8/3/2019 Interview Thierry Debels over Laurent in de Krant van West-Vlaanderen

http://slidepdf.com/reader/full/interview-thierry-debels-over-laurent-in-de-krant-van-west-vlaanderen 1/2

5= YVKAMEG 57 I@FVPEVK 6?56NVEC] YEC W@R],YHEECM@V@C

Jlvkcgm mjjv qkac ̀ bd}g`cj}` ̀ c g`hk`im`ckr yec jcr d``cg`geec

M` d``v

Vjg`v M`bvjkt @bd}g`cjj} yec l`yvjpw [yjcc` Fjpvgjkr#

G`fjv`c }` _err`cmeh` jp 4 l`k 5;25`c jy`vh`m`c kc d`} PQ G`c} jp 5 = i`fvevk 6?56#

 Hkm yec JNVE Hkm yec NLYM@LF

 Mk} l`hm`c p1

[yjcc` Fjvgjkr( qkac `bd}g`cj}`Lkbd`h `c Ljcku` M`djbn,M`bvjkt( qkac nkcm`v`c

Nvkr `c Ecjbdne M`djbn,Bjm`ykhh`( qkac nh`kcnkcm`v`c

M` ielkhk`r M`bvjkt,H`h` ̀ c Fjvgjkr,Rpvk`}

Ceev m` wkh yec m` jy`vh`m`c` wjvm} `v eirbd`km g`cjl`c kc kc}k`l` nvkcg#

P nc} Vjg`v ̀ `c hee}r}` gvj`} fv`cg`c kc d`} Ic`vevkl H`j(Mknn`frr`w`g 27 }` K`p`v( jp mjcm`vmeg `c yvkameg }rr`c 50 `c 5; v#

4;?? K`p`v( Rhebd}dkrr}vee} =2*e6

bjcmjh`v`c yke www#k}yeev}b`c}vl,h`j#f`

x ?07 6? 00 22 x h`jOm`he#f̀

      M      F      5      2      *      6      ?      9      ;      4      4      F      6

 Mecnfeev jl we} qka yjjv jcr kr g`w``r} l`hm`c wka p d`} jy`vhkam`c yec

L`yvjwLevke BJ@YJ@]

W`mpw` yec m` d``v Levb`h IKV@[#

G`fjv`c }` _jp`vkcg` jp ; l`k 5;65`c `v jy`vh`m`c kc Dkq` _vjy`c}k`v jp 50 i`fvevk 6?56#

 Mk} l`hm`c p1

Bdvkr}kec` IKV@[,Bjcr}ec} RJL@VR(nkcm`v`c `c nh`kcnkcm`v`c(

Wkhh{ IKV@[,Rjcae YECM@VLEVHK@V@(nkcm`v`c `c nh`kcnkcm`v`c(

deev nkcm`v`c( nh`kcnkcm`v`c ̀ c ebd}`vnh`kcnkcm`v`c>

M` ielkhk`r BJ@YJ@],BJPW@] `c IKV@[,M@HFJJ#

Jl deev ljjk ̀ c vkang`yhm h`y`c l`} jcr mecnfeev }` g`m`cn`c(cjmkg`c wka P yvk`cm`hkan k} rel`c l`} jcr m` @bdevkr}k` }` yk`v`c

kc m` Jcq`,Hk`y`,Yvjw`n`vn }` _jp`vkcg` jp wj`crmeg66 i`fvevk 6?56 jl 5?#( g`yjhgm mjjv m` bv`le}k` }` Njv}vkan 

`c m` fkaq`}}kcg yec m` vc` kc m` ielkhk`gvein`hm`v jp d`} n`vndji }` Ef`h`#

M` jii`vecm` g`hm} ehr vjwf`}kgkcg#

Wk` fka y`vg`}`hd`km g``c vjwfvk`i ljbd} jc}yecg`c( g`hk`y` m`ielkhk` dk`vyjjv }` y`vjc}rbdhmkg`c ̀ c mk} f`vkbd} ehr mrmeckg }`

f`rbdjw`c# M` ielkhk` mecn} }`y`cr yjjv ehh` fhkan`c yecm``hc`lkcg#

]kcwkan,Qc 2=( 59?? Rkc},_k`}`vr,H``wMkcn`vn`r}vee} 57E( 4;7? _jp`vkcg`

F`gvei,Ic`v# M@LP[RMkcn`vn`r}vee} 5=2( 4;7? _jp`vkcg`( ?072245 60 M

    F    5    2    *    6    ?    7    ?    7    6    F    6

REL@CH@YKCG

M` eirbdeiikcg yec m` Rehkrbd`w`} f`}`n`c} l`}``c me} Hev`c}(jjk} v`r`vy`}vjjcjpyjhg`v( d`}njckcgrbdep m`ikck}k`i leg y`v,

