GSM-350PG2Datasheet/FolhadedadosdoGSM-350PG2 ... · CODECtypes FR,HR,EFR,AMR GPRS Class10...

1
GSM-350 PG2 Data sheet / Folha de dados do GSM-350 PG2 / Hoja de información GSM-350 PG2 ENGLISH Internal GSM/GPRS module for PowerMaster PG2 control panel The GSM-350 module enables the PowerMaster control panel to operate over a GSM/GPRS cellular network. Fig. 1 GSM-350 PG2 PORTUGUÊS Módulo GSM/GPRS interno para painé is de controlo PowerMaster PG2 O módulo GSM interno permite ao sistema PowerMaster operar numa rede de telemóvel GSM/GPRS. ESPAÑOL Módulo Interno GSM/GPRS para paneles de control PowerMaster PG2 El módulo interno GSM permite a los paneles de control PowerMaster trabajar a través de las redes GSM/GPRS. Technical Specifications Modem GE864 QUAD V2 manufactured by TELIT Communication Data, Voice, SMS Supply voltage 3.4 – 4.2 VDC (3.8 VDC recommended) Bands 850, 900, 1800, 1900 MHz Transmission power Low bands – Class 4 High bands – Class 1 Sensitivity Low bands - 107 dBm (typical) High bands - 106 dBm (typical) Control AT commands (07.05, 07.07 and TELIT enhancement) Ports 2 UART ports Balanced analog audio port CODEC types FR, HR, EFR, AMR GPRS Class 10 External SIM card 3V/1.8V Minimum current consumption in idle mode 24 mA Maximum current consumption in GPRS class 10 mode 440 mA Dimensions 50x59x20.6 mm (1.97x2.32x0.81 inch) Compliance GSM Standards (USA): FCC 47 Part 22 (GSM850) and Part 24 (GSM 1900) EMC standard: FCC 47 Part 15 European CE Standards: EN301489-3,7, EN60950, EN50136-1 and -2 GSM Standards (Europe): Complies with CE standards 3GPP TS 51.010-1, EN 301 511, EN301489-7 Especificações técnicas Modem GE864 QUAD V2 fabricado pela TELIT Comunicação Dados, Voz, SMS Voltagem da fonte 3.4 – 4.2 VDC (3.8 VDC recomendado) Bandas 850, 900, 1800, 1900 MHz Potência de transmissão Bandas baixas – Class 4 Bandas altas – Class 1 Sensibilidade Bandas baixas - 107 dBm (normal) Bandas altas - 106 dBm (normal) Controle Comandos AT (07.05, 07.07 e melhoria da TELIT Portas 2 portas UART Porta de áudio analógica balanceada Tipos de CODEC FR, HR, EFR, AMR GPRS Classe 10 Cartão SIM externo 3V/1.8V Consumo mínimo de energia no modo ocioso 24 mA Consumo máximo de energia no modo GPRS classe 10 440 mA Dimensões 50x59x20.6 mm (1.97x2.32x0.81 inch) Conformidade Normas GSM (EUA): FCC 47 parte 22 (GSM850) e parte 24 (GSM 1900) Normas EMC: FCC 47 parte 15 Normas Europeias CE: EN301489-3,7, EN60950, EN50136-1 e -2 Normas GSM (Europa): Cumpre as normas CE 3GPP TS 51.010-1, EN 301 511, EN301489-7 Especificaciones técnicas Modem GE864 QUAD V2 fabricado por TELIT Comunicación Datos, Voz, SMS Tensión de alimentación 3.4 – 4.2 VDC (se recomienda 3.8 VDC) Bandas 850, 900, 1800, 1900 MHz Potencia de transmisión Bandas bajas – Class 4 Bandas altas – Class 1 Sensibilidad Bandas bajas - 107 dBm (típico) Bandas altas - 106 dBm (típico) Control Comandos AT (07.05, 07.07 y mejora de TELIT) Puertos 2 puertos UART Puerto de audio analógico balanceado Tipos de CODEC FR, HR, EFR, AMR GPRS Clase 10 Tarjeta SIM externa 3V/1.8V Consumo mínimo de corriente en modo inactivo 24 mA Consumo máximo de corriente en modo GPRS de clase 10 440 mA Dimensiones 50x59x20.6 mm (1.97x2.32x0.81 inch) Cumplimiento de normas Normas GSM (Estados Unidos): FCC 47 Part 22 (GSM850) and y Parte 24 (GSM 1900) Norma EMC: FCC 47 Parte 15 Cumple con la norma europea: EN301489-3,7, EN60950, EN50136-1 y -2 Cumple con la norma GSM (Europa): CE 3GPP TS 51.010-1, EN 301 511, EN301489-7 EMAIL: [email protected] INTERNET: www.visonic.com ©VISONIC LTD. 2015 GSM-350 PG2 Data Sheet D-306122 (Rev .0 9/15)

Transcript of GSM-350PG2Datasheet/FolhadedadosdoGSM-350PG2 ... · CODECtypes FR,HR,EFR,AMR GPRS Class10...

