Haren de Krant juni 2011

1

d e k r a n t d i e j e l e e s t v a n A t o t Z > > J U N I 2 0 1 1 < < w w w . h a r e n d e k r a n t . n l

>> Oud-Haren special vanaf pagina 7

HarenDÉ KRANT

H a r e n d e K r a n t v e r s c h i j n t e l k e m a a n d i n d e l a a t s t e w e e k | w w w . h a r e n d e k r a n t . n l

Problemen met elektra, gas, c.v. en andere technische

installaties? Het lange wachten zat? Onze mensen van de

snelservice staan in een mum van tijd bij u op de stoep!

Dus vandaag gebeld, is vandaag hersteld. Wel zo prettig!

Middelhorsterweg 30a Haren F. (050) 534 57 23 T. (050) 534 99 02 WWW.TIB.NL

PROBLEMEN METELEKTRA-GAS-WATER-CV-TECHNISCHE INSTALLATIES

vanaf nustart onze opruiming

“

“

v o o r d eHALVE PRIJS

HEREN DEAL

Rijksstraatweg 180 | HARENwww.klugkistmode.nl

*Halve Prijs geldt voor het goedkoopste artikel. Actie geldig t/m zaterdag 18 juni 2011*Geldt niet voor de standaard collectie.

TWEEDE ARTIKEL

korting op HeeL veeL merken

>> Koester de klokken-maker

Wij willengeen provisie!U betaalt alleen dewerkelijke kostenvan ons advies

DUIDELIJK VERHAAL

Rijksstraatweg 146, Haren. (050) 301 77 77 www.hypotheekshop.nl/haren

VOOR SITE ONZE NAAR GAPROVISIECALCULATOR! DE

11

D E Z E M A A N D B I J L A G E O U D - H A R E N M E T A R T I K E L E N E N F O T O ’ S

Waterkraan‘Ook in de vakantieperiode mogen mensen in Haren 100% vertrouwen op basishuisartszorg’ zegt Ron Cator. ‘Voor de minder urgente dienstverle-ning vragen we om geduld. We zullen tussen 18 juli en 5 september name-lijk niet op volle sterkte zijn. Gemid-deld zijn in die periode vier huisartsen aanwezig die alle andere praktijken waarnemen, samen zo’n 18.000 pa-tiënten.” Hij vergelijkt het met water. Als van de zeven kranen er drie wor-den dichtgedraaid wordt de druk op de overige vier behoorlijk opgevoerd. “We willen de mensen vragen met ons mee te denken. Sommige proble-men spelen al langer en kunnen wel-licht tot na de vakantie wachten.“ Hij noemt een paar voorbeelden: wratjes, al langer bestaande rugpijn of moe-dervlekken. Ook herhaalrecepten en administratieve handelingen kun je anders plannen, vóór de vakantie of juist erna. ‘We hopen daardoor alle beschikbare tijd te kunnen besteden aan de patiënten met spoedeisende klachten’, zegt Cator. Het is de eerste keer dat de Harense huisartsen met

“Help de huisartsen een handje”

Huisarts Ron Cator en zijn collega’s bereiden zich voor op de hete zomer…

Huisartsen in Haren doen een beroep op hun patiënten. Bewaar de minder spoedeisende klachten voor na de vakantie. In Haren

werken zeven huisartsen samen in de Huisartsen Groep (HAGRO). Ze bereiden zich voor op de vakantieperiode: uitgedunde bezetting en

veel waarnemingen. Vorig jaar leidde dat in Haren tot overbelasting van artsen, assistentes en telefoonlijnen. Dat willen de artsen dit jaar

voorkomen. Ze vragen het publiek daarom om zelf een afweging te maken of hun hulpvraag kan wachten tot na de vakantiemaanden. ‘Niet om het onszelf gemakkelijk te maken, maar om huisartszorg

te kunnen waarborgen’, zegt Ron Cator, één van de samenwerkende huisartsen. Hij is bereid de kwetsbaarheid van de huisartszorg in

Haren te tonen in ruil voor wat begrip van de ‘consument’.

hun zomerse dilemma’s naar buiten treden. ‘We willen geen meelijwek-kend verhaal in de krant, hoor. Maar waarnemend huisartsen zijn schaars en we kunnen daardoor slechts één inhuren. We bereiden ons goed voor op deze periode, maar we hebben ook het begrip van de patiënten no-dig.’

veeleisendCator en zijn collega’s beklagen zich niet, maar wijzen wel op de trend van veeleisendheid van de moderne con-sument. Baliepersoneel van zieken-huizen en gemeenten kan daarvan meepraten, maar ook in bedrijven en winkels merkt men dat de consument ongeduldig is en direct adequaat geholpen wenst te worden. “Als ik dienst heb voor de doktersdienst zit ik soms ook ’s nachts een splinter te verwijderen”, zegt Cator. “Men wil niet wachten. Dat is de trend en daar zul-len we mee moeten leren omgaan. Ik krijg (buiten Haren) soms de grofste verwensingen naar mijn hoofd.” Wat de Harense artsen in feite proberen te bereiken is dat mensen die de zorg

écht direct nodig hebben, deze ook kunnen krijgen. Of dat zal lukken? In september weten we het.

HAGRODe zeven huisartsen in Haren en Glimmen werken hecht samen, komen twee keer per maand bij-een om te vergaderen en ook assi-stentes worden hierbij betrokken. Ze bedienen samen ruim 18.000 patiënten. Voor hun diensten wor-den ze vooral door ziektekosten-verzekeringen betaald, maar een deel van de service leveren zij gratis. Zoals administratieve han-delingen, machtigingen regelen, opvang in zorginstellingen rege-len, aanvragen zorgindicaties. Je zou dat ‘service van de zaak’ kun-nen noemen. Dit zet een bepaalde druk op medewerkers van huis-artspraktijken. Tijdens de periode 18 juli tot 5 september zijn gemid-deld vier huisartsen paraat.

Wie dit bericht op tijd leest heeft geluk. Op zondag 26 juni van 10.30-17.00 uur is er weer een zomerfair bij Sassenhein. De organisatie is, net als altijd, in handen van Coby Eggen en haar familie. Maar liefst 26 kramen met sieraden, brocante, planten, delicatessen, tuindecoraties. Er is live muziek aan de water-kant en er zijn voldoende parkeerplaatsen. Vorig jaar bezochten vele honderden mensen de eerste zomer-editie van deze fair. Van Coby Eggen waren de herfst-fairs al bekend, die worden altijd in een boerderij gehouden. Sassenhein vindt men aan de Lutsborgweg te Haren.

Zomerfair 2011

De fair in 2010

2

BioToppers!Natuurwinkel EkoPlaza Haren: De Brinken 16, 050-5341177.

Natuurwinkel EkoPlaza Assen: Torenlaan 24, 0592-314761.

Openingstijden en info: www.ekoplaza.nl

Geldig van donderdag 23 juni t/m zaterdag 2 juli 2011.

Zetfouten, prijswijzigingen en uitverkochte artikelen voorbehouden. Boterkoeken Rode en witte wijnVerse olijven

BioTopper

per 4 stuks3.49

2.79

BioTopper

750 ml7.49

6.39

BioTopper

125 gram2.19

1.69

www.aimeestaal.nl050 - 5350533Jachtlaan 15, Haren

Dus zoek je een makelaar die oog heeft voor beiden

Hij ziet vierkante meters

Jij een sfeervol huis

Een standaard badkamer is overal

te koop.

Een goed ontwerp niet...

Bad ExclusiefAtoomweg 6 - 2

9743 AK Groningen050-3113699

www.badexclusief.nl

Culinaire tips van slager en groenteman!

Wat kan koken leuk zijn. En wat is eten heerlijk. De redactie ontvangt iedere maand handige tips

van de vers-specialisten van Haren.

Smmmmmakelijk eten!

Keurslager Martin Dijk, Kerkstraat 15 Haren T. 050-5344517 F. 050-5340127

Martin Dijk:

Gegrillde kip, ik heb je!Sinds kort komen mensen bij ons de winkel binnen en zeggen: “Gegrillde kip, ik heb je!” Door de sluiting van de poelier in Haren kregen we veel vraag naar ge-grillde kip. We hebben direct apparatuur aangeschaft en nu grillen we op dinsdag, vrijdag en zaterdag. Volg uw neus maar, dan komt vanzelf u bij onze heerlijke gegrillde kip uit. Mocht u op andere dagen willen bestellen, geen punt. We grillen ook op verzoek. Mocht u onze gegrillde kip uit de vitrine kopen, krijgt u er gratis een magnetron-zak bij. Opwarmen in de magnetron en…..smullen!

Groentespecialist Erik Berends Anjerlaan 23/a 9753 GA Haren T. 050-5350334

Erik Berends:

Liever ‘nee’ verkopen dan….Het is zomer. Maar bij ons zult u het échte zomerfruit pas aantreffen als de tijd er letterlijk rijp voor is. Necta-rines, perziken, pruimen…je kunt ze in de grootwinkel-bedrijven al weken krijgen, maar het was gewoon nog niet lekker. Onrijp en nog niet op smaak. Wij wachten met verkopen tot we de garantie kunnen geven dat het ook lekker is. We verkopen dus liever ‘nee’ dan slechte kwaliteit. Inmiddels hebben we volop (heerlijke) me-loenen, perziken, nectarines. Maar voor pruimen zult u nog een paar weken moeten wachten. Zomerfruit met smaakgarantie, dat is mijn boodschap deze maand.

Tip voor bedrijfsleven: Werkfruit voor uw medewerkers in handige displays. Wordt door uw mensen zeer gewaar-deerd. Wij wisselen de voorraad steeds.

3

Jaargang 16 nummer 6Juni 2011Oplage: 40.000 exemplarenVerschijnt 14 x per jaarVolgende uitgave 25 augustus 2011Advertentietarief:Vanaf 45,00 euro.Redactie: Hein BloeminkSchweitzerlaan 29728 NP GroningenUitgever:Close-Up Media, Groningen[T] (050) 5276133[E} [email protected][I] www.harendekrant.nlSenior-verslaggevingGonneke BontingFotografie: eigen redactieVerkoopondersteuning:Dick van der LeijOpmaak/lay-out:JOB Advertising, Assen[e]: [email protected]: Veenstra & De Vries Offsetrotatie EmmeloordKlachten Bij bezorgklachten kunt u bellen: (050) 5276133Verspreiding:Haren, Glimmen, Onnen, Noordlaren, Eelde-Paterswolde, Zuidlaren, Hoogezand, Vries, Groningen-zuid, Helpman.

