Gemeente Maasmechelen - informatieblad juni 2010
32
info gemeente maasmechelen Evenementen en feesten maasmechelen OCMW MAASMECHELEN nieuwe politiezone Lanaken-Maasmechelen fietsuitrusting loslopende dieren: wat doen? veilig met vakantie: vakantietoezicht korte berichten De sociale dienst in 2009 Cursussen dienstencentrum juni 2010 tweemaandelijks magazine gratis bedeeld
-
Upload
gemeente-maasmechelen -
Category
Documents
-
view
233 -
download
4
description
Informatieblad - juni 2010
Transcript of Gemeente Maasmechelen - informatieblad juni 2010
infogemeentemaasmechelen
Evenementenen feesten
maasmechelen
OCMWMAASMECHELEN
nieuwe politiezone Lanaken-Maasmechelen
fietsuitrusting
loslopende dieren: wat doen?
veilig met vakantie: vakantietoezicht
korte berichten
De sociale dienst in 2009
Cursussen dienstencentrum
juni 2010tweemaandelijks magazine gratis bedeeld
openingsuren gemeentehuismaandag 09.00-12.00uur|14.00-17.45uurdinsdag 09.00-12.00uur|14.00-16.00uurwoensdag 09.00-12.00uur|14.00-16.00uurdonderdag 09.00-12.00uur|namiddaggeslotenvrijdag 09.00-12.00uur|14.00-16.00uur
openingsuren ocmwwerkdagen 09.00-12.00uur|13.00-16.00uurdonderdagnamiddaggeslotentelefonisch:werkdagen08.00-17.00uurdoorlopend(uitgez.vrijdagtot16.30uur)zitdagendienstverlening:informeeruvooraf
meer info?gemeentehuis-heirstraat239-3630maasmechelenT089769610-F089769649communicatie@maasmechelen.bewww.maasmechelen.be
ocmw-binnenhof2-3630maasmechelenT089482800-F089767910info@ocmwmaasmechelen.bewww.ocmwmaasmechelen.be
politie-koningalbertlaan17-3630maasmechelenT089769700-F089769701info@politiemaasmechelen.bewww.politiemaasmechelen.be
sluitingsdagenπ Administratief centrum: maandag19juli:geslotenom16.00uur(kermisDr.Haubenlaan),woensdag21juli:nationalefeestdagπ Bibliotheek: zaterdag10juli+zondag11juli:brugdag+VlaamseFeestdag,woensdag21juli:NationaleFeestdag,zaterdag14augustus+zondag15augustus:brugdag+O.L.V.Hemelvaart,sluitingsperiodefiliaalCultureelCentrum-van10julit.e.m.31juli.π Containerpark: dinsdag20+woensdag21juli:brugdag+NationaleFeestdagπ Zwembad Prinsenpark: zondag11juli:VlaamseFeestdag,woensdag21juli:NationaleFeestdag,zondag15augustus:O.L.V.Hemelvaartπ OCMW: woensdag21juli(NationaleFeestdag)
colofonHetinformatiebladMaasmecheleniseengemeenschappelijkeuitgavevanhetgemeentebestuur,hetOCMWMaasmechelenenLokalePolitieMaasmechelen.Samenstelling, vormgeving en eindredactie:Communicatiedienst-Heirstraat239-3630MaasmechelenT089769745-F089769649-communicatie@maasmechelen.beVerantwoordelijke uitgever:GeorgesLenssen-Heirstraat239-3630MaasmechelenDrukwerk:DrukkerijGijsemberg-Nijverheidslaan32-3630Maasm.T089764089-F089762852-info@gijsemberg.beOplage:16.000exemplaren
2
Info Maasmechelen
praktisch inhoudstabeluit de gemeenteraadaanlegparkingChiko................................................................................ 4herstellingwinterschadeaanwegdek....................................................... 4cultuurpas2010-2011................................................................................ 4
gemeentelijk patrimoniumgemeentebestuurinvesteertinverfraaiingbegraafplaatsen..................... 5
vakantie ................................................................................................... 6
opvoeding-onderwijsheteindevanhetschooljaar...op30juni................................................ 7opvoedingswinkelMaaslandis1jaar....................................................... 7taalproefvoorkleuters............................................................................. 7
economiekermisDokterHaubenlaanvernieuwd...................................................... 8
proper straatbeeld .................................................................................... 9
welzijn en gezondheidwiljeliefzijnvoorjekind,zorgdatdezonzijnhuidjenietvindt!......... 10plantjesweekendKomoptegenKanker:doejijmee?............................. 11winnareslingeriebon.............................................................................. 11veiligfietsen?(ver)kenjeeigengemeente!............................................ 11
politie nieuwepolitiezoneLanaken-Maasmechelen........................................... 12
fietsuitrusting.................................................................. 12loslopendedieren:watdoen?......................................... 13veiligmetvakantie:maakgebruikvanvakantietoezicht. 14korteberichten................................................................ 15
dossier feesten en evenementen ....................................................................16-17braderie MMLV en straattheaterfestival Del Mundo ................................ 18nieuw in september: culinair festival “Spicy Maasmechelen” ................. 19
ocmwdesocialedienstin2009:
decrisis,ookvoelbaarinMaasmechelen....................... 20dienstencentrumDeBolster:startinschrijvingencursussen........................................ 21
korte berichten nieuwedienstregelingDeLijn................................................................. 22inleefkoffer............................................................................................. 22ontbijtsessieMaasmechelsewerkgevers................................................ 22drinkKraantjeswater:kiesjouwfavorietekaraf...enwinze.................... 23projectsubsidiecultuur........................................................................... 23
cultuur - hoogtepunten seizoen 2010-2011 - cc maasmechelen .........24-25
Maasmechelen in beeld ....................................................................26-27
kalender ...........................................................................................28-29
toerismefietseninhetMaasland...enkeleaanraders........................................... 30schilderachtigLeut:elkezondagmiddaginjulienaugustus................... 30samendeMaasin.................................................................................. 31ambassadeursweekend:eenvoltreffer!.................................................. 31
braderie Maasmechelen Leisure Valley enstraattheaterfestival Del Mundo.............................................................. 32
burgemeester - Georges Lenssenveiligheid - politie - brandweer - algemeen beleid
•zitdag:maandagvan16.00tot17.00uur
•T089769642
eerste schepen :: Rik Linkenspersoneel - bestuurlijke organisatie - cultuur - onderwijs
•zitdag:naafspraak
•T089769644-tel.privé:089761138-gsm:0478803865
tweede schepen :: Erik Kortlevenlokale economie - tewerkstelling - toerisme
•zitdag:vrijdagvan15.00tot16.00uur
•T089769648
derde schepen :: Serdar Karalisport - bibliotheek
•zitdag:naafspraak
•T089769795
vierde schepen :: Marleen Kortlevenjeugd - welzijn - ontwikkelingssamenwerking
•zitdag:naafspraak
•T089769648
vijfde schepen :: Jef Albrechtsfinanciën - informatica - burgerlijke stand - jumelages
•zitdag:naafspraak
•T089769643
zesde schepen :: Eddy Vanderhallenopenbare werken - mobiliteit - patrimonium - begraafplaatsen
•zitdag:naafspraak
•T089769643
zevende schepen :: Sylvain Leysenruimtelijke ordening - milieu - landbouw
•zitdag:naafspraak
•T089769802
achtste schepen :: Christel De Cuypervoorzitter OCMW
•naafspraak
college van burgemeester en schepenen
voorzitter gemeenteraadCaroline Penders•naafspraak
•T0485989209
openingsuren gemeentehuismaandag 09.00-12.00uur|14.00-17.45uurdinsdag 09.00-12.00uur|14.00-16.00uurwoensdag 09.00-12.00uur|14.00-16.00uurdonderdag 09.00-12.00uur|namiddaggeslotenvrijdag 09.00-12.00uur|14.00-16.00uur
openingsuren ocmwwerkdagen 09.00-12.00uur|13.00-16.00uurdonderdagnamiddaggeslotentelefonisch:werkdagen08.00-17.00uurdoorlopend(uitgez.vrijdagtot16.30uur)zitdagendienstverlening:informeeruvooraf
meer info?gemeentehuis-heirstraat239-3630maasmechelenT089769610-F089769649communicatie@maasmechelen.bewww.maasmechelen.be
ocmw-binnenhof2-3630maasmechelenT089482800-F089767910info@ocmwmaasmechelen.bewww.ocmwmaasmechelen.be
politie-koningalbertlaan17-3630maasmechelenT089769700-F089769701info@politiemaasmechelen.bewww.politiemaasmechelen.be
sluitingsdagenπ Administratief centrum: maandag19juli:geslotenom16.00uur(kermisDr.Haubenlaan),woensdag21juli:nationalefeestdagπ Bibliotheek: zaterdag10juli+zondag11juli:brugdag+VlaamseFeestdag,woensdag21juli:NationaleFeestdag,zaterdag14augustus+zondag15augustus:brugdag+O.L.V.Hemelvaart,sluitingsperiodefiliaalCultureelCentrum-van10julit.e.m.31juli.π Containerpark: dinsdag20+woensdag21juli:brugdag+NationaleFeestdagπ Zwembad Prinsenpark: zondag11juli:VlaamseFeestdag,woensdag21juli:NationaleFeestdag,zondag15augustus:O.L.V.Hemelvaartπ OCMW: woensdag21juli(NationaleFeestdag)
colofonHetinformatiebladMaasmecheleniseengemeenschappelijkeuitgavevanhetgemeentebestuur,hetOCMWMaasmechelenenLokalePolitieMaasmechelen.Samenstelling, vormgeving en eindredactie:Communicatiedienst-Heirstraat239-3630MaasmechelenT089769745-F089769649-communicatie@maasmechelen.beVerantwoordelijke uitgever:GeorgesLenssen-Heirstraat239-3630MaasmechelenDrukwerk:DrukkerijGijsemberg-Nijverheidslaan32-3630Maasm.T089764089-F089762852-info@gijsemberg.beOplage:16.000exemplaren
BesteMaasmechelaar
Dezomermaandenstaanweervoordedeur!Tijddusvoorvakantie,zon,terrasjes,…kortomeenmassaleuke dingen. Maar ook als gemeente proberenwe ons steentje bij te dragen door een aantalevenementen te organiseren of te ondersteunenin deze maanden om ervoor te zorgen dat julliezich alvast niet hoeven te vervelen! Denken webijvoorbeeldmaaraanhetstraattheaterfestivaldelMundo,Maasmechelenzingt,…
Wezienechterookdatersteedsmeerinitiatievenworden genomen vanuit wijken, buurten, stratenomaanhetfeestenteslaan.Initiatievendiemensendichterbijelkaarbrengen,kanikalsschepenvanjeugd,welzijnendiversiteitnatuurlijkalleenmaartoejuichen!Overdeorganisatievanditsoortfeestenen barbecues vind je meer info verder in dezegemeente-info.
