Inauguración con espectáculo de flamenco | ACTIVIDADES...
Click here to load reader
Transcript of Inauguración con espectáculo de flamenco | ACTIVIDADES...
ENERO | JANUARI
14 | Nieuwjaarsduik
Jornada de puertas abiertas | Open dag met diverse activiteitenConcierto Flamenco-Jazz | concert Flamen-co-Jazz: La Trini - 15:00Instituto Cervantes (Utrecht) - 12:30 - 16:00 Información | Informatie: www.culturelezonda-gen.nl, www.cervantes.nl
Entrada | Toegang: gratis
21 | Conferencia con ocasión de la exposición González, Picasso y amigos | Lezing ter gelegenheid van de tentoonstelling González, Picasso en vrienden
Por | Door: Dr. Tomàs Llorens.Gemeentemuseum (Den Haag) – 14:30Entrada | Toegang: www.gemeentemuseum.nl
27 | t/m 3 Bienal Cuarteto de Cuerdas Amsterdam | Strijkkwartet Biënnale Amsterdam Cuarteto Casals y Cuarteto Quiroga, con la presencia del compositor José María Sánchez-Verdú | Cuarteto Casals en Cuarteto Quiroga met aanwezigheid van de componist José María Sánchez-Verdú.
Muziekgebouw aan ‘t IJ (Amsterdam)
Entrada | Toegang: www.sqba.nl
FEBRERO | FEBRUARI
2 | Inauguración de la nueva biblioteca | Feestelijke opening van de vernieuwde bibliotheekTaller | Workshop - 14:00Por | Door: Enrique Patiño.Un subgénero mayor: la ciencia ficción Een groot subgenre: de sciencefiction
Con la participación de | Met medewerking van I. Fernández y C. Trujillo
Mesa Redonda | Rondetafelgesprek - 16:00¿Escribirán los robots las novelas del S. XXI?
SEMINARIOS | SEMINARS
24/01; 7/02; 21/2; 7/03; 21/03¿Qué motiva al peregrino?Wat beweegt de pelgrim?
Por | Door: Charles van Leeuwen, Arita Baaijen, Kati Ihnat, Paul van Tongeren, Dick de Boer
Instituto Cervantes (Utrecht) - 19:00Entrada | Toegang: 10 € / 7,50 €
Inscripción | Inschrijving: www.santiago.nl/GenC-Lezingen
ACTIVIDADES INFANTILES | ACTIVITEITEN VOOR KINDEREN
14/01 | Taller infantil: Un viaje musicalWorkshop voor kinderen: Een muzikale reisPor | Door: Ada PérezInstituto Cervantes (Utrecht) – 12:30 - 13:30Entrada | Toegang: gratis. Vanaf 3 jaar
24/01, 21/02, 21/03 | Juegos en familia: de 4 a 11 añosGezelschapsspelletjes. Van 4 tot 11 jaarInstituto Cervantes (Utrecht) 15:30 - 16:30Entrada | Toegang: gratis
07/02, 07/03 | Club de lectura: A partir de 2 añosLeesclub: Vanaf 2 jaarInstituto Cervantes (Utrecht) 15:30 - 16:30Entrada / Toegang: gratis
17/01 - 28/03 Curso de español para niños (de 5 a 9 años. Sin conocimientos previos de español) Cursus Spaans voor kinderen (5 t/m 9 jaar, zonder of weinig voorkennis)Todos los miércoles / Elke woensdag: 14:30 - 15:30Vacaciones / Vakantie: 26/02 - 4/03)
19/01 - 30/03 Curso de español para niños - Viajando por el mundo (de 5 a 9 años. Con conocimientos previos del español)Cursus Spaans voor kinderen: Reis om de wereld (5 t/m 9 jaar en met voorkennis). Todos los viernes / elke vrijdag: 15:30 - 16:30Vacaciones / vakantie: 26/02 - 4/03)
ACTIVIDADES | ACTIVITEITENInauguración con espectáculo de flamenco | Opening met flamenco optreden
Exposición abierta hasta el 29 de marzo | Tentoonstelling open tot 29 maartInstituto Cervantes (Utrecht) - 17:00Entrada | Toegang: gratis
15 | Encuentro con Pablo D’OrsCiclo: Escritores en primera persona | Ontmoeting met Pablo D’Ors. Cyclus: Schrijvers in de eerste persoonInstituto Cervantes (Utrecht) – 14:00 Entrada | Toegang: 5 € / 3 €
450 aniversario de la guerra de los 80 años. A partir del mes de abril celebraremos el 450 aniversario del comienzo de la guerra de los 80 años con un importante programa de actividades y publicaciones en colaboración con instituciones españolas, holandesas y europeas.Para más información: www.cervantes.nl
450-jarige herdenking van de tachtigjarige oorlogVanaf april vieren we de 450-jarige herdenking van het begin van de tachtigjarige oorlog met een uitgebreid programa met activiteiten en publicaties in samenwerking met Spaanse, Nederlandse en Europese instellingen.Voor meer informatie: www.cervantes.nl
Exposición Julio González
| Zullen robots in de 21ste eeuw romans schrijven?
