hoog AAn De wAnD - AircoheAter · Design AircoheAter Buitenunits AOYG07-09-12LE AOYG14LE type...

20
12 AIRCOHEATER NOCRIA AIRCOHEATER DESIGN AIRCOHEATER Buitenunits AOYG07-09-12LE AOYG14LE Type ASYG07LE Type ASYG09LE Type ASYG12LE Type ASYG14LE 3kW/ 2,1kW 3,2kW/ 2,5kW 4kW/3,4kW 5kW/ 4,0kW HELEMAAL UW TYPE Comfort is ... op elk moment de ideale temperatuur in huis. En dat ver- krijgt u moeiteloos met de DC-invertertechnologie van Fujitsu. Deze Hoog aan de Wand Inverter Warmtepomp koelt of verwarmt op een uiterst energiezuinige manier een ruimte en houdt de binnenlucht gezond. 10°C verwarmingsmodus U kunt de unit zo instellen dat de kamertemperatuur tijdens de winter niet onder de 10°C zakt. Zo bent u er zeker van dat de kamer niet te koud wordt wanneer u ze niet gebruikt. Opgelet: Indien de 10°C verwarmingsmodus na 48 uur nog steeds actief is wordt er automatisch overgeschakeld naar de hoogste ventilatiesnelheid. Hierdoor kan een optimale warmtesprei- ding gewaarborgd worden tot in de uithoeken van de kamer. ‘10°C HEAT’ knop AAN Binnenunit START ‘10°C HEAT’ knop aan A A A A Model/klasse/vermogen HIGH WALL HOOG AAN DE WAND - AIRCOHEATER

Transcript of hoog AAn De wAnD - AircoheAter · Design AircoheAter Buitenunits AOYG07-09-12LE AOYG14LE type...

Page 1: hoog AAn De wAnD - AircoheAter · Design AircoheAter Buitenunits AOYG07-09-12LE AOYG14LE type AsYg07Le type AsYg09Le type AsYg12Le type AsYg14Le ... hotels en kantooromgevingen. Enkel

12

AircoheAternocriA

AircoheAterDesign

AircoheAter

Buitenunits

AOYG07-09-12LE

AOYG14LE

type AsYg07Le

type AsYg09Le

type AsYg12Le

type AsYg14Le

3kW/2,1kW

3,2kW/2,5kW

4kW/3,4kW

5kW/4,0kW

HELEMAAL UW TYPE

Comfort is ... op elk moment de ideale temperatuur in huis. En dat ver-krijgt u moeiteloos met de DC-invertertechnologie van Fujitsu. Deze Hoog aan de Wand Inverter Warmtepomp koelt of verwarmt op een uiterst energiezuinige manier een ruimte en houdt de binnenlucht gezond.

10°C verwarmingsmodus

U kunt de unit zo instellen dat de kamertemperatuur tijdens de winter niet onder de 10°C zakt. Zo bent u er zeker van dat de kamer niet te koud wordt wanneer u ze niet gebruikt.

Opgelet:Indien de 10°C verwarmingsmodus na 48 uur nog steeds actief is wordt er automatisch overgeschakeld naar de hoogste ventilatiesnelheid. Hierdoor kan een optimale warmtesprei-ding gewaarborgd worden tot in de uithoeken van de kamer.

‘10°C HEAT’ knop AAN

Binnenunit START

‘10°C HEAT’ knop aan

A

A

A

A

Model/klasse/vermogen

high wALL

hoog AAn De wAnD - AircoheAter

Page 2: hoog AAn De wAnD - AircoheAter · Design AircoheAter Buitenunits AOYG07-09-12LE AOYG14LE type AsYg07Le type AsYg09Le type AsYg12Le type AsYg14Le ... hotels en kantooromgevingen. Enkel

hig

h w

all

13

Infrarood afstandsbediening. Incl. houder voor muurbevestiging.

Type ASYG07-09-12-14

ZUiVere LUcht

VUiLe LUcht

Long life ion Filter Appel-catechin Filter

Op uw gezondheid

Tabaksrook, vluchtige organische stoffen, schimmelsporen ... de lucht in huis kan vuiler zijn dan u denkt. Vooral wie een aandoening heeft aan de luchtwegen, kan er last van hebben. Speciale filters in de AircoHeater maken een einde aan vervuilde lucht in huis.

Vervuilde lucht wordt gefilterd door 2 soorten filters:

• Long life ion filter: de oxiderende effecten van de ionen in de fijne keramische structuur van het filter zorgen voor de ontbinding van de opgenomen geuren. Dit filter gaat een 3-tal jaar mee indien u het met water wast wanneer het vuil is.

• Appel catechin filter: de elektrostatische werking van het filter absorbeert fijn stof, onzichtbare schimmelsporen en schadelijke micro-organismen. De polyphenolextracten op het filter, gewon-nen uit appels, zorgen er bovendien voor dat schimmels zich niet verder kunnen ontwikkelen.

U kunt beide filters naast elkaar plaatsen in de unit.

Appel-catechin Filter

Long life ion Filter

Makkelijk in onderhoud

Het frontpaneel kunt u makkelijk afne-men, zodat onderhoud kinderspel wordt. Ook het frontpaneel is afwasbaar.

Stille modusASYG07-09-12LE

In 'quiet' modus is het geluidsniveau slechts 20dB(A).

Optionele eenvoudige bediening.Enkel mits gebruik interface UTY-XCBXE.

Optionele wandbediening.Enkel mits gebruik interface UTY-XCBXE.

Page 3: hoog AAn De wAnD - AircoheAter · Design AircoheAter Buitenunits AOYG07-09-12LE AOYG14LE type AsYg07Le type AsYg09Le type AsYg12Le type AsYg14Le ... hotels en kantooromgevingen. Enkel

14

AircoheAternocriA

AircoheAterDesign

AircoheAter

hoog AAn De wAnD - AircoheAter

Uitgangspunten technische specificaties en geluidsmeting p. 150-152

high wALL

hoog AAn De wAnD - AircoheAter

technische specificAties

ASYG07LE ASYG09LE ASYG12LE ASYG14LE AOYG07LE AOYG09LE AOYG12LE AOYG14LE

Type binnenunitType buitenunit

Vermogen

Verwarming

Koeling

Binnenunit

Buitenunit

Binnenunit

Koelmiddel R410A R410A R410A R410A

Buitenunit

Specificaties

Maten en gewichten

Elektrische installatie

Technische installatie

verwarmen (-10°C)/koelen kW 2,43/2,10 2,43/2,50 3,58/3,40 3,95/4,00

vermogen nominaal kW 3 (0,5-4,0) 3,2 (0,5~4,2) 4 (0,9~5,3) 5 (0,9-6,4)opgenomen elektrisch vermogen kW 0,69 0,75 0,93 1,31COP 4,38 4,27 4,04 3,83energieklasse A A A Aenergieverbruik/500u kWh 330 375 495 655vermogen max. bij -5°C/-10°C/-15°C kW 2,79/2,43/2,14 3,27/2,91/2,45 3,98/3,58/3,24 4,55/3,95/3,30

vermogen nominaal kW 2,1(0,5-3,0) 2,5 (0,5~3,2) 3,4 (0,9~3,9) 4 (0,9-5)opgenomen elektrisch vermogen kW 0,47 0,64 0,92 1,105EER 4,47 3,91 3,7 3,62energieklasse A A A Aenergieverbruik/500u kWh 235 320 460 555

