullem by consente van sceepenen ende met dryee

    hallegheboden ende dryee kersebernijnghen –

    om den selven Wullem hem daer meede te alimenteeren ende te onderhouden ende te

    betaelen seeker mysen van condamnacien tsiene laeste gheleghen by sceepenen ende

    keurheers van de stede van Poperijnghe

    Eerst I ghemet lans ligghende in de Lisenthouc - beoosten de Leene Muellene - ghelaest de helft int bilevenen van sin groote vrauwe - van westen in tlant van de weduwe van

    Cristiaen MAY - van suden commende op de steenwech.

    Noch een half ghemet XXVIII r. ligghende in den Edewaerthouc - van noorden jeghens tlant

    van Maelen STAELEN – metten zuutende op dIperstrate.

    Noch I vierendeel XIIII r. mersch in den Haeghebaerthouc tusschen den meersch van

    Ghelein MAKEBLYDE ende Christiaen DE GROOTE

    Noch I vierendeel elst erve ende catelen ligghende in den selven houc commende met den

    ende op tLisecatstraetken

    ende dat voor de somme van XX p.grooten den hoop - gheret ghelt

    Gheaelmt over erve int jaer XVc LVI.den XIIII in december

    DE SCOTTERE