Voor prijzen: zie huidige prijslijst • Uitgave 04.2014 · Vergissingen en wijzigingen voorbehouden • PDF: www.x-floc.com/downloadX-Floc Dämmtechnik-Maschinen GmbH | Rosine-Starz-Straße 12 · 71272 Renningen · Germany | Telefon + 49 - 7159 - 80470 - 30 · Fax - 40 | www.x-floc.com

Innovatief principe voor decompactering.

De innovatieve decompacteringsunit is dankzij de krachtige krukas-aangedreven breker (1) zelfs in staat om zeer compacte balen te verbrokkelen. De onderliggende hakselaar (2) zorgt dan weer voor een optimale en fijne conditionering van het isolatiemateriaal.

De EM300 serie is enorm veelzijdig: verschil-lende types isolatiemateriaal zoals cellulose, houtvezel, minerale wol, korrels, enz. kunnen optimaal worden verwerkt.

De kracht voor deze veelzijdige machine wordt geleverd door meerdere radiaalventilatoren of door een motor-aangedreven turbine. Hierdoor kan ze moeiteloos, zelfs zonder het aanslui-ten van extra modules, de meest veeleisende opdrachten aan.

Dankzij de afstandsbediening (met kabel of draadloos) kan u vanaf de plaats waar u aan het inblazen bent alle belangrijke machine-instellingen wijzigen.

Overige kenmerken: ff Robuuste constructieff Ergonomisch • Inklapbare steun voor zakken• Optimale vulhoogte• Vuleenheid 180° roteerbaar• Verminderde stofontwikkeling dankzij

de stofstrips• Actieve stofafzuiging mogelijk • Ook verticaal vullen mogelijkff Mobiel• Eenvoudig te verplaatsen• Terreinbandenff Onderhoudsvriendelijk Dankzij de modulaire opbouw en de verwijderbare bovenkant zijn alle machineonderdelen goed toegankelijk.

1

2

Breekassen

Hakselaar

W E R E l d p R I M E u R

www.x-floc.com

Inblaasmachine EM300 Pure kracht en toch compact

Voor prijzen: zie huidige prijslijst • Uitgave 04.2014 · Vergissingen en wijzigingen voorbehouden • PDF: www.x-floc.com/downloadX-Floc Dämmtechnik-Maschinen GmbH | Rosine-Starz-Straße 12 · 71272 Renningen · Germany | Telefon + 49 - 7159 - 80470 - 30 · Fax - 40 | www.x-floc.com

Modell EM320 EM340 EM360 EM365

Verwerkingscapaciteit1) (max.) 1050 kg/h 1200 kg/h 1200 kg/h 1400 kg/h

Volume vuleenheid 0,315 m³ / ca. 2 zakken isolatiemateriaal

diameter aansluiting slang NW75 (3") 2)

Afmetingen (L × B × H) 990 × 830 × 1740 mm

Gewicht in lege toestand 257 kg 262 kg 280 kg 290 kg

Vulhoogte 1250 mm

Volume luchtsluis 18,5 L

decompressie luchtsluis Vermindering stofontwikkeling Passief (met stofstrips) / Actief (met stofafzuiging)

Machinesturing KFB2000/FFB2000/FFB2000-Pro

decompacteren en verbrokkelen Breekassen

Hakselaar Materiaalschuif traploos instelbaar met hendel of optioneel elektrische materiaalschuif

Toerental luchtsluis instelbaar 10 trappen (KFB2000/FFB2000) | 19 trappen (FFB2000-Pro)

dynamische drukregeling luchtafvoerventiel (optioneel)

luchttoevoer 3 krachtige radiaalventilatoren Twwwurbine Twwwurbine en radiaalventilatoren

luchtdebiet (max.) 590/480 m3/h 555/500 m3/h 380/375 m3/h 785/660 m3/h

Instelbare luchtdruk (max.) 350 mbar 400 mbar 400 mbar 420 mbar

Steighgt.1) zonder/met versterker (max.) 40/55 m 40/55 m 40/55 m 40/55 m

Beschikb. motorvermogen lucht 1,5 + 2 × 1,8 kW 3 × 1,8 kW 5,5 kW 4,0 + 2 × 1,4 kW

Beschikb. motorvermogen materiaal 1,85 kW 1,85 kW 1,85 kW 1,85 kW

Totaal gemeten vermogen 7,0 kW 7,3 kW 6 kW 9,2 kW

Elektrische aansluiting 2 × 230 V / 50 Hz / 16 A 400 V / 50 Hz / 3 x 16 A / N / PE 400 V / 50 Hz / 3 x 16 A / N / PE en 1 × 230 V~ / 16 A

densiteit verpakte isolatie (max.) 220 kg/m³

Alle weergegeven waarden zijn bij benadering. · 1) naargelang toepassing, isolatiemateriaal en toevoer · 2) Directe reductie naar NW63 (2½“) of NW50 (2“) mogelijk. · 3) Gebruik met 1 x 230 V / 50 Hz / 16 A mogelijk bij geringe luchtbehoefte.