luchthoeveelheid laag (Quiet) m3/u 440(300) 440(300) 440(300) 540(410)luchthoeveelheid midden m3/u 610 610 610 680luchthoeveelheid hoog m3/u 690 690 690 770ontvochtiging l/u 1,0 1,3 1,8 2,1geluidsniveau laag (Quiet) dB(A) 30(20) 30(20) 30(20) 32(24)geluidsniveau midden dB(A) 37 37 37 39geluidsniveau hoog dB(A) 42 42 42 43werkingslimiet koeling °C 18~30 18~30 18~30 18~30werkingslimiet verwarming °C 16~30 16~30 16~30 16~30

geluidsniveau dB(A) 44 44 49 47compressor DC Rotary DC Rotary DC Rotary DC Rotaryluchthoeveelheid hoog m3/u 1720 1720 1830 1800werkingslimiet koeling °C -10~43 -10~43 -10~43 -10~43werkingslimiet verwarming °C -15~24 -15~24 -15~24 -15~24

hoogte-breedte-lengte mm 260-790-198 260-790-198 260-790-198 260-790-203gewicht kg 7,5 7,5 7,5 7,5

hoogte-breedte-lengte mm 540-660-290 540-660-290 540-660-290 540-790-290gewicht kg 23 23 29 34

voeding V 230/1 230/1 230/1 230/1stroom maximaal (verwarmen-koelen) A 7,5-6,0 7,5-6,0 9-6,5 10,5-9,0zekering traag A 10 10 16 16hoofdvoeding aanbrengen op Buiten Buiten Buiten Buitensectie voedingskabel mm2 3G 1,5 3G 1,5 3G 1,5 3G 1,5sectie tussen bi/bu mm2 4G 1,5 4G 1,5 4G 1,5 4G 1,5

expansie Ext. Ext. Ext. Ext.zuigleiding bi/bu inch 3/8-3/8 3/8-3/8 3/8-3/8 1/2-1/2vloeistofleiding bi/bu inch 1/4-1/4 1/4-1/4 1/4-1/4 1/4-1/4standaardvulling kg-m 0,7-15 0,65-15 0,80-15 1,05-15bijvulling g/m 20 20 20 20min./max. leidinglengte m 3-20 3-20 3-20 3-20max. hoogteverschil m 15 15 15 15diameter condensafvoer bi/bu mm 16/28 16/28 16/28 16/28

Page 4: hoog AAn De wAnD - AircoheAter · Design AircoheAter Buitenunits AOYG07-09-12LE AOYG14LE type AsYg07Le type AsYg09Le type AsYg12Le type AsYg14Le ... hotels en kantooromgevingen. Enkel

hig

h w

all

15

ASYG07LEASYG09LEASYG12LEASYG14LE

= optioneel met draadbediening

Verklaring iconen: zie pagina 2.

CPS Setje met zuigerpomp met trillings-dempende bevestiging en alarmcon-tact 8A Compacte condensaatpomp, fluisterstil en toch krachtig. Geleverd met de nodige mon-tage toebehoren voor een trilvrije werking. 1 meter aanzuighoogte tot 3 meter opvoer-hoogte. Totale slanglengte tot 30 meter.

DSS75 Daksokkelset 10x10cmSet van 2 volle kunststofbalken 10x10x75 cm inclusief 4 RVS-schroeven. Men bekomt een vrije ruimte van 20 cm onder het buiten-deel om het ontdooiwater vrij af te voeren.

UTY-RNNYMWandbedieningElegant afgewerkte bediening voorzien van 3 rechtstreeks bereikbare toetsen met de ba-sisfuncties. Aan/uit en temperatuur warmer of kouder. Deze bediening past in elke omgeving en biedt o.a. een weekprogramma met nacht-verlaging, ingebouwde sensor, druktoetsbevei-liging. De meest complete bediening voor een optimaal comfort. Enkel aan te sluiten mits gebruik te maken van Interface UTY-XCBXE.

MS1 MuursteunenGemaakt uit gegalvaniseerd staal voorzien van een epoxy coating met een draagkracht van 70+70 kg. Geleverd inclusief montage-toebehoren voor buitendeel.

UTY-XCBXEInterfaceDeze interface kan volledig en makkelijk worden geïntegreerd in het binnendeel. Hiermee is het mogelijk om een draadbe-diening of switchbox aan te sluiten. Tevens is er een contact ingang Aan/uit en een contact uitgang met statusmelding Aan/uit.

max. 640mm

min. 180mmmax. 350mm

480mm

700mm

PAWD Pre-airco wanddoos Deze handige doos laat u toe om discreet een pre-airco installatie te voorzien.De koelleidingen, condensafvoer en elektri-sche kabels kunnen reeds gemonteerd wor-den en netjes afgewerkt. Het binnendeel kan dan later nagemonteerd worden.

540mm65mm

100mm

140mm

Overige toebehoren zie pagina 144.

UTY-RSNYMEenvoudige wandbedieningDe eenvoudige wandbediening biedt alle basisfuncties. De druktoetsen zijn ruim en voorzien van duidelijk herkenbare picto-grammen. Het lcd-scherm beschikt over een achtergrondverlichting. Een aanrader voor hotels en kantooromgevingen. Enkel aan te sluiten mits gebruik te maken van Interface UTY-XCBXE

UTY-XWZXDraadsetDeze draadset is nodig om de externe contacten van de interface aan te sluiten aan een externe bron. Hiermee kan het bin-nendeel Aan/uit geschakeld worden en een statusmelding Aan/Uit uitgestuurd worden.

ASYG07LE ASYG09LE ASYG12LE ASYG14LE AOYG07LE AOYG09LE AOYG12LE AOYG14LE

Type binnenunitType buitenunit

Standaard IR bediening incl. incl. incl. incl.Optionele wandbediening (enkel in combinatie met UTY-XCBXE) UTY-RNNYM UTY-RNNYM UTY-RNNYM UTY-RNNYMOptionele eenvoudige bediening (enkel in combinatie met UTY-XCBXE) UTY-RSNYM UTY-RSNYM UTY-RSNYM UTY-RSNYMInterface wandbediening UTY-XCBXE UTY-XCBXE UTY-XCBXE UTY-XCBXZ1Externe switchbox (enkel in combinatie met UTY-XCBXE) UTY-TEKX+ UTY-TEKX+ UTY-TEKX+ UTY-TEKX+Externe schakelcontacten (enkel in combinatie met UTY-XCBXE) UTY-XWZX UTY-XWZX UTY-XWZX UTY-XWZXCondenspomp CPS CPS CPS CPSPre-airco wanddoos PAWD PAWD PAWD PAWDDaksokkel DSS75 DSS75 DSS75 DSS75Muursteun MS1 MS1 MS1 MS1

toebehoren

UTY-TEKX+Externe switchboxMet een externe switchbox koppelt u dit systeem aan een extern gebouwbeheer-systeem of domotica oplossing. Met behulp van 1 of 2 spanningvrije contacten schakelt u het systeem volgens een geprogram-meerde instelling. Aan/uit, nachtverlaging, koelen of verwarmen met keuze van tem-peratuur behoren tot de mogelijkheden.

Page 5: hoog AAn De wAnD - AircoheAter · Design AircoheAter Buitenunits AOYG07-09-12LE AOYG14LE type AsYg07Le type AsYg09Le type AsYg12Le type AsYg14Le ... hotels en kantooromgevingen. Enkel

16

type AsYg18Lf

type AsYg24Lf

type AsYg30Lf

6,3kW/5,2kW

8,1kW/7,1kW

9,0kW/8,0kW

Buitenunits

AOYG18LF

AOYG24LF

AOYG30LF

Altijd een perfect binnenklimaat

GEZOND, COMFORTABEL, MILIEUVRIENDELIJK

Stil, discreet, compact ... dit toestel valt alleen op door zijn enorm krachtig vermogen. Deze AircoHeater brengt een ruimte meteen op de juiste temperatuur. En dat met een zeer laag energieverbruik. Bovendien kunt u makkelijk alle functies instellen met de handige afstandsbediening.