g`}`c#Njckcg Fjm`wkac rbd`cn} d`lYkhhe Bhël`c}kc` `c Hev`c}nvkag} ``c y`}f`}eehm` feec ehryjjvqk}}`v yec d`} NKC]( d`} nj,ckcnhkan kcr}k}} yjjv d`} mv,qeel f`d``v yec m` ce}vhkan`vkanmjll`c `c m` f`yjvm`vkcgyec rbdjc` }`bdcjhjgk`# Leev

wecc``v m` pvkcr kc ``c ivem`,qeen g`cj`lm wjvm}( gee} d`}NKC] jy`v njp…#Rc`hh` weg`cr `c fhk}r` yvjw`c(

d`} wjvm`c qkac decm`hrl`vn#W`cm{ yec Wec}`c `c V]FI,  ajvcehkr}` Ecc` U`yvkc fka,yjjvf``hm# ]j} dka jp ``c pev}{m` Fvk}r,F`hgkrbd` hecml`}`vBhekv` Bjjlfr }`g`c d`} hkai hjjp}# @`vr} wkh dka ck`} l`} deevyjjv m` n`vn }vjw`c# @c ehr d`}mec }jbd lj`}( mec hk`y`v l`}

vjbnpvk`r}`v G{ Gkhf`v} kc ``cdjjimvjh mec nevmkceeh Mecc``hr#Wecc``v qkac mjbd}`v}a` Hjkr`g`fjv`c wjvm}( wkh dka ``c ljr,

hkl ehr p`}`v `c mec cjg w`h m`qjjc yec m` raed yec Kvec# Ec,m`vleeh mv`kg} ``c mkphjle}k`n kcbkm`c}# @kcm leev} 6?55 mj`}dka qkac klegj yec `ciec} }`vvkfh`ehh` ``v eec l`} ``c Bjcgjv`krjp `kg`c kck}ke}k`i# D`} h`y`v} d`lm` fecfhknr`lr jp yec qkac ye,m`v( njckcg Ehf`v}# $MMV+

@ciec} }`vvkfh`U Eh jp ajcg` h``i}kam jc}yhbd} pvkcr Hev`c} m` efmkarbdjjh yec Q`,y`cn`vn`c# @hm`vr jc}pjp} dka qkbd mec w``v }j} ``c y`bd}`vrfeera`#Qkac rbdjjhv`rh}e}`c qkac jcm`vlee}r# Qkac jjl ‒ njckcg Fjm`wkac‒ qk`} m` fk decg`c `c rbdei} m` Rehkrbd` w`} ei( qjme} jjn yvj,w`c m` }vjjc ncc`c f`r}kag`c#

]dk`vv{ M`f`hr $==+ kr kc5;94 g`fjv`c kc Fvgg`#Dka kr ler}`v f`mvkair`bjcj,

lk`( g`rp`bkehkr``vm kc ikcecbkîh``bjcjlk`# Dka w`vn}` jcm`v l``vehr f`h`ggkcgremykr`v fka KCGF`hgkî `c wer ``c aeev eec m` rhegjp m` r}mk`mk`cr} yec Hkar} M`,m`bn`v# Dka mjb``v} ljl`c}``h`bjcjlk` kc Fvrr`h `c rbdvkai}fj`n`c `c ev}kn`hr( yjjveh jy`v ik,

h` n`cckrr`c yec m` pvkcr eec d`}wjjvm# ‘Leev w`vm`c w`h ehh`

p`vrjc`c mk` d`l n`cc`c jcm`v,yveegm : D`ff`c q` m` }k`c}ehh`cyjjvlehkg` hk`ia`r yec Hev`c} g`,rpvjn`c( mk` kc d`} f`r}` g`yeh f`,mecn} w`vm`c l`} ``c djvhjg` yecBev}k`v `c kc d`} rh`bd}r}` g`yehl`} ``c ihkcn` vell`hkcg ji q`hir``c efjv}r : D`ff`c q` ``c g`,rpv`n g`dem l`} m` cjc mk` mjjvHev`c} yec m` w`g w`vm g`v`m`c`c kc ``c qk`n`cdkr f`hecmm` :Wka d`ff`c d`l q`hi jl ``c kc}`v,yk`w g`yveegm# Me} w`vm jcr( qj,ehr g`fvkn`hkan( g`w`kg`vm# G`,hnnkg njcm`c w` w`h }k`c}ehh`cl`cr`c k} qkac jclkmm`hhkan` jl,g`ykcg rpv`n`c#“

