[email protected] w w w ...
3
[email protected] w w w. a n i a r t a c a d e m i e s. o r g wdOqksl;aj mdGud,dj i|yd whÿïm; wdks wd¾Ü welvóia hkq m%n, nyq jd¾Isl Ñ;% l=i,;d wOHdmkhla f,dj jgd isák ke.S tk Ñ;% Ys,amSkag imhk ,dN fkd,nk wdh;khls. Ñ;% Ys,amS weka;ks fÊ. jhspq,sia úiska ixj¾ê; fnfyúka id¾:l mqyqKq moaO;shla Wmfhda.S lr.kakd wdks wd¾Ü welvóia mdGud,dj ie,iqïlr we;af;a ;¾lkh yd úkh Tiafia ks¾udKYS,S ksoyi m%j¾Okh lsÍughs . Ñ;%d.dr úIh ud,dj fldgia 7 lg fn§ we;( we£u yeÈkaùu, øjH md,kh lsÍu, wdlD;sfha ldhõÉfþoh, iajdNdúl wdlD;s, Ñ;% Ys,amh ms<sn| ye¢kaùu, Ñ;% Ys,amSh l%u, iy wjidkh. idudkHfhka wdOqksl;aj mdGud,dj wjqreÿ ;=k - y;rlska isiqkag iïmQ¾K l< yelsh. flfia jqjo wdks wd¾Ü welvóia ys mqoa.,sl ieliqu isiqkaf.a ;ks b,lal .,md ilia lsÍu bv i,ihs. wjOdkh fhduq lrk we;eï fldgia i|yd jeä ld,hla .; úh yels neúka ^iqmÍlaIdldÍ úoeyqïlrK úkahdih wdÈh& mdGud,d ld,h §¾> úh yelsh.’ wkd.; isiqka i;shlg wju jYfhka meh 40 la mQ¾K ld,Skj iyNd.S ùug leu;s úh hq;= w;r mqyqKqj wjika lsÍug w;sYhskau lemúh hq;=hs . wdks wd¾Ü welvóia mj;ajdf.k hk WmfoaYlfhl=g YsIH wkqmd;h ^1(25 Wmßu.& b;d l=vdh’. fm!oa.,sl wjOdkhg úYd, jYfhka th bv i,ik neúka wms fï wdlD;sh w.h lrkjd.’ iEu mdie,lu ksYaÑ;j fufyhqï meh .Kk oek .ekSu ioyd wdks wd¾Ü welvóia fjí wvúhg lreKdlr msúfikak. iïmQ¾K YsIH;aj wjia:djka wdks wd¾Ü welvóia Tiafia iDcqj ,nd .; yelsh. m%Odk WmfoaYl weka;ks fÊ. jhspq,siaf.a jD;a;Shuh idrdxYh we;=¿j, fuu mqyqKq jevigyfka uQ,drïNh .ek jeä úia;r i|yd, msúfikak www.aniartacademies.org fjkialï fkdlsÍfï mar;sm;a;sh( wdks Ñ;ar l,dh;kh ^mdi,& j¾.h, j¾Kh, cd;sl iy ckjd¾.sl iïNjh, ia;aÍ mqreI Ndjh, ,sx.sl fhduqj, ,sx.sl wNsmardh, ixialD;sh iy wd.u fyda lsishï wdndO iys;, hk lrekq u; fjkia lsÍulska f;drj idudkahfhka mdif,a isiqkag ,nd § fyda ,nd§ug we;s iuia; whs;sjdislï, jrmarido, jevigyka iy laßhdldrlï i|yd isiqka w;=<;a lr.kS’ cd;sh. j¾Kh, cd;sl, fyda jd¾.sl iïNjh, ia;aÍ mqreINdjh, ,sx.sl fhduqj, ,sx.sl wNsmardhka, ixialD;sh, wd.u iy wdndê;Ndjh wdÈfha moku u; mdief,a wèhdmk mar;sm;a;s , marfõY mar;sm;a;s, YsIah;aj, Kh iy wfkl=;a uQ,ah wdOdr jevigyka iy l,d lghq;= yd mdi, u.ska mßmd,kh lrk fjk;a jevigyka l<ukdlrkh lsÍfï§ fjkialï isÿ fkdfõ. b,a¨ï l< hq;= wdldrh wmf.a m%Odk fjí wvúfha http://aniartacademies.org/user/register myiqlu yryd fyda fuys Wmfoia wkqj