A

A

“Vertical airflow” provides powerful floor level heating

“Horizontal airflow” does not blow cool air directly at the occupants in the room

Power diffuser

Power diffuser (full open)

46o

5

2.5

0 3 6 9 12(m)(˚C)

15 16 17 18

Outside air conditions: 35 ˚C 40% Operation contents: Cooling, Set temperature (Min set temp) 18 ˚C, airflow Hi, Air direction downward and front

(24/30)5

2.5

0 3 6 9 12(m)

Outside air conditions: 2 ˚C 60% Operation contents: Heating, Set temperature (Max set temp) 30 ˚C, airflow Hi, Air direction downward and front 33 32 31 30 29

(˚C)

(24/30)

De verticale luchtstroom zorgt voor krachtige verwarming op vloerniveau.

De horizontale luchtstroom blaast de koele lucht niet rechtstreeks op de aanwezigen in de kamer.

Power Diffuser(volledig open)

Power Diffuser

Buitencondities: 35°C 40%Werkingsmodus: koelenIngestelde temp.: 18°CLuchtdebiet: hoogLuchtstroomrichting: omlaag en recht vooruit

Buitencondities: 2°C 60%Werkingsmodus: verwarmenIngestelde temp.: 30°CLuchtdebiet: hoogLuchtstroomrichting: omlaag en recht vooruit

Nr 1 verwarmingscapaciteit

Model/klasse/vermogen

AircoheAternocriA

AircoheAterDesign

AircoheAter

high wALL

hoog AAn De wAnD - AircoheAter

A

Page 6: hoog AAn De wAnD - AircoheAter · Design AircoheAter Buitenunits AOYG07-09-12LE AOYG14LE type AsYg07Le type AsYg09Le type AsYg12Le type AsYg14Le ... hotels en kantooromgevingen. Enkel

hig

h w

all

17

Infrarood afstandsbediening. Incl. houder voor muurbevestiging.

Type ASYG18

Infrarood afstandsbediening. Incl. houder voor muurbevestiging.

Type ASYG24 - ASYG30

Optionele wandbediening.

Long life ion Filter Appel-catechin Filter

Pre Filter

Organisch gecoate vinnen op de warmtewisselaar

10°C verwarmingsmodus

ASYG18LF

U kunt de unit zo instellen dat de ka-mertemperatuur tijdens de winter niet onder de 10°C zakt. Zo bent u er zeker van dat de kamer niet te koud wordt wanneer u ze niet gebruikt.

Opgelet: Indien de 10°C verwarmingsmodus na 48 uur nog steeds actief is wordt er automatisch overgeschakeld naar de hoogste ventilatiesnelheid. Hierdoor kan een optimale warmtespreiding gewaar-borgd worden tot in de uithoeken van de kamer.

‘10°C HEAT’ knop aan

Weg met stof en geurtjes

• Long life ion filter: de oxiderende effecten van de ionen in de fijne keramische structuur van het filter zorgen voor de ontbinding van de opgenomen geuren. Dit filter gaat een 3-tal jaar mee in-dien u het met water wast wanneer het vuil is.

• Appel catechin filter: de elektrostatische werking van het filter absorbeert fijn stof, onzichtbare schimmelsporen en schadelijke micro-organismen. De polyphenolextracten op het filter, gewon-nen uit appels, zorgen er bovendien voor dat schimmels zich niet verder kunnen ontwikkelen.

Optionele eenvoudige bediening.

U kunt beide filters naast elkaar plaatsen in de unit.

Prefilter: antibacteriële en ontgeu-rende prefilter met speciaal kera-misch poeder.

Appel-catechin Filter

Long life ion Filter

Page 7: hoog AAn De wAnD - AircoheAter · Design AircoheAter Buitenunits AOYG07-09-12LE AOYG14LE type AsYg07Le type AsYg09Le type AsYg12Le type AsYg14Le ... hotels en kantooromgevingen. Enkel

18

ASYG18LF ASYG24LF ASYG30LF AOYG18LF AOYG24LF AOYG30LF

Type binnenunitType buitenunit

Vermogen

Verwarming

Koeling

Binnenunit

Buitenunit

Binnenunit

Koelmiddel R410A R410A R410A

Buitenunit

verwarmen (-10°C)/koelen kW 5,75/5,20 6,72/7,10 7,94/8,00

Specificaties

Maten en gewichten

Elektrische installatie

Technische installatie

vermogen nominaal kW 6,3 (0,9-9,1) 8,0 (0,9~10,6) 8,80 (2,2~11,0)opgenomen elektrisch vermogen kW 1,71 (0,09-2,87) 2,21 (0,28~4,21) 2,64 (0,50~4,33)COP 3,68 3,61 3,61energieklasse A A Aenergieverbruik/500u kWh 855 1105 1320vermogen max. bij -5°C/-10°C/-15°C kW 6,48-5,75-4,84 7,84-6,72-5,90 9,15-7,94-7,38

vermogen nominaal kW 5,2 (0,9-6) 7,10 (0,9~8,0) 8,00 (2,9~9,0)opgenomen elektrisch vermogen kW 1,52 (0,09-2,07) 2,20 (0,30~3,07) 2,66 (0,58~3,87)EER 3,42 3,23 3,23energieklasse A A Aenergieverbruik/500u kWh 760 1100 1330

luchthoeveelheid laag (Quiet) m3/u 620(550) 740(580) 740(620)luchthoeveelheid midden m3/u 740 900 900luchthoeveelheid hoog m3/u 900 1100 1100ontvochtiging l/u 2,8 2,7 3,2geluidsniveau laag (Quiet) dB(A) 32 (25) 36 (31) 36(32)geluidsniveau midden dB(A) 36 41 41geluidsniveau hoog dB(A) 42 46 47werkingslimiet koeling °C 18~30 18~30 18~30werkingslimiet verwarming °C 16~30 16~30 16~30

geluidsniveau dB(A) 49 51 52compressor DC Rotary DC Scroll DC Rotaryluchthoeveelheid hoog m3/u 2070 2340 3600werkingslimiet koeling °C -10~43 -10~46 -10~46werkingslimiet verwarming °C -15~24 -15~24 -15~24

hoogte-breedte-lengte mm 320-998-238 320-998-238 320-998-238gewicht kg 14 14 14

hoogte-breedte-lengte mm 620-790-298 578-790-315 830-900-330gewicht kg 40 43 61

voeding V 230/1 230/1 230/1stroom maximaal (verwarmen-koelen) A 12,5-9 18,5-13,5 19-17zekering traag A 16 20 20hoofdvoeding aanbrengen op Buiten Buiten Buitensectie voedingskabel mm2 3G 2,5 3G 2,5 3G 2,5sectie tussen bi/bu mm2 4G 1,5 4G 1,5 4G 1,5

expansie Ext. Ext. Ext.zuigleiding bi/bu inch 1/2-1/2 5/8-5/8 5/8-5/8vloeistofleiding bi/bu inch 1/4-1/4 1/4-1/4 3/8-3/8standaardvulling kg-m 1,2-15 1,65-15 2,10-20bijvulling g/m 20 20 40min./max. leidinglengte m 3-25 3-30 3-50max. hoogteverschil m 20 20 30diameter condensafvoer bi/bu mm 16/28 16/28 16/28

Uitgangspunten technische specificaties en geluidsmeting p. 150-152

hoog AAn De wAnD - AircoheAter

AircoheAternocriA

AircoheAterDesign

AircoheAter

high wALL

hoog AAn De wAnD - AircoheAter

technische specificAties

Page 8: hoog AAn De wAnD - AircoheAter · Design AircoheAter Buitenunits AOYG07-09-12LE AOYG14LE type AsYg07Le type AsYg09Le type AsYg12Le type AsYg14Le ... hotels en kantooromgevingen. Enkel

hig

h w

all

19

ASYG18LF ASYG24LF ASYG30LF AOYG18LF AOYG24LF AOYG30LF

Type binnenunitType buitenunit

Standaard IR bediening Incl. Incl. Incl.Optionele wandbediening UTY-RNNYM UTY-RNNYM UTY-RNNYMOptionele eenvoudige bediening UTY-RSNYM UTY-RSNYM UTY-RSNYMExterne switchbox UTY-TEKX+ UTY-TEKX+ UTY-TEKX+Externe schakelcontacten UTY-XWZX UTY-XWZX UTY-XWZXCondenspomp CPS CPS CPSPre-airco wanddoos PAWD PAWD PAWDDaksokkel DSS75 DSS75 DSS75Muursteun MS2 MS2 MS2

ASYG18LFASYG24LFASYG30LF

Wired R.C.