Bjc}vjy`vr`Ji qkac fj`n jjn ck`w` qen`cf`ye}( cjjk} ``vm`v g`pfhkb``vm :‘Kn mvi mkcg`c }` rbdvkay`c mk`ecm`v`c `cn`h ihkr}`v`c# Kn d`fmky`vr` n`cckrr`c `c yvk`cm`c yecm` pvkcr g`rpvjn`c jy`v jcm`vl``v Mkec` m` Rbde`}q`c mk` nhep,

Kc qkac ck`w` fj`n  _vkcr He,v`c}# V`f`h l`} v`m`c r}ee} ‒ dj`nec d`} ecm`vr ‒ pvkcr Hev`c}b`c}veeh# ‘D`} yjvkg` fj`n wer``c fkjgveik` jy`v Fjm`wkac#Hev`c} nwel `v ``c peev n``v kcyjjv `c me} wkhm` kn k}mk`p`c“(ehmr m` e}`v# ‘H`} w`h( ``c ``v,hkan pjv}v`} 1 qjehr dka w`vn`hkan kr#Kn wkh ehh``c m` i`k}`c w``vg`y`c(`c m` h`q`v ck`} f`êcyhj`m`c# Kn f`c ``c rbdvkay`v( g``c h`veev# M`h`q`v lj`} q`hi bjcbhrk`r }v`n,n`c“( yj`g} dka `veec }j`#@v kr cjbd}ecr eh we} kcn} g`yhj`kmjy`v m` bjc}vjy`vrkîh` pvkcr# Kc6??2 fkayjjvf``hm ‒ kc m` eechjjpyec qkac dw`hkan l`} Bhekv`Bjjlfr ‒ hk`} M` R}ecmeevm `cn`,

cecbkîh` jcm`vw`vp`c#Kc 6??; f`rbdv``i dka   M` jcm`v,gecg yec Ijv}kr# Kc 6?5? y`v,rbd``c yec qkac decm ``c fkjgveik`jy`v njckcg Fjm`wkac( ``c f`r},r`hh`v# Yjvkg aeev fvebd} fka  M`vkcn`h`cm` nerre yec m` Yheelr` pjplqk`n  k}( weevkc dka m`Yheelr` ev}k`r}`c vecgrbdkn} ceevdc ikcecbk``h y`vljg`c# Qkacfj`n  Dj` gj`m kr d`} gj`m` mj`h :jy`v m` ikcecbkîh` r}vjl`c fkack`},gjy`vc`l`c}`h` jvgeckre}k`rw`vm d`l ck`} kc mecn eig`cjl`cmjjv 55#55#55 `c Yv`m`r`khecm`c#M` v`bd}fecn yec ``vr}` eech`g kcFvrr`h y`vjjvm``hm` d`l }j} ``cljv`h` `c r{lfjhkrbd` rbdem`y`v,gj`mkcg yec ëëc `vj#

Pk}g`w`n`c Fvgg`hkcg ]dk`vv{ M`f`hr rbdvkai} fj`n jy`v pvkcr Hev`c} 

‘Hev`c} kr ck`} m` pepe yec Bhël`c}“U FVPGG@ ‒ Kr pvkcrHev`c} ``c rjbkeh` v`,f`h ji ``c y`vw`cmnkcm : @`c hjrfjhhkg`vjnn`caeg`v ji ``cmk`v`cyvk`cm( f`njl,l`vm jl d`} lkhk` :We} dka ehyer} ck`} kr 1m` yem`v yec Bhël`c}(d`} qjjc}a` yec W`c,m{ yec Wec}`c# F`,w``v} eh}decr k}g`w`,n`c Fvgg`hkcg ]dk`vv{M`f`hr kc qkac ck`w,

