Grenskoerier week 49 2010

DEZE WEEK

WWW.GRENSKOERIER.NL

WOENSDAG 8 DECEMBER 201050E JAARGANG NO. 49

• Offi ciële gemeentenieuws

• Baby van de maand

• Nè Lullen bestaat 11 jaar

• Schaatsen op de Markt

• Zuiderpoort voor Serious Request

• Ondernemer van het Jaar

• Budel ‘s got talent

Acht mensen vertrokken op maan-dag 22 november naar de Phillipij-nen. Ze werden uitgezonden door de Nederlandse bisdommen, Ben Kursten uiteraard door het bisdom Den Bosch. ‘Dat was overigens niet gratis,’ haast hij zich te zeggen. ‘De Vastenactie gaat daar echt geen geld insteken. We hebben gewoon onze eigen reis moeten betalen.’Het eiland Mindoro, hun reisdoel, wordt bewoond door ‘bergstam-men die nog in de pre-historie leven’ zoals Kursten ze beschrijft. Mensen die van hun grond wor-den verdreven omdat het gebied rijk is aan delfstoffen. Hele stuk-ken zijn reeds ontgonnen door buitenlandse maatschappijen. Ze laten een woestijnvlakte na waarop geen landbouw of veeteelt meer mogelijk is.

‘Het hele ecosysteem wordt ka-pot gemaakt,’ legt Ben Kursten uit. ‘Cordaid, gesteund door de Vasten-actie, probeert daar twee organisa-ties te helpen. De KPLN probeert de oorspronkelijke bewoners hun grondrechten te geven. Van de acht stammen heeft pas één stam die rechten. In mei is er een nieuwe regering aangetreden. We zijn be-nieuwd in hoeverre die bestand is tegen de macht van het geld.’‘Er is nog een tweede organisa-tie,’ vervolgt hij. ‘De NTFP pro-

beert mensen een eigen inkomen te laten verdienen met producten die ze in het bos kunnen vinden. Géén hout, er wordt niet gekapt. Het gaat dan om honing, bananen die verwerkt worden tot bananen-chips, diverse soorten thee en ook sieraden.’ Uit een plastic tas haalt hij talloze voorbeelden van huisnijverheid; van fotolijstjes van oud-paier en kraaltjes-armbanden tot agenda’s en tasjes van zelf geweven stoffen.

De Vastenactie gaat op Minoro helpen met het fi nancieren van fabriekjes om streekproducten te maken. Ook gaan ze geld steken in cursussen voor de ontwikke-ling van nieuwe producten die verhandelbaar zijn. En natuurlijk gaan ze de KPLN steunen om te voorkomen dat het hele gebied ten prooi gaat vallen aan mijnbouw. Daarvoor is geld nodig. Aan Ben Kursten de taak om Zuid-Brabant ervan te overtuigen dat hun geld bij de Vastenactie goed besteed wordt. Hij zal zijn presentaties en lezingen houden van Helmond tot Eersel en van Reusel tot Son. Waar hij maar gevraagd wordt.

Op 9 maart begint de Vastenactie en die duurt tot 23 april. Bent u ge-interesseerd in de presentatie van Ben Kursten, laat het even weten!

Politie vraagt medewerking burgers vanwege stijgend aantal woninginbrakenWees altijd alert zodat je signalementen en nummerborden onthoudt

CRANENDONCK- De donkere dagen voor kerst. Het is sowieso al dé tijd van het jaar voor het inbrekersgilde om hun slag te slaan. Dit jaar zijn ze echter nóg actiever dan voorheen, met name in Budel, Budel-Schoot en Bu-del-Dorplein. Enkel in Maarheeze is sprake van een lichte daling.Hoe goed de politie ook haar best doet, de pakkans van inbrekers is gering, zo stelt buurtbrigadier Leo de Waard. Hij wil dan ook iedereen oproepen de politie zo goed mogelijk bij te staan. Dat kan door goede preventieve maatregelen te nemen maar zeker ook door oplettendheid en alertheid van de burger.

Ben Kursten nam een kijkje bij het Vastenactie-project 2011Mensen worden van hun grond verdreven door de macht van het geld

BUDEL- Het is de strijd van vredelievende mensen in de natuur tegen het grote geld van multinationals. De inzet zijn delfstoffen als nikkel, kobalt, goud en magnesium. Het speelt zich af op het Phillipijnse eiland Mindoro. Hulporganisatie Cordaid houdt zich ermee bezig en wordt daarin gesteund door de Vastenactie. Ben Kursten uit Budel was een van de acht mensen uit Nederland die namens de Vastenactie een kijkje gingen nemen op dit tropi-sche eiland. Hij geeft hierover PowerPoint presentaties aan iedere groep die geïnteresseerd is.

‘In Budel is er een behoorlijke stij-ging ten opzichte van vorig jaar,’ legt Leo de Waard uit. ‘Van 30 inbraken in 2009 tot 41 dit jaar en het is nog geen 31 december. En dan hebben we het alleen over woninginbra-ken.’ Hij voegt er overigens aan toe dat het uitsluitend inbraken betreft, geen roofovervallen.

‘Ze gaan naar binnen als de mensen niet thuis zijn of liggen te slapen. Ze zoeken geld en sieraden en soms ook autosleutels als er een mooie wagen voor de deur staat. Wanneer ze be-trapt worden is de tendens dat ze er zo snel mogelijk vandoor gaan.’

(Lees verder op pagina 2)

Meer weten over gezondheid?Lees dan het boek:

Je moet je bukken omeen kruid te plukken

Kom donderdagavondom 20.00 uur naarde boekpresentatie,

de Borgh Budel

KERSTPROEFAVONDDINSDAG 14 DEC.VAN 18.00 UURTOT 20.00 UUR

U bent allen van harte welkom

Op het kaartje zijn de plekken in Budel aangegeven waar reeds meerdere inbraken plaatsvonden Leo de Waard foto: DeMeus

Ben Kursten komt aan de hand van foto’s (zoals Bovenstaande) uitleg geven over de Cordaid-projecten op de Phillipijnen

WOENSDAG 8 DECEMBER 2010 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 2

Informatiebulletin over culturele of gewoon gezellige evenementen in onze regioSamengesteld door de Grenskoerier

Zo’n 30 jaar geleden zag je de eerste loempiakramen in Nederland. Nu zijn ze niet meer uit het straatbeeld weg te denken. Ik heb een zwak voor de loempiakraam die op zaterdag op het Capucijnerplein staat. Niet zo zeer vanwege de loempia’s. En ook niet vanwege de vriendelijke meneer Li die zijn spullen met veel zorg bereidt. Nee, het komt door twee grote kleurenfoto’s in zijn kraam. Daarop staat een jongentje van een jaar of acht, breed lachend in een net pak. Het is net of meneer Li wil laten zien: “ik ben trots op mijn (klein)zoon en ik doe het voor hem”. Heel mooi vind ik dat.

Vervolg voorpagina

Ondanks het feit dat het hier geen gewelddadige roofovervallen betreft heeft een inbraak toch een grote im-pact op mensen. De Waard: ‘Vaak is alles overhoop gehaald, er zijn vreemde mensen in je huis geweest. Daarmee is je privacy geschonden. Dat maakt diepe indruk.’Een paar weken na de inbraak brengt de buurtbrigadier altijd nog een be-zoek aan de slachtoffers van een in-braak: ‘Gewoon om te horen of alles naar wens is afgehandeld. Je merkt dan dat de mensen vaak nog vol emotie zitten; nachtelijke geluiden waarvan ze rechtop in bed gaan zit-ten; kinderen die niet durven slapen en onrustig zijn, dat soort dingen.’

Daarom is het zaak om inbraak zoveel mogelijk te voorkomen, vindt men bij de politie. En alleen kunnen ze dat niet, ze hebben uw hulp nodig. ‘Om te beginnen moet je natuurlijk thuis voor de nodige preventie zor-

gen: goed hangen sluitwerk, bui-tenverlichting die aanspringt zodra er iemand in de tuin staat en een raampje of spionnetje in de voor-deur zodat je ziet wie er aanbelt. Een kierstandhouder is ook prima, dan kan de deur niet verder open. En uiteraard is een goed waakse hond de schrik van elke inbreker,’ luidt het advies. ‘Wees altijd bedacht op inbrekers. Ga bijvoorbeeld niet even een half uurtje boven iets doen zon-der de achterdeur te sluiten. Je zult maar beneden komen en merken dat je portemonnee weg is.’Opletten in de buurt! luidt een vol-gend advies: ‘Zodra je iets verdachts ziet, zoals mensen die in de buurt rondscharrelen en daar niet thuis horen, laat het ons weten. Doe dat onmiddellijk, niet de volgende dag. Wij zijn dag en nacht bereikbaar (112 voor spoed of 0900-8844 voor andere gevallen). Niets is zo belang-rijk als het feit dat mensen alert zijn. Kijk goed naar verdachte personen zodat je een signalement kunt ge-

ven en let op het nummerbord van de auto waarmee ze wegrijden. Dat zijn dingen waar de politie iets mee kan.’

De politie zet zwaar in op het voor-komen en oplossen van woningin-braken. Daarom zijn er een tweetal projecten in het leven geroepen. Zo hebben de zes politie-afdelingen van De Kempen gezamenlijk een woninginbrakenteam samengesteld. Van oktober tot en met februari hou-den deze acht rechercheurs zich uit-sluitend hiermee bezig.‘Verder hebben we de wijk-op-slot-actie,’ aldus Leo de Waard. ‘We controleren dan op een onverwacht tijdstip een bepaalde wijk. We hou-den auto’s aan, vragen mensen waar ze naartoe gaan en kijken wat ze in de auto hebben liggen. Verdachte personen worden nagetrokken. Al-lemaal ter voorkoming van inbaak.’Wilt u meer weten over inbraakpre-ventie kijk dan op www.stopwoninginbraak.nl

Politie vraagt medewerking burgers vanwege stijgend aantal woninginbrakenWees altijd alert zodat je signalementen en nummerborden onthoudt

Nè Lullen viert elf-jarig bestaan met knalfeest en frühshoppen‘Bij De Bout aan de bar ontstaan de beste ideeën!’

Op zaterdag om 19.00 uur begint de receptie, aansluitend is het feest. Imca Marina komt daar haar grote hits ten gehore brengen; dj Ron Buurman zorgt voor de feestmuziek en als extra knaller treedt Knal-luuuuhhh op, een Buulder (Flip en de Nees) en Mareser (Pim) combi-natie.Zondag 12 december is de after-party. Ze noemen het Frühshoppen maar eerlijk gezegd: zo vroeg begint het niet. Vanaf 1.00 uur kun je dan terecht bij De Bout waar het Soeriks Muziek Gezelschap, Hoal Lieëd en dj Frank Groenen voor de muziek en het vertier zorgen.

Het waren de Gangmakers die ze 11 jaar geleden vroegen om een carna-valsgroep te vormen en voor buurt-

vereniging Molenheide mee te doen aan de optocht. ‘De naam Nè Lullen bestond toen eigenlijk al,’ vertelt Stijn de Groot van de activiteiten-commissie. ‘We hadden als vrien-dengroep al eens meegedaan in Bu-del onder de naam De Lullen. Toen een van ons teveel praatte naar de zin van een Bulander riep die naar hem: Hé, nè lullen!’ Dat is sindsdien onze naam gebleven.’Die eerste optocht liepen ze mee als homo-file. ‘Met heel veel roze,’ vol-gens Dennis. ‘Die kleur zijn we altijd trouw gebleven en ook het thema homofilie komt bij ons nogal vaak aan bod in de optocht.’ Dat laatste blijkt overigens wel uit ti-tels als ‘Ik zie geen flikker’ en ‘Dans-marmietjes’.Met die ‘dansmarmietjes’ hebben

SOERENDONK- Dat ze nou per se willen winnen als ze in de optocht mee-doen, nee, dat kun je niet zeggen. De prestaties komen bij Nè Lullen niet op de eerste plaats. ‘Als we maar lol hebben,’ vindt Dennis Ras. ‘Dat is het belangrijkste!’En die lol zal komend weekend ook niet ontbreken. Dan vieren de (on-geveer) 35 leden van Nè Lullen hun 11-jarig bestaan bij De Bout in Soe-rendonk. Zowel op zaterdag 11 als op zondag 12 december is iedereen van harte welkom om dit feest mee te vieren.

ze hun eerste en wellicht enige prijs gewonnen, vertellen ze lachend. Uit die opmerking blijkt al dat Nè Lullen niet bepaald een prestatiegerichte groep is. ‘We doen het echt voor de lol. In tegenstelling tot andere car-navalsverenigingen beginnen wij pas een week of zes van tevoren om ons idee uit te werken. Natuurlijk hebben we al wel heel veel verga-derd van tevoren. Bij de Bout aan de bar, daar ontstaan de beste ideeën.’

Leuke contacten hebben ze uiter-aard nog altijd met de Gangmakers maar ook met de twee mannen van Nè Wies, Eric en Flip, die er onge-veer dezelfde carnavalsfilosofie op na houden als zijzelf: lang leven de lol!‘We zijn altijd te porren voor iets ge-zelligs,’ aldus Dennis. ‘Zo doen we mee met het 7 tegen 7 voetbaltoer-nooi met pinksteren, we zijn van de partij op het Ledûbtoernooi en ook bij het fierljeppen in Gastel. Oh, en natuurlijk bij alle activiteiten die de Roesdonkers organiseren.’ Zelf or-ganiseren ze elk jaar bij De Bout het Nè Lullenbal op carnavalszaterdag. ‘En daarbij hebben we dan onze ei-gen prins,’ klinkt het trots. ‘Helmaal in het roze natuurlijk.’Om dat alles goed te laten verlopen heb je uiteraard mensen nodig die je steunen in van alles en nog wat. Mensen zoals Agnes Roosen die de drijvende kracht is achter al die mooie roze pakken die ze dragen in de optocht. En Hennie Roosen, hun hoffotograaf tijdens optochten en partijen en niet te vergeten Peer van Houtum die zijn schuur ter beschik-king stelt als er een en ander te tim-meren of schilderen valt.Wie nog veel meer wil weten over Nè Lullen en hun carnavalsactivitei-ten kan terecht op hun geheel ver-nieuwde website www.nelullen.nl.

Jawel, het gaat er dit jaar van komen! Een achttal Budelse ondernemers zorgen dat er op 17, 18 en 19 decem-ber een schaatsbaan op de Budelse Markt staat. Iedereen die dat wil kan gratis de ijzers onderbinden. Overi-

gens is het een kunstbaan dus er kan alleen op geschaatst worden met de speciale schaatsen die men bij de baan kan verkrijgen. Als extraatje mogen op vrijdag overdag de basis-schoolleerlingen schaatsen. Voor de

jeugd is er op vrijdag en zaterdag-avond discoschaatsen en natuurlijk kan ieder ander ook alle dagen te-recht. Uiteraard is er ook koek en zo-pie, glûhwein en snert verkrijgbaar. Volgende week meer hierover!

Schaatsen op de Budelse Markt

Helaas dit jaar géén Vrijwilliger van het Jaar! Jammer, maar het aantal genomineerden was zo gering dat De Grenskoerier en de gemeente besloten het evenement af te bla-zen. Geen vrijwilligersavond dus

op woensdag 15 december in De Borgh. De gemeente en De Grens-koerier betreuren het dat zij dit jaar hun waardering voor het vrijwil-ligerswerk niet op deze bijzondere wijze tot uiting kunnen brengen.

Vrijdag 10 december• Op vrijdag 10 december om 20.30 uur begint in de parochiekerk van Achel-centrum het concert I Cieli Immensi door het koor Noorderklanken met me-dewerking van leerlingen van de muziekhumaniora Kindsheid Jesu uit Has-selt. Zij brengen liederen van o.a. Wood, Rutter. Willcocks en Britten.

Zaterdag 11 december• Zorg dat je zaterdag 11 december in Discotheek The Energy gaat stappen tijdens ‘Oh oh Cherso’ on tour. De ‘Oh oh Cherso’ tour komt live in slecht 15 discotheken in Nederland. In de regio is Discotheek The Energy in Budel de enige.

• Een a capellagroep, maar dan heel anders !Enkele seizoenen geleden trad Intrmzzo met veel succes op in de Smeltkroes en op zatrdag 11 december zijn ze weer terug met Testosteron II.

Zondag 12 december• Op Zondag 12 december organiseert TWC de Zwoegers haar jaarlijkse ATB-tocht “Rondje Cranendonck”. De start is tussen 8.30 en 10.00 uur. Vertrek bij Sporthal de Zuiderpoort in Budel ( Sportlaan 7) . Halverwege de tocht is er een rustpost. Hier is er voor de deelnemers soep, thee, koffie, energiedrank en (peper)koek.

• Op zondagmiddag 12 december om 14.30 uur verzorgt het “Budels Ge-mengd Koor”, net als voorgaande jaren, weer een zeer sfeervolle Kerstmati-nee in Gemeenschapshuis “De Borgh” Dr. Anton Mathijsenstraat 15 te Bu-del. De toegang is gratis.

• Komende zondag zal de jaarlijkse Bazaar op Mariënburght plaats vinden. Tot ziens op 12 december van 13.00 tot 17.00 u. in zorgcentrum Mariënburgt te Budel.

• Op zondag 12 december om 14.00 uur is er een kerstconcert met de kerk-koren de Harmonie St. Antonius en de Jeugdharmonie in de kerk in Budel-Schoot. Alles is helemaal gratis, zowel de intree als het drankje dat geschon-ken wordt.

• Zondag 12 december is er de maandelijkse rommelmarkt in parochiezaal De Burg in Hamont. Wilt u die dag eens gezellig komen rommelen,dan heet de Hamonter wielerclub u van harte welkom van 09h00 tot 16h00. De inkom is zoals steeds gratis. Bent u ook geinteresseerd in een standplaats neem dan vrijblijvend contact op met Driesen Ronny op de nummers +32(0)11740520 of +32(0)496622602.mailen kan [email protected].

• Paranormaalbeurs, diverse mediums geven op 12 december consulten in café De Meulen aan de Burg. Van Houtstraat 51 in Budel. Open van 11.30-17.00u. Entree 5 euro. (kinderen tot 12 jaar onderbegeleiding gratis toegang)

Donderdag 16 december• Kom Kerstkienen in de Schakel in Budel-Dorplein op donderdag, 16 de-cember a.s.. Iedereen is welkom op deze kienavond in Kerstsfeer. En natuur-lijk zijn er leuke prijzen te winnen. De zaal is open vanaf 19.00 uur. Het kie-nen begint om 20.00 uur

Geen vrijwilligersvond

Roze is een favoriete kleur van Nè Lullen


➩Te huur: Sara- en Abra-ham poppen 2,5 en 4,5 mtr hoog, partytenten, spring-kastelen/springkussens, staantafels, vriesaanhanger/koelwagen. Info Partytent en Springkussen verhuur Budel. 0031/06-51204330 0031/0495-491519

Bij de methode die Mieke van Hoef hanteert wordt gewerkt met piepkleine puntjes die pijnloos

in het oor worden geplaatst. Deze zorgen voor een snellere vetverbranding en dat je geen behoefte hebt aan zoetigheid en

overmatig eten.

VALKENSWAARD - “Ik voel me 10 jaar jonger. In zes maanden tijd ben ik 20 kilo afgevallen. Mijn lichamelijke klachten zijn met 95% afgenomen. Ik ben ook, ter-wijl ik toch astmatisch ben, veel minder kortademig geworden”, vertelt een enthousiaste Rita K. Zij is een van de cursisten, die met enthousiasme het ‘Afvallen zonder lijnen’ programma volgen van Make It Easy. “Het leuke is, dat je normaal eet en ook best veel lekkers mag waar je niet dik van wordt.”