Als schepen van o.m. diversiteit ben ik ook zeerverheugd dat ik jullie een nieuw evenement magvoorstellen:SpicyMaasmechelen.Eennieuw,trendy‘eetfestival’ waarmee we willen uitpakken metMaasmechelenalsgezellige,lekkere,multiculturelegemeente!Weverwachtenjulliedanookallemaalinhettweedeweekendvanseptemberomeenkijkjetekomennemenopditnieuwefeest.
Meer hierover lees je verder in deze gemeente-info. Ik wil je wel alvast verklappen dat SpicyMaasmechelen de opvolger is van het vroegereKleurrijk Maasmechelen en Maasmechelen Feest.Dezetweeevenementenzijnsamengemixttoteennieuwevenement.Eniedereendieinhetverledenopdezefeestenaanwezigisgeweest,zalwetendateencombinatievanbeideweltoteengoedresultaatmoetleiden!
Ik wil jullie alvast een leuke en zonnigevakantieperiodetoewensenenhoopjullieergensopeenvanonzeMaasmechelseevenemententegentekomen.Totbinnenkort!
MarleenKortleven GeorgesLenssenSchepenjeugd,welzijn burgemeester&diversiteit
inhoudstabeluit de gemeenteraadaanlegparkingChiko................................................................................ 4herstellingwinterschadeaanwegdek....................................................... 4cultuurpas2010-2011................................................................................ 4
gemeentelijk patrimoniumgemeentebestuurinvesteertinverfraaiingbegraafplaatsen..................... 5
vakantie ................................................................................................... 6
opvoeding-onderwijsheteindevanhetschooljaar...op30juni................................................ 7opvoedingswinkelMaaslandis1jaar....................................................... 7taalproefvoorkleuters............................................................................. 7
economiekermisDokterHaubenlaanvernieuwd...................................................... 8
proper straatbeeld .................................................................................... 9
welzijn en gezondheidwiljeliefzijnvoorjekind,zorgdatdezonzijnhuidjenietvindt!......... 10plantjesweekendKomoptegenKanker:doejijmee?............................. 11winnareslingeriebon.............................................................................. 11veiligfietsen?(ver)kenjeeigengemeente!............................................ 11
politie nieuwepolitiezoneLanaken-Maasmechelen........................................... 12
fietsuitrusting.................................................................. 12loslopendedieren:watdoen?......................................... 13veiligmetvakantie:maakgebruikvanvakantietoezicht. 14korteberichten................................................................ 15
dossier feesten en evenementen ....................................................................16-17braderie MMLV en straattheaterfestival Del Mundo ................................ 18nieuw in september: culinair festival “Spicy Maasmechelen” ................. 19
ocmwdesocialedienstin2009:
decrisis,ookvoelbaarinMaasmechelen....................... 20dienstencentrumDeBolster:startinschrijvingencursussen........................................ 21
korte berichten nieuwedienstregelingDeLijn................................................................. 22inleefkoffer............................................................................................. 22ontbijtsessieMaasmechelsewerkgevers................................................ 22drinkKraantjeswater:kiesjouwfavorietekaraf...enwinze.................... 23projectsubsidiecultuur........................................................................... 23
cultuur - hoogtepunten seizoen 2010-2011 - cc maasmechelen .........24-25
Maasmechelen in beeld ....................................................................26-27
kalender ...........................................................................................28-29
toerismefietseninhetMaasland...enkeleaanraders........................................... 30schilderachtigLeut:elkezondagmiddaginjulienaugustus................... 30samendeMaasin.................................................................................. 31ambassadeursweekend:eenvoltreffer!.................................................. 31
braderie Maasmechelen Leisure Valley enstraattheaterfestival Del Mundo.............................................................. 32
�
JUNI 2010
voorwoord
voorzitter gemeenteraad
�
Info Maasmechelen
Cultuurpas 2010-2011
Ook voor het culturele jaar 2010-2011 stelt het
gemeentebestuur de cultuurpas ter beschikking van
de inwoners van onze gemeente. Deze cultuurpas
geeft recht op een korting voor culturele activiteiten:
Vastekortingbijinschrijvingkunstacademie(21
euro)
Kortingbijbepaaldevormingsactiviteiteninhet
cultureelcentrum
Gratisbijwonenvanbepaaldepodiumactiviteiten
Kortinginbibbijhetontlenenvandvd’s,cd’sof
cd-roms
Decultuurpas isgepersonaliseerd,kost5euroenheeft
eenpotentiëlewaardevan25euro.Jekandepaskopen
bijdetoeristischedienst(Zetellaan35).
»
»
»»
�
Aanleg parking Chiko
De ruimte vóór jeugdcentrum Chiko (Eisden-dorp, naast
debrandweer)wordtvolledigheraangelegd.Erkomteen
parkingmet86parkeerplaatsenwaarvan4plaatsenvoor
mindervaliden.
De parkeerplaatsen zelf worden beklinkerd, de
tussenruimten krijgen asfalt. Om het geheel wat op te
fleuren worden rondom en tussen de rijen hagen en
bomenaangeplant.
Deze parking kan gebruikt worden door de bezoekers
vanhet jeugdcentrumen vandeMaasvallei. Bovendien
zorgt dit voor een aanzienlijke verbetering inzake
parkeergelegenheidvoordebezoekersvandewekelijkse
zaterdagmarkt.
Dewerkenstartenop16augustus.
Herstelling winterschade aan wegdek
Door de lange en strengewinter is er heelwat schade
aan het wegdek. Het gemeentebestuur besliste dan
ook om deze winterschade prioritair aan te pakken. Er
werd een inventaris opgemaakt waarin alle locaties
worden opgesomd. In totaal gaat het om 2.800 m²
herstellingswerken.
Belangrijkstelocatieszijno.a.Ringlaan,Heirstraat(richting
Rekem),SleutelstraatenEngelstraat.Dewerkenworden
nog uitgevoerd vóór het bouwverlof. Totale kostprijs is
ruim50000euro.
uit de gemeenteraad
Het is de bedoeling om regelmatig
via kleine - of soms ookwel grotere -
ingrepende13begraafplaatseninonze
gemeenteteverfraaien.
Op korte termijn zijn volgende werken
gepland:
Op alle begraafplaatsen worden
decoratieve waterfonteintjes geplaatst.
Zowelaandegebouwtjesalsverspreid
over de begraafplaatsen komen
gietijzeren fonteintjes waar bezoekers
water kunnen nemen. Op elke
begraafplaats worden ten minste twee
fonteintjesvoorzien.Opdiemanierwordt
het debezoekers gemakkelijk gemaakt
wanneer zij water nodig hebben voor
het onderhoud van de graven of voor
deverzorgingvanbloemenenplanten.
Rondom de waterfonteintjes wordt het
nodigegroen aangeplant.
Daarnaast zijn onderhoudswerken aan
degebouwtjesgepland.
Op de toegangswegen naar
de begraafplaatsen worden
bewegwijzeringsborden geplaatst. Deze
borden verwijzen op een eenvormige
manier naar de locatie van de
begraafplaatsen. Dit zal nog vóór het
bouwverlofgebeuren.
Op het informatiebord aan de ingang
van elke begraafplaats wordt een
plattegrond opgehangen. Hiermee
krijgtdebezoekereenoverzichtvande
indelingvandebegraafplaats.Opbasis
vanhetconcessienummerkanmenop
eenvoudige manier een begraafplaats
terugvinden.
De toegangspoort vandebegraafplaats
in Eisden-Tuinwijk werd vervangen.
Deze poort was volledig versleten
en dus dringend aan vervanging toe.
De leerlingen (laatstejaars) van de
Provinciale Technische School (PTS),
afdelingbouwenlassenstondeninvoor
hetontwerpenderealisatie.Daarnaast
werdookdemuuraande rechterzijde
vandepoortgerestaureerd.
Het is de bedoeling dit initiatief uit te
breidennaardeanderebegraafplaatsen.
Ditzalgefaseerdenafhankelijkvande
noodzaakendringendheidgebeuren.
De termijn voor de regularisatie
van grafconcessies is voorbij. Zoals
eerder werd aangekondigd zal het
gemeentebestuur nog dit jaar starten
met het opruimen van bovengrondse
grafmonumenten waarvoor geen
hernieuwing of verlenging werd
aangevraagd.
Momenteelworden hiervoor de nodige
voorbereidingen getroffen. In de
volgende editie van dit informatieblad
(augustus2010)zullenwehierovermeer
enpraktischeinformatiegeven.
Meer info:
Dienstbegraafplaatsen–Heirstraat239
T089769618
Gemeentebestuur investeert in verfraaiing begraafplaatsen
E e n b e g r a a f p l a a t s i s e e n p l e k w a a r men s e n i n a l l e r u s t e n i n t im i t e i t h u n d i e r b a r e n g e d e n k e n .