Colofon

Unistee MakelaarsNienke Poppema | Hilja Vredeveld

Rijksstraatweg 142 | 9752 BM Haren | Tel. 050 - 535 20 20 www.unistee.nl

BIJZONDERE HOUTEN VLOEREN

BIJ

BIJZONDERE HOUTEN VLOEREN

BIJ

LAAN CORPUS DEN HOORN 100GRONINGEN

06 - 24 603 449www.vanwindenvloerenstudio.nl

Geen klus te klein voor...

nformatiebronhelpende hand bij computergebruik

ScarewareHet is alweer drie jaar geleden dat ik de term roquesoftware introdu-ceerde in deze krant. Aanleiding was: de vele meldingen van schur-kensoftware die onze klanten kregen. Nu wil ik u ook de term scare-ware bekend maken. De term betekent eigenlijk: software die u bang maakt. Tot nu toe was het populair om u de indruk te geven dat u besmet was met virussen. Steeds meer varianten vertellen u nu dat uw harde schijf (of een ander onderdeel) bijna kapot is of gaat. De be-doeling is dat u bang wordt en in paniek op alle knoppen gaat drukken die de tekst repair o.i.d. weergeven. Na een aantal keren doorklikken wordt u gevraagd een pakket te kopen waarmee alles opgelost zal worden…. U begrijpt, dit gebeurt NIET! U bent wel uw geld kwijt. Het hebben van dit soort software is op zich niet erg voor uw computer, al-leen maar erg vervelend. De software zal uw computer niet kapot wil-len maken omdat het er juist op gericht is te profiteren van uw angst, als de computer het dan niet doet kunt u ook geen geld overmaken. Waarom je er dan toch vanaf moet? Deze zieke geesten maken helaas geen afspraken onderling hoe ze de scareware netjes naast elkaar laten functioneren. Erger, ze brengen de computer in de war omdat ze alle-maal hetzelfde trucje uithalen. En mijn virusscanner dan…. Denkt U. Helaas, dit soort scareware wordt vaak niet door de antiviruspak-ketten opgemerkt. Tip: pop ups die je niet verwacht altijd via de toetscombinatie ALT-F4 sluiten en niet met de muis!

ik lees graag uw reactie via [email protected] Wieringa – digno computers

Hij treedt niet graag op de voor-grond, Johan Mulder van de ge-lijknamige juwelierszaak in De Brinken. Sterker nog, hij trekt zich liever terug achter het gordijn in de winkel om zich letterlijk te bui-gen over zijn passie: reparatie van klokken. Mulder beheerst het am-bacht van een uitstervend beroep. Daardoor zit hij tot over zijn oren in het werk, sommige klanten moe-ten wel twee jaar wachten op de reparatie van hun antieke klok.

Zijn vader is horlogemaker en repa-reerde er lang geleden in zijn atelier wel dertig per dag. In 1977 opendehij samen met zijn echtgenote zijn win-kel in De Brinken, die nu nog onver-anderd is. “In die tijd fietste ik naar de stad om voor mijn vader onderdelen op te halen”, zegt Johan. “Later kreeg ik mijn eerste wekker ter reparatie in handen. Mijn vader keek mee en leerde mij de eerste kneepjes van het vak.” Johan was gefascineerd door klokjes met bewegende deel-tjes, veertjes en radertjes. Fascinatie groeide uit tot passie. “Zeg nou zelf, zo’n klokje waarin alles beweegt is toch prachtig? Veel mooier dan die dooie elektronica”, zegt Johan Mulder. Hij zwijgt bijna devoot als de rader-tjes draaien. “Helaas is het bijna ge-daan met de mechanische horloges”, zegt hij. “Elektronica en quartz zijn

ervoor in de plaats gekomen. En de fabrikanten hollen ons vak verder uit door geen onderdelen meer te leve-ren. De tijd van de horlogemaker is geweest.”

samenspelGelukkig is er volop werk voor de reparateur van (antieke) klokken en uurwerken. Vakmensen zijn schaars en Johan Mulder is één van hen. Op-geleid voor een ambacht waarvoor bij jonge mensen geen belangstel-ling meer is. Hij houdt van dat am-bacht met hart en ziel: ‘Je moet je verplaatsen in de denkwereld van de klokkenbouwer uit 1850, je moet proberen hem te begrijpen, zodat je de klok kunt herstellen zoals die ooit was. Soms moet je onderdelen op-nieuw maken. Het gebeurt ook dat je niet direct weet hoe je een probleem moet oplossen. Daar denk ik weken of maanden over na, het laat je niet los. Ik lig letterlijk wel eens wakker van een klok en dan opeens heb ik de oplossing. Dat geeft een geweldige kick.” Met precisie en een loep in zijn linkeroog werkt Mulder met vaste hand in het o zo kwetsbare hart van de klok, gelijk een chirurg. Schroefjes, veertjes, tandwieltjes…een mecha-nisch samenspel dat moet kloppen als een bus en klinken als een klok.

Winkel‘Ik ben een einzelgänger’, erkent Mul-der. ‘Ik wil geen personeel, dat leidt me af. Ik doe het zoals ik denk dat het goed is. Als ik inspiratie heb pak ik een klok aan, soms gaat het niet en leg ik hem weer weg. Ik maak weken van tachtig uur, omdat ik ’s avonds thuis gewoon verder ga met repare-ren. Het is een passie. Het repareren van een klok vraagt tijd en het is juist tijd die de tikkende klok ons geeft. Ik vind klokken prachtige producten. De reparatiekosten staan niet in verhou-ding tot het aantal uren werk. Geeft niets, we kunnen ervan leven en dat is mij genoeg.” Zijn vrouw Maria kijkt vol respect toe hoe haar man peutert aan een staand klokje. Zij doet de

Schaars beroep nog in Haren te vinden

Koester de klokkenmaker

winkel en verkoopt horloges, zilver-werk en sieraden. Achter het gordijn weet zij haar man aan diens werk-bank, die daar klok na klok weer tot leven wekt. Mooi bedrijf, Mulder in De Brinken te Haren.

Middelhorst in 1952

Advocaten van Bout Overes te Groningen reageren op lezersvra-gen. Wilt u een vraag laten behan-delen in deze rubriek? Mail dan aan: [email protected]

ecHt(r)Door Carla Seip

‘Toen wij gingen scheiden werkte mijn ex 20 uur per week en volgde ze een opleiding. Omdat ik een goed inkomen heb is de alimentatie voor mijn ex op een hoog bedrag vastgesteld. Mijn ex heeft haar oplei-ding ondertussen afgerond. Ze heeft nu een beter betaalde baan en ze werkt meer uren”.

Het eerste dat u kunt doen wanneer u een wijziging wenst is dit met uw ex bespreken. U kunt bijvoorbeeld salarisgegevens uitwisselen en proberen zelf afspraken te maken over wat u een redelijk bedrag vindt. Wanneer dit lukt is het belangrijk dat u dit in een schriftelijke overeen-komst vastlegt. Deze moet u allebei ook ondertekenen. Komt u hier samen niet uit maar wilt u het wel samen regelen, dan kunt u een advocaat-echtscheidingsmedia-tor inschakelen. Deze kan voor u een berekening maken

van wat een redelijk bedrag is. Deze zal de afspraken ook op de juiste wijze vastleggen. Lukt ook dit niet dan kunt u zelf een advocaat inschakelen. In het uiterste geval kunt u een procedure bij de rechtbank starten. Het komt voor dat een partij zijn/haar financiële gegevens niet wil ver-strekken. In een alimentatieprocedure moet dit. Gebeurt dit niet dan wijst de rechter het verzoek tot wijziging in principe toe.

Mijn ex-vrouw is meer gaan verdienen. Ik vind dat de alimen-tatie die ik betaal moet worden verlaagd. Hoe pak ik dit aan?

Bij Bout Overes Advocaten wer-ken drie vFAS mediators. Zie: www.boutoveres.nl. Vragen? [email protected]

www.harendekrant.nlFelland Noord 10 Haren

Tel. 050 - 503 45 95 | www.luukkuipers.nlAangesloten bij: Restauratoren Nederland &

Restauratoren Vereniging Noord

4

Verbouwings uitVerkoop

Rijksstraatweg 196 | 9752 BR Haren | T. 050 - 534 59 45 | www.flashman.nl

RIJWIELHUIS KLEIParkweg 89 - 9725 ED GroningenTelefoon 050-5253731

Voorbeelden:*Sparta Marathon 7.0 Stadsfiets van 499,- NU 379,-*Sparta Pick up 3 versnellingen van 599,- NU 525,-*Sparta ion L 7V van 2099,- NU 1599,-

Dit lezen = geld verdienen!Uitverkoop modellen 2009Korting tot wel 25% Ook op elektrische fietsen

Geen inruil, OP=OP

Sparta ion opruiming• modellen 2010• demo´s• gebruikte ion fietsen

vanaf 1399,-

(bijvoorbeeld Sparta ion RX demo slechts enkele km’s gereden van 2149,- voor 1649,-)

Elke dinsdag zijn wij druk met

inkopen en voorbereiden voor de

rest van de week. We bakken de

basis voor onze taarten, bakken ons

eigen brood, maken bouillon

en zorgen dat de zaak er piekfijn

uitziet. Van woensdag t/m vrijdag

wordt hier nog “ouderwets”

gebakken en gekookt en dat kunt u

proeven. Heerlijke pannenkoeken,

zelfgebakken brood en ook ons

dagmenu wordt vers bereid.

Voor u een genoegen,voor ons een

groot plezier.

FUN COOKINGKromme Elleboog 5 Haren Tel. 0505350591Entree, terras en parkeren aan de achterzijde

FUN COOKING

www.lammertwedda.nl

Sinds 1886een begripbij u in de buurt.Ook glas-in-lood

met isolatieglas!

Vraag informatie.

„GOED VOOR UW VASTGOED”

Schildersbedrijf Afman B.V.Rijksstraatweg 19 - 9801 AM ZuidhornTel. 0594-502253 | 050 - 534 49 04Website - www.afmanschilders.nlEmail - [email protected]* gecertificeerd„GOED VOOR UW VASTGOED”

SCH

Schilderwerk

Houtrotreparaties

Vloercoatings

Wandbekleding

Alle soorten bouwglas

Hardglazen deuren

Glas in lood

Sinds 1886 een begrip in de regio

Schildersbedrijf Afman B.V.Rijksstraatweg 19 - 9801 AM ZuidhornTel.: 0594-502253 - Fax: 0594-505136Website - www.afmanschilders.nlEmail - [email protected]* gecertificeerd

Schilderwerk

Houtrotreparaties

Vloercoatings

Wandbekleding

Alle soorten bouwglas

Hardglazen deuren

Glas-in-lood

55

*KNIP UIT 5DEUREN VOOR

DE PRIJS VAN3TOT

€ 3.100,- VOORDEEL

www.mitsubishi-colt.nlMITSUBISHI COLT v.a. € 10.599,-

* Actie loopt t/m 31 augustus 2011. Prijs incl. bpm/btw, tenzij anders vermeld, excl. verwijderingsbijdrage en kosten rijklaar maken. Afgebeeld model kan afwijken van de standaardspecifi caties. De Mitsubishi Colt wordt geleverd met 3 jaar Multigarantie/Mitsubishi Assistance Package. Imp.: MMSN B.V., Amstelveen, (020) 851 22 77. Wijzigingen voorbehouden.

Brandstofverbr.: 4,9 tot 5,5 l/100 km CO2-uitstoot: 115 tot 127 g/kmA20% bijtelling

Verlengde Stationsweg 28,

9471 PL ZUIDLAREN,

Tel. 050 - 409 13 07

Rostockweg 2,

9723 HG GRONINGEN,

Tel. 050 - 547 11 11

GEEN BPM · GEEN WEGENBELASTING · 14% BIJTELLINGtijdelijk GRATIS AIRCO

Gecombineerd gemiddeld verbruik 4,0 - 4,1 l/100 km (1 op 24,4 - 25,0) CO2-uitstoot: 92 - 95 gr/km. Fiat. De laagste gemiddelde CO2-uitstoot van Europa.*Prijs incl. BTW, excl. afl everingskosten en verwijderingsbijdrage. Gratis airco alleen geldig in juni 2011. De afgebeelde auto kan afwijken van daadwerkelijke uitvoering. Vraag naar de voorwaarden. *Bron: JATO Dynamics. Gebaseerd op de volumegerelateerde gemiddelde CO2-uitstoot (gr/km) van de best verkochte Europese automerken in 2010.