Directeur Yvonne Bakker van Make It Easy hoort dit soort ver-halen dagelijks. “Het programma bestaat uit een combinatiethera-pie. Vijftien jaar geleden zijn wij als eerste in ons land daarmee begonnen bij rookverslaafden. Inmiddels is gebleken, dat ook degenen die teveel eten of snoe-pen, met de combinatiemethode grote successen boeken.”

De basis is de auriculotherapie ofwel ooracupunctuur. Daarmee wordt het lichamelijke aspect van teveel eten aangepakt. Er worden daarvoor kleine puntjes op het oor gezet. Het is absoluut pijn-loos. En het heeft meteen effect. Maar het programma bevat meer. “Als je niet anders gaat denken, blijft toch de gedachte hangen dat je iets moet opgeven, dat bijzonder is en lekker. Door ook je gedachtegang over eten aan te pakken, kan iedereen, die daar-voor open staat, slagen.”

Er wordt geen dieet voorgeschre-ven. “Zeker als je een druk leven leidt, heb je geen tijd om precies volgens het boekje boodschap-pen te doen en te koken. Wij zeggen: eet gewoon waar je trek in hebt. Er zijn maar een paar onbelangrijke dingen die je moet laten staan, zoals chips en koekjes. Verder mag je nagenoeg alles eten.”

De belangrijkste tip: “Maak van het afvallen zonder lijnen elke dag een feestje!”De Make It Easy methode wordt toepast in 24 praktijken in Neder-land. Een van de therapeuten is Mieke van Hoef zij werkt uitslui-tend op afspraak.

Om u nog beter van dienst te zijn, zijn op donderdag 23 december behandelingen in Valkenswaard bij Vega Projects, op de Waalre-seweg 39.

Mieke van Hoef komt tevens in Weert en Someren voor de be-handeling afvallen zonder lijnen en stoppen met roken.

Voor alle verdere informatie en voor het maken van een afspraak kan van 09.00 uur tot 17.30 uur gebeld worden naar 0174-213202. Voor meer infor-matie tevens:www.makeiteasy.nl.

Door Margon van den Berg

Afvallen zonder lijnen!

“Ook voor stoppen met roken”

‘Ik voel me 10 jaar jonger’

T.: 0495 491354 Budel • www.bakkerijrooymans.nl






Brood van de week:

Rooijmans gezond van 2.58 voor ..........2.06!Toetje van de week:

Smokkelaartjes 4 + 1 gratisWeekendtip :

Abrikozenvlaai van 9.75 voor ..................7.80!Oudjaarsdag hebben wij weer heerlijke verse oliebollen!!!

Elke dag weer.... Vers, ambachtelijk en lekker!

Een ander kapsel, andere openingstijden, Tijd voor iets anders

Kapsalon Iets AndersStationstraat 8B6026 CV Maarheeze0495-599222

Gratis,Gratis,Gratis Maak nu kans op een gratis metamorfose!!!Wegens succes geven wij U een metamorfose cadeau.Een Complete Metamorfose,*Ontspannende wasmassage *Nieuw geknipt modelletje*Een persoonlijke kleuranalyse *Met vele lekkernijen.Nét even iets anders maar altijd in overleg met u komen we tot een trendy look of een chique uitstraling. Prijzen van €75 tot €95,00.Gun het uzelf, en vul snel de onderstaande coupon in zodat wij deze snel kunnen gaan verloten in week 50. Zodat u voor kerst lekker wordt verwend door ons.

Kapsalon Iets Anders

Naam:

Adres: Woonplaats:

Tel.nr.:(Inleveren kan tot donderdag 16 december 2010, max. 1 per klant) ✁

Fotostudio Tonwww.fotostudioton.nl

Fotostudio TonOok op

zondag!

Stationsstraat 28a, Maarheeze Tel.: 0495-593055

De vakfotograaf

maakt er iets unieks van.

Product gereed voor demonstratie

Direct uit voorraad leverbaar

Kwaliteitsadvies

Installatie service

After sales service

De geautoriseerde Bose®-dealer

VIDEO

Hoor het verschil dat Bose maakt! Vraag om een demonstratie.

Het Lifestyle® V25 home entertainment-systeem levert een realistische geluidsweergave voor een

bioscoopervaring waarmee films, sportwedstrijden, videogames en muziek tot leven komen. En nu

kunt u eenvoudiger dan ooit genieten van deze ervaring. Duidelijke berichten op het scherm helpen

u bij de volledige installatieprocedure. En dankzij de afstandsbediening en de navigatiemenu’s is

het systeem zo toegankelijk dat u de handleiding wellicht niet eens nodig hebt. Deze unieke

combinatie van prestaties en eenvoud is alleen verkrijgbaar bij Bose.

Verkoopprijs: €

Lifestyle® V25 home entertainment-systeem

[dealerlogo]

Genieten van Bose® surround sound was nog nooit zo eenvoudig.

*iPod niet inbegrepen. iPod is een geregistreerd handelsmerk van Apple Computer, Inc.

Audio - Video - KTV - Telecom - Witgoed - Klein huishoudelijkEP: v.d.Kampen Electronics

Dokter Ant. Mathijsenstraat 11 - 6021 CJ BUDELTel. (0495) 497179EP:ElectronicPartner

3495,-

a.s. zaterdag demonstratie van 10.00 tot 16.00 uur

PAST. VERBAKELSTRAAT 3a, BUDEL - SCHOOT

Royaal vrijstaand landhuis met garage, carport, groot bijgebouw en tuin gelegen op schitterend ruim perceel aan de rand van het dorp.

U zoekt veel ruimte, zowel binnen als buiten? Dan is dit uw kans! Deze woning beschikt o.a. over een ruime leefkeuken, bijkeuken, kelder, speels ingedeelde woonkamer en 4 ruime slaapkamers. Het bijgebouw van ca. 200 m³ is ideaal voor hobbyisten. Vrije ligging aan de achterzijde. Zeer geschikt voor het houden van kleinvee. Bouwjaar 1971. Inhoud woonhuis ca. 790 m³. Perceel 1.880 m².

Nieuwe vraagprijs: € 375.000,-- k.k.

Tel.: (0495) – 497117 - www.huijersvastgoed.nl

Uw bod kan doorslaggevend zijn!

Rabobank Weerterland en Cranendonck, WeertAutobedrijf Scheepens, MaarheezeAutobedrijf Beenders, SterkselRoefs Graszoden, SoerendonkVan der Straaten Makelaardij, BudelJVM Installaties, BudelVan Hunsel & Govers verzekeringen hypotheken, BudelNieuwendaal Uurwerkreparaties, Budel-DorpleinVan Erp tegelhandel sanitair, MaarheezeDamen Beletteringen, BudelAutoservice Van Deursen, Budel-SchootSaes Catering, BudelAutobedrijf Driebok, BudelVan der Kampen Schilderwerken, SoerendonkGebr. Kuppens Grondverzet, BudelLoonwerkersbedrijf Snoeyen, MaarheezeBorduurstudio Budel, BudelBax Fietsen, Hamont-AchelCafé De Meulen, BudelVerberkmoes Assurantiën, Valkenswaard

Klusbedrijf Van de Wildenberg, SoerendonkAannemingsbedrijf Hegge, BudelBakkerij Teeuwen, BudelDecorette, BudelPizzeria Steakhouse De Fontein, BudelDakdekkersbedrijf Beelen en Zn BV, BudelMRB Fijnmetaalbewerking BV, ValkenswaardFietswereld Vlassak, BudelModa di Amli Kleding, Hamont-AchelLammers Beton, WeertCSB Installatietechniek, BudelVan Meyl-Freriks Administratie, EindhovenFiretech Brandbeveiliging, BudelToon Bikes Fietsen, BudelBam Techniek regio zuidoost, RoermondMIOD Technische dienstverlening, BudelAlpo Soja, Wevelgem (B)Cyclewear, Wielerkleding, BudelG&S Schilderwerken, BudelBouwbedrijf Van Gogh, BudelBVI Installaties, Budel

Zondag 12 december wordt‘Rondje Cranendonck‛georganiseerd doorT.W.C. De Zwoegers.

Bij deze willen we de sponsoren bedanken die dit mede mogelijk hebben gemaakt.


Politie Cranendonck, Kijkakkers 37, Maarheeze, tel. 0900-8844Ambulancedienst alarmnummer 112. (Als het dringend is).

Kantooradres:De Grenskoerier Dr. A. Mathijsenstraat 346021 CL BudelPostbus 2040, 6020 AA BudelTelefoon: (0495) 495464Telefax: (0495) 494745e-mail: [email protected]: www.grenskoerier.nl

Openingstijden:ma: 9.00-13.00 uur.di. t/m vr. 9.00-12.00 uurwo. gesloten

Redactie:Riny van Gerven

Postabonnement:€ 3,60 per exemplaar.

NOTEERT U EVEN…◆ Inleveren kopij (redactionele artikel-

tjes, e.d. voorzien van naam, adres en telefoonnummer van de contactper-soon) vóór maandag 12.00 uur.Voorkeur per e-mail naar: [email protected]

◆ Opgeven van advertenties vóór maandag 13.00 uur.

◆ Berichten en advertenties voor Grenskoerier-TV kunnen dagelijks

worden opgegeven.

Digitaal aanleveren: via e-mail ([email protected]), CD, DVD, USB-sticks, geheugencards of diskette.Kopij weekblad De Grenskoerier. Via e-mail bij voorkeur als ‘platte tekst’ of als bijlage (Word-document). Geen foto’s of logo’s in dit programma. Advertenties en logo’s weekblad: als PDF of EPS-document of als Adobe Indesign, QuarkXpress of Adobe Illustra-tor-bestand. (Lettertypes insluiten).Aanleveren foto’s weekblad: als JPEG, TIF-, EPS- of Adobe Photoshop-bestand (resolutie 200 dpi)

Hoe werkt ‘brief onder nummer’? Als U wilt reageren op een advertentie die geplaatst is onder nummer, stuurt U uw reaktie naar ”De Grenskoerier”. U vermeldt linksboven op de envelop het betreffende nummer. Wij zorgen voor een snelle en discrete toezending.

Aansprakelijkheid:Deze krant is met de grootste zorg samengesteld en uitgegeven. Toch kunnen er geen rechten worden ontleend aan eventuele foutieve vermeldingen, kennelijke zetfouten en verlate bezorging.

WEEKENDDIENST: Huisartsen, bel de huisartsenpost: 0495-677677(nieuw nummer!)

WEEKENDDIENST: Tandartsen, voor patiënten van de tandartsen die aangesloten zijn bij de kring Weert, Nederweert en Cranendonck geldt in geval van spoedeisende hulp het centrale nummer: (0495) 46 07 65

Het spreekuur is op zaterdag en zondag van 11.00 tot 11.30 uur

APOTHEEK BUDEL openingsuren: werkdagen van 8.00 - 17.30 uur, zaterdag van 10.00 tot 12.00 uur. Voor de dienstdoende apotheek buiten deze uren belt u 549720

APOTHEEK MAARHEEZE tijdens vakantieperiode:maandag t/m vrijdag van 8.30 - 12.30 en 13.30 - 17.30 uur.zaterdag van 10.00-12.00 uur. Voor de dienstdoende apotheek buiten deze uren belt u 549720

Bezorging medicijnenDe bezorging van medicijnen door Apotheek Budel vindt ook plaats na het sluitingsuur. Bestelde medicijnen worden te allen tijde afgeleverd. Bij slechte weersomstandigheden kan de bezorging wel ooit uitlopen tot acht uur in de avond. Geen zorgen dus!

PRIESTERS REGIO CRANENDONCK:Pastorie, Kerkstraat 27, Budel, tel. 491215Kapelaan Mervin, Kerkstraat 20, Maarheeze, tel 591215Pastoor Cornelissen, Collegestraat 25, Hamont-Achel, tel. 0032 11 440222

WACHTDIENST VAN GENEESHEREN HAMONT:Voor spoedgevallen belt u het centrale nummer: 011 - 666612

ZUIDZORGBureau Budel: Dam 1 (beperkte uitleen ma t/m vr van 17 tot 18 u.)Dag en nacht bereikbaar via centraal kantoor, De Run 5601, Veldhoven: 040-2308408Uitleen verpleeg- en kraamzorgartikelen: 040-2308000

BUURTZORG MAARHEEZE/SOERENDONK/GASTEL/STERKSEL/LEENDEThuiszorg verpleging en verzorging. 24 uur direct bereikbaar onder nummer 06-22331266

DIABETESLIJN(033) 463 05 66, [email protected], voor alle vragen over diabetes (24 uur per dag, ‘s nachts alleen in geval van nood)

VERLOSKUNDIGENJosé van Niel en Simone Pauëlsen zijn de verloskundigen van de gemeente Cranendonck, tel.: (0495) 49 22 44. Bij geen gehoor of langdurig gesprek, kunt u de verloskundige via de portier van het St. JansGasthuis op laten roepen. Tel. (0495) 57 21 00 www.verloskundigenbudel-maarheeze.nl

KRAAMZORG HOMECAREInformatie of aanmelden kraamzorg van ma. t/m vr van 09.00 -17.00 uur. Voor directe kraamzorg 24 uur per dag bereikbaar 040-20 64 444of Regiokantoor Cranendonck: 0495-518932 of www.kraamzorg-homecare.nl

Waar vind ik een AED welke 24 uur beschikbaar zijn:Budel: Cranendoncklaan 67 / Dr. A. Mathijsenstraat 15 (de Borgh)Budel: Graafschap Hornelaan 2 (Mariënburgh) / Instraat 5bBudel: Molenstraat 34 / Nieuwstraat 27 (Postkantoor)Budel-Dorplein: Hoofdstraat 1 (Nyrstar)Budel-Dorplein: Hoofdstraat 80 (AZC) / Stationsweg 76 Budel-Schoot: Grootschoterweg 119 (Reinder)Gastel: Cornelisplein 3 (Cranenhoeve)Maarheeze: ’t Hagelkruis 1/3 (Marishof) / Konijnenberg 1Maarheeze: Smits van Oyenlaan 1a (Liac) / Valkenlaan 17 Maarheeze: Ereprijsstraat 20 zijgevel, Dissel 80 zijgevelSoerendonk: Dorpstraat 13 (cafe de Sport)Uitleenapparaat: Rozenstraat 4 BudelVoor beperkt toegankelijke apparaten: zie www.aedcranendonck.nl

Landelijke Inspectiedienst Dierenbescherming Meldkamer Stichting Landelijke Inspectiedienst Dierenbescherming (LID): 088 - 8113113 (0,10 p/m; voor meldingen dierenmishandeling)Meldkamer Dierenambulance (van de Dierenbescherming afdeling Brabant Zuid-Oost), 0900 - 1120000 (0,20 p/m; 24 uur bereikbaar voor meldingen dierennnoodhulp) * vermiste en/of gevonden huisdieren in deze regio; Will van Leeuwen; [email protected]; tel. 0495-499690 (ma-vr na 16.00 uur, weekends bereikbaar) Amivedi Weert, 0495-546159, [email protected], www.amivedi.nlDe dieren zullen eenmalig gratis in De Grenskoerier geplaatst worden.

GRATIS PUBLICITEITIs er een schooluitstapje, een sportdag of een verenigings-

feestje? Een reünie van oude schoolkameraden of een muziekvoorstelling in het bejaardenhuis? Een kleuterklas

die naar de bakker gaat?

Maak dan een paar leuke -bij voorkeur digitale- foto’s, schrijf er een paar zinnen bij en mail het naar [email protected]

Wij zorgen dat er dan geheel gratis een mooie reportageop Grenskoerier-TV komt!

Voor liefhebbers van mooi geluid heeft EP; van der Kampen Electro-nics aanstaande zaterdag een de-monstratiedag van het merk BOSE.In hun vernieuwde winkel hebben zij een ruime keuze van geluids-apparatuur, hierbij is Bose ruim ver-tegenwoordigd.

Naast Bose is er ook apparatuur van onder andere Yamaha, Sony, Philips en JVC demonstratie klaar opge-steld.Bose staat bekend om zijn raffi ne-ment, elegantie, innovatie en waan-zinnige geluidskwaliteit.Op het gebied van home entertain-ment is Bose een van de meest po-pulaire merken.Naast de geluidskwaliteit wordt het merk gewaardeerd vanwege de be-kende kleine speakertjes die nauwe-lijks opvallen in het interieur.Nieuw is de splinternieuwe lifestyle V-serie die uiteraard bij EP; van der Kampen te bewonderen is.De lifestyle V-serie is pure beleving en hierop is alles aansluitbaar van hetgeen men al in huis heeft of het nu een blu-ray speler of een playsta-tion 3 is, alles kan worden aangeslo-

Bose demonstratiedag bij EP: van der Kampen Electronics

Wil jij meer weten over voetrefl ex-massage, aroma- of kruidenthe-rapie? Heb je altijd al eens kennis willen maken met het fenomeen familie-opstellingen? Hoe het werkt,

waarom het zo werkt? Wil je leren hoe je “oud zeer” kan verwerken? Of hoe je intuïtief kan tekenen en mandala’s kan maken? Kom dan op donderdag 16 december naar de open avond van cursuscentrum

de Smederij, dorpsstraat 26 te Soe-rendonk en doe gratis mee met een aantal demonstraties. We beginnen om 19:30. Voor meer info zie www.cursuscentrumdesmederij.nl of bel 0646118917

Open avond Cursuscentrum De Smederij

Vanaf 10 december staat de kerststal weer op de markt met deels nieuwe beelden en de traditionele levende dieren. Het is een lange traditie dat christenen bij feesten delen met an-deren, bij voorkeur met zwakkeren in de maatschappij. Als we bij de

eerste winter de schrijnende beel-den zien van daklozen en vluchtelin-gen in de steden dan is een gift aan Welzijnszorg meer dan ooit zinvol. De opbrengst van de collectebus bij de kerststal gaat volledig naar Wel-zijnszorg. Dank voor uw bijdrage.

De kerststal op de Marktopbrengst voor welzijnszorg

ten en vrijwel alles kan worden be-diend met 1 afstandbediening.Dit apparaat is zo intelligent dat vrij-wel alle afstandbedieningen worden herkend en hierdoor behoren meer-dere afstandbedieningen tot de ver-leden tijd. Bij EP; van der Kampen kunt u het hele assortiment lifestyle systemen inclusief accessoires en uitbreidingen zien en beluisteren.Ook de bekende Bose 3-2-1 instal-laties met 2 luidsprekers staan de-monstratie klaar. Naast de home

entertainment installatie bieden zij ook voortaan het personal audio- pakket van Bose aan. Dit bestaat onder andere uit I-pod docking sta-tions, computer speakers en hoofd-telefoons. Kortom, Bose heeft voor iedereen wel een oplossing op het gebied van geluidsweergave.Heeft u interesse of vragen omtrent een Bose apparaat kom dan zaterdag 11 december tussen 10.00 en 16.00 uur bij EP: van der Kampen aan de Dr. a. Mathijsenstraat 11 Budel.

Let op: inleveren tot en metdinsdag 14 december

Wie kent niet die leuke kleine advertenties waarin Tante Mien wordt gefeliciteerd omdat zij Sarah ziet en Femke een dikke zoen krijgt van

opa en oma. Vaak staan er ook nog foto's bij.In onze kersteditie van 22 december krijgt u de kans om iemand die u erg dierbaar is, te verrassen met een speciale kerstwens, met of zonder foto.

Eén voorwaarde is daar wel aan verbonden: De kerststerretjes zijn uitsluitend bedoeld voor particulieren en niet voor bedrijven. Uw wens

mag dus absoluut geen commercieel karakter hebben.Verder mag u niet meer dan 25 woorden gebruiken.

(NB. Bij ongekend veel inzendingen behouden wij ons het recht voor een selectie te maken.)

Stuur tot en met 14 december uw tekst met eventuele fotoUITSLUITEND PER E-MAIL naar: [email protected]

Foto's e-mailen in JPEG, groot formaat, resolutie 150 dpi.