H e t i s b e l a n g r i j k d a t d i t i n e e n a a n g e n ame omge v i n g k a n g e b e u r e n . H e t g emeen t e b e s t u u r v i n d t
h e t d a n o o k b e l a n g r i j k d a t d e n o d i g e a a n d a c h t g a a t n a a r h e t o n d e r h o ud e n d e a a n l e g v a n d e z e
b e g r a a f p l a a t s e n .
winterschade
jeugdcentrum Chiko
�
juni2010
Cultuurpas 2010-2011
Ook voor het culturele jaar 2010-2011 stelt het
gemeentebestuur de cultuurpas ter beschikking van
de inwoners van onze gemeente. Deze cultuurpas
geeft recht op een korting voor culturele activiteiten:
Vastekortingbijinschrijvingkunstacademie(21
euro)
Kortingbijbepaaldevormingsactiviteiteninhet
cultureelcentrum
Gratisbijwonenvanbepaaldepodiumactiviteiten
Kortinginbibbijhetontlenenvandvd’s,cd’sof
cd-roms
Decultuurpas isgepersonaliseerd,kost5euroenheeft
eenpotentiëlewaardevan25euro.Jekandepaskopen
bijdetoeristischedienst(Zetellaan35).
»
»
»»
��
gemeentelijk patrimonium
Het is de bedoeling om regelmatig
via kleine - of soms ookwel grotere -
ingrepende13begraafplaatseninonze
gemeenteteverfraaien.
Op korte termijn zijn volgende werken
gepland:
Op alle begraafplaatsen worden
decoratieve waterfonteintjes geplaatst.
Zowelaandegebouwtjesalsverspreid
over de begraafplaatsen komen
gietijzeren fonteintjes waar bezoekers
water kunnen nemen. Op elke
begraafplaats worden ten minste twee
fonteintjesvoorzien.Opdiemanierwordt
het debezoekers gemakkelijk gemaakt
wanneer zij water nodig hebben voor
het onderhoud van de graven of voor
deverzorgingvanbloemenenplanten.
Rondom de waterfonteintjes wordt het
nodigegroen aangeplant.
Daarnaast zijn onderhoudswerken aan
degebouwtjesgepland.
Op de toegangswegen naar
de begraafplaatsen worden
bewegwijzeringsborden geplaatst. Deze
borden verwijzen op een eenvormige
manier naar de locatie van de
begraafplaatsen. Dit zal nog vóór het
bouwverlofgebeuren.
Op het informatiebord aan de ingang
van elke begraafplaats wordt een
plattegrond opgehangen. Hiermee
krijgtdebezoekereenoverzichtvande
indelingvandebegraafplaats.Opbasis
vanhetconcessienummerkanmenop
eenvoudige manier een begraafplaats
terugvinden.
De toegangspoort vandebegraafplaats
in Eisden-Tuinwijk werd vervangen.
Deze poort was volledig versleten
en dus dringend aan vervanging toe.
De leerlingen (laatstejaars) van de
Provinciale Technische School (PTS),
afdelingbouwenlassenstondeninvoor
hetontwerpenderealisatie.Daarnaast
werdookdemuuraande rechterzijde
vandepoortgerestaureerd.
Het is de bedoeling dit initiatief uit te
breidennaardeanderebegraafplaatsen.
Ditzalgefaseerdenafhankelijkvande
noodzaakendringendheidgebeuren.
De termijn voor de regularisatie
van grafconcessies is voorbij. Zoals
eerder werd aangekondigd zal het
gemeentebestuur nog dit jaar starten
met het opruimen van bovengrondse
grafmonumenten waarvoor geen
hernieuwing of verlenging werd
aangevraagd.
Momenteelworden hiervoor de nodige
voorbereidingen getroffen. In de
volgende editie van dit informatieblad
(augustus2010)zullenwehierovermeer
enpraktischeinformatiegeven.
Meer info:
Dienstbegraafplaatsen–Heirstraat239
T089769618
Gemeentebestuur investeert in verfraaiing begraafplaatsen
E e n b e g r a a f p l a a t s i s e e n p l e k w a a r men s e n i n a l l e r u s t e n i n t im i t e i t h u n d i e r b a r e n g e d e n k e n .
H e t i s b e l a n g r i j k d a t d i t i n e e n a a n g e n ame omge v i n g k a n g e b e u r e n . H e t g emeen t e b e s t u u r v i n d t
h e t d a n o o k b e l a n g r i j k d a t d e n o d i g e a a n d a c h t g a a t n a a r h e t o n d e r h o ud e n d e a a n l e g v a n d e z e
b e g r a a f p l a a t s e n .
�
Info Maasmechelen
�
Openingsuren zwembad PrinsenparkDezomervakantiestaatvoordedeur!Wiljegaanzwemmentijdensdevakantie?DanbenjewelkominhetPrinsenpark.Tijdens
dezomervakantiekanjeerterechtop:
Hetzwembad isgeslotenopzondag11juli(Vlaamsefeestdag),woensdag21juli(Nationalefeestdag)enzondag15augustus
(O.L.V.Hemelvaart).
Naar de bib...Ofbrengeenseenbezoekjeaandebib…Nietalleentijdenshetschooljaar,ooktijdensdezomervakantiekunnenkinderen
en jongeren terecht in debib. Er zijn leesboeken, stripverhalen , kindercd’s en – dvd’s. Dagelijks kan je in de leeszaal 5
krantenennietminderdan120tijdschriftenraadplegen.Vijfinternetpc’sstaangratisterbeschikking(mitsreserveringaan
deuitleenbalie).Opvakantie?Voor jevakantieplanningisereenruimecollectiereisgidsenbeschikbaaroverallemogelijke
vakantiebestemmingen.
Grabbelpas… inschrijven kan nog!Ookdezezomerzijnerweerheelwatactiviteitenvoorjongeren.Hetvolledigevrijetijdsaanbodvindjeteruginhet
Drakenblad.Geenexemplaarontvangen?OphetProjectencentrum(OudeBaan207)kanjeeenDrakenbladafhalen.
WieinhetbezitisvaneenGrabbelpaskanaandeGrabbelpasactiviteitenmeedoen.Voorafinschrijveniswelnoodzakelijk.
Inschrijvenkan:
Projectencentrum–OudeBaan207(elkeweekdagvan10.00–12.00uurenvan14.00–16.00uur)
Online(enkelindienjereedseenGrabbelpashebt):www.egrabber.be/maasmechelen:loginisdecodeopdeGrabbelpas,
paswoordisdefamilienaamvanhetkind(letophoofd-enkleineletters)
»»
vakantieHet einde van het schooljaar… op 30 juni
Het begin en het einde van het schooljaar zijn officieel
vastgelegdoprespectievelijk1septemberen30juni*.
Steedsmeeroudersvertrekkenechtervroegeropvakantie.
Nade toetsenofdeexamenperiode,opheteindevande
maandjunizijnkinderen/jongerenvaakafwezigopschool.
Ookbijaanvangvanhetnieuweschooljaarbeginseptember
zijnkinderennietaanwezigvanaf1september.
Viadecampagne‘het schooljaar eindigt op 30 juni en start
op 1 september’willenwe alle ouders oproepenhiermee
rekeningtehoudenbijhetplannenvanjevakantie.
(* Uitgezonderd dit schooljaar zal de basisschool haar deuren
sluiten op 29 juni 2010.)
Opvoedingswinkel Maasland is 1 jaar!
DeopvoedingswinkelMaaslandvierdeonlangshaareerste
verjaardag. Tijdens dat jaar werd een stevig netwerk
uitgebouwd en vonden heel wat ouders de weg naar de
diverse infoavonden. Ook via het pedagogisch spreekuur
werdenheelwatvragenomtrentopvoedenbeantwoord.
Hetteamvandeopvoedingswinkelwerdonlangsuitgebreid
met twee medewerkers. Zij zullen in Maasmechelen
gespreksavonden aan huis organiseren en starten met
een ontmoetingsgroep voor ouders en niet-schoolgaande
kinderen.
Meer informatie:OpvoedingswinkelMaasland–
T0474300300–[email protected]
Opgelet: In juli is er geen spreekuur. In augustus is
het spreekuur op donderdag van 13.00 tot 16.00 uur
(projectencentrum–OudeBaan207).Deopvoedingswinkel
blijftweltelefonischbereikbaar.
Maandag7.00 – 8.30 uur
10.00 – 12.00 uur14.00 – 16.30 uur18.00 – 21.00 uur
ochtendzwemmenvrijzwemmenvrijzwemmenvrijzwemmen
Dinsdag
10.00 – 12.00 uur14.00 – 16.30 uur16.30 – 17.30 uur18.00 – 21.00 uur
vrijzwemmenvrijzwemmen
seniorenvrijzwemmen
Woensdag
7.00 – 8.30 uur10.00 – 12.00 uur14.00 – 16.30 uur18.00 – 20.00 uur20.00 – 21.00 uur
ochtendzwemmenvrijzwemmenvrijzwemmenvrijzwemmendames +16
Donderdag
10.00 – 12.00 uur14.00 – 16.30 uur16.30 – 17.30 uur18.00 – 20.00 uur
vrijzwemmenvrijzwemmen
seniorenvrijzwemmen
Vrijdag
7.00 – 8.30 uur10.00 – 12.00 uur14.00 – 16.30 uur16.30 – 17.30 uur18.00 – 20.00 uur20.00 – 21.00 uur
ochtendzwemmenvrijzwemmenvrijzwemmen
seniorenvrijzwemmenbaanzwemmen
Zaterdag11.00 – 12.00 uur13.00 – 16.00 uur
mindervalidenvrijzwemmen
Zondag 10.30 – 13.00 uur Vrijzwemmen
�
juni2010
Openingsuren zwembad PrinsenparkDezomervakantiestaatvoordedeur!Wiljegaanzwemmentijdensdevakantie?DanbenjewelkominhetPrinsenpark.Tijdens
dezomervakantiekanjeerterechtop:
Hetzwembad isgeslotenopzondag11juli(Vlaamsefeestdag),woensdag21juli(Nationalefeestdag)enzondag15augustus
(O.L.V.Hemelvaart).
Naar de bib...Ofbrengeenseenbezoekjeaandebib…Nietalleentijdenshetschooljaar,ooktijdensdezomervakantiekunnenkinderen
en jongeren terecht in debib. Er zijn leesboeken, stripverhalen , kindercd’s en – dvd’s. Dagelijks kan je in de leeszaal 5
krantenennietminderdan120tijdschriftenraadplegen.Vijfinternetpc’sstaangratisterbeschikking(mitsreserveringaan
deuitleenbalie).Opvakantie?Voor jevakantieplanningisereenruimecollectiereisgidsenbeschikbaaroverallemogelijke
vakantiebestemmingen.