Alleen een echte man kan ’m aan: de nieuwe Fiat 500 TwinAir met turbomotor. 85 pk (63 kW) en een top van 173 km/u. Tijdelijk met gratis airconditioning. Voor H 14.495,-

AUTOBEDRIJF BOCKHOUDT B.V.GRONINGEN, MOERMANSKWEG 4, TEL. 050 - 577 10 23

Tel: 050 - 5250067PC Hooftlaan 2b

9721 JM Groningen

66

Cele

ron,

Cel

eron

Insi

de, C

entr

ino,

Cen

trin

o In

side

, Cor

e In

side

, Int

el, I

ntel

Log

o, In

tel A

tom

, Int

el A

tom

Insi

de, I

ntel

Cor

e, In

tel I

nsid

e, In

tel I

nsid

e Lo

go, I

ntel

Viiv

, Int

el v

Pro,

Itan

ium

, Ita

nium

Insi

de, P

entiu

m, P

entiu

m In

side

, Viiv

Insi

de, v

Pro

Insi

de, X

eon

en X

eon

Insi

de z

ijn h

ande

lsm

erke

n va

n In

tel C

orpo

ratio

n in

de

Vere

nigd

e St

aten

en

ande

re la

nden

. Voo

r mee

r inf

orm

atie

ove

r de

Inte

l pro

cess

or ra

ting,

gaa

t u n

aar w

ww

.inte

l.nl/

star

s., I

ntel

vPr

o, It

aniu

m, I

tani

um In

side

, Pen

tium

, Pen

tiuat

ing,

gaa

t u n

aar w

ww

.inte

l.nl/

star

s.um

Insi

de, V

iiv In

sisisisiiisisiside

,de

,deddddddd

vP

vPr

o ro En wijvierenmee!ingebouwde

webcam

44 cm

17,3"

*Aan

bied

inge

n m

ax. 1

per

kla

nt •

Gee

n ve

rkoo

p aa

n ha

ndel

aren

• Z

etfo

uten

en

prijs

wijz

igin

gen

voor

beho

uden

• A

anbi

edin

gen

zijn

gel

dig

van

20.0

6. t/

m 2

6.06

.201

1 •

Zol

ang

de v

oorr

aad

stre

kt •

Prij

zen

excl

. ver

wijd

erin

gsbi

jdra

ge

MEDIA MARKT PRIJSDV7-415017" Notebook

Intel® Pentium® Processor P6100 (2,00 GHz, 2 MB Intel® Smart-Cache), 3 GB intern werkgeheugen, 320 GB harde schijf, ATI Mobility Radeon HD5470 videokaart met 512 MB geheugen, DVD-brander, WiFi N, kaartlezer, Microsoft Windows 7 Home Premium. Art.nr.: 1158579

Intel® Pentium® Processor P6100 (2,00 GHz, 2 MB Intel® Smart-Cache)

3 GB intern werkgeheugen, 320 GB harde schijf

ATI Mobility Radeon HD5470 videokaart met 512 MB geheugen

GRONINGEN • Westerhaven 48 - 50 • Tel. 050 - 3172800 • www.mediamarkt.nl

www.mediamarkt.nlAbonneer u nu op de mediamail!

7

ontwerp, aanleg en onderhoud (050) 406 19 91www.bartelds.nl

De tuin ligt ermooi bij...

Met de Vakantie Thuisservice lijkt het alsof u gewoon thuis bent!

>> Old Go lokaliseert Seinpost

>> Mijmeren mag... o.a. op pagina15 17

HarenDÉ KRANT

>> Een muziektempel in het dorp 9

Passanten en blijversIn april 2011 stapte de zeer jonge burgemeester Mark Boumans op na slechts ruim drie jaar (2007-2011). Zijn voorganger, Arjen Gerritsen (ook destijds de jongste burgemeester van het land) bleef vijf jaar op zijn post (2002-2007). En dan was er mevrouw Nies Gerritsma, die de functie één volle termijn van zes jaar bekleedde (1996-2002). Al-lemaal relatieve ‘passanten’ in vergelijking met vroeger.

In 1811 ontstond de gemeente Ha-ren. In het begin bleven burgemees-ters bijna hun hele leven in functie. Zo was er burgemeester Jorissen die

Burgemeesters van Haren Welkom in oud-Haren

van 1852-1893 de ambtsketen droeg. Maar liefst 41 jaar! Maar ook F.W. van Ketwich Verschuur verbond zich langdurig aan de gemeente, hij was in

»oud«

Al bladerend bent u binnengewan-deld in oud-Haren. Het dorp dat u anno 2011 zo goed kent, maar dat er in pakweg 1940 en 1970 zo an-ders uitzag. In deze speciale uit-gave van Haren de Krant gaan we het verleden verkennen. Heeft u tips of mooie oude foto’s van Haren? Heeft u anekdotes die we niet mo-gen vergeten? Laat het ons weten: [email protected] of bel 050-5276133.Hein Bloemink, redactie

V.l.n.r. Van Ketwich Verschuur, Hofstee Holtrop en Weide en Joris-sen,

functie van 1947 tot zijn overlijden in 1974. Toen was er een ‘tussenpaus’, de heer R.S. Hofstee Holtrop, die van 1974 tot 1981 diende. Hij werd opge-volgd door K. Weide, die in Haren een groot deel van zijn arbeidzaam leven sleet: van 1981 tot 1996.

Pijnlijk was het afscheid van burge-meester N.J.H. Nauta, die in 1940 als burgemeester de inval der Duitsers meemaakte. In 1943 werd hij door de bezetter uit zijn functie gezet en ver-vangen door een NSB-burgemeester,

O.F.P.N. de Waard, die in 1945 natuur-lijk door de bevrijders werd verban-nen ten gunste van G.F. Dalenoord die in het Harense verzet zijn sporen had verdiend. Kort daarop keerde Nauta terug in functie maar werd tot ieders verbazing door het militair gezag toch uit zijn functie ontheven. Hij werd als het ware weggepromoveerd naar het Gerechtshof te Leeuwarden.

Dalenoord keerde vanaf mei 1945 te-rug en werd in 1947 opgevolgd door Van Ketwich Verschuur.

LEZERSACTIE Haren de Krant biedt samen met de uitgever de

komende maanden een van de delen in de Harener Historische Reeks aan tegen een actieprijs.

Deze maand is het deel 3 ‘Politie vroeger en nu in Haren’

Tegen inlevering van deze bon krijgt u in de boekhandel € 5,00 korting

en betaalt u € 3,50 De actie loopt tot 15 augustus 2011

Bij de ANBO in Haren zit er nu het volgende voor u in ’t vat!

• Ontmoetingsbijeenkomsten/ gezelligheid

• Middagbustochten door Drenthe

• Clubs om te wandelen en te fietsen

• Najaarsbusreis naar de Veluwe

• 4-daagse cruise naar Duitse Kerstmarkten

• Kunst en cultuur in ‘t nieuwe seizoen

Inlichtingen/aanmelden bij Emke Uildriks 5348208 of Henk Werners 5346529

BUITEN SCHILDERWERK

Laat uw huis weer stralen! Vraag vrijblijvend

offerte

www.janploeger.nlOpgericht in 1917

8

HAREN Onnerweg 69, 9751 VC Tel. (050) 534 82 68 Fax (050) 402 87 56

www.walterhoogestegerschilders.nl

Vinger-afdruk van

HarenAdvertenties vertellen het ver-haal van het winkeldorpje Ha-ren. Ambachtelijke bedrijven en winkels bedienden klanten uit Haren. ‘Beleefd aanbevelend’ en ‘Tegen concurreerenden prijzen’. Mogen we u trakteren op een bloemlezing uit het Haren van 1940? (Met dank aan E. Berends, Haren.)

Let op, de kleurenadvertenties onderaan deze pagina zijn van 2011!

Toen en nu: Haren centrum Tussen deze twee foto’s zit ruim 50 jaar. Rechts ziet u het pand waar nu restau-rant Uniek zit (voorgeen De Herbergh) en links het pand waar nu Konditorei Timmerman is gevestigd. Op deze foto uit 1960 zien we links nog slijterij Ko-ning en rechts de rookwarenzaak van P.Kiewiet. in het midden staat het huisje van de familie Vels, destijds verkocht aan textielondernemer H. Issen (bekend als Roco Issen). Anno 2011 weten we dat Issen er een bekende textielzaak startte. Momenteel is hier Bakkerij Bart gevestigd.

Tussen de foto onder en rechtsonder zit ongeveer honderd jaar. Links de entree van Haren aan de zuidzijde in plm. 1910. de dorpskerk heeft nog een stompe spits, die pas in 1914 werd vervangen door de huidige spits. Het huisje rechtsvoor op de hoek van de huidige Julianalaan, ‘overwegskamp’. Links een glimp van het huisje naast boekhandel Boomker, dat twee jaar geleden is gesloopt.

Toen en nu: de entree van Haren

In het midden de bebouwing waar te-genwoordig o.a. restaurant Kui Ping, Enotria wijnhandel en Cinetheek te vinden zijn. In de tijd van deze foto zet er nog de ambachtelijke schoenmake-rij Eisses van wie nazaten nog tot in de jaren tachtig een schoenwinkel hadden. De rails is van de paarden-tram. Foto rechts dateren we op mid-den jaren 60 (Centrumflat is er nog niet). Let ook op de bushalte GADO. De onderste foto is deze locatie anno 2011.

Onnerweg 69 in de jaren 30, de mensen op de foto de dames Nijdam-Smit, Ellens-Nijdam en Cor Nijdam.

Oude en nieuwe woningen, wie schildert ze nog met ouderwets vakmanschap?Het huis aan de Onnerweg 69 te Haren is gebouwd in

de Amsterdamse schoolstijl van Architect Berlage in de

jaren ’30. De elementen van ramen, deuren, kozijnen

en goten uitgevoerd in zwaar grenehout en dakpannen

van het huis zijn na een drastische verbouwing door de

familie Hoogesteger intact gebleven. De kleurgeving is

ontstaan na “pellen” van de ondergrond, toen kwamen

de traditionele Oud Groninger kleuren tevoorschijn en

zijn weer fraai toegepast aan het “schilderhuis”.

1960

2011

1910

plm 1965

2011

9

Harenaars hadden in 1925 een grote wens:Een muziektempel in het dorp

Plaats waar de tempel ooit stond, Emmalaan hoek Kroonkampweg.

Apollo tijdens haar veertigjarig bestaan. Voorste rij vlnr: L. Vrieling, F. Brink, A. Hendriks, J. Ubels, T. Hendriks, C. Eitens, A. Pruisman. Tweede rij met kin-deren: P. Horst, J. Huitema, F. Eisses, B. Nijboer, H. Koops, Pieters, Hazeberg, H. van Bergen, E. Scholtmeijer, J. Dontje. Derde rij: A.J. Veldman, G.J. Bensink, J. de Vries. Vierde rij: A. Emming, J.G. Venhuizen, C. de Vries, K. Venhuizen, E. de Vries, C. Bouwman, H. Arling, K. Horst, J. Dunnebacke, H. Torenbeek, ….. Vijfde rij: B. Hoving, …, J. van Steenwijk, J. Blaupot, G. Harms, …, T. Tolbeek, Joh. De Vries. Bovenste rij: P. Hoekstra, Joh. Nijboer, G. Nijboer, B. Seffinga, …, Renzema.

Het leven in het begin van de vorige eeuw was zo anders dan nu. Als je iets wilde beleven moest je erop uit. Geen internet om je thuis te vermaken. In het vooroorlogse Haren bestond er in Haren een bloeiend verenigingsleven. Twee florerende muziekverenigin-gen trokken op hoogtijdagen door de straten: Apollo (sinds 1906) en de Christelijke Muziekvereniging Oranje Nassau (sinds 1928). Beiden zijn inmiddels ter ziele. Het is niet vreemd dat er in die jaren behoefte bestond aan een podium in de open

lucht: een muziektempel. Apollo nam het voortouw. Er werd gecollecteerd en er kwamen subsidies (o.a. twee-honderd gulden van de gemeente Ha-ren). In 1925 werd een muziektempel gebouwd aan de Molenweg, die juist in die tijd werd aangelegd en reeds in het najaar werden de eerste concer-ten door Apollo gegeven. Leden van Apollo legden er een fleurige bloe-mentuin omheen en konden daaraan 533 gulden uitgeven. De exacte plaats is ons niet bekend. Het onderhoud van tuin en tempel rustte op de schou-

ders van bestuursleden, later werden andere leden ook ingeschakeld. Met regelmaat moet het dak opnieuw wor-den geteerd. Toen de eigenaar van de grond zijn bouwkavel wilde verkopen moest de muziektempel wijken.