UTY-RNNYMWandbedieningElegant afgewerkte bediening voorzien van 3 rechtstreeks bereikbare druktoetsen met de basisfuncties. Aan/uit en temperatuur warmer of kouder. Deze bediening past in elke omgeving en biedt o.a. een weekpro-gramma met nachtverlaging, ingebouwde sensor, druktoetsbeveiliging. De meest com-plete bediening voor een optimaal comfort(geen groepscontrole).

UTY-RSNYMEenvoudige wandbedieningDe eenvoudige wandbediening biedt alle basisfuncties. De druktoetsen zijn ruim en voorzien van duidelijk herkenbare picto-grammen. Het lcd-display beschikt over een schermverlichting en geeft alle noodza-kelijke info weer op zeer eenvoudige wijze. Een aanrader voor hotels of grotere kantoor-ruimtes.

UTY-TEKX+Externe switchboxMet een externe switchbox koppelt u dit sys-teem aan een extern gebouwbeheersysteem of domotica oplossing. Met behulp van 1 of 2 spanningvrije contacten schakelt u het systeem volgens een geprogrammeerde instelling. Aan/uit, nachtverlaging, koelen of verwarmen met keuze van temperatuur behoren tot de mogelijkheden.

DSS75 Daksokkelset 10x10cmSet van 2 volle kunststofbalken 10x10x75 cm inclusief 4 RVS-schroeven. Men bekomt een vrije ruimte van 20 cm onder het buiten-deel om het ontdooiwater vrij af te voeren.

MS2 MuursteunenGemaakt uit gegalvaniseerd staal voorzien van een epoxy coating met een draagkracht van 70+70 kg. Geleverd inclusief montage-toebehoren voor buitendeel.

min. 220mmmax. 440mm

560mm

985mm

max. 900mm

PAWD Pre-airco wanddoos Deze handige doos laat u toe om discreet een pre-airco installatie te voorzien.De koelleidingen, condensafvoer en elektri-sche kabels kunnen reeds gemonteerd wor-den en netjes afgewerkt. Het binnendeel kan dan later nagemonteerd worden.

540mm65mm

100mm

140mm

Overige toebehoren zie pagina 144.

UTY-XWZXDraadsetDeze draadset is nodig om de externe contacten van de interface aan te sluiten aan een externe bron. Hiermee kan het bin-nendeel Aan/uit geschakeld worden en een statusmelding Aan/Uit uitgestuurd worden.

toebehoren

CPS Setje met zuigerpomp met trillingsdempende bevestiging en alarmcontact 8A Compacte condensaatpomp, fluisterstil en toch krachtig. Geleverd met de nodige montage toebehoren voor een trilvrije wer-king. 1 meter aanzuighoogte tot 3 meter opvoerhoogte. Totale slanglengte tot 30 meter.

= optioneel met draadbediening

Verklaring iconen: zie pagina 2.

Wired R.C.

Page 9: hoog AAn De wAnD - AircoheAter · Design AircoheAter Buitenunits AOYG07-09-12LE AOYG14LE type AsYg07Le type AsYg09Le type AsYg12Le type AsYg14Le ... hotels en kantooromgevingen. Enkel

20

Buitenunits

AOYG12-14LU

Een gezond binnenklimaat is niet zo vanzelfsprekend als het lijkt. Verschillende factoren kunnen de lucht in huis vervuilen. Dit toestel maakt door zijn vooruitstrevende technologie meteen korte metten met luchtvervuiling in huis.

type AsYg07LU

type AsYg09LU

type AsYg12LU

type AsYg14LU

type AsYg18LU vanaf april 2012

3,0kW/2,0kW

3,2kW/2,5kW

4,0kW/3,5kW

5,4kW/4,2kW

A

A

A

A

Model/klasse/vermogen

Uw Design

Strak, elegant, karakter, high-tech, ...zo kunnen we in het kort omschrij-ven wat mensen verstaan onder het woord „Design”. Fujitsu combineert ze allemaal. Nooit eerder is een warm-tepomp ontworpen met zoveel klasse, strakheid, karakter, high tech… Dit toestel mag niet meer ontbreken in het heden-daagse interieur. Verwarmen en koelen met een meerwaarde aan uw comfort en het milieu. Onopvallend aanwezig en toch heeft iedereen hem gezien, de nieuwe Fujitsu “Design” warmtepomp.

Hoogst efficiënt

Deze compacte vorm combine-ren met een uitermate hoge ef-ficiëntie. De Fujitsu ingenieurs pakken hier weer eens uit met top technologie. De nieuwe Mul-ti-Path warmtewisselaar is spe-ciaal voor dit toestel ontwikkeld. Door de hoge densiteit van klei-ne buisjes in de wisselaar wordt het optimale uitwisselingseffect bekomen. De vernieuwde vorm van de ventilatorschroef doet er nog een schepje bovenop. Top technologie, daar waar u het niet verwacht.

Big open panel and High density multi path heat exchanger

Ø5mm

20mm

Large fan

Open panel

Distributor 4-path

RefrigerantLarge intakeAOYG07-09LU

AircoheAternocriA

AircoheAterDesign

AircoheAter

high wALL

hoog AAn De wAnD - Design AircoheAter

Page 10: hoog AAn De wAnD - AircoheAter · Design AircoheAter Buitenunits AOYG07-09-12LE AOYG14LE type AsYg07Le type AsYg09Le type AsYg12Le type AsYg14Le ... hotels en kantooromgevingen. Enkel

hig

h w

all

21

Geluid is ook een milieunorm

Vanaf nu bepaalt u het geluidsniveau van uw warmtepomp buitendeel. Heel een-voudig met behulp van uw afstandsbedie-ning, u kan het zelfs programmeren, haalt u het geluidsniveau met 3dB(A) omlaag.

Nieuwe wandbediening

De standaard meegeleverde IR bediening biedt de mogelijkheid om een volledig weekprogramma in te stel-len. Van 4 schakelingen per dag tot 28 schakelin-gen per week. Nooit was uw comfort zo eenvoudig.

Infrarood afstandsbediening. Incl. houder voor muurbevestiging.

Type ASYG07-09-12-14-18

Optionele eenvoudige bediening.Enkel mits gebruik interface UTY-XCBXF.

Optionele wandbediening.Enkel mits gebruik interface UTY-XCBXF.

Noise

Ratednoise level

3dBDown

Low noisemode

Power boost

Met 1 eenvoudige druk op de knop haalt uw Fujitsu gedurende 20 mi-nuten alles uit de kast. Deze Power Shock warmt uw ruimte in no time op tot een heerlijk aangename tem-peratuur. Uitermate geschikt voor een buitenverblijf of niet perma-nent bewoonde ruimtes.