r}` fj`n —_vkcr He,v`c}# V`f`h l`} v`m`c#‛

]dk`vv{ M`f`hr $Ij}j GI+

p`c nv``g yec Hev`c}# K`m`v``cwkr} me}( kn rbdvkai d`}# Ck`w kr

w`h me} Bhël`c}( d`} qjjc}a` yecW`cm{ yec Wec}`c( ck`} yec He,v`c} kr“( f`w``v} ]dk`vv{ M`f`hr#M` e}`v wkam} jcm`v l``v ``cdjjimr}n eec m` pvkcr`hkan` a`gmyec Hev`c}( d`} NKC]( qkac dw`,hkan `c g`qkc( qkac em`hhkan` yvk`c,m`c `c `c}jveg`( m` R}kbd}kcg_vkcr Hev`c}( qkac yer}gj`mklp`,vkl( d`} levkc`pvjb`r( m` y`v,r}jjvm` v`he}k` l`} m` p`vr( rc`hh`e}j‛r( ljjk` yvjw`c `c d`}i``r}yevn`c Hev`c}# Me} m` lecyjjv bjc}vjy`vr` fhkai} qjvg`c g`,}kg} qkac Bjcgjv`kr yec yjvkg aeev( jcmecnr d`} c`ge}k`y` emyk`ryec qkac yem`v `c m` pv`lk`v#Yjjv ]dk`vv{ M`f`hr ehyer} m`

eech`kmkcg jl qkac fj`n }` rbdvka,y`c… $MMV+

u —_vkcr Hev`c}# V`f`h l`} v`,

m`c‛ kr k}g`g`y`c fka Dj}`nk`}

Ec}w`vp`c*P}v`bd}# D`} fj`n hkg}

yecei yjhg`cm` w``n kc m` fj`n,

decm`h yjjv 5;(;0 ̀ vj#

8/3/2019 Interview Thierry Debels over Laurent in de Krant van West-Vlaanderen

http://slidepdf.com/reader/full/interview-thierry-debels-over-laurent-in-de-krant-van-west-vlaanderen 2/2

50YVKAMEG 57 I@FVPEVK 6?56 NVEC] YEC W@R],YHEECM@V@CIELKHK@

Wka l`hm`c d`} d``cgeec yec

L`yvjw

H{mk` _k`}`vrW`mpw` yec Cjvf`v} Gd{r`h 

G`fjv`c }` Jjr}`cm` jp 5? cjy`lf`v 5;62 `cehmeev jy`vh`m`c jp 7 i`fvevk 6?56#

Mk} l`hm`c 1

@vkb Gd{r`h $ +Vj`h ) Lev}kc` Gd{r`h , Mkcrhe`g`vLk`n` Gd{r`h

deev nkcm`v`c>

L`} mecn eec deev dkrev}r `c d`} y`vqjvg`cm `c y`vph`g`cmp`vrjc``h yec d`} VY] Rkc},Ljckbe }` Jjr}`cm` yjjv m` gj`m`qjvg`c#

M` ph`bd}kg` k}yeev}mk`cr} d``i} phee}rg`yjcm̀ ckc m` R},Aecrn`vn( @hkref`}dheec }` Jjr}`cm`jp wj`crmeg 50 i`fvevk 6?56 jl 55 v(g`yjhgm mjjv m` fkaq`}}kcg kc d`} ielkhk`gvei 

jp m` f`gveeiphee}r &R}ky`vr}vee}& }` Jjr}`cm`#

Vjwemv`rr c̀1 Qecmyjjv}r`r}vee} 579( 4=9? Jm c̀fvg#Nep`hh`r}vee} 46 fr 7( 4=?? Jjr}`cm`#

x ?0; 4? 50 02 x cp{}}`cOm`he#f`    M    F    =    5    *    6    ?    =    0    4    ?    F    6

L`yvjw

Ehkb` D@VCE@V] @bd}g`cj}` yec m` d``v Vjg`v YECM@VR[_@

G`fjv`c }` _jp`vkcg` jp 2? jn}jf`v 5;59`c phj}r jy`vh`m`c kc d`} Aec [p`vlec Qk`n`cdkr }` K`p`v

jp 55 i`fvevk 6?56#

Qka wer m` ̀ bd}g`cj}` yec1

Vjg`v YECM@VR[_@#

Qka wer m` lele ̀ c lëlë yec1

Vjhecm `c Bdvkr}kc` FVE@L,YECM@VR[_@ `c nkcm`v`c(D`cmvkn ̀ c Dëhäc` ]EY@KVC@,YECM@VR[_@(nkcm`v`c `c nh`kcnkcm`v`c(Weh}`v `c M`ffk` YECM@VR[_@,BDEWC@V `c nkcm`v`c(

M` ielkhk`r D@VCE@V],M@YJHM@V `c YECM@VR[_@,WEVHJ_#

Mecnfeev jl mk} rbdjc` h`y`c qhh`c w` rel`c d`} Fvjjm yec m`D``v fv`n`c ̀ c m`h`c kc m` Rkc},Aecrn`vn }` _jp`vkcg` jp qe}`vmeg54 i`fvevk 6?56 jl 5? v( g`yjhgm mjjv m` bv`le}k` }` Njv}vkan 