VerhuizenExploitant Abels (destijds Hotel de Jachtwagen op de huidige hoek van de Vondellaan-Rijksstraatweg) bezat de grond waar nu het Raadhuisplein is. Daar stond zijn villa (nu Intermez-zo) en hij was bereid achter op zijn perceel, aan de Hortuslaan (waar nu het Haderaplein is) de muziektempel te laten plaatsen. Aannemer Scholt-meijer, die de tempel aan de Molen-weg ook had gebouwd, verrichtte een wonder door de tempel op één dag in zijn geheel te verplaatsen. Schilder Wedda verfde het houtwerk en pen-ningmeester W. Venhuizen timmerde nieuwe lessenaars in elkaar.

Verhuizen (alweer)Het was van korte duur. Wellicht door bouwplannen aan de Hortuslaan moest de tempel weer weg. In 1934 werd een plek gevonden aan de Em-malaan (op de hoek van de huidige Kroonkampweg). Onder hoge bomen

werd een nieuwe muziektempel ge-bouwd door de gemeente Haren. Er was een kleine kelder voor de stoe-len der muzikanten. Hier mocht ook Oranje Nassau spelen, die in 1928 was opgericht. Voor zover wij weten is in de jaren veertig of vijftig een eind gekomen aan de muziektempel in

Haren. Anno 2011 zou een overdekt podium in het centrum van Haren overigens niet misstaan, omdat hier-door veel muziekevenementen naar het dorp gelokt zouden kunnen wor-den. (Informatie ontleend aan boek over Apollo te Haren, W. Legemaat).

Mevrouw Gerrits, eigenaar van een firma in hekwerken (Wilp-stra te Grootegast) is lyrisch over het vak siersmid. Ze vertelt dat dit beroep in de loop der eeuwen in de kern niet is veranderd. “Er zijn alleen wat technieken om het de smid wat makkelijker te maken. Minder zwaar”, zegt ze. Haar hand gaat liefdevol over een stokoud ‘handboek’ voor het smidsvak.

Haar bedrijf maakt nog steeds am-bachtelijke producten, zoals hek-werken en staande (of hangende) lantaarns. Ook in Haren kunnen we nog hekwerken aantreffen die zijn ontworpen of gemaakt in Grootegast. Mooi voorbeeld is het hekwerk voor ’t Huis de Wolf. Siersmid is dus geen verdwenen beroep, maar een veran-derd beroep.

oud beroep: siersmid

Notaris Julius Burmania Andringa de Kempenaer was in de jaren 30-40 een notabel in Haren die meerdere huizen in Haren bezat. Een man van aanzien, die woonde in de bekende notariswo-ning aan de Rijksstraatweg. De Heide en Watersteeg, die langs zijn huis liep, werd wel ‘Notarisweg’ genoemd. Hij organiseerde er geregeld feesten en dan stonden twee veldwachters bij de toegangshekken om ongenode gasten te weren. Dorpsgenoten die weleens werkzaamheden voor de no-taris verichtten werden uitgenodigd om te verschijnen in kostuums en li-vrei. Vrouwen en dienstmeisjes zorg-den voor eten en drinken. De deftige notaris had één grote passie: gooche-len. Hij trad op in het ganse land met zijn show. Hij had een timmerman in dienst, die ook kisten en andere attributen voor de notaris’ reizende voorstellingen maakte. Bij één van de voorstellingen gebruikte hij 144 wek-kers, die tegelijk moesten aflopen en

Hier woonde de goochelende notaris

er waren konijnen. Op een dag zijn de konijnen ontsnapt, ze hebben in de dozen met wekkers geplast, waar-door deze niet meer allemaal functi-oneerden. Een mooie anekdote: De notaris had een de overzijde van de weg een ooievaarsnest laten plaatsen om er vanuit zijn werkkamer van te kunnen genieten. Echter, er stond een eik in het gezichtsveld en hij verzocht de gemeente die boom te vellen. De gemeente vond dat te ver gaan en wei-

gerde. Er ontstond een twist, die door de natuur werd opgelost. Tijdens een onweersbui sloeg de bliksem in de eik en velde deze. Voldaan schreef de no-taris aan de gemeente: “Het is mij een genoegen u te kunnen melden dat ik uw medewerking ter verkrijging van mijn zicht op het ooievaarsnest niet meer nodig heb. Een hogere macht greep in.” Aan de onwankelbare po-sitie van de notaris kwam trouwens direct na de oorlog een einde.

De notariswoning in haar vooroorlogse gloriedagen. Nu ziet het er nog vrijwel identiek uit.

• Buitenverlichting klassiek, ook met geslepen glas, eventu-eel in brons geleverd.

• Ronde koperen kappen met echt glas.• Brievenbussen, diverse modellen, ook inbouw.• Deurroosters, leverbaar in afm. tot 800 x 2000 mm.• Hekwerken en inrijpoorten met en zonder afstandsbedi-

ening en intercom.• Levensbomen worden door ons op maat geleverd met en

zonder hoekjes in diverse modellen.• Kettingpalen met en zonder ketting.• Muurankers gegoten of gesmeed.• Schoorsteenkappen, ook in koper uitvoering.• Trapspijlen, gegoten of gesmeed.• Tuinbanken, diverse modellen.• Uithangborden• Zonnewijzers tot een diameter van 1 meter.• Tevens restauratie en reparatie van deze producten• Onze producten worden uitsluitend milieuvriendelijk en

duurzaam geproduceerd

Siersmederij

Exclusieve sierhekken, inrijpoorten en verlichting

Hoofdstraat 160 • Grootegast • Telefoon 0594 - 612 112 • E-mail [email protected]

www.wilpstra.nl

Openingstijden : elke werkdag van 08.00 - 16.30 uur, zaterdag van 09.00 - 16.00 uur

Siersmederij WilpstraExclusieve sierhekken, inrijpoorten en verlichting

Hoofdstraat 160 • Grootegast • Telefoon 0594 - 612 112 • E-mail [email protected]

www.wilpstra.nl

Openingstijden : elke werkdag van 08.00 - 16.30 uur, zaterdag van 09.00 - 16.00 uur

WILPSTRA 10-05-2006 15:30 Pagina 1

10

*

*Zie de voorwaarden in de bouwmarkt.

Komt u vanaf centrum Haren richting Glimmen, neem dan afslag Waterhuizen, dan zitten wij aan de

2e rotonde, kan niet missen!

Met voldoende Gratis parkeerruimte!

ELKE WERKDAG VAN 9.00 TOT 20.00 UUR OPEN OP ZATERDAG VAN 9.00 TOT 17.00 uur

ook op internet: www.multimate.nl

FELLAND NOORD 9, HAREN

TELEFOON 050-53 47 544

EVEN GÉÉN ZON? Bij Multimate heeft u een ruime keuze uit zonwering

• Terrasschermen • Screens

• Uitvalschermen • Rolluiken• Markiezen

Voor betaalbare zonwering moet u bij Multimate zijn. Kom naar de bouwmarkt

en laat u gerust voorlichten over de verschillende mogelijkheden op het gebied van

zonwering. Laat u verrassen door de ruime keuze in maten en doekkleuren.

We maken graag een vrijblijvende offerte voor u.

montagemogelijk

Da’s nou het mooie van Multimate

Badkamer - Centrale verwarming - Dakwerk - Verbouw - Keuken - Tegelwerk - Gas - Water - Elektra - Koperen en zinken dakgoten

• Gespecialiseerd in badkamers •Haren, telefoon 050-5350062/06-10199085 www.aenh-installaties.nl

VISHANDEL de BESSKroonkampweg 6a Haren

VERSE VIS, gezond, lekker, vlug klaar en licht verteerbaar.

U vindt bij ons een uitgebreide sortering met o.a. kabeljauw haasjes, -filet, tonijn, wilde en gekweekte zalm, forel, schol, -filet, panga, rode poon, diverse stoof- en wokschotels.

www.bollebaron.nl

Onbeperkt pannenkoeken eten?

Automobielbedrijf Hans Dekker

Vakmanschap voor alle merken

• apk • onderhoud • airco • schade • verkoopHelperoostsingel 42,

9722 AW GroningenTelefoon 050-5277087

fax 050-5278027

www.hansdekker.nl [email protected]

De kleurrijkste winkel van HarenElke zaterdagmiddag leuk naai- en

knutseldemonstraties vanaf 13.00 uur Tevens leuke last minute workshops gedurende de gehele zomer.

Spreekuur in de zomer op woensdagmiddag van 14.00 tot 16.00 uur.Dus kom gezellig naar uw partner in mode maken:

Beauty V.o.F. Fournituren - Kerkstraat 6 - Haren

voor betere schoenreparatiesPATER

Meerweg 5 - Haren -Telefoon 050 - 534 37 08

Nieuw: blote voeteN-

spray met zijde

11

Lewestraat 13, Baflo0595-426261

Leef, woonen geniet!En kies voor een makelaar die

daarbij aansluit. Een makelaar

met een eigen gezicht.

Nieuwsgierig? Bel me gerust.

Jachtlaan 15, 9751 BP HarenT 050 - 5350533 F 050 - 5350532

[email protected] www.aimeestaal.nl

Haren eind 19e eeuw, de tijd van de reglementen.

Via de historische vereniging old Go ontvingen wij een lezenswaar-dige uitsnede uit de gemeentelij-ke verordeningen der gemeente Haren in het jaar 1864. Hieron-der een bloemlezing, die de sfeer schetst van Haren in de 19e eeuw.

Thema: “Van de nabuurschappen en nabuurpligten”Hieruit blijkt dat burgers ver-plicht waren zich te verenigingen in nabuurschappen, met bijbeho-rende taken.Art. 32. Iedere wijk of afdeeling der-zelve in de gemeente Haren is een op zich zelf staand nabuurschap.Art. 33. De wijkmeester van iedere wijk of afdeeling is, als buurtmeester, belast met het doen ten uitvoer bren-gen der nabuurpligten, invoege die bij dit reglement zijn voorgeschreven , en draagt zorg, dat die pligten geregeld en bij toerbeurten worden waargeno-men, zodat eenieder op zijne beurt dienst verrigt.Art. 34. Onder nabuurpligten wor-den in het algemeen verstaan, het verleenen van persoonlijke hulp en bijstand door ingezetenen onderling, bij sterfgevallen, in nood en dergelij-keomstandigheden.Art. 35. Ieder ingezeten dezer ge-meente vanaf de ouderdom van 20 tot 65 jaren is verpligt, nabuurpligten te vervullen. Wanneer iemand echter zoodanigen dienst zelf niet verkiest te verrigten, zal hij een ander geschikt persoon, naar genoegen van de buurt-meester, voor zich in de plaats kun-nen stellen. Art. 38. Wanneer iemand in de na-buurschap is overleden, zijn de twee eerste naburen verpligt, om de an-dere naburen, welke nabuurpligten te verrigten hebben, daarvan tijdig kennis te geven. – Zij zijn tevens verpligt, om in de nabuurschap, ieder aan zijne zijde der wijk, aanzegging van het overlijden te doen, en de na-buren uit te noodigen, om het lijk op den dag van begrafenis, grafwaarts te volgen. Bij die gelegenheid zullen zij diegenen der naburen, die het lijk naar het graf moeten dragen, kennis geven van den tijd waarop deze zich in het sterfhuis zullen moeten bevin-den.