Page 1: GSM-350PG2Datasheet/FolhadedadosdoGSM-350PG2 ... · CODECtypes FR,HR,EFR,AMR GPRS Class10 ExternalSIMcard 3V/1.8V Minimumcurrentconsumptionin idlemode 24mA Maximumcurrentconsumptionin

GSM-350 PG2 Data sheet / Folha de dados do GSM-350 PG2 / Hoja de información GSM-350 PG2

ENGLISH Internal GSM/GPRS module for PowerMaster PG2 control panelTheGSM-350module enables the PowerMaster control panel to operate over a GSM/GPRS cellular network.

Fig. 1 GSM-350 PG2

PORTUGUÊS Módulo GSM/GPRS interno para painé is de controlo PowerMaster PG2Omódulo GSM interno permite ao sistema PowerMaster operar numa rede de telemóvel GSM/GPRS.

ESPAÑOL Módulo Interno GSM/GPRS para paneles de control PowerMaster PG2El módulo interno GSM permite a los paneles de control PowerMaster trabajar a través de las redes GSM/GPRS.

Technical SpecificationsModem GE864QUAD V2manufactured by TELITCommunication Data, Voice, SMSSupply voltage 3.4 – 4.2 VDC

(3.8 VDC recommended)Bands 850, 900, 1800, 1900MHzTransmission power Low bands – Class 4

High bands – Class 1Sensitivity Low bands - 107 dBm (typical)

High bands - 106 dBm (typical)Control AT commands (07.05, 07.07 and TELIT enhancement)Ports 2 UART ports

Balanced analog audio portCODEC types FR, HR, EFR, AMRGPRS Class 10External SIM card 3V/1.8VMinimum current consumption inidlemode

24mA

Maximum current consumption inGPRS class 10mode

440mA

Dimensions 50x59x20.6mm(1.97x2.32x0.81 inch)

Compliance GSM Standards (USA):FCC 47 Part 22 (GSM850) and Part 24 (GSM 1900)EMC standard: FCC 47 Part 15European CE Standards:EN301489-3,7, EN60950, EN50136-1 and -2GSM Standards (Europe):Complies with CE standards 3GPP TS 51.010-1, EN301 511, EN301489-7

Especificações técnicasModem GE864QUAD V2 fabricado pela TELITComunicação Dados, Voz, SMSVoltagem da fonte 3.4 – 4.2 VDC

(3.8 VDC recomendado)Bandas 850, 900, 1800, 1900MHzPotência de transmissão Bandas baixas – Class 4

Bandas altas – Class 1Sensibilidade Bandas baixas - 107 dBm (normal)

Bandas altas - 106 dBm (normal)Controle Comandos AT (07.05, 07.07 emelhoria da TELITPortas 2 portas UART

Porta de áudio analógica balanceadaTipos de CODEC FR, HR, EFR, AMRGPRS Classe 10Cartão SIM externo 3V/1.8VConsumo mínimo de energia nomodo ocioso

24mA

Consumo máximo de energia nomodo GPRS classe 10

440mA

Dimensões 50x59x20.6mm(1.97x2.32x0.81 inch)

Conformidade Normas GSM (EUA):FCC 47 parte 22 (GSM850) e parte 24 (GSM 1900)Normas EMC: FCC 47 parte 15Normas Europeias CE:EN301489-3,7, EN60950, EN50136-1 e -2Normas GSM (Europa):Cumpre as normas CE 3GPP TS 51.010-1, EN 301511, EN301489-7

Especificaciones técnicasModem GE864QUAD V2 fabricado por TELITComunicación Datos, Voz, SMSTensión de alimentación 3.4 – 4.2 VDC

(se recomienda 3.8 VDC)Bandas 850, 900, 1800, 1900MHzPotencia de transmisión Bandas bajas – Class 4

Bandas altas – Class 1Sensibilidad Bandas bajas - 107 dBm (típico)

Bandas altas - 106 dBm (típico)Control Comandos AT (07.05, 07.07 y mejora de TELIT)Puertos 2 puertos UART

Puerto de audio analógico balanceadoTipos de CODEC FR, HR, EFR, AMRGPRS Clase 10Tarjeta SIM externa 3V/1.8VConsumo mínimo de corriente enmodo inactivo

24mA

Consumo máximo de corriente enmodo GPRS de clase 10

440mA

Dimensiones 50x59x20.6mm(1.97x2.32x0.81 inch)

Cumplimiento de normas Normas GSM (Estados Unidos):FCC 47 Part 22 (GSM850) and y Parte 24 (GSM 1900)Norma EMC: FCC 47 Parte 15Cumple con la norma europea:EN301489-3,7, EN60950, EN50136-1 y -2Cumple con la normaGSM (Europa):CE 3GPP TS 51.010-1, EN 301 511, EN301489-7

EMAIL: [email protected]

INTERNET: www.visonic.com

©VISONIC LTD. 2015GSM-350 PG2Data Sheet D-306122 (Rev .0 9/15)