Wij plaatsen al die kerstadvertenties - wij noemen het kerststerretjes -

GRATIS

GRATISKerstwensen

in de Grenskoerier

Dr. Anton Mathijsenstraat 34, 6021 CL Budel

en voor niets!

Bose is een van de meest populaire merken op het gebied van home entertainment

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 5WOENSDAG 8 DECEMBER 2010

Sterk in RenaultWij onderhouden, repareren

en keuren ook uw auto!

Autobedrijf Driebok BVDriebokstraat 2 · Budel - Telefoon 0495 495473

Grootschoterweg 105-107BUDEL-SCHOOT (NL)

Tel. 0031 (0)495 49 36 16www.stevensbudelschoot.nl

Open: ma: 10-18u • di: 10-13u wo/do: 10-18u • vr: 10-20u • za: 10-17u

StevenSBeeld, Geluid & Telecom

UW LED & LCD-TV ADRES !

ACTiEpRijzEn!!!In 95% de goedkoopste!!

Persoonlijke service/Deskundig adviesOok voor uw satelliet-systeem • DVDPrijs-info niet telefonisch/per e-mail

TS

KA

0000751

35

WEEK AANBIEDINGEN

Deze aanbiedingen zijn geldig van ma 13 dec. t/m zat 18 dec.(onder voorbehoud van drukfouten)

Wekelijkse brooddag:3 broden naar keuze voor

Informeer in de winkel welke dag er brooddag is!!!

Kruimel pudding vlaaivan 9,45 nù

Pro hartvoor

Roomboter boerencakevan 4,25 nù

Bosse BollenPER STUK

Grootschoterweg 103Budel-Schoot

Tel. 0495-430244

7.95

2.95

1.85

1.00

5.25

ROOTHANS LEENDEDorpstraat 136, Leende. Tel.: (040) 2061246

* OFFICIEEL NISSAN DEALER

* VERKOOP NIEUWE EN GEBRUIKTE AUTO’S

* 6/12 MAANDEN BOVAG GARANTIE

* ONDERHOUD EN REPARATIE ALLE MERKEN

* AIRCO-SERVICE

* APK KEURINGSSTATION

* SCHADE-TAXATIE EN REPARATIE

www.roothansleende.nl

Alle merken occasions

Kom en droom weg in de magie van Kikkelstein kinderopvang!

18 december 2010 | Kerst-Inn | 16:00 tot 20:00 uurDe magische activiteiten van Klikkelstein:

De Truck ExpressDe Kerstmarkt voor Serious Request

De Traditionele Poffertjeskraamen nog véééél meer!

Meer info:www.klikkelstein.nl

www.klikkelstein.nl


Sinds enige tijd wordt vanuit Val-kenhof poliklinische ergotherapie gegeven in Cranendonck. In nauwe samenwerking met het Medisch Be-weegcentrum Budel komt Ingrid van Veldhoven-Hegge als ergotherapeut van Valkenhof behandelen bij de mensen thuis. Mensen met lichamelijke en/of gees-telijke klachten kunnen in hun dage-lijkse leven allerlei praktische pro-blemen ondervinden. Ergotherapie richt zich niet op de ziekte, maar op de praktische gevolgen daarvan bij het uitvoeren van de dagelijkse ac-tiviteiten. Bijvoorbeeld: opstaan uit een stoel of bed, zelfverzorging, uit-voeren van huishoudelijk werk, hob-by’s of werk. De ergotherapeut zoekt samen met u naar oplossingen. De ergotherapeut komt bij u thuis. Het is ook mogelijk om een afspraak te maken op de afdeling ergotherapie of bij u op het werk, afhankelijk van de vraag. De ergotherapeut onder-zoekt samen met u de knelpunten in uw dagelijkse handelen. Aan deze knelpunten wordt vervol-gens gewerkt door training, begelei-ding, advies en instructie. Training kan zich richten op: • Het opnieuw aanleren van handelingen• Het uitvoeren van handelingen op een andere manier (veiliger of min-der belastend)• Het uitproberen van hulpmiddelen en het leren hiermee om te gaan. De ergotherapeut kan u bijvoorbeeld adviseren bij:• Het uitvoeren van dagelijkse han-delingen• De aanvraag van aanpassingen in de woning• De aanvraag van hulpmiddelen, zoals rolstoel en scootmobiel• Problemen op uw werk door mid-

Nieuw in Cranendonck: ergotherapie

del van een werkplekanalyseErgotherapie richt zich op: huishou-den, veiligheid, handfunctie, energie-management, mobiliteit, werkplek-onderzoek, cognitieve vaardigheden, dagstructuur, zelfstandigheid, hulp-middelen, woningaanpassingen, zelfmanagement, ergonomie, man-telzorg, hobby, verplaatsen, zelfzorg De ergotherapeut is er voor ieder-een, jong en oud, die zijn dagelijkse handelingen niet meer naar wens uit kan voeren. Ook kunt u bij uw ergo-therapeut terecht als u bekend bent met: overbelastingsklachten, vaker vallen of bang zijn om te vallen, moe zijn. Of als u begeleiding wenst bij de ondersteuning van uw partner of fa-milielid, zodat die zo lang mogelijk thuis kan blijven wonen.Voor ergotherapie heeft u een verwij-zing nodig van uw huisarts of speci-alist. Ergotherapie is opgenomen in het basispakket van alle zorgverzeke-raars. Er wordt tien uur ergotherapie per jaar vergoed. Voor meer informatie over ergotherapie of voor het ma-ken van een afspraak kunt u terecht bij: Ingrid van Veldhoven-Hegge, Vakgroep Ergotherapie Valkenhof tel 040-2014035 of mail [email protected] of via het Me-disch Beweegcentrum Budel;, de Dam 5, te Budel tel 0495 494393.

Na het succesvolle jaar 2009 orga-niseert Kiwanis Cranendonck nu de verkiezing de ondernemer van het jaar 2011. Goed ondernemen is een vak. Een vak dat vaak te weinig erkenning krijgt. De stichting ” De Ondernemer van Jaar Cranendonck” ,een initiatief van Kiwanisclub Cra-nendonck, met de steun van het On-dernemers Contact Cranendonk, de ZLTO en de Budelse Ondernemers Vereniging deze prijs “Ondernemer van jaar Cranendonck “ ingesteld. Een prijs die goed ondernemerschap beloont en in de gemeente onder de aandacht brengt! Iedere Cranendonckse ondernemer kan meedingen naar deze begerens-waardige titel. Het thema in 2011 is innovatie in de breedste zin van het woord. Elke ondernemer wil de in-spanningen ,die zeker in de laatste jaren hard nodig waren om zijn on-derneming een nieuw elan te geven,

Ondernemer van het jaar 2011

gewaardeerd zien. Met behulp van een deskundige jury zal de selectie plaats vinden. De bekendmaking van de winnaar de ondernemer van jaar 2011 zal plaatsvinden op zaterdag 28

mei 2011. Een datum om nu al in de agenda te zetten. Op dit moment is Kiwanis Cranendonck met de voor-bereidingen gestart om er een onver-getelijke activiteit van de maken.

Op donderdagnamiddag 16 de-cember is er een luistercursus klas-sieke muziek bij de Cultuurkring Hamont-Achel. Ook schetst Rose Marie Hendrikx een portret van Ludwig van Beethoven. Dat gebeurt om 14 uur in Dienstencentrum De Kring – Bosstraat 7 te Hamont-

Portret van Ludwig van Beethoven bij Cultuur-kring Hamont-Achel

Achel. Informatie: 011/61 05 88 Met deze “luisteren voorstellingscur-sus” treden we in de voetsporen van Ludwig van Beethoven. We maken kennis met het leven en werk van deze eigenzinnige grootmeester en schetsen we zijn muzikale evolu-tie die nauw samenhangt met zijn toenemende doofheid. Hij werd ge-boren te Bonn op 17december 1770 en overleed te Wenen op 26 maart 1827. Hij was een Duitse componist, organist, klavecinist en dirigent. Hij wordt tot de eerste Weense school gerekend. Hij bracht het Classicisme tot voltooiing en bereidde de weg voor naar de Romantiek. Beethoven wordt als één van de belangrijkste- en invloedrijkste componisten be-schouwd. Welkom op deze muzikale namiddag!� 6.- Incl. consumptie. � 50.- voor Cultuurpas voor méér dan 50 activiteiten ingericht door de Cul-tuurkring Hamont-Achel.

Zaterdag 18 december speelt in de Zuiderpoort de band Suzy’s Bac-kyard Live! Het jaar loopt ten einde dus sluiten Eric van Buul en zijn medewerkers weer in stijl af met een spetterende Christmas Live Party en natuurlijk een afterparty. De entree is gratis! Wel wordt er een donatie gevraagd voor het Glazen Huis van 3FM Serious Request! Suzy’s Bac-kyard is een zevenkoppige feestband met een zanger, een zangeres en blazers die sinds begin 2009 snel de podia in Amsterdam en omstreken veroveren met een repertoire van dansbare hits van deze tijd.De band is opgericht door jonge mu-zikanten die allemaal hun strepen in de muziekwereld verdiend hebben, al of niet met een conservatorium achtergrond of met vele jaren erva-ring in andere bands. De band is op-gericht met een gemeenschappelijk

Christmas Live Party in Zuiderpoort voor Serious Request

doel: het publiek zo snel mogelijk aan het dansen krijgen en een feest-avond bezorgen! Dit met nieuwe re-cente hits van de afgelopen tien jaar die iedereen herkent en waarvan ie-dereen minstens een paar regels kan meezingen! Op de playlist o.a. num-mers van: Jason Mraz, Amy Whine-house, Justin Timberlake, Waylon, Caro Emerald, Black Eyed Peas, Alain Clark, etc.. Vanaf 18 december staat het Glazen Huis in Eindhoven en willen alle medewerkers van de Zuiderpoort meehelpen om dit tot een groot succes te maken voor het Rode Kruis en het bedrag van het vorig jaar te overtreffen!!

Dit jaar gaan ZuiderpoortCafé en de bezoekers van de Christmas live party het Glazen Huis van 3FM Seri-ous Request ondersteunen!Het idee achter het ondersteunen van het Glazen Huis te Eindhoven is om zoveel mogelijk geld in te zame-len voor Serious Request. Dit willen ze gaan doen door de opbrengsten van de vrijwillige bijdrage van be-zoekers van de Christmas live party te gaan “bezorgen” bij het Glazen Huis in Eindhoven!! Ze vragen dan ook iedereen dit jaar om een extra royale bijdrage te geven! 3FM Seri-ous Request 2010 voert actie voor de stille slachtoffers van HIV en AIDS.

Naam jarige:

Adres:

Plaats:

Geb.datum: Tel.:

Naam aanvrager:

Kent u ook iemand die volgende week jarig is en wilt u hem of haar verrassen met een HEERLIJKE TAART, ter beschikking gesteld door:

T. 0495 491354 Budelwww.bakkerijrooymans.nl

laat het ons dan weten. Stuur een e-mail of vul onderstaande bon in enstuur deze, met een foto, vóór maandagmorgen 10.00 uur naar:

De Grenskoerier, Postbus 2040, 6020 AA Budel ofe-mail naar: [email protected],

t.a.v. ‘De jarige van de week’.Mogelijk wordt hij of zij de gelukkige. Wekelijks verloten wij één taart. De jarige

wordt verzocht de taart zelf op te halen. Wel even vooraf (telefonisch) reserveren. De advertentie dient meegenomen te worden, wanneer u de taart ophaalt. Wilt u de foto retour? Sluit dan een aan uzelf geadresseerde en gefrankeerde enveloppe bij.

Jarige van de week

Tanja & Paula v GansewinkelProfi ciat met jullie 37e en 60e verjaardag

op dinsdag 14 december!!van Jos, Dennis, Monique en Frank

KADO-TIP

‘t 2e boekje van Juntnù voor

deel 1 en 2 samen

9.95

VERKRIJGBAAR BIJ:• Bruna Budel

15.00

DECEMBERIs uw baby geboren in de maand december?

Stuur dan een geboortekaartje metfoto vóór 10 januari naar De Grenskoerier; Dr. A. Mathijsenstraat 34, 6021 CL Budel.

Uw baby maakt dan kans om tot baby van de maand gekozen te worden.

De adverteerders:• Kraamzorg Homecare• Feron Huidverzorging• Moeders voor Moeders

• Fysiotherapie Lammers-Hompes• De Losse Veter

• Kids Fashion Factory• Patisserie de Zaligheden

hebben waardebonnen beschikbaar gesteld.Hiermee kunnen de jonge ouders leuke

spulletjes uitzoeken.

Bekendmaking: woensdag 12 januari

Ook in 2009 hielden de Kiwani’s een verkiezing voor de Ondernemer van ‘t jaar

Ludwig von Beethoven


TH. Cox Nieuwstraat 88 6021 HV Budel Tel: 0495-491765

Maandag reclame

1 kilo kipfilet 7.50 1 kilo bouten met vel 2.50 1 kilo bouten zonder vel 4.50 1 kilo kip-kalkoen gehakt/worst 7.50 5 gegrilde kippenbouten 5.00

konijnenbouten

GEBRADEN, kant en klaar, alleen opwarmen

100 gram …. 1.49

kipragout

goed gevuld met veel vlees

100 gram … 1.05

Kleuterstraat 18, 3930 Hamont-AchelTel. 0032 11 621493 - [email protected]

Leonidas ‘T SU-U-TEHuis Leonidas

Kleuterstraat 18, 3930 Hamont-Achel

We hebben een exclusieve collectie geboortesuikers.

Een compleet aanbod met oog voor originaliteit en kwaliteit, geschikt voor ieders budget!

GeboortesuikersT. +31 (0)6 13 72 77 01

[email protected]

SuMOBI KAP

(thuis) kapster voor Budel e.o.DECEMBER DURE MAAND ?

NIET BIJ MOBIKAP !gehele maand december

30% korting* op alle haarbehandelingen

bv. knippen al v.a. € 7,35

06-23711432www.mobikap.nl

*niet in combinatie met andere kortingen

Keukens - Badmeubels - Maatwerk

C. van Meijl · De Dijk 6 · 6028 RJ GastelTel. (0495) 493350 Fax (0495) 430364E - m a i l : c . v a n m e i j l @ c h e l l o . n l

Keukens - Badmeubels - Maatwerk

C. van Meijl · De Dijk 6 · 6028 RJ GastelTel. (0495) 493350 Fax (0495) 430364E - m a i l : c . v a n m e i j l @ c h e l l o . n l

Naar ieders wens enop maat gemaakt.Ook voor renovatie en

vervangen van apparatuur.Bezoek onze showroom:

De Dijk 6, Gastelvrijdag 10.00-17.00 uur

zaterdag 10.00-17.00 uurof bel voor een afspraak:

tel. 0495-493350 / [email protected]

Tel. (0495) 525131www.vanderstraatenmakelaardij.nl

WONEN OP EEN VAN DE MOOISTE PLEKJES VAN BUDEL! RIANT PERCEEL (8.480 M²) MET VRIJSTAAND WOONHUIS (TE MODERNISEREN) MET TUIN, GROTE GARAGE / SCHUUR EN AKKERLAND.Ind.: Entree met kelder. Eetkeuken. Woonkamer met sfeervolle schouw met gaskachel. Bijkeuken met aansl. wasapp. Toilet. Douche. Garage/schuur (ca. 180 m²), te gebruiken als paardenstallen / hobbyruimte! Prachtige tuin met gazon en volwassen begroeiing en bomen. Akker-/weiland. 1e Verd.: Overloop. Vier slaapkamers. Vlizotrap naar 2e Verd.: Zolderberging. Bijz.: Bj. 1959. Inh. ca. 390 m³. Perc.: 8.480 m²! Nabij centrum en uitvalswegen. Ideaal voor paardenliefhebbers. Ook kan de woning enkel met tuin (3.000 m2) worden gekocht. Herbouw behoort tot de mogelijkheden!

Vraagprijs � 469.000,-- k.k.

BUDEL, KEUNENHOEK 29A

Ons aanbod vindt u ook op: www.vastgoedpro.nl

Marktstraat 1b6021 CG Budel0495 - 495710

Speelheuvelstraat 37a5711 AS Someren

0493 - 492397

www.casanostra.nl

DE SPERWER 14 BUDEL

Dries 616006 HR Weert0495 - 526926

ROYALE VRIJSTAANDE GESCHAKELDE WONING MET GARAGE EN TUIN

- Inhoud: ca. 590 m³. Perceel: 251 m². Bouwjaar: 1991- Ruime woonkamer v.v. houten vloer en schuifpui naar tuin- Keuken v.v. alle gebruikelijke apparatuur- 4 ruime slaapkamers - Badkamer v.v. bad/douche comb.,wastafel in meubel en toilet, - Vaste trap naar zolder met mog. 5e slaapkmr.- Inpandige garage met verwarming- Onderhoudsvriendelijke tuin volledig onder architectuur aangelegd (2007)- Instapklare woning! Op rustige locatie met vrij uitzicht

VRAAGPRIJS: € 325.000,= K.K.

OPEN HUIS:Zaterdag 11 december a.s. van 13.00 tot 14.00 uur Maandag 13 december a.s. van 19.00 tot 20.00 uur

OPEN HUIS

Uw favoriete kadowinkel

burg. v. houtstraat 71 • buDEL • tELEFooN +31 495 431480

• RiveRdale• slapen• vloeRbedekking• veRf• behang• RaamdecoRatie• dRessing systemen• thuis advies


Kerkberichten

O.L.V. Visitatie Budel/GastelTelefoonnummer: 0495-491215secretariaat@onzelievevrouwvisitatie.nlwww.onzelievevrouwvisitatie.nlBankrekeningnr. 1095 81 024

Parochiecentrum De Goede HerderKerkstraat 27, 6021 CH BudelTel. (0495) 49 92 [email protected] Openingstijden:Ma. t/m vr. 9.00 - 12.00 uur

Activiteiten komende periode : Doopgesprekken 12 febr.; 2 april; 2 juli; 24 sept.; 3 dec. 2011Doop in Budel/ Gastel 12 dec.; 27 febr.; 17 april; 2 juli 2011; Parochiebestuur vergadering 12 ja-nuari; 2 februari 2011Klankbordgroep 15 december

Grote kerkKerkstraat 10, 6021 CH Budel

Zaterdag 11 december 19:00 uur Familie-Eucharistieviering “Advent” mmv de KwekkerkesJoantje en Gerrit van Zon- Duijsters (jgt); overleden ouders Wijnen- Bar-tels en zoon Gerard; Herman en Jana Vlassak en kinderen Jan, Jan-tje en Elsje; Toos v.d. Wildenberg en zoon Sjors; Wim en Riet Lam-mers- Slenders; Jaan en Willem Cox- Mennen (jgt); Pauw en Anna Compen- Slenders; Zus Slenders- Schepens; Maan Hompes (verj); Mia en Leo Nouwen- Das, zoon Leo en schoondochter Maria; Sien en Jan Vlassak- Saanen (verj); Janus Vlas-sak (verj); Nel en Leo v.d. Kampen- Smolenaars (verj); Net Langers- van Cranenbroek (verj).Lectoren: kinderen Acoliet: Ruud Vermeulen

Zondag 12december 10:30 uur Eucharistieviering mmv de Schutterij. Franciscus en Adriana Kees- Ver-hoeven (verj); Peter en Antonia v.d. Mortel- Meeuwissen, dochter Wil-ma en schoonzoon Leo; An en Dorus Broers- van den Broek (jgt); Adam

en Helena van Moorsel- Vlassak, broeder Antoon, dochter Anneke en schoonzoon Wim (jgt); Anna en Dries Davits- Smolders en zoon Bert; Godefridus en Wilhelmina Staals- Peerlings; Jan Vlassak (jgt +verj); Sjang en Anneke Vlassak- Franssen (verj); overleden ouders Godefridus en Maria van Kessel- Govers, doch-ter Nellie en zoon Jan; uit dankbaar-heid; Ad Stevens (verj).

