Inhoud Nummer 44 27 oktober 2008

Ajax

14 RasmusLindgrenDe meest constante factor bij Ajax.Door Edwin Struis

Crisis

16 FeyenoordDe Rotterdammers zien nu alles als een lichtpunt.Door Sander van Hal

In de polder

20 RonaldinhoZoektocht naar de superster.Door Arjan Nowee

PSV

24 IbrahimAfellayHoeveel moet de PSV’er opleveren?Door Mark van den Heuvel

Willem II

30 FrankDemougeNet op tijd heeft de Nijmegenaar de weg omhoog weer gevonden.Door Thomas Olsthoorn

Sportweek Interview

34 MichaelDingsdagEcht opvallen doet hij niet, toch denkt de SC Heerenveen-verdediger een stapje hoger te kunnen.Door Arjan Nowee

Schaatsen

46 SvenKramerHet kon allemaal niet op afgelopen jaar, nu bereidt hij zich voor op weer een winter vol zeges.Door Nando Boers

DSB

52 MargotBoerHet vorige seizoen viel door blessures volledig in het water, nu is ze zo goed als nooit tevoren.Door Roelof Jan Vochteloo

De 10 van…

56 Jean-PaulvanPoppelTheo Bos moet maar op de weg gaan rijden, vindt de ploegleider van wielerploeg Cervélo.Door Manon Colson

Hockey

60 KoreanenWelkome versterking voor hekkensluiter HCKZ.Door Thomas Olsthoorn

NBA

62 Elson&GadzuricDe Nederlanders vechten beiden om speelminuten bij de Bucks.Door Jasper Boks

Formule 1

64 OntknopingDe strijd tussen Hamilton en Massa komt in São Paulo tot een climax.Door Nando Boers

20

52

Coverf o T o g R A f i E :

R E N é B o u W M A N i N Z E T j E : A N P

Deverhalen

‘Ik kan wel echt iemand opvreten op het ijs’46

24 InspiratorZonder ibrahim Afellay, de inspirator van PSV, doolt het elftal stuurloos rond, zo werd tegen Roda jC pijnlijk duidelijk. De clubs zullen aan het einde van het seizoen in de rij staan, voor PSV is het te hopen dat hij veel geld oplevert.

RENé

Bou

WM

AN

jEff

TEy

DERK

SEN

20 Sportweek

Wat voorafgingDinsdagmiddag. ‘Ons terrein wordt afgezet en bewaakt,’ zegt directeur Marc van Gulick van hotel Bilderberg Land-goed Lauswolt in Beetsterzwaag op de website van Heerenveen nadat bekend is dat AC Milan bij hem logeert. ‘Wie denkt: we gaan even voor een kopje koffie naar Lauswolt en misschien komen we Ronaldinho dan wel in de bar tegen, moeten we teleurstellen.’Hmm, laat dat nou net ons plan zijn. ‘Ons’ staat voor tolk-vertaler André Luiz da Silva en uw verslaggever. Het bezoek van AC Milan is voor ons de ideale gele-genheid om de wereldster te spreken. Althans, een poging te wagen, want de Braziliaan spreken is bijna gelijk aan het interviewen van de paus. Niet makkelijk dus.Maar we gaan het toch proberen, want daar is alle reden toe. Ronaldinho heeft een uiterst hectisch halfjaar achter de rug. Hoewel hij vanwege allerlei bles-sures begin maart zijn laatste wedstrijd voor FC Barcelona speelde, was hij de meest besproken speler van de club. De kranten stonden vol met verhalen over zijn uitbundige uitgaansleven. Barça zat met de situatie in zijn maag en een ver-trek was onafwendbaar. Zeker nadat

trainer Pep Guardiola aangaf hem niet nodig te hebben in het nieuwe seizoen. AC Milan wierp zich op als reddingsboei en Ronaldinho is inmiddels opgebloeid. Zeker na zijn winnende goal in de bela-den stadsderby tegen Internazionale kan hij niet stuk bij de tifosi. Vier dagen voor het treffen met SC Heerenveen maakte hij twee doelpunten tegen Samp-doria (3-0).

WoensdagAC Milan landt omstreeks één uur ’s middags op Groningen Airport Eelde en om half zes wordt de aankomst bij het Abe Lenstra Stadion verwacht voor een training. Dat geeft ons de tijd om in een café nabij het stadion onze tactiek door te nemen. Die is samen te vatten in één woord: paaien. André heeft enkele presentjes meegebracht om op het ge-moed van Ronaldinho in te spelen.Maar voor het zover is, bezoeken we de persconferentie van trainer Carlo Ancelotti. Na wat plichtmatige vragen over de wedstrijd en een rits vragen over David Beckham, vragen wij hoe de aan-passing van Ronaldinho is verlopen. Dat levert een verrassend antwoord op van de dienstdoende tolk: “Ronaldinho heeft geen probleem om morgen te spelen, hij is fit. Maar hij zal niet in de basis starten. Wel zal hij een deel van de wedstrijd meedoen.” In de herkansing vertaalt de tolk de vraag wel goed, maar met het antwoord (‘Heel goed, heel goed’) schieten we weinig op.Terwijl AC Milans persman Giuseppe Sapienza het woord aan een andere journalist wil geven, vragen wij snel of

Ancelotti verwacht dat Ronaldinho weer de wereldvoetballer van weleer wordt.

“Hij was al eens de beste van de wereld en als hij zijn best doet en hard blijft werken, maakt hij zeker kans om weer de beste te worden.” En daar moeten we het maar mee doen.Niet veel later vangt de training aan en dat betekent aapjes kijken, want circa vijfduizend fans bevolken de tribunes. Clarence Seedorf komt als laatste het veld op en krijgt een daverend applaus, maar de decibelmeter reikt pas echt tot grote hoogte bij Ronaldinho. Dat Ronnie bij wat sprintjes telkens als laat-ste eindigt, doet daar niets aan af.Op het veld is inmiddels een partijtje bezig als wij op Sapienza afstappen om uit te vissen of het mogelijk is Ronal-dinho te interviewen. Hij heeft teleur-stellend nieuws: Ronaldinho geeft geen interviews zonder toestemming van zijn zus Deisi, die over zijn agenda waakt. Maar André heeft nog een ijzer in het vuur. Hij geeft Sapienza een sleutel-hanger van Grêmio, de eerste club van Ronaldinho, met het verzoek deze aan hem te overhandigen.En zowaar, het werkt. Als de aanvaller zijn trainingsjack aan een jochie heeft gegeven en wat ballen de tribune in heeft geschoten, komt hij naar ons toe gelopen.

“Deze sleutelhanger is cool,” zegt de tweevoudig wereldvoetballer van het jaar terwijl hij zijn paardengebit bloot lacht. Daarnaast bevestigt hij wat Sapienza al zei: een interview is niet mogelijk. En weg is-ie. Maar voor hij de spelerstunnel induikt, overhandigt André hem nog snel wat cadeautjes voor

CirCus ronaldinho in heerenveen

Heerenveen was twee dagen in de ban van het sterrenensemble

van AC Milan. sportweek was erbij en ging op jacht naar de

grootste ster: Ronaldinho.DooR ARjAn nowee / FotogRAFie: René BouwMAn

de lach is terug

Sportweek 21