`c m` fkaq`}}kcg yec m` vc` kc d`} vc`cy`hm jp d`} n`vndji ‛]`v Vr}`‛ }` _jp`vkcg`#

M` jii`vecm` g`hm} ehr vjwf`}kgkcg#

Wk` fka y`vg`}`hd`km g``c vjwfvk`i ljbd} jc}yecg`c( g`hk`y` m`ielkhk` dk`vyjjv }` y`vjc}rbdhmkg`c ̀ c mk} f`vkbd} ehr mrmeckg }`

f`rbdjw`c# M` ielkhk` mecn} }`y`cr yjjv ehh` fhkan`c yecm``hc`lkcg#

H# Fhjcm``hr}vee} 5? , 4;7? _jp`vkcg`Jcq`,Yvjw`mv``i 97 , 4;7? _jp`vkcg`

W`r}j}`vr}vee} 02 , 4;7? _jp`vkcg`]jy`vdj`n ; , ;47? Jhr`c`

F`gvei,Ic`v# M@LP[RMkcn`vn`r}vee} 5=2( 4;7? _jp`vkcg`( ?07224560

    M    F    5    2    *    6    ?    0    0    ;    0    F    6

 Kn y`vhee} wk` kn hk`id`f(jl }`vg }` ykcm`c wk` kn d`f hk`ig`dem 

M` d``v

Gpr}ey` Y`vl``vrbdw`mpwceev yec l`yvjpw Hke M`yvk`cm}

g`fjv`c }` M``vhkan jp 59 m`b`lf`v 5; 60 ̀ c jy`vh`m`c }` K`p`vjp 55 i`fvevk 6?56( g`r}`vn} mjjv d`} qk`n`crebvel`c}#

 Mk} l`hm`c 1Levb ̀ c Gv`}e Y`vl``vrbd , Bjvc`}}`

F`v} ̀ c I`f`G{ ̀ c Bhemkc` Y`vl``vrbd , Mjlfv`bd}

Ckbn ̀ c @ll`h{ De`m`cr , Y`vl``vrbd( Hc` ̀ c Hevr  N`ykcVkn ̀ c Ecc Y`vl``vrbd , Yecde`h`l``vrbd

R}`y`@hk`c

qkac nkcm`v`c( nh`kcnkcm`v`c `c ebd}`vnh`kcnkcm`v`c

M` ielkhk`r Y`vl``vrbd , Y`vl`h`c ̀ c M`yvk`cm} , Bvjlf`q

Wka cjmkg`c k} jp m` ph`bd}kg` vjwmk`cr} kc m` n`vn yecRkc},Aec Fep}kr} }` Rkc},Aec , K`p`v( jp qe}`vmeg 54 i`fvevk 6? 56

jl 5? v( g`yjhgm mjjv m` fkaq`}}kcg kc d`} ielkhk`gvei#

G`h`g`cd`km }j} bjcmjh`v`c ce m` mk`cr}#

P nc} Gr}ey` ̀ `c hee}r}` gvj`} f v`cg`c kc d`} ic`vevkl H@J(Mknn`frr`w`g 27 }` K`p`v( k`m`v` meg yec 50 }j} 5; v#

M` ielkhk` y`vjc}rbdhmkg} qkbd fka yvk`cm`c `c n`cckrr`c mk` p`v y`vg`}`hd`kmg``c vjwf`vkbd} jc}ykcg`c `c mecn} yjjv m` fhkan`c yec g`c`g`cd`km#

4;?6 Qkhh`f`n`( _`vr`w`km` 74;?= Fj`qkcg`( D`} Rbd}}`vrdji 25

4;6? _j`hnep`hh`( Hkar}`vr}vee} 2?

bjcmjh`v`c yke www#k}yeev}b`c}vl,h`j#f`

x ?07 6? 00 22 x h`jOm`he#f̀

    M    F    5    2    *    6    ?    0    9    ?    5    F    6

 Mecnfeev jl we} dka yjjv jcr kr g`w``r} l`hm`c wka d`} jy`vhkam`c yec

M` d``v

Iv`mm{ C@PYKHH@ @bd}g`cjj} yec l`yvjpw Gdkrhekc` RJ@C@C 

G`fjv`c }` Vj`rfvgg`,Devkcg` jp 9 l`k 5;=9 ̀ c ce ``cdev}eecyeh jy`vh`m`c kc d`} Aec [p`vlec Qk`n`cdkr }` K`p`v