Grabbelpas… inschrijven kan nog!Ookdezezomerzijnerweerheelwatactiviteitenvoorjongeren.Hetvolledigevrijetijdsaanbodvindjeteruginhet
Drakenblad.Geenexemplaarontvangen?OphetProjectencentrum(OudeBaan207)kanjeeenDrakenbladafhalen.
WieinhetbezitisvaneenGrabbelpaskanaandeGrabbelpasactiviteitenmeedoen.Voorafinschrijveniswelnoodzakelijk.
Inschrijvenkan:
Projectencentrum–OudeBaan207(elkeweekdagvan10.00–12.00uurenvan14.00–16.00uur)
Online(enkelindienjereedseenGrabbelpashebt):www.egrabber.be/maasmechelen:loginisdecodeopdeGrabbelpas,
paswoordisdefamilienaamvanhetkind(letophoofd-enkleineletters)
»»
�
vakantieTaalproef voor kleuters
Jekindmaginseptembernaarheteerste leerjaarals
hetditschooljaarvoldoendenaardeNederlandstalige
kleuterklasisgeweest:220halvedagen.Alsjekleuter
nietvoldoendenaarschoolisgeweest,moetjekindeen
taalproefafleggen.Dezenieuwemaatregelgeldtvanaf
schooljaar2010–2011.
Bij inschrijving zal de lagere school navraag doen bij
dekleuterschoolhoeveeldagenjekindaanwezigwas.
Indien dit minder dan 220 halve dagen was -in een
Nederlandstalige school- moet het kind een taalproef
afleggen. Met deze proef wordt gepeild of je kind
voldoendeNederlandsbegrijptominheteersteleerjaar
tekunnenstarten.
Indien je kind niet slaagt, moet het opnieuw een
jaartje naar de kleuterschool. Op die manier kan het
zich beter voorbereiden op het eerste leerjaar. De
bestevoorbereidinghierop isomzelf zoveelmogelijk
Nederlandstesprekenmethetkind.
Het einde van het schooljaar… op 30 juni
Het begin en het einde van het schooljaar zijn officieel
vastgelegdoprespectievelijk1septemberen30juni*.
Steedsmeeroudersvertrekkenechtervroegeropvakantie.
Nade toetsenofdeexamenperiode,opheteindevande
maandjunizijnkinderen/jongerenvaakafwezigopschool.
Ookbijaanvangvanhetnieuweschooljaarbeginseptember
zijnkinderennietaanwezigvanaf1september.
Viadecampagne‘het schooljaar eindigt op 30 juni en start
op 1 september’willenwe alle ouders oproepenhiermee
rekeningtehoudenbijhetplannenvanjevakantie.
(* Uitgezonderd dit schooljaar zal de basisschool haar deuren
sluiten op 29 juni 2010.)
Opvoedingswinkel Maasland is 1 jaar!
DeopvoedingswinkelMaaslandvierdeonlangshaareerste
verjaardag. Tijdens dat jaar werd een stevig netwerk
uitgebouwd en vonden heel wat ouders de weg naar de
diverse infoavonden. Ook via het pedagogisch spreekuur
werdenheelwatvragenomtrentopvoedenbeantwoord.
Hetteamvandeopvoedingswinkelwerdonlangsuitgebreid
met twee medewerkers. Zij zullen in Maasmechelen
gespreksavonden aan huis organiseren en starten met
een ontmoetingsgroep voor ouders en niet-schoolgaande
kinderen.
Meer informatie:OpvoedingswinkelMaasland–
T0474300300–[email protected]
Opgelet: In juli is er geen spreekuur. In augustus is
het spreekuur op donderdag van 13.00 tot 16.00 uur
(projectencentrum–OudeBaan207).Deopvoedingswinkel
blijftweltelefonischbereikbaar.
onderwijs opvoeding
Meer info?dienst onderwijsOudeBaan207
T089769800
opvoedingswinkel Maasland 1 jaar
�
Info Maasmechelen
Wanneer de kermis gesloten is, wordt vanaf 04.00 uur
’s morgens tot 1 uur voor de aanvang van de kermis
plaatselijkverkeertoegestaanopdeDr.Haubenlaan.
HiervoorgeldtéénrichtingsverkeeropdeDr.Haubenlaan
richtingBoorsem/Kotem. In tegenovergestelde richting
magnietgeredenworden.
Bijkomend gelden volgende beperkingen:
KomendevanafdeRijksweg/Heirstraatisplaatselijk
verkeeropdeDr.Haubenlaanmogelijkmaarmoetje
deDr.HaubenlaanverlatenviadeParklaan.
Komende vanaf de Parklaan of Neerveldstraat kan
je via de Dr. Haubenlaan enkel in de richting van
Boorsem/Kotemrijden.
DePostzaldusbereikbaarblijventot1uurvoorde
aanvangvandekermis.Gedurendedevolledigeduur
vandekermisgeldteenparkeerverbodaandezijde
vandePost.
Plaatselijk verkeer blijft steeds mogelijk via de
Jagersborgweg
»
»
»
�
Waar en wanneer? De kermis wordt opgesteld op de Dokter Haubenlaan
vanafhetkruispuntJagersborgwegtotaanhetkruispunt
Meelstraat/Hemelrijkstraat.
De julikermis vindt plaats vanaf zaterdag 17 juli tot en
metwoensdag21juli2010enisalledagengeopendvanaf
16.00uur.
Deopbouwvandekermisgebeurtopdonderdag15 juli
(vanaf17.00uur).
BereikbaarheidTijdens de opening van de kermisisalleverkeerverboden
opdeDr.Haubenlaan,enditvanaf1uurvóórdeaanvang
vandeopeningvandekermis(vanaf15.00uurdus).
Er is een verkeersomleiding voorzien voor het verkeer
komendevanafdeRijkswegenrijdenderichtingBoorsem
/ Kotem via de Heirstraat – Proostdijstraat – Parklaan
– G. Gezellelaan – Dijkstraat – Meelstraat. De omleiding
inomgekeerdevolgordevolgje,komendeuitderichting
Boorsem/Kotem.
economieProper straatbeeld
Eindaprilwerdhetstartschotgegevenvanhetprojectrond
eennetteengezondeleefomgeving.
Hetproject‘ProperStraatbeeld’-eensamenwerkingsinitiatief
vaneenaantalgemeentelijkedienstenenexternepartners
-richtzichin2010-2011alsproefophethandelscentrum
Eisden.Daarnawordtditopengetrokkennaareenruimer
gebied.
Zoalsaangekondigdindevorigeeditievanhetgemeentelijke
infoblad,trachtenweineeneerstefasezoweldebewoners
alsdebezoekersvanditproefgebiedtesensibiliseren.
De gemeenschapswachten, samen met de interculturele
bemiddelaar en de vertegenwoordiger van HandelsUnie
Maasmechelenverdeeldenmaarliefst500affichesmetde
slogan‘WijzijnhetzwervenBEU’onderdehandelaarsvan
hethandelsgebiedEisden.
Dezeaffichecampagnebrengtdeproblematiekvanzwerfvuil
permanentonderdeaandacht.Gemeenschapswachtenen
lokale politie houden bovendien een verhoogd toezicht.
Daarnaastwordthethandelscentrumendeonmiddellijke
omgeving elke werkdag door een zwerfvuilploeg van
het Sociaal Bedrijvencentrum Maasmechelen proper
gehouden.
Nieuwe acties
Sluikstorten op privaat terreinDeaanpakvanhetsluikstortenopprivaat terrein iseen
volgend actiepunt in deze campagne. De overtredingen
hieromtrent werden door de gemeenschapswachten in
kaartgebracht.Deeigenaars/overtrederswordenschriftelijk
Meer info?socio-economische ontwikkelingHeirstraat239
T089769702
Kermis Dokter Haubenlaan vernieuwd
De k e rm i s a a n d e D r . H a u b en l a a n z a l v o o r t a a n e e n a n d e r e o p s t e l l i n g k r i j g e n . H i e rme e wo r d e n
e e n a a n t a l v e r k e e r s p r o b l emen o p g e l o s t , e n b o v e nd i e n k u nn en we d a n k z i j d e z e n i e uwe
o p s t e l l i n g i n s p e l e n o p d e g ew i j z i g d e s i t u a t i e i n h e t c e n t r um . D e l a a t s t e j a r e n w e r d e n h i e r
imme r s v e r s c h i l l e n d e n i e uwe p r o j e c t e n o n tw i k k e l d d i e t i j d e n s d e k e rm i s p e r i o d e s b e r e i k b a a r
mo e t e n b l i j v e n . T e g e l i j k e r t i j d w a s h e t d e b e d o e l i n g om b r e d e r e d o o r g a n g e n t e c r e ë r e n .
�
juni2010
Wanneer de kermis gesloten is, wordt vanaf 04.00 uur
’s morgens tot 1 uur voor de aanvang van de kermis
plaatselijkverkeertoegestaanopdeDr.Haubenlaan.
HiervoorgeldtéénrichtingsverkeeropdeDr.Haubenlaan
richtingBoorsem/Kotem. In tegenovergestelde richting
magnietgeredenworden.
Bijkomend gelden volgende beperkingen:
KomendevanafdeRijksweg/Heirstraatisplaatselijk
verkeeropdeDr.Haubenlaanmogelijkmaarmoetje
deDr.HaubenlaanverlatenviadeParklaan.
Komende vanaf de Parklaan of Neerveldstraat kan
je via de Dr. Haubenlaan enkel in de richting van
Boorsem/Kotemrijden.
DePostzaldusbereikbaarblijventot1uurvoorde
aanvangvandekermis.Gedurendedevolledigeduur
vandekermisgeldteenparkeerverbodaandezijde
vandePost.
Plaatselijk verkeer blijft steeds mogelijk via de
Jagersborgweg
»
»
»
economie
�
Proper straatbeeld
Eindaprilwerdhetstartschotgegevenvanhetprojectrond
eennetteengezondeleefomgeving.