10°C functie

De perfecte bewaker van niet permanent bewoonde ruimtes. Hiermee voorkomt u vorst en vochtschade aan het interieur of waterleidingen. Perfecte combi-natie met de nieuwe Power boost functie.

Powerful

Setting temp.

Normal mode

Time

Tem

pera

ture

10°C

20°C

“10°C HEAT”Button ON

Indoor unitoperation START

Page 11: hoog AAn De wAnD - AircoheAter · Design AircoheAter Buitenunits AOYG07-09-12LE AOYG14LE type AsYg07Le type AsYg09Le type AsYg12Le type AsYg14Le ... hotels en kantooromgevingen. Enkel

22

AircoheAternocriA

AircoheAterDesign

AircoheAter

hoog AAn De wAnD - AircoheAter

Uitgangspunten technische specificaties en geluidsmeting p. 150-152

high wALL

hoog AAn De wAnD - Design AircoheAter

technische specificAties

ASYG07LU ASYG09LU ASYG12LU ASYG14LU ASYG18LU AOYG07LU AOYG09LU AOYG12LU AOYG14LU AOYG18LU

Type binnenunitType buitenunit

Verwarming

Koeling

Binnenunit

Buitenunit

Binnenunit

Koelmiddel R410A R410A R410A R410A w.v.

Vermogen verwarmen (-10°C)/koelen kW 2,4/2,0 2,49/2,50 3,7/3,50 3,87/4,00 vanaf april 2012

Buitenunit

Specificaties

Maten en gewichten

Elektrische installatie

Technische installatie

vermogen nominaal kW 3,0 (0,5-4,0) 3,2 (0,5~4,2) 4,0 (0,9~5,6) 5,4 (0,9-6,0) w.v.opgenomen elektrisch vermogen kW 0,66 0,68 0,905 1,235COP 4,55 4,71 4,3 3,91energieklasse A A A Aenergieverbruik/500u kWh 330 340 452 618vermogen max. bij -5°C/-10°C/-15°C kW 2,63 - 2,4 - 2,05 2,7 - 2,49 - 2,2 4,04 - 3,7 - 3,2 4,22 - 3,86 - 3,3

vermogen nominaal kW 2,0(0,5-3,0) 2,5 (0,5~3,2) 3,5 (0,9~4,0) 4,2 (0,9-5,0) w.v.opgenomen elektrisch vermogen kW 0,46 0,56 0,91 1,24EER 4,3 4,5 3,9 3,40energieklasse A A A Aenergieverbruik/500u kWh 230 280 455 620

luchthoeveelheid laag (Quiet) m3/u 530 (330) 550 (330) 550 (330) 570 (390) w.v.luchthoeveelheid midden m3/u 620 640 670 740luchthoeveelheid hoog m3/u 680 800 850 900ontvochtiging l/u 1 1,3 1,8 2,1geluidsniveau laag (Quiet) dB(A) 32(20) 32 (20) 32 (20) 32 (24)geluidsniveau midden dB(A) 37 37 37 39geluidsniveau hoog dB(A) 37 41 42 44werkingslimiet koeling °C 18~30 18~30 18~30 18~30werkingslimiet verwarming °C 16~30 16~30 16~30 16~30

geluidsniveau dB(A) 45 47 49 49 w.v.compressor DC Rotary DC Rotary DC Rotary DC Rotaryluchthoeveelheid hoog m3/u 1510 1510 1700 1700werkingslimiet koeling °C -10~43 -10~43 -10~43 -10~43werkingslimiet verwarming °C -15~24 -15~24 -15~24 -15~24

hoogte-breedte-lengte mm 282-870-185 282-870-185 282-870-185 282-870-185 w.v.gewicht kg 9,5 9,5 9,5 9,5

hoogte-breedte-lengte mm 540-660-290 540-660-290 540-790-290 540-790-290 w.v.gewicht kg 23 25 33 34

voeding V 230/1 230/1 230/1 230/1 w.v.stroom maximaal (verwarmen-koelen) A 7,5-6 7,5-6 9-6,5 10,5-9zekering traag A 10 10 16 16hoofdvoeding aanbrengen op Buiten Buiten Buiten Buitensectie voedingskabel mm2 3G1,5 3G1,5 3G1,5 3G1,5sectie tussen bi/bu mm2 4G1,5 4G1,5 4G1,5 4G1,5

expansie Ext. Ext. Ext. Ext. w.v.zuigleiding bi/bu inch 3/8-3/8 3/8-3/8 3/8-3/8 1/2-1/2vloeistofleiding bi/bu inch 1/4-1/4 1/4-1/4 1/4-1/4 1/4-1/4standaardvulling kg-m 0,70-15 0,85-15 1,05-15 1,05-15bijvulling g/m 20 20 20 20min./max. leidinglengte m 3-20 3-20 3-20 3-20max. hoogteverschil m 15 15 15 15diameter condensafvoer bi/bu mm 13,8/16 13,8/16 13,8/16 13,8/16

Page 12: hoog AAn De wAnD - AircoheAter · Design AircoheAter Buitenunits AOYG07-09-12LE AOYG14LE type AsYg07Le type AsYg09Le type AsYg12Le type AsYg14Le ... hotels en kantooromgevingen. Enkel

hig

h w

all

23

CPS Setje met zuigerpomp met trillings-dempende bevestiging en alarmcon-tact 8A Compacte condensaatpomp, fluisterstil en toch krachtig. Geleverd met de nodige mon-tage toebehoren voor een trilvrije werking. 1 meter aanzuighoogte tot 3 meter opvoer-hoogte. Totale slanglengte tot 30 meter.

DSS75 Daksokkelset 10x10cmSet van 2 volle kunststofbalken 10x10x75 cm inclusief 4 RVS-schroeven. Men bekomt een vrije ruimte van 20 cm onder het buiten-deel om het ontdooiwater vrij af te voeren.

UTY-RNNYMWandbedieningElegant afgewerkte bediening voorzien van 3 rechtstreeks bereikbare toetsen met de ba-sisfuncties. Aan/uit en temperatuur warmer of kouder. Deze bediening past in elke omgeving en biedt o.a. een weekprogramma met nacht-verlaging, ingebouwde sensor, druktoetsbevei-liging. De meest complete bediening voor een optimaal comfort. Enkel aan te sluiten mits gebruik te maken van Interface UTY-TWBXF.

MS1 MuursteunenGemaakt uit gegalvaniseerd staal voorzien van een epoxy coating met een draagkracht van 70+70 kg. Geleverd inclusief montage-toebehoren voor buitendeel.

UTY-TWBXF DraadsetDeze interface kan volledig en makkelijk worden geïntegreerd in het binnendeel. Hiermee is het mogelijk om een draadbe-diening of switchbox aan te sluiten. Tevens is er een contact ingang Aan/uit en een contact uitgang met statusmelding Aan/uit.

max. 640mm

min. 180mmmax. 350mm

480mm

700mm

PAWD Pre-airco wanddoos Deze handige doos laat u toe om discreet een pre-airco installatie te voorzien.De koelleidingen, condensafvoer en elektri-sche kabels kunnen reeds gemonteerd wor-den en netjes afgewerkt. Het binnendeel kan dan later nagemonteerd worden.

540mm65mm

100mm

140mm

Overige toebehoren zie pagina 144.