jp 5? i`fvevk 6?56( g`r}`vn} mjjv d`} rebvel`c} yec m` qk`n`c#

Dka wer m` ̀ bd}g`cjj} yec1

Gdkrhekc` RJ@C@C#

Dka wer m` pepe ̀ c jpe yec1

Nv} ̀ c Ne}dh``c C@PYKHH@,YEC E@VM@(Ajr`pdkc`( Hjkr`( _ehkc`(

Ivecn{ ̀ c Kref`hh` BJJH@LEC,C@PYKHH@(Ih`v#

M` ielkhk`r C@PYKHH@,GEC]JKR ̀ c RJ@C@C,YECF@Y@V@C#

M` yk`vkcg d``i} phee}rg`dem jp mjcm`vmeg 59 i`fvevk 6?56 jl55 v kc m` _evjbdk`qeeh( Fhewdkrr}vee} 6 }` We}j( g`yjhgmmjjv m` bv`le}k` }` Njv}vkan ̀ c m` f`gvei`ckr yec m` vc` kc d`}

vc`cy`hm jp d`} n`vndji }` @hy`vmkcg`#

Wk` fka y`vg`}`hd`km g``c vjwfvk`i ljbd} jc}yecg`c( g`hk`y`m` ielkhk` dk`vyjjv }` y`vjc}rbdhmkg`c ̀ c mk} f`vkbd} ehr

mrmeckg }` f`rbdjw`c# M` ielkhk` mecn} }`y`cr yjjv ehh`fhkan`c yec m``hc`lkcg#

Dec`fvj`nw`g 50 , 4;?9 @hy`vmkcg`Nj}`vr}vee} ;= , ;?7? M`r}`hf`vg`c

G`l`c`w`km`r}vee} =? , 4??? Njjhn`vn`

F`gvei#,Ic`v# M@LP[RMkcn`vn`r}vee} 5=2( 4;7? _jp`vkcg`( ?0722 4560

      M      F      5      2      *      6      ?      0      9      2      4      F      6

 L`yvjpwRkljcc` M`yjrW`mw` yec m` d``v Ajr`pd Yeclj`vn`vn`

G`fjv`c }` _jp`vkcg` jp 5 leev} 5;59`c yec jcr d``cg`geec }` K`p`v jp 9 i`fvevk 6?56

Kc kc}k`l` nvkcg w`vm ̀ v eirbd`km yec Rkljcc` g`cjl`c

Mk} l`hm`c p f`mvj`im1 

_k`vv` Bjhhkc ̀ c Rqecc` Yeclj`vn`vn` ̀ c nkcm`v`cLevb Yeclj`vn`vn` ̀ c Mjlkcku` Bjmvjc ̀ c nkcm`v`cKgceb` Yeclj`vn`vn` ̀ c Ecc`hk`r Lhh`cr ̀ c nkcm`v`c

deev nkcm`v`c `c nh`kcnkcm`v`c

Vjwb`c}vl D`rr̀ h fyfe( Mknrlkmr`w`g 9 }` 4;?? K`p`v $?07==995?+      M      F      5      2      *      6      ?      0      9      0      6      F      6

 L`} mvj`id`km l`hm`c wka d`} d``cgeec yec

M` d``v

Ivecr Rkcce`y`G`w`q`c Mjb`c} DJW@R] 

 F`r}ppvm`v,R`bv`}evkr Veem yec F`r}ppv W_M ̀ c WMRK 

G`fjv`c }` Vj`r`hev` jp 67 epvkh 5;=0`c jy`vh`m`c }` Fvgg` jp 9 i`fvevk 6?56#

M` eirbd`kmrph`bd}kgd`km d``i} phee}rg`yjcm`c kc kc}k`l` nvkcg#

Mjvkr Behh`f`v}Fev} Rkcce`y` `c @ye M` Bve`l`v

Ne}vk`c Rkcce`y`( F`c ]`g`hr `c V`cë` ]`g`hrEc Levk` Rkcce`y` ̀ c _k`}`v M` Wkcc`

Vr}jjvmr}vee} 54( 42?? W`r}nep`hh`

x ?0? 20 54 =9 x fh`{e`v}Om`he#f`    M    F    5    2    *    6    ?    0    9    4    0    F    6

Jlvkcgm mjjv m` hk`im` yec qkac ̀ bd}g`cj}`(nkcm`v`c ̀ c nh`kcnkcm`v`c kr yec jcr d``cg`geec

M` d``v

D`cvk M`rbdv{y`v @bd}g`cjj} yec l`yvjpw H`jce Behh`we`v}

G`fjv`c }` L`vn`l jp 67 aecevk 5;64 ̀ c jy`vh`m`c kc d`} Aec [p`vlecQk`n`cdkr }` K`p`v jp 52 i`fvevk 6?56#