Hetproject‘ProperStraatbeeld’-eensamenwerkingsinitiatief
vaneenaantalgemeentelijkedienstenenexternepartners
-richtzichin2010-2011alsproefophethandelscentrum
Eisden.Daarnawordtditopengetrokkennaareenruimer
gebied.
Zoalsaangekondigdindevorigeeditievanhetgemeentelijke
infoblad,trachtenweineeneerstefasezoweldebewoners
alsdebezoekersvanditproefgebiedtesensibiliseren.
De gemeenschapswachten, samen met de interculturele
bemiddelaar en de vertegenwoordiger van HandelsUnie
Maasmechelenverdeeldenmaarliefst500affichesmetde
slogan‘WijzijnhetzwervenBEU’onderdehandelaarsvan
hethandelsgebiedEisden.
Dezeaffichecampagnebrengtdeproblematiekvanzwerfvuil
permanentonderdeaandacht.Gemeenschapswachtenen
lokale politie houden bovendien een verhoogd toezicht.
Daarnaastwordthethandelscentrumendeonmiddellijke
omgeving elke werkdag door een zwerfvuilploeg van
het Sociaal Bedrijvencentrum Maasmechelen proper
gehouden.
Nieuwe acties
Sluikstorten op privaat terreinDeaanpakvanhetsluikstortenopprivaat terrein iseen
volgend actiepunt in deze campagne. De overtredingen
hieromtrent werden door de gemeenschapswachten in
kaartgebracht.Deeigenaars/overtrederswordenschriftelijk
�
verzochtomditafvalbinneneenbepaaldeperiodeopte
ruimen. Eigenaars die niet ingaan op dit verzoek zullen
hiervoor gesanctioneerd worden. Bovendien zal het
gemeentebestuur zelf initiatief nemen tot het opruimen
vandit afval.Dekostenhiervoorwordenverhaaldopde
eigenaar.
Inname openbaar domeinDaarnaastzaldeonrechtmatigeinnamevanhetopenbaar
domeinenbraakliggendeterreinenenbouwwervenbinnen
dit handelscentrum eveneens worden aangepakt. Hierbij
gaat het o.a. om het laden en lossen door leveranciers,
bouwkranen die zonder vergunning op het openbaar
domeinwordengeplaatst,defectenenvernielingenaanhet
openbaardomein,...
Indeopstartfaseligtdenadrukophetsensibiliserenvan
bewoners en bezoekers. In een later stadium wordt ook
hierovergegaannaareensanctionerendefase.
Gedurendehetgansejaarblijftdeaanpakvanvervuilingen
zwerfvuileenaandachtspunt.
Samen met de inwoners én de bezoekers van onze
gemeentewilhetgemeentebestuurwerkenaaneen‘proper
straatbeeld’.
�
Meer info?socio-economische ontwikkelingHeirstraat239
T089769702
proper straatbeeldKermis Dokter Haubenlaan vernieuwd
De k e rm i s a a n d e D r . H a u b en l a a n z a l v o o r t a a n e e n a n d e r e o p s t e l l i n g k r i j g e n . H i e rme e wo r d e n
e e n a a n t a l v e r k e e r s p r o b l emen o p g e l o s t , e n b o v e nd i e n k u nn en we d a n k z i j d e z e n i e uwe
o p s t e l l i n g i n s p e l e n o p d e g ew i j z i g d e s i t u a t i e i n h e t c e n t r um . D e l a a t s t e j a r e n w e r d e n h i e r
imme r s v e r s c h i l l e n d e n i e uwe p r o j e c t e n o n tw i k k e l d d i e t i j d e n s d e k e rm i s p e r i o d e s b e r e i k b a a r
mo e t e n b l i j v e n . T e g e l i j k e r t i j d w a s h e t d e b e d o e l i n g om b r e d e r e d o o r g a n g e n t e c r e ë r e n .
Meer info?dienst duurzaamheidSociaalHuis-Binnenhof2-T089769695
dienst preventieSociaalHuis-Binnenhof2-T089769768
Wij zijn
het zwerven
BEU!
10
Info Maasmechelen
10
Wil je lief zijn voor je kind, zorg dat de zon zijn huidje niet vindt!
Dezomerisnetbegonnen,enditstaatvoorvelengelijk
met‘zon’.Buitenspelenofravotten,eenleukterrasjein
dezon,…hetzijnallemaalleukemomenten.
Eenhuiddiewordtblootgesteldaandezonmoetechter
goed worden beschermd. En met name de huid van
baby’senkinderenisextragevoeligvoordeschadelijke
effectenvanUV-straling.Zijlopenhierdoormeerkansop
zonnebrand.
Het lokale gezondheidsoverlegwil danookdeaandacht
van ouders, begeleiders, leerkrachten en jeugdleiders
richtenophetbelangvanverstandigsportenenspelen
indezon.
Zijverdelen leukegadgetsenhandige tipsaanscholen,
speelpleinwerkingen, jeugdverenigingen, ouders en
huisartsen. Bovendien krijgen ouders bij de geboorte
van hun spruit naast de herbruikbare luiers ook een
zonneklepje, kleurpotloodjes, inkleurkaart en een
informatievefolderoverhetthema.
Mascottevandezeactieis‘Fredje’.Veelkansdusdatje
Fredjedezezomerergenstegenkomt.
Enkelebelangrijketips:
Smeerkinderenomdetweeuurinmetzonnecrème
factor25ofhoger.
BeschermkinderentegendezonmeteenT-shirten
eenbreedgerandhoedje.
Gebruikeenzonnecrèmemetwaterproofwantwater
houdtdeUV-stralenniettegen.
In de schaduw lopen kinderen minder risico op
verbranden.
Houdbaby’senkleinekinderentussen11.00en16.00
uurbinnen.
Zorg ervoor dat je kind nooit verbrandt en neem
extra voorzorgen als jouw kind een bleke huid of
pigmentvlekjesheeft.
»
»
»
»
»
»
Plantjesweekend Kom op tegen Kanker:Doe jij mee?
Dit jaar vindt het plantjesweekend van Kom op tegen
Kankerplaatsop17,18en19september.Dezeactieisin
onzegemeenteelkjaareenoverweldigendsucces,endit
dankzijdeinzetvantientallenvrijwilligers.
Wiljijookmeehelpenbijdeverkoopvanplantjes?Laatons
danwetenhoeveelplantjesjedenkttekunnenverkopen
enwaarjeditwildoen.Wijzorgenervoordatdeplantjes
terbeschikkingzijn.
Meer info:DienstDiversiteit-OudeBaan207-
Winnares lingeriebon
Detentoonstelling‘Laatnaarjeborstenkijken’wasvan17
tot28meitegastinMaasmechelen.Dezorgvoordeborsten
enhetvroegtijdigopsporenvanborstkankerstaanhierbij
centraal. 130 vrouwen bezochten de tentoonstelling met
gids.Onderdedeelnemerswerdeenwinnaresverkozen.
Mevr.JoséJanssenwinteenlingeriebonterwaardevan50
euro.
Doorjekindgoedtebeschermen,verminderjenietalleen
hetrisicodathet laterhuidkankerofeenoogziektekrijgt,
maar vermijd je ook dat het uitdroogt of een zonneslag
oploopt.
Meer info:Dienstdiversiteit-OudeBaan207-EllenHermans
T089769880
welzijn en gezondheid
11
juni2010
11
Plantjesweekend Kom op tegen Kanker:Doe jij mee?
Dit jaar vindt het plantjesweekend van Kom op tegen
Kankerplaatsop17,18en19september.Dezeactieisin
onzegemeenteelkjaareenoverweldigendsucces,endit
dankzijdeinzetvantientallenvrijwilligers.
Wiljijookmeehelpenbijdeverkoopvanplantjes?Laatons
danwetenhoeveelplantjesjedenkttekunnenverkopen
enwaarjeditwildoen.Wijzorgenervoordatdeplantjes
terbeschikkingzijn.
Meer info:DienstDiversiteit-OudeBaan207-
Winnares lingeriebon
Detentoonstelling‘Laatnaarjeborstenkijken’wasvan17
tot28meitegastinMaasmechelen.Dezorgvoordeborsten
enhetvroegtijdigopsporenvanborstkankerstaanhierbij
centraal. 130 vrouwen bezochten de tentoonstelling met
gids.Onderdedeelnemerswerdeenwinnaresverkozen.
Mevr.JoséJanssenwinteenlingeriebonterwaardevan50
euro.
11
Veilig fietsen? (Ver)Ken je eigen gemeente!
In samenwerking met de provincie Limburg organiseert
hetgemeentebestuurdecursus ‘Veiligfietsen? (Ver)Ken
jeeigengemeente’.Debedoelingvandezecursusisde
verkeersveiligheidvoordefietserstebevorderen.
Decursusbestaatuiteentheoretischeeneenpraktische
opleiding.Bijdetheoretischeuiteenzettingwordtingegaan
opdewegcodevoorfietsers.Hetpraktischeonderdeelvan
decursusomvateenfietstochtinonzegemeente.Onder
begeleidingvanderijschoolwordttijdensdezefietstocht
aandacht besteed aan de zwakke verkeerspunten,
rotondes,verkeersborden,e.d.
Decursusgaatdoorop7september2010van09.00–12.00
uur(autorijschoolVAB-Rijksweg253inMaasmechelen).
Deelnameisgratis.Inschrijvenkantot25augustus2010.
Inschrijven:Dienstdiversiteit-OudeBaan207–
Doorjekindgoedtebeschermen,verminderjenietalleen
hetrisicodathet laterhuidkankerofeenoogziektekrijgt,
maar vermijd je ook dat het uitdroogt of een zonneslag
oploopt.
Meer info:Dienstdiversiteit-OudeBaan207-EllenHermans
T089769880
welzijn en gezondheid
11
12
Info Maasmechelen
Loslopende dieren: wat doen?