fuu whÿïm; iïmQ¾K lsÍfuka whÿïm;a fhduq l< yelsh. lreKdlr fuu iïmQ¾K lrk ,o whÿïm;, l,d lD;s 5-10 la, iy rpkdjla Tn whÿï lrkq ,nk mdi, i|yd www.aniartacademies.org fjí wvúfha ,ehsia;=.; lr we;s my; ,smskh fj; kej; ,nd fokak. WodyrKhla( Ani Art Academy Waichulis Apprenticeship Application 1100 Pittston Blvd. Wilkes Barre, PA 18702, USA ish¨u whÿïlrejka i;=j Wiia mdif,a ämaf,daudjla fyda iudk iqÿiqlula ;sìh hq;=h. Tn whÿï lrk mdi, i|yd m%dfoaYSh iqÿiqlï mÍlaId lsÍug j. n,d .kak. iEu mdi,lu úia;rh, iqÿiqlï imqrd .ekSu fuys olakg ,efí: http://aniartacademies.org/ani-artacademies. jirlg 4 j;djla ^ckjdß, wfm%a,a, cQ,s iy Tlaf;dan¾& whÿïm;a iudf,dapkh flf¾. tla tla whÿïlre whÿïm;a iudf,dapkh lrk wjia:dfõ§” uQ,sl ÿrl:k iïuqL idlÉPdjlg iy Ñ;%d.drh keröug úoahq;a ;emE, yryd iïnkaO lr .efka . Ñ;% ks¾udKhkaf.a uq,a msgm;a Tfí whÿïm; iuÕ hjkak tmd. lsisÿ whÿïm;a øjHhla wdmiq fkdtjk nj lreKdlr igyka lr.kak. whÿïmf;ys Ñ;% f.dkqj fldgfiys ,ehsia;=.; lr we;s msßú;r lreKdlr iudf,dapkh lrkak.
Transcript of [email protected] w w w ...
[email protected] w w w. a n i a r t a c a d e m i e s. o r g
wdOqksl;aj mdGud,dj i|yd whÿïm;
wdks wd¾Ü welvóia hkq m%n, nyq jd¾Isl Ñ;% l=i,;d wOHdmkhla f,dj jgd isák ke.S tk Ñ;% Ys,amSkag imhk ,dN fkd,nk wdh;khls. Ñ;% Ys,amS weka;ks fÊ. jhspq,sia úiska ixj¾ê; fnfyúka id¾:l mqyqKq moaO;shla Wmfhda.S lr.kakd wdks wd¾Ü welvóia mdGud,dj ie,iqïlr we;af;a ;¾lkh yd úkh Tiafia ks¾udKYS,S ksoyi m%j¾Okh lsÍughs.Ñ;%d.dr úIh ud,dj fldgia 7 lg fn§ we;( we£u yeÈkaùu, øjH md,kh lsÍu, wdlD;sfha ldhõÉfþoh, iajdNdúl wdlD;s, Ñ;% Ys,amh ms<sn| ye¢kaùu, Ñ;% Ys,amSh l%u, iy wjidkh.idudkHfhka wdOqksl;aj mdGud,dj wjqreÿ ;=k - y;rlska isiqkag iïmQ¾K l< yelsh. flfia jqjo wdks wd¾Ü welvóia ys mqoa.,sl ieliqu isiqkaf.a ;ks b,lal .,md ilia lsÍu bv i,ihs. wjOdkh fhduq lrk we;eï fldgia i|yd jeä ld,hla .; úh yels neúka ^iqmÍlaIdldÍ úoeyqïlrK úkahdih wdÈh& mdGud,d ld,h §¾> úh yelsh.’ wkd.; isiqka i;shlg wju jYfhka meh 40 la mQ¾K ld,Skj iyNd.S ùug leu;s úh hq;= w;r mqyqKqj wjika lsÍug w;sYhskau lemúh hq;=hs.wdks wd¾Ü welvóia mj;ajdf.k hk WmfoaYlfhl=g YsIH wkqmd;h ^1(25 Wmßu.& b;d l=vdh’. fm!oa.,sl wjOdkhg úYd, jYfhka th bv i,ik neúka wms fï wdlD;sh w.h lrkjd.’ iEu mdie,lu ksYaÑ;j fufyhqï meh .Kk oek .ekSu ioyd wdks wd¾Ü welvóia fjí wvúhg lreKdlr msúfikak.