 Mk} l`hm`c P1

H`jce Behh`we`v} qkac ̀bd}g`cj}`

Bdvkr}kc` M`rbdv{y`v,Ajdec H`ledk`Bdevhj}}`Le}dker

Bevjhkc` M`rbdv{y`v,G``v} Gkhh`f`v}Ar}kc`Ajr`pdkc` qkac nkcm`v`c ̀c nh`kcnkcm`v`c

M` ielkhk`r M`rbdv{y`v , Dj}djjim ̀ c Behh`we`v} , Yecrk`h`gd`l#

M` ph`bd}kg` k}yeev}mk`cr}( weev}j` yvk`cm`hkan wjvm} k}g`cjmkgm(qeh phee}rd`ff`c kc m` Rk c},Y`mer}rn`vn }` Yhel`v}kcg` jp qe}`vmeg

54 i`fvevk 6?56 jl 5?#2? v( g`yjhgm mjjv m` f`gvei`ckr kc m`ielkhk`gvein`hm`v jp m` phee}r`hkan` f`gveeiphee}r#

@v kr g`h`g`cd`km }j} bjcmjh`v`c ce m` mk`cr}#

D`cvk kr jpg`feevm kc d`} Ic`vevkl H`j( ̀ c nec ̀ v k`m`v` meg f`gvj`}wjvm`c }rr`c 50 ̀ c 5; v#

M` ielkhk` y`vjc}rbdhmkg} qkbd fka yvk`cm`c ̀ c n`cckrr`c mk` p`vy`vg`}`hd`km g``c vjwf`vkbd} jc}ykcg`c ̀ c mecn} yjjv m` fhkan`c yec

g`c`g`cd`km#

4;?4 Yhel`v}kcg`( Levrdjir}vee} 6

jchkc` bjcmjh`v`c jp www#k}yeev}b c̀}vl,h`j#f`

x ?07 6? 00 22 x h`jOm`he#f̀

    M    F    5    2    *    6    ?    0    ;    =    9    F    6

Deev nkcm`v`c( nh`kcnkcm`v`c `c ebd}`vnh`kcnkcm`v`c

l`hm`c d`} jy`vhkam`c yec

L`yvjw

Kyjce NKC]W`mpw` yec m` D``v G`jvg`r Mk`v`cmjcbn

G`fjv`c }` Yevr`cev` jp 57 r`p}`lf`v 5;60 ̀ c}dkr jy`vh`m`c }` Rkc},Ecmvk`r jp 9 i`fvevk 6?56#

M` k}yeev}ph`bd}kgd`km yjcm phee}r kc ielkhk`nvkcg#

Mk} f`vkbd} g`hm} ehr `ckg` n`cckrg`ykcg#

Vjwemv`r1 Njv}` Ljh`cr}vee} 6=( 46?? Rkc},Ecmvk`r#

Pk}yeev}y`vqjvgkcg @mljcm ̀ c _`}`v Y@VHKCM@Gkr}`hr` R}``cw`g 504( ?0?2;=6 5?> Qecmr}vee} 226( 46?? Rkc},Ecmvk`r( ?0?255976

$www#k}yeev}y`vhkcm`#f`+      M      F      5      2      *      6      ?      9      =      ;      =      F      6

]`vwkah a` w`g f`c} ̀ c jcr ̀ cn`h h``g}` hee} y`vlj`m`c wka jcy`vwjjvm me} a` cjg r}``mr f`r}ee}#

 Me} w` a` cjg ncc`c djv`c ̀ c cjg l`} a` n cc`c rpv`n`c(wec} ehh` hk`im` mk` ̀ v wer nec q`hi r m` mjjm ck`} fv`n`c#

 L`} r}kh y`vmvk`} g`y`c wka n`cckr yec d`} d``cgeec yec

L@YVJPW

Gkhf`v}` M@ BJV]@ @bd}g`cj}` yec m` d``v Gkhf`v} EBNE@V] $   6??7+

Qka w`vm g`fjv`c }` Fvgg` jp 6? c jy`lf`v 5;6=`c kr jcy`vwebd} }dkr jy`vh`m`c }` Rkc },Nvkr jp 55 i`fvevk 6?56(

g`r}`vn} mjjv d`} qk`n`crebvel`c}#

Wka ehh`c mk` deev l`} hk`im` `c yvk`cmrbdep ljbd}`c jlvkcg`c( cjmkg`c k}jl rel`c eirbd`km }` c`l`c yec Gkhf`v}` }kam`cr m ` k}yeev}hk}vgk` mk` qeh

jpg`mveg`c wjvm`c jp YVKAMEG 57 I@FVPEVK 6?56 jl 5?#2? vkc m` pevjbdk`n`vn D# Nvkry`vd`istcg }` Rkc},Nvkr#