Huishoudelijk reglement van de gemeente Haren in 1864

Art. 40. Bij het afleggen en kisten van een’ oude doode (waarvoor ge-houden worden personen boven de 14 jaren oud) zullen de zes naaste buren, hetzij mannen of vrouwen, naar ge-lang van omstandigheden, tegenwoor-dig moeten zijn. Thema: op het houden van nachtwachtende gemeentepolitie bestond nog niet. Burgerwachten in de oudste vorm bestonden al wél in Haren. Lees maar…Art. 51. Ieder mannelijk ingeze-ten der gemeente, in het bezit zijner burgerlijke regten zijnde en niet be-neden de twintig jaren oud, is lid der nachtwachts, voor zooverre hij op de rooster in art. 56 vermeld, voorkomt.Art. 52. In elk dorp of gehucht zullen des nachts op tijden door Burgemees-ter en Wethouders te bepalen twee dezer mannelijke ingezetenen wacht houden, behoudens het bepaalde in art. 56. Als dorpen en gehuchten waar afzonderlijk nachtwachten of ronden zullen worden gedaan, worden be-schouwd. Het dorp Haren. Het dorp Noordlaren. Het gehucht Essen. Het gehucht Onnen. Het gehucht Glim-men Het gehucht Harenermolen, bestaande uit de woningen gelegen tusschen die van J. Bolhuis Everts en van Oeckelen ten zuiden, en A. Nij-dam sectie K no 1240 ten noorden, genoemde woningen er onder begre-pen. Het gehucht Hoornschedijk. Het gehucht Helpman.Art. 59. Plaatsvervanging is toege-staan, tegen betaling van vijftig cent, voor elke wacht, mits te voldoen voor 12 uur op den dag voor de wacht, aan den hoofdman.Art. 62. Ingeval de nachtwachts, ie-mand mogten betrappen, die bezig is zich het eigendom van een ander toe te eigenen of zulks reeds heeft gedaan, zullen zij hem, voor den Burgemees-ter of die hem vervangt, brengen, met al hetgeen zij bij hem hebben bevon-den.Art. 65. De nachtwachten zijn bij het ontstaan van brand verpligt, het heele dorp of gehucht dóór, brand! te roepen, met bijvoeging van de plaats; - zij zullen door een expres, daarvan de Burgemeester; den brandmeester, alsmede den opperbrandmeester, on-middellijk kennis geven.

Art. 67. De nachtwachts die een op de daad betrapte dief aanhouden, met dat gevolg, dat hij wegens die misdaad wordt gevonnisd, zullen gezamenlijk, des verkiezende, uit de gemeentekas een premie genieten, naar evenredig-heid van de belangrijkheid van de ar-restatie en den diefstal, welke echter de somma van twintig gulden niet zal te boven gaan.

Thema: den lantaarnaansteker te HelpmanStraatverlichting was een ar-beidsintensieve zaak. Ze brand-den op petroleum en moesten stuk voor stuk worden aangesto-ken. In Helpman (onderdeel van Haren) waren zes straatlantaarns. de aansteker kreeg als bonus zelf een gratis lampje thuis.

Art. 1. De 6 lantaarns moeten iede-ren dag worden nagezien en twee maal per week schoongemaakt worden. De lampen worden er iederen dag uitge-nomen tehuis flink schoongemaakt en des middags tusschen twaalf en één uur in de school met petroleum gevuld.Art. 3. De aansteker is verplicht ie-deren avond zich voor en na te gaan overtuigen of alle lichten goed bran-den, brandt een lantaarn slecht of is geheel uitgegaan zo zal hij zulks di-rekt moeten herstellen.Art. 7. Voor het eerst wordt vanaf den 1 sten December 1877- 30 No-vember 1878 J. de Groot wonende te Helpman als lantaarnaansteker aan-gesteld op een salaris van f 40,- per jaar benevens vrije petroleumbrand in eene lamp bij zich te huis terwijl

hij bovendien zal genieten f 10,- voor het aansteken en schoonhouden van de lantaarns op het hek van de villa van de heer J.E. Scholten gedurende de maanden juni en november 1877.

Afslanksalon Bodycontrol Haren Afvallen was nog nooit zo eenvoudig- Myo-balance voor figuurcorrectie- Snelle vetverbranding- Behandeling in 17 minuten- Kledingmaat kleiner- Hoogwaardig eiwitdieet met verbluffende resultaten!!- Persoonlijke begeleiding en adviezen

Bodycontrol Haren tel. 050 - 5341539 e-mail: [email protected] www.bodycontrol.nl

1212

• Diagnosetest• Storing zoeken

• Aircoservice• Bandenservice

• Schokdempertest• APK

• Onderhoud

Felland 7b, 9753 TA HarenTel. 050-5340612

[email protected]

Vakmanschap & Moderne apparatuur

voor:

Gezellige 3 zits bank (254cm)Ook leverbaar als 2,5 / 2 / 1,5 / 1- zits, verkrijgbaar in vele stoffen.

Verl. Stationsweg 8-10, 9471 PL ZUIDLAREN - Tel. 050-3145279www.pinedesign.nl

Ropta 36 9202 KJ Drachten 0512-511726 | 06 5050 [email protected] www.aasman-stukadoors.nl

g.www

AASMA

UW PARKETVLOERblijvend als nieuw?

Wij leveren een uitgebreid assortiment onderhoudsmiddelen.

i n t e r i e u r Middelhorsterweg 69A , Haren,

050-5340973

nieuwbouw - verbouw onderhoudswerken

Felland 7d, 9753 TA Haren 050-5347509 Fax 050-5341791 Mobiel 06-22409130

over mooier wonen

moet je niet

blijven dromen.

dat moet je dóen.

wij maken het mogelijk.

Fietswacht, da’s pas onbezorgd fietsen...

Hét adres voor uw

Volvo-occasion!

Zoekopdracht? Onze uitdaging!

www.autohus.nl

Autohûs HarenFelland 2, 9753 TA Haren

Tel. 050 - 534 36 39

Fietswacht, da's pas �etsen voor een onbezorgde tocht.Nu onderhoudsbeurt aan huis: € 39,95

Nu

ONderhOuds-

beurt

aaN huis:

€ 39,95

Laat u niet verrassen, kies een adviseur die is aangesloten bij de AdFiz.Voor alle verzekeringen.

In Haren is dat o.a.:

Assurantiekantoor P. Teune VOFKlaverlaan 35, 9753 BZ Haren Tel. 050-5020127 Fax 050-5345440

Lid van de AdFiz en Stichting Klachteninstituut Verzekeringen

Nu...

NederlaNds

Fabrikaat, POiNter

electrische Fiets

v.a. 1300,-

13

„GOED VOOR UW VASTGOED”

U KUNT OOK BIJ ONS TERECHT

VOOR GROOT FORMAAT

AFDRUKKEN TOT A0

A Kerkstraat 32, 9751 BD Haren T (050) 5347447

E [email protected] I www.drukkerijvanark.nl

DRUKKERIJ G. VAN ARKPROFESS IONALS IN PRINT & DRUK

Mijmeren mag (deel 1)De afgelopen tijd hebben we weer veel oude en unieke foto’s van Haren mogen toevoegen aan ons archief. Andere tijd, zelfde

dorpen. Met dank aan Elsbeth Boomker-Eisses We willen ze graag met onze lezers delen.

Foto 1: De Rijksstraatweg ten noorden van de rotonde Vondellaan. Hier zien we nog net een stukje van RTV Woldendorp en ook de sport-zaak van Hilberdink (tevens judoschool) die daar was gevestigd van 1972 tot 1977. Op deze plaats zijn inmiddels geschakelde woningen ge-bouwd (tegenover garage De Groot).

Foto 2: Een slechte foto, maar wel uniek. Tot de vroege jaren 60 was in Haren café Jansen geves-tigd, precies op de plaats waar nu de ‘Centrum-flat’ staat (o.a. Herman de Vries Damesmode). Café Jansen had nog een echte doorrid voor paarden met rijtuig. Rechts een glimp van de Rotterdamsche Bank, in dat pand zat later Vrie-ling’s Ijzerwaren. Nu is daar Livera gevestigd.

Foto 3: Autobedrijf Van der Dong zat tot de late jaren 90 aan de Jachtlaan (foto) waar nu Aldi is. Het bedrijf was o.a. dealer van het merk Datsun en onderhield zelfs nog een paar jaar taxidien-sten. Toen men verhuisde naar Felland volgde de beroemde ‘nacht van Aldi’. Dat bedrijf had destijds de gewoonte zich ’s nachts in te huizen zonder gemeenten te informeren. Dat scheelde een boel bureaucratie, vond men. De heer G. Vanderdong was op de hoogte van de actie en weet nog hoe de vrachtwagens van Aldi zelfs in donker Haren de weg nog hebben gevraagd aan een politieagent. Inmiddels is Aldi niet meer weg te denken uit Haren.

Foto 4: Hotel van Bruggen (1900) bij de Drentse Punt. Misschien komt u geregeld op deze plaats tanken, want sinds de jaren 60 is hier een tank-station. Na een faillissement in 1985 nam de huidige uitbater Catharinus Annen het over en die heeft er een florerend bedrijf van gemaakt. Het hotel heeft tot ongeveer 1936 bestaan, toen vestigde autohandelaar G. Boksma zich met een auto- en brandstoffenhandel. In de jaren 70 begon het voormalige hotel te verpauperen, er woonden jongens met problemen die door uitbater Don Elsman op het rechte pad werden gehouden. Elsman ging failliet in 1985.

Foto 5: Hoek Rijksstraatweg-Hertenlaan, begin jaren 60. De Hertenlaan was aangelegd als ver-binding naar de weg naar Onnen (Onnerweg). Op de rechter hoek stond deze boerderij, die werd gesloopt. Een paar jaar lag het terrein braak, toen werden er twee nieuwe woningen gebouwd (rond 1970) die er nog steeds staan.

Foto 6: Dit doorkijkje over het grazige weiland aan de Irenelaan is nu niet meer mogelijk. Kort voordat begin jaren 70 Huize Westerholm werd gebouwd als ‘katholiek bejaardenhuis’ graasden er koeien en paarden. Rechts de RK kerk, in de verte de huizen aan de Beatrixlaan. De Sint Nicolaasschool moest (links op deze foto) nog worden gebouwd (1957).

Foto 7: Deze bakkerswinkel (Brands) heeft tot de late jaren 70 gestaan op de plaats waar nu het Raadhuisplein begint. Meer precies: links van Intermezzo. Brands was in 1921 in Haren neergestreken. Brood werd met bakfietsen rond-gebracht door bezorgers en zakken meel werden op sterke schouders de molenaarstrappen op-gezeuld naar de meelzolder, waar ook knech-ten woonden. In 1978 werd de winkel gesloopt (samen met o.a. smederij de Noord op de hoek Molenweg) om plaats te maken voor de huidige flats en winkels.

Foto 8 plus inzet: Foto uit de jaren 30. De foto-graaf stond ongeveer op de plaats van de huidige winkelstraat Brinkhorst in Haren. Het grasland bevond zich achter woningen en winkels van de Rijksstraatweg, ongeveer waar nu Hema zit. (In-zet): Deze foto is dezelfde plaats in de jaren 70. Toen was dit de parkeerplaats De Schakel.

1 2

3 4

5

7

6

8

Schildersbedrijf Afman B.V.Rijksstraatweg 19 - 9801 AM ZuidhornTel. 050-5344904 | 06-51275483 Fax: 050-534578Website - www.afmanschilders.nlEmail - [email protected]* gecertificeerd Groentespecialist Erik Berends

Anjerlaan 23/a 9753 GA Haren T. 050-5350334

Automobielbedrijf Hans DekkerVakmanschap voor

alle merken • apk • onderhoud • airco • schade • verkoop

Helperoostsingel 42, 9722 AW GroningenTel. 050-5277087 fax 050-5278027

www.hansdekker.nl | [email protected]

ERIK BERENDS:Ouderwetse kwaliteit bij ons heel gewoon...