iïmQ¾K YsIH;aj wjia:djka wdks wd¾Ü welvóia Tiafia iDcqj ,nd .; yelsh.
m%Odk WmfoaYl weka;ks fÊ. jhspq,siaf.a jD;a;Shuh idrdxYh we;=¿j, fuu mqyqKq jevigyfka uQ,drïNh .ek jeä úia;r i|yd, msúfikak www.aniartacademies.org
fjkialï fkdlsÍfï mar;sm;a;sh( wdks Ñ;ar l,dh;kh ^mdi,& j¾.h, j¾Kh, cd;sl iy ckjd¾.sl iïNjh, ia;aÍ mqreI Ndjh, ,sx.sl fhduqj, ,sx.sl wNsmardh, ixialD;sh iy wd.u fyda lsishï wdndO iys;, hk lrekq u; fjkia lsÍulska f;drj
idudkahfhka mdif,a isiqkag ,nd § fyda ,nd§ug we;s iuia; whs;sjdislï, jrmarido, jevigyka iy laßhdldrlï i|yd isiqka w;=<;a lr.kS’ cd;sh. j¾Kh, cd;sl, fyda jd¾.sl iïNjh, ia;aÍ mqreINdjh, ,sx.sl fhduqj, ,sx.sl wNsmardhka, ixialD;sh, wd.u
iy wdndê;Ndjh wdÈfha moku u; mdief,a wèhdmk mar;sm;a;s, marfõY mar;sm;a;s, YsIah;aj, Kh iy wfkl=;a uQ,ah wdOdr jevigyka iy l,d lghq;= yd mdi, u.ska mßmd,kh lrk fjk;a jevigyka l<ukdlrkh lsÍfï§ fjkialï isÿ fkdfõ.
b,a¨ï l< hq;= wdldrh
wmf.a m%Odk fjí wvúfha http://aniartacademies.org/user/register myiqlu yryd fyda fuys Wmfoia wkqj fuu whÿïm; iïmQ¾K lsÍfuka whÿïm;a fhduq l< yelsh. lreKdlr fuu iïmQ¾K lrk ,o whÿïm;, l,d lD;s 5-10 la, iy rpkdjla Tn whÿï lrkq ,nk mdi, i|yd www.aniartacademies.org fjí wvúfha ,ehsia;=.; lr we;s my; ,smskh fj; kej; ,nd fokak.