Wat?Loslopendedierenopdeopenbarewegkunnengevaarlijk
zijn en veroorzaken soms ongevallen. Meestal gaat het
overhonden,maarsomsookoverkoeienenpaarden.Zie
jeeendierloslopenenlevertditeengevaarlijkesituatie
op,meldditdataanonzediensten.
Voor wie?Iedereenkaneenloslopenddiermelden.
Hoe?Watmoetjedoenalsjemerktdatereendierlosopde
openbarewegloopt?
Kijkofdeeigenaarnietindebuurtis.
Kijkofhetdiereengevaarkanbetekenenvoorandere
mensen/dieren.
Indienmogelijk,maarenkelwanneerjezekerbenten
vertrouwdbentmethetdier,kanjeproberenhette
vangen,bijtehoudenofineengepasteomgevingte
plaatsen.Daarnaverwittigjeonzediensten.
Wanneer je niet zeker bent of bij te groot gevaar,
contacteerdanonmiddellijkonzediensten.
»»
»
»
Nieuwe politiezone Lanaken-Maasmechelen
In mei 2009 hebben de gemeenteraden van Lanaken
en Maasmechelen zich akkoord verklaard met de fusie
van de politiezones Lanaken en Maasmechelen tot één
nieuwemeergemeentepolitiezonenl.politiezoneLanaken-
Maasmechelen.
Begin2011zaldezefusiewellichtwordenafgerond.Voor
deburgemeestersvanLanakenenMaasmechelenbetekent
diteenmanierommetdezelfdemiddelenmeerblauwop
straattebrengen.
In Maasmechelen telt het korps nu 85 mensen, in
Lanaken 65. De twee korpsen kunnen nu nog wel hun
basisfunctionaliteiten invullen maar de burgemeesters
zijnerzekervandatzedoordezefusieveelaanefficiëntie
kunnenwinnenenmetdezelfdekostenmeerinspecteurs
destraatopkunnensturen.Doorsamentewerkenrekenen
zijeropdatermeermiddelenkunneningezetwordenin
onderanderewijkwerking,noodhulpenopsporing.
Omdezenieuwepolitiezonevormtegevenwerderop21
april 2010eenpolitiecollegeopgerichtdat samengesteld
is uit de twee burgemeesters, de korpschefs en een
politiesecretaris. Zij hebben nu tot taak om dit nieuwe
politiekorpstebesturen.
Eveneens is voorzien dat er een politieraad wordt
samengeroepen.Ditgebeurdeeeneerstemaalop8juni
jl. Deze raad is samengesteld uit gemeenteraadsleden
uitbeidegemeenten. Indetoekomstzaldezeraadzich
moetenbuigenoverdeorganisatieenhetbeheervanhet
nieuwepolitiekorps.
Fietsuitrusting
In het kader van het project “Zee van Vrije Tijd 2010”
voerdenonzedienstenmeerdanvijfhonderdfietscontroles
uit.Endiecontroleslijkenietsopteleveren!
Het aantal fietsen dat beantwoordt aan de wettelijke
bepalingenstijgtnogiederjaar.Bijfietsendie(nog)niet
inordewaren,haperdeervaakietsaandeverlichtingof
deaangebrachtereflectie.Hierondergevenwenogeens
eenoverzichtvaneenveiligefietsuitrusting:
Wettelijkverplicht:
remvooraan
remachteraan
bel
wittereflectorvooraan
rodereflectorachteraan
zijdelingse reflectie (wielen): een strook aan
weerszijdenvanelkebandofminstenstweegeleof
oranjedubbelzijdigereflectorenperwiel
pedaalreflectoren
Fietsen moeten ’s nachts of wanneer de zichtbaarheid
minder dan ongeveer 200m bedraagt, een vast licht of
knipperlicht gebruiken. Eenwit of geel licht vooraanen
een rood licht achteraan. Dit rode licht dient ’s nachts,
bijhelderweerzichtbaartezijnvanopeenafstandvan
minimum100m.Beidelichtenmogenzowelopdefietsals
opdefietserbevestigdworden.
Hierletjebestookop:
zadel:stevigvastgezet,opdejuistehoogte
stuur:stevigvastgezet,ietshogerdanhetzadel
wielen:stevigvastgezet,zonderspeling
spaken:straksaangespannen
velgen:zondervervorming
banden:zonderscheuren,uitstulpingenofafgesleten
loopvlak
ketting:goedgesmeerd,metongeveer1cmspeling
pedalenentrapas:zonderspeling
frame:zonderroestofbeschadigingen
»»»»»»
»
»»»»»»
»»»
12
politieraad
1�
juni2010
1�
Loslopende dieren: wat doen?
Wat?Loslopendedierenopdeopenbarewegkunnengevaarlijk
zijn en veroorzaken soms ongevallen. Meestal gaat het
overhonden,maarsomsookoverkoeienenpaarden.Zie
jeeendierloslopenenlevertditeengevaarlijkesituatie
op,meldditdataanonzediensten.
Voor wie?Iedereenkaneenloslopenddiermelden.
Hoe?Watmoetjedoenalsjemerktdatereendierlosopde
openbarewegloopt?
Kijkofdeeigenaarnietindebuurtis.
Kijkofhetdiereengevaarkanbetekenenvoorandere
mensen/dieren.
Indienmogelijk,maarenkelwanneerjezekerbenten
vertrouwdbentmethetdier,kanjeproberenhette
vangen,bijtehoudenofineengepasteomgevingte
plaatsen.Daarnaverwittigjeonzediensten.
Wanneer je niet zeker bent of bij te groot gevaar,
contacteerdanonmiddellijkonzediensten.
»»
»
»
Afhandeling?Onze diensten komen ter plaatse of sturen een
gemeentelijke dierenvanger. We proberen de eigenaar
vanhetdier tevindenen tecontacteren. Indienwede
eigenaarnietvinden,plaatsenwehetdierineenveilige
omgevingtotdeeigenaarkomtmeldendathij/zijeendier
kwijtis.
Honden en katten kunnen gechipt en geregistreerd
worden.Wijdringeneropaanomdittelatendoen.Onze
dienstenzijninhetbezitvaneenchiplezerenkunnende
gegevensvandeeigenaaropdezemanierachterhalen.
Indienjemerktdatjeeigenhuisdierisuitgebroken,kan
je ons uiteraard ook contacteren. Indien we nog geen
meldinghebbenontvangenvaneenonbeheerddier,dan
gevenwij denodige gegevensdoor aandeploegenop
debaan.Zijkunnendanuitkijkenindienzehetbeestje
ergenskunnenaantreffen.
Wanneerhetherhaaldelijkvoorvaltdateendieronbeheerd
kanrondlopen,danwordtereengesprekaangegaanmet
deeigenaaromnabepalenwater gedaankanworden
omtevoorkomendathetdierkanuitbreken.Inernstige
gevallenkunnenwijovergaantothetopstellenvaneen
proces-verbaal.
Waar?Jekanonsbereikenvan09u00tot18u00op089769700.
Buitendezeurenkanjevoordringendoproepenterecht
ophetnummer101.
Je kan ook altijd terecht op ons commissariaat op de
KoningAlbertlaan17.
Fietsuitrusting
In het kader van het project “Zee van Vrije Tijd 2010”
voerdenonzedienstenmeerdanvijfhonderdfietscontroles
uit.Endiecontroleslijkenietsopteleveren!
Het aantal fietsen dat beantwoordt aan de wettelijke
bepalingenstijgtnogiederjaar.Bijfietsendie(nog)niet
inordewaren,haperdeervaakietsaandeverlichtingof
deaangebrachtereflectie.Hierondergevenwenogeens
eenoverzichtvaneenveiligefietsuitrusting:
Wettelijkverplicht:
remvooraan
remachteraan
bel
wittereflectorvooraan
rodereflectorachteraan
zijdelingse reflectie (wielen): een strook aan
weerszijdenvanelkebandofminstenstweegeleof
oranjedubbelzijdigereflectorenperwiel
pedaalreflectoren
Fietsen moeten ’s nachts of wanneer de zichtbaarheid
minder dan ongeveer 200m bedraagt, een vast licht of
knipperlicht gebruiken. Eenwit of geel licht vooraanen
een rood licht achteraan. Dit rode licht dient ’s nachts,
bijhelderweerzichtbaartezijnvanopeenafstandvan
minimum100m.Beidelichtenmogenzowelopdefietsals
opdefietserbevestigdworden.
Hierletjebestookop:
zadel:stevigvastgezet,opdejuistehoogte
stuur:stevigvastgezet,ietshogerdanhetzadel
wielen:stevigvastgezet,zonderspeling
spaken:straksaangespannen
velgen:zondervervorming
banden:zonderscheuren,uitstulpingenofafgesleten
loopvlak
ketting:goedgesmeerd,metongeveer1cmspeling
pedalenentrapas:zonderspeling
frame:zonderroestofbeschadigingen
»»»»»»
»
»»»»»»
»»»
Rijksweg - N78
1�
Info Maasmechelen
KORTE BERICHTEN
Op18meijl.gingeendelegatievanonzeverkeersdienst
naar de derde kleuterklas op school ’t Boseind. Daar
kregenzo’n22kleuterstehorenwateenpolitie-inspecteur
allemaal doet tijdens de uitvoering van zijn job. Na de
vragenronde stond er nog een educatieve DVD op het
programmaenmochten alle kleuters opde foto samen
metéénvanonzemotoragenten.
Opdewebsitewww.politiemaasmechelen.be kan jenog
altijd terechtvoorheelwat handige informatieentips.
Zovindjeeronderanderealonzecontactgegevensende
recentstejaarverslagen.Wepublicerenerookwekelijksde
locatieswaarweonzesnelheidscontrolesplannen.Zeker
demoeitedusomeenseenkijkjetenemen.
OokditjaarhelptdeLokalePolitieMaasmechelenomeen
aantalnieuwe‘GemachtigdeOpzichters’opteleiden.Na
eentheoretischesessieinhetCultureelCentrum,kregen
22 kandidaten de kans om hun recente kennis om te
zettennaardepraktijk.Ditonderdedeskundige leiding
vanhoofdinspecteurFredrix.
2. Bescherm je goederen
Controleerdebeveiligingvanramen,deuren,
keldergaten,koepelsendakvensters.