14

MO

LEN

KA

MP

- D

AM

ES-,

HER

EN- E

N K

IND

ERSC

HO

ENEN

Rijksstraatweg 1609752 BN Haren

Tel. (050) 53 50 497Fax. (050) 53 50 498

[email protected]

OPRUIMINGSTOP!!

RIJKSSTR AAT WEG 222 HAREN • TELEFOON (050) 535 12 95 • DAGELIJKS OPEN VAN 13.30 - 21.00 UUR • Z ATERDAG OPEN VANAF 10.00 UUR

Elke maand nieuwe aanbiedingen!Kom geregeld even kijken en luisteren!

SINDS 1999 DE BETERE VIDEOTHEEK IN HAREN. WIJ HEBBEN DE GROOTSTE COLLECTIE FILMHUISFILMS, VERFILMDE LITERATUUR,

KLASSIEKERS EN BLU-RAY VAN HET NOORDEN!!!(tevens VERKOOP games, muziek en DVD's)"

meer dan 25 jaar ervaring

Groningerweg 109 - EelderwoldeGroningen-Zuid - telefoon (050) 525 04 15

Burg. J.G. Legroweg 1009761 TD EeldeKerkstraat 149479 PK NoordlarenTelefoon 050 409 12 97Telefax 050 409 13 87

Bouwbedrijf

Wolters

NIEUWBOUW - VERBOUW - ONDERHOUD

Telefoon: 050-5344553Fax: [email protected]

Felland 9a9753 TA Harenwww.ibberghuis.nl

Installatieburo

Toe aan een nieuwe keuken?

- Centrale verwarming- Keukens en badkamers- Loodgieterswerk- Dakbedekking- Riolering- Elektra

15

Een inwoonster van Haren zag dat deze fraaie luchtfoto van Haren (1968) bij het grof vuil terecht zou komen toen het gemeentehuis werd gesloopt. Er waren geen liefhebbers. Met een beetje geluk hebben wij deze reproductie kunnen maken van het dorp in de

periode 1966-1968. Vergrootglas aanbevolen. Onderaan is de kersverse afrit van de snelweg te zien (1). De Emmalaan moest nog worden doorgetrokken naar de Westersedrift (2). Linksonder de wijk Molenbuurt in aanbouw (3). De wijk Maarwold moest nog

komen en ook de Dr. E.H. Ebelsweg (‘snelweg’ naar Waterhuizen) was er nog niet. Geheel linksonder zien we Avondlicht en daar-naast de Hortus.

Gered uit oude gemeentehuis… Haren 1968 vanuit de lucht

Onlangs plaatste de redactie een oproep van de Harense historische vereniging Old Go. Een foto van een plat gebouw met de naam ‘Sein-post’. Waar was dat? Dankzij de heer P. Dantuma van de gemeente Haren was de locatie snel bepaald. Op deze plaats (Rijksstraatweg 337) staat nu de prachtige villa ‘Vogelhof’ tussen Haren en Glimmen.

Café Seinpost (boven en linksboven)

Vogelhof anno 2011 (rechts)

Old Go lokaliseerde Café Seinpost dankzij oproep (www.oldgo.nl)

Ali Bakker (voorzitter van Old Go) had de foto’s gekregen van de heer W. Rut-gers, dorpsarchivaris van Glimmen. Hij wist niet waar Theehuis Seinpost had gestaan. De genoemde ambtenaar zag de oproep en vond in het archief een bouwaanvraag uit 1905 inclusief de tekeningen. Hij herkende Seinpost.De vergunning was aangevraagd door de heer Smit eigenaar van het beken-de Boschhuis in Groningen. In 1905

werd bij Haren door de heer J.R.Smit uit de stad een theehuis gebouwd. Waarschijnlijk naar het voorbeeld van Het Boschhuis in Helpman. Theehuis Seinpost lag gunstig aan de wandelen paardentramroute tussen stad en bos. Tussen de voorramen was de in-gang en was er een overdekt terras.In 1914 kocht Dhr.G.Veendorp het pand en liet dit verbouwen tot woonhuis met puntdak. De huidige bewoners, de fa-

milie F. Kalmeijer, kochten De Vogel-hof in 1979. Ali Bakker van Old Go bezocht de heer Kalmeijer en vertelt: “Toen ik met de bewoner van de villa sprak, vertelde hij mij een leuke anek-dote. Zijn oude buurman die in het voormalig oude boerderijtje naast hem woonde, had hem verteld dat je vroeger op het dak van de Vogelhof kon staan. Het verhaal klonk ingewikkeld, want het huidige huis heeft een puntdak. Toen hij de foto’s van het theehuis zag, begreep hij het verhaal. Men kon op het dak van het oude theehuis staan. Je kon dan de tram van beide kanten zien aankomen. De naam Seinpost zou hier naar kunnen verwijzen.”

meer dan 25 jaar

ervaringGroningerweg 109 -

Eelderwolde Groningen-Zuid -

Tel. (050) 525 04 15

Architectenbureau Brederode

Boerhoorn 149756 CL GlimmenTel. 050-5253464Fax 050-5260931E-mail: [email protected]

k A p s A l o n

Brinkhorst 5a, Harentel. 050 - 5344700www.hairdesign-haren.nl

12

3

16

Zorggarant Thuiszorg regelt de zorg die u op het lijf is geschreven. Snel, goed en bijzonder. Bestaat de benodigde hulp nog niet? Dan ‘maken’ we deze. Gegarandeerd.

www.unive.nl/victorveilig

Univé GroningenRijksstraatweg 142050 - [email protected]

Nu gratis Victor Veilig t.w.v. € 45!Zolang de voorraad strekt.

Kiest u voor Univé, dan steunt u deactiviteiten van Veilig Verkeer Nederland

Normaal gesproken beschermt een auto verzekering alleen uw auto, u en de mensen die bij u in de auto zitten. De autoverzekering van Univé gaat verder. Univé werkt namelijk al jaren samen met Veilig Verkeer Nederland. We steunen daarmee actief landelijke campagnes zoals ‘BOB’ en ‘de scholen zijn weer begonnen’. Dus is Univé de veiligste keuze. Voor u. Voor iedereen.

Altijd vertrouwd lage Univé-premie Complete dekking,

persoonlijke service Snelle schade-afhandeling Nu met gratis Victor Veilig t.w.v. € 45

(Zolang de voorraad strekt)

Kijk op www.unive.nl/victorveilig voor de actie voorwaarden of vraag de Univé adviseur om een persoonlijke offerte!

Zorgeloos in de buurt met de Univé Autoverzekering

APK ONDERHOUDOCCASIONS

Felland Noord Haren050-5344813

voor betere schoenreparatiesPATER

Meerweg 5 - Haren -Telefoon 050 - 534 37 08

sleutels maken

Felland 4, Haren 050-4061041 [email protected] | www.bestrijding.nl Ook voor bestrijding van ongedierte en vocht.

Onderdeel van bouwbedrijf Niebouw BV

Heeft u het al eens meegemaakt? Bouwers in uw huis, die zich niet prettig wisten te gedragen? U voelt zich opgelaten in uw eigen huis! Dat is onplezierig. Niebouw weet dat en heeft louter mede-werkers die zich uiterst correct gedragen. Zowel voor, tijdens als na de klus. Het opruimen van het bouwafval hoort daarbij. Medewerkers van Niebouw zullen u niet tot last zijn. Op uw vragen geven zij zinvolle deskundige antwoorden en zij houden zich aan de afspraak. Het klinkt zo gewoon, maar het is heel bijzonder. Wilt u het ook ervaren? Laat dan voor uw volgende verbouwing Niebouw komen. Tip 1 van de maand: Isolatie on-

der uw vloer brengen wij aan met een uniek product: Drowa Chips. Het zijn als het ware ‘snippers’ die wij in de kruipruimte spuiten. Droog, schoon en snel. De isole-rende werking is verbluffend. Kijk maar eens naar uw gasverbruik. Meer info? Bel ons gerust!

Tip 2 van de maand: De regeling met het lage BTW tarief op man-uren is verlengd. Het is dus nu de tijd om dat voordeel te pakken.

prettig in de omgang

AANBIEDINGEN GAMES, CD’S EN DVD’S

VANAF € 2,50!!!

17

Mijmeren mag (deel 2)Foto 1: Rijksstraatweg rond 1970. Rechts bak-kerij Brands, midden een woonhuis en links smederij De Noord op de hoek van de Molenweg (voor het beslaan van paarden en het maken van hoepels voor wielen van rijtuigen). Ongeveer in 1978 maakte dit stukje oud-Haren plaats voor flats en winkels, waaronder anno 2011 Mignon, Univé, Unistee, Fitinit en Miller & Canefield.

Foto 2: Zeldzaam mooi plaatje van begin jaren 70. Precies op de plaats waar nu Intermezzo staat. Rechts is te zien dat het Raadhuisplein al in aanbouw is, in 1975 zou het pas gesloopte gemeentehuis worden opgeleverd. In de villa (voorheen Abels) zaten de PTT en de politie. Deze foto dateren wij op 1976, omdat het ge-meentehuis op de achtergrond al zichtbaar is.

Foto 3: Precies waar nu Action zit (Rijksstraat-weg 199) en waar tot 2009 Super de Boer was….vanaf 1968 was op die plaats Fred van der Werff gevestigd. De supermarktpionier die zelfbedie-ning introduceerde in Haren en die zelf ook in Haren gewoond heeft.

Foto 4: Deze fraaie dokterswoning kennen we nu als de Blokker aan de Rijksstraatweg, recht tegenover de Kerkstraat. Rechts op de foto zien we Hotel Suurd op de plaats van de ABN Amro. Foto rond 1910, rails is van de paardentram die ongeveer tot 1915 reed.

Foto 5: Te mooi om te laten liggen. Rijksstraat-weg 158, sinds 1974 zit hier restaurant King Wah, voordien was hier Café Hofman. Het paad-je achter de telefooncel leidde naar de barak van de bibliotheek. Rond 1970.

Foto 6: Hier zit anno 2011 de Mitra. Tot 1950 woonde hier kweker Harm Prak, links was een moestuin. Huis en tuin waren bezit van notaris Scato Lohman, die er tegenover woonde. Zijn erven hebben Prak het moestuintje geschon-ken onder de voorwaarde dat deze nimmer zou worden bebouwd. Daarom is er nu een doorgang vrijgehouden, die ons sinds de vroege jaren 80 naar parkeerplaats Oldehof leidt.

Foto 7: Kerkstraat rond 1975. Albert Heijn heeft al sinds 1946 een winkeltje aan de Kerkstraat, overgenomen van Weduwe B. Ike. In de jaren 60 werd het al een supermarkt. Op deze foto is te zien dat de ingang rechts zat. Links nog een kleine parkeerplaats. Door aankoop van grond van Folkert Konings en enkele woningen aan de Kerkstraat kon de parkeerplaats flink worden uitgebreid.

Foto 8: We komen de Molenweg uit. Tegen-woordig kunnen we rechtdoor de Vondellaan in, maar tot de jaren 60 kon dat nog niet. Er stond een garagebedrijf van J.M. Postema (Renault) dat rond 1963 zou verhuizen naar de huidige locatie. Toen dit pand was gesloopt kon de Von-dellaan worden aangelegd om de Molenbuurt te ontsluiten. Foto eind jaren 50.

1 2

3 4

5

7

6

8

Modern vakman-schap en oog voor de authentieke elementen in uw huis.

NIJLANDWONENPaterswoldseweg 2 9726 BC Groningen tel. 050-3123566 www.nijlandwonen.nl

seniorenmeubelen Op het gebied van zitmeubelen bieden wij u een ruime keus. Ook

voor relaxfauteuils en verstelbare meubelen zijn wij al vele jaren een

betrouwbare en ervaren specialist.

We zijn gespecialiseerd in senioren meubelen en dealer van vele

bekende merken. Probeer de zitmeubelen in onze uitgebreide

showroom. We hebben ook een ruime collectie kasten en dressoirs.