WodyrKhla(Ani Art Academy WaichulisApprenticeship Application
1100 Pittston Blvd.Wilkes Barre, PA 18702, USA
ish¨u whÿïlrejka i;=j Wiia mdif,a ämaf,daudjla fyda iudk iqÿiqlula ;sìh hq;=h. Tn whÿï lrk mdi, i|yd m%dfoaYSh iqÿiqlï mÍlaId lsÍug j. n,d .kak. iEu mdi,lu úia;rh, iqÿiqlï imqrd .ekSu fuys olakg ,efí: http://aniartacademies.org/ani-artacademies.jirlg 4 j;djla ^ckjdß, wfm%aa,aa, cQ,s iy Tlaf;dan¾& whÿïm;a iudf,dapkh flf¾. tla tla whÿïlre whÿïm;a iudf,dapkh lrk wjia:dfõ§” uQ,sl ÿrl:k iïuqL idlÉPdjlg iy Ñ;%d.drh keröug úoahq;a ;emE, yryd iïnkaO lr .efka. Ñ;% ks¾udKhkaf.a uq,a msgm;a Tfí whÿïm; iuÕ hjkak tmd. lsisÿ whÿïm;a øjHhla wdmiq fkdtjk nj lreKdlr igyka lr.kak.
whÿïmf;ys Ñ;% f.dkqj fldgfiys ,ehsia;=.; lr we;s msßú;r lreKdlr iudf,dapkh lrkak.
wdOqksl;aj mdGud,dj i|yd whÿïm; msgqj 2
Tn whÿï lrk mdi,:_________________________________ wruqKqlr.;a wdrïNl Èkh:______________________________________
iïnkaO lr.ekSfï $ idudkH f;dr;=re ku:________________________________________________________________________________________________________________,smskh:______________________________________________________________________________________________________________k.rh:_______________________________ m,d;:___________________________ ;eme,a ixfla;h:______________________________rg:________________________________________________________________________________________________________________ÿrl;kh:________________________________________ úoahq;a ,smskh:_____________________________________________________fjí ,smskh:_______________________________________________________________________________________________________wjidk jrg iu;a mx;sh::_______________________________ mdif,a ku:______________________________________________
oaú;Shsl$ mYapd;a oaú;Shsl$ Ñ;% ms<sn| l,ska mqyqKqj ^wod< fõ kï&
mdif,a ku:________________________________________________________________________________________________________,smskh:____________________________________________________________________________________________________________we;=<;a jQ $ msg;aj .sh Èkh:__________________________________ Wmdêh: ________________________________________________
mdif,a ku:________________________________________________________________________________________________________,smskh:____________________________________________________________________________________________________________we;=<;a jQ $ msg;aj .sh Èkh:__________________________________ Wmdêh: ________________________________________________
** lreKdlr fuu f;dr;=re i|yd wjYH kï w;sf¾l lvodis wuqKkak
mqoa.,sl ks¾foaY ^Tng ;=kla olajd ks¾foaY ,sms we;=<;a l< yelsh&.
wju jYfhka fm!oa.,sl ks¾foaY lsÍï foll j;a kï iy iïnkaO;d f;dr;=re lreKdlr we;=<;a lrkak. wju jYfhka tla ks¾foaY lrefjla Tfí Ñ;% l,d lD;s yqre mqreÿ mqoa.,hl= úh hq;=h.ku$iïnkaO;djh:__________________________________________________________________________________________________,smskh:____________________________________________________________________________________________________________ÿrl;kh $úoahq;a ,smskh:_____________________________________________________________________________________________
ku$iïnkaO;djh:__________________________________________________________________________________________________,smskh:____________________________________________________________________________________________________________ÿrl;kh $úoahq;a ,smskh:_____________________________________________________________________________________________
j;auka ld¾hhka$l%shdldrlï f,aLkh
Tnf.a oekg j.lSï iy lemùï ukfia ;ndf.k fuu iïmQ¾K mqyqKq jevigyk iïmQ¾K lsÍu flfia úh yelso:úh fkdyelsh 1o 2o 3o 4o 5o wksjd¾hfhkau úh yelsh.
