Zondag 3o Maart 1902. 'T GETROOSTS ferjclsijat éinaia*; te wake, ia eene '

Hollandschc uitgave, den Vrijdag, en ccne .BW- j

f ische den Zaterdag, onder dagteekening ?an den j o.idag.Het kost 4 fr.te jare, en met de post in Bel- ;

f ië lr. 4,5o,voor Holland een rijksdaalder, voor ? A aerika een dollar en 3o cents. — 't Wordt aan 't volk verkocht voor 5 centimes. §

Notarieels aankondigingen 20 cs den regci. 1 Adres voov brieventete|irt«aioes'f {

Maldeghem \ ' " ~ '.X*-. i

5 KRONIJK, De Geuzen van over 3oo jaar aan

't uitpiepen in België. Boeren en Engelschen op weg naar

den vrede, En Cecil Rhodes, de opstoker van

den oorlog, dood ; dat zijn de drie groote dingen van de week.

*

* *

Er wordt ruzie in België gezocht over 't kiesrecht. Wij zeggen gedocht, want er is anders geen ruzie. België is nooit zoo gelukkig en voorspoedig geweest.

't Algemeen stemrecht moet er ko-men, roepen ze, om rechtveerdigheid te verkrijgen.

Als 't alzoo is, wij zijn ook voor 't al-gemeen stemrecht. Maar, is 't alzoo ?

Wij hebben ons nooit veel met kie-zingen bemoeid. Wij zien naar geene personen, maar naar zaken en naar werk, 't is ons gelijk van vvien of van waar het komt, als hetgeen gedaan wordt maar goed is, en als 't maar ge-daan wordt.

Maar gaat dat verbeteren met 't al-gemeen stemrecht ? Gaat dat de recht-veerdigheid zijn ?

Wij denken van neen. Een snotneus die niets te verliezen

heeft, gelijk stellen met een mensch van jaren, die getrouwd is. gespaard heeft en dus alle belang heeft met het welvaren van het land ! Kan dat zijn ?

Ook, als ge eens de mannen van bij gezien hebt, die nu zoo bard roepen, weet ge algauw waar ze naartoe wil-len : de grondwet veranderen om het ministerie te veranderen en zelf aan 't schotelken te zitten.

Daarin hebben zij gelijk, maar de katholieken zouden groot oi gelijk heb-ben hen te laten doen, want wij zien in 't behoud van het katholiek ministe-rie het behoud ook van rust en welva-ren.

Maar als we nu, met zeker wei al de treffelijke menschen, er aan houden de katholieke regeering te zien aanblijven, dan moet zij waardig zijn van haren naam, die zoo schoon is, zoo veelom-vattend, zoo goed voor iedereen (kath-olikos).

Dat is zij wezenlijk ook. Partijdigheid komt best uit in de benoemingen ; wel-nu, 't en zijn de liberalen niet die te klagen hebben : in hunnen tijd was er geen de minste kans voor de katholie-ken om een plaatseken te bekomen, en nu nog, sedert 19 jaren katholiek bestier, is 't nog al vrijmetselaar, dat in do ministerieele bureelen het hooge woord heeft.

*

•> *

Het algemeen stemrecht wordt ech-ter nu meest gevraagd voor de gemeen-tekiezingen.

Het zou voor gevolg hebben, volgens de verklaring zelf der liberalen, al de groote steden in handen te leveren van de socialisten.

Nu, wij kunnen in 't Walenland en in Frankrijk zien hoe gelukkig de ste-den zijn die door socialisten bestierd worden : Zij gaan bankroet en werpen dan ook, gelijk Roubaix, het socia-listenjukaf, als zij nog kunnen.

Laat het algemeen stemrecht dan maar daar, als we er maar dat van krijgen.

«In den Vlaamschen buiten », zeg-gen de demokraten, « zou het toch ver-beteren, daar is de pastoor nu toch

Herinneringen van een dienstmeisje

13 door M A T H I L D E . . i . —

De meiden stonden nog op eer. hoop te praten en te giegelen ; ik zag door het raampje dat aan den overkant op de ruiten werd gelikt, om ze te waar schuwen voort te maken, en dan ging er eerst een rnetlooden schoenen, telkens omkeerend en gekheid makend, langzaam weg en toen een ander.

Bij de deur stonden zij nog eciv. stil o'.n mekaar v;at toe te schreeuwen, en dan maakten zij een on-eerbi.dige beweging naar den kant van haar mees-teressen, of een zeer leelijke grimas en dan eerst verdwenen zij heeleraa&i.

Ik kwam boyen en mevrouw lachte mij vriende-lijk toe, en vroeg schertsend :

« Hebben zij je een heelen boel kwsad van ons verteld ? »

Ik durfde geen ja of neen zeggen; maar sioeg de oogen verlegen n?er.

cc Nu ja, ik begrijp het l iedgoed en weet er ook alles van, dat je geen eten krijgt en je onder de plak zit en een paar maal per dag naar de kerk moet en nooit uit mag. Wat heb je geantwoord 1 »

cc Niets mevrouw ! » « Dat is ook 't beste. Anders zeg je maar : [k zal

het afwachten en het jullie dan vertellen. Hoe min-der gij je met die meiden bemoeit, hoe beier. »

Ik schrikte er voor naar de deur te gaan, want altijd stond het gezelschap op straat.

Nu eens was het voor de aschbakken, die zij n?ar beneden hadden gebracht, en waarbij zij zich acht-ten de wacht te houden, totdat de vuilniskar hun

Verboden nadrnk.

heel en gansch baas ; en dat kan zoo niet blijven duren. »

Ten eerste, het is niet gezegd dat het algemeen stemrecht tegen de gees-telijkheid zou uitvallen. Overal zijn er thans katholieke werkmanskringen en samenwerkingen gesticht. De libe-ralen hebben om zoo te zeggen niets gedaan en socialisten zijn er nog niet ; ook steken de roode stedelingen, tel-kens zij op den buiten komen, zooveel dwaasheden uit, dat ze er wel nooit geen wortel zullen schieten, en de de-mokratie moet katholiek zijn om er te gelukken.

Hier is dus het algemeen stemrecht ook het werkende geneesmiddel niet : het zou nutteloos het volk nog dieper in de politiek jagen : 't ware van weer-kanten nog meer partijhaat en 't is de werkzame overeenkomst, die wij op de gemeenten moeten hebben.

Wij hebben de zaken op den buiten altijd op deze manier uitgelegd :

Als het is dat de menschen hunnen zin niet hebben in gemeentezaken, 't is hunne eigene schuld : dat ze niet mee-doen, dat ze achter 't gat klappen, be-nauwd voor hun broodje, pietjeploois zelf al te samen.

Wij zouden willen dat de vreedzame menschen, in volle vrijheid het hoofd verheffen. waar het de gemeentezaken geldt.

Dan kan er geen kwestie meer zijn van verdrukking en de eerbied, dien de buitenmenschen voor den priester gevoelen en dien wij vooral moeten be-waren, omdat hij den eerbied voor al andere overheid meebrengt, zou er nog veel bij winnen.

Dat is wat anders dan dat blind al-gemeen stemrecht.

Wij willen bouwen maar niet bre-ken.

Al de voorstellen over algemeen stemrecht nu verworpen zijnde, rech-terzijde tegen linkerzijde,zeggen de so-cialisten daarin niet te zullen beruste» en zullen onder een anderen vorm het algemeen stemrecht voorleggen.

Zijn er nog geen vormen genoeg ge weest ? Janhagel in de Kamer, op de straat, in de kerk (te Mechelen bij de paters.)

De waarheid is dat ze te einde krachten zijn.

Ook de dynamiet heeft niet gepakt. Het land is rustig gebleven.

Zie verder eenige brokken uit de ge-schiedenis der laatste dagen.

Hoe ze uit Pari js komen stelen. In de « w e r k e n » e n v o o r a l t e P a r i j s ,

komt volk van alle kanten der were ld sa-men.

E e n groot deel der werk l ieden zijn oud-v e r o o r d e e l d e n , d ie hun land moeten loo-chenen. Z i j zoeken d a a r natuurli jk hunne landgenooten op en zi j zi jn het die onze de f t ige werkl ieden z e e r dikwi j l s den eer-sten s lechten stap doen zetten.

Z o o waren in F e b r u a r i 1900 drie Ma lde-g h e m m e r s ge logeerd met een «Brusse laar en een van B e v e r e n , d ieven v a n stiel.

Z u l k e mannen werken niet geerne en dan aan tafel , het duurde niet lang of z c v r o e g e n aan de V l a a m s c h e kameraden, die er anders nooit zonden op denken, of er s o m s in hunne streek 't is te zeggen rond M a l d e g h e m geenen s lag te doen w a s .

In 't eerst vragen zij dat niet rechtuit ; z c moeten hunne mannen leeren kennen.

Z o o g e b e u r d e het dat onze mannen ein-deli jk zegden, ja dat ze in de W a r m e s t r a a t van M a l d e g h e m een hol wisten, t w e e oude broeders en een zuster , die er g o e d bijzaten, 't W a r e n Co l l emans die zij be-doelden.

D a a r zouden zij kunnen s lag s laan en moest het daar niet ge lukken, dat zij zou-den inbreken bij F e r d . Van P r a e t , een rijk oud b o e r k e n v a n E e l v e l d e .

A a n de andere k a m e r a d e n maakten zij w i j s dat ze een e n t r e p ' i s c g ingen uitmeten in Be lg ië .

Op den gesteiden d a g , g e b a a r d e een der Maldeghemmers dat zijn buik zeer deed

en hij niet kon méégaan. Maar t w e e Maldeghemmer? trokken toch

mee. en met hun gevieren k w a m e n zij 's avonds te B r u g g e toe. H i e r konden zij v/el den gereedstaanden trein voor Malde- .. ghem nemen, m a a r zij gingen l iever te j voe t om niet gezien te worden in 't dorp . jj Zij hadden nogtans z w a a r halm te dragen t v o o r 't inbreken en desnoods te moorden. I

Z o o k w a m e n zij rond elf ure te M a l d e - I ghem toe, en voor middernacht stonden zij | op Colmans hoveken. " j

H e t ging hun moeil i jker dan zij g e d a c h t \ hadden: er w a r e n ijzeren staDgen voor het j venster , en zonder veel en lang gerucht zouden zij langs daar niet binnen geraken.

D a a r o m zouden zij er kort spel m e e ma-ken en de deur inloopen. F

B innen waren ze wakker geworden D e zuster heeft bescheedeli jk de d ieven

o v e r het hot z ien gaan. ^ Op het oogenblik dat de d&ir zou plat

ge legd worden, stond er eene | o e recht in clen stal , en de inbrekers meenden dat er daar ook iemand w a s : dat" z?. seder t een jaar eenen kooi wachter hadden.

E e n Maldeghemmer w a s buiten aan 't hekken op de w a c h t bli jven staan.

N u hadden ze dezen v ierden ook noo-dig : elk zijnen i ran : Hi j moest den koei-w a c h t e r te l i jve, en zij met hun drieën elk een van de dr ie daarbinnen.

Maar nu kreeg de wachter al met eens een schrik van menschen moorden.

E n hij zegde dat hij het niet ging doen en dat hij l iever van hier w e g zou zijn.

E n daarop vielen ze a a n ' t ruzie maken. N u waren ze in het huizeken allen w a k k e r g e w o r d e n en ze zagen die vier v r e e m d e menschen staan klappen aan hun hekken. E n de inbrekers bevonden dat ze hier al te lang en te vele geklapt hadden in den stillen nacht en dat er met dien onwil l ig-aard geen hazen te vangen w a r e n en, g rommend ondereen, trokken zij ai 'en gin-gen van w a a r zij gekomen waren.

Z e wierpen htm onnoodig i r .brekershalm o n d e r w e g in een gracht en voor den eer-sten trein waren ze al in de statie van B r u g g e en 's middags te Par i jn : W a r e n er nu t w e e menages u i tgcsto lenen vermoord, wie had er op P a r i j s gepetsd I

D e Colmans, die alzoo door de ooge vari een naaide gekropen waren, zegden 't w e l tegen malkaar dat er dieven o;> hun hof g e w e e s t w a r e n , m a a r der w a s niets gesto -len en ze deden dan ook geen kennis aan de politie.

Dat k w a m maar later uit. D e kamera-den vroegen o( de entreprise in B e l g i c ingestegen was , omdat zij zoo v r o e g te rug w a r e n Bi j de eerste ruzie v e r w e e t de een den andere en als 't werk af w a s en te Maldeghem w e e r , konden ze er ook niet van zwi jgen en zoo k w a m het aan de ooren van 't gerecht .

Z i j werden alle v ier voor de rechtbank-gedaagd,?die hen niet straffen kon als die-ven en moordenaars , dewijl zij niets had-den ui tgevoerd, maar hen straite v o o r in-braak op eens anders hof tot 2 maanden gevang . Deze die op 't laatste oogenbl ik aarzelde en ook op het h o f j i i e t g e w e e s t w a s , w e r d vr i jgesproken.

Gi j ziet van hier dat sedertdien een w a a k z a a m oog gehouden w e i d o p de « F r a n s c h m a n s ». H e t is een verwitt ig ing voor onz' brave werkl ieden,die g e d w o n g e n zijn zoover hun brood te gaan verdienen omdat er hier geen w e r k is, van zich al-daar met geen slecht volk in te laten.

D e menschen van hier moeten dat ook weten om de policie te helpen als e r hier gestolen wordt. D i k w i j l s kunnen zij naet een enkel w o o r d in 't geheim te s p r e k e n het gerecht en hunne m e d e m e n s c h e n v a n groot nut zijn.

E n de eerste zorg i s van g o e d hun huis tc verzekeren

Op het sluiten der Herbergen. M a n d e m e n t w a a r b i j d e K e i z e r onze S i r e

het drinken verb iedt in de taveernen en herbergen van het B a l j u w s c h a p van R i j se l , o p de Zondagen en andere fees tdagen binst de mis en de parochia le vespers .

K a r e i door goddel i jke genade verkoren , keizer der Romeinen altijd v e r h e v e n , ko-ning van Duitschland, van S p a n j e , enz.

A a n al d e z e w e l k e dezen teger .woordigen brief zullen lezen, heil. V a n wege o n z e n b e -minden en getrouwen r idder en b a l j u w van onze gezegde stad Ri jse l H e n r y de Courte-Vi l le . heer v a n C o r m a n d c enz. , Ons is vertoog gedaan dat om reden van het groot getal en menigte taveernen en her-bergen welke tegenwoordig in de s t e d e n en dorpen van ons gezegd ba l juwschap van R i j se l bestaan, versche idene jonge l ieden en andere den arbeid verlaten, van hun, en van hunne meesters , z ich bev inden in g e z e g d e taveernen en herbergen , d a a r

inhou d iwd medegenomen ; dan was het weer om tot in het eindclooze tapijten en kleeden te kloppen of dan kwam weer 's avonds de melkboer rn de bakker. Alles was een voorwendsel cm met mekaar te babbelen en op straat te staun, en op ieder voor • bijganger opmerking te maken, jongens aan tc roe-pen, inde hoop, dat zij h:;ar na zouden loopen, aan de muts trekken en zoo meer.

Nu was ik, zooals men weet, niet zoo'n h;cl on-noozel buitenmeisje meer ; ik h2d bij ons op het dorp, om geen heel mooie geschiedenis, mijn kin dermeisjes dienst motten verlaten ; later bij de fa-milie Van Meteren en met een kameraad als Cor-nelia, had ik ook een heelen hoe! moeten aanhooreu wat niet in den haak was ; maar toch, dat er mei-den waren zoo verregaande brutaal en lichtzinnig, als dis bij ons in de buurt, had ik niet kunnen denken.

Ik voelde mij toch zoo verlaten, nu ik begreep dat ik onder mijn gelijken geen vriendin kon vin-den, üat ik mij dien r.acht in slaap schreide en gaar-ne wakker zou geworden zijn in mijn donkere bed-stede bij moeder thuis.

IX. De eerste maanden dat ik in Amsterdam was, ge-

loof ik, dat ik een model-dienstbode was. Zooals ik vooruit zeide, he!> ik plan nauwkeurig

alles van mijzelf te vertellen, zo:>als het werkelijk gebeurde ; daarom zal ik het kwaad, dal ik uitvoer-de, oprecht bekenren, maar ook wanneer ik iets goeds deed, het even goed, ronduit zo. der valsche bescheidenheid zeggen.

Ik deed mijn best zooveel ik kou ; 'i morgens ging ik eenige malen in de week naar de kerk cn maakte dan steeds het goede voornemen, dien dag mijn plichten nauwkeurig te volbrengen.

Dan icheen het of alles van zelf kwam ; mijn went was als bij klokslag geregeld ; het was een

w a a r zij meestt i jds den gi.nschen dag ver -bl i jven. E n niet tevreden met den dag er ook bij nachte verbl i jven e n n o g langer , en bijzonderli jk de zondagen en andere so-lemnele fees tdagen op welke er geboden is G o d te dienen, zich bedrinken en zat te maken, en wanneer zij a lzoo bedronken zijn, er dagel i jks groote v loeken en gods-laster ingen tegen G o d onzen S c h e p p e r , de heil ige Mar ia , en het hemelsch hof uitbra-kt n, ook geraas , gevechten en doodslagen gebeuren, en zulks van langsom meer ge-beurt , zoo svij niet er tusschen k o m e n Ons verzoekende in alle nederigheid om te wederstaan aan zulke misdri jven en boos-heden, d at het ons zoude bel ieven te beve-len en te ge 'asten, dat niemand, van welke staat ol conditie hij weze in het gezegde Ba l juwschap van Rijsel , zich mag bevin-den om te drinken, in die. taveernen en herbergen, en dat de bazem ol bazinnen, niet mogen ontvangen om te zitten drin-ken op de zondagen en andere leesten, ge-durende den tijd dat de goddel i jke dien-sten gedaan w o r d e n , op straf , voor ieder dezer welke zich schuldig m a k e n ; van 60 stuivers parisis onzer munt in Vlaanderen. E n gelijkelijk ; dat na den ondergang der zon, niemand zich b-vir .de in gezegde ta-veernen en herbergen E n dat de bazen en bazinnen niet ontvangen of bezighouden in hunne huizen, errond, e rvoor of in de nabijheid om drank te geven , op geli jke boete. E n van onze br ieven en patenten in wett igen vorm op te sturen-

D a a r o m is het, dat wi j die zaken aan-ziende, ter eere G o d s en zijnen dienst, en wenschen te voorzien tegen de kwalen en moei l i jkheden welke inl iet toekomende zouden kunnen voortspruiten uit gezegde taveernen en herbergen, en op het advies van onze beminde en g e t r o u w e president l ieden van ons Rekenhof te Ri j se l , vVij door de machtiging van onze z e e r l ieve en zeer beminde D a m e en tante de Aartsher-togin van Oostenri jk, H e r t o g i n eu G r a v i n van Burgondie , Regente en G o u v e r n a n t e voor ons eu onze landen alhier gelegen, op het advies der overs ten en l ieden van or.zen bijzonderen raad , bij haar zijnde, nebben bevolen en ge las t .beve len en gelas-ten in onze zekere wetenschap , overheid en volle macht , ontzeggende en verbieden-de door tegenwoordig bevel , aan alle bazen en bazinnen houdende taveernen en herbergen in ons gezegd B a l j u w s c h a p van Ri j se l , dat voortaan zij niet meer laten zit-ten in hunne herbergen om te drinken cn te eten gedurende den tijd der parochia le mis van icderen zondag en andere hooge ieestdagen, a l smede gedurende, de v e s p e r s der dagen van geboorte en H e m e l v a a r t der glor ieuze m a a g d Maria , n iemand w i e het ook zij. E n dat insgel i jks n iemand on-zer onderdanen van het B a l j u w s c h a p z ich v e r v o o r d e r e op die dagen en uren te g a a n drinken en eten in gezegde taveernon en herbergen o p straf van 60 s tu ivers par i s i s ieder maal en aan ieder w e l k e hieraan zal contrar ie doen.