Kom eens langs!

meubelen

Bedden

VlOeren

raamdecOratie

marmOleum








Kom eens langs!

meubelen

Bedden

VlOeren

raamdecOratie

marmOleum

Paterswoldseweg 2, 9768 BC GroningenTel. 050-3123566 www.nijlandwonen.nl

18

Mervyn ZeldenrustFrank Olderode

Jet WintersMarcel Roelofs

Achterdiep Kepselweg

Gaykingastraat

Bosweg

Schultelaan Vagevuurselaan

Gezellelaan Emmalaan

Oude Dijk

KerklaanEmmalaan

Oude Groningerweg

Kantoor GroningenSpilsluizen N.z. 11T 050 318 89 00

Kantoor HarenRijksstraatweg 26aT 050 534 05 15

I www.ververjetwinters.nlE [email protected]

De Brinken 5 HarenTel. 050 - 5348112

les paves - R & C diamonds - spRing - desiRee - fjoRy - ChaRisma - jeunesse - bouChaRd - pRisma - finish

Stationsweg 91 9471 GM Zuidlaren 050-4095379Overwinningsplein 119 9728 GS Groningen 050-5261121

www.steenbergenfietsen.nl

FRISSE STARTactiemodelTEAM RACE

Opruiming overjarige race- en atb-fietsen? Pak je kortingen!

19

Mijmeren mag (deel 3)Op deze pagina een feest der herkenning voor iets jongere lezers. Foto’s van de afgelopen twintig jaren in Haren.

Hier eindigt de bijlage Oud-Haren. Heeft u ook oude foto’s? Mail die dan naar: [email protected]

Foto 1: Kerkstraat Haren rond 2001. Sinds decennia zat op nummer 1 fietsenzaak P.L. Al-berts, de zaak is overgenomen door diens doch-ter Marieke en echtgenoot, de heer Erik Jansen. In september 2000 ontstond verwarring omdat de eigenaren verschillende verhalen vertelden over de toekomst. Werd het een verbouwing of werd het een definitieve sluiting? Het laatste bleek het geval. In het pand hebben sindsdien verschillende winkels gezeten, waaronder Inigo en momenteel een schoenenzaak.

Foto 2: Deze villa aan de Meerweg 141 is sinds plm. 2005 verdwenen, op deze plaats is een kantoorpand gebouwd (‘Meerpoort’) precies naast de afrit van de A28 Haren. In de ach-tertuin van deze villa staat nu het bedrijfspand van Van Bergen Tuinmachines. In de jaren 60 was deze villa een paradijs, bewoond door de familie Hommes. In 1966 moesten zij een stuk van hun tuinen verkopen voor de aanleg van de snelweg en sindsdien was het er een heksenke-tel. De laatste jaren verpauperde het pand en werd gekraakt. Tijdelijk heette dit kraakpand ‘Meerwaarde’.

Foto 3: Het is 1996. Wethouder Fijke Liemburg staat op de plaats waar nu de ontvangsthal van ’t Clockhuys/bibliotheek is. Rechts een stukje van de oude school die handig werd gekoppeld aan de nieuwbouw. De deur is er nog steeds, maar dan als doorgang binnen ’t Clockhuys te Haren.

Foto 4: Vacantiehotelletje De Klok, zo was dit bekend. Vrijwel op de hoek van de Meerweg en Groningerweg aan de kant van Paterswolde. Het echtpaar Uithoven (foto) was een begrip tot de sluiting in de loop van de jaren 80. Nu staat er op deze plaats een kantoorpand. Let op het bordje: Kovvie is Broen.

Foto 5: Haren-centrum in 2001. Zo kon het niet langer. Het Komplan (Brinkhorst) was al bijna voltooid, maar de Rijksstraatweg liep nog als een rafelig lint door het dorp. ‘Een allegaartje’ waarbij de vergelijking met een lappendeken zich deed gelden. Wie deze locatie nu ziet zal beamen dat het nieuwe dorpshart (2002) een grote verbetering is gebleken.

Foto 6: Raadhuisplein rond 1994. Het Kom-plan was in voorbereiding. Het Raadhuisplein was vol met losse tegels en bij regen stonden er plassen. Voordeel was wel dat je kon parkeren voor de deur.

Foto 7: Parkeerterrein bij winkelcentrum De Brinken, ongeveer in 2004. Het gebouw van de NOVO staat er al. Dit terrein was chaotisch, want de geplande bouw van kleine winkels in het kader van het Komplan kon in 1998 niet doorgaan wegens bodemvervuiling (Wasserij Kroonkampen). Links op deze foto zou in 2008 de nieuwe C1000 met appartementen worden gebouwd. Daar had tot ongeveer 2000 de winkel van Plus Klus gestaan, die onder de naam Mul-timate is verhuisd naar Felland Noord.

Foto 8: Deze foto is in 1997 gemaakt vanaf het inmiddels afgebroken gemeentehuis. De panden in aanbouw zijn van de huidige Hein Post, Pearle e.d. Reachts staat nog de oude bi-bliotheek van Haren, die spoedig zou worden gesloopt ten behoeve van de winkels die we nu kennen als Bruna, Schoenenreus en Hema. Zo ontstond de nieuwe winkelstraat Brinkhorst, die in 1998 officieel werd geopend door boekverko-per Henk Boomker.

1 2

3 4

5

7

6

8

Fietswacht, da's pas �etsen voor een onbezorgde tocht.Nu onderhoudsbeurt aan huis: € 39,95

Fietswacht, da’s pas onbezorgd fietsen...Verkoop, verhuur en onderhoud

van fietsen. Fiets stuk of aan onderhoud toe?

Bel nu: 06-28993317 of kijk op www.defietswacht.com

NU

ONDERHOUDS-

BEURt

AAN HUIS:

€ 39,95

Reparatie aan huis en onderweg

20

Helpermolenstraat 19-21 Groningen-HelpmanT (050) - 525 58 66 I www.ezinga-schilders.nl

De persoonlijke schilders

schilderwerk - glas - reparatie - onderhoud

Schilderwerk blijft echt vakman-schap, vol nuances. Ezinga schil-ders staat voor gegarandeerd vakwerk en een genuanceerd advies, precies wat u van de vak-man verwacht. Vraag vrijblijvend een offerte aan en ontdek de schilders met nuance!

vakwerk inSCHILDERWERKin alle voorkomende nuances...

De Kunst van het combinerenBij het maken van combinaties is het van belang dat planten elkaar versterken en onder steunen, waardoor ze samen een evenwichtig geheel vormen en ook vooral, nog na de bloei aantrekkelijk zijn. Een border moet als een feest zijn. Al die planten, bloemen, vormen, kleuren, geuren, bijen, vlinders... Het moet verrassen. Dat houdt het leven er in, en maakt tuinieren spannend.

Een leuke combinatie is bijvoorbeeld Phlomis tub. ‘Amazone’, een sterke borderplant die je niet veel ziet. Bloeit in paars violet, en is na de bloei ook nog aantrekkelijk. Is goed te combineren met Thalictrum ‘Elin’ bijvoorbeeld. Die heeft een lila waas op de stelen die prachtig combineren met het lila van de Phlomis, heel subtiel. Samen met het donker roodpaarse zeeuws knoopje Astrantia ‘Ruby Wedding’, en beemdkroon Knautia macedonica in dezelfde tint. Een andere leuke combinatie is die van de Rode Pimpernel met grassen of een mooie witte achtergrond van bijvoorbeeld een witte phlox. Vanaf 24 juni hebben wij leuke combinaties bij elkaar staan, en kunt u advies krijgen voor uw eigen tuin.

k A p s A l o nBrinkhorst 5a, Harentel. 050 - 5344700www.hairdesign-haren.nl

Kinderen scheiden nietHeeft u kinderen en gaat u scheiden?Dan bent u vanaf 1 maart verplichteen ouderschapsplan op te stellen bijuw scheiding.

Marianne Steenge, Scheidingsmakelaar06-41565583,[email protected]

www.descheidingsmakelaar.nl

APK - ONDERHOUD -OCCASIONSFelland Noord Haren 050-5344813

21

Deze medewerkers van Fun Cooking in Haren hebben onlangs certifica-ten gehaald voor het werken in een keuken. Fun Cooking is een project van Angelique en Lammert Wedda aan de Kromme Elleboog. Ze bieden werkplekken aan jongeren met een beperking. Het theehuis is open voor bezoekers. In april hebben deze wer-kers examens gedaan in de vakken ‘Keuken/snij technieken en Keuken-materialen’. Voor ZMLK-kinderen is dit volgens Angelique een prestatie van formaat. Van harte gefeliciteerd! Meer inlichtingen over Fun Cooking: www.funcookingharen.nl

Advertenties lezen is winkelen vanuit je luie stoel...

Felland-Noord 6 - 9753 TB Haren - Telefoon (050) 534 99 90 - Fax (050) 534 39 54 [email protected] www.hansjoling.nl

Koester de ouderdomDeze krant staat in het teken van oud-Haren.

Oud is mooi. We koesteren graag voorwerpen,

omdat ze dierbare herinneringen levend houden.

Oud is ook mooi, omdat je er het verleden aan kunt aflezen. Gezich-

ten van oude mensen vertellen meestal een heel verhaal. Wij denken

dat het schildersvak veel raakvlakken heeft met het thema ‘oud’. Wij

koesteren woningen door het schilderwerk keurig bij te houden.

Panden met achterstallig onderhoud geven we weer de uitstraling van

weleer terug. Kortom, schilders maken het mogelijk om de schoonheid

van vroeger vast te houden. Kijk maar eens bij de woningen waar u

ons bord ziet staan. Stuk voor stuk behouden wij ze voor de jaren die

komen gaan.

• Een unieke en eigentijdse collectie monturen • Zonnebrillen • Service • Contactlenzen • Accessoires • Oogmeting • Oogdrukmeting • Advies • Deskundige voorlichting over laserchirurgie

Nieuwe bril voor een zomerse ‘look’

Hoera, certificaat gehaald!

16 unieke woningen op basis van uw woonwensen

De 16 halfvrijstaande woningen zijn ontwikkeld op basis van de voorkeuren van mogelijke toekomstige bewoners.Die én de ideeën van Ashok Bhalotra, een architect van wereld-faam, vertaalden we naar moderne, gevarieerde woningen.Verkoopprijzen vanaf E 435.000,- v.o.n.

Nog enkele woningen te koop op Het EilandDe belangstelling voor de woningen op deze exclusieve locatie in Groningen Zuid is groot. De eerste woningen zijn inmiddels verkocht.

Wat maakt de woning uniek:

• Moderne architectuur

• Zeer royale woonruimte

• Flexibele indelingsmogelijkheden

• Groot dakterras (soms optioneel)

• Wonen aan het water

• Twee parkeerplaatsen op eigen terrein

• Alle voorzieningen op fietsafstand

050 - 526 20 00verkoop en informatie: ontwikkeling:

Precies. Zo willen we wonen.

16 royale woningen in Helpermaar

www.heteiland-helpermaar.nl

Interesse? Kijk op www.heteiland-helpermaar.nl of neem contact op met Schreuder Makelaars T: 050 - 526 20 00

22

Kom kijken op ons showterrasU heeft vast al een idee hoe het terras, het pad naar de voordeur, de stapelmuurtjes, vijveromranding enz. eruit moet zien. Daarom nodigen wij u uit ons showterras te komen bekijken. Dan kunt u alle steensoorten, kleuren, vormen en combinaties bekijken om daarna rustig thuis de juiste keuze te maken. Wij kunnen met een gerust hart zeggen: voor perfecte bestrating moet u bij Broekema Sierbestrating zijn!

Broekema Sierbestrating is al 40 jaar de specialist voor; ontwerp, aanleg, onderhoud en renovatie van al uw bestratingen en eventueel grondwerk, afwatering en funderingen.