UTY-RSNYMEenvoudige wandbedieningDe eenvoudige wandbediening biedt alle basisfuncties. De druktoetsen zijn ruim en voorzien van duidelijk herkenbare picto-grammen. Het lcd-scherm beschikt over een achtergrondverlichting. Een aanrader voor hotels en kantooromgevingen. Enkel aan te sluiten mits gebruik te maken van Interface UTY-TWBXF

ASYG07LU ASYG09LU ASYG12LU ASYG14LU ASYG18LU AOYG07LU AOYG09LU AOYG12LU AOYG14LU AOYG18LU

Type binnenunitType buitenunit

Standaard IR bediening incl. incl. incl. incl. w.v.Optionele wandbediening UTY-RNNYM UTY-RNNYM UTY-RNNYM UTY-RNNYM w.v.Optionele eenvoudige bediening UTY-RSNYM UTY-RSNYM UTY-RSNYM UTY-RSNYM w.v.Interface wandbediening UTY-TWBXF UTY-TWBXF UTY-TWBXF UTY-TWBXF w.v.Externe switchbox w.v. w.v. w.v. w.v. w.v.Externe schakelcontacten w.v. w.v. w.v. w.v. w.v.Condenspomp CPS CPS CPS CPS w.v.Pre-airco wanddoos PAWD PAWD PAWD PAWD w.v.Daksokkel DSS75 DSS75 DSS75 DSS75 w.v.Muursteun MS1 MS1 MS1 MS1 w.v.

toebehoren

vermogen nominaal kW 3,0 (0,5-4,0) 3,2 (0,5~4,2) 4,0 (0,9~5,6) 5,4 (0,9-6,0) w.v.opgenomen elektrisch vermogen kW 0,66 0,68 0,905 1,235COP 4,55 4,71 4,3 3,91energieklasse A A A Aenergieverbruik/500u kWh 330 340 452 618vermogen max. bij -5°C/-10°C/-15°C kW 2,63 - 2,4 - 2,05 2,7 - 2,49 - 2,2 4,04 - 3,7 - 3,2 4,22 - 3,86 - 3,3

vermogen nominaal kW 2,0(0,5-3,0) 2,5 (0,5~3,2) 3,5 (0,9~4,0) 4,2 (0,9-5,0) w.v.opgenomen elektrisch vermogen kW 0,46 0,56 0,91 1,24EER 4,3 4,5 3,9 3,40energieklasse A A A Aenergieverbruik/500u kWh 230 280 455 620

luchthoeveelheid laag (Quiet) m3/u 530 (330) 550 (330) 550 (330) 570 (390) w.v.luchthoeveelheid midden m3/u 620 640 670 740luchthoeveelheid hoog m3/u 680 800 850 900ontvochtiging l/u 1 1,3 1,8 2,1geluidsniveau laag (Quiet) dB(A) 32(20) 32 (20) 32 (20) 32 (24)geluidsniveau midden dB(A) 37 37 37 39geluidsniveau hoog dB(A) 37 41 42 44werkingslimiet koeling °C 18~30 18~30 18~30 18~30werkingslimiet verwarming °C 16~30 16~30 16~30 16~30

Page 13: hoog AAn De wAnD - AircoheAter · Design AircoheAter Buitenunits AOYG07-09-12LE AOYG14LE type AsYg07Le type AsYg09Le type AsYg12Le type AsYg14Le ... hotels en kantooromgevingen. Enkel

24

AircoheAternocriA

AircoheAterDesign

AircoheAter

high wALL

Buitenunits

AOYG09LT

AOYG12LT

hoog AAn De wAnD - Design AircoheAter

type AsYg09Lt

type AsYg12Lt

3,2kW/2,5kW

4,0kW/3,5kW

A

A

Model/klasse/vermogen

Slim en Trendy

Dit is wel het minste wat je kan zeggen van dit pareltje. Strak design in een mooie zachtgrijze metaalglans. Uitgerust met een intelligent detectie systeem voor men-selijke activiteit. Dit toestel mag niet meer ontbreken in het hedendaagse interieur. Verwarmen en koelen met een meerwaarde aan uw comfort en het milieu. Onopvallend aan-wezig en toch heeft iedereen hem gezien, hij u ook trouwens, de nieuwe Fujitsu “Design” warmtepomp.

Hoogst efficiënt en uiterst performant

De Fujitsu ingenieurs pakken hier weer eens uit met top tech-nologie. De nieuwe Multi-Path warmtewisselaar is speciaal voor dit toestel ontwikkeld, com-pact en efficiënt. Door de hoge densiteit van kleine buisjes in de wisselaar wordt het optimale uitwisselingseffect bekomen. Tot -7°C levert dit toestel gewoon zijn gecertificeerd vermogen. Zelfs tot -20°C laat hij u nooit in de kou staan. Een warmtepomp is betrouwbaarder dan ooit tevoren.

0152- 50-5-10-15-20

1.0

2.0

3.0

4.0 New model

Current model

0152- 50-5-7-7 -10-15-20

1.0

2.0

3.0

4.0 New model

Current model

ssalc Wk5.3ssalc Wk5.2

Hea

ting

Cap

acity

(kW

)

Hea

ting

Cap

acity

(kW

)

)C°( erutarepmeT roodtuO)C°( erutarepmeT roodtuO

Thin & Slim design

Thin and slim design is realized by high density multi-path heat exchanger and high efficiency wind blower.

Ø5mm

20mm

Openpanel

Distributor 4-path

RefrigerantLarge intake

Page 14: hoog AAn De wAnD - AircoheAter · Design AircoheAter Buitenunits AOYG07-09-12LE AOYG14LE type AsYg07Le type AsYg09Le type AsYg12Le type AsYg14Le ... hotels en kantooromgevingen. Enkel

hig

h w

all

25

Eco detectie

Gedaan met denken aan uw warmtepomp, hij denkt voor u. Met zijn speciale “Human sensor” technologie controleert dit toestel de aanwezigheid van menselijke activiteit in de kamer. Niemand aanwezig? Graadje lager. Eco-logischer kan het niet, eenvou-diger ook niet.

Geluid is ook een milieunorm

Vanaf nu bepaalt u het geluidsniveau van uw warmtepomp buitendeel. Heel eenvoudig met behulp van uw af-standsbediening, u kan het zelfs pro-grammeren, haalt u het geluidsniveau met 3dB(A) omlaag.

Infrarood afstandsbediening. Incl. houder voor muurbevestiging.

Type ASYG09-12

Optionele eenvoudige bediening.Enkel mits gebruik interface UTY-TWBXF.

Optionele wandbediening.Enkel mits gebruik interface UTY-TWBXF.

Noise

Ratednoise level

3dBDown

Low noisemode

Nieuwe wandbediening

De standaard meegeleverde IR bedie-ning biedt de mogelijkheid om een vol-ledig weekprogramma in te stellen. Van 4 schakelingen per dag tot 28 schake-lingen per week. Nooit was uw comfort zo eenvoudig.

10°C functie

De perfecte bewaker van niet per-manent bewoonde ruimtes. Hiermee voorkomt u vorst en vochtschade aan het interieur of waterleidingen. Per-fecte combinatie met de nieuwe Po-wer boost functie.

10°C

20°C

“10°C HEAT”Button ON

Indoor unitoperation START

Human sensor catches movements of people in a room, and operates with lower capacity when the room is empty. When people come back to the room, it automatically returns to previous operating mode.