Buiten dien belasten en bevelen dat ge-zegde bazen niet mogen laten zitten ; en onze gezegde onderdanen niet mogen ver-keeren in de herbergen en taveernen bij zomeravond, tc weten van P a s c h e n tot S t R e m i d a g , niet later dan tot 1 0 ure, en van S t R e m i d a g tot P a s c h e n niet na negen ure, op geli jke boete als voormeld is.

W i j willen en vers taan dat noch onze B a l j u w , noch onze andere off icieren van het Ba l juwschap, heeren, Vassa len en an-dere , z ich veroor loven eenige grat ie ol onts lagenis te geven tegenstr i jdig aan onze ordonnancie , statuten cn voorzienigheid, of straf van zelf ve rvo lgd te w o r d e n door onzen gouverneur van Ri j se l ol zijnen lui-tenant rechter provinciaa l . E n tot onder-houd en inachtneming van onze tegenwoor-dige ordonnancie en t ! :atuut; wil len en be-velen wij dat onze off ic ieren en sergeanten van het B a l j u w s c h a p van R i j ' e l op staan -den voet den eed al leggen in handen van onzen gezegden B a l j u w wel te houden, onderhouden en bewaken , op straf van afzetting in hunne ambtf en andere straf , naar verkiezen der leenmannen van ons gezegd Ba l juwschap Onze gezegde Bal-j u w . zijn lui tenant en sergeanten mogen de overtreders niet ca lengeeren, tenzij het wettigl i jk blijkt aan gezegde leenmannen door t w e e g e l o o f w a a r d i g e getuigen, van gezegde overtreding. H e t w e z e w e l ver s taan dat onze ordonnancie geene reden van bestaan heeft tegen de passanten en reizigers gaande van stad tot s tad zonder bedrog. Z o o geven wij beve l aan gezegde gouverneur cn Ba l juw van Ri j se l , dat zij deze ordonnancie laten a fkondigen door al hare middelen van hun ambt, daar w a a r men gewoon is af te roepen en af te kondi gen, ten einde niemand kunne inbrengen ervan onwetende te zijn Bovendien zullen zij die onderhouden en b e w a k e n , doen on-

derhouden en b e w a k e n van punt tot punt volgens vorm en inhoud ten uitvoer bren-gende en doende uitvoeren tegen gezegde over t reders na t w e e a fkondig ingen in de veert ien dagen zooals men g e w o o n is t e doen v o o r andere mandementen in ons Ba l juwschap van Ri jse l , zonder kosten, gunsten noch verborgenheden ; uitgeno-men j egens vreemdelingen gaande hunnen w e g van stad tot s tad en zonder b e d r o g : want alzoo belieft het ons. T e n blijke heb-ben wij onzen zegel aan het tegenwoordige gehecht .

Gegeven in onze stad van Mechelen den zesden dag van October , 't j aar van grat ie duizend vijf honderd vier en twintig- V a n onze heerschappi j te weten der R o m e i n e n cn Hongar ie , het zesde, en van S p a n j e het negende, zoo onderteekend door den K e i -zer en ziinen raad. E n geteekend van den

I . du Bl ioul . . . . D e n X X dag van October 't j a a r duizend

vijf honderd vier en twintig \nerden deze gepubl ieerd met den trommel te R i j se l , door mij ondergeteekende

A . CUVILLON.

Z i e d a a r het eerste reg lement o p het slui-ten der herbergen. D o o r een toeva l hebben wij dit stuk in handen gekregen, doch het oorspronkel i jk is in het f ransch opgeste ld , Wij hebben de vertal ing ervan op ons ge-nomen om als cur ios i ts i t aan de lezers van 't Getrouwe opgedragen te worden . H e t stuk is van Ke izer K a r e i . Men zal er in be-merken dat de pol ic iemaatregelen welke nog in voege zijn, en wier oorsprong nie-mand openbaren kan, op vele buitenge-meenten nog bestaan. H i e r en daar, bij-voorb^eld te Aa l te r is er eene wijziging aangebracht op de uren en op de toepas-sing der boeten. N u is de boete vijf fran-ken. In den tijd van K e i z e r K a r e i w a s het zest ig stuivers . D a t w a s in dien tijd eene zware , zeer z w a r e boet D i e niet be -taalde onderging de g e d w o n g e n e v e r k o o -ping Men verkocht tot dat het bedrag der boete en kosten bereikt w i e r d . A l s er nu iemand geboet wordt we iger t de tovertre-der en laat zich door de pol icie naar het g e v a n g voeren. D a a r rusten d 'e herberg-pilaren gedurende vier en twintig uren, kri jgen er een bad, een w a r m e kamer, eten en drinken, hunne kleederen w o r d e n ont-smet en als zij te b e d gaan l iggen zij op eene matras zooals zij er eene zouden wen-schen voor hun gansche leven.

A l s zij uit het g e v a n g komen, dan zijn zij in het bezit van hun v i j f f rankstuk. Z i j trekken de s tad in en bli jven daar een paar dagen drinken. Dan kecren zij n a a r huis. D e straf heelt geen g o e d uitwerksel gehad en we ldra ziet men nog eens dezelf-de personen naar het lolleken van het v r e -degerecht optrekken.

K e i z e r K a r e i w a s strenger in zijne wet-ten. D e gevangenissen w a r e n geene palei-zen. E r waren zoovele ce l lekens niet. D e kettingen aan handen en voeten, bij d a g e en bij nachte schrikten de menschen af. D e gevangenissen van heden trekken aan.

G U S T A A F R O S S E E U W , T a n d m e e s t e r H a m , 47. Gent. (Zie aankondiging bl^).

Melkerijbclangen. MIJNHEER D E L I L L E ,

W i l zoo goed zijn mij een plaatske te vergunnen in uw blad otn ook eens een woord je te zeggen over al dat schr i jven van melkeri jen. W i j hebben geerne dat er over de melkeri jen een beet je g e s c h r e v e n w o r d t omdat wij daar misschien veel nut kunnen uittrekken, altijd als wi j maar mo-gen gelooven wat er van g e z e g d wordt .

De samenwerkende melker i je schri j f t alle zondagen wat n ieuws over dat vak , terwij l zij beweren dat wi j , l andbouwers , te dom zijn om alles goed te verstaan w a t zij ons voorlegden.

Ik beken het, wij hebben misschien gee-ne scholen gehad gelijk de heeren dezer mclkeri j , maar da., om kunnen wij wel uit-rekenen of we goed of s lecht behandeld worden.

Om eens te toonen dat w i j ook kunnen rekenen en ons te laten doorgaan voor niet al te dom, zullen wij eens zien hoeveel melk er vo lgens hunne o p g a v e van vet wel moet komen. Zc zeggen w e l van omtrent i5oo liters daags , maar wi j moeten dat niet ge looven, daarom zullen wij rekenen vol-gens hunne opgaaf in de gaeette . Ze zeg-gen in voorgaande stukken dat er o 85 kg. vet noodig is om 1 kg. boter . D e laatste veert ien dagen is er a a n g e l e v e r d 476 kg. vet of -17600 gedeeld door 85 is 56o kg. bo-ter. Volgens hun gezegde bevat 100 kg. melk 4 kg. boter ; dus zou er op die 14 dagen 56o maal roo gedeeld door 4 is 14000 kg. melk a a n g e b r a c h t zijn, dat is 14000 gedeeld door 14 is 1 0 0 0 kg. melk per dag

druk huishouden, maar mevrouw ende jongejuffrouw hi?lpcn trouw mee en staken flink de handen uit.

De week was om, voor dat ik het wist; elke dag had zijn eigen werk, vandaag werd het zilver ge-poetst. morgen deze, overmorgen die kamer ge-daan. Zaterdagen Vrijdag waren het schuurdagen of werd delooper opgenomen.

's Zaterdags kwam de schoonmaakster, een net bediard rrensch, mij helper, ; met haar sloeg ik de klceden uit, zoodat ik die sloeries om ons heen niet hoefde te vragen om hulp.

Ntidat de vaten gewaschen waren des avonds, zat ik netjes in de keuken te breien of te naaien ; me-vrouw hielp mij een katoenen japon knippjn en leerde mij die naaien ; ik had een stuk linnen van huis meegebracht, daaruit hielp zij mij ondergoed maken ; de jongejuffrouw bekortte dan, door voor mij op de machine te naaien, mijn werk.

De menschen waren door en door goed, niets van wat al die meiden mij hadden verteld, was uitgenomen ; dc kinderen waren niets lastig en heel beleefd.

Van het kleinste Liesje hield ikzei-r veel ; zij was nooit bli'der dan als zij bij mij in de keuken raocht eten,en ik vond het dan ook wel gezellig.

Het c.ten was goeden degelijk hoewel eenvoudig. Mijnheer was geen brompot; hij bemoeide zich weinig met mij, wantalles bezorgde mevrouw, maar als hij iels te vragen had deed hij het altijd op zeer vriendelijken toon.

Wat het uirgaan betreft, mevrouw gunde mij graag een pleziertje, met de schoonmaakster ben ik eens naar een concert geweest van den Alor^enposl in het Paleis voor Volksvlijt en . en» naai eou too-neelvoorstelling van de Zouaven, waar ik hot heel prettig vond.

Aan Marie hadik weii.ig ; ik mocht wel eens bij haar in de keuken thee drinken, maar te zamen uit-

gaan konden wij niet, onodat zij dan natuurlijk met ii.-.ar u galant » was en mij cr liever niet bij wiide hebben.

Ik vond hc; ook eige.n!'.;.k niet prettig bij haar te zijn. Zij was wei veel nsuer d.m de meide;: in o-^ze straat, maar toch voslde ik mij altijd ontevreden als ik bij haar was geweest.

Zï) had een mooiere groo;erekeuker. en zij waren met hun beiden, en dan t>~.aar een mijnheer en me-vrouw en een zoon om te bedienen ; dus had zij minder tc doen dan ik er. evenveel loon.

bovendien verte de zij l an s i b pretjes, die zij had gehad 111 den grooten schouwburg cn bij Van Lier en in het panoptie» ; er. toen ik ook eens ophaalde van mijn uitgaan, lachte zij spottend en zei, dat alles bij mijn mevrouw aan den fijnen kant moet '*er.en.

« Zie je, mijn mevrouw is misschien nog meer kerks gezind dan de j-.iuwe, zij heeft ook meer tijd, maar ik lach ie lekker uit ; zij spreekt ook dikwijls tegen mij — want daar houden ze allebei van, dat zit in de famiiie. maar ik laat ze praten en doe toch wat ik wil. Als ik uit ben, dan gaat het haar niet aan. c.aar ik naar toe bin. »

« En weet zij dut ge een vrijer — ik bedoel een galant hebt 1

Dat ik geëngageerd iien ? Zeker weet zij dat. Dat volk krijgt alles te hooren. Onbegrijpelijk hoe goochem zij zijn, maar ik hang het haar niet aan den neus. Ik heb het hun nooit verteld. »

« En heeft zij er je nooit over gesproken '•' » « Wis cn waarachtig, dat gai' weer een preek

van belang ; of ik wel goed dit wist; nia«r mijn ouders wonen hier en als wij het goedvinden, dan ! eeft geen mevrouw er iets tegen te zeggen. »

De gesp-fk'-en met M.srie deden mij meer kwaad dan het gebabbel der feeksen van de straat ; als ik thuis kwam, was ik den volgenden dag altijd landc-

rig cr. had moeite mijn gedachten bij hst werk te houden ; als ik geregeld ihuis bleef dan was ik vroolijk en opgeruimd ; dus ging ik maar veel min-der naar Marie 10e en vond het veel prettiger alt de ki deren 's avonds met mij in de keuken moch-ten gunzebord of I lsbra spelen.

Ik ging ook heel aardig vooruit ; mevrouw liet mij een spaarbankboekje koopen cn ik bracht er reeds eenigeguldens heen en metSint Nicolaaszond ik mosder een warmen doek en aan de kinderen lekkers.

Neen, ik was heel erg tevreden in dien tijd en zelfs op mijn manier ; ik voelde niet dat ik « onder de piak »zat, zooals de meiden van de buien mij na-schreeuwden.

Zoo was het Februari geworden en de dr'gen werden langer, en toen begon ik toch wel eens te verlangen met een kameraad van mijn leeftijd ie gaan wandelen en soms eens stil te zitten zond'ri .ts te doen.

Met Februari waren een paar van die schreeuw-leelijkers uit de buurt weggegaan en vervangen door 3i;deren ; ik ken het aan haar merken, dat zij nog niet zoo met de anderen meededen en zich een beetje terugtrokken ; anderen daarentegen waren er dadelijk heel wel mee en deden mee als de rest.

Achter mijn keuken was een klein plat dak, dat door een hekje van dat der buren gescheiden was. Dat bovenhuis had den heelen winter lecggestaan en nu waren er nieuwe menschen ingekomen, ook met een enkel diensrrreisjc-, dat er netjes uitzag

Wij groetten elkander cn zij begon een praatje te maken ; zij had het over de buurmeiden, dat het zulke nare spoken waren en dat zij zich niet niet haar wilde ophoudsn ; zij leek vrij bedaard en ver-telde, dat zij bij eene dame woonde, die erg precies en lastig was.

Wordt voortgeflt.

EF.CLOO Balgerhoeke. Prijsbollinj? op Maandag 3 Maart 1902 (tweede

Paaschdtg) bij de vereenigde herbergiers te Balger-hoeke.

Vaste pri jzen 100 frank. Verdee'dals volgt: "ïste prijs 40 {rank, 2de prijs

3o frank, 3deptijs 20 frank. 4de prijs 10 frank. — De inleg is bepaald op 1 frank per peleton van 1 mannen van 1 tot 3 1 1 ; uren namiddag zeer stipt, bij Henri Cocquyt en Desi>c Vanderjeugd.

De Commissie : P. Willeais. 53. M A L D E G E M - S T R O O B R U G G E .

Jaarlijksch V E L O B A L S P E L o p M a a n d a g SI Maart, (2« Paaschdag) bij de Ver»en igd« H e r be r g i er s van S troobr i igge , Prijzen : 15, 10 en 5 fr. E e u premie van 5 frs voor de v e r s t k o m e n d e , vreerad en deze l fde g e m e e n -te minstens 10 man. In leg 0 . 3 j fr. bij Eduard L e e r s van 3 tot 4 ure. Conditiën als vor ige jaren, opluis ter ing van het f e e . t d o o r de tunfarenniaatschappij « Nut en V e r -maak.

N a m e n s het bes tuur : A u g . Bekaert , Em. Vers t r in -g l i e . T h . Vermeulen en Seraf ien Matthys . 51

M A . 1 . D E U H E . U . W E S I ' E I N D E K E , Uingstcking 00 Zondag 6 April 5o fr. prijzen.

Inleg 5c> cent iemen per n u m m e r , van 1 tot 3 l i re ,b i j Pe trus Mariens . Er zul len n \ e e n u m m e r s d o o r «ene persoon mogen g e n o m e n w o r d e n ,

« F.MEF NTK Al A1 .1 )Kü H E M . Jaarl i jksche prijsboll ing, bij Pe trus 11e Kcrkhove ,

Bloemestraat , o p Z o n d a g IS April, ' o fr fr i jnen, 10, i5 en 10, cn 5 fr. v o o r 't m e e s t e getal pe lotons , ton min-s ten 5 eencr v r e e m d e en zel fde g e m e e n t e e n voorz ien van een getuigscori f t . In leg 1 frank per pe le ton van 2 man van 4 tot 5 uren o m d-iarna stipt te beg innen . D e C o m m i s s i e : AIoïs S l a n e v e en H o n o r é Claeys . 4 '

S T - M A R Ü l ' K R l T E , K o m m e r . Jaarlijksche prijsbolling op Zondig ao April 1902. bij

P e t r u s Debbaut. Pe trus D e C a u s e m a k e r en Eduard D e Z w a c f , 3o Ir. vas te prijzen, verdee ld als volgt : e prijs 15 fr., i e prijs 10 fr., ; e prijs 5 fr. Oe in leg is bepaald o p 0 .60 fr. pe le ton van t w e e man iedereen m a g zijne bol m e d e b r e n g e n .

De Commissie : D e V e r e e n i g d e J o n k h e d c n . ?ó.

M A L D E G H E M . - W I J K A K K E R S . Prijskamp met de krulb<il op Zondag 4 Mei lot*.

l o o fr. verdee'd in vier prijzen, 1' prijs 40 tr. 2" Jo tr. 3« 20 fr. en 4 ' o fr Inleg 1 fr. per peleton van 2 man va» 2 tot 4 u i e n , hij Camiel De Neve .

.Winters het Bestuur. De ontvanger Da h o o f d m a n

I lenri D e Lil le L c u i s Van H e k k e S T - I . V I R E I N S .

P R I J S B O L L I X G bij de W e d u w e A u g u s t in Cuele -naere o p Zondag 0 April . IV) frs vas te prijzen verdee ld a l s volgt : ï 5 , 15. 10, - f rs en 5 frs v o o r het m a e s t e g e -tal bolders e e r c r vreemde en zelfde g e m e e n t e ten mins te 7 p e l e t o n s en voorz ien vaa een getu igschr i f t d o o r 't ge-meentebes tuur . In leg 1 fr. per peleton van 2 man van 4 tot 5 uren stipt.

D e C o m m i s s i e : L e o Standaert en Edm. Cue lenaere 30

S I N T - L A I / R E I N S , I.IKVKHRI.'G. I'rijsbolling o p Z o n d a g >3 April bij de We Claeys , te

S t -Laure ins , Lievebrug, - o fr. prijzen verdeeld in 10, (5 en 4 fr. — D e c o m m i s s i e : D c vereeenigde jonkheden.