830 mm990 mm

Slangaans-luiting

ca. 600 mm

1740

mm

Vuleen-heid 180° roteerbaar

Steun voor zakken

Vulh

oogt

e 12

50m

m

Inkla

pbaar

débit volumique V̇l [m3/h]

Aug

men

tatio

n de

la p

ress

ion

Δp

[mba

r]

400

300

200

100

100 200 300 400 500 600 7000

1950

mm

1860

mm

lignes distinc-tives à 50 Hz

EM320

EM360

EM365EM340

www.x-floc.com

Werking en technische gegevens

The FFB2000-Pro brings the possibilities and advantages of modern digital technology to the insulation pro. All of the important machine settings for the insulation blowing process can be controlled with the remote control.

Material input and air power can be adjusted according to the task. Overpressure is reported with optical and acoustic signal. Depend-ing on the task, dynamic pressure control and automatic deactiva-tion can be employed. The FFB2000-Pro is compa tible with our M99-DS-Pro, M95, EM300, EM400/440 and EM500 insulation blow-ing machines. It can also be customized for machines from other manufacturers.

The remote control is preset to work with our insulation blowing machines. However the machine type can be easily changed in the parameter mode.

Transmitter and receiver unit interchange digital signals with bidi-rectional radio technology. That means signal validations are inter-changed and so assures interference-free operation. The receiver only acts upon orders which have been validated. The remote will not send new orders until validation is received. Four radio channels give the opportunity to have parallel operation of several machines.

They also give alternatives on building sites with multiple interference sources

(cranes or concrete pumps).

In the case of flat batteries or interference, the remote can be connected with a cable to control the machine.

3× AAA

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

www.x-floc.comArtikel 5157

FFB2000-ProEmpfangsteil/Receiver

Bidirectional digital radio technology

Compatible with X-Floc and other machines

Acoustic alarm for over pressure

Standard rechargeable batteries in the remote control

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

www.x-floc.comArtikel 5157

FFB2000-ProEmpfangsteil/Receiver

Cable connection possible

¼ High transmission security

¼ Bidirectional digital radio technology

¼ Precise and individual adjustments

¼ Light but tough remote control

¼ Integrated recharge-able batteries (NiMH, AAA)

1 2

3 4

Four radio channels for interferences on building sites

For prices, see current price list · Published 03.2014 · We accept no responsibility for errors or changes. · PDF available for download at: www.x-floc.com/download X-FLOC Dämmtechnik-Maschinen GmbH | Rosine-Starz-Straße 12 · 71272 Renningen · Germany | Tel. + 49 7159 80470 - 30 · Fax - 40 | www.x-floc.com

www.x-floc.com

FFB2000-Pro Innovative remote control for insulation blowing machines

Contents f One remote with carrying strap

f One charger f One receiver with magnet f Two antennas f Quick start guide f Complete foam lined aluminium case

Technical data

Transmission frequency 434 MHz

Operating temperature range -20°C to +40°C

Voltage supply 24 V DC

Remote

Duration of use up to 30 h

Range > 100 m without interruption

Overpressure signal f LED (optical) f Warning tone (acoustic)

Function buttons 6 (foil keypad)

Parameter levels 10

Adjustable parameters:Radio channelsPower-on delay materialPower-off delay air Delay auto m. shutdownReaction time dynamic pressure ctrl.

1 - 40, 1, 2,… 9 s0, 1, 2,… 9 s0, 1, 2,… 9 s50, 100,… 500 ms

IP class IP40

Connections f Cable control f Charging jack f Antenna

Power supply 3x AAA NiMH 800 mAh

Weight approx. 400 g

Dimensions approx. 47 x 154 x 47 mm

Receiver

Protection type IP40

Connections f Control line to the machine

f Cable control f Antenna

Power supply 24 V DC (insulation blowing machine)

Weight approx. 765 g

Dimensions approx. 83 x 151 x 50 mm

Article number 5154

Connection cable

optional!

For prices, see current price list · Published 03.2014 · We accept no responsibility for errors or changes. · PDF available for download at: www.x-floc.com/download X-FLOC Dämmtechnik-Maschinen GmbH | Rosine-Starz-Straße 12 · 71272 Renningen · Germany | Tel. + 49 7159 80470 - 30 · Fax - 40 | www.x-floc.com

www.x-floc.com

Machine connector with twist-lock

Strong magnet for flexible fastening

Tough metal body: Dust-proof and splash-proof

Left: remote control; right: receiver

Start button with toggle function

High reach replaceable antenna with BNC bayonet catch

Button for material- and air stop plus parameter mode

Buttons for air flow rate and parameter setting selection

Buttons material feed amount and parameter value

Charging jack for integrated rechargeable batteries

Connection for cable mode with quick-lock system

Protective rims for buttons

Optical signal: Air, material, overpressure and automatic shutdown

Air performance display / parameter setting display

Material input display / parameter setting display