Energy saving control

Energy saving operation by detecting someone’s movement

Humansensor

Page 15: hoog AAn De wAnD - AircoheAter · Design AircoheAter Buitenunits AOYG07-09-12LE AOYG14LE type AsYg07Le type AsYg09Le type AsYg12Le type AsYg14Le ... hotels en kantooromgevingen. Enkel

26

AircoheAternocriA

AircoheAterDesign

AircoheAter

hoog AAn De wAnD - AircoheAter

Uitgangspunten technische specificaties en geluidsmeting p. 150-152

high wALL

hoog AAn De wAnD - Design AircoheAter

technische specificAties

ASYG09LT ASYG12LT AOYG09LT AOYG12LT

Type binnenunitType buitenunit

Verwarming

Koeling

Binnenunit

Buitenunit

Binnenunit

Koelmiddel R410A R410A

Vermogen verwarmen (-10°C)/koelen kW 3,7/2,50 4,46/3,50

Buitenunit

Specificaties

Maten en gewichten

Elektrische installatie

Technische installatie

vermogen nominaal kW 3,2 (0,9~5,4) 4 (0,9~6,5)opgenomen elektrisch vermogen kW 0,67 0,91COP 4,85 4,4energieklasse A Aenergieverbruik/500u kWh 335 455vermogen max. bij -5°C/-10°C/-15°C kW 4,04-3,7-3,2 4,54-4,46-4,4

vermogen nominaal kW 2,5 (0,9~3,5) 3,5 (0,9~4,0)opgenomen elektrisch vermogen kW 0,505 0,85EER 4,95 4,12energieklasse A Aenergieverbruik/500u kWh 255 425

luchthoeveelheid laag (Quiet) m3/u 550 (330) 550 (330)luchthoeveelheid midden m3/u 640 670luchthoeveelheid hoog m3/u 800 850ontvochtiging l/u 1,3 1,8geluidsniveau laag (Quiet) dB(A) 32 (20) 32 (20)geluidsniveau midden dB(A) 37 37geluidsniveau hoog dB(A) 41 42werkingslimiet koeling °C 18~30 18~30werkingslimiet verwarming °C 16~30 16~30

geluidsniveau dB(A) 49 47compressor DC Rotary DC Rotaryluchthoeveelheid hoog m3/u 1700 2000werkingslimiet koeling °C -10~43 -10~43werkingslimiet verwarming °C -20~24 -20~24

hoogte-breedte-lengte mm 282-870-185 282-870-185gewicht kg 9,5 9,5

hoogte-breedte-lengte mm 540-790-290 620-790-290gewicht kg 33 40

voeding V 230/1 230/1stroom maximaal (verwarmen-koelen) A 9-6,5 10,5-9zekering traag A 16 16hoofdvoeding aanbrengen op Buiten Buitensectie voedingskabel mm2 3G2,5 3G2,5sectie tussen bi/bu mm2 4G1,5 4G1,5

expansie Ext. Ext.zuigleiding bi/bu inch 3/8-3/8 3/8-3/8vloeistofleiding bi/bu inch 1/4-1/4 1/4-1/4standaardvulling kg-m 1,05-15 1,2-15bijvulling g/m 20 20min./max. leidinglengte m 3-20 3-20max. hoogteverschil m 15 15diameter condensafvoer bi/bu mm 13,8/16 13,8/16

Page 16: hoog AAn De wAnD - AircoheAter · Design AircoheAter Buitenunits AOYG07-09-12LE AOYG14LE type AsYg07Le type AsYg09Le type AsYg12Le type AsYg14Le ... hotels en kantooromgevingen. Enkel

hig

h w

all

27

POWERFULPOWERFUL

CPS Setje met zuigerpomp met trillings-dempende bevestiging en alarmcon-tact 8A Compacte condensaatpomp, fluisterstil en toch krachtig. Geleverd met de nodige mon-tage toebehoren voor een trilvrije werking. 1 meter aanzuighoogte tot 3 meter opvoer-hoogte. Totale slanglengte tot 30 meter.

DSS75 Daksokkelset 10x10cmSet van 2 volle kunststofbalken 10x10x75 cm inclusief 4 RVS-schroeven. Men bekomt een vrije ruimte van 20 cm onder het buiten-deel om het ontdooiwater vrij af te voeren.

MS1 MuursteunenGemaakt uit gegalvaniseerd staal voorzien van een epoxy coating met een draagkracht van 70+70 kg. Geleverd inclusief montage-toebehoren voor buitendeel.

max. 640mm

min. 180mmmax. 350mm

480mm

700mm

PAWD Pre-airco wanddoos Deze handige doos laat u toe om discreet een pre-airco installatie te voorzien.De koelleidingen, condensafvoer en elektri-sche kabels kunnen reeds gemonteerd wor-den en netjes afgewerkt. Het binnendeel kan dan later nagemonteerd worden.

540mm65mm

100mm

140mm

Overige toebehoren zie pagina 144.

Type binnenunitType buitenunit

Standaard IR bediening incl. incl.Optionele wandbediening UTY-RNNYM UTY-RNNYMOptionele eenvoudige bediening UTY-RSNYM UTY-RSNYMInterface wandbediening UTY-TWBXF UTY-TWBXFExterne switchbox w.v. w.v.Externe schakelcontacten w.v. w.v.Condenspomp CPS CPSPre-airco wanddoos PAWD PAWDDaksokkel DSS75 DSS75Muursteun MS1 MS1

toebehoren

ASYG09LT ASYG12LT AOYG09LU AOYG12LU

UTY-RNNYMWandbedieningElegant afgewerkte bediening voorzien van 3 rechtstreeks bereikbare toetsen met de ba-sisfuncties Aan/uit en temperatuur warmer of kouder. Deze bediening past in elke omgeving en biedt o.a. een weekprogramma met nacht-verlaging, ingebouwde sensor, druktoetsbevei-liging. De meest complete bediening voor een optimaal comfort. Enkel aan te sluiten mits gebruik te maken van Interface UTY-TWBXF.

UTY-TWBXF DraadsetDeze interface kan volledig en makkelijk worden geïntegreerd in het binnendeel. Hiermee is het mogelijk om een draadbe-diening of switchbox aan te sluiten. Tevens is er een contact ingang Aan/uit en een contact uitgang met statusmelding Aan/uit.

UTY-RSNYMEenvoudige wandbedieningDe eenvoudige wandbediening biedt alle basisfuncties. De druktoetsen zijn ruim en voorzien van duidelijk herkenbare picto-grammen. Het lcd-scherm beschikt over een achtergrondverlichting. Een aanrader voor hotels en kantooromgevingen. Enkel aan te sluiten mits gebruik te maken van Interface UTY-TWBXF

Koelmiddel R410A R410A

Page 17: hoog AAn De wAnD - AircoheAter · Design AircoheAter Buitenunits AOYG07-09-12LE AOYG14LE type AsYg07Le type AsYg09Le type AsYg12Le type AsYg14Le ... hotels en kantooromgevingen. Enkel

28

Buitenunits

AOYZ14LBAOYZ18LB

type AwYZ14Lb

type AwYZ18Lb

type AwYZ24Lb

6kW / 4,2kW

6,7kW/5,2kW

8,5kW/7,1kW

AOYZ24LB

TOPTECHNOLOGIE IN FUNCTIE VAN UW COMFORT

Hoog aan de wand gemonteerd, maar met een bereik dat tot aan de vloer reikt ... dit elegant model biedt u een verbluffend vermogen. Bovendien kunt u de luchtstroom heel eenvoudig regelen. Altijd in functie van uw comfort.

A

A

A

Een nieuwe stap in de evolutie

De nieuwe norm in luchtbehandeling

3 eigenschappen die dit toestel uniek in zijn soort maken:

Automatische filterreiniging: zuivere lucht en een enorme energiebesparing, Fujitsu biedt het u allemaal. Het toestel reinigt zelf het filteroppervlak na elke werking van 50 of 100 uren. Of na een eenvoudige druk op de knop. Het afgeborstelde stof komt terecht in een stofcontainer die u maar 1 keer om de 2 jaar moet reinigen (na 2000 tot 4000 uren functioneren; geheugensteuntje via extra indicator). Deze functie levert u een energiebesparing op van meer dan 25% per jaar.

Schimmels en bacteriën krijgen geen kans om zich te ontwikkelen dankzij de 'fotokatalytische' behandeling van filters en warmtewisselaar. Zelfs sigaretten-rook wordt geneutraliseerd.

De ontsmettende effecten van het filter worden nóg versterkt door UV-straling afkomstig van de titaniumfilter. De UV-stralen elimineren bacteriën en verversen de lucht.

3

2

1

1

2

3

Model/klasse/vermogen

AircoheAternocriA

AircoheAterDesign

AircoheAter

high wALL

hoog AAn De wAnD - AircoheAter ‘nocriA’

Page 18: hoog AAn De wAnD - AircoheAter · Design AircoheAter Buitenunits AOYG07-09-12LE AOYG14LE type AsYg07Le type AsYg09Le type AsYg12Le type AsYg14Le ... hotels en kantooromgevingen. Enkel

hig

h w

all

29

Infrarood afstandsbediening. Incl. houder voor muurbevestiging.

Type AWYZ14-18-24

Puur gebruiksgemak

U kunt de 3 hoofdfuncties namelijk koe-len, verwarmen en drogen rechtstreeks op de bediening kiezen via centraal opge-stelde toetsen.

De verticale luchtstroom biedt een krachtige verwarming op vloerniveau.

De horizontale luchtstroom blaast de koele lucht niet rechtstreeks op de aanwezigen in de kamer.

Lucht wordt recht naar beneden uitgeblazen.Power diffuser(Volledig open)

Grote flap

* Vergeleken met ons conventioneel model

Lucht wordt horizontaal uitgeblazen.

Koeling bereikca. 1,7 x (*)

Power diffuser

Grote flap

* Vergeleken met ons conventioneel model

Comfortabeleverwarmingszoneca. 2,5 x (*)

Verbeterde warmtewisselaar

Verbeterde warmtewisselaar

COOL HEAT DRY

Page 19: hoog AAn De wAnD - AircoheAter · Design AircoheAter Buitenunits AOYG07-09-12LE AOYG14LE type AsYg07Le type AsYg09Le type AsYg12Le type AsYg14Le ... hotels en kantooromgevingen. Enkel

30

AircoheAternocriA

AircoheAterDesign

AircoheAter

AWYZ14LB AWYZ18LB AWYZ24LB AOYZ14LB AOYZ18LB AOYZ24LB

Type binnenunitType buitenunit

Vermogen

vermogen nominaal kW 6,0 (0,9~9,1) 6,7 (0,9~9,7) 8,5 (0,9~11,0)opgen. el. verm. kW 1,35 1,63 2,35COP 4,44 4,11 3,62energieklasse A A Aenergieverbruik/500u kWh 675 815 1175vermogen max. bij -5°C/-10°C/-15°C kW 4,42/4,2 4,94/5,2 7,18/7,1

vermogen nominaal kW 4,2 (0,9~5,3) 5,2 (0,9~5,9) 7,1 (0,9~8,0)opgen. el. verm. kW 1,02 1,58 2,21EER 4,12 3,29 3,21energieklasse A A Aenergieverbruik/500u kWh 510 790 1105

luchthoeveelheid laag m3/u 580 580 700luchthoeveelheid midden m3/u 760 760 780luchthoeveelheid hoog m3/u 850 850 880ontvochtiging l/u 2,1 2,8 3,0geluidsniveau quiet (Super Quiet) dB(A) 28 (23) 28 (23) 35 (31)geluidsniveau laag (Super Quiet) dB(A) 34 34 39geluidsniveau midden dB(A) 42 42 42geluidsniveau hoog dB(A) 45 45 46werkingslimiet koeling °C 18~30 18~30 18~30werkingslimiet verwarming °C 16~30 16~30 16~30

geluidsniveau dB(A) 45 46 52compressor DC Rotary DC Rotary DC Twin Rotaryluchthoeveelheid hoog m3/u 1910 1910 3600werkingslimiet koeling °C -10~43 -10~43 -10~43werkingslimiet verwarming °C -15~24 -15~24 -15~24

hoogte-breedte-lengte mm 250-899-298 250-899-298 250-899-298gewicht kg 13,5 13,5 13,5

hoogte-breedte-lengte mm 578-790-300 578-790-300 830-900-330gewicht kg 39 39 62

voeding V 230/1 230/1 230/1stroom maximaal (verwarmen/koelen) A 14/8,5 14/8,5 17,5/12,5zekering traag A 16 16 20hoofdvoeding aanbr. op Binnen Binnen Buitensectie voedingskabel mm2 3G 2,5 3G 2,5 3G 2,5sectie tssn bi en bu mm2 4G 1,5 4G 1,5 4G 1,5

expansie Ext. Ext. Ext.zuigleiding bi/bu inch 1/2-1/2 1/2-1/2 5/8-5/8vloeistofleiding bi/bu inch 1/4-1/4 1/4-1/4 1/4-1/4standaardvulling kg/m 1,35/15 1,35/15 1,90/15bijvulling g/m 20 20 20min./max. leidinglengte m 3/20 3/20 3/30max. hoogteverschil m 15 15 20diameter condensafvoer bi/bu mm 16/29 16/29 16/29

Verwarming

Koeling

Binnenunit

Buitenunit

Binnenunit

Koelmiddel R410A R410A R410A

Buitenunit

verwarmen (-10°C)/koelen 4,42/4,2 4,94/5,2 7,18/7,1

Specificaties

Maten en gewichten

Elektrische installatie

Technische installatie

Uitgangspunten technische specificaties en geluidsmeting p. 150-152

high wALL

hoog AAn De wAnD - AircoheAter ‘nocriA’

technische specificAties

Page 20: hoog AAn De wAnD - AircoheAter · Design AircoheAter Buitenunits AOYG07-09-12LE AOYG14LE type AsYg07Le type AsYg09Le type AsYg12Le type AsYg14Le ... hotels en kantooromgevingen. Enkel

hig

h w

all

31

AWYZ14LB AWYZ18LB AWYZ24LB AOYZ14LB AOYZ18LB AOYZ24LB

Type binnenunitType buitenunit

Standaard IR bediening incl. incl. incl.Condenspomp CPS CPS CPSPre-airco wanddoos PAWD PAWD PAWDDaksokkel DSS75 DSS75 DSS75Muursteun MS1 MS1 MS2

AWYZ14LBAWYZ18LBAWYZ24LB

CPSSetje met zuigerpomp, trillingsdem-pende bevestiging en alarmcontact 8A Nieuwe superstille compacte condensaat-pomp. Krachtiger dan voorheen. Geleverd met montagetoebehoren voor een trilvrije werking. Aanzuighoogte tot 2m of tot 5m opvoerhoogte. Totale slanglengte tot 30m.

DSS75 Daksokkelset 10x10cmSet van 2 volle kunststofbalken 10x10x75 cm inclusief 4 RVS-schroeven. Men bekomt een vrije ruimte van 20 cm onder het buiten-deel om het ontdooiwater vrij af te voeren.

MS1 MuursteunenGemaakt uit gegalvaniseerd staal voorzien van een epoxy coating met een draagkracht van 70+70 kg. Geleverd inclusief montage-toebehoren voor buitendeel.

max. 640mm

min. 180mmmax. 350mm

480mm

700mm

PAWD Pre-airco wanddoos Deze handige doos laat u toe om discreet een pre-airco installatie te voorzien.De koelleidingen, condensafvoer en elektri-sche kabels kunnen reeds gemonteerd wor-den en netjes afgewerkt. Het binnendeel kan dan later nagemonteerd worden.

540mm65mm

100mm

140mm

Verklaring iconen: zie pagina 2.

Overige toebehoren zie pagina 144.

toebehoren

MS2 MuursteunenGemaakt uit gegalvaniseerd staal voorzien van een epoxy coating met een draagkracht van 70+70 kg. Geleverd inclusief montage-toebehoren voor buitendeel.

560mm

min. 220mmmax. 440mm

985mm

max. 900mm