Lectoren: leden van de schutterij Acoliet: Bart Vlassak

Zondag 12 december 13:45 uur Doop van Noor Schellekens

De Flank MariënburghtGraafschap Hornelaan 2, 6021 XL Budel

Maandag13 december 19:00 uur Woord en CommunievieringGeen intenties

Woensdag 15 december 19:00 uur EucharistievieringDriek en Anna Damen- van Hooff en schoonzoon Maan; Pier Lamers en zoon Jos.

Islamitische gebedsdienstwww.ahmadiyya-islam.org

[email protected]@ahmadiyya.nu-

Corneliuskapel GastelSt. Cornelisplein 1 6028 RN Gastel

Zaterdag 11december 17:30 uur EucharistievieringNel van Cranenbroek en overleden familie (verj); Adrianus Meeuwissen en overleden familie Meeuwissen- Mennen (jgt).

Zondag 12december 08:30 uur Eucharistieviering geen intenties12:00 uur Doop van Jamie Swinkels12:45 uur Doop van Jorn BakensEucharistievieringen met Kerstmis:24 december:Budel 18:00 uur Familieviering mmv de Kwekkerkes

Budel 20:30 uur JongerenvieringBudel 22:30 uur Nachtmis mmv het meerstemmig koorGastel 24:00 uur Eucharistieviering in de schaapskooi 25 decemberGastel 08:30 uur EucharistievieringBudel 10:30 uur Eucharistieviering mmv Jeugdharmonie 26 decemberGastel 08:30 uur EucharistievieringBudel 10:30 uur Eucharistieviering mmv het dameskoor

St. Getrudis Maarheeze

Kapelaan Mervin Pastorie Kerkstraat 20, 6026 RV Maarheeze Tel: 0495-591215 In noodgevallen: 06-26054350Parochie Someren: 0492-331258www.parochiemaarheeze.nl

Zaterdag 11 dec. 17.30 uur:Overleden ouders Jacobs-Kirkels,Ouders Peeters-Beckers, Lambert van Mierlo (sterfdag) en overleden ouders Scheepers-van Lierop, Truus en Lex Zwaneveld-Kunnen.

Zondag 12 dec. 10.00 uur:Johanna Catharina van Oosterhout, Jan Bijmans en Miena Bijmans-van Bree en schoondochter Annie, Ou-ders Verbruggen-den Ouden (jrgt moeder) en zoon Siraar, Ouders Teunissen-Hartjes en Mien van de Wiel-van de Aker, Frans Snelders en Maria Snelders-van Ganzewinkel (jrgt), zoon Ad en kleinzoon Twan, Toos en Jan de Regter-Maas.

Woensdag 15 dec. 19.00 uur: H. MisDonderdag 16 dec. 09.00 uur: H. MisVrijdag 17 dec. 09.00 uur: H. Mis

Christelijk Centrum HamontTransistorstr 1 3930 Hamont – AchelContactadressen:Henk en Martha Hoeben0031 (0)495 519933 NLRené en Laurette van den Dijck0032 (0)11 545266 Bwww.cchamont.bee-mail: [email protected]: 0031 (0)495 491145

Woensdag 8 decemberBijbelstudie doorRene van den Dijck, aanvang 20.00 uur aan de Sta-tionsweg 102, Budel Dorplein.

Zaterdag 11 december: gezamenlijke maaltijd in het CCH en een gezellige Kerstmarkt in het centrum van Ha-mont.Zondag 12 december10.00 samenkomst:Spreker is Rinus van Kuil

Woensdag 15 decemberBijbelstudie door Mark Breemans, aanvang 20.00 uur aan de Stations-weg 102, Budel Dorplein.

Parochie Budel-DorpleinGrootschoterweg 86, 6023 AT Tel: 491315

Sinterklaasavond of Kerstdiner, als er maar feest is.Mensen ontmoeten in of buiten de kerk, hét sint-cadeau bij uitstek, hét kerstlicht in de realiteit omgezet.

* zaterdag 11 december om 18.00 uur: Harrie vDistel; Wijnand en An-tonia Cuypers-vCranenbroek (jrgt. vw de kinderen); Jeanne en Marie vCranenbroek-Lenders (jrgt. vw Mia en Jan); Jan Braeken; Jac Broers (jrgt.); Petronella en Johanna Broers-Feyen (jrgt.); Hendrikus en Martina Geurts-Rutten; bijz. intentie.

Parochie Budel-SchootGrootschoterweg 86, 6023 AT T 491315

Winterslaap moe?We moeten nog lang genoeg in ons winterholletje zitten; tijd om er even uit te komen. Dat kan voor het kerst-concert zondag a.s. om 14.00 uur. Schoot harmonieus in zang en mu-ziek! Het beluisteren en meezingen waard.Dat kan natuurlijk voor het kerstdi-ner; moet je wel senior zijn. Dat kan in de dorpsmaaltijd. Dat kan op alle andere activiteiten die er zijn.

Diensten en intenties:* zat. 11 december om 19.00 uur:Zus Stevens-Hensen (verj.); Johan-nes Rutten, Petronella vEerd en Mar-tien de zoon; Ben Kruijsen (jrgt.); Petrus Johannes Looijmans; Sjef Va-neerdewegh (jrgt.), André en Siska vDeurzen, Miet Stollman; Mart vd-Vin (jrgt.); Harrie Moonemans (jrgt.) en Fien Moonemans-Roos; Petrus vDeurzen v Klein-Schoot (jrgt.) en Leen vDeurzen-Gabriëls.* zondag om 10.30 uur:Sjaak Stals en Stiena Stals-Theuws (Dwarsstr.); Sjang Beliën, Drika vDeurzen, zonen Harrie en Willy.* maandag om 19.00 uur: voor onze parochie.

Parochie SoerendonkKapelaan Pater Mervin.Tel. Maarheeze: 0495-591215Mobiel: 06-26054350 Heilige missen:Zaterdag 19.00 uur, Zondag 11.30 uur, Dinsdag 09.00 uur Spreekuur:De spreekuren komen te vervallen. U kunt voortaan altijd contact op-nemen met kapelaan pater Mervin, behalve op maandag. Misintenties:Deze kunt u opgeven middels een briefje in een enveloppe (met de intentie, datum en het benodigde bedrag) in de brievenbus bij Piet Adams, Kruisstraat 31, Soerendonk.

Zaterdag 11 december 2010. M.m.v. parochiekoor.Zondag 12 december 2010. Wilhelmus Adams en Anna Roosen Augustinus Claassen, Anna Govers de echtgenote, Johannes, Jacobus, Josephus, Hendricus de zonen Jo-hanna Roefs-Claassen de dochter To Groenen en overleden familie An-neke Joosten-Govers Anna Martina Schellekens Lies Maas-Beimans Dinsdag 14 december 2010.

Op zaterdag 4 december jl. overleed Gilbert Ramaekers. Gilbert was sedert 1984 de coördinator van de Internatio-nale Mars- en Showwedstrij-den der Lage Landen en kan o n g e t w i j f e l d beschouwd wor-den als een sleu-telfiguur binnen de organisatie. De contacten met de deelnemende korp-sen verliepen allemaal via hem. Elke vraag die gesteld werd, werd steevast door Gilbert met de hem zo eigen organisatiezin en stiptheid passend beantwoord. Elke korpsverantwoor-delijke kwam Gilbert telkenmale persoonlijk bedanken voor de fijne contacten. Ook de vergaderingen verliepen steeds geordend en goed voorbereid, waarbij geen punt door hem werd overgeslagen. Zijn in-breng in de organisatie zorgde on-getwijfeld voor het topniveau waar dit evenement zich thans bevindt. Hij was ook steeds het aanspreek-punt voor de anderen binnen de or-ganisatie, om bijkomende informa-tie te geven of onverwachte dingen te regelen. Gilbert beleefde de Lage Landen steeds met hart en ziel; bij momenten op zijn eigen manier. Hij was de vriend van eenieder, “vijand” of “ruzie” stonden niet in zijn woor-denboek.Zijn inzet voor de Hamont-Achelse gemeenschap vertaalde zich ook in

diverse andere enga-gementen waarin hij

door iedereen bij-zonder gewaar-deerd en gepre-zen werd : zijn onderwijsop-dracht als le-raar economie, zijn inzet voor het voetbal bij H a m o n t - L o en later KFC, om zeker het

internat ionale Eurocuptornooi

voor jonge voetbal-lers niet te vergeten.

Van 1972 tot 1984 was hij bovendien voorzitter van de

HAVO (Hamonter Volleybalclub) en tevens een tijd voorzitter van de ge-meentelijke Sportraad van Hamont-Achel.Gilbert, bedankt voor alles wat je deed, voor de fijne momenten die we samen mochten beleven en sa-men organiseren. Voor jou is het vlammetje van de “Lage Landen”-kaars veel te snel gedoofd… Je zal evenwel voor altijd in onze gedach-ten én in onze harten blijven voort-leven als ONZE Kampioen der Lage Landen !!Gilbert, wat gaan we je ongelofelijk hard missen !!De uitvaartliturgie zal opgedra-gen worden in de Laurentiuskerk in Hamont op vrijdag 10 december om 10.30 uur. Donderdagavond om 19 uur is er daar een avondwake, waarna de familie uw deelneming in ontvangst neemt in het uitvaart-centrum Bex.

In Memoriam : Gilbert Ramaekers

overleden op 4 december 2010

4 generatiesTinus van Mierlo (leeftijd = 101 jaar), Theo van Mierlo (Leeftijd is 66 jaarMarc v Mierlo (Leeftijd is 41 jaar),Vince van Mierlo (Geboren op 11-8-2010)

Bazaar van Rode KruisNu de verbouwing van het zorg-centrum Mariênburght er op zit en alle bewoners weer terug zijn, kan de jaarlijkse Bazaar op zondag 12 december plaats vinden. De deel-nemers van de welfaregroepen van Budel en van Budel-Schoot zijn ook het afgelopen jaar weer creatief be-zig geweest zodat U vele handwer-ken kunt bekijken en kopen. Tevens is er een doorlopende diashow over de doelstellingen en activiteiten van Het Rode Kruis met onze afdeling Cranendonck. Naast het uitgebreide aanbod van handgemaakte werkjes zoals haak- en breiwerk, kunstzin-nige kaarten enz., zijn er andere ac-tiviteiten zoals o.a. enveloppentrek-ken en raadspelletjes. Vrijwilligers hebben weer wafels gebakken zodat u extra van uw kopje koffie of thee kunt genieten. Iedereen is van harte welkom en door uw belangstelling steunt u het werk van de Welfare en dus ook van het Rode Kruis. Tot ziens op 12 december van 13.00 tot 17.00 u. in zorgcentrum Mariënburgt te Budel.

Dinsdag 21 december is er in het wijkgebouw van Zuidzorg de Dam 1 (naast BMC) in Budel van 19.00- 21.00 uur een avond over de beval-ling. Waar wil je bevallen en hoe? Wat kost een baby? Wat kan je zelf doen en wat kan je partner doen? Wat kan allemaal? Wat wil je? Wanneer moet je bellen? Wanneer komt de kraamverzorgster? Al deze vragen en nog veel meer komt aan bod. Men laat ook een film zien en voor het stellen van vragen is ge-noeg ruimte. Deze avond past in een goede voorbereiding op je bevalling. José Pascalle en Simone verloskun-digen in Cranendonck

Voorlichtingsavond over de bevalling

Oud papier ophalen in MaarheezeZaterdag 11 december (2e zaterdag van de maand) zal Fanfare De Poort van Brabant weer het oud papier op-halen. U wordt verzocht het papier voor 08.00 uur in dozen of stevig ge-bundeld op het trottoir te plaatsen. Gevraagd wordt om, vanwege de veiligheid, het papier neer te zetten aan dezelfde zijde van de straat, waar u ook de gemeentecontainer dient te plaatsen. Plastic materialen of lege verpakkingen van frisdranken, melk etc. mogen om milieuredenen niet worden meegenomen.


➩Vlooienmarkt zondag 19 december 2010 in provil Lommel (ingang via vrey-shorring) 300 loten verkoop per opbod. Bezichtigen v/a 12 uur, eerste bod om 13 uur

➩Kerstbomen te koop. Meemortel 9, Budel en Past. Thijssenlaan 80, Sterksel

➩Kerstbomen, diverse soorten en maten, met en zonder kluit. Ook met standaards. Verkoop vanaf 4 december. Grootschoterweg 29a Budel-Schoot, Heuvel 19 Soerendonk

➩Catering party- en verhuurservice Jos Saes verzorgt al uw koude en warme buffetten, gourmet. Tel. (0495) 495542.

➩Accu’s en banden voor auto, motor, tractor, etc. www.vermeulen-banden-service.nl. Gravenkasteel 39, Gastel (0495) 47 00 51

Christmas Live PartyZUIDERPOORTCAFE PRESENTEERT

Gratis entree! Donatie gevraagd!

18 DECEMBER 2010 - 21:30 UURZUIDERPOORTCAFE - BUDEL

AFTERPARTY MET DJ!

live allround

coverband

WWW.ZUIDERPOORTCAFE.NL

Hometrainersvanaf € 199,-Crosstrainersvanaf € 289,-Loopbandenvanaf € 699,-

SPECIALE SET PRIJZEN

Hometrainersvanaf € 199,-

Crosstrainersvanaf € 299,-

Loopbandenvanaf € 799,-

OPRUI

MING

Hometrainersvanaf € 199,-Crosstrainers vanaf € 299,-Loopbandenvanaf € 799,-

Koopzondag 19 december open van 13.00 tot 17.00 uur

Spar Budel, Nieuwstraat 49, tel.: 0495 - 870007Openingstijden: ma t/m vr 8.00 - 20.00 uur za van 8.00 - 18.00 uur

Aanbiedingen geldig van do. 9 t/m za. 11 december

SPARMANDARIJNEN

099NET A 1 KILO

3 ZAKKEN M EN M OF MALTESERS

500

KILO

099CHIQUITA BANANEN

Kom vrijdag 10 december vanaf 14.00 uur gezellig naar

de SPAR om te kijken, proeven, keuren en ideeen op te doen voor een smakelijk kerstdiner.

Bij € 25.= aan boodschappen

ontvangt u een GRATISslagroomschnitt twv. € 2.99

SPAR PISTOLETS

099

WIT, BRUIN OF MEERGRANEN5 STUKS

1692 FLESSEN NAAR KEUZE

PEPSI COLA ,7UP OF SISIDIVERSE SMAKEN

www.defitnessspecialist.nl


Cranendonck Nieuws

Openingstijden• Maandag: de hele dag van 9.00-19.30 uur• Dinsdag t/m vrijdag: van 9.00-12.30 uur

(van 12.30-17.00 uur alleen op afspraak)• Burgerlijke Stand maandag: van 9.00-16.00 uur dinsdag t/m vrijdag: van 9.00-12.30 uur• Team Vergunningen maandag t/m vrijdag

alleen telefonisch bereikbaar tussen 9.00-12.30 uur.

• Telefoon 0495-431222• Fax 0495-431200• Internet: www.cranendonck.nl• E-mail: info@cranendonck

PublieksbalieBij de publieksbalie kunt u terecht voor:• Algemene informatie• Paspoorten/Rijbewijzen/Uittreksels

Persoonsregister• Geboorte/Huwelijk/Overlijden• Ruimtelijke ordening/bouwen/milieu• Tel. publieksbalie 0495-431118

Spreekuur burgemeesterEnkel op afspraak.Tel. secretaresse burgemeester0495-431127

Spreekuur wethouders Enkel op afspraak.Tel. secretaresses wethouders0495-431128 of 0495-431126

• Vrijetijdsbedrijf Cranendonck voor alle sportaccomodaties

inlichtingen 0495-492138 fax 0495-497157• Milieu Informatie Centrum 0800-0230344• Milieustraat Rondven 0495-593687 (di, wo, vr. 13.00-17.00 uur) (za. 10.00 - 17.00 uur)• Wmo-loket (Wet Maatschappelijke Ondersteuning) Telefonisch spreekuur: iedere werkdag van

10.00 tot 12.00 uur tel. nr. 0495-431168 Wmo-loket Budel De Dam 1, 6021 KM Budel Elke werkdag geopend van 10.00 tot 12.00 uur Wmo-loket Maarheeze Smits van Oyenlaan 1a, 6026 CN Maarheeze Elke werkdag geopend van 14.00 tot 16.00 uur• Jongerenwerk Cranendonck

www.jongerenwerkcranendonck.webs.com 06-19373372

[email protected]• Bedrijvencontactpersoon 0495-431167

• Gas en elektriciteit 0800-9009• Kabeltv/radio 0900-1580• Servicedienst 0495-431118 alléén voor meldingen inz. riolering,

groenvoorziening, wegen, e.d.• Brabant Water 073-6838000• Verlichting 040-2432222

Gemeentehuis

Gemeente-info

Storingsdienst

week 49

Tarievenlijst sportaccommodaties Cranendonck 2011

Gemeente Cranendonck en MEE Zuidoost Brabant versterken samenwerking voor de komende twee jaar

Uitloop renovatie buitenkant Kasteel Cranendonck

Veel belangstelling voor open dag huiskamerproject KBO-Budel

Op maandag 3 januari 2011 vindt de tradit ionele n ieuwjaarsbi jeenkomst p laats van de gemeente Cranendonck. Wij nodigen u van harte uit om hierbij aanwezig te zijn. De bijeenkomst wordt gehouden in De Borgh in Budel en duurt van 19.00 tot 20.30 uur.

Kasteel Cranendonck is in onze gemeente in gebruik als locatie voor het voltrekken van huwelijken. Elk gebouw heeft onderhoud nodig, daarom is nu ook het kasteeltje toe aan een opknapbeurt. Hier zijn we in september 2010 mee begonnen. Het betreft hoofdzakelijk de renovatie van de buitenkant van het kasteeltje, waarbij het nodige dak-, zink-, metsel-, staal- en schilderwerk moet worden verricht. Om zo min mogelijk hinder te veroorzaken is de renovatie gepland in een

periode waarin er niet zo veel huwelijken worden voltrokken. Door onvoorziene omstandigheden echter en de komst van de winter is de planning uitgelopen. Dit betekent: • Herstart in maart/april 2011, afhankelijk van de

weersomstandigheden, met het opknappen van de voorzijde van het kasteeltje inclusief schilderen.

We hopen in april het project af te kunnen ronden. Met de aannemer is afgesproken dat er geen

werkzaamheden plaatsvinden op het moment dat er een huwelijk plaatsvindt. Aanstaande echtparen die het betreft zijn hierover nader geïnformeerd. Mocht u vragen hebben dan kunt u contact opnemen met het team Burgerdiensten, telefoon: 0495- 431118.

Agenda gemeenteraadsvergadering van de gemeente CranendonckOp dinsdag 14 december vindt er in ontmoetings-centrum De Smeltkroes een openbare raadsvergadering plaats. Deze vergadering begint om19.30 uur. De agenda en de stukken zijn ook te raadplegen via www.cranendonck.nl

1. Opening / trekking van het stemming-nummer

2. Vaststelling van de agenda van deze vergadering

3. Vaststelling van de concept besluiten-lijsten van de vergaderingen van 9 en 16 november 2010

4. Ingekomen stukken5. Hamerstukken 5.1 Raadsvoorstel: Vaststellen van de

beleidsnota Burgerparticipatie 5.2 Raadsvoorstel: Vaststellen van het

jaarverslag leerplicht over het schooljaar 2009 – 2010

5.3 Raadsvoorstel: Vaststellen van de Verordening voorziening huisvest ing onderwijs 2010 gemeente Cranendonck

5.4 Raadsvoorstel: Ongewijzigd vaststellen van het bestemmingsplan Bouwkavel Bruine Akkers

5.5 Raadsvoorstel: Instemmen met het projectplan Inzet Bio-gelden Cranendonck in samenhang met 3 ruimtelijke ontwikkelingen aan de Toom

6. Portefeuille B. Meinema Zie hamerstukken7. Portefeuille B. Manders 7.1 Raadsvoorstel: Vaststellen van de Afval-

stoffenverordening 20118. Portefeuille F. Strik 8.1 Raadsvoorstel: Instemmen met de nota

Mantelzorgbeleid 2011 - 20149. Portefeuille P. Beerten 9.1 Raadsvoorstel: Vaststellen van de Ver-

ordening op de heffing en de invordering van de afvalstoffenheffing 2011

10. Mutatie-overzicht/begrotingswijzigingen raadsvergadering 14 december 2010

11. Schriftelijke vragen Schriftelijke vragen van de fractie CDA

betref fende de afdeklaag voormalige stortplaats Grote Bleek.

12. Sluiting

Onlangs onder tekenden de gemeente Cranendonck en MEE Zuidoost Brabant een samenwerkingsovereenkomst voor de komende twee jaar. De afspraken richten zich naast Wmo-beleid (informatie, advies en cliëntondersteuning) ook op Centra voor Jeugd en Gezin en informele zorg. MEE Zuidoost Brabant is een onafhankelijke organisatie die cliëntondersteuning biedt aan mensen met een beperking in de regio Zuidoost-Brabant.

De gemeente Cranendonck heeft samen met MEE Zuidoost Brabant de samenwerking een nieuwe impuls gegeven door de overeenkomst uit 2008 te versterken. Ze hebben de overeenkomst geëva luee rd en (schr i f te l i j ke ) afspraken gemaakt met diverse afdelingen van de gemeente en teams en managers van MEE. Zo zijn onder meer afspraken gemaakt over een aantal beleidsvelden van de Wmo.

De gemeente Cranendonck stelt de gemeentelijke sportaccommodaties graag beschikbaar voor publiek. Hier zijn kosten aan verbonden. Deze

kosten kunt u terug vinden in het volledige artikel op www.cranendonck.nl onder ‘laatste nieuws’. Wilt u een sportaccommodatie in Cranendonck

huren? Neem dan contact op met het VTBC via [email protected] of 0495-492138.

Op zondag 28 november werd door het KBO-Budel een open dag georganiseerd voor het Huiskamerproject in Cranendonck. Deze dag in gemeenschapshuis De Borg trok veel belangstellenden. Het huiskamerproject is een ontmoetings-mogelijkheid voor ouderen die even de deur uit willen en op zoek zijn naar aanspraak en gezell igheid. Dit huiskamerproject is een samenwerkingsproject van de gemeente Cranendonck, Katholieke Bond Ouderen (KBO) Budel en Land van Horne. Op dit moment is het huiskamerproject twee zondagen per maand geopend. De planning voor 2011 is om iedere zondag geopend te zijn en, als er

voldoende vrijwilligers zijn, ook op dinsdag- en woensdagochtend. Wethouder Frans Strik schetste dat de gemeente Cranendonck met dit project voorop loopt. De gemeente biedt in samenwerking met het Land van Horne en de KBO-Budel dagbesteding aan mensen die door bezuinigingen van de overheid geen dagopvang meer krijgen. Om dit mogelijk te maken heeft de gemeente uit het WMO-budget geld vrij gemaakt. Mensen voor wie de indicaties zijn vervallen en toch graag mee willen doen, kunnen zich aanmelden via het Wmo-Loket in Budel of Maarheeze. Lees het volledige artikel digitaal op www.cranendonck.nl onder ‘laatste nieuws’.

gemeenteraads-vergadering


Ontwerpbestemmingsplan `t Schutje 2 Soerendonk

Burgemeester en wethouders van de gemeente Cranendonck maken bekend dat op grond van artikel 3.8, eerste lid, Wet ruimtelijke ordening, gedurende een termijn van 6 weken ingaande op donderdag 9 december 2010 het ontwerpbestemmingsplan `t Schutje 2 Soerendonk voor eenieder ter inzage ligt bij de receptie van het gemeentehuis te Budel. Tevens is het plan te raadplegen via de gemeentelijke website: www.cranendonck.nl of via de externe link http://1706.ropubliceer.nl. Het ontwerpbestemmingsplan heeft betrekking op de realisatie van nevenfuncties op het perceel `t Schutje 2 te Soerendonk.

Tegen het ontwerpbestemmingsplan kan eenieder gedurende bovengenoemde termijn zowel schriftelijk als mondeling zijn zienswijze naar voren brengen. Schriftelijke zienswijzen kunt u richten aan de gemeenteraad van de gemeente Cranendonck, Postbus 2090, 6020 AB Budel. Een mondelinge zienswijze kunt u indienen bij de

balie van het gemeentehuis.

Bestemmingsplan ‘Cranendoncklaan, Budel’

Burgemeester en wethouders van de gemeente Cranendonck geven op grond van artikel 1.3.1, eerste lid, van het Besluit ruimtelijke ordening kennis van hun voornemen het bestemmingsplan ‘Cranendoncklaan, Budel’ voor te bereiden. Het project wordt gerealiseerd op de percelen aan de Cranendoncklaan 58, kadastraal bekend onder gemeente BDL02, sectie E nummers 1649 en 1650. Het project bestaat uit de bouw van 28 appartementen en 24 psychiatrische wooneenheden (PG-eenheden). Het plan wordt begrensd door de Cranendoncklaan en de Graafschap Hornelaan. Aan de achterzijde grenst het plangebied aan het verzorgingstehuis en ten westen is de bibliotheek gelegen. Er zal vooroverleg plaatsvinden met de provincie Noord Brabant, het waterschap de Dommel, Brabant Water NV, buurtbeheer Budel en de Gasunie.

Er is besloten om geen voorontwerpbestemmingsplan voor inspraak ter inzage te leggen. Ook liggen er momenteel geen stukken ter inzage betreffende het voornemen om dit bestemmingsplan op te starten. Het ontwerp bestemmingsplan zal in de eerste helft van 2011 ter inzage worden gelegd. Op grond van afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht kan eenieder tegen het ontwerpbestemmingsplan schriftelijke en mondelinge zienswijzen indienen. Het ontwerp bestemmingsplan zal zowel op het gemeentehuis als digitaal op www.cranendonck.nl in te zien zijn.

Wet Ruimtelijke Ordening

Melding i.v.m. Algemene Maatregel van Bestuur

Bij de gemeente is de volgende melding ingevolge artikel 8.40 van de Wet milieubeheer binnengekomen van:

• KaBé. De melding ingevolge het “Besluit landbouw milieubeheer” (ME 20100039) heeft betrekking op het wijzigen van de inrichting aan de Het Laar 19, 6026 RX te Maarheeze, gemeente Cranendonck.

• Autobedrijf Saasen. De melding ingevolge het “Activiteitenbesluit Wet Milieubeheer” (ME 20100040) heeft betrekking op het oprichten van de inrichting aan de De Kempen 18, 6021 PZ te Budel, gemeente Cranendonck.

De melding en alle daarbij behorende stukken liggen van 9 december 2010 tot 20 januari 2011 ter inzage bij de receptie van het gemeentehuis van Cranendonck.

Wet Milieubeheer

Militaire oefeningen

OmgevingsvergunningAanvraag omgevingsvergunning volgens reguliere procedure

Burgemeester en wethouders van de gemeente Cranendonck maken op grond van artikel 3.8 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht bekend dat de volgende aanvragen om omgevingsvergunning zijn ingekomen:• Nieuwstraat 16, 6021 HS te Budel, kappen van een Berk, (OV 20102038, 24 november 2010).• Randweg-Zuid ong., 6021 .. te Budel, nieuwbouw bedrijfsruimte aan het Airpark II, (OV 20102039, 23 november 2010).• Markt 6a, 6021 CD te Budel, vergroten en veranderen van een bestaande luifel bij een winkelpand, (OV

20102040, 24 november 2010).

Het betreft hier de kennisgeving van ontvangst van een aanvraag. Hierop kan niet formeel gereageerd worden. De plannen liggen niet ter inzage.De aanvraag(en) wordt behandeld volgens de reguliere voorbereidingsprocedure De beslistermijn voor deze

procedure bedraagt maximaal 8 weken en kan eenmaal verlengd worden met 6 weken.

Verleende omgevingsvergunning volgens reguliere procedure

Burgemeester en wethouders van de gemeente Cranendonck maken bekend dat de volgende omgevingsvergunningen volgens artikel 2.1, lid 1 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht zijn verleend:• Dorpsstraat 5, 6027 PD Soerendonk, kappen van bomen, (OV20102015, 30 november 2010/ verz. 30 november 2010).• De Rutjens 10, 6027 PK Soerendonk, kappen van 3 coniferen, (OV20102028, 30 november 2010/ verz. 1 december 2010).• Europalaan-Zuid 100, 6021 KH Budel, veranderen bestaand kozijn, (OV 20102021, 1 december 2010/verzonden 2 december 2010).

Degene wiens belang rechtstreeks is betrokken door het verlenen/weigeren van bovenvermelde omgevingsvergunning, kan op grond van de Algemene wet bestuursrecht bezwaar indienen bij burgemeester en wethouders van Cranendonck binnen zes weken na de dag waarop de vergunning/weigering aan aanvrager is verzonden. Indien gedurende de bezwarentermijn bij de Voorzieningenrechter van de Rechtbank tevens een verzoek om voorlopige voorziening is gedaan, treedt de beschikking niet in werking voordat op dat verzoek is beslist. Het verzoek om voorlopige voorziening moet worden verzonden aan de Voorzieningenrechter van de Rechtbank ‘s-Hertogenbosch, Postbus 90125, 5200 MA ’s-Hertogenbosch.Te zijner tijd kan tegen de beslissing van burgemeester en wethouders beroep worden ingesteld bij de Rechtbank en vervolgens hoger beroep bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State.

VerkeersbesluitInstellen van een verbeterde voorrangssituatie aan de Lochterweg - Loozerdijk te Budel-Schoot

Vanwege een onduidelijke voorrangssituatie bij de kruising van de Lochterweg - Loozerdijk te Budel-Schoot, hebben burgemeester en wethouders van de gemeente Cranendonck besloten om: • Een nieuwe voorrangsweg in te stellen aan de Lochterweg ten op zichte van de Loozerdijk middels

haaientanden en het bord B06.

Het verkeersbesluit ligt vanaf woensdag 1 december 2010 gedurende 6 weken voor belanghebbenden tijdens kantooruren ter inzage op het gemeentehuis. Gedurende de termijn van ter inzage legging kunnen belanghebbenden ingevolge de Algemene wet bestuursrecht schriftelijk hun bezwaren kenbaar maken. Het bezwaarschrift dient te worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Cranendonck, Postbus 2090, 6020 AB Budel.

Een bezwaarschrift schorst de werking van het verkeersbesluit niet. Zij die bezwaar maken, kunnen overeenkomstig artikel 8.81 van de Algemene wet bestuursrecht, een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de president van de Arrondissementsrechtbank, sector bestuursrecht, Postbus 90.125, 5200 MA

‘s-Hertogenbosch.

Aanpassen van de parkeersituatie in de Tulpenstraat, Maarheeze

Vanwege het ontstaan van gevaarlijke situaties door parkeeroverlast in de Tulpenstraat, hebben burgemeester en wethouders van de gemeente Cranendonck besloten om:

• Een parkeerverbod in te stellen aan de even kant door middel van een gele onderbroken streep.


Een bezwaarschrift schorst de werking van het verkeersbesluit niet. Zij die bezwaar maken, kunnen overeenkomstig artikel 8.81 van de Algemene wet bestuursrecht, een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de president van de Arrondissementsrechtbank, sector bestuursrecht, Postbus 90.125, 5200 MA

‘s-Hertogenbosch.

Instellen van diverse maatregelingen t.b.v. het parkeren aan de voorzijde van de Zuiderpoort te Budel

Vanwege parkeeroverlast bij de hoofdingang en op de kop van de parkeerplekken, hebben burgemeester en wethouders van de gemeente Cranendonck besloten om:

• Een gele doorgetrokken streep met de borden E03 met onderbord OB61 in te stellen + kunststof palen op de kop van elke rij parkeerplaatsen.


Een bezwaarschrift schorst de werking van het verkeersbesluit niet. Zij die bezwaar maken, kunnen overeenkomstig artikel 8.81 van de Algemene wet bestuursrecht, een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de president van de Arrondissementsrechtbank, sector bestuursrecht, Postbus 90.125, 5200 MA ‘s-Hertogenbosch.

Bezwarencommissie, kamer AlgemeenOp maandag 13 december a.s. is er een hoorzitting van de Bezwarencommissie, kamer Algemeen. De hoorzitting zal plaatsvinden in gemeenschapshuis De Borgh, zaal 8 en begint om 19.15 uur.

19.15 – 19.35 uur bezwaarschrift van R-Consult, namens St. Jansgilde, naar aanleiding van het besluit van burgemeester en wethouders om de bouwactiviteiten op het perceel kadastraal bekend gemeente Maarheeze, sectie F, nummer 109, plaatselijk bekend Groenstraat 3a in Soerendonk stil te leggen en het besluit om een reguliere bouwvergunning te weigeren

Voor informatie kunt u contact opnemen met Team Juridische Zaken van de gemeente Cranendonck, mw. C. Snijders, telefoonnummer 0495-431231.

Bouw en sloopVerleende vergunningen

Reguliere bouwvergunning

• De Dijk 8, 6028 RJ Gastel, gedeeltelijk vergroten van horecapand,

( BR 20100048, 1 december 2010/ verz. 1 december 2010).

• Randweg Zuid ong, 6021 .. Budel, oprichten bedrijfspand,

(BR 20100077, 2 december 2010/verzonden 2 december 2010).

Indien u het niet eens bent met de beslissing, kunt u binnen 6 weken nadat het besluit tot verlening c.q. weigering

is verzonden, een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van

Cranendonck.

Tevens bestaat de mogelijkheid een voorlopige voorziening aan te vragen bij de Arrondissementsrechtbank,

’s-Hertogenbosch, t.a.v. de Voorzieningenrechter, Postbus 90125, 5200 MA Den Bosch.

Verleende vergunningen met ontheffing

Reguliere bouwvergunning• Nieuwstraat 34, 6021 HT te Budel, gedeeltelijk veranderen van cafe-restaurant ’t Schuurtje naar een

cafetaria, (BR 20100091, 25 november 2010/ verz. 26 november 2010). Indien u het niet eens bent met de beslissing, kunt u binnen 6 weken nadat het besluit aan de aanvrager bekend is gemaakt, rechtstreeks beroep aan tekenen bij de Rechtbank in Den Bosch. Tevens bestaat de mogelijkheid een voorlopige voorziening aan te vragen bij de Arrondissementsrechtbank ’s-Hertogenbosch, t.a.v. de voorzieningenrechter, Postbus 90125, 5200 MA Den Bosch.

In de periode van 7 tot en met 9 december en 13 tot en met 17 december vinden twee militaire oefeningen plaats binnen de gemeentegrenzen. De oefeningen worden gehouden in het kader van de opleiding tot onderofficier bij de Koninklijke Landmacht. Tijdens de oefening verplaatsen 100 militairen zich te voet. Ze steken met drijfpakketten

de Zuid Willemsvaart over en gaan via een duiker bij de sloot ‘Oude Graaf’ onder de A2 door. De militairen worden logistiek ondersteund door zes wielvoertuigen. Er wordt geen gebruik gemaakt van oefenmunitie. De oefenende troepen staan onder leiding van de Commandant Koninklijke Militaire School uit Weert.


Wij wensen de ouders vanLot heel veel geluk!

www.kraamzorg-homecare.nl

HUIDVERZORGINGBurg. van Udenstraat 36021 AK BudelTel. 0495-430236

Even voor mezelf......voor eenevenwichtige geestin eenevenwichtig lichaam

Disciplines: Manuele therapie, bekkenfysiotherapie, motorische ontwikkelingsbegeleiding bij kinderen, revalidatie COPD en Astma,

sportfysiotherapie, tapen en bandageren, zwanger-fi t.

NVFB

Nieuwstraat 52 · 6021 HT Budel · T 0495 492329

Zwangerfi t!!Zwangerfi t is een eigentijdse vorm vanzwangerschapsgym, waarbij de nadruk ligt op actief bezig zijn. Natuurlijk komt ook de theorie rondom zwangerschap, bevalling en de periode daarna aan bod. meedoen met Zwangerfi t kan van week 16 tot einde van de zwangerschap en van 4-6 weken na de bevalling.

Voor aanmelding of nadere uitleg kun je contact opnemen met Janneke Soers of Ankie Lammers.

Terwijl Sinterklaas en zijn zwarte knecht over de daken liepen zat de ooievaar ook niet stil. On-danks het koude weer bracht hij toch nog even zeven nieuwe spruiten rond in Cranendonck en Hamont-Achel. Althans, zoveel geboortekaartjes kwamen er bij ons binnen.We feliciteren dan ook: Marc en Kim van de Wei-jer, Sam, Noah en Lucas met hun tweeling Eden en Isa; Paul Adriaens en Janine van Veldhoven met hun zoon Daan; Joris, Sarah, Medley en Danchel met hun dochter en zusje Kiki; Leon, Ni-cole, Danique en Bob Steuten met hun dochter en zusje Sam; Rachid, Debby en Annabella met hun dochter en zusje Aimée-Beau en de familie Spoorenberg met hun dochter Anniek.Baby van de maand november is Lot, dochter van Sanne Rooijakkers en Marcel van Mierlo. Ze werd geboren op 10 november.

‘De zwangerschap ging prima,’ vertelt Sanne. ‘Tot de laatste weken, toen werd het toch wel een beetje zwaar.’ Lot was dan ook een stevige achtponder bij de geboorte. ‘En dan is ze nog met 38 weken geboren anders was ze nog zwaarder geweest,’ aldus Sanne. Desondanks ging de bevalling snel en zonder com-plicaties. Het enige vervelende was dat de kleine Lot een paar dagen na de bevalling al te kampen kreeg met een fi kse verkoudheid. Inmiddels is die trouwens weer over. Sanne zelf is er momenteel ietsje mind-er vrolijk aan toe. Zo’n twee weken na de geboorte kreeg ze last van een trombosebeen. Dat betekent dus nog steeds met een dik been op de bank zitten. Vervelend, zeker als je nóg een handenbinder thuis hebt. Hoe broer Ties reageerde op z’n nieuwe zusje, vra-gen we. ‘ In het begin vond hij het niet zo leuk,’ legt z’n moeder uit. ‘Voor hem hoefde het eigenlijk niet. Maar inmiddels vindt hij al die belangstelling toch wel leuk. Hij knuffelt nu regelmatig met Lot.’‘Ja,’ zegt Sanne. ‘ik ga weer werken. Op Klikkelstein. Ik had altijd een babygroep maar misschien krijg ik nu wel peuters. Mijn eigen kinderen gaan ook één dag per week naar Klikkelstein maar ze komen niet bij mij in de groep. Dat zou ik ook niet willen, Klikkelstein is m’n werk, daar horen mijn eigen kinderen niet in mijn groep. Overigens gaan ze ook allebei nog een dagje naar allebei de oma’s.’ Voorlopig is mama echter nog een tijdje thuis.

Willem de Zwijgerstraat 5, BudelTEL. 0495-497555

www.kidsfashionfactory.nl

voor een uitgebreide keuze in babykleding moet je natuurlijk bij Kids Fashion Factory

zijn

De aller, aller leuksteorgineelste en lekkerste

tractatie voor degeboorte van een baby!!!

Voor uw babyborrel ofzeg ‘profi ciat’ met een

zwangerschaps/geboortetaart

Workshop bonbons maken

Informeer nu!!

oma, E

ls van Lievenoogen, 1955

Lot

mam

a Sanne Rooijakkers,

1984

Baby van de maand November

Vindt u het leuk als uw baby volgende maand Baby van de Maand is? Stuur ons dan een ge-boortekaartje en drie foto’s: natuurlijk een van de baby en afhankelijk van het geslacht babyfoto’s van de mama en oma of de papa en opa. Zorg dat ze in de bus komen bij De Grenskoerier, dr. A. Mathijsenstraat 34 of mail ze [email protected].

nu al40% en 50%

korting!!!!

maandag gesloten

Leenderweg 23 · Valkenswaard ✆ 040 2014433www.losse-veter.nl

Miryam Ector(0495)518932


Na de vele positieve reacties vorig jaar op de openstelling van het Pro-testants kerkje zal ook dit jaar het kerkje op koopzondagmiddag op 19 december open zijn. Wederom met muzikale medewer-king van het in kerst-stemming ver-kerend projektkoor Experience Er is uiteraard gelegenheid om naar het optreden van het koor te luiste-ren, dat net als vorig jaar twee optre-dens zal verzorgen maar ook om ge-

woon binnen te lopen en een warm drankje te drinken en een sneetje kerststol te eten.Even onthaasten in een vreedzame ingetogen omgeving en al vast een voorschotje nemen op het aanstaan-de Kerstfeest.U bent van harte uitgenodigd door het Bestuur van de Stichting Behoud en Beheer van de Hervormde Kerk aan Dr. A. Mathijsenstraat 7. te Bu-del.

Op zondag 12 december om 14.00 uur is er een kerstconcert in de kerk in Budel-Schoot. Ze zijn allemaal heel druk aan het oefenen en zelfs extra repetities hebben sommige deelnemers in gelast om alles zo mooi mogelijk te laten klinken. De Jeugdharmonie Hamont-Schoot, de Slagwerkgroep, de Harmonie St. Antonius en Blokfluiters plus het Gemengd Kerkkoor en het Jeugd-koor Animo ze zijn allemaal enthou-

siast, zodat het met de uitvoering echt weer geweldig wordt. Het be-looft dan ook weer een mooie mid-dag te worden waar het kerst gevoel helemaal naar boven komt. Zo zul-len er weer bekende kerstliederen gezongen worden die iedereen uit volle borst mee kan zingen. Tussen al dat muzikale gebeuren zullen er kerstgedichten worden opgedragen om de kerststemming te verhogen. Verder is de Glühwein en de cho-

colademelk ook al ingekocht om als versnapering te dienen na het mooie concert, zodat we onder het genot daarvan even kunnen na praten. Dit alles is helemaal gratis, zowel de intree als het drankje (een vrijwil-lige bijdrage in de aanwezige col-lectebus wordt zeer gewaardeerd) Men hoopt dan ook een velen te verwelkomen zondagmiddag 12 de-cember om 14.00 in de Parochiekerk te Budel-Schoot.

Inloop Protestants kerkje op koopzondag

Kerstconcert met veel muzikanten en een drankje na

Kerst bij KVO Budel Op di. 14 dec. wordt de Kerstavond gehouden. Ze beginnen om 19.00 u. met een koffietafel (opgeven kan nog tot uiterlijk vrijdag 10 dec. kos-ten 10,- euro p.p.) Kunt u hierbij niet aanwezig zijn dan bent u om 20.00 u welkom. Dan vervolgt men met de ‘Kerstoverweging’ door de L&W. Na de pauze zal het Budels Gemengd Koor de avond verder invullen. Ook zullen weer de nieuwe programma-boekjes aan alle leden worden uitge-deeld.

Het Seniorenorkest uit Cranendonk (Budel-Soerendonk-Maarheeze-Gastel) geeft een concert voor oude-renvereniging ’t Laar , Kerkdorp van de Gemeente Weert , op woensdag

Senioren Orkest Cranendonck geeft Concert

15 december a.s. in Café Zaal “Bee-j Bertje” Rietstraat 28 Weert. Aanvang 15.00 uur.Het seniorenorkest, SOC, bestaat inmiddels 8 jaar en staat vanaf het begin onder muzikale, en bekwame leiding van Had Geurtjens uit Os-pel. De muzikanten komen niet al-lemaal uit Cranendonk doch ook uit omliggende gemeenten zoals Hamont,Sterksel en Leende. Het orkest bestaat uit ca 35 muzikanten. Het programma bestaat voorname-lijk uit gezellige muziek, bekende melodieen,dansmuziek , soms ook aangevuld met zang van één of meerdere zangers, en duurt onge-veer 1,5 a 2 uur.

UNIEKE COLLECTIE

BinnenzonweringGordijnen

Shutters (Jasno dealer)

Breng een bezoek aan één van de meest

uitgebreide showrooms van de regio

Alles met prijsgarantie

Uw complete binnenzonwering

specialist

Nieuwendijk 60 | Someren-Eind

T 0493-49 12 54

Pure Aloe-Veranatuurlijk het beste voor u huid en uw persoonlijke verzorging

Laat u eens adviseren en ervaar de positieve bijdrage van Aloe-Vera

aan uw gezondheid

Info 0495-492197E-mail: [email protected] 30 Budel-Schoot

N i e u w s t r a a t 1 8 • B u d e l • 0 4 9 5 - 4 9 1 2 9 3

Ook nu geeft Experience haar medewerking


Sinterklaas en Zwarte Piet zitten al weer hoog en droog in Spanje. Echter een aantal Cranendonck-se scholen stuurden ons nog een aantal mooie plaatjes van vorige week. Zelfs op de karateschool van Gerard van Kessel liet Piet zijn zwarte ge-zicht zien. Vandaar dat we het illustere tweetyal deze week nog eenmaal laten zien. Daarna is het afgelopen tot december volgend jaar.

Rick, Regionaal Instituut Cultuur- en Kunsteducatie is ambitieus. Met de lancering van de cursus ‘Ken-nismaking Keyboard voor senioren vanaf 65 jaar’ speelt Rick in op twee ambities die zij in 2009 heeft gefor-muleerd: vernieuwen respectievelijk het aanboren van andere doelgroe-pen! Ook waagt Rick zich met deze cursus begin volgend jaar in Ge-meenschapshuis De Borgh in Budel. Dat gebeurt vanaf januari 2011. Zo start er een kennismakingscursus op dinsdag 25 januari 2011 van 09.30 tot 11.00 uur. Het is een echte kennismakingscur-sus die € 70,- kost en bestaat uit 8 les-sen. De deelnemers leren de basis

Een mens is nooit te oud om te leren!van het noten lezen en muziek ma-ken. Tijdens de les wordt er al volop geoefend op keyboards, terwijl thuis de vingeroefeningen op tafel wor-den gedaan. Er wordt niet alleen nog iets geleerd, de wijze waarop dit gebeurt – in groepsverband – brengt ook nog een leuk sociaal aspect met zich mee. Senioren vanaf 65 jaar die in Budel en omgeving wonen, kunnen tijdens een kennismakingsbijeenkomst kennis komen maken met de docent – Margriet van Peij – en de lessen. Tij-dens de kennismakingsbijeenkomst kunnen ze onder het genot van een kopje koffie of thee dan alles te we-ten kunnen komen over deze nieuwe

cursus. Loop gerust even binnen op dinsdag 14 december tussen 11.00 en 12.00 uur in Gemeenschapshuis De Borgh in Budel. Bent u geïnteresseerd in de kennis-makingscursus? Loop dan vrijblij-vend binnen tijdens de kennisma-kingsbijeenkomst, kijk op de website www.ricknet.nl of neem telefonisch contact op met Rick via telefoon-nummer 0495-533954. Tevens is er een folder met informatie en een inschrijfformulier over deze nieuwe cursusmogelijkheid verkrijgbaar bij onze receptie aan Beekstraat 27 in Weert (dezelfde ingang als De Roos) of bij de plaatselijke bibliotheek en ouderencentra in Budel.

De strooidiensten van Wegen en Verkeer zorgen dat de gewestwegen (N71- N748 en N76) ijzelvrij zijn. De sneeuw- en ijzelbestrijding op de gemeentewegen wordt gedaan door onze eigen strooidiensten. De nodi-ge voorraad strooizout werd aange-legd. De zoutstrooiers, sneeuwscha-ven en benodigde voertuigen zijn in orde. Onze ploegen, die instaan voor sneeuw en ijzelbestrijding, volgen tot eind februari/begin maart, de weerberichten zeer kort en nauw-keurig op.

Sneeuw- en ijzelbestrijding in staat van paraatheid Strooizout gaat pas effectief werken, indien de sneeuw intensief bereden wordt. Op een drukke weg het snel strooien meer verantwoord en nood-zakelijk dan op een weg waar weinig of maar sporadisch verkeer komt. Bij sneeuw of bij ijzel wordt daarom eerst op de hoofdverbindingswegen gestrooid, later op de secundaire ver-bindingswegen. In de woonstraten wordt in principe niet gestrooid, of slechts nadat alle andere wegen be-handeld zijn : in deze straten komen in principe enkel de eigen bewoners

en eventueel bezoekers, maar is er geen doorgaand verkeer en wordt er bovendien trager en voorzichti-ger gereden. De stad beschikt over twee grote zoutstrooiers en daarom zijn er twee routes uitgewerkt: één voor Hamont en één voor Achel. In de afgelopen maanden heeft de stad ook de nodige materialen aange-schaft om de fietspaden sneeuwvrij te maken : een smalspoortractor met sneeuwschaaf en aangepaste zoutstrooier, en de Vandy, die even-eens met sneeuwschaaf en speciale

zoutstrooier kan uitgerust worden. Hiermee kan de stad nu vrij snel ook op alle verbindende fietspaden de sneeuw ruimen. Bij alle openbare gebouwen zoals sporthallen, biblio-theken, gemeenschapshuis, stad-huis, IBO e.d., is een zoutbak ge-plaatst. Het personeel, werkzaam in die gebouwen, zorgt bij gladheid dat de toegang tot het gebouw sneeuw- en/of ijzelvrij gemaakt wordt.

Kinderen kunnen niet vroeg genoeg leren met geld om te gaan. De rol van ouders is daarin erg belangrijk. Maar ook de Rabobank kan iets voor uw kind betekenen. Ook dit jaar – tijdens de herfstvakantie - organi-seerde Rabobank Weerterland en Cranendonck weer met veel plezier de Rabo Spaarweek. Sparen wordt daarmee leuk. En kinderen leren spelenderwijs omgaan met geld.

Waarom sparen?Een gevulde spaarpot thuis is veel leuker en tastbaarder dan een ge-vulde spaarrekening op de bank. Dat is begrijpelijk. Daarom maakt de Rabobank sparen leuk en waar-devol. Want kinderen ontvingen een leuk kado wanneer ze hun spaargeld stortten tijdens de spaarweek.

Fabienne uit Budel wint een bezoek aan de Winter Efteling

Het zit er weer op voor Sinterklaas en zijn zwarte Pieten. Maar ook voor al die vele vrijwilligers die er in Budel mede voor gezorgd hebben dat het opnieuw een groots feest is geworden voor alle kinderen. De intocht, het sinterklaasfeest in De Borgh, de traktaties op de scholen, de Sinterklaasviering in de grote kerk van Budel en natuurlijk het logeerpartijtje van Sint en zijn Pie-ten in het Schepenhuis. Hoewel de weersomstandigheden sterke in-vloed hadden op meerdere onder-delen in het programma zijn het opnieuw de vrijwilligers geweest die er voor gingen. Aan hen allen een groot compliment en dankjewel namens Sinterklaas en Zwarte Piet. Met hulp van de sponsors, de Bu-delse Ondernemers Vereniging en de gebruikers van het Schepenhuis en alle medewerkers gaat het Sint Nicolaas Comité Budel aan de slag om er in 2011 opnieuw een groot feest van te maken. Voor hulp, initi-atieven, helpende handen of andere

opbouwende ondersteuning kunt u terecht bij de volgende bestuursle-den: voorzitter Martin Horst 0495-430250, secretaris Sonja Cremers 0495-494893 of penningmeester Er-win Mennen 0495-840471.

Allemaal weer gelukt dankzij vele vrijwilligers

Succesvolle Spaarweek Rabobank Weerterland en CranendonckDaarnaast konden de jonge spaar-ders meedoen aan de Spaarweek-Kleurwedstrijd. Fabienne uit Budel behoorden tot de winnaars. Zij heeft inmiddels kaartjes ontvangen voor een bezoek aan de Winter Efteling met haar hele gezin!

Toenemende behoefte aan financi-ele opvoedingDe Rabobank biedt ouders hulp bij het financieel opvoeden van hun kind. Door het kind spelenderwijs te leren omgaan met geld. De Spaar-week maakt deel uit van het thema

‘Spelenderwijs leren omgaan met geld’. Met de Rabo Spaarweek wil de bank sparen voor kinderen leuk maken.

Uit onderzoek van de Rabobank blijkt dat 63 procent van de ouders het ook een verantwoordelijkheid van de bank vindt ondersteuning te bieden bij de financiële opvoeding. ‘Een kind kan niet vroeg genoeg beginnen met experimenteren met geld. Dit begint natuurlijk met klei-ne bedragen, het zakgeld,’ aldus Ju-les Coenen, algemeen directeur van

de Rabobank Weerterland en Cra-nendonck. Ouders denken vaak ten onrechte dat kinderen moeten leren sparen, maar het gaat juist meer om het leren uitgeven van geld waarmee ze de waarde van geld leren kennen. Met de initiatieven rondom het the-ma “Leren omgaan met geld” hoopt de Rabobank de maatschappelijke rol met ouders te delen. Zowel ou-ders als leerkrachten kunnen het fi-nanciële gedrag van kinderen moni-toren en waar mogelijk bijsturen. En gaat het een keer mis, dan is dat een goed leerpunt voor een kind.

Dag Sinterklaasje daahaag.... Werk in de kerk Van buiten is het niet te zien Maar in de kerk wordt hard gewerkt De orgelbouwers zijn bezig met plaat-sen van de orgelpijpen deze kunnen helaas niet over de wenteltrap naar boven en worden dus in kisten naar boven gehesen De makers van de adventkrans maken de krans bene-den gereed en hijsen hem met een kleine takel naar boven.

Fabienne, hier met haar zus, behoorde tot de winnaars

OLV-VisitatieZwarte pieten bij karate Sint op bezoek bij De Boogurt

Sint op bezoek bij De Schatkist

Sint op bezoek bij De Triolier


Jeugdgroep toneelvereniging KPJ-SOS speelt kerstwensen

De jeugdgroep van Toneelvereniging KPJ-SOS uit Soerendonk trakteert het publiek dit jaar op een kerstspel. Geen traditioneel verhaal over Jozef, Maria en kindje Jezus, maar een ontroerend, verrassend toneelstuk dat wordt opge-voerd door acht enthousiaste jeugdige spelers. Kerstsfeer proeven? Zin in een gezel-lige avond? Of gewoon nieuwsgierig naar het verhaal? Kom dan op zater-dagavond 18 december 2010 of zon-dagavond 19 december 2010 naar Den Donck in Soerendonk. Beide avonden beginnen om 20.00 uur. Op Kerstavond keuvelen de tantes Constance en Tilly over hun leven en dat van hun nichtjes die elk zo hun ei-

gen beslommeringen hebben. De mand met kerstkaarten is een rijke bron voor vele herinneringen: lieve, grappige en soms een tikje weemoedige gedachten. Het is leven blijkt zo slecht nog niet! Als je maar oog hebt voor nieuwe kan-sen. Steeds weer een nieuw begin zien: elke Kerst opnieuw. Santé, en neem er nog één!Toegangskaartjes voor ‘Kerstwensen’ zijn voorafgaand aan de voorstellingen te koop bij de ingang. Ook is er een voorverkoop op dinsdag 14 december 2010 van 19.00 uur tot 20.00 uur in Den Donck te Soerendonk. Een (kerst)sfeer-vol avondje kost 3 euro voor volwasse-nen en slecht 1,50 euro voor kinderen tot en met 12 jaar.

Zangvereniging de Kempengalm uit Maarheeze is druk doende met het Kerstprogramma. Van hun kunne kunt u getuige zijn op de volgende dagen: Op Zondag 19 december is om 14.00 uur in de Smeltkroes het jaarlijks kerstkoffieconcert, geor-ganiseerd door De Kempengalm.. Medewerking aan deze middag verlenen het Kinderkoor, samenge-steld uit kinderen uit Maarheeze en

Soerendonk,onder leiding van mw. Geilenkirchen . Verder is uitgeno-digd het Kamerorkest Amicitia uit Belgie. Er is samenzang, en door de kerstliedjes mee te zingen krijgt u de sfeer vast te pakken! Uiteraard zal het koor zelf ook de nodige num-mers ten gehore brengen. Al met al, ’n aanrader die u nu al in uw agenda mag noteren! De toegang is gratis. Op dinsdag 21 december zal De

Kempengalm optreden tijdens de af-sluiting van het jubileumjaar van de KBO in de Smeltkroes Zoals al vele jaren gebruikelijk is,is bij de Heilige Mis op 24 december om 19.00 uur in de Gertrudiskerk te Maarheeze, De Kempengalm aanwezig om deze dienst op te luisteren met liturgisch en kerstgezang. Voor aanvang van de viering is er samenzang.

De Kempengalm gaat in Kerstsferen

Evenals voorgaande jaren organi-seert scouting Kizito dit jaar weer de Kerstbomen verkoop. De scouting zal hierbij kerstbomen van verschil-lende soorten en afmetingen verko-pen en er is tevens een bezorgser-vice van de kerstbomen tegen een geringe vergoeding. Kortom, wat is er makkelijker dan rustig een mooie

kerstboom uit te komen zoeken om de kerstdagen mee door te brengen en deze ook nog thuis bezorgd te krijgen. De verkoop zal plaatsvinden op: Datum: Zaterdag 11 december Locatie: Kruising Smits van Oyen-laan/Molenstraat (parkeerplaats). Tijd: Tussen 10.00u en 14.30u. Meer info: www.scoutingkizito.com

Kerstbomen verkoop Scouting Kizito

Kom Kerstkienen in de Schakel in Budel-Dorplein op donderdag, 16 december a.s.. Iedereen is welkom op deze kienavond in Kerstsfeer. En natuurlijk zijn er leuke prijzen te winnen. De zaal is open vanaf 19.00 uur. Het kienen begint om 20.00 uur

Ook in 2011 wordt er elke derde don-derdag van de maand gekiend in de Schakel in Dorplein. Deze avonden worden georganiseerd door Buurt-vereniging St. Andreas en de Com-missie Dorpsactiviteiten Dorplein.

Kerstkienen in de Schakel

Woensdag 15 december van 13.00 – ca. 16.30 uur opent Grand Cafe De Bonte Os, Dr. Anthon Mathijsen-straat 12 in Budel haar deuren voor taxateur en veilinghouder Arie Mo-lendijk uit Rotterdam. Hij zal deze dag oude en zeldzame boeken, handschriften en of oude bijbels voor het publiek op hun waarde schatten. Molendijk is voor-al gespecialiseerd in oude geschie-denis, topografie, (staten)bijbels en theologie. Ansichtkaarten en oude

foto’s zijn ook welkom. Er zullen ook een paar voorbeelden te zien zijn van antieke boeken, bijbels die op originele wijze gerestaureerd zijn. Voor restauratie kan een afspraak gemaakt worden. Voor taxatie wordt 3,- euro per per-soon gevraagd. Taxatie gebeurt zo mogelijk aan de hand van bewijs-materiaal uit recent verschenen vei-lingcatalogi. Een nauwkeurige vast-stelling van de waarde van boeken is afhankelijk van de druk en van de

staat waarin het boek verkeert. Met enige regelmaat komen er op dit soort taxatiedagen uiterst zeldzame werken voor de dag en soms duiken zelfs geheel onbekende boeken op. Desgewenst kunnen bezoekers hun oude boeken ter plaatse verkopen. Voor taxatie of verkoop van een bi-bliotheek of een partij moeilijk te vervoeren boeken kan eventueel een afspraak worden gemaakt. in-terview vooraf is altijd welkom.

Taxatie en inkoopmidddag van oude boeken en ansichtkaarten

TOT 70% kOrTing

S A L ETOPMErk MOnTUrEn

SPECTACULAir AFgEPriJSD

nieuwstraat 15 Budel Tel: 0495 494363 www.cyu-optiek.nl

OLV-Visitatie

Taxateur Arie Molendijk

De Kempengalm in vol ornaat

KPJ-SOS speelt een ontroerend, verrassend toneelstuk


Afgelopen weekend werd er zowel bij de junioren als bij de senioren niet gevoetbald. De week daarvoor, werd er, ondanks de kou, voor de jeugd op zaterdag een bijna com-pleet programma afgewerkt. De A-jeugd werd door de vorst afgelast, maar voor de rest ging alles door. Met name voor onze E1 was dit gun-stig. Men had zich de gehele week al voorbereid op deze wedstrijd. Als er gewonnen zou worden van RKSV Budel E5 zou het verschil met de di-recte concurent, RKSV Budel E4, 4 punten blijven. Met nog 1 wedstrijd te gaan zou dit een kampioenschap betekenen. Op deze koude zaterdag-morgen liet RoodWit’67 E1 er geen gras over groeien. Na het eerste fluitsignaal ging RoodWit meteen goed van start en na 5 minuten werd het 1-0 door een doelpunt van Jory Bekelaar. Het ijs was gebroken en door goed samenspel van o.a. Jesse Biesmans, Maud Derks en Stef Schu-ringa kwam er een ruststand van 5-0 op het scorebord. De nul werd ge-houden doordat de hechte verdedi-ging met o.a. Thomas Zincken, Beau Minkenberg, Ivan van Dael en Enrico van Rijsingen wederom geen steekje lieten vallen. Na de rust probeerde zelfs onze uitstekende doelman Joep Lammers nog een goaltje mee te

Nadat de E7 van SV Budel hun voorlaatste wedstrijd had gewon-nen zijn ze tot nu toe ongeslagen NajaarsKampioen geworden, Pro-ficiat. Maurice Claes, Daniel Aiad, Damiën Dierckx, Jesper van Hoof, Sam Rodenburg, Merdi Toko, Niels Vonken, Dylan Wouters, Luuk Men-nen, Jaimy Zegels.

De nieuwe sponsors van het team Nicky Dierckx van ND Stucadoors-bedrijf in Budel en Tonny Zijderveld van Autobedrijf Zijderveld in Ede hebben gezorgd voor nieuwe shirts en broekjes, en een betere start had-den de sponsors niet kunnen treffen. Ook zij feliciteren het team met het behaalde kampioenschap.

SV Budel hervat komende zondag de competitie na twee weekende niet gespeeld te hebben. Zij doen dit tegen Mereveldia uit Nederweert. Het eerste duel tegen deze promen-dus van vorig jaar leverde voor sv Budel een teleurstellend gelijkspel

op. Ondanks dat de oranjehemden twee keer op voorsprong kwamen bleven er 2 punten in Nederweert. De einduitslag was toen 3-3. Of de drie punten in Budel blijven zal zon-dag moeten blijken. Een blik op de ranglijst leert dat het zeker niet ge-

makkelijk zal worden. Mereveldia staat een plaatsje onder Budel met hetzelfde aantal punten. Kijk voor meer informatie op www.svbudel.nl. Hier zal ook te lezen zijn of de wedstrijd door kan gaan.

Bikkelen tijdens de Volksloop.Zondag 5 december was weer de maandelijkse volksloop in Weert. Vanwege de bar slechte weersom-standigheden was het minder druk als gebruikelijk. De deelnemers wer-den door de organisatie ‘bikkels’ ge-noemd, maar er werd ook verzocht om goed uit te kijken bij het lopen. Het parcours lag er ondanks de zorg van de organisatie belabberd bij en na een mum van tijd waren de voeten drijfnat én ijskoud. Toch wa-ren er nog 15 lopers van loopgroep Cranendonck van de partij en Anita, Rob en Geert behaalden in hun cate-gorie een eerste plaats. Frans wist te eindigen op een tweede plaats. Ook

voor Henny was het weer een come-back op de volksloop. Na maanden-lange afwezigheid vanwege een ver-velende blessure stond hij weer aan de start van de 3,5 km.Op zaterdag 27 november 2010 liep Geert Hertogs de halve marathon van Ell in een prima tijd van 1u 27min en 48secOp dezelfde zaterdag waren diverse lopers afgereisd naar Geldrop voor de “’t is voor niks loop”. Deze loop gaat door de Strabrechtse Heide. Frans Valkenburg zette daar een goeie tijd neer op de 10 km (42.31) Terwijl Ilse Schoenmaekers en An-neke v d Vorst respectievelijk 46.52 en 47.07 liepen, goed gelopen!

Het tweede team van Budel speelt een uitduel tegen MMC Weert. Deze ploeg staat met slechts een verlies-partij stevig op een eerste plaats. Het verschil met Budel 2 bedraagt momenteel 7 punten. Er zal dus gewonnen moeten worden om het verschil niet verder te laten oplopen. Het eerste duel in Budel eindigde in

een 2-3 nederlaag. Er gebeurde van alles in de slotfase van dit duel. De Budelse formatie zal hierdoor extra gemotiveerd aan de wedstrijd be-ginnen. Steun van supporters zal hierbij zeer op prijs gesteld worden. Kijk ook voor meer informatie over dit duel op www.svbudel.nl .

RoodWit’67 E1 kampioen

pikken. Al met al een leuke pot voet-bal en met een overwinning van 8-0 werd het kampioenschap binnenge-haald. De spandoeken konden wor-den opgehangen en de platte kar in gereedheid worden gebracht.

Jongens en meiden van RoodWit’67 E1, proficiat namens jeugdbestuur en bestuur voor het behaalde kam-pioenschap.Kijken we vooruit naar het weekend van 11 en 12 december, zal er waar-

schijnlijk, gezien de weersverwach-tingen niet veel gevoetbald worden. Mocht het zo zijn dat het weer om-slaat zal RoodWit’67 1 thuis moeten aantreden tegen Bruheze 1Voor doorgang wedstrijd kan tele-

tekst pagina 603 worden bekeken (Zuid 2, categorie A). Ook onze web-site kan worden bekeken. Deze zal worden aangepast op het moment dat de afgelastingen bekend zijn.

Loopgroep Cranendonck

SV Budel E7 kampioen en nieuwe sponsors

De LTA, Locale Toeristische Advies-raad, van de gemeente Cranendonck, heeft -op 3 december in vergadering bijeen- besloten, om haar naam te wijzigen in Stichting Promotie Cra-nendonck. Ze denkt met deze naams-verandering beter aan te sluiten bij de taken die de adviesraad op zich heeft genomen. Naast het bundelen en coördineren van locale activitei-ten, zoals daar zijn Smokkelmuseum, Smokkelrally, VVV functies in het Schepenhuis, Sint Nicolaas slaap-kamer, enz. willen we ” vooral de gemeente Cranendonck promoten voor haar inwoners , ondernemers

en de bezoekers”, aldus de voorzitter Frank van Mierlo. We willen vooral projectmatig zaken oppakken, men-sen daar voor enthousiastmeren en adviezen geven bij toeristische acti-viteiten aan de gemeente en andere belanghebbende. Vol trots hebben we samen met Lunet zorg, de heem-kundekring,” de Baronie van Cra-nendonck” het project Schepenhuis opgezet en bij de opening op 1 ok-tober overgedragen aan de cliënten van Lunet zorg en de vrijwilligers die samen de VVV balie, de ondersteu-nende horeca en het Smokkelmu-seum runnen. Daarom participeren

we in de “Stichting het Schepenhuis Cranendonck” die de exploitatie van dit historische pand, na de verbou-wing door woCom, voor de komende jaren op zich neemt. We denken dat promoten van activiteiten voor en door de bewoners van Cranendonck, die in de diverse verenigingen de schouders onder activiteiten willen zetten, de gemeenschap een dienst te bewijzen. Als Smokkelgemeente, ge-legen in een van de grootste aaneen-gesloten bos en heide gebieden van Nederland, is toerisme belangrijk genoeg om die de aandacht te geven die het verdiend.

SV Budel speel thuis tegen Mereveldia

LTA wijzigt naam in Stichting Promotie Cranendonck

SV Budel 2 speelt tegen koploper MMC Weert

Onvoorstelbaar in een tijd waar de ene na de andere bank omvalt, maar Soerendonk krijgt er 15 banken bij. Zitbanken wel te verstaan. Op zater-dag 11 december gaat de dorpsraad samen met de buurtverenigingen de banken plaatsen op locaties die door de bezoekers tijdens de Dorpsdag zijn gekozen. Zo komt er op vrijwel elke brink in Soerendonk een zit-plaats en wordt het dorp hierdoor nóg aantrekkelijker voor wandelaars en fietsers. Maar ook aan de eigen inwoners is gedacht. Bij Den Donck wordt een echte ‘leugenbank’ ge-plaatst zodat rokers en niet-rokers hun spannende verhalen kunnen uitwisselen. Iedereen die wil helpen bij het plaatsen is van harte welkom, zaterdag 11 december om 9.00 uur op het Jan Maasplein. Om 11.00 uur die ochtend zal het bankje op de brink in het Goor met enige luister

Soerendonk krijgt er vijftien bankjes bijen ceremonie officieel in gebruik worden genomen. Het project is een initiatief van de Stichting Dorps-

raad Zurrik en mogelijk gemaakt door het stimuleringsfonds van de gemeente Cranendonck.

Het team van E1 met een groot spandoek

De jongens van E7 en hun trainers


➩Bij nieuwbouw of verbouwing hebt u een degelijk advies voor uw elektrische installatie en verlichting nodig. Bel EtB Leo Hegge(NL) 06-51191057 of (B) 0475-543443

➩Party en verhuurservice Jos Saes verhuurt stoelen, tafels, porcelein, tenten, springkussen enz. Tel.: (0495) 49 55 42

➩Commercieel Medewer-ker m/v 16-24 uur, goed sa-laris + bonusregeling, info: 0495-841422 of [email protected]

➩Goed tehuis gezocht voor jonge katjes. Tel. 06-85024252

➩Gevraagd: werkster voor 4 uur per week. 0495-491544 na 18.00 uur. Huishoudelijk werk

➩Te koop: hooi en stro-pakken. Tel. 06-20037190

➩Wegens verhuizing te koop: volledige inboedel. Tel. 06-57531415

Op zondag 26 december 2010 orga-niseert FC Cranendonck en SV Bu-del de jaarlijkse Winterwandeltocht. Een mooie wandeltocht met veel afwisseling door het Cranendoncks landschap. Dit jaar zijn de afstan-den: 7, 11, 13 en 15 km. De routes zijn met pijlen gemarkeerd. Onderweg is er gelegenheid om te rusten onder het genot van een kop koffi e of thee. Dit geldt niet voor de afstand van 7 km. De vertrektijden zijn voor de

7, 11 en 13 km tussen 09.00 uur en 14.00 uur, en de 15 km tussen 09.00 uur en 13.00 uur. Start/aankomst: Kantine sportpark “de Braken” (ge-legen tussen Gastel en Soerendonk). Aan “De Branten” Soerendonk tel. 0495-592437 De deelname is gratis en voor iedereen toegankelijk. Voor meer informatie kunt u bellen naar: Gérard Vlassak 0495-493687 S.V. Budel Henk Snijders 0495-536626 FC Cranendonck

Winterwandeltocht

Op zondag 12 december is er weer voor alle wandelliefhebbers een mooie wandeling door de mooie natuur tussen Budel – Leende – Val-kenswaard en Achelse kluis. Dit is de maandelijkse Wandel en Nordic Walking – tocht die door de Berg-runners wordt georganiseerd. Deze keer gaan de wandelaars en Nor-dic Walkers door het prachtige na-tuurgebied tussen Budel, Leende en Achelse kluis. Iedereen die van wandelen houdt nodigen ze uit om op deze zondag van de winterse na-tuur te genieten tijdens deze wan-deltocht. Het startpunt is aan de Kattenput ( einde Bergbosweg) bij het begin van het rode fi etspad rich-

ting Achelse Kluis en begint om 9.30 uur. De tocht duurt ongeveer een uur en 45 minuten en gaat over goed begaanbare wegen voor zowel de wandelaars als de Nordic Walkers. Er wordt rekening gehouden met het wandeltempo zodat iedereen zijn of haar eigen tempo kan bepa-len. Na afl oop is er voor iedereen een welverdiende versnapering. Vol-gende wandeling is op zondag 8 ja-nuari 2011. De gemarkeerde Kerst/Winter wandeling is dit jaar op woensdag 29 december. Voor uitge-breide informatie zie internet: www.bergrunners-budel.nl of Tel: 0495 - 492030 en 496017

Op Zondag 12 december organiseert TWC de Zwoegers haar jaarlijkse ATB-tocht “Rondje Cranendonck”. Deze tocht is geheel uitgepijld en voert de deelnemer door de prach-tige omgeving van Cranendonck. De start is tussen 8.30 en 10.00 uur. Vertrek bij Sporthal de Zuiderpoort in Budel ( Sportlaan 7) . Halverwege de tocht is er een rustpost. Hier is er voor de deelnemers soep, thee, kof-fi e , energiedrank en (peper)koek. Finish is weer bij de sporthal in Bu-del. Ook hier krijgen de fi etsers weer drank aangeboden. In de sporthal kan men zich douchen en omkleden. Voor het afspuiten van de fi etsen is een spuitplaats ingericht. Ruime parkeergelegenheid is aanwezig.TWC De Zwoegers, die deze ATB-tocht dit jaar voor de 13e keer or-ganiseren, hebben dit jaar tal van noviteiten doorgevoerd. De groot-ste vernieuwing is dat er nu keuze is uit 3 routes: 30 km, 40 km en 50 km. Hierbij gaat elke tocht door de prachtige natuur van de 6 kerkdor-

De ‘Budel ‘s got talent’ 2010 wordt gehouden op maandag 27 decem-ber in de Borgh te Budel. Je kunt je nog opgeven tot 13 december bij Jan Ras P.v. Herstalstr. 36 Budel, Nico v.Deurzen Dr.Schaepmanstraat 5

KVW organiseert weer Budel’s got talentBudel, of via website www.kvwbu-del.com. Je mag doen waar je goed in bent, zingen , dansen, acroba-tiek, muziek enz. alleen of met een groep, je hond of kat, alles mag. Voor de winnaar is er een prachtige prijs,

en wel in het jubileum weekend van k.v.w. op 27-28-29 mei 2011. De contouren voor dit 50 jarig bestaan beginnen vorm te krijgen. Maar geef je nog snel op nu het nog kan!

Decemberwandeling Bergrunners

ATB-tocht in Budel met noviteiten

pen die samen de gemeente Cra-nendonck vormen. De rustpost is verlegd en ligt nu voor het natuur-reservaat ’t Goor in Soerendonk. Ver-der staat een professionele fotograaf naast elke route die de ATB’-ers vastlegt (foto’s te bestellen via www.conniesinteurfotografi e.nl) . Verder staan verkeersregelaars gereed om u te helpen alsmede EHBO.Voorgaande jaren waren er ruim 900

deelnemers. Allen hadden op een sportieve en recreatieve manier ge-noten van de natuurrijke omgeving en stonden versteld van de grote afwisseling van de terreinomstan-digheden. Zorg dat u er dit jaar ook bij bent. Voor vragen kunt u terecht bij TWC-voorzitter Peter vos (06-22413785) of raadpleeg De Zwoegers website www.dezwoegers.nl

SV Budel E7 kampioen en nieuwe sponsors

Bij de rustpost is soep, thee of koffi e

6 dec. 2007 6 dec. 2010

Jan van GennipJaren vol herinneringen.

Voor ons hoor jij er altijd bij.Je bent en blijft in onze gedachten.

We zullen je nooit vergeten.

Bea en Pascal

Specialisten voor uw kunstgebit!

Pijn in uw mond? Zit uw prothese los?

- Advies - Nieuw gebit - Klikgebit op implantaten - Reparaties

Vergoedingen via zorgverzekering.Lid van de O.N.T.

Praktijk: Sterkselseweg 28, Maarheeze.Tel: 0495 592622

Laboratorium: Moonslaan 21, Maarheeze.Tel: 0495 594037

Vergoedingen via zorgverzekering.Lid van de O.N.T.

Praktijk: Sterkselseweg 28, Maarheeze.Tel: 0495 592622

Laboratorium: Moonslaan 21, Maarheeze.Tel: 0495 594037

www.mijnmond.info/vanengelentandprothetiek

Hét uitvaartcentrum voor Cranendonckmet 24-uurs familiekamers

Martin Horst

Klein Schoterstraat 2a, 6023 RG Budel Tel: 0495 430260 www.vdstappen.nl

“Ons mam is heel mooi naar de hemel gegaan.”

Dat kwam mede door de geweldige zorg en toewijding die ze kreeg van deverpleging en de hulp van de huishoudelijke dienst van Huize Mariënburght.Wij zijn ze daar zéér dankbaar voor.

Verder willen wij iedereen hartelijk danken voor de troostende woorden,de bloemen, de kaarten en de ‘warme’ handdrukna het overlijden van ons mam, An Mathijssen-Scholten. Ook de aanwezigheid van zoveel mensen in de kerk, tijdens de uitvaart heeft ons ontroerd en goed gedaan.

Een welgemeend ‘dankjewel’ tenslotte aan Pastoor Spooren en Martin Horst voor de voortreffelijke begeleiding voorafgaand en tijdens de uitvaart.

Wij denken er met goede en dankbare gevoelens aan terug.

Budel, december 2010.

Familie Mathijssen

Te koop:

mooie Nordman KerstbomenHeuvel 3a, Soerendonk.

Tel. 06-21273895(zaterdag zelf uitzoeken op het veld aan de Groenstraat,

zijstraat bij Restaurant De Valk te Soerendonk).

proe

f 49

Zin in een feestje met live muziek!T: (0032)11-621862

www.duosidebyside.be

G. Smolders Auto’sca. 50 kleine gebruikte auto’s

’t Inne 32b Budel, Tel. 0495 496607www.gsmoldersauto.nl

Hans Gruhn | Grensweg 59 | 6021 JW Budel Tel: +31 (0)6 535 609 79 | Fax: 084 735 7354

E-mail: [email protected] | www.hg.dak.nl

www.hg-dak.nl


Bridge

Bridgeclub MaarheezeUitslag Do. 2 dec. cyclus 2 ronde 4:Groep A:1e Dhr. Noll-v Dongen 56,88%2/3e Ds. Kuypers-Preusting 56,77%2/3e Dhr. Giller-vd Hurk 56,77%Groep B:1e Ep. Romme 63,02%2e Ep. Zwarts 61,98%3e Dhr. Bosch-Verhappen 56,25% Stand cyclus 2:Groep A:1e Ds. Kuypers-Preusting 59,04%2e Dhr. Noll-v Dongen 58,23%3e Mevr. v Nunen-Dhr. v Iperen 55,34%Groep B:1e Ep. Romme 54,92%2e Dhr. Bosch-Verhappen 54,35%3e Ds. Ameling-Hopmans 54,27%

Bridgeclub Budel /de Bonte OsUitslag van de Pepernotendrive 2 de-cember 2010Groep A1 Willi Ahrens – Els Kennis 63,13 %2 Truus Kissen – Heinz Wieching 62,50 %3 Frans v Asten – Hester Cambridge 52,60 % Groep B1 Truus en Harry Vlassak 61,67 %2 Paula Schuite – Irene Smulders 58,75 %3 Wil Looise – Netty Wijnen 54,17 %3 Vrins Slenders – Frans d Brouwer 54,17 %

Cranendonck MaarheezeUitslagen van Woensdagmiddag 1 Dec.Ronde 1 cyclus 2Groep A:1/2.Hrn.Spaas-Valkenburg 59,17%1/2.Hrn.v.d.Hurk-Giller 59,17%3.Ep.Staals 57,50%Groep B:

1.Ep.Peeters 62,08%2.EpEekhof 58,33%3.Ds.Heijmans-Heijblom 57,50%Groep C:1.Ep.Romme 62,85%2.Ep.Verhagen 61,46%3.Mw.v.Yperen-Kok 54,86%

Bridgeclub Schoppen & SlaanSpeellocatie: De Cranehoeve, GastelUitslag 29 november:1. Willy Ahrens en Annie Verhagen-Nobel 65,83%2. Fred Bakens en Frans van Asten 57,92%3. Jo Bosch en Toon Verhappen 56,67%Uitslag 6 december:1. Leonarda Vlassak en Eveline den Ouden 62,80%2. Heinz Wieching en Sjef Vlassak 61,31%3. Sjaan en Sjef van Geloven 59,23%

KOrfBal

De uitslagen van 04-12-2010Kraanv. E1 - Stormvogels (L) E2 1-104-12-2010Kraanv. C1 - VVO C2 1-3 05-12-2010Kraanv. 2 - Vriendschap 2 2-3 05-12-10Kraanvogels 1 - Midako 2 11-1

lOOpgrOepen

De uitslagen van ’t is voor niks in Geldrop: Loopgroep Cranendonck21,1 km Linda vd Einden 1.58.06Anita v Ettinger 1.58.715 kmAnita Wagemans 1.33.07Sylvia v d Langenberg 1.33.0810 kmFrans Valkenburg 42.31Hans Overman 43.51Marcel Groenen 43.51Ilse Schoenmaekers 46.52Anneke v d Vorst 47.07Peter Kuijken 53.33

Elvira Michael 58.39De gelopen tijden volksloop:3,5 km:Rob van Ettinger 15.57 (1e)Anita van Ettinger 18.52 (1e)Henk Snijders 20.20Luciënne Micheels 22.29Henny Micheels 22.30Peter Kuijken 22.35Sylvia v d Langenberg 22.52Anita Wagemans 22.54Martin Rijntjes 29.417 km:Geert Hertogs 30.22 (1e)Frans Valkenburg 31.19 (2e)Kees Hermans 32.49 (4e)Marcel Groenen 32.50 (5e)Hans Overman 33.21 (6e)Liesbeth Groenen 44.51

VOetBal

S.V.Budel-jeugdProgramma voor zaterdag 11 december:Heythuysen A 1-s.v.Budel A 1 14:30Sp.Cl. Jekerdal B 1-s.v.Budel B 1 15:00s.v.Budel C 1-Linne C 1 15:00Brevemdia C 3-s.v.Budel C 4 11:30Panningen D 1-s.v.Budel D 1 12:00s.v.Budel D 3-RKSVV D 1 11:00Eindse Boys D 2-s.v.Budel D 4 11:00M.M.C. F 3-s.v.Budel F 4 09:00Merefeldia F 6-s.v.Budel F 7 09:00Bekerwedstrijden:Kessel B 1-s.v.Budel B 2 14:30s.v.Budel E 1-Maasbracht E 1 11:00

SV BudelSV Budel 1 - Mereveldia 1 14.30 uur MMC Weert 2 - RKSV Budel 2 12.00 uur RKSV Budel 3 – Vesta 2 10.00 uurFC Cranend. 4 - RKSV Budel 4 10.00 uurRKSV Budel 5 – Leveroy 2 10.00 uur

vv maarheezeSenioren12 December 201014.30 Fc Oda 1 – Maarheeze 111.00 Rood W”67 3 – Maarheeze 211.00 Maarheeze 3 – Wilhelmina”08 211.30 RKESV 3 - Maarheeze 410.00 Maarheeze 5 – Rood W”67 5

programma KfC Hamont 99zaterdag 11/1210u00 GS Beek - U610u00 K Opglabbeek - U8 B 11u00 dames - KFC Ham Un13u00 U8 A - Kadijk SK13u00 U9 - Kadijk SK 13u00 U11 A - SK Tongeren13u00 U13 B - Sp Grote Heide13u00 SV Breugel - U7 C 13u00 KSV Hoeselt - U1014u30 beloften A - Exc Hamont14u30 beloften B - Sp Grote Heide15u00 E Neerpelt - U7 B zondag 12/1209u30 U11 B - P Engsbergen09u30 U15 B - FC Eksel09u30 KSV Hoeselt - U15 A10u00 P Eisden - U13 A10u00 Bocholt VV - U17 A10u00 GT Lommel Kol - U17 B 10u30 Kaulille FC - U7 A14u30 Exc Hamont - 1° ploeg

roodWit’67 programma week 50Programma jeugd op 11 december13.00 uur: Helden M2 - RoodWit’67 M1Programma senioren op 12 december14.30 uur: RoodWit’67 1 – Bruheze 1RoodWit’67 2 is vrij11.00 uur: RoodWit’67 3 – Maarheeze 210.30 uur: RoodWit’67 4 – NWC 810.00 uur: Maarheeze 5 - RoodWit’67 5

Uitslagen Zaalvoetbal MaarheezeMaandag 6 december 2010

Spire - Kreuwers 5 - 11Enjoy Fitness/Mulder Hekwerk - RKD/Sphinx 6 - 1s.s.v. De Kobbus - Segers ICR 6 - 3FitnessSupport.nl / Decon Systems - ZVV De Bout/FMT 2 - 3Reiling Sanitair en CV - Bodyfell/Cafe Jo d’n Urste 1 - 3 Jeugd van vv Maarheeze voor 11 dec14:30 uur Maarheeze A1 – RKVB A112:45 uur Maarheeze B1 – Hebes B110:45 uur MMC Weert F2 – Maarh F1

BilJarten.

Kring Cranendonck. Speelronde nr; 1ste klasse:De Poedels 1 De Bellevue 1 6-4De Meulen 1-Van Horne 1 2-4Het Hukske 1-Het Wapen 1 2-5Stand:1 De Sport 1 10-622 De Meulen 1 12-563 Van Horne 1 11-554 Het Hukske 1 12-505 Het Wapen 1 11-476 KBO De Borgh 1 10-447 De Poedels 1 12-438 De Bellevue 1 12-34Uitslagen in de 2de klasse:Nooit Volleerd 1 -KBO De Borgh 3 6-5De Pint 1-Van Horne 2 11-4KBO De Borgh 2-De Bellevue 2 10-0De Poedels 2-De Meulen 2 7-4Stand:1 De Pint 1 ` 12-812 KBO De Borgh 2 12-803 KBO De Borgh 3 11-714 Nooit Volleerd 1 12-685 De Meulen 2 12-676 De Poedels 2 12-637 De Bellevue 2 12-608 Van Horne 2 11-57

04-12-2010 Korfbalpupillen E1 de be-tere tijdens de wedstrijdDeze week spelen de pupillen een thuiswedstrijd in De Smeltkroes te-gen de Stormvogels. Het spel van de meiden loopt goed, de bal wordt continu rondgespeeld. De Kraanvo-gels zijn duidelijk de betere tijdens deze wedstrijd, de verdedigende helft heeft weinig te doen. Veel kan-sen, veel schotpogingen, veel actie. Helaas wil de bal er maar niet in. Na de rust in de eerste minuut maakt Sanne van der Linden dit echter meteen goed. Het is 1-0 !! En weer blijven De Kraanvogels aan de bal. Na de veldwissel in de 2 helft krijgt de tegenstander de bal. In dat ene onbewaakte moment weten zij te scoren, het is 1-1. Maar De Kraanvo-gels nemen direct de leiding van de wedstrijd weer over. Jammer genoeg, mag dat niet meer baten, het blijft 1-1. De meiden hebben zich van hun beste kant laten zien. Met het nemen van de vrije worpen na afloop van de wedstrijd weten ze maar liefst 7 bal-len te scoren, waar de tegenpartij er maar 3 scoort. Een prima score dus!!

Korfbalvereniging De Kraanvogels Soerendonk

Zaterdag 27 november speelden de pupillen E1 in Westerhoven tegen de Euro Girls E1. Na een mooie overwinning op SVSH E1 vorige week (5-0) zou dit een mooie start kunnen zijn om weer wat hogerop te klimmen in de tussenstand van seizoen 2010-2011. In de 1e helft gaat het gelijk op. Het aantal worpen op korf blijft tot een minimum beperkt, voor beide partijen. Meerdere keren zit het publiek met kromme tenen te kijken hoe de bal in de korf komt, maar er weer uit krult. Na de 1e helft is de tussenstand 0-0.

In de 2e helft komt daar (helaas) ver-andering in. De Euro Girls uit Wes-terhoven zetten een tandje bij en onze pupillen hebben het druk in de verdediging. Onze meiden geven al-les wat ze hebben. Helaas kunnen ze niet voorkomen dat het uiteindelijk 4-0 wordt in Westerhoven. Interesse in korfballen? Kijk eens op de website (www.kvkraanvogels.nl ) voor trainingstijden, wedstrijd-uitslagen en meer nieuws over het korfballen bij Korfbalvereniging De Kraanvogels.

Pupillen E1 gaan ervoor!

Pupillen E1. Bovenste rij vlnr: Anita van der Linden (coach), Anne Vos, Marlou van der Linden, Alisha Groenen, Carlijn Sommers. Midden: Michelle Roefs. Onderste rij vlnr: Nadia Scheepers, Meike Damen, Sanne van der Linden, Robine Martens.

De heren van VCM 2 waren wel wat nieuwsgierig. Ze hadden al vaker in Bree gevolleyd (tegen TVC Rekreatie). Maar Brabo Bree was een nieuwe naam in de com-petitie. Een andere vereniging of wellicht een nieuwe sponsornaam misschien? De hal was in ieder geval wél bekend: Sporthal Olym-pia aan de Sportlaan in Bree. Hier speelden de heren van VCM 2 het afgelopen seizoen hun laatste competitiewedstrijd tegen TVC Rekreatie. En werden toen, na een

VCM2 vindt oude wijn in nieuwe kruiken in Bree

De najaarscompetitie zit er op. Van de 13 teams die hierin uit-kwamen lukte het één team om de titel te pakken en één team de-gradeerde.Team 8 bestaande uit Eric Janssen, Math van der Heijden, Alex Looij-mans en Joop Ouwersloot werd kampioen in de zesde klasse.Het door tegenslag geplaagde he-ren 1 bestaande uit Thijs en Ries van der Steen, Biek Verweijen, Ino Stevens en Adriaan Schellekens slaagde er niet in zich te handha-ven in de hoofdklasse en degra-deert naar de eerste klasse. Indien blessurevrij is de kans groot dat ze zich in de voorjaarscompetitie kunnen revancheren.

Team 10 met Michelle Beerten, Anja van Geldorp, Karin Lam-mers, Gijs van Hunsel, Martien Verhees, en Michiel Seel spelen komende week nog een promo-tiewedstrijd voor een plaats in de zesde klasse.In de voorjaarscompetitie komt Budilia met 14 teams achter de ta-fel. In de tussenliggende periode staan er tal van activiteiten op het programma.Op 14 dec.het grote Budilia Toer-nooi waarin gespeeld wordt om de titels bij de dames en de heren en de Borghbokaal bij de recre-anten.Op 21 dec. is de kaartavond, 28 dec. de vriendschappelijke wed-

strijd tegen T.T.C. Lipalet en vrij-dag 7 januari volgt dan nog de Nacht van de Dubbels.

Een team van TTV Budilia pakt de titel

Het maakt de Hoortrunners niks uit in wat voor weer het is. Lopen doen die Hoortrunners altijd. Ja is het ver-standig om telopen met -10 graden! Niet veel Hoortrunners waren ko-men opdagen voor de volksloop op 5 december in Weert. Het was dan ook gevaarlijk om in het bos te lopen

i.v.m de regen en de sneeuw was het erg glad om te lopen. Maar Teun Duisters en Ruud v der Pasch heb-ben zich goed staande weten te hou-den op het gladde parcour van de 3.5 km en nog snel gelopen ook Ruud 3e 17.44 Teun 2e 15.27 Kerst groepsfoto Hoortrunners+jeugd op 13 dec.

Slechts twee Hoortrunners op de volksloop

goede eerste set, toch nog met 3-1 naar huis gestuurd. Bij aankomst in Bree werd al snel duidelijk, dat de naam wel anders was, maar de spelers niet. Ze hadden een switch gemaakt. Speelden ze vorig sei-zoen nog voor TVC Rekreatie uit Tongerlo. Vanaf dit seizoen spelen ze onder de vlag van Brabo Bree. Waar ook een parallel in te vin-den is, is het wedstrijdverloop. Ook deze keer kwam VCM 2 weer goed uit de startblokken. Daarna volgde even een kleine terugslag. Maar met hard werken, sterk ver-dedigen en gedegen aanvalsspel wisten zij de eerste set toch nog nipt binnen te halen (24-26). Maar hierna zat Brabo Bree toch al snel beter in de wedstrijd. De Maar-heezenaren werden niet wegge-speeld. Maar konden ook geen aanspraak maken op verdere set-winst (25-21, 25-20, 25-17).Het was een wedstrijd in een goe-de sfeer. Géén discussies, maar respect voor elkaar. En VCM 2 was, ten opzichte van de voor-gaande wedstrijd, toch weer een beetje verder gegroeid.


➩Als student bijverdienen? Flexibele tijden, goede voor-waarden. Bekijk de video op www.telefonischverkoper.nl

➩Gevraagd: oud ijzer en loop en sloopautos. Bel en wij halen het wel. Gastel 06-27318671

➩Superlieve konijntjes 2 mnd oud erg mooi, klein soort gewend buiten 5 euro per stuk 0495-470101 / 06-10782586

Restaurant

Kerstmenu’s 2010

Zaterdag 1e en Zondag 2e Kerstdag - Uitgebreid Kerst-Brunch-Buffet € 22,50 p.p. van 11.30 uur tot 15.00 uur met verschillende koude en warme gerechten van soep tot dessert (kinderen onder de 3 jr. gratis, van 4 jr. t/m 11 jr. € 12,50)

- Vier gangen Keuze-Kerst-Diner à € 39,50 p.c.

Maandag 3e Kerstdag - In de zaal een Kerst-Diner-Dansant à € 30,- waar een vier gangen diner geserveerd wordt. - In het restaurant een speciaal After-Christmas driegangen Kerstmenu à € 29,50 p.c.

Vraag onze speciale Kerstmenukaart nu aan, wij sturen deze graag naar u toe.Wij adviseren, tijdig te reserveren!

Nieuwstraat 51 te Budel Telefoon: 0495 - 49 11 18

Bekijk onze Kerstmenu’s opwww.lecornet.nl

> restaurant > feestdagen.

B R A S S E R I E - Z A L E N

Geuzendijk 35, Weert • tel (+31)(0)495 - 524300 • fax (+31)(0)495 - [email protected] • www.blaakven.nl • [email protected] • www.cachera.nl

KERSTMIS IN ‘T GROENOp 25 en 26 december ontvangen wij u met een glaasje prosecco in

onze foyer. Het kerstbuffet is geopend van

11.00 tot 14.00 uur.

Het buffet: (€ 29,50 per couvert)• Diverse heerlijke soepen •

Knapperige broodsoorten • Roerei en gekookte eitjes • Gebakken

tomaat • Krokant gebakken spek • Vitello tonato • Diverse fi jne

vleeswaren • Mooie geselecteerde Hollandse kaas • Confi ture, jam en ander zoet • Geschnetzeltes van kalfsvlees met pasta • Spaanse lamstoofschotel met citroen en knofl ook • Italiaanse zalm met

tomaten, mosselen en scampi • Franse kazen • Chocolademousse• Diverse soorten ijs • Fruitsalade

• Seizoensgebak • Bavarois

Kerstdiner met

cachet!Per couvert € 65,00

Bijpassend wijnarrangement € 36,50

Wij ontvangen u graag op Eerste en Tweede Kerstdag

25 en 26 december vanaf 18.00 uur

voor het aperitief.

RE

SE

RV

EE

R N

U!

O.G.

Direct te koop gevraagd!Woningen, appartementen,winkels en bedrijfsruimte.

Molenheide 34 - SoerendonkTelefoon 0495-592948

* Directe aankoop 100% zekerheid* Géén makelaarskosten* Géén drie dagen bedenktijd* Direct of op langere termijn leeg of in verhuurde staat geen probleem

A SSUPLANverzekeringenhypothekenfinancieringenpensioenen

Postbus 2200, 6020 AE BudelNieuwstraat 16, 6021 HS BudelTel. (0495) 497811Fax (0495) 497943

J.L.J. UmansIn Budel vraagt:

OPROEPKRACHTEN voor WEEKENDen eventueel avonduren

info: 06-46566263

NIEUW te openen cafetaria-lunchcafé

Alfa Groep Verspreidingen, verspreider van De Grenskoerier,

zoekt per direct een bezorger/bezorgster

Voor een wijk in Maarheeze.

Heb jij ook last van dat maandagochtendgevoel? Ben jij aan het werk, maar wil jij op maandag met plezier opstaan? Kom dan naar de inloopavond van Coulant voor jouw ideale baan! 13 december 2010 17.30 - 20.00 uur Maaspoort 19, Weert. www.coulant.nl


Dr. A. Mathijsenstraat 8 Budel, tel: 0031-495-493197meer dan 50 slaapkamers, tientallen kasten, boxsprings, waterbedden,

luchtgeveerde matrassen, bedbodems, matrassen, seniorenbedden, gelbedden enz.www.slaapcenterverweijen.nl

3 etages slapen VOOR EENBETER ADVIES,GOEDE SERVICE

EN SCHERPE PRIJZEN

MET SLAAPGARANTIE

Afhalen of netjes thuisgebracht, het kan allebei! • Oude gebakken klinkers • Betonplaten nieuw of B-keuze • Natuursteen tegels • Legoblokken • Beton tegels • Keerwanden/Multi-k wande • Kobbelstones • Sleufsilo’s nieuw of gebruikt • Waalformaat en dikformaat klinkers • Betonroosters voor vee • Tevens bouwcontainerverhuur

Huijers Boschdijk 1 6021 AM Budel tel: 06-51295557WWW.HUIJERS.COM

Huijers in Budel voor al uw sierbestrating of

betonproducten.

Actiewww.c1000.nl

Aanbiedingen zijn geldig: don. 9 t/m zat. 11 december

Boterham-worstVers van ‘t mes

Halve

Appelvlaai

5 Á 6 PERSONEN

Blank

Witlof

Sappige

ElstarHandappelen

200 GRAM

PER STUK

500 GRAM

KILO

1.

3.

1.

HandappelenHandappelen

1.

1.00

3.00

1.00

1.00

Aanbiedingen zijn geldig: don. 9 t/m zat. 11 december

Versemosselen

Schouder karbonade

Oosters gevulde schnitzelsThaise of Japanse

Magere

Runderlappen

WokreepjesHeerlijk gekruiddiv. soorten

BAK 2 KILO

KILO

SCHAAL 4 STUKS

150 GRAM

200 GRAM

4.

3.

1.

1.

4.00

3.00

Thaise of Japanse

SCHAAL 4 STUKS

3.3.00

1.00

1.00

Hesselberth

Onze openingstijden:Ma Di Wo Za van 8.00 - 20.00 uur - Do Vr van 8.00 - 21.00 uur

Slim bezig Capucijnerplein 17 Budel

UITNODIGINGOp dinsdag 14 december

organiseren wij weer onze gezellige

Kerstproefavond.U kunt dan kennismaken met onze

overheerlijke produktenuit onze Kerstspecial.

Wij zien u graag op 14 decembertijdens de Kerstproefavondvan 18.00 uur tot 20.00 uur.

Grenskoerier week 49 2010

Documents

Transcript of Grenskoerier week 49 2010