Meevce f`g`h`km`c wka deev ceev deev hee}r}` vr}phee}r jp m` f`gveeiphee}r ehmeev#

G`h`g`cd`km }j} gvj`}`c kc m` n`vn yecei 5?#5? v#

P nc} Gkhf`v}` ̀ `c hee}r}` gvj`} f v`cg`c kc d`} ic`vevkl Ivecn M` Bjr}`v(Nhjjr}`vr}vee} 6e }` Rkar`h`( ̀ hn` meg yec 5? }j} 55#2? v ̀ c yec 5= }j} 54 v#

Lele yec1Kgceb` ̀ c Gjcck` EBNE@V] , F@CRBDJ_D`} Vjcm``h 2 , =06= GE Rhkr C H

Ajvkr `c Dkhm` YECN@VRRBDE@Y@V , EBNE@V]Lj`vn`vnr` R}``cw`g 65= , 425? Rkc},Nvkr

_eh ̀ c Lk`,A`i M@CMJJY@C , EBNE@V]V{n`y`hm`r}vee} 6= , 425? Err`fvj`n 

Legme EBNE@V]Aec Fvk}jr}vee} 22 , 46?? Rkc},Ecmvk`r

Ivecn ̀ c Ecc` M@ L@PH@CE@V@ , EBNE@V]F`gjcker}vee} 4 fr 6*?5 , 4?6? Jjr}nelp

Jle yec1Reev}a` EBNE@V] ̀ c Iefk`c M@ C@Y@(

]dkfeh} `c Gkhh`r

Wj}`v `c C`h` YECN@VRRBDE@Y@V , YECH@VRF@VGD@(Ecc`hk`c `c Hk`n`

Nj`c `c Levajhkac G@@VE@V] , YECN@VRRBDE@Y@V(Hj}}` `c Aecc`

Njvc``h YECN@VRRBDE@Y@V

Nev`h `c H``c}a` M@CMJJY@C , GPCR](

@hkr`,Er}vkm `c Ecmv`erV`cë `c F`c`mkn}` W@HH@BJLL@ , M@CMJJY@C(_ehkc` `c Ykb}jv

Nev`c M@ L@PH@CE@V@Fev} M@ L@PH@CE@V@ ̀ c ]kc` ]JFKER

M`h`c kc mk} y`vhk`r 1 m` y`vwec}`c yec m` ielkhk`r M@ BJV]@ , M@ NH@VBN`c EBNE@V] , M@ G@@]@V#

L`} jcq` weevm`vkcg yjjv1deev dkrev}r( mjn}`v E# Yec @`gd`l(deev yvk`cm`c ̀ c fv`c ̀ c ehh`c mk` G khf`v}` l`} hk`im`( qjvg ̀ c g`c`g`cd`kmcefka qkac g`w``r}#

M` ielkhk` y`vjc}rbdhmkg} qkbd fka yvk`cm`c ̀ c n`cckrr`c mk` fka y`vg`}`hd`kmg``c vjwf`vkbd} jc}ykcg`c ̀ c mecn} yjjv m` fhkan`c yec r}`c ̀ c g`c`g`cd`km#

Ahkr M`hepheb`r}vee} =; , 425? Rkc},Nvkr

Pk}yeev}y`vqjvgkcg,Ic`vevkl Ivecn M` Bjr}`vNhjjr}`vr}vee} 6E( 42=? Rkar`h (̀ ?0?20 2=69

    M    F    5    2    *    6    ?    9    0    ?    6    F    6

M` ielkhk`r Fv{rr` , Re`h`c

l`hm`c P l`} mk`p` mvj`id`km d`} jy`vhkam`c yec

m` d``v

Hjpkr Fv{rr` @bd}g`cjj} yec l`yvjpw Levk`,]dëvär` Re`h`c

G`fjv`c }` Vj`r`hev` jp 50 epvkh 5;62`c `v jy`vh`m`c jp 5= i`fvevk 6?56

Vjwemv`r1 44?? Vj`r`hev`( Cjjvmheec 06

Pk}yeev}qjvg Bjll`{c` x www#bjll`{c`#f`      M      F      5      2      *      6      ?      9      0      =      9      F      6