Bewaarladdersentuingereedschapbinnen.Laatze
zekernietbuitenrondslingeren.
Verbergaantrekkelijkegoederendiegemakkelijk
meetenemenzijnzoalsgsm,videomateriaal,
laptop,navigatiesysteem…
Bergwaardevollegoederenzoalsgeldenjuwelenop
ineenkluisofbijeenbank.
Noteerdeserienummersvanwaardevollegoederen.
3. De sleutels en het alarm
Sluitderamenendeurenvanjehuis,garageen
tuinhuisje
Sluitderoostersenhekkenmeteenkettingslot
Bewaarsleutelsuithetzicht
Geefdehuissleutelsensleutelsvanniet-gebruikte
voertuigenaaneenvertrouwenspersoon
Sluitniet-gebruiktevoertuigen
Maakfietsenvastmeteenhangslotaaneen
vastzittendvoorwerp
Activeerhetalarmsysteem
4. Controleer of de brand –en diefstalverzekering nog
geldig is
5. Breng de Lokale Politie op de hoogte van je afwezigheid.
Dit kan via het aanvragen van ‘vakantietoezicht’. De
lokalepolitiezalindatgevaloponregelmatigetijdstippen
controle op jouw eigendommenuitoefenen. Omhiervan
gebruik te maken, vul je het aanvraagformulier in (af
te halen bij de lokale politie of downloaden via www.
politiemaasmechelen.beVermeldzekerdeperiodeende
duurvanuwafwezigheid.
»
»
»
»
»
»
»»»
»»
»
Veilig met vakantie: Maak gebruik van het vakantietoezicht
Jeplanteenvakantieinbinnen–ofbuitenlandofjebent
gewooneenlangereperiodevanhuisweg:zorgerdanvoor
datjewoninggeenmakkelijkeprooiisvoorinbrekers.
Hieronderenkeletips
1. Zorg dat je discreet bent
Laatgeenafwezigheidsberichtachteropjedeurof
venster
Zegnietophetantwoordapparaatdatjeafwezig
bent.
Zorgervoordatiemanddeplantenonderhoudten
zichtbaregrasperkenmaait.
Lichteenvertrouwenspersooninoverdeperiodedat
jeafwezigbent.
Vraagdiepersoonomdebrievenbusleegtemaken
enafentoederolluikenoptetrekken.
Treknietdeaandachtwanneerjevertrekt.
»
»
»
»
»
»
1�
Info Maasmechelen
1�
juni2010
1�
KORTE BERICHTEN
Op18meijl.gingeendelegatievanonzeverkeersdienst
naar de derde kleuterklas op school ’t Boseind. Daar
kregenzo’n22kleuterstehorenwateenpolitie-inspecteur
allemaal doet tijdens de uitvoering van zijn job. Na de
vragenronde stond er nog een educatieve DVD op het
programmaenmochten alle kleuters opde foto samen
metéénvanonzemotoragenten.
Opdewebsitewww.politiemaasmechelen.be kan jenog
altijd terechtvoorheelwat handige informatieentips.
Zovindjeeronderanderealonzecontactgegevensende
recentstejaarverslagen.Wepublicerenerookwekelijksde
locatieswaarweonzesnelheidscontrolesplannen.Zeker
demoeitedusomeenseenkijkjetenemen.
OokditjaarhelptdeLokalePolitieMaasmechelenomeen
aantalnieuwe‘GemachtigdeOpzichters’opteleiden.Na
eentheoretischesessieinhetCultureelCentrum,kregen
22 kandidaten de kans om hun recente kennis om te
zettennaardepraktijk.Ditonderdedeskundige leiding
vanhoofdinspecteurFredrix.
2. Bescherm je goederen
Controleerdebeveiligingvanramen,deuren,
keldergaten,koepelsendakvensters.
Bewaarladdersentuingereedschapbinnen.Laatze
zekernietbuitenrondslingeren.
Verbergaantrekkelijkegoederendiegemakkelijk
meetenemenzijnzoalsgsm,videomateriaal,
laptop,navigatiesysteem…
Bergwaardevollegoederenzoalsgeldenjuwelenop
ineenkluisofbijeenbank.
Noteerdeserienummersvanwaardevollegoederen.
3. De sleutels en het alarm
Sluitderamenendeurenvanjehuis,garageen
tuinhuisje
Sluitderoostersenhekkenmeteenkettingslot
Bewaarsleutelsuithetzicht
Geefdehuissleutelsensleutelsvanniet-gebruikte
voertuigenaaneenvertrouwenspersoon
Sluitniet-gebruiktevoertuigen
Maakfietsenvastmeteenhangslotaaneen
vastzittendvoorwerp
Activeerhetalarmsysteem
4. Controleer of de brand –en diefstalverzekering nog
geldig is
5. Breng de Lokale Politie op de hoogte van je afwezigheid.
Dit kan via het aanvragen van ‘vakantietoezicht’. De
lokalepolitiezalindatgevaloponregelmatigetijdstippen
controle op jouw eigendommenuitoefenen. Omhiervan
gebruik te maken, vul je het aanvraagformulier in (af
te halen bij de lokale politie of downloaden via www.
politiemaasmechelen.beVermeldzekerdeperiodeende
duurvanuwafwezigheid.
»
»
»
»
»
»
»»»
»»
»
Klein Spanje
1�
Info Maasmechelen
Sabam en billijke vergoeding aanvragenEen ‘openbaar evenement’ met muziek moet je
bovendien aangeven bij SABAM (auteursrechten: T
011232900)enbijdebillijkevergoeding(voorhet
spelen van vooraf opgenomenmuziek in een voor
hetpubliektoegankelijkeplaats:T070660016).
Hetgemeentebestuurwilverenigingendieactiviteiten
of evenementen organiseren ondersteunen.
Daarom is er binnen de gemeentelijke organisatie
dienstverleningvoorziendiehenhierinondersteunt
enbegeleidt:
Op de gemeentelijke uitleendienst kan je terecht
voor het huren van geluid, licht, audiovisueel
materiaal,serviesenbestek,sportenspelmateriaal
en volksspelen. Deze service gebeurt tegen zeer
gunstigetarieven.Letwel:ditmateriaalwordtenkel
uitgeleendaanverenigingenvanMaasmechelen(niet
aanparticulieren).
Deopeningsurenzijn:
Maandag,dinsdag,donderdagenvrijdag:van09.00
tot12.00uurenvan12.30–16.00uur
Woensdaggesloten
Meer info:
Gemeentelijkeuitleendienst
T089769757of0475523737
Ookhetgemeentebestuurzelforganiseertregelmatig
evenementen.Zokanjeop26en27juni’10genieten
vandenegendeeditievanhetStraattheaterfestival
‘DelMundo’.
Nieuw dit jaar is het culinaire festival ‘Spicy
Maasmechelen’ dat op 11 en 12 september
doorgaat.
Meerinformatieoverdezeevenementenvindjeop
pagina18en19.
schouwburg
1�1�1�
Evenementen zonder politiereglement
Melding:6wekenvooraf
Evenementen met politiereglement
Melding:6wekenvooraf
Evenementen met politiereglement tijdens de
vakantieperiodes
Melding:2maandenvooraf
Deze aanvraag doe je schriftelijk aan College van
Burgemeester en Schepenen - Heirstraat 239 – 3630
Maasmechelenofbijvoorkeurviamailnaarevenementen@
maasmechelen.be.
Wil je meer informatie omtrent het organiseren
van een evenement? Neem dan contact op met de
evenementenmanager (T089769668 –evenementen@
maasmechelen.be).
Voormeldingen van fuiven, carnavalsbals, concertene.d.
kanjeeenmeldingsficheinvullenbijdediensteconomie.
Ditkan:
persoonlijk: Sociaal Huis (3de verdieping) – dienst
economie–Binnenhof2
telefonisch:089769702
elektronisch:E-loketopwww.maasmechelen.be
Wat neem je best mee bij een melding?
Identiteitskaart
Kopieburgerlijkeen/ofobjectieve
aansprakelijkheidsverzekering
Namenlijstenrijksregisternummervandemensen
dieinstaanvoordesecurityofkopiecontractnaam
vandesecurityfirma.
»
»»
»»
»
Indien jij of je vereniging een fuif, buurtfeest, festival, tentoonstelling, wielerwedstrijd of ander evenement wil organiseren, moet je met heel wat regels en aanvraagtermijnen rekening houden. Het is voor een organisator niet altijd duidelijk waar hij/zij terecht kan met vragen of welke diensten vanuit de gemeente ter beschikking staan. Organiseer jij activiteiten, of ben je dit van plan? Neem dan zeker het onderstaande even door!
1�
dossierevenementen en feesten
projectencentrum
Omhetverloopvanalleactiviteitenbinnendegemeente
in goede banen te leiden werd een evenemententeam
opgericht. De evenementenmanager, politie, brandweer,
medewerkersvandedienstpatrimoniumenmobiliteit,de
preventiedienstendedienstwerkenkomendriewekelijks
samen om informatie uit te wisselen en de diverse
aanvragen te bespreken van evenementen die plaats
zullenvindenbinnendegemeente.
Belangrijke aandachtspunten:
Een verzekering afsluitenVoorelkevenementdientmenminimumeenverzekering
burgerlijke aansprakelijkheidaftesluiten.Bijeenactiviteit
die plaatsvindt in een tent moet je een verzekering
‘objectieve aansprakelijkheid’afsluiten.
Indienjeevenementineenzaaldoorgaatvraagjeofde
eigenaar (reguliere uitbater) een verzekering objectieve
aansprakelijkheidheeft.Meestalisditwelhetgeval.
Een aanvraag indienen bij het gemeentebestuurOm een toelating te krijgen voor het organiseren van
een openbaar evenement en/of het aanvragen van een
politiereglement (een politiereglement heb je nodig
wanneerersprakeisvaninnameopenbaardomein)moet
er tijdig een melding gemaakt worden bij de bevoegde
diensten.