Por | Door: Robert van Espelo e Isabel Fernán-dez Peñuelas.Con la actuación de Café molido | Met het muzikale optreden van Café molido
Entrada | Toegang: gratis 16 | Concierto España. Canción y Zarzuela | Concert Spanje. Lied en Zarzuela.
Por | door: Ensemble Sueño efímeroNieuwe of Littéraire Sociëteit de Witte (Den Haag) - 19:00Entrada | Toegang: gratis Aforo limitado. Imprescindible reservar | Beperkte capaciteit. Reserveren noodzakelijk: [email protected]
MARZO | MAART
9 | Exposición de fotografía | Fototentoonstelling: Contemporarte
Organizada por | Georganiseerd door Universidades públicas andaluzas
enemar2018JANUARI
MAART
UTRECHT
Spaanse taal en cultuur
http://www.cervantes.nl/
AGENDA CULTURAL | CULTURELE AGENDA
CURSOS DE ESPAÑOL | CURSUSSEN SPAANS
BIBLIOTECA | BIBLIOTHEEK
Instituto CervantesDomplein 3, 3512 JC Utrecht
Nuestras conferencias se ofrecen con traducción simultáneaPara más información visite nuestra web: www.cervantes.nl Imprescindible reservar para todas las actividades: [email protected] Onze lezingen worden met simultaanvertaling aangebodenMeer informatie: www.cervantes.nl Voor alle activiteiten is reserveren aanbevolend: [email protected]
BIBLIOTECA JOSÉ JIMÉNEZ LOZANO |BIBLIOTHEEK JOSÉ JIMÉNEZ LOZANO
La colección de la biblioteca del Instituto Cervantes de Utrecht cuenta con más de 21.500 títulos sobre España e Hispanoamérica, su lengua y su cultura. De collectie van de bibliotheek van Instituto Cervantes Utrecht omvat meer dan 21.500 titels over de Spaanse en Latijns-Amerikaanse taal en cultuur.Biblioteca electrónica: libros electrónicos, audiolibros, vídeos, bases de datos, enciclopedias, revistas y prensa. Acceso gratuito con el carné de la biblioteca.Digitale bibliotheek: e-books, luisterboeken, videos, databases, encyclopedieën, tijdschriften en kranten. Gratis toegang met de bibliotheekpas.
YOQUETÚ: INTERCAMBIO DE IDIOMA(ESP-HOL-ENG)
Intercambio de idioma y cultura entre hispanohablantes y holandeses. Miércoles 18:00-19:00. Actividad gratuita. Imprescindible inscripciónMás información / Meer informatie: [email protected]
CLUB DE LECTURA | LEESCLUB Literatura en lengua española. Los libros se comentarán un viernes al mes de 10:00 a 12:00. Más información: [email protected] in het Spaans. We bespreken de boeken 1 keer per maand, op vrijdag van 10:00 tot 12:00. Meer informatie: [email protected]
CURSOS DE ESPAÑOL | CURSUSSEN SPAANS
Ofrecemos cursos de español generales, especiales, semi-intensivos, formación para profesores, diplomas DELE, cursos online y cursos de neerlandés para hispanohablantesMás información: www.cervantes.nl o dirigirse a [email protected] bieden cursussen Spaans: algemene, speciale, semi-intensieve, bijscholing voor docenten, DELE-cursussen, online cursussen en cursussen Nederlands voor Spaanstaligen.Meer informatie: www.cervantes.nl of mail naar [email protected]
EMBAJADADE ESPAÑAEN LA HAYA