lreKdlr j;auka lemùï ms<sn| ,ehsia;=jla bÈßm;a lrkak ^/lshd, mdie,a, m%cd l%sa%svd iy iudc Yd,d&
bßod:______________________________________________________________________________________________________________i÷od:______________________________________________________________________________________________________________wÕyrejdod:________________________________________________________________________________________________________nodod:______________________________________________________________________________________________________________n%yiam;skaod:________________________________________________________________________________________________________isl=rdod:____________________________________________________________________________________________________________fikiqrdod:__________________________________________________________________________________________________________
wdOqksl;aj mdGud,dj i|yd whÿïm; msgqj 3
lreKdlr Tn w;S;fha jev lr we;s ks¾udKd;aul jHdmD;s j, PdhdrEm 3 la fyda Bg jvd jeäfhka we;=<;a lrkak. fïjd PdhdrEm, äðg,a udèh u; rEm iajrEmfhka úh yelsh (ixhqla; ;eá, ã ù ã ;eá, fufudß iaála, *a,EYa ârhsõ ****). lreKdlr äðg,a rEm tlla 300dpi fyda 10MB fkdblaujk nj ;yjqre lrkak.
**** whÿïm; iu. bÈßm;a l< udOHhka wdmiq ,nd fkdfokq we;.wdks wd¾Ü welvóia lsisÿ ks¾udKhl uq,a msgm;a whÿïm;%h iu. ms<s.kafka ke;snj lreKdlr i,lkak. bÈßm;a l< øjHhkag jk lsisÿ ydkshla fyda w,dNhla i|yd wdks wd¾Ü welvóia j.lsj hq;= jkafka ke;.
Ñ;% f.dkqj
rpkdj
lreKdlr flá rpkdjla my; lrekq úia;r lrñka we;=<;a lrkak
• fm!oa.,sl iy jD;a;Sh hk Odß;d foflau Ñ;% Ys,amSuh ixj¾Okh ioyd Tnf.a b,lal.
• Tfí Ôú; ld,h mqrdu Ñ;% l,dj fyda ks¾udK l%shdj,sh Tn flfrys we;s l< n,mEu.
• Tfí Ôú; ld,h mqrdu Tn ÿIalr wNsfhda.j,g <Õd jQ iy ch.;a wdldrh.
• Tn fnodyod .kak wdvïnr jk ´kEu ch.%yKhla.
• j¾;udkfha ks¾udKd;aul m%h;akhkays§ Tn i;shlg fldmuK meh .Kkla wdfhdackh lrkafkao?
• wdks wd¾Ü welvóia jevigyk Tnf.a wruqKq idlaId;a lr .ekSug Tng Wmldr jkq we;s Tn úYajdi lrkafka flfiao?
my; w;aika lsÍfuka by; i|yka wdks wd¾Ü welvóia ys kshuhka yd fldkafoais j,g uu tlÕ fjñ. wdks wd¾Ü welvóia, tys
fiajlhska yd iafõÉPd fiajlhka yd wdks wd¾Ü welvóia iïnkaO fjk;a mqoa.,hka, uf.a ,shdmÈxÑh fyda iyNd.s;ajh fyda tys WmlrK fyda myiqlï Ndú;d lsÍu ksid ug wLKavj isÿ úh yels ´kEu ydkshla iïnkaO ish¨ j.lSï j,ska ug ydkshla lr ke;ehs uu tlÕ fjñ.
udf.a whÿïmf;ys ish¨ f;dr;=re, uf.a rpkh iy Ñ;% f.dkqj we;=¿j, uf.au jev nj;a, ienúkau i;Hhj yd wjxlj ksrEmKh lrk
nj;a uu iy;sl lrñ.
w;aik___________________________________________ Èkh __________________________________________
iïmQ¾K lrk ,o whÿïm;, Ñ;% f.dkqj iy rpkdj fjí wvúfha ,ehsia;=.; lr we;s mßÈ wod, ,smskh fj; ;eme,a lrkak:http://aniartacademies.org/ani-art-academies
fuu whÿïm; iïnkaOfhka m%Yak fyda woyia oelaùï [email protected] wdks wd¾Ü welvóia úoahq;a ,smskhg fhduq l< yelsh.