1�
juni2010
Sabam en billijke vergoeding aanvragenEen ‘openbaar evenement’ met muziek moet je
bovendien aangeven bij SABAM (auteursrechten: T
011232900)enbijdebillijkevergoeding(voorhet
spelen van vooraf opgenomenmuziek in een voor
hetpubliektoegankelijkeplaats:T070660016).
Hetgemeentebestuurwilverenigingendieactiviteiten
of evenementen organiseren ondersteunen.
Daarom is er binnen de gemeentelijke organisatie
dienstverleningvoorziendiehenhierinondersteunt
enbegeleidt:
Op de gemeentelijke uitleendienst kan je terecht
voor het huren van geluid, licht, audiovisueel
materiaal,serviesenbestek,sportenspelmateriaal
en volksspelen. Deze service gebeurt tegen zeer
gunstigetarieven.Letwel:ditmateriaalwordtenkel
uitgeleendaanverenigingenvanMaasmechelen(niet
aanparticulieren).
Deopeningsurenzijn:
Maandag,dinsdag,donderdagenvrijdag:van09.00
tot12.00uurenvan12.30–16.00uur
Woensdaggesloten
Meer info:
Gemeentelijkeuitleendienst
T089769757of0475523737
Ookhetgemeentebestuurzelforganiseertregelmatig
evenementen.Zokanjeop26en27juni’10genieten
vandenegendeeditievanhetStraattheaterfestival
‘DelMundo’.
Nieuw dit jaar is het culinaire festival ‘Spicy
Maasmechelen’ dat op 11 en 12 september
doorgaat.
Meerinformatieoverdezeevenementenvindjeop
pagina18en19.
schouwburg
Evenementen zonder politiereglement
Melding:6wekenvooraf
Evenementen met politiereglement
Melding:6wekenvooraf
Evenementen met politiereglement tijdens de
vakantieperiodes
Melding:2maandenvooraf
Deze aanvraag doe je schriftelijk aan College van
Burgemeester en Schepenen - Heirstraat 239 – 3630
Maasmechelenofbijvoorkeurviamailnaarevenementen@
maasmechelen.be.
Wil je meer informatie omtrent het organiseren
van een evenement? Neem dan contact op met de
evenementenmanager (T089769668 –evenementen@
maasmechelen.be).
Voormeldingen van fuiven, carnavalsbals, concertene.d.
kanjeeenmeldingsficheinvullenbijdediensteconomie.
Ditkan:
persoonlijk: Sociaal Huis (3de verdieping) – dienst
economie–Binnenhof2
telefonisch:089769702
elektronisch:E-loketopwww.maasmechelen.be
Wat neem je best mee bij een melding?
Identiteitskaart
Kopieburgerlijkeen/ofobjectieve
aansprakelijkheidsverzekering
Namenlijstenrijksregisternummervandemensen
dieinstaanvoordesecurityofkopiecontractnaam
vandesecurityfirma.
»
»»
»»
»
Indien jij of je vereniging een fuif, buurtfeest, festival, tentoonstelling, wielerwedstrijd of ander evenement wil organiseren, moet je met heel wat regels en aanvraagtermijnen rekening houden. Het is voor een organisator niet altijd duidelijk waar hij/zij terecht kan met vragen of welke diensten vanuit de gemeente ter beschikking staan. Organiseer jij activiteiten, of ben je dit van plan? Neem dan zeker het onderstaande even door!
projectencentrum
Meer info?evenementenHeirstraat239
T089769668
1�
1�
Info Maasmechelen
1�1�1�
Een topact dit jaar is zeker
de Amerikaanse Mr. Marcus.
Hij laat je genieten van een
zenuwslopende act met zijn
4 meter hoge éénwieler als
kers op de taart. De beste
Britse jongleur Mat Ricardo
komt zijn ludieke show in
Maasmechelen brengen. De
Australische fysiek theatrale act ‘Ruby Rubberlegs’
moet je zienomhet te gelovenenals jehet ziet
geloofjehetnogniet.
Nogeenaanraderisdevoorstelling‘mon oncle le bossu’
van de Canadees Dado. Het is een
verbijsterende cocktail van gekke en
dolle vaudeville van wereldklasse, die
hetpubliekalop festivalsoverdehele
wereldheeftkunnenvermaken.
DeBelgischegroepFlaumandrumwilde
‘HighlandPipes’uithetmilitaireschuifje
halen,enteruggevenaanzijnoorsprong:
dans & amusement... met ballen. De
Amerikaanse spraakwaterval Barry Gould blijftmoppen
tappentussenzijnacrobatischehoogstandjesenhijis
niet vies vaneenwoordjeNederlands.Degirl power
fanatenmoetenzekereenbezoekjebrengenaande
Israëlische 19de eeuwse Juicy Lucy act.
Het afsluitende vuurwerkopzondagavond,verzorgd
door vuurwerkmeesters Vangelabbeek vindt dit
jaarplaatsopdeparkingvanshoppingcenterM2
(22.15uur).
Komen kijken is ook dit jaar weer gratis!
1�
MaasmechelenLeisureValleyorganiseertopzaterdag26
en zondagnamiddag 27 juni voor de negende keer het
straattheaterfestival‘DelMundo’.
Ook dit jaar treden meer dan 35 internationale
muziekgroepen en straatartiesten indenamiddag
(tussen 12.00 en 18.00 uur)
op. Hiermee trakteert
M a a s m e c h e l e n
Leisure Valley de
bezoekers op bijna 140
optredens vol humor,
spektakel en gevarieerde
klanken. De artiesten en
gezelschappen zie je op 14
locaties in het commerciële
centrum, Shopping Center M2 en
MaasmechelenVillage.
Opvallendewereldbollenmetdeondertussen
bekende kleurrijke tropische vis erin
leiden de bezoekers naar de juiste plaats
van de optredens. Een gedetailleerde
programmabrochure ontving je reeds in je
brievenbus(ofooknogteverkrijgenaande
infostanden).
Elk jaar is er een rode draad in
de programmatie. Voor de editie
2010 werd vooral gezocht naar
solo-artiesten en artiesten met een
Angelsaksisch tintje…
Dezesolo-optredenszijnvoordeartiesten
wellicht de moeilijkste optredens. Je
staater immershelemaalalleenvooren
hetpubliekstaatgefocustnaarjeoptreden
te kijken,waardoor je je geen fouten kan
veroorlovenofjuistwel…?
NIEUW in septemberCulinair festival ‘Spicy Maasmechelen’
Op zaterdag 11 en zondag 12 september
2010 kan je naar het gloednieuwe
evenementSpicyMaasmechelen.
Hetwoordspicydoetdenkenaanspijs
en specerijen. Aan lekker culinair
genieten,bijmoederthuisofinéén
van de vele restaurants in onze
gemeente.Maarhetbetekentook
gekruid,pittigenvurig.Endat isnu
allemaalnetwaardegrootstegemeentevanhet
Maaslandvoorstaat.
Bij Spicy Maasmechelen
speelt proeven van culinaire
diversiteit dehoofdrol.Jekan
ergenietenvangastronomische
degustatiesuitzes’landenvan
Maasmechelen’.Bijdezeeerste
editie zijn dit: Griekenland,
Italië, Marokko, Polen, Turkije
enBelgië.
Braderie Maasmechelen Leisure Valley en straattheaterfestival ‘Del Mundo’
1�
juni2010
Een topact dit jaar is zeker
de Amerikaanse Mr. Marcus.
Hij laat je genieten van een
zenuwslopende act met zijn
4 meter hoge éénwieler als
kers op de taart. De beste
Britse jongleur Mat Ricardo
komt zijn ludieke show in
Maasmechelen brengen. De
Australische fysiek theatrale act ‘Ruby Rubberlegs’
moet je zienomhet te gelovenenals jehet ziet
geloofjehetnogniet.
Nogeenaanraderisdevoorstelling‘mon oncle le bossu’
van de Canadees Dado. Het is een
verbijsterende cocktail van gekke en
dolle vaudeville van wereldklasse, die
hetpubliekalop festivalsoverdehele
wereldheeftkunnenvermaken.
DeBelgischegroepFlaumandrumwilde
‘HighlandPipes’uithetmilitaireschuifje
halen,enteruggevenaanzijnoorsprong:
dans & amusement... met ballen. De
Amerikaanse spraakwaterval Barry Gould blijftmoppen
tappentussenzijnacrobatischehoogstandjesenhijis
niet vies vaneenwoordjeNederlands.Degirl power
fanatenmoetenzekereenbezoekjebrengenaande
Israëlische 19de eeuwse Juicy Lucy act.
Het afsluitende vuurwerkopzondagavond,verzorgd
door vuurwerkmeesters Vangelabbeek vindt dit
jaarplaatsopdeparkingvanshoppingcenterM2
(22.15uur).
Komen kijken is ook dit jaar weer gratis!
Gerenommeerde Limburgse chef-koks diebovendieneen
bandhebbenmetdeze landen,staangarantvoor
de kwaliteit en de originaliteit van de
recepten.
DaarnaastbiedenMaasmechelse socio-
culturele verenigingen proevertjes aan.
Devaakkleurrijkeachtergrondvandeze
verenigingen vind je terug in je bord.
Daarnaast kan je flaneren op de fraaie
smaakmarktmetstreekproductenenculinaire
handelaars.
Uiteraard werd ook aan muziek
en animatie gedacht. Dit alles
wordt overgoten met een lekker
nazomersausje.
Spicy Maasmechelen wordt de
waardigeopvolgervanzowelKleurrijk
Maasmechelen als Maasmechelen
Feest. Breng op 11 en 12 september
(van12.00–22.00uur)duszekereen
bezoek aan dit nieuwe en volstrekt
uniekeculinairefestival.
Jevindthetgezellige tentendorptegenoverhetCultureel
Centrum aan de Koninginnelaan in Eisden. Neem zeker
vriendenenfamilievanoveralmee.De toegang is gratis.
Alvast buon appetito!
NIEUW in septemberCulinair festival ‘Spicy Maasmechelen’
Op zaterdag 11 en zondag 12 september
2010 kan je naar het gloednieuwe
evenementSpicyMaasmechelen.
Hetwoordspicydoetdenkenaanspijs
en specerijen. