117116

G+J Corporate Media. Quality Matters!

Als dochteronderneming van Gruner+Jahr, Europa’s grootste uitgeefhuis, zijn we al 10 jaar actief op de Nederlandse markt.Met succesnummers als National Geographic, Quest, Traveler, Jan en Glamour.Middels de corporate media divisie zetten we onze expertise in voor het bedrijfsleven en de overheid. We vertalen marketingdoelstellingen van opdracht­gevers in effectieve content die gebruikers informeert, inspireert en activeert. De op maat gemaakte (online) magazines zorgen voor betrokken klanten, merk­loyaliteit en een verhoging van de omzet. Onze troefkaarten? Een netwerk van bevlogen en deskundige bladenmakers, fotografen, journalisten en vormgevers.We bieden een fullservice dienstverlening: conceptontwikkeling, redactie, art­direction, projectmanagement, distributie en advertentie­verkoop. Alles uit een hand. Ons doel? Customer media maken die concurreren met de beste titels in de kiosk!

G+J Corporate Media

G+J Corporate Media werkt voor o.a: Grolsch Bierbrouwerij, Bever Sport, Nederlandse Spoorwegen, Nano-podium, Ministerie van Verkeer en Waterstaat, Universiteit van Twente/Mira.

G+J UitgeversGebouw StedeDalsteindreef 82 t/m 921112 XC Diemen

www.corporate-media.nlpetra.schuttel@genj.nl020 79 43 516

041

NO. 01 | ZOMER 2011TREK + TRAILSPANJE, MALLORCA

Mallorca kennen we als een populaire bestemming voor strandvakanties. Maar wist je dat het eiland ook een ruige en romantische kant heeft? Drie vriendinnen trokken er een lang weekend op uit voor een trekking.

‘Niet zo dicht bij de rand, Judith!’ roept Clau-dia nerveus. Ik balanceer op de rand van de afgrond. Eén stap verder en ik stort zo’n driehonderd meter naar beneden. Op de smalle

bergrug Cavall Bernat, waar de noordkust van Mallorca overgaat in het langgerekte schiereiland Formentor, merken we niets van de drukte in de badplaatsen. We hebben een mooi plekje gevonden en op het gaspitje maakt Patricia het eten klaar. Pasta, met verse rozemarijn die we onderweg hebben geplukt. We genieten van een glas rode wijn, terwijl de zon als een gloeiende bal ondergaat. Zonder tent wacht ons een nacht onder een heldere sterrenhemel. ‘En dan te bedenken dat we vanochtend nog in Amersfoort waren,’ zegt Claudia. De vlucht uit het alledaagse leven hee� ons 130 euro gekost. Dat geef je thuis in een weekend ook wel eens uit. Maar in plaats van een bioscoopje pakken en uit eten te gaan, doen we nu een driedaagse trekking. ‘Het was ook hoog tijd om weer eens bij te kletsen,’ zeg ik. Een jaar geleden waren we klaar met onze studie en zijn we gaan werken. En hoewel we in Den Bosch en Amersfoort wonen – een uur van elkaar vandaan – is een uitgebreide vriendinnendate er sindsdien niet van gekomen. Eigenlijk is een blokje om met de hond al outdoor genoeg voor Claudia. Aanvankelijk vond ze een trekkingweekend op Mallorca dan ook een absurd idee. Maar toen we haar een ‘verwende stadsmus’ noemden, wilde ze zich niet laten MAAR DAN ANDERS

tekst: anna kaiser | fotografie: yorick carroux

Mallorca,

Waar je ook kijkt, van de Cavall Bernat heb

je 360° een adembenemend uitzicht.

040

Bever_360_no_01_zomer_32tm51.indd 40-41 06-07-2011 13:28:52

Van het zoveelste Nederlandse spijkerbroekenmerk tot wereldspeler. De ster van G-Star is nog altijd rijzende.

G-Star werd wereldster

Door Guus PetersFotografie Anton Corbijn

89Ondernemen/// Mode

With this book we’d like to introduce to you a young and ambitious research institute for biomedical technology and technical medicine: MIRA.Find out what we reach for and what we’ve accomplished so far. Meet our researchers and see what moves them. Read about how science works when it mingles with an entrepreneurial spirit: through talent, co-operation, inspiration, hard work and also coincidence sometimes. And most of all: get to know how patients profi t from all of this. By better, less burdensome and affordable treatments and faster cure.

in·sight

With this book we’d like to introduce to you

in·sight

This publication introduces you to a young and ambitious research institute for biomedical technology and technical medicine: MIRA. Discover what MIRA aims for and what it has accomplished so far. Meet some of MIRA’s researchers and fi nd out what motivates them. Read about how science works when it mingles with an entrepreneurial spirit: through talent, cooperation, inspiration, hard work and even on occasions by chance. And most importantly: learn how patients profi t from all of this, because our research provides better, less burdensome and affordable treatments and, ultimately, faster cure.

in·sight

WWW.UTWENTE.NL/MIRA

MIRA_wtk_COVER_DTP_CORR_13mm.indd 1 07-07-2011 11:05:39

8 717774 090442

0 0 1 1 0

Onze oud-directeur Theo de Groen was geen makkelijke. Zeker niet voor zijn boekhouders. Die vonden de beugel maar duur.

En de goedkopere kroonkurkfl es een beter alternatief. Daar had Theo dus geen boodschap aan. Grolsch hoort in een beugel.

Punt. Dat was toen zo. En dat blijft zo.

BOSE_321wk_460x297_eigezinnig.indd 1 6/22/10 4:50 PM

€ 4,95 // juli 2010 #1 // Dutch design: onze beste ontwerpersin het buitenland // Karakter: de aantrekkings- kracht van mannen die zichzelf zijn // Ondernemen: hoe Spyker Saab overnam // Kunst?: een verse ‘Monet’ uit Barcelona

Grosch_cover_uitflap_def3.indd 1 23-06-2010 12:04:29

871

7774

0906

19

Mountainbiken in de duizelingwekkende Dolomieten

Hét outdoorparadijs in Zuid-afrika

Bever 3600 Beleef: actief Buiten genieten €4,95

Volop tips voor een zorgeloze kampeertocht

zomer

2011

[ IntervIew ]

Waldemar Torenstra

[ extreme expedItIe ]

Pole2Pole [ shoppIng ]

33 handige hebbedingen [ + ]

outdoornieuws