Door onze jarenlange ervaring kan Broekema Sierbestrating u optimaal adviseren in de aanleg van bestrating. Dat kunt u zelf doen maar ook laten doen door onze vakmensen zodat u er zeker van bent dat u er jarenlang met plezier en zonder teveel onderhoud gebruik van kunt blijven maken.

Bestrating, kwaliteit en uiterlijkBestrating is overal toepasbaar. Voor ieder gebruik heeft Broekema de juiste steensoort beschikbaar, voor kleine oppervlakten maar ook voor bestrating van hele steden. Het gebruik van de juiste steensoort verhoogd het gebruikers-plezier, in uiterlijk en onderhoud.

BROEKEMA SierbestratingPeizerweg 148a | 9727 AR Groningen | Tel. 050-5252886

www.broekemasierbestrating.nl

utobedrijflex Scheedler

Groningerweg 1A • PaterswoldeT (050) 525 04 14

www.alexscheedler.nl

RENAULT SPECIALIST

Alle auto’s, elk merk!

•onderhoud •reparaties •APK •verkoop

nieuw en gebruikt

Oude Asserstraat 32, 9481 BL Vries Telefoon 0592-541212

E-mail: [email protected]

Occasions

Suzuki Swift21938 KM1328 CC

68 KW / 92 PKBenzine

5-deurs Hatchback

Opties en extra’s:Elektrische ramen voor, buitenspiegels in carr.

kleur, stuurbekrachtiging, in delen neerklapbare

achterbank, side airbag(s), dubbele airbag, etc.

Dorpsweg 15a, 9755 PA Onnen • Telefoon 050-5347714• Fax 050-4063181 • Mobiel 06-51195339www.klussenburovanderlaan.nl

B

Uw dak!Het is nu mooi weer om uw dak te laten nazien. Waar nodig repareren we uw dak, zodat u in de herfst geen lekkage heeft. Wij kunnen ook het complete zinkwerk voor uw dak controleren, re-pareren en desgewenst geheel vernieu-wen. Vertrouw uw dak aan mij toe. Bel voor een vrijblijvende afspraak.

GJ U uldriks

Ontwerp, aanleg, onderhoud, sierbestratingPopulierenlaan 44 • 9741 HE Groningen

T: 050 571 70 31 M: 06 224 925 23www.uuldrikshoveniers.nl

Hovenier in hart en (tui)nieren!

Úw auto, ónze uitdaging!

Felland-Noord 4 Haren

050 - 535 02 81

23

Ik was haar al een paar keer in het dorp tegen gekomen. Prachtig haar, bril op, iets afwijkend lopend en met een gitaar bij zich. Elke keer als ik haar zag voelde ik de neiging haar aan te spreken maar durfde telkens niet; misschien bang voor een onverwachte reactie of bang om emotioneel geraakt te worden; ik weet het niet. Toch intri-geerde ze mij; best een leuke meid om te zien en van een leeftijd dat ze mijn dochter had kunnen zijn. Dat ze anders is kan je duidelijk zien, maar naar het hoe en waarom kon ik slechts gissen. In mijn jeugd telde Haren zeker drie min of meer lokaal bekenden, met wat je tegenwoordig een beperking zou noemen. Er waren natuurlijk veel meer, maar die werden vroeger nog zorgvuldig weggestopt in een inrichting of door familie verborgen gehouden. Hoe dan ook; mijn vriendjes en ik kenden een paar. Allereerst was daar Appie, die ergens in de buurt van de Molenkampsteeg woonde. Volgens mijn bronnen had hij in ieder geval kinderverlamming gehad en naar wat er verder misgegaan was, bleek geen informatie voor handen. Hij bewoog zich voort achter een soort van kar die zich het beste laat omschrijven als de kruising tussen de hedendaagse rol-lator en een verbouwde supermarkt-kar. Er was een degelijke blauwe kist opgetimmerd, met klep, waarin hij z’n spulletjes borg. Door zijn afwijking slofte, sleepte en kraste hij zich voort, meer dan dat hij liep. Hij droeg enorm

zware maar degelijke legerkistjes die ook nog eens ruim beslagen waren met ijzer om slijtage te voorkomen. Hij was een vaste verschijning in het dorp en als hij weer naar huis wilde, beval hij je zijn kar te duwen, waarop hij inmiddels had plaats genomen en je waagde het niet om hem niet te helpen. Van de Kerkstraatschool naar ons huis lag op zijn route en dat wist hij, want gek was hij zeker niet. De Kerkstraat heuvel af ging hem soms te snel, wat wij natuurlijk expres deden. Onder het uitstoten van hels gevloek remde hij dan met zijn beslagen schoe-nen waarbij de vonken er letterlijk af spatten. Als hij niet ophield met tieren en vervelend bleef, lieten wij hem achter in het Boeremapark; kon hij rustig worden temidden van bede-lende en kwakende eendjes. In ieder geval vlak bij huis. Ook had je Wessel. Hij haalde met zijn bakfiets oud papier op en verkocht dat aan lompenhandel Nijdam aan de Lutsborgsweg. Soms werd hij agressief als je geen oud papier voor hem had en ons was eens verteld dat hij de werkster van een Harense kakmevrouw aan de deur onzedelijk had betast. En tenslotte had je Robert, jonkheer Van der Wijk. Als tijdens een Sovjet parade marcheerde hij door het dorp en de politie zag hij als zijn collega’s. Iedereen ging mee in zijn spel en vroeg hem te helpen met oversteken of ergens het verkeer te regelen. Met brede armgebaren legde hij het verkeer stil en salueerde na

afloop op indrukwekkende wijze. Het hoofd van onze lagere school liet de school een keertje 15 minuten later uitgaan, omdat Robert de school was binnengekomen met het alarmerende bericht dat hij vijandelijke troepen in de straat had gezien, hoewel vlak na de oorlog, waren alle Duitsers toch echt weg. Enkele jaren geleden zag ik hem nog eens staan aan de Rijksstraatweg; comfortabel achterover leunend met z’n rug tegen een boom en een grote straal producerend. Een paard was er niets bij. In een dorp van vroeger kon dat allemaal; ze gingen hun gang en als het te gevaarlijk werd sloot men ze op. Tegenwoordig is dat anders. Er is een woongroep tegenover Albert Heijn en aan de Torenlaan is Novo. Begeleid wonen en gelukkig niet meer weggestopt. Er worden dingen voor ze georganiseerd en het schijnt er zeer gezellig te zijn, maar toch... Iedere keer als ik haar met haar gitaar zie, moet ik aan mijn eigen kinderen denken of aan mezelf. Ik heb ook wel eens afwijkend gedrag volgens sommigen, maar geen ernstige beperking. Hebben wij geluk gehad en zij pech? En waarom nou juist zij; zo’n leuke meid. Zielig is ze niet, maar het is niet eerlijk. Innerlijke woede en machteloosheid strijden diep in mij en ik word verdrietig. Je wordt maar één keer geboren en je kan het nooit meer over doen.

Cees Bosman, juni 2011. Reageren? [email protected]

door Cees Bosman

Dorpse Dingen GELUK...HET OOG WIL OOK WAT

Door

Emile Koopmans,

architect

VerbloempottenIk stort, dus ik besta, leve de ruimte! schreef de hoofdredacteur in de vorige Haren dé Krant. Wat een filosofische wijsheid, na een bezoek aan de stortplaats! Een leuk artikel. (Je moet altijd aardige dingen zeg-gen over je opdrachtgever; zo slim ben ik natuurlijk ook).

Zijn opmerking was wel in een heel ander ver-band dan ik doorgaans heb met storten en ruimte. Neem nou de grootste ruimte die in Haren ontstaan is, sinds het instorten van het oude gemeentehuis. Wat een zaligheid. Hoe

droevig het ook is dat zo’n mooi pand verdween, het geeft wel een pret-tige nieuwe ruimte. Maar waar ik vooral blij mee ben is, dat u nu eindelijk het nieuwe gemeentehuis volledig kunt zien. Want hoe vaak krijg ik niet de vraag wat ik er eigenlijk van vind. Met de ondertoon dat men nogal teleurgesteld is! Ik raad u aan om binnenkort weer eens te gaan kijken. Want nu ziet u eindelijk dat het een lekker frisse, eigenwijze creatie is. Het is een groot gebouw, maar het voegt zich prima in de belendingen, omdat de bovenste laag is teruggerooid. De uitbolling van de gevels, richting de hoek, geven het pand allure. De bolling is op subtiele wijze extra aangezet door de ramen naar het midden toe steeds hoger te maken. Kijk maar eens goed. Deze grote ramen geven overigens wel zicht op een behoorlijk cha-otisch interieur. Als wij architecten iets lelijks maken zetten we er gewoon een plant voor, schreef ik al eens. Deze Rotterdamse architect heeft dat wel heel letterlijk genomen. Wat zou hij met deze potten willen verbloemen? De chaos van de ambtenaren? Maar of er daarvoor uit deze verbloempot-ten genoeg groen zal groeien, vraag ik me af. Gelukkig heeft de gemeente goede connecties met de Harense Hoveniers. Misschien kunnen zij allen, in ruil voor reclamebordjes, een bloempot adopteren? Verdorie, heb ik nou toch onaardige dingen gezegd over een opdrachtgever? De vorige columns zijn terug te lezen op www.team4.nl/nieuws/columns








Kom eens langs!

meubelen

Bedden

VlOeren

raamdecOratie

marmOleum

Vertrouw op vakmanschap

Middelhorsterweg 57, Haren | Telefoonnummer 050 – 534 72 88

www.sunfloor.nl

Jaloezieën Nu 20% korting

ZO

NW

ER

ING

• Screens/zipscreens• Carréschermen, terrasschermen• Rolluiken

Nu 25% korting en gratis montage

• Jaloezieën 25 mm 40 kleuren 20% korting

• Prestige Rolgordijnen div. kleuren 50% korting

VLO

ER

EN

Laminaat vanaf 22,95 p/m2

Lamelparket vanaf 46,95 p/m2

PVC vloeren vanaf 50,00 p/m2

Inc. Ondervloeren, aluplate, platte plint en gelegd.

Steentilstraat 31, Groningen

Tel. 050-3136312Buorren 58,

Houtigehage Tel. 06-23719960

ACtie VoordeeL bij SunfLoor

24

Ontvang bij aankoop van een Connect 40 led gratis een Connect 22 t.w.v. 799 euro.

Actie geldig van maandag 2 mei tot en met donderdag 30 juni 2011.

Actievoorwaarden bij uw Loewe-vakhandelaar.

In deze ruimte kunt u uw dealerlogo plaatsen. Uw logo dient in zwart/wit te zijn, mag niet groter zijn dan het Loewe-logo en dient binnen de stippellijntjes geplaatst te worden. De stippellijntjes mogen echter niet mee afgedrukt worden: u moet ze verwijderen. Als u met meerdere Loewe-vakhandelaars adverteert, mogen geen logo‘s gebruikt worden én moet eenzelfde lettertype gehanteerd worden.

Loewe Connect 22 gratis: Het perfecte cadeau

voor uw kinderen.





Actievoorwaarden bij uw Loewe-vakhandelaar.

In deze ruimte kunt u uw dealerlogo plaatsen. Uw logo dient in zwart/wit te zijn, mag niet groter zijn dan het Loewe-logo en dient binnen de stippellijntjes geplaatst te worden. De stippellijntjes mogen echter niet mee afgedrukt worden: u moet ze verwijderen. Als u met meerdere Loewe-vakhandelaars adverteert, mogen geen logo‘s gebruikt worden én moet eenzelfde lettertype gehanteerd worden.

Loewe Connect 22 gratis: Het perfecte cadeau

voor uw kinderen.



Dealer_ZomeractieDUO_Ziggo_A4_NL.indd 1 2/05/11 13:34

Haren de Krant juni 2011

Documents

Transcript of Haren de Krant juni 2011