4Ó

GOED&OOPE EN DUURZAME DAKEN bekomt men door het gebruiken der uitstekende Produkten der firma

MADOU Frères, 46, Coupure, GENT. Gebitumeerd Karton Prima en Durable Vernis. Talrijke a a n b e v e l i n g e n en uitgevoerde werken getuigen voor d e

voortreffelijke kwaliteit. Vraag stalen en prijken en uitleg over het leggen en onderhouden

der daken in Carton Bitimié aan : M. IN. MADOU F R È R E S , 46 COUPURE, G E N T .

L I I • —'W—m—

Voortverkoopers en Depothouders gevraagd. Depothouder cn Agent voor Maldeghem en omliggende :

M. Hon. De Bree, Marktplaats, Maldeghem.

•IEL TTTEADT - S8EIM Maldeghem. buvkx [[en Boudewijn-Lippenstraat. — I e bekomii, :

Grootc keus van smecijzer,gegoten iiier, staal ïink, sml eclden, blaasbalgen, vurer. en roachienen, slijpsteenen. ijzerenbalken (Poutrellen) en verders sdles wat het scaidsamoacht betreft. — B. ijzerwa-ren voor winkels zooais: ns^els, pariten, castrol-len, enz. — C. Fourneizen kachels ea Amen'-:aan-sche vuren vsn ' t nieuw'ysteem, ijzeren dfshtitm-gen toor weiden, ijzerdraad, koordon in staal, prikkeldraad, trailiewefis. — D. Handel in bergscce en EngeUche itoveks cn, machienekolen AN-T H R A C l I E bijzondsr geschikt en ïecr « jor J tcüg voor «calorifère; ,x brikkctïen ; Coke.

P r i j z e n r u l l e n <.0 i i . n v r i a g t o e g e z o n d e n w o r d e n .

Be o n d e r g e w e i e n d * D B B A E T S , B R O B O K X i ö -t" Z U S T E R S , ». i r . k d i ; r » , « M«ad-.:gh<.r., NoorisO'»» , N r 63, mak-M bet geérd publ iek bekend, hun ar.» g azijn t ; . i | d g o e d voorzien i« van «)!.- »la-.b van . S u i -

len <--n Zeiels Salon en Kerkstoelen, Rieter.e v»n T h o u e l ( W e e n e n Wic f j c i , r .Uoot van Klakke:: e r Hcode: i . i'.j beve len zich verder» voor Vo.-rinan ÏÜ Huurder . Bi);ondei lijk ingericht voor \ c » t-ui ••inge-».

Deer de g-. ede hoedanighe id Hunner k c o p w s r t n en ge .nat ige prijzen, verhopen zij de gunst vsn een ieder te genie ten . D e B a e t s , b r o e d e r s e n z u s t e r s

e or .dergetee iende V I C T O k V A N M O F F A E R T -V A N D E V / A L L H , kopers lager te M s l d e g h e m . heeft de eer het s c h t b a i r publ iek te lsten w e t e n dat hij nu verhuisd is, een w e i n i g meer nsar het m i d d e n

vsn het dorp, en n e e m dc g e l e g e n h e i d waar zijner, n i e u w e uitgbreide winkel aan te beve len : P s n e r brce ken ^ f r . ; Elastieken broeken 3,üo fr. ; Kinderccsturnos

fr. ; W o l l e n cos tumes 14 fr . ; Zwarte coarumes 1? Ir. Mantels >H fr. en alle soort van E l l egoederen tegen „eer mat!ge prijzen. — Met blijft gelijk v o o r h e e n lang* den zel fden kant der Noordstraat « ln den Gouden S l e u t e l » bij M A N S E VAN DE W A I . L E

LOUIS VAN DAMME, N E D E R B O E L A R E , E E K L O O .

Marmer en Steenkapperij. Magazijn van Mar-meren schouwen, vloe/en, treden, Lavabo's, Nachttafels, Grafmonumenten, kruisen, water-steenen, zuilen, enz. Ondernemingen v a n alle werken welke den stiel ue tref]

Zilveren en Bronden Medaliën en Diplomzs, als bewijzen van bekwaamheid. Genadiges prijzen, : uivere bewerking, stipts bediening-

EM . S P I E G E L A E R E - V Y N C K E , maakt liet geacht publiek bekend dat hij eiu en winkel komt te openen van alle slaeh van hoeden cn klakken, a l sook alle soorten van plastrons, s t r e k k e n , hemdefcorsten en

hors themden. Door de schoot ie k e u s en g o e d k o o p e n prijs zijner artikelen verhoopt hij de guns t van een ieder i e g e n i e t e n .

O o k beveelt zijne vrouw Hm. V y n c k e zich v o o r t d u -rend aan als modistc. Kedestraat N'' .'•'<?

n e v e n s den heer apotheker M A L D I i G H E M . 31

Rond Aalter in den Franschen Tijd.

Dat was ook niet te verwonderen want die plunderaars licper; alle kastceL'n af, cn »vaar een beste broek, vtst ot hoed te stcl.n was, bleven zij niet ren achltren. 'c Was daarmede dat 'ij zoo dcittg aangedaan waren.

De bevelvcerder was Victor \N'ildoinouwe, geboortig uit fransch Vlaanderen, schippers-knecht van beroep. Hij bevond zich t? Duyn-kerke, toen de revo'u ie uitbrak .De ?cht opvaart en den koophar.d 1 i - l c n stil, er» Wtl.lemou-we trok met eenc- btp.d^, z./Ogenaam le vrijwil-ligers. naar Pan;s in de ran.;:n van generaal Durcouriez. Hii volgde dezen met het leger naar jernappts, b.sto'd c.p het shgveld een fransch officier, «elke doodilijk gekwetst lag, cn werd aangthuu.'e" om binnen dc- \ier en twintig uren r'oor e«n pele-ton sold.".t-n te wor-den door den kc p g< schoten. Hij w;is opgeslo-ten in de kerk van Jermppes, en, schipper zijnde, wist hij grbrtrk (c maken van hei klok-zeel, om langs een torenvenster, zich tot op den grond te laten glijden, en onbemerkt de vlucht te nemen. Toen het nacht geworden was, begaf hij zich naar het s'agveld en vond cr onder de vele doocer, we lkeer nog ln:-en, gelegenheid zich te voorzien van eene driekleu -rige officieA nsjerp en een pair go:de pistolen. Den degen had hii ook niet vergeten en 't is aldus (.pgeitiig.! dat hij vo >rzichti;; buiten het bereik der frar.sche soldaten kwam en zich eenige kih meters ver ep afstand hi ld. 't Is dan, dat hij aan eetie ledigsi ïand.: woning ko-mende, ontmoet werd, door eenige andere va-gebonden <n deserteurs weike van dien oogen-blik af zijne kameraden waren. Zij waren de fransche krij^sbf nd-m opgevo'gd en al waar zij kwamen, waren de m :i'.sclien reeds met schrik

L U I S T E R T E E N S ! Vrienden v a n v< '<* Getrouwe Maldeghem »

Vergeet niet, dat -,'STAN DA.ERTS PU.Lë.N het bloed sul-

veren en verkloeken, dat : STAN DAERT'S-P i LLF.N door esn re-

gelmatig i<e!>ruik, bevrijden van Koorts, en slechte Vallingen.

d u : STAN OAERT'S-PI I -LEN door een re-gehnatig gebruik alle doodelijke Winte> piekten v e r m i j d e n .

— En i-adien Hoest1 Herin«crt U de STAN-D A E R T S ' S - B O N S R R A S L T R R E N I

S T A N D A E R T ' S C O R S T T A B I . E T T E N , de oudste rsreedie, maar toch altijd de beste voor den Hoest te verzachten, vergemakkeiijkc;! het uiu)renpen der Slijmen, en worden zeer aange-prezen. voor Asthmr. te pe:ie?.e:'..

leder doos f" . ",5o tot Maiue^hcm bij VAN DEN ÖROUCKE, Apotheker.

N a m i n e r 2 6 ? [Iet goedgekend M a g a i i j n v « u Nar . iu iachjü . ' . t .-. v i n

P , V A N D ü P O T T S - V A N D A M H E , i sovergeSract i t van n- .17 nM~ r. der Kerkstraat, te E c t l c o .

Zij, d ie n.-.n een kle in prijaje t-on u i tmuntende N.;airrva-chien wil len k o o p e n ;

Zij, die t i : iMiiine m - c h i c i . j rvparrn'ién te- doen hebben ;

Zij, die tüebehoor len aooals naalden, o i ie enz . nocü ig hebben , mogen zich in al le v e r t r o u w e n tot b o v e n g e m e l d huia v.-enden. O.iar guiten fij niei gr/slroopt turnden. Ceecie kwakzidverij , g o e d e en mensche i i jkc bed ien ing

p. mm PUTTE-VAS mm, . Naazniachierinnmakcr »u kumis>r.id.

B e k r o o n d o p versche idene tentoonste l l ingen . f , ent voor St-Laur.iins L E O S C H U I T I J Z E R .

gerit voor Holland A U G U S T EGO, Yzendhk-, gent voor Maldegh- m J A N R E N I E R S .

Indien gij g o e d cn g o e d k o o p wilt b e d i e n d zijn, be-gee f t 11 dan in den bazar , o p de markt bij V I C T O R C U E L t N A E R E - V A N D E N N E S T E , daar /.uit gij vinden een g r o o t as sor t iment van ro inv - t rouw- en d o o p -artikelen, z o o a l s : d o o p m a n t e l s te beg innen van 3,2? frs hoedjes en k leedjes van alle prijzen ; e e r s t e c o m m u n i e -art ikels z o o a l s voi len cn voi le t ten , co l s , manchet ten , p las trons s trekken in nlle k leuren v o o r hoeren, damen en kinderen ; o o k al wat cr n o o d i g is v o o r d c kleer-maaks ters z o o a l s : satijn, zijde, panne , surah, panne cn zijde linten, p a s s e m e n t e i ie in alle kleuren cn van alle prijzen, verder alle s o o r t e n van fantais ie ar t ike len naar de laatste m o d e , z o o a l s : s c h o r t e n , k a m m e n , spe l l en , b r o c h e r , enz enz. — A c c o r d e o n s . Va l i s en . K i n d e r v o i -turen, Mui ten cn al wat het S int N i k l a a s g o e d betre l t .

Verders voor het w i n t c r s c i s o n alle s o o r t e n van vel len in alle kleuren en prijzen a l s o o k een g r o o t as sor t iment van handschoenen.

G R O O T E N -- - G . Magazijn van alle soorten van I J Z E R W A R E N

eerste kwaliteit zoo als : teeketels, koffiekannen, melkkannen, alle 'oorten van kasserollen, bouillon-ketels, melktrekn, raelkverzuipsn, alle soorten van emmers, ijzcre poten en ijzere kasserollen, in een woord alle soorten van keukengenet. Er zijn ook alle soorten van paanders, biikkengoed en alierbes te petoolvuren ie bekomen.-Daar alles rechtstreeks uit dc fabriek ko i l kui.nen wij verkoopen buiten alle cor.ku'entie. — Door ('e la^e prijzen en de goede hoedani heid onzer koopwaren verhopen wij de gunst van eenieder tegei.ieien.

Gezusters L a m p Eedestraat, Maldegem. JliS 'l'egen de pes t .

Verbooen na Ic drukkc.i .

geslagen. V eesttijds vonden zij op deri door-tocht de huizen ledig, doch als zij door honger gepraamd wierden, din begaven'zij zich met hunne paarden, welke zij ook gedoien hadden, eenige kilometers bezijden, (den weg gevolgd door het fransche leger), en vielen hier of daar in eene hoeve, tmt den to.-p : « Au non: de la républiquc I » Met de pi^o^i in de hand, ge-richt op het voorhoofd vai: den boer of de boe-rin, eischen zij eten, drinken, slaping ; en toen zij vertrokken, na cenen goeden nacht geslapen te hebben, dwongen zij den boer of de boerin, onder voorwendsel van oo-logsbelns ing, eene koe tc leveren, efzi io niet. een-: bepaai.ie som gelds. De menschen dachten republiek-ansche ambtenaren voor zich (e zien, maar he! waren roovers, moordenaars, dieven, ly^gc'-rokene gevangenen, deserteurs, kortom het schuim van het mons:hdom ..

Kee.'en wij teru; naar Bellem Wildemouwe met zijne mannen v->nden ner-

gens ge n eten voor zich en hunne paarden. Vloekend, verlieten zij het akelig verlaten dorp en renden voort het bosch i:i dat zich u :tstrekfe van a in Bell - - k e k tot aan 'c vaait. Op eeni-gen afstand der kerlc gekomen zijnde, bevonden zij zich tusschen twee groote hofsteden. (Ken dezer was het kasteel thans bewoond door den heer Morel De Westgaver), het andere was de hee-r; gelegen legen den ouden straatweg). De eerst/dezer was verlaten, re?ds gephuid-'rd door eene andere bende. De andere was omringd van breede wallen met eene ophaalbrug tot ingang. De schouw rookte, 't was een teeken dat daar n' g menschen huis hielden. J a , daar woonde Dornien, Mestdach, met zijne vrouwen zijnen jongs'en zoon Joseph. Sedert een tiental jaren was hij van Landeghem verhuist, daar liet hij eenen zoon op de hoeve welke hij verliet, en kwam naar Bellem op een kleiner pachthof om wille zijns zoons Joseph.

Uitwendig zou men niet vermoed hebben, dat de hoeve reeds bezoek had ontvangen van het transch gespuis. Niettemin waren zij er ge-wees!, en 't was m;ar als Mestdach genade af-smeekte en tene beurs zilvergeld, met een bie-korf vol tab;\k, voor de plunderaars stelde, dat

Na&im&Ghieiien

verwierven op de wereld-tentoonstelling van Parijs

den Grooten Prijs zijnde de hoogste onderscheiding.

Machier.cn met Cyiinder-spoel, Ringspoel, Grcote Bobijn.

Reparatie en Verwisseling. Men wachte zich voor namaaksels.

Ecnig Huis : te G E N T , Lange Munt, nr 18,

Depot: E E C L O O , Markt, i35. )

ET BM8ÏM

postzegels van 10centimes of een po3tm«nda»t van i,öo asn bovengemeld adres op te zenclen.

Ook nog verkrijgbaar bij EM. VAN D E N B R O U C K E Apo:heker , Eedestrast , M s l d e g h e m .

Bericht aan de eigenaars. De ondergeteekende Francies Borgonjon,

metser en Hippoliet Bolle, timmerman, beide te Maldeghem, bieden zich aan als aannemers vars werken hetzij groot of klein. Door de spoe-dige cn zorgvuldige bediening hopen wij de gunst van eenieder te genieten.

F r . B o r g o n j o r . e n H . B o l l é .

UURTAB^L der Spoor- & Tramwegen.

K l e u r e n / V e r n i s s e n / L i j m / O l i ë n /

>•>•: S i c c a t i ? / V m i r i a k / A l c o h o l

> l u r e - e n T a m p o n v e r n i s s e n

G l a s o p m a a t /

AïmnJirTocuFlËR/ P a t e r s t r a a t ^ È E C L O Q .

Huis Reychïer - De Keyser Molenstraat, 46, Eekloo.

Arduin t-n Marmerkapperij, Magazijn van Marmere Schouwen

Grafmonumenten, Watersteenen, Zailen Vloeres,

Lgvnhos Nachttafels voor Meubels en allev ,><xt de manntr cn steenkapperij be-treft. — '. lies aan de 1 oordeeligste prijken.

nML tegen Undpi jn , hoofdpi jn , flcrecijn in het h o o f d en in d e tanden, z e n n w k o ivs!, rui.-;schii!gen in het hoofd cn in de

ooren en al le andere z e n u w k w a l e n , ziju wel d e

Granules Antinévralgiques ber <id door FIRMIN ROEGFERS, Apotheker

Statiestraat, 7, Eeeloo, O p een j s i r tijd hebhe:- deze pi l len meer di'-. vijf

Ju izend g e n e z i n g e n cs-.ee^ gebracht en o m hunne z o o p o e d e h o e d a n i g h e d e n t w e e gouden medalie» hehaidd o p <ie tentuoustellir.f, «"a.. Parijs en T u n i s en eene z i lvereo op die vuu O o s t e m i e .

Prijs per d o o s : i , 5 o fr. franco te huis besie ld c i i t s 16

van 3 Januari Gent-Eeeloo-Maldeghem-Brugge.

G E N T 6 3 7 7 3 6 10.(5 1139 i 5 3 i 175^ W o n d e l g c m 035 744 920 io53 12^7 '54" >8o5 1940 Evergeo i Ö41 9*6 io5g 1 1 ) ? 1S46 ' 9 4 6

S l e i d i n a a 6 4 8 7 5 4 q33 1106 i 3 o o 1553 <818 iq53 W a a r s c h o o t 6 Ï 7 q^s 1115 i 3 9 1 6 0 J 1 8 1 7 2Ó01 E E K Ï . O O 5^5 7 1 0 8 8 g53 1 1 2 4 i 3 . 7 1 6 1 0 i 8 3 6 20 :0 Badgerhoek 5 3 4 7 3 0 8 1 7 : 0 2 1133 1620 1846 1019 •Vdegem 53Q735 VO 7 n 3 8 I?3V - 6 i 5 1024 M a l d e g e m 54D 741 8»5 1 0 . 3 1144 1337 >63; I857 i o 3 o Donck 5 5 3 7 4 9 IOJI I I 5 2 I345 i63q ï g o ö 2038 Si jssee le Ooi 7 5 7 8 3 8 i o 3 o 1200 1353 1647 1913 Ï04C oteenfcrugge 612 808 1041 1404 i 6 5 8 iq24 1067 BRUGGE 618814^55 1047 1214 14101704 i j 3 o n o 3

's avonds komt uit Gent nog een. trein ont io35 , hij is te Eekloo om 21 I Ï , hij staat overal.

's a v o n d s ooSt at»*i e e n ü e i n in d e s t s t i e g e r e e d o m de re iz igers uit Brusse l t o e k o m e n d o m 19 1 4 naai de kleine statie te b r e n g e n .

Breskens-Maldeghem. BreskensV. 6 ï 3 825 tc 37 1 18 4 i3 7 5 Klink. Grosdc 6 35 S 37 10 5a t 3o 4 2 7 7 i5 Schoondijke 648 8 5o u 3 1 4 3 4 4 0 727 Oostburj} 7 10 9 10 11 28 2 08 5 o3 74Q l>raaibrig 5 3i 6x3 S 32 9 33 t i 5 l 1 3y 5 3o S ï 5 Asrdtnburg 5 48 6 3a 8 48 u 06 i 54 5 46 83z Eede O. St. 6 4 4 0 0 0 12 ;t) 3 08 5 58 Stroob. D. St. ti 56 9 to i i 3 Ó i 5 2 3 i 8 i o Maldeghem A . 7 1 1 9 2 x 12 42 1538 i8a5

Eeeloo- IJzendijke-Schoondijke. ECVTÖC-'JXFCTTE V v 5 i 5 7 1 7 I 8 5 S

Markt h i j ü t>55 t ï ï i 1634 :9 3 L'oeï 52x725 958 1 3 2 4 1 6 3 7 1 9 6 i* 526729 100 1 1 3 2 9 1 6 4 1 1 9 9 P.uschstrtst 530733 ioo5 133416451913 Klecnhoek 335 7 3 8 1 0 1 0 133916491918 Wisken 3 4 0 7 4 3 1 0 1 6 134416531923 Bentillc 5467481020 i35oi659l9?o Linde 5 c o 751 1024 i356i7o3 I934 M&riapolderdijk 5 5 5 7 5 6 1 0 2 9 140117081939 Watervliet-markt 6 éoi 1034 1 4 1 0 1 7 1 2 1 9 4 5 Hoogkasteel ii04 806 1039 1415 1716 195 1 Nederl. Grens 8x1 io5? 2 20 5 2 1 . 800 IJzendijke best. 6 2 0 8 2 4 1 1 0 0 1 1 4 2 32 5 34

ld. markt Oranjepolderdijk. 635 8 3 7 1 1 2 0 1 293 5 4 9 Schoondijke 64 5 848 1 1 3 5 1 3 9 3 1 0 6

Aalter-Ursel-Adeghem-Eecloo. Vaart 6 10 10 00 13 20 17 3o 2000

Aalter B a r r i o i e 6 i 3 1 0 Ü 3 I 3 2Ü 17 33 20 o3 Driest.ï 6 18 1OO8 13 26 17 ?6 2008

W c s s e y e m 6 2 3 i 0 I 3 13 31 17 i c 20 i 3 U r s c l S tandp laa t s 6 3 o 1O2O 1 3 3 8 17 5 ö 2 0 2 0

Uarr iere ^Brugse . ) 6 35 10 25 13 43 1 7 5 5 2 0 2 5 Z w ^ e p e 6 38 10 28 i 3 4 6 1 7 5 8 2 0 2 8

A d c i r h c n K r u i P u i t I o 3 0 i 3 4 9 1 8 0 1 20 3, Aucgnc tn A rgent ina

856 1 0 1 2 1222 i 5 3 5 1759 1 9 1 6 9 '5 1019 1219 1^45 :8oö 1923 0 1 4 i o 3 o 1240 i553 1 8 1 7 1934 9 z i io38 1/48 1601 i 8 « 5 194» §3o 1046 1 J 5 6 1600 i 8 3 3 1950 Q36 IO52 I3OJ i 6 . 5 18^9 1956

ilgvrhoeke 556729 Ö41 1057 ilo-, 1620 18 :4 2001 ï ïCLOO 5 2 0 6 0 5 7 3 8 951 1 106 i 3 i 6 1629 t803 2009

5 5 o 6 3 5 8 8 1 0 2 1 1137 1346 i 6 5 o 1924 5 5 7 6 4 2 8 1 5 1028 1 1 4 4 ' 353 1706 1931

1148 1201 i » i 3

6 44 I o 34 i 3 52 1804 20 33 VeFdeleens 647 lo37 i3 55 1807 20 36

Vaart 6 52 Io-t'2 i40i 18 13 2042 „ . Bvugsches' 6 56 Io 46 14(16 j8 16 2046 fceeloo y a r ^ t 7 00 Io50 i4 10 1820 20 5o

Stündpla- 7 o5 Io55 i4 15 1825 20 55 De treinen van 10 ,00 en I3 ,IO rijden den

donderdag niet. — Den donderdag alleen rijden drij treinen van Aalter vaart 8 , i g 1 0 , 5 5 1420 aankomst te Eeeloo om ^ , 1 4 1 1 , 5 o i 5 , i 5

Aalter-Ruysselede-Thielt. Aalter vaart 606 10 5 i33o , , 20 5

id statie 628 1014 1352 i63o 2014 Ruysselede dorp657 1042 142O 1657 ÏO.,2 Thielt markt 725 11 10 1.448 1724 21.I0

id statie 733 :i8 '457 1732 2-ltf Vertrek uit Thielt naar Diksmuide : 8.15 0.00

12.37, 4 -33, 0.00, 6.40 cn 8,19. Vertrek uit Thielt naar Gent: 6.18, 8.33, o.00 9,36,

xi.i3, 2.06, 5 51, 0.00, (5,57, 9.10, 1.55 t o t Dei^ze). Gent- Somerghem- Ursel.

Vertrek uit Gent, op de zon- en feestdagen : om 7 45, 11 00, 14 o5, 1 7 1 5 en 20 i5 ; aan-komst te Ursel om 9 07, 1 2 2 2 , 1 527 , 181^7 en 21 37.

Vertrek van Gïnt, in de week: om 645 , 845 , 1 1 0 0 , 1 4 0 5 , 1 7 1 5 en 20 1 5 ; aankomst te Ursel om 8 0 7 , 1 0 0 7 , 1 2 2 2 , 1 5 2 7 , 1 8 3 7 en 21 37 — De Vrijdag lijdt de trein van 8 45 een uur later. — Een trein vertrekt ook in de week uit Gent om 5 32 en komt te Zomerghen* aan om 6 34 ; hij rii^t niet verder.

Sluis-Draaibrug. Sluis V. 5 5 1 6 2 9 8 1 0 o5o 1129 210 5o6 748 ó55 Dra&'.b A608 646 S27 1 io5 -.146 227 5?.3 80.' 85o

Heyst-Knccke-Westeappelle. Hevst 524 658 914 1244 18 o io ;

Knócke > 3 3 7 1 1 9.8 io35 12S8 1S14 k. Westc. 550734 9>o io|7 i 3 io i83o 39=.

Westcap pelle-Brugge. - e^tcappel.552 725 828 :oi8 131 1 :5iC 1941 Dudzeels 6 13 7 : 1 855 ni5 i338 :544 20 > Coolkerkc ^42 55 5 8 7 911 ï 133 1353 16 6 2<-Bruggc A. 7 6 :2 S 6 «.33 ii5o 1417 1636 i \ .

De treinen van 5,5.i en 8, iS rijden rr.aar den za-terdag alleen.

Westcappelle-St Anna-Sluis. Westcappelle 7^8 133 J 1S35 St Anna 746 lo 3 2 0o3 Sluis 75J lo 0 2 7 7—

Stoombootdienst Van Uit Sluis — Zondig J*oo 1210 55o

Maandsg 040 8^o ïc.o '^o 3oo Dinsdag » » » 0 » Woensdag » » « » » Tlonderd&g » » » » »

/"Vrijdag n . > Zaterdag 5.0 640 810 i3o 3eo

tot 3o April igoa. Brugge-Maldeghem-Eecloo-Gent.

BRUüGfc , 5 i o t ^ + " " • * ' ' S t eenbrugge 5i-> £ 1 S i j a e e l c 5 2 8 / . 2 D o n c ï 535 1 0 Maldejiem 5 4 5 718 A d e g e m 551 i 24 Balgerhoeke E E K L O O Waarschoot S l e i d i n g e E v e r g e m 5 4 4 6 2 9 8 0 1 i o i 5 u 3 i 1340 1 W o n d e l g e m G E N T Naar d e Zuidstatiè 7c 1 Aankomst aldaar 7 1 6 Vandaar n, Brusse l 7 1 9

Maldeghem- Breskens. Maldegh. V . — 7 4 2 jo 14 i338 iö3a ióto Stroobr. D. St. — 7 5 4 1 0 2 6 1 3 5 0 1 6 4 4 1 9 1 5 Eede » » — 8o5 1 0 3 7 2 0 5 4 56 737 Aardenburg 5 5i 8 17 1049 2 18 5 08 749 Draaibrug V. 6 5 0 8 4 7 1 1 1 0 2 4 ° 5 812 Oostburg 7 1 0 9 1 0 1 1 2 8 3 00 5 5i 832 Schooncfiike 7 3o 0 3o 11 5o 3 20 6 1 1 852 Klink. Gr'osd« 7 4 2 Q42 12 o3 3 33 6 2 4 9 5 . Brekenj A . 7 53 9 53 >.2 i5 3 45 6 36 g i5

Schoond ij ke- IJ zendij ke- Eeeloo. zon zo

SjUüiLÜijfce v. 7S1 §3» KjStt 45 4 Or»r.jepo'derdLjk 742 942 9421 55 4 5 2 625 IJzendrite-bestel 756 ió3o io3o 2 06 5 08 746 Nede:i.' Grens 818 1046 1 1 o 14351720 a c i 5 Hoogkas'.eel 6 8832 i o 5 8 i 2 0145517393027 Watervhet-markt 6 i4 8?8x io3 12 15 i5o5 1745 ÏO32 Mariapolderdijke 616842 1220 15 10 174820 .6 Linde 621847 I I I Ï 12^5 i 5 i 5 1753204 1 Bentilie 62^85I m 5 1230152017572045 Wisken 63o 858 W20 i236i53o 18042051 Kleemhoek 635 903 1 125 124015351809 2o5f-Busschtreat 640908 1 44 1540 18 142 1 Blocnmekens 6 4 5 9 1 3 1 1 3 3 1 2 4 8 1 5 4 5 1 8 1 9 2 1 5 Boelare 649917 u 5 i i55o 182 12 1 8 Markt 653 g 2 0 i i 3 8 1254 i55a 182421 10 Eckloo-SMitie 658 - 5 1 1 4 3 i3 t55S 1829 n 15

ZON Niet op de zon- en feestd«gen. Zo Enkel op c'e zon- en feestagen.

Eecloo-Adeghem-Ursel-Aalter. Standplaats 5 o5 745 1210 i 5 1 o 18 55

., 0 Markt 5 io 7 5o 11 i5 i6 15 1900 t.ee.i.0 Brugs^estraat 5 12 7 52 12 17 1617 19C2

Vaart 5 i5 7 55 1220 1620 19 .>5 Veldekens 5 20 8 12 25 1625 1910

. Arcentina 5 23 8 o3 1228 1628 19 13 Adegkem K r ^ i p u i t 526 806 123 . 16 31 1916

Zweepe 5 3o 8 10 12 35 16 ?5 10,20 Barriere (Brugse.) 5 33 8 i3 1238 16 38 1023

Ursc-I Standplaats 5 4 0 8 2 0 1245 1645 1930 Wessepam 5 45 8 25 12 55 i65o u_)35 Dricsch 5 5o 8 3o i3 16 55 '940

Ariter Barrière 5 55 8 35 i3o5 17 1943 Vaart 6 co 840 i 3 1 0 1705 I9 5o

De treinen van 7 40 en 12 , 10 rijden den donderdag niet. — Den donderdag alleenriiden nog drie treinen uit Eeeloo om 7 , 19 9,55 7 i3 aankomst te Aalter vaart om 8, 14 io ,5o f 4 . ;

Thielt- Ruysselede-Aalter. Thie l t Statie 4 5 o 8 3 7 1133 i 5 i 5 I845

id markt 4 5 8 8 t 5 u 4 i 1523 i853 R u y s s e l e d e dorp 527 9 1 4 i'21o i 5 5 2 1922

B ö j S C r O R V . ' I L ï . K K i , C O C Q U Y T . *chri i :r««rker, T ï m e u b s l m s k e r , draaier i. ' ««Kadrecrder, Nc-crdstt . ,

te M a l d e g h e m , fceveeli zich aan v o o r het l everen van aile soort van MEL'üKLK.' i , s p o e d i g g e l e v e r d , i n

si lo prijsen, g i u c t e keus v?n scot len en zetels , f p i e g e l s , toile-cire, l . i n o l e u m , l s !e l - e^ vloertapijten, enz. Alsook alle loort van glas. ï.et 'f.'e! op het ndre* : ir. 't m i d - " ^ ! ^ den der NoordstiKs'.. kant van den trom, te M a l d e g h e m .

zij verrokken zonder aan ifinand kwaad te doen. Wildtmouwe reed aan 't hoofd der schuiken en richlte zich naar de valbrug, welke opgetrokken was. De wachthonden blaften woe-dend en de ganzen schreeuwden als war^ de wereld aan 'r vergaan. Op al dat gerucht girg dc deur der hoiive open cn Joseph Mestdach kwam tot tegen de wal'iog om te zien wie cr zich met den valavond aanbood, 'c Was da~ Maart.

Wildemouwe, den joegen boer ziende stil-staan, riep: Au 110121 de la lépubfique, doet open ! »

Ik doe niet mter opesi, 't is nog maar van gisteren geleden dat wij « Au nom de repu-blique » beiaold hebben aa-:'. de soldaten ! »

« Doe open of er zal op u geschoten werden, riep Wildemouwe ! »

« Dan zullen > ij terugschieten ts al ons geld at'gepersi, wij hebben toch nog onze roeren, om ons leven te verdedigen 1 »

(i Au nom de la république ; feu !. . ,» riep Wildemouwe Op dat geroep liep Joseph snel terug en sprong binnen huis. Op dat oogenblik dat hij de deur toewierp hoorde hij den knal van drij of vier pistolen, en een godtergend ge-vloek.

Wildemouwe was niet in zijn schik en wraak knetterde uit zijne oogen. — « Gendebien, sau-tez dansl 'eau! doit uw paard door de wal zwemmen en laat de brug vallen I » — Een oogenblik later en de brug lag neer. Nu reden de plunderaars op het hof, lieten hunne paarden in handen van twee manne,: der bende en richt-ten zich naar het woonhuis.

« Au nom de Ja république ! » De deur o,-en ot 't kost u het leven ! » — Domien Mestdacli was mei z ine vrouw naar den zolder gevlucht en stond met eenen dorstvlegel gewapend aan het venster. De vrouw lag bevend en angstig te bidden. Joseph plaatste talels, stoeien en banken voor de deur. De vensters waren voor-zien van traliën in ijzer. Daarna nam hij zij:. roer in de handen, wel beslist cirwcr ïe schie-ten den eerslr- dit het wagen dorst binnen huis !e breken.

Wildemouwe riep : « Hembise, komt een»

hier ! >1 De aangesprokene welke er een vrci.se-lijke boef uitzag, kwam nader en wierd in stilte iets in het oor gefluister.-1. — Spoedig bega: hij zich naar de schuur en kwam terug met twee groote bonden strooi. Wildemouwe maak-te eene strooipop, sloeg vuur en deed de strooi-pop branden. Teen het strooi in lichtlaaie vlam was ging hij voorbij het venster naar de schuur, riep : « A u nom de la république ! » ?n wierp dc brandende strooipop op het strooien dak, dat onmiddelijk begon te branden.

Domien Mestdach zag met kloppend hart, al de bewegingen der Looswichten na, en, toen '•et vuur op zijne schuur geslingerd wierd, sprong hij van voor het zi Idervenster, kwam naar beneden en in onbeschrijfbare woede rukte hij het geweer uit Joseoh's handen en schoot door het venster op Wildemouwe, welke op de brandende schuur stond te zien.

Wildemouwe hoorde den kogel voorbij zijne ooren snorren, was in eens nog woedender dan vroeger en schoot zijn pistool af door het ven-ster.

Domien Mestdach uitte een schreeuw en viel bloedend ten gronde. Joseph snelde zijnen va-der ter hulp en de moeder intusschen, uit haren schuilhoek gekomen, trok tafels, banken en stoelen van achter de deur en schooi de gren-d*'s open.

De laffe schurken duwden de deur open, en in ommezien lagen moeder en Joseph ten gron-de. Beiden wierden tot bloedens beladen met voetstampen en vuistslagen Joseph welke eenen sterken boerekerel was, kon zich losrukken, opspringen, cenen stoel grijpen, en sloeg ermede zoo geducht op de fransche indringers, dat het bloed in alle richtingen spatte. Een der roovers was de hersens uit den kop geslagen, verschei-dene waren gewond, maar er bleven er neg te veel over voor den moedigen zoon. Hij was uitgeput van krachten en zag nu de andere roo-vers binnen springen. De gedachte aan zellbe-iioud overmande hem. Vader en moeder ver-dwenen uit zijn gedacht en eene laatste maal met zijnen stoel zwaaiende, baande hij zich, nog twee roovers omverslaande, eenen weg cn liep den zoldertrap op. Boven aan den trap j

Aalter statie 555 041 1237 1CI9 1949 id vaart 604 g 5 o 1257 20 Vertrek uit Aaltre naar Gent : vrijdag), 6 .15 ,

8 . 2 7 , 10.01, 12.57. 2..19 c n 7 , 0 6 . Vertrek uit Aalter naar B r u g g e . -6 ,22 , 7 . 1 9 , 1 1 - 4 7 ,

! .47, 4 44 en 8 . 0 4 , Ursel-Somerghem-Gent.

Vertrek van Ursel, op de zon- en feestdagen : om 6 08, g 20, 12 35, 1 5 4 0 en 1 8 4 7 ; aan-komst te Gent'om 7 3o, 1 0 4 2 , 1 3 5 7 , 1 7 0 2 en 20 07.

Vertrek van Ursel, in de week : om 5 08, 8 2 0 , io 35, 12 35, 15 40 en 18 47 ; aankomst te Gent om 6 3o, 9 42, 11 55, i3 57, 17 02 en 20 07. — De trein van io 35 vertrekt den Vrij-dag een uur later. — In de week komt ook een trein Zomerghem om 6 4 0 die te Gent aankomt om 7 40.

Draaibrug-Sluis. Draaib V. 5 31 609 73 5 937 1 1 1 2 . 1 5 1 13 5 53 3 815 Sluis A. 5486267529541127 2082*9548832

Westcappelle-Knocke-Heyst. Westcappelle 832 1019 toSi i6 8 1834 I940 K r . o c k e 8 4 4 I O 3 J 1 1 : 4 1617 1 8 + 3 I 9 5 2 Heyst 858 1 1 ; 8 1634 19- 206

Brugge-Westcappelle. Brugss V. 635 71> 915 ^40 1234 )5 3 1730 21 7 Cooïkerke 642 729 934 956 1257 i-52ï 1751 2122 Dud'eele 659 745 95c i3 i3 i538 1820 westcappel, ji> l'ii 1018 i3,(t 16 6 i833

De treinen van 7 , 1 3 en 9,40 rijden maar den ra-terdag allec-n.

Sluis-St Anna-Westcappelle. Sluis 8 2 I020 25O 71c Sint Anna 8 : 9 I017 237 7I7 W e s t c a p p e l l e 827 I044 lg35

der Klooster en Cie. Uit Brugge — Z o n d a g 9 3 0 200 63 j

M e ü n d i g 8 2 0 U l o 122a' 320 5oo Dinsdag > » » » W o e n s d a g 6 3 o » » » » >' D o n d e r d a g » » » » » Vrijdag » » » Zaterdag 6.|5 1145 i o o » »

j N l ï i a c n t D S G P . O O T E - V ' A W R I E , Noórd»tr» ï t , 3, " SMaldegherr., ( n e v e n s 't be.-Ie'huia van den tram Bres-

' k e n s - M a l d e g h e m ) . — Al le alach van M E U B E Ï . E N z o o a l s : Kleerkasten , b e d d e n , ressortbaltken, lavabos ,

nachttaleis, ronde- , ova le - , vierkante- cn coul i sseta le ls , etayeres v o o r e s iaminct s en sa lon! , 160 soor ten van stoelen in alle h o e d a n i g h e i d er. prijs, alle slach van s p i e -g e k , vergulde lijsten en andere voor kaders en |

s trassen in v/ol le en zeegras , vloer- e n tafèltapijten, aleuir., to i l e -e irée , er:z. er.z,, 2 j?»r g e w a a r b o r g d .

bleef hij staan en al wat op den zolder was zou hem tot wapens dienen.

Een der booswichten liep buiten en kwam terug met de armen vol strooi, dat hij in eenen wenk op den zoldertrap wierp en Joseph be-greep zijn ijselijk lot, de schurken slaken het vuur aan het strooi en hij ying te pulveren op-branden. Een verstikkende rook deed hom ach-teruit wijken. Zijne oogen begonnen zeer te doen ; den eenige uitgang die hem overbleef was het zoldervenster op de achterzijde. Op de teenen zonder gerucht te maken deed hij het venster open en sprong zonder zich lang te be-zinnen naar beneden. Gelukkiglijk had hij zich niet bezeerd en rondloopende bereikte hij even gelukkig de valbrug. Toen hij op den straat-weg stond, zag hij bij den schijn der vlammen dat zijnen vader buitengesleept wierd, zijne moeder liep kermend ook buiten, en riep om genade en erberming voor haren ongelukkigen man.

Zinneloos, oi 't scheelde niet veel, nam Joseph een steen, en slingerde dezen inet eene nijdige kracht naar de fransche schuiken, roepende: « Helsche duivels, dat God u verbrijzele ! »

De steen was raak geweest. Wildemouwe had hem op den arm gekregen en dezen alhoe-wel niet gebroken, viel lam op zijde.

« Achter dien boer ! hij heeft mijnen arm gebroken ! » riep hij Wildemouwe sprong fe paard; gevolgd door zijne aanhangers en rende grammig over de valbrug achter den reeds vluchtigen boerezoon.

Dezen liep de dichte bosschen in naar eene opene plaats waar hij een paard verborgen had, nam het dier bij den breidel, trok het tot op eenen aardeweg, steeg op en vluchtte zoozeer hij gallopeerde kon, den weg op daar Aalter-dorp. Alwaar wij hem het eerst hebben aange-troffen, vragende 0111 hulp voor hun hoi.

Wordt vervolgd.

i

Drukken] DE L I L L E , Maldeghem.

/ / /

ÜNSTTANDEN . {Huis gesticht in 1870) _ GUSTAAF ROSSEEUW, Tandmeester, Ham, 47, GENT, dichtbij dc Dampoortstatie, Dampoortstraat en het Steendam en op 1 0 minuten van de Groote Statie

, " alle ^S™ te ra<*dp legen te Gent van 8 ure 's morgends tot 6 ure 's namiddags, uitgenomen den Donaerdag voormiddag — Kunstgebitten. — Verplegingen en opvullen der iteke tanden. — Bijzonderheid voor het maken van Kunstgebitten in alle stelsels. — Gewaarborgd werk. —

De Klienten welke dezelfden dag gouden bediend begeeren te worden, voor het maken van kunsttanden, $ou ik beleefdelijk willen verdoeken, mij eenige dagen op voorhand van hunne komst te verwittigen

«rninur ^ Baadpleging TE EEGLOO, alle Donderdagen, S M È R T ™ " « n ^ ^ *bii B E L A N G R I J K B E R I C H T .

V E R S C H E N E N :

HET TIENJARIG BESTAAN. V: D-. SOCIALEN STUDIEKRING EN SPREKERSBOND DËR L E U V E N S ^ E STUDENTEN H E R D A C H T O P 1 8 F E B R U A R I 1 9 0 1 ;

V E R S L A G D O O R H O O O L E E R A A R

S E N C 1 E , V O O R Z I T T E R ;

R E D E D O O R E . P . R U T T E N , D O C T O R

I N D E S O C I A L E W E T E N S C H A P P E N ;

G E D R U K T B I J V 1 C T O R D E L 1 L L E ,

T E M A L D E G E M , I N 1 9 0 2 .

Een 8o jarige schoolmeester genezen.

H e t is o n b e t w i s t b a a r , de roem tot gene-zing van d o o f h e i d , oor , neus en keelz iek-ten komt b o v e n a l het alom d a a r t o e ver -m a a r d ' I N S T I T U U T D R O U E T te B r u s -sel toe.

Z i e h i e r een n i e u w b e w i j s v a n een onzer naburen .

D h r J . W i e s e l e r , o u d h o o f d o n d e r w i j z e r t e A n s e m b u r g . (G . H . L u x e m b u r g ) l e e d se-d e r t lang aan e r g e d o o f h e i d , oortuit ing en b e l e m m e r i n g , hij schr i j f t ons : « Mr D a n k » a a n G o d en aan U w e uitmuntende v o o r -» schr i f ten , en dat n o g w e l zonder mij te » verp laatsen , ben ik volkomen genezen. » N a 14 dagen t o e p a s s i n g U w e r kracht ige » geneeswi jze h o o r d e ik o p n i e u w het gelui >» d e r kerktorenklok ; n iet tegenstaande j » mi jne 80 j a ren , g e v o e l ik mij thans z o o » f r i sch in het h o o f d en hoor ik ruim z o o » g o e d dan toen ik m a a r 25 j a a r oud w a s ; » w a t eene a a n g e n a m e verrass ing v o o r » m i j . A a n v a a r d dan ook mi jnheer ,de open-» bare zoo zeer verd iende erkentel i jkheid, , » v a n een 80 j a r i g e ouderl ing. i

(getd) J e a n W i e s e l e r oudonderwi jzer te A n s e m b u r g

(G. H . L u x e m b u r g ) , O p aanvraag aan den Di rec teur van het

a lgemeen bekend I N S T I T U U T D R O U -E T , 142 A n s p a c h l a a n te Brussel , ontvangt een ieder kosteloos al le noodige inl ichtingen tot genezing van d o o f . h e i d , oor , neus , keel en borstz iekten in het V l a a m s c h , F r a n s c h , D u i t s c h of E n g e l s c h .

E e n special ist is iederen w e r k d a g v a n 1 0 1/2 tot 12 ure te consul teeren.

D e s V r i j d a g s v a n 1 0 tot 12 ure kosteloos v o o r minvermogende .

De Blauwe Merrie. Op klokkeslag van eenen Reed uit de$ boeren zoon En alle knechten volgden Met paarden, groot en schoon. Dos boeren zoon was voren En krachtig klonk zijn stem : « Wi j rijden naast de slooten, En allen volgden hem. « Wij rijden naar het ploegland, « Sa makkers nu wat spoed, « Ki jkt naar mijn blauwe merrie u En volgt haar op den voet ! Zijn schoone blauwe merrie, Ze brieschte van genot En stapte blijde voorwaarts, Des boeren zoon er op ! En alle knechten voïgden, Gezeten op hun ros En 't ging nu zeer luidruchtig En zingend er op los ! En allen zongen vroolijk Op maat van 't hoefgetrap Tot aan het blozend ploegland En elk steeg af, heel rap 1 « Nu jongens aan het werken, « Dit stuk wordt omgeploegd « En zorgt voor rechte voren, « Tan ben ik vergenoegd ! De ploegen fluks genomen, De kouters ras gezet. Wijl 'c voog'lijn in ds boomen : Hen voorenzingt vol pret. Twee-, driemaal werd gereden Rond d'akker, vet en goed, En 't zonnetje, dat gloorde Den landman in 't gemoed. Maar zie 1.. op eens daar hoorde Des landmans jongen zoon Geschreeuw van zijne merrie, Geschreeuw, wat valsch van toon. (i Wat is ' t ! B riep toen de landman, ii Wat is 't t » klonk 't overluid, (i Wat is 't ! mijn blauwe merrie, Halo ! halo ! vooruit ! » Maar of des landmans stemme, Al klonk met kracht en klem, Zijn blauwe schoone merrie En hoorde niet naar hem. « Wat scheelt er aan mijn blauwe, « Wat deert 11, jeugdig paard ? « Hef op uw poot en 'k trek er « Den doren onvervaard ! De doren was getrokken En 't paard ging vlug er door, Schoon taam'lijk mank, wat kreupel, Al hinkend door de voor. De zoon, wat ontevreden Door't hinken van zijn paard, D: cht : 'k zal nog eens maar kijken En pakt haar bij den staart. « Ho ! schoone blauwe merrie, p Hef op nog eens uw poot, Maar merrie, droef van zinnen, Ze sloeg haar meester dood !

Oostburg 18 Febr. 1902. A. DE PAt'SV

S c h o o n e hoeden en klakken p las t rons , enz. bij de K" D E L I L L S , N o o r d s t r a a t 1 0 .

G E V R A A G D een SMIDSKNECHT, die reeds 2 of 3 j a a r op het ambacht is g e w e e s t , bij CAMIEL DHONDT, Smid, St-nlargi iete. 4

K~ w. ' iü i eene t ' L A A T S G E V R A A G D door eu i G a r e e l - c n S c h o e n r r . a k c i s k n e c h t , di-' d.'ij ) iar op lut ambacht is geweest.

Adres Uii bureele de^er. 5y T t R S l O N O v j i L V R A A G D een W a g e u m a -

i k e r s k r . e c h t of een aankomende, bij E. S. MU-' RYN, Sluis. 5o_ I T E K ü O P E N ! Eene groote hoeveelheid REUZENBEETEN-

ZAAD i e kwaliteit bij P . J . L A N N O Y E , landbouwer, A a r d en burg.

: 40.000 ki los S E K T e - N en 5o zakken gos-! de A A R D A P P E L E N te koopen bij L. VAN

HOOREBEKE- WALL YN, stoker te Mal-deghem. 49

T e bekomen bii D é s i r é M a s s , l andbouwer te Maldegem, Vaekc, P O L D K R K L A V E R -Z A A D aan t , 5 o tr. de kilo. Eerste kwaliteit .

47 T e bekomen zeer schoone Z A A I H A V E R

en W O R T E L Z A A D van eigen g e w a s bij Pieler De Brurcker, Westeindestraat n° 14 Maldeghem. 48

T E K O O P . — 1 0 0 0 k i logram H O E N -D E R M E S T entevens G R A Z I N G E N te be-komen m ; t Mei voor koeivee, bij (,". B. Calon te Aardenburfj. 52 ~ R E U Z Ë N B I E T E N te koop bij Ch. L. Jo-

livet te AARDEN BURG ^Markt). 53 B i j THOMAS MATTHIJS , l andbouwer , E e d e ,

te bekomen eerste klas K L A V E R Z A A D . Eerste kwaliteit van K L A V E R Z A A D van

eigen gewas bij C. V a n Hoorebeke , landbou-wer , E E D E . 5 8 _

S C H O O N E E I K E N B A N R O E D E N te k o o p bij J A M C O Q U Y T . E e l v e l d c , ( 10 minuten v a n de statie) te Maldghem.

U I T T E R H A N D T E KOOPEN E I K E N B O O M E N , dienstig v o o r ro l leblokken, p o m p e n en l a n g w a g e n s , a lsook Z w a r e S p a r r e p e r s e n , bij PIETER BRAET, k o o p -man te M A L D E G E M . 35

P O K H O U T B O L L . E N . T e verkri jgen bij V r o u w V e r s t r a e t e - D i n -

n e w a f . t e S t - L a u r c i n s . a l l e slach van B O L L E N zooals Pokhout en andere eerste kwaliteit en aan voordeelige prijzen. T w e e ja . i r g e w a a r -borgd. 43

E e n goed M E L K - S C H A A P te koop, eerste klas. P . A . BEUN,

Conducteur, Draaibrug. 6 1

T E P A C H T E N de w e l g e k e n d e HERBERG La Veile Vue, op den hoek van de N o o r d -en V o o r s t r a a t te M A L D E G H E M , dien-stig terzel fdert i jde voor winkel of s lachte-rij . T e b e v r a g e n bij M. Cauwe-De Buck, b r o u w e r , August inere i , BRUGGE. 3og

Te huren met 1 Mei aanstaande,

een schoon en welge legen

K O O P H A N D E L S H U I S met groenselhof .te Maldeghem, Statiestraat, thans bewoond door M. EM. TAVERNE-LAMBERT, der firma G e b r . Delhaize & C i ! .

V o o r de voorwaarden zich te wenden tot M.Louis Van Hoorebeke-Wallen, genever -stoker, Maldeghem. 60

Te huren A L L E R G E R I E F L I J K S T H U I S , met hof, 50 roeden groot, in den kom der gemeente A d e g h e m . Dadeli jke ingenottre-ding. Z ich te bevragen bij het Gemeente-bestuur te A d e g h e m .

Goedkoope Bouwgronden te bekomen op het V O S S E N r i O L en alleen op 15 jaren te betalen met jaarlijksche aflos-sing ; alsook grond in het B L O E M E S T R A A T -J E op dezelfde voorwaarden : Voor inlichtin-gen wende men zich bij den heer N o t a r i s W A L L Y N , te Maldegem. i N D E N G O J J D E N D R A K E N K O P Noordstraat 4b 1 Al fred V a n Moffaert -De V o s , maakt het gcccrd Lpubliek bekend, dat hij met einde Maart een winkel

r. Zwarte kostumen 12 fr. Elastieken broeken 3.5o fr. Panen broeken 4 fr. enz. enz. alsook alle soorten van Costumin op in uit ; daarbij is hij voorzien van alle soor-ten vnn Regenschermen, Handsiokken en Parasols.

Door de spoedige cn goedkoope bediening verhoopt hij de gunst van eenieder.

A L F R E D V A N M O F F A E R T - D E V O S . (zoon van Manse Van de Walle.)

E e n e g o u d m i j n v o o r de L a n d b o u w e r s . De boternijverheid is heden de

meeste opbrengst der boerderij. — [.Landbouwers, gij die uwe profijten bemint, plaats zonder uitstc-l een melkafroomer-L.aval de gemakkelijkste, de winstge-venrfste en de minst sleet maken-de aller stelsels. Beproeft de melkafroomer-Laval; zij wor-den eene maand op probatie ge-geven, zonder kosten voor den

g V . . gebruiker. Mistrouwt alle andere die men

u aanbiedt als zoogezegde verbeterde stelsels. Koopt niets anders dan een echte A Ifa-Laval

afroomer, en wendt u rechtstreeks tot het al-omgekende handelshuis \V< S N O E C K - V A N D E N D R I E S S G H E t e A A L T E R .

Op aanvraag zendt men gratis de kataloog-prijscourant van alle hndbouwmachienen.

Men gelast zich aan voordeelige voorwaar-den, met het herstellen van alle airoomers.

Men vraagt goede agenten.

Gouden, zilveren en diamanten

Brochen en Oorringen. Gouden en zilveren Dames-remontoirs,

ketens, enz. Manshorlogiën en

ketens, in goud, zilver en nickel.

Trouwringen. Regulateurs.

Zilveren tafelgerief, enz. enz.

Kinderen

D E L I L L E Noorditraat.io,

nabij de kerk, Maldegem

— M A L D E G H E M , 24 Maart j rcrv?-, per 100 kilo» tr. -7 7 5 « 7 8 j ï Rogp.e u 73 ' s 53 Boekweit — ;:5o * i t -5 lia", er 1S So '» i.j ï> Girj'. '6 S a 172'; Airdaopt ien 4 73 a C 5c •Jsr.d 3 ; — Boter, p. k. 2 5 j t l i ! Kieren per 26 1)5 a j 54

— A N T W E R P E N , 24 Klaart Verkocht vee. Beisalde pn;zen per Xiio.

af 0j«en i« k.w. rr. 0 S3 2 * k w . o 7$ 3" kw o G3 ••••) ï o e i e i » 0 — » 0 o — 2 1 vüirren » 0 7 ; « o 0 / « o '7

5'icre.i a 074 » o >1 o i-i J} kzdvererr » 117 » L 07 a 0 97

—schapen » 00.) <> — K O R T R I J K , Vlasmarkt, 24 Maart. Men besteedde per baal van ».oH kilos, voor vlassen

v;m eerste soort, van Ir. ib') tct ;5o ; van tweede sjort, van fr. 125 tot t^o ; van derdo s .ort , van fr. io? tot 120.

— R O E S S E L A E R E , 25 Maart Nitraat, disponibel, op wagon te O.stende 2 i 110

» febr.-maart » » » » Ammouiak. extra-sec, disp., Drus&el-Gent Oostende2j 60

» ordinaire * wagon binnenland 2Q IO Superpliosphaten, disp., franco ir. de Vlaanders —3.} Staalscluim » » » n » o Anierik. lijnkoeken, disponibel wagon Antwerpen 17 -?>

» » 4 laatste maai:den » n 17 75 Russische » disponibel » » ~ — Lij.uneel, 3o 3ó eiwit, O/7 vet, yc ijó zuiverheid

d i s p o n i b e l , a g o i Antwerpen IH40 •I laatste maanden » » 18 40

— B R U S S E L . Varkensmarkt 25 Maart Trii: psr Kilo cp »osl Trnroongei te l i : .

i t u fr. o.<,5 tot {r. ?8 -

5 — B R U G G E , 25 Maart

l'tr remrfet Vsrko: 3t;crcn 3> a5 Osaen 147 x io Vette koijlen ( q 8S Mv'ikkoeiei: i p 65 V'sarzen 78 58

Pri;« per i 3o « 23ü 225 i3c 225

zep 420 420

400 ,(0.>

— ANDERLECHT-Varkensmurkt , 25 Maart Tentoongesteld: 15>'">.i — Prijs de kilogr. op vott «ko fr. 0 q5 tot fr. .o5.

27 Maart tgol A A L T E R . 26 Maart ïgo k. 2,6: Boter .^ySi k. "r,7_o lloter

Eieren per 26 l ,öa Eieren per 26 1,60 Viggens ter markt -.27 Viggens ter markt y j

— O O S T B U R G >6 Maart ivleti besteedde hedet) v o o r ; Urige !sr — a f , — den 11. L, ; nieuv/e f 6 .80 a t 7 '5 !• .11 . jarige rogge f 0 ,00 s i o ,—; nieuwe 53o a i :>.|0 den 1! 1 . ; jarige v.-intergerst f a f o, — ; nieuv.'o t - , 5 o a l 825 de l o o KG.; jsrige zomergerst f o,— a 1 o,— ; nieuwe t 7 :0 a f 7$o de loo K.G.; haver t 8 , lo a: !3.25 de loc K. G. ; par.rdenbcor.en t 71 j I , 7,23 grcer:c erwten f « , 3 o f, 8 , 0

— M I D D E L B U R G , 27 Maart Puike nieuwe tarwe f 7,01 a f 7 , . " ; rogge f 5,v5 a f ; wintergarst | ,8o a ; zome- arst 4,83 a 4,30 Walcli. wltleboonen II— , ronde b' meboonen 8, a Q 25 : lange dito 7,— a 7,5c ; paard ooonen o,— a o,— erwten 9,2b a y,5o. Boter 1 . — - a i , l r per kilo. Eieren 3lo per 100 stuks.

— T H I E L T , 27 Maart Boter per kil. 2,(10 u c ,oo ; Eieren per i'i, ,fi5 a o ,— Viggens i 8 . o o a 32,00 ; Hespen 1 >5 a o,—.

— A N D E R L E C H T - K Ü R E G F . M , 27 Maart Gtt»! tokoop ge«teldï dieren ',p') — Priji per kilogr levend gewogen: Oasen, fr, o 7 ) cot o.83 Stieren fr.o.jb tot t/'6< Koeien enVfiSr.-cn, rr. c , ' ó tot o,60

— E E G L O O , 2 7 Maart T*rwc w. per hectol. fr : ; co Rogge Boek-weit Garat 0 0 0 0 Haver j.j.-i Paardebconen — 00 fvsrdappeler. '025 Boter, per kgr. 2 3o Eieren de 26 i$o Kleine varken» r » J ' I . o o p e n 40 a 5 2 Hoornvee — a — — V E E M A R K T -run G E N T . 28 Maart. ietal t i koop gestelde hoornbeesten 6^3

Melkkoeien, 45 Groote ossen, '3 ; icr .ge essen 'o Vaai2en, 72 Vette koeien. 109 ; Stieren ",6 magere betsten, 223, Schaper, ,|5 i.animeren. 0 Heiveren 104 Varken» 2S2 Looper i l ; Vigfent , 366 Dc goede «falbeesten golden gemiddeld van fr. 'ot ,4b "01-gena kwaliteit. De varkeni vsn 70 tot 100 kilo» en daar-boven, levend gewogen golden v«n fr. 0.92 tot (.o? volgens kwal. HuidenmaiHt: Ojoen-, Koeien-, en Vaarzenvellen, 0 8 2 ; Kalfav. •, o Stierenvellen, 0 7 2 ; Roet , fr. o 45 tot o — •, De boter gold V»J\ f r i . ' . i 388 den kilo ; de vertchc eicfeti van fr. 167 tot l.'fo Poldergarst van fr. :7 .0c tot 177") Inlsndiche garst v i n fr. '6 .00101 17,00. niouwe liep, middelbare prtj», van f r . 47.03 tot 5o.oo jgeprimcerde bop, fr. |>5.co Witta t&rw.i, fr. •!> 5o tot 17,00 ; roodff . flr,ve, fr. 00,0c tot 00,00; Rogge lr. '3 ,5o tot ' 4 ^ 0 II* er, f r . 19 tot 19. ; brcuwershaver fr. 00 ,00 ilr ico k i l o i ; Klaverzaad, fr. 2,00 tot2,5o de i.iIo.

K A N T O O R van den

NOTARIS W A L L Y N T E M A L D E G H E M .

O P E N B A R E V E I L I N G VAN

ie Verscheide perccelen G R O N D te Malde-ghem. Donkschen heirweg

ic Twee partijen idem, te Maldeghem, wijk Ei bei.

3° Een perceel C I J N S G R O N D , te Malde-ghem, Stfiepe, groot 69 a. i5 c. cn4° Een perceel L A N D , ibidem, nevens voor-gaande, grcot 71 a. 70 c.

L A A T S T E Z I T D A G . Maandag 7 April 1902, om drij ure te Mal-

deghem, Markt, ter herberg van Eduard Per-

q U y ' TJMUT

De Notaris W A L L Y N , te Maldeghem, zal op

Dinsdag i5 April 1902, om twee ure namiddag, ten hove en ten be-hoeve van de weduwe en kinders E D U A R D

B a i . i . E G E E R , te Maldeghem, Eelvelde, open-baarlijk verkoopen :

Twee Trekkoeien met hun harnas, Zeuge dikke van viggens, jonge Zeug looper, 12 Hoen-ders en Haan.

Karre, Eegde, Kortewagen, Windmolen, Rieks, Spaden, Vorken, Manden, Bakken, Wan, Zeil, Zakken, Kuipen enz.

Partij Huismeubelen als : Stoelen, Tafels, Kassen, Stove, Koper- Tin en Geleijerdwerk.

5 o ks Beeten, 800 ks Stroo, partij Aard-appels, Brandhout, Mestvette.

Verders nog voor Hippoliet Roose, te Mal-deghem,

eene T R E K K O E I . De koopen tot c : met 10 franken dadelijk te

betalen, voor de overige op lijd van betaling mits borgstelling.

~ K A N T O O R van

den Deurwaarder DEJLILLE T E M A L D E G H E M .

Jaarlijksche Venditie le M A L D E G E M , Moleneindeken. Maandag, 3i Maart ( 2 e P a a s c h d a g }

1 ° om 9 uren voormiddag, bij C A M I L L E C L Y N C K E , van :

1 5 K O E I E N en V A A R Z E N , gekalfd of bij de bate, 1 5 V A A R -

„„, Z E N van 1 tot 1 8 maanden, 20 volle Z E U G E N , 10 L O O P E R S , 50 V I G -G E N S , v e r d e r Beeten, Aardappe ls en Stroo.

20 om twee ure bij L O U I S W I L L E M S

INWISSELING V A N BELGISCH GELD aan den H O O G S T E N K O E R S .

Verzilvering van Coupons. Aankoop van Effecten. Kapitalen op hypotheek of onder soliden borgtocht

Assurantiën tegen Brandschade, Dagelijks ten kantore te I J Z E N D I J K E , 's Woensdags in het hotel der Kinderen D u

r u i j te O O S i B U R G

FIRMA J . T H , H E N D R I K S E . M o l e n t j e , GEZAAGDE HOUTWAREN en B R A N D H O U T .

V E N D I T I E Dinsdag, 8 April 1 go2,

(Maria Boodschap), om a ure namiddag, te Maldegem, Molentje, bij C A M 1 L L E V E R -S T R I N G E , H O U T W A R E N , VIGGENS, A A R D -A P P E L E N , e n z .

K A N T O O R van den

Zaakwaarnemer H E R P E L I N C K , te M A L D E G H E M .

I . Op Maandag 31 Maart go2,

(2de Paaschdag) om 2 ure namiddag ten v e r -zoeke van Ferdinand Van Lantschoot te C l e y t :

G e z a a g d e H O U T W A R E N , B R A N D -H O U T , R U N D E R S , V A A R Z E N , Z E U -G E N en V I G G E N S .

D e venditie geschiedt op t hof van F e r -dinand Van Landschoot, herbergier Cleyt , (dorp).

I I . Op Dinsdag 8 April igo2,

(O. L . V r . Boodschap) om 1 1 /2 ure namid-dag ten verzoeke van Ferdinand V a n Land-schoot en Jozef V a n Hoecke, kooplieden te Maldeghem :

B E K S T I A L E N , Gezaagde H O U T W A -R E N , B R A N D H O U T en A A R D A P P E -L E N .

Dit alles op het hof van Noë D e Voge lae-re, herbergier te Vossenhol (stadhuis).

H l .

Op Woensdag g April ig02, om 9 ure vóórmiddag stipt ten verzoeke en in profijte van V r o u w W c P ieter Herpe-linck te Maldeghem :

A ) Groote hoeveelheid H U I S M E U B E -L E N ,

B ) Volledig H E R B E R G G E R I E F . N. B . Bovenstaande venditiën zullen g e -

sohieden met 't ambt van THEOPHILE VAN LANDEGHEM, D e u r w a a r d e r te Eecloo.

VENDITIËN. D e notaris H r é V E R S T R Y N G E , te S t

Laureyns , zal openbrarli jk verkcopen I. Maandag 3i Maart ipoa,

2de Paaschdag om 2 ure namiddag te A d e gem Ba lgerhoeke ten hove van A u g . Grijp-

40 koopen gezaagde houtwaren, i 5 , o o o kilos beeten,

en xo,000 kilos strooi. II. Dinsdag 8 April igo2,

(Maria Boodschap) om 2 ure namiddag te S T - L A U R E I N S , ten hove van P . Janssens.

40 koopen G E Z A A G D E H O U T W A -R E N , als planken, ladders, bakken, stijlen, ballien, enz.

VERKOOPING. De Notaris Van Hoorebeke, te

Eek loo, zai verkoopen : Gemeente S t - J a n - i n - E r e m o , (Oostpolder) .

KOOP I . — Hofstedeken, sectie B , N r t

3 1 2 A, 3 1 2 B, 3 1 2 G, en 3 1 2 t, groot H . 0.99.70.

Verpacht aan K a r e i V a n Hootegem tot B r a v o 1 9 0 3 voor het land en 1 Mei 1904 voor de gebouwen, mits fr . 1 70 's jaars .

KOOP I I . — H. 1 .29.80 Land, sectie B , N r s 3 1 2 c, 3 1 2 D en 3 1 2 E .

In gebruik bij F r a u d e s C laeys tot B a v o 1902 .

Verbl i j f D o n d e r d a g 3 Apri l 1902 te Eekloo, in den « Groenen Boomgaard, » Brugschestraat , om 2 uren namiddag.

1 /2 % Instelpenningen.

VENDITIE. D e notaris V A N H O O R B E K E , te Eek-

loo zal Dinsdag i April igo2,

3den Paaschdag, 2 uren namiddag, ten ver-zoeke en ten hove van M r Eduard Hoste te S t Laureyns, verkoopen :

80,000 kilos beeten, verdeeld in koopen, en

25 koopen mest. Goede borgstelling.

« J A A R L I J K S C H E V E N D I T I E VAN

Beestialen. Brandhout, Houtwaren, Mest, Vruchten

en Bouwmaterialen, te A D E G E M D O R P en APPELBOOM,

op Maandag 31 Maart rgo 2, begin op den Appelboom om 1 ,30 ure bij Kare i P A U W E L S en om 4.30 ure op het dorp bij August H I M S C H Q O T en Fe l ix B O E L S .

Op tijd van betaling ten kantore van A U G . D E K E Z E L , A d s g e m

Verkooping door het ambt van deurwaar-der VAN LANDEGHEM, Eecloo.

K A N T O O R " ~~

van den

Notaris De Langhe-Govaert T E O E D E L E M .

Maandag, 3/ Maart, om 3 ure te S I J S S E E L E in 't dorp voor d 'hcer Isidore L e Mahicu, koopman in hout te S t Jooris , al le slach van G E Z A A G D E H O U T W A R E N , dienstig voor timmer-mans en wagenmakers .

Bij uitscheiding van bedrijf.

O P E N B A R E V E N D I T I E VAN

B E E S T I A L E N Halm en Vruchten

ten verzoeke en ten hove van A N T O O N V A N K E R C K H O V E en kinders,landbou-w e r s te S T M A R G U E R I T E (Kommer).

op Dinsdag iS April door den deurwaarder V A N L A N -D E G H E M Eekloo.

K A N T O O R van den

Notaris JAN D E V E S T E L E te M O E R K E R K E .

S T E L L I G E T O E W I J Z I N G , Maandag 7 April ig02,

om 3 ure namiddagte M O E R K E R K E , dorp ter herberg van Char les D e Clercq, van :

Schoone T W E E W O O N S T en H. 0.38.30 cn erf te Moerkerke, in het dorp. Bewoond door Amand Lannoo, mits 1 7 5 frs 's jaars .

Slechts ingesteld f r . 4500.

Dinsdag 8 April 1902, om 8 ure 's morgens te Lapscheure, dorp, bij L E O P O L D D E Z U T T E R , en om 1 0 1/2 ure voormiddag te Moerkerke, dorp, bij E D U A R D P R O V O O S T , venditiën van H O U T W A R E N eu om 2 ure namiddag te Moerkerke, (Pa-viljoen) bij M. L E O P O L D J A C X S E N S en in zijnen behoeve van : een i4maandschen S P R I N G S T l E R . j o n g e b e v i g g e n d e Z E U G 20000 kilos B E E T E N , 2000 id. A A R D A P -P E L S , 10.000 id. H O O I , 2000 id. R O G G E S T R O O en 1 5 0 0 z w a r e O L M E B U S -S C H E N .

B E R I C H T . Ik heb de eer het geacht publ iek te mel-

den dat ik mij als v r o e d v r o u w in de ge-meente Maldeghem plaats sedert den 16 dezer bij de w e d u w e R o s a l i e Minne.

H o p e n d e vereerd te w o r d e n door u w e klienteel verzeker ik U e d . van eene st ipte , zorgvuldige behandeling a lsook van mi jne bereidwil l igheid en bied U e d . de verzeke-ring mijner hoogacht ing aan.

A M E L I E V A N R E Y B R O U C K .

Gediplomeerde v r o e d v r o u w van i n g raad .

Burgerlijken Stand.

«

MALDEGEM, de verloopende week. Geboorten.

80. Juliaan Lameire, i . v. Desiré en Emma De Roo , Groot Burkel.

8 . . Romania Maria Verbeke, d. v. Ambrosius en van Nathalia Fockaert, Cleyt.

82. Marcel Einicl Van Poelvoorde, i . v. Isidoor en van Marie Van Maldeghem, Brieldrieve.

83. Paula Maria Louise Martens d. v, Camiel en van Emelia De Lange, Papingloo.

84. Juliana Bertha De Lille, d. v. Malhilde De I . i l le, Akkers.

83. Cyriel August Ballegeer, 7.. v. l.udovicus en van Ma-rie Gobeyn, N'ocrdstraat.

8'i. Juliana Marie Dhont, d. v. Petrus en van Emma Van den Berghe, Vossenhol.

Overlijdens. 45. Barbara Geyssens, z. b., oud 87 jaren, ongeil. West-

eindestraat. .(fi. Petrus Coene, 5 m. Molentje. 47. Germnine Marie De Smet. oud 1 j, en 4 maanden,

Butswerve. 4^. Bertha Maria Verstringe, 3 m., Molentje.

Huwelijksbelofte!». Edmond Marie Van Revbroeck, timmerman, geb. den

2 September 1875 en Marie Louisc Veistringe, geb. te Moerkerke den \o October 1876, beiden alhier.

Camille De Wilde, werkman te Maldegem en Idalia Marie Herraboudt, kleermaakster ie Moerkerke.

EECLOO van de verloopen week. Geboorten Mannelijk : 2. Vrouwelijk 3.

Overlijdens. Vrombaut Eduard Jean, 6u jaren, 1. b , wed. van

Claudina Tempelers en van Juliana Theresia Sellensls^h Palerstraat.

Lambert Marie Emelie Daniè), 3 maanden Sterre-straat.

Aernaut Nicodemus Renerius Marie. 65 j., eigenaar, Ledeganckstraat.

Bertha Rachel Maria, 5 weken, Kaaistraat. Bommslé Seraphinus. 71 jaren, pottenbakkersgast,

Brugschestraat. Huwelijken.

De Putte Alfred Prosper, 2q jaren, zadelmaker, met Arnaut Gusta, 23 jaren, kleermaakster.

Claeys Charles Louis, .(5 1 , wever, cn De Letter Ma-ria Coleta, 36 j., dagloonster.

Van Autryve .loannes Baptiste, 40 j., landarb., wed. van Mathilde Vonck en van Lconie Slok, en Ro«gist Melanie Sophie, 35 j., hoevemeid.

Allen wonende te Eecloo.

ADEGHEM van de verloopen week Geboorten.

De Bruyckere Richard, z. v. Camiel en van Camilla Flautekeete, Balgerhoeke

Matthijs Slauri ts , z. v. August en van Maria Van Land-schoot, Oude Zweepe.

Co.paerl Maria, d. v. Jan en van LeojaieCalsyn, Staats-stoenweg.

Ovgrlijdens. Bert Seraphinus, landwerkman, 7; j., wed. Amelie

Himschoct en echt. van Maria Theresia Doom. De Rijcke Arnelia, zonder beroep, oud 66 j. ongeb.

Hospitaal. Huwelijksbeloften.

Emiel Basslé, slachter, o u t 31 j. te Eecloo en Constan tia Goethsl», huiawerkjtcr, oud .17 j., te Adeghem.

W E S T C A P P E L L E , vorige week. Geboorten.

Donat Joseph Vandmnme, z. v. I.eon er, Febror.ia Mereyts, steenweg naar h'oucke.

Overlijdens. .kanna Theresia Latomne. z. b. oud 73 j. en 11 m.

wed. van Bernard Demunter, Moriaanstraat.

Prijskampen. M A L D E G H E M , T E I B E I .

Bolling opZor.dag 6 April bij Albien Lammens. 20 fr. prijz«n ; 10, 6 en 4 fr. Inleg 3o cs per peleton va» 2 ma«.

De commissie. Camiel La Teite en Cami«l De Voet. 63

GEMEENTE MALDEGHEM Kroo»e. I.uisterlijk Velokoers op Zondag 20 April bij de vcr-

eenigde herbergiers. Kr zullen 36 fr. prijzen te winnen /ijn. lillen ^ocs per innn. Alen schrijft in van 3 tot 4 t:rc:. bii L. Vermeulen.

Vervolg , 4dc bladzijde.

in plaats v a n i 5 o o kg. geli jk zi j s c h r e v e n . Hieruit moet ik opmaken dat het g e e n E v a n g e l i e is w a t z e ons voorschr i j ven en wi j e r dus van gelooven w a t w i j wil len ; zij het nu niet uit domheid, dan is het d o o r ondervindiag.

M o c h t ik u aanraden, H e e r e n Opstel-lers, eerst zelf nog w a t ter school te g a a n om z o o geene duideli jke fouten te m a k e n voor u w e leerl ingen die toch z o o gaarne een wein ig van de melkeri jen leeren.

Ik dank u, Mijnheer Deli l le, v o o r de v e r -leende p laats .

Een landbouwerszoon

OVER D E GRENS. — Uit Den Haag wordt gemeld dat de

gezondheidstoestand van Koning in W i l -helmina thans z e e r vo ldoende is ; de ge-neesheeren zijn nochtans van oordeel dat , in het belang harer gezondheid, alle g roote vermoeienissen aan de jeugdige vorst in moeten vermeden w o r d e n Koningin Wi l -helmina heeft dan ook, tot haar groot spijt , moeten afzien van haar j aar l i jksch bezoek aan Amsterdam.

— Volgens het Berliner Tageblatt, za l koningin Wilhelmina dit j a a r langen tijd zoutbaden gaan gebruiken te F r a n k e n -hausen, in S c h w a r z b u r g R u d o l s t a d t , aan de Wipper . T i j d e n s de. kuur zal H. M . dan zooals reeds gemeld is, ha:ir intrek nemen in het jachts lot Rats fe lde .Ky f lgauser ) van de vorsteli jk familie van S c h w a r z b u r g - R u -dolstadt.

— In dc bouwni jverheid te Amsterdam is woensdag eene a lgemeene w e r k s t a k i n g uitgebroken : het getal w e r k s t a k e r s be-loopt 6 oco.

— i n d e Vondels t raat te Rotterdamwoont het gezin van den hoedenmaker Van E f f e r -den, bestaande uit man, v r o u w en elf kin-deren ; de man oefende het b e r o e p van hoedenmaker uit, waar in hij geholpen w e r d door zijn beide oudste zoons en een paar dochters. D e vrouw cn de oudste dochter z i jnsedert j a ren l i jdende aan tering en het meerendeel der kinderen kon het niet aanzien dat hunne moeder een ellen-dig leven had door de handelingen van den v a d e r .

R e e d s herhaaldeli jk w a s d a a r o v e r ruzie ontstaan en ook Zaterdagochtend w a s er twist , w a a r b i j de vader een beweging maakte alsof hij een zijner dochters s laan wi lde . De oudste zoon trok partij v o o r zijn zuster en greep , toen zijn vader z ich tegen hem keerde, een sni jmes, w a a r m e d e hij bezig w a s vilt te sni jden, en stootte dat zi jn vader in de borst nabij het hart . D e vader wankelde doch liep nog de s t raat op, viel en bl ies we ldra den laatsten adem uit.

D e zoon liep regelrecht naar het polit ie-bureau en meldde z ich als de dader aan.

D e jonge m a n staat in de buurt a ls een oppassende jongen bekend, die voora l voor zijn moeder een goede zoon w a s . Ook de w e r k g e v e r s roemden zijn k a r a k -ter. D e moeder k laagde dan ook bitter e rover d a t h a ? r z o o n zich zoo v e r g r e p e n had in een v l a a g van drift-

D e moordenaar is naar het arrest over -gebracht .

— T e Phihppine is Dinsdag n a m i d d a g door den hevigen w i n d een 111 a a n b o u w zijnd huis ingestort . Gelukkig w a s er op dat oogenblik niemand aan het w e r k .

— Door ingelanden van den Paulina-polder onder Biervliet is, in eene vergade-ring besloten een haven aan te leggen, w a a r v a n de kosten door hen die het initia-tief daar toe genomen hebben, de heeren J . A . van R o m p u , F . van H o e v e e n P h . v a n Dixhoorn, w o r d e n begroot o p / 1 4 0 0 0 , te dekken door eene 4 pet leening, af los-b a a r in paaien van ƒ 25o, of .zooveel meer als de finantiën van den polder j aar l i jk s zullen gedoogen.

D e aanbesteding zal reeds in de vo lgen-de maand plaats hebben.

— B i j de Z a t e r d a g te IJ^endijke gehou-den st ierenkeuring w a r e n 9 stieren aange-v e e r d . D e eers te pr i j s (rijksprijs) w e r d toegekend aan Ch. Wijf fels voor een twee-jar igen stier.

D e tweede v o o r tweejar ige st ieren w e r d niet toegekend

M e t eenjarige st ieren behaa lde I . A . S a n d e r s te I J z e n d i j k e don eersten pr i j s en C . van der S l ikken te B ierv l ie t den t w e e -den. Dit waren provincia le prijzen.

De Boeren-Oorlog

A l s de voorbode van den vrede meldt men dat eenige leden van de T • ansvaalsche en Vrijstaatsche regeer ing , opgeleid door den waarnemen 'en voorzitter, M. Schalk-burger, met paspoort naar Pretoria zijn gereden. Dat zij aan de ' s tat ie a fgehaald zijn in Kitcheners eigene koets en alzoo g e -reden zijn duor de straten [van hun eigene overweld igde hoofdstad naar het Engelsch hoofdkwartier ; dat zij daar een goede uur zijn verbleven en dan onverwijld met den spoorweg naar Kaapstad zijn gereden, w a a r naartoe nu ook president Steyn, die er niet bij was, zou op reis zijo.

T e Kaapstad wordt o<-k verwacht lord Wolse ley , die door den koning van E n g e -land zou afgezonden zijn om over den v rede te onderhandelen.

Dat Tijmpt nog al goed. In Europa zelfs weten de Boeren of de

Hollanders van niets, en niemand kan zeg-gen wie eigenlijk den eersten stap naar den vrede gezet heeft.

Dat is nu ook het minste, als er maar een eerli jke vrede komt.

Vo lgens eenigen zou die vrede gesloten worden op dezengrondslag : Transvaa l zou aan de Engelschen de goudmijnen laten en een stuk land krijgen langs de zee. A l de kr i jgsgevangenen zouden teru^keeren. D e republieken zouden hun eigen bestier heb-ben onder toezicht \an Engeland. i

Die twee eerste punten zijn goed voor de , Boeren.

Waarschijnlijk hebben zij l iever de zee 1 dan de mijnen, maar dat toezicht van E n g e - ! land zal hun niet aanstaan. Z i j zijn door En- 1 geland « weleer verklaard voor v r i j » en dat ! zullen ze willen blijven, zonder toezichtvan ; wie ook, en uoc'ntans, er moet iets in dien zin gevonden worden om Engeland te be-vredigen.

*

D e l a r e y zou de vijf Engelschc kanonnen verloren hebben, in ®.ene verrassing, w a a r -voor de Engelschen heel den narht door hadden gemarcheerd.

Die kanonnen waren ook voor de Boeren

niett waard. Z e hebben ze misschieu ook wel vernageld ; dat staat e r niet bij.

Maar wat nu den vrede zeer kan bevorde-ren is de dood van Cecil Rhodes.

D e man door wien eigenlijk heel deze on-rechtveerdige oorlog is ontstaan, w a s als hij 1 8 j aar oud was, een arme ziekelijke jonge-ling,zoon van eendominé, die zijn jongen naar A f r i k a zond om erdoor verandering van lucht te genezen ; hij had er reeds een 200n die het daar zeer w e l stelde.

Cecil kreeg inderdaad op de hofstede van zijn broeder de gezondheid w e e r . Hij w a s goed geletterd cn toen hij hoorde van het diamantvinden trokken dc twee gebroeders e r op af. Met eenige negers doorgroeven zij den grond ; hij verbeterde het wasschen van diamanten weldra won hij veel ge ld . Z i jn broeder werd gedood iu een gevecht tegen de iulanders, w a a r Cecil ook gedur ig tegen vechten moest, maar het geluk bleef hem bij tot dat hij heel het midden van Z u i d - A f r i k a het zijne konde noemen, nu ook naar zijnen naam geheeten Rhodesia . Hi j droomde van heel Z u i d - A f r i k a Eugelsch te maken en 't had alzoo geweest haddc-u daar ten Oosten die Boereu niet geweest . Die Boeren, op wieos grondgebied nu ook

foud en diamant gevonden werd, en die aan unnen g n x d hielden, niet juist voor dat

goud, integendeel, maar uit vooroeeldelooze vaderlandsliefde.

't W a s Cecil Rhodes, die in 1 8 9 5 den be-ruchten vrijbuiter Jameson op de Boeren af -zond. 't W a s hij die met zijn goud minister Chan.berlain de oogen uitstak.

Gouddorst had van hem een gansch bui-tengewoon mensch gemaakt . Hij had g e e n tijd of geen verstand om van zijne fortuin te genieten.

Hi j bleef den'gebultcn hoed en 't kort vest zi jnleven lang dragen, en g ing er zelfs mee tot bij de Europeesche koningen, die hem voor zijn goud soms noodig hadden. D e man is 49 j a a r g e w o r d e n . W a t heeft het ge ld hem gebaat ? H o e v e e l k w a a d integendeel heeft hij er meê gesticht l

nf

Plaatselijk Nieuws M a l d e g ' h e m .

W e g a a n nu met onze kerkar t ike len in P a a s c n v a c a n t i e . D e g e n e n die ons d a a r -o v e r geschreven h e b b e n g e l i e v e n d u s nu w a t te wachten .

A a n éénen ervan wil len w e een regel wi jden: hij v raag t een negen-uur mis , en 't w a r e niet s lecht N i e t dat daarmee de kerk z o u vergrooten , m a a r het volk zou m e e r v e r d e e l d zijn en v o o r a l de achtmis ont las -ten-

Dewi j l de kerk ook als p r o v i s o i r e kerk n o g eenige jaren dienst moet doen, k w a m e die maatregel nog alti jd van p a s .

I n de laatste gemeenteraadsz i t t ing ,werd v o o r een kruis o p het graf van wij len pas -toor T e u r r e k e n s , v o o r t k o m e n d e van eene geldomhaling, de g r o n d grat is a fgestaan .

D a t is nu toch eindeli jk o t k vere f fend.

L e e s al den voorkant ons artikel van de dieven, die opgele id door de M a l d e g h e m -sche werkl ieden, van P a r i j s hier k o m e n stelen.

Leest ons nieuw feuilleton " Rond*Aalter in den Pran-schen tijd. t<

— —

H e t j zakkenrol len is h ier , d a g e l i j k s c h nieuws.

Ver leden i-Maandag eene . v r o u w van Kleyt , staat op de markt n a a r , een k o u s e -kraam^te ki jken, wi l w a t koopen en h e e f t geen geld meer : h a a r poi temonnaie .met 10 f rank in w a s gestolen.

E r moet ook een beurzesni jdster w e r -ken in 't portaa l der kerk : men noemt e e n aantal meis jes , d ie ! a ldaar hun geld kwi j t g e r a a k t e n : C lemence D e L o o f , E m m a H u y g h e , E m m a D h a v e l o o z c en meer an-dere . Met de mode„van dien zak al a c h t e r g a a t dat nu gemakkel i jk . ;

—y»»ï>sr*i».— •

D e t immermans schi jnen hun v e r h o o -ging van loon te zullen winnen : 25 c s p e r uur in p laats van 22.

S l e c h t s een b a a s h e e f t s t e l l i g g c w e i g e r d , m a a r 's anderendaags b leven ook z i jne werk l i eden achter .

A l s g e ongelukkig moet zi jn. . . E e n 3 jar ig kind van E d u a r d D e , S m e t ,

van aan de Rol l ing , die onlangs bestolen w e r d , is in een kokenden ketel w a t e r ge-val len, zoodat het acht dagen nadien o v e r -l e e d . Z e hebben v r o e g e r nog ongelukken g e h a d met hunne kinderen- E d u a r d zelf l igt in 't hospi taa l ert daar l igt ook zi jn oudste . zoon die de « k r a u w a g e » heeft .

V o l g e n s wij lvernemen heeft K o t j e L a m p o , met het verken w a a r m e e hij ver leden w e c k in G e n t den eersten pri js gehad heelt , nu deze week ook een eersten pri js g e w o n n e n te B r u s s e l .

M a a n d a g h e e f t Camiel D ic t , smid te M a l d e g h e m , zijn d ip loom van h o e f s m e d e -ri j bekomen te Gent .

B i j kon. besluit is de burgermedal ie van i* k las toegestaan aan M. Van Vlaanderen , schepene te Oostwinkel .

— - ^t Openbare voordrachten over Boomiweek

te Eekloo, op 3i Maart (zc Paaschdag Zon-dagen ben 20 April, 4 en 11 Mei, 1, 8 cn i5 Juni , telkens om 2 1/2 uur stipt, tri de Stads-school. Ingang vrij. Elk toehoorder ontvangt hel kort begrip der les.

— • - — - -

S r u g g e . — Voor d ; tentoonstelling van Brugsche Kunst op dc nijverheid toe^eptst. i5 Juni tot i5 September heelt de gemeente-raad een hulpgeld gestemd van twee duidend

frank. — - Oo OC»1»

In de lucht doen springen. l) jt rijmpt ook ;tl op ucii nek afwringen ! En om hun gedacht bij de menschen i i te planten,

willen de socialisten eerst de menschen in de lucht doen springen.

Htt stedeke Binche is eene van die dungezaaide katholieke steden van tienegouwen. Daar 2ijn im-mers g?en koolmijr.en. 't Is gektnd voor zijne kanten, cn zijne karnaval, die jaarlijks veel volk aantrekt.

Nu, daar is burgctr.ees'er de katholieke volksver-tegenwoordiger, M. Derbaix, die altijd voor vriend en vijand even goed was en dan ook geen vijanden 1 eeft.

Binche b;hoc.u tot het arrondissement Thuin. 5)e woning van M. Derl aix staat in de Avenue

Vanderpepen, de strate waar er meest beweging is. Zaterdag avond dan, of liever zaterdag nacht

was geheel Binche in ruste, men zou het toch ge-j meend hebben. Eenige personen, een viertal, 100

men meent, waakten nogthans, en beloerden de geschikten oogenblik om hun boos bedrijf te vol; voeren.

Het was dan kwartier voor middernacht, toen er j inde Avenue Vanderpepen met eens eene vree | selijke ontploffing ontstond, gevolgd door eene ' tweede, eenen minuut naardien. | T.vee dijnamiet-kardoezen, die eenen minuut

!verscheen ontploften, waren onder de huispoorte van den burgemeester M. Derbaix gelegd geworden

( enon'ploft. | Er kwam, van 't gebuurteen van ten allen kante j van. de stad veel volk toegeloopen, en de overheden j en gendarmerie kwamen ook ter plaats.

Het eerste gedacht was natuurlijk, te vragen wie { er wel dc daders mochten zijn. '1 Was eene stoute

daad ; want-'c was dien nacht een klaar maneschijn. ledereen is te Binche overtuigd dat het hier een

aanslag is van socialisten, die in de meetings zijn opgehitst.

Het parket van Charleroi is zaterdag achternoen al den tijd te Binche geweest, om deze zaak te onderzoeken Er is schade aan een twintigtal hui-zen. Op honderd meters in den omtrek, is er geen geed enkele ruite meer geheel.

— Nieuwe dynamietaanslag. — In den nacht van Zaterdag tot Zondag is een dyna-mietaanelag gepleegd tegen het postbureel van La Louvière. Twee kardoezen zijn om 1 1/2 u. 's nachts ontploft.

Al de vensters werden vernield. De arduinen vensterdorpel werd tot poeder verbrijzeld.

In een hotel rechtover htt postkantoor wer-den ook al de vensters uitgeslagen en in huis schade aangericht.

l>e ontploffing was verschrikkelijk, doch de schade is onbeduidend. De postontvanger en de policiekommissaris hebben een eerste onder-zoek gedaan doch niets ontdekt.

T e Gent , Z a t e r d a g a v o n d . Ge mcogt nu niet geruit meer van de statie

komen ! Vooruit had het ordewoord gegeven, om zaterdag

avond de katholieke vertegenwoordigers aan de statie te Gent te gaan afwachten, als ze zouden weêrekeeren van dezitt'ngder Kamer. Eninderdaad a's de trein van 7 uren en eenige minuten toekwam, waren or daar een drijevier honderd aan de statie, die MM. Verh'egen, Cooreman en Bcgerem af-wachtte:!.

Van zoo de achtbare vertegenwoordigers versche-nen, was het een schuiie'.en zonder einde, een roepen van a bas alhier en van « weg >1 aldaar. En in plaats van hunne collega'ste beschermen, hadden de liberale en socialiste vert;genwoordigers er leute meê I

We meenden van burgemeester Braun wat anders !

D e g r o o t e b e t o o ^ i n g meest deze zijn van zondagachu-rnoene te Brussel.

Eer groote stoet werd gevormd, waar wel zeven tot acht duizend personen aan deel namen. De so-sialisten waren ver het groorste getal. Aan hun hoofd gingen M. en Madame/Vander^VelGe, MM. Denis en Delbastée en eenige anderen.

De liberalen waren weinig talri jk;zij werden opgeleid duor.MM. Lorand, Féron en Robert. De Daenisten waren ook maar dunne gezaaid, en 't was priester; Daens zelve die^meêj was. Er werd hem ook geroepen : Weg met Daens 1

Veel opschriften; jverdenyn dcu :;tcet' gedregen, waarop er stond : «. Weg met de klerikalen ! A bas la calotlc, leve 't algemeen stemrecht, en zoo al. Hier cc daar werdenjin den'rstoet.geroepen en getierd. Verscheidene muziekanten speelden arias. Aan de huizen zat geene enkele var:e, tot aan de Zuidstatie. Daar zaten drij vaandels.

Er stonden veel ^nieuwsgierigen toekijken"; maar noch geroep noch toejuiching was te hoeren. Op de Plaats Jamar^waren zes tribunen opgetimmerd, waar na het uitgaan van;den't"stoet, j verscheidene sprekers liet woord moesten voeren.

Maar de nieuwsgierigen of deelnemers in den stoet waren zeere ^ verdwenen, in de herbergen of naar huis, en de hellt.van de sprekers hadden geene toehoorders.

MM. Vander Velde en DaensV.spraken, en daar wasser nog al veel volkoom tc luisteren. De andere waren MM. Smeets en Ducatillon,;en'de;dezeK wa-ren zeer geweld;g ; verder MM. Maes, Fe'ron^Lo-rand en De . Smet ; want op eenige perstr ibunen voerden verscheidene spreker; het woord.

Gelijk wij zeggen, twee, drij sprekers hadden veel volk ; voor d'andere was 't een mislukte bakte.

Een groote s:oet dus,Weel vaandels,?!.wat muzie-ken, veel opschriften, geroep en gedreig, en achter-na eene meeting ; maar revolutie spelen, daarvoor was het in Brussel geen weere,;dat zag iedereen ; bij de Brusselaars vonden de betoogers geenen bijval.

Lieden van JBrussslJiebben ,gezegd : « Die alge-» meene onverschilligheid der Brusselaars heelt ons » verwonderd. Wij hadden, toch hier of daar, wel «wat toejuiching jen teekens van meedoen ver-» wacht. »

D e betooging te Gent. Te Gent was het ook. oetooèing voor 'i algemeen

stemrecht, zondag achternoene. 't Was omtrent gelijk te Brussel, vaandels en

("uzieken en allerhande opschriften. De groene vane van de zooge^eide « chrisiene democratco, » waaide nevens de 100de vane der socialisten.

Er waren bijzondere voorzorgen genomen, tegen dat er geweldenarijen zou jen voorvallen, maar '1 is maar als de katholieken willen maaitesteeren dat de policie er noodig is, cn dan is zij er niet,

Het muziek vun Vooruitging precies achter de leden « Liberale Assotiaue, » ais een teeken dat de liberalen danstm gelij c de socialisten schuifelen. Er waren ook groepen meèdoenders van Dcuue, Zel-sate, Louchristi. Eecloo cn Aaltrc.

Er waren.weinig gekende liberalen in den stoet, dit in 't geheele, 4000 deelnemets bedroeg.

Er werd bij poozen fel gezongen ; het einde van een der liedjes was :.« »t ij pillen Leopold den kop afwringen. »

De o^schrilten. gewaagden.altemaU van 't alge-meen stemrecht, « dat men vroeg, dat men wilue, dut ineA.eischte, » of 't zou zijn alhier, en aldaar

Op dc Vrijdagmarkt was de groote meeting, en daar , hebben he^ woord gevoerd MM. Auseele, Berragan^Bcerülock i.n Arih. Buysse.

Het was gelijk te Brussel : een groote stoet, maar geen bijval cnüer de groote menigte van 't volk. De socialistische revolutie wil niet pakken.

De roodjes 111 de Kamer, heboen er waarlijk, veel meer van verwacht. Al^hun dreigen vindt in het land geenen weerklank.

M a a n d a g a v o n d te Gent. Maandag avond was eene bende socialisten op

gang, _opgetciJ door eeuige muziekanten van Vooruit.

Aan titt iokaal der anti socialisten, tbegonnen de mannen tc.schuifelen en te roepen. Er stonden daar vei soheidene agenten van politie, en de betoogers trokken voort.

Maar een e ndeke.verder keerden_zijuwccre, om te trachten het lokaal der anti socialisten tc over weldigcn. tteigeen de policie belette. Dadelijk werd er met stecr-cti gegooid, en uit het Zwaanstraaije werd een revolver at geschoten.

De agenten trokken aanstonds den sabel, en de bende stelde het haastig op een vluchten.

Een genoemde Frans Schaepelynck, uit de Twaalf Apostelstraat, was geschoten in zijn been. Hij werd in de apothekerij van M. De Cock ver-bonden, tri van oaar naar 't hospitaal gedaan. HIJ zei dat hij de bende enkel als nieuwsgierige gevolgd had.

Een policie agent is ook nog gekwetst] geworden door eenen st^en ; doch de wonde heeft* geeri erg aan. De gendarmerie daagde op ; er werden eenige aanhoudingen gedaan, en alles bleef verder rustig.

Maltebrugge. — D i e v e n hebben Vr i jdag-nacht de B r o e d e r k e r k opengebroken, d e hei l ige Host iën vers t roo id en t w e e c ibor ies meegenomen.

Moerkerke — Zondag laatst heeft de on-derlinge bijstand eene verandering .ar; het re-glement gestemd. Al wie r.u ia deze schoone maatschappij wii treden mag niet meer dan 40

jaar zijn. Is het niet raar dat er nog werklieden en kleine burgers gevonden worden, die er geen 1 deel van maken. En eene enkele ziekte is som-tijds genoeg cm geheel geruaeerd en voor altijd in de armoe Je gedompeld te zijn.

Burgerwacht. De stemming voor de burger-wacht was geheel geestdriftig. Het gemeente-huis was opgeheld vaa 't volk en een 65tal le-den mieken deel van de stemming.

Weiden gekozen de H H . Camiel Dalle, ca-pitein, Louis Van Heule zoon, luitenant en de H H . Camiel Tangher & Alois Jacxens, onder-luitenanten.

Alles liep in het grootste plezier af. Maar aan de kiezing voor de 3 trommelsla-

gers ot hoornblazers, verklaardemen de kiezing gesloten 't Schijnt dat ze gekend waren zonder kiezing en datde aftocht geblazen wierd.

Welhaast kiezing te Daoime voor eenen ma-joor.

— Aanstaande Feeste — Bestuur- en eereleden van den ouderlingen bijstand Hulp en Troost komen door onderlinge inschrijvingen, een. prachtig vaan-del aan de maatschappij te bezorgen.

Zij hebben besloten de overhandiging van dit vaaudel phxhtighjk te vieren op zundag 10 April, en tot deze plechiigheid alle maatschappijen van ouderlingen bijstand en andere vereenigingen uit te noodigen en viiendeüjk te verzoeken zich dien dag met buane vaandels ei> karteis te komen ver-voegen bij hunne moerkerksche broeders, om eenen stoet te vormen, bestaande uit het puik onzer Viaamsche werklieden c-11 te toonen aan alwie de zaak van onderlinge hulp met onverschilligheid aan-ziet, dat toch verre het grootste deel onder hen de spreuk verstaat Een voor allen, allen voor een en het getal mutualisten in Vlaanderen zeer groot is.

Du feest zal beginnen ten a ure met de wijding van het vaandel ia de kerk, gevolgd van een gek genheidssermoen door den E . H. De Quidt, bestier-der van Sint Leo's gesticht te Brugge. De stoet, opgeluisterd door verscheidene muziekmaatschap-pijen, zal ten 3 uren 's namiddags zich van de kerk door de versierde straten van 't dorp naar het lokaal' der Gemeenzaamheid begeven.

In de plechtige vergadei ing, die daarop onmidde-lijk zal volgen, zal het vaandel aan de moerkerksche maatschappij overhandigd en eene prachtige herin-neringsmedalie aan de vreemde maatschappijen geschonken worden.

Daarna zullen verschillige muziekmaatschappijen eenige hunner schoonste stukken latten hooren op den kiosk, geplaatst in het park van het kasteel der weledele heeren barons de 'T Serclaes de Wom-mersom.

— Tram. — Men is reeds begonnen met de onteigeningen voor het maken van den tram.

E e c l o o . — De rechtbar.k heeft uitspraak gedaan in zike van de twee kinderen die te Eekloo vergiftigd zijn, door het innemen van wormpoeier. D e rondleurder, Ramont, is ver-wezen tot 100 frank ; de apotheker R . ., van Brugge ook tot 100 frank boet voorwaardelijk. Daarenboven moeten zij gezamentlijk aan de ouders der twee kinderen 800 fr . schadevergoe-ding betalen.

Knesse lare . — Schip gezonken.— Zondag-nacht, rond 3 ure, is het schip « De twee Ge-broeders », patronen H . Steyart, gemeerd in de Brügsche Vaart, alhier, wij Hoekstraat, op 't onverwachts gezonken.

Het schip was geladen met 5ooo kilo kolen, bestemd voor kinders Van de Kerchove, hande-laars, wijk Hoekstraat (Vaart). Het ongeval wordt toegeschreven aan een lek, in het schip gekomen. Het vaartuig was veizekerd.

— Het 1 oudste huisgezin van ons land is zeker dat der familie Van Maldeghem, van Ruysselede. Zij zijn met achten, broers en zus-ters. Celesta 86 jaar, Louis 84, August 83, Leonard 78, Brtino 77, Ivo 74, Jan 70 en Trees 68 Allen zijn zeer wel te pas en genieten het pensioen van 65 fr . , wat voor de acht te zamen jaarlijks een potje van 520 fr. in huis brengt.

W a a r s c h o o t . — Over een viertal weken greep hier een i'agprijskamp plaats op de i3 'oil-lards van 't dorp en der Statiestraat. Ev waren niet min dan 211 mededingers, en velen nog moesten geweigerd word:n omdat zij te lsat kwa i en.

Na aftrok der onkosten bleef er een overschot van 42 fr.

De kommissie, willende een blijk van/ü kentelijk-heid geven aan de liefhebbers, voor hunne talrijke opkomst aan bovengemelden prijskamp, heeft een-parig bes'oten dn geld te laten verspelen in de i3 zelfde herbergen, nu maandag (3110 paaschdag) zijn-de terzelveriijd kleine kermis en jaarmarktavond. Met het ir.leggeld zullen weer over de 100 franks prijzen zijn.

L a n d e g e m . — 't Parket is er nog niet in ge-slaagd eenig spoor te 'viudja van den; posldtet. Zaterdagmorgend heeft het zich naar Nevele begeven. De weerde van 5ooo fr. die mede." uit den zak verdwenen is, weid verzonden door de weduwe Onderbeke, koopvrouw, wonende aan de statie v,an Landeghem.

— Vrijdag namiddag, rond 1 3/4 ure, kwam M. Adolf De Paepe. landbouwer enj stoker te Huysse, uit het Café de la Brasserie, in de H. Geeststraat, 3, en stelde vast dat hij zijn porte-feuille, in zwart leder, kwijt was^ mtt ten in-houd van 3700 ot 38oo fr.

M. De Paepe kanniet zeggen hoe hij ze kwijt geraakt is en heeft geene verdenkingen.

— Afwachten. — .Emielj en ; Desideer De Roose van Landegem, waren in eene herberg buiten gestoken ; om zich te wreken hadden zij zich op zijde den weg verborgen en een verbrui-ker, Jules Peynaert,^afgevallen, toen deze een half uur nadien naar huis keerde.

Emiel had ook een stamp, gegeven aan de herbergiersier Eugenie De Vos.

Hij wordt verwezen tot ; maand en acht dagen gevang ; Desideer krijgt 2 maand voor-waardelijk.

B inche . — Nadere bijzonderheden. — M. Derbaix was om tien ure te huis geko-men ; hij had aan de poort niets bemerkt. Al de huisgenooten sliepen, toen de eerste ontplof-fing plaat had.

B i j den eersten s'ag, sprong Mad. Detbaix op en liep naar de kinderkamer, waar de meid met het jongste kind, een knaapje van een jaar, sliep. :Zij was er nauwelijks binnen toen de tweede ontploffing knalde.

Men dacht eerst aan eene gas-ontplofling. Mad. Derbaix, deed de meid met het kind

in hare kamer komen. M. Derbaix wilde door het venster gaan ; maar madame raadde hem zulks niet te doen, daar zij vreesde voor nog andere ontploffingen. Het was maar,"als ze volk in de straat hoorden dat M. Derbaix naar het venster ging, en vervolgens naar beneden.

Men heeft de ontploffing gehoord , tot een uur in de ronde. De straat was op eene lengte van 65 meters met glasicherven bedek:.

Over acht jaren had M. Derbaix eenen brief ontvangen, dreigende dat men zijn huis zou dy-namiteeren, S«dert niets meer.

De schade iwordt geschat op zoo wat tien duizend^franks, daarin begrepen de schade aan de geburenhuizen veroorzaakt.

Oedelem. — De policie_ van Brugge heeft een geheele dievenbende gevangen, maar event-wel zijn zij niet uitgeroeid.

In 't be^in der week is^ hier eene diefte be-gaan bij de kinders van Waesberglie te midden

! het dorp. Schelmen hebben behendig ingebroken, en

bijna een geheel verken gestolen, dat juist in de kuip gesteken was.

In den vooravond was cr veel geloop in en rond het dorp, en hier en daar hoorde men een kort geschuifel. Telkens dat men, vooral over

nacht, zoo'n geschuifel hoort, 't is een teeken dat de heeren dieven « werken. »

In d'andere gemeenten is 't hetzelfde, zoo dat de dieven hier nog op verre na niet uitgeroeid zijn.

S . A n d r i e s . — Toen Ftans Michot de jachtwachter van M. de Formanoir zich te bedde bevond, hoorde hij al met eens een ge-weldig en aanhoudend geschot en hij zag eene menigte loodkorrels door de vensters vliegen. Hij moest eich zwichten om de lading niet te vangen. Hij nam zijn geweei en loste ook eeni-ge schoten.

Dan namen de aanvallers de vlucht. Men denkt aan eene wraakneming.

B e e r n e m . — De genaamde Hon. De Baene van Beernem, stond voor de korrektionneele rechtbank voor twee zaken te recht; de eerste aangaande s lagjn en wonden toegebracht aan August Noteboom, de tweede betrekkelijk ge-vaarlijke messteken aan Eduard De Moor.

Voor de eerste zaak werd De Baene vrijge-sproken ; voor de tweede werk hi; veroordeeld tot 6 maanden gevang en too fr. boete en tot de betaling van i 5 o fr. schadevergoeding aan het slachtoffer.

Oostende. — Rijke vhchvangst. — De stootcsloep O 126 Neptune, reeders Zocnkeyn en Aspl-'gh, patroon H. Zonnekeyn, is Woensdag de haven binnengevaren.

De boot was sedert twaalf dagen in zee en heeft hare vangst verkocht voor 11,178 frank.

In de Gpede Week wordt door de visschers ge-woonlijk 40x00 frank per dag.

Gentbruggc. — Zaterdag zal plechtig het huwelij'f voltrokken worden van M. Emiel Vander Meersch en Mad. Marie Vervaert. wed. De Veirman. De bruidegom is een weduwnaar, gelijk de bruid eene weduwe is. Ze zijn beiden in de vijttig jaar oud ; de bruidegom weegt omtrent 1 1 0 kilos en zijne toekomende 120.

Dat zijn t ï minsten echtgenooten die elkaar gelijken.

Clercken. — Twee bedronken jongelingen, beide 18 jaren oud. Frans De Brijyne ('t kreun-tje Van Stofs) en Willem Van Daele (Willem Van Kooltjes), traden de herberg Van Thom-me binnen. Zij zochten er twist met den her-bergier, begonnen alles stuk te slaan en werden door den baas buiten gedreven. Dit stond de jongelingen niet aan ; gewapend met stokken sloegen zij al de vensters in brokken. De baas nam zijn geweer schoot tweemaal van binnen het huis op Frans De Bruyne, de eerste maal trof hij dezen laatsten aan den arm en de tweede maal, aan de keel. Bloedend sukkelde deze weg maar viel eenige meters verder. Hij werd in een naburig huis gedragen. De E . H . onder-pastoor van Houtlust in allerhaast verwittigd, diende het slachtofferde H. Olie toe ; een uur na het gebenrde w a s Frans De Bruyne een lijk. Van Thomme, naar Merchem gevlucht werd er des nachts door de gendarmen van Clercken bij zijne schoonmoeder aangehouden.

Moeskroen. — Instorting wan een maga-zijn. — Dinsdag, rond den middag, is een ijzermasazijn ingestort, onder het gewicht van hon-derd vijftig duizend kilos ijzeren poutrellen. De werklieden waren juist heengegaan om te gaan mid-dagmalen. Er zijn geene persoonlijke ongelukken te betreuren.

Nazareth . — Vrijdagnamiddag is de ge-naamde Verplaetse, die aangehouden a l s

verdacht op den moord op schepene Van den Abeele, van Astene gepleegd, in vrijheid ge-steld.

V inchem. — Twee kinderen, 17 en 16 jaar oud, Godderis genaamd, hebben over jaren hunne moeder verloren ; de vader, die ziek en schier gebrekkelijk is, kon zijn gezag niet meer dien gelden. Alle dagen twisten en vochtende twee broeders voor de minste kleinigheid. Za-terdag was zulks wederom het geval ; zij waren aan het kernen ; de oudste wilde rapper kernen, doch de jongste weigerde ; zij geraakten aan 't vechten. Tijdens de vechtpartij bracht de jong-ste den oudste een messteek toe, die de longen doorboorde. De gekwetste verkeert in doodsge-vaar. Het parket is ter plaatse gekomen en de dader is aangehouden.

N a m e n . — De kleine Beauloye, 4 1/2 jaren oud, was door zijne moeder eenigen tijd alleen te bed gelaten. De kleine is opgestaan/; heelt eene kas geopend, eene flesch genomen en er gedronken. Toen de moeder eenigen tijd later te huis kwam, vond zij haar kind smoordronken ten gronde liggen ; twee dokters werden geroe-pen, maar konden niet beletten dat het arm schaapje stierf te midden der vreeselijkste pijnen.

L e u v e n . — Vrouw X. . . , 'echtgenoote van den borstelmaker uitj 'de .Savoyestraat, goot dinsdag morgend petrol op hare" stoof, waar-naast haar driejarig kind in de wieg lag.

Deze vatte vuur en de vrouw liep als radeloos hulp halen op straat, maar toen zij'met geburen terugkwam, was, het kindje reeds verkoold.

— Hivige brand. — Dinsdag voormiddag om 10 1/2 ure, is een hevige brand uitgebor-sten bij M- Van Overstraete, drogist, hoek der Mechelschestraat, dicht bij de St-Pieterskerk, te Leuven.

Da zoon vairden'drogistjen een : knecht ver-plaatsten in den kelder een [groote-flesch met naphta, toen deze eensklaps brak. De gevaar-lijke vloeistof stroomde weg, en door een lamp, die aan den ingang van den kelder stond, [vatte zij met een zware ontploffing vlam.

In eenige oogenblikken stond heel] het huis in vlam en van ''stond tot stond hoorde men kleine ontploffingen van allerlei brand- en ont-plofbare stoffen. M. Van Overstraete zal waar-schijnlijk zijne wonden niet overleven; de knecht is niet zoo erg verbrand.

Het aanpalend huis bewoond door den heer Davan, zadelmaker is totaal vernield alsook 2 andere, staande in de Jodenstraat, rechtover het postbureel.

Mjn heelt een oogenblik gevreesd dat het vuur, door den hevigen wind aangewakerd gansch den blok met huizen ging vernielen.

De zoon van Overstraete, is woensdag in ijselijke pijnenn bezweken.

Hij was dertig jaar oud, sedert drie jaar ge-huwd en vader van twee kinders. Men zegt dat zijn vader schielijk krankzinnig gewor-den is.

Schaarbeek . — Wraakroepend. — De echtgenooten K , Duitschers, bewonen eene ^gegar-nierde zolderkamer van het huis nr 10 der Gauche-retplaats.

Met hard werken hsdden deze menschen een sommetje gespaard om hunne eigene meubeltjes te koopen. Sinds eenige dagei, hadden zij een werk-loos landgenoot toegelaten hun karig maal te ko-men declen. Gebruik makende van eene korte afwezigheid der vrouw, heeft de ondankbare, kerel woensdag namiddag al de spaarpenningen, een zilveren uurwsrk en ketting en eenen tro.tw/ing gestolen.

Ander lecht . — Prijskamp van vet vee. — De volgenie personen uit Vlaanderen hebben onderscheidingen bekomen. r/

Wed. I)e Walsche, van Sleidinge, te prijs, klas der stieren.

Gebroeders De Kimpe, Olsene,. prijs, i c klas der koeien.

Theodoor Wauter, Assenede, id., 2e klas. Karei Van Overbeke, Ge^t, eereprijs in de

i c afdeeling kalvers, en prijs in de 2C afaeeling. Marinus De Wilde, St-Nikolaas, eereprijs,

i« afdeeling varkens en pi ijs in de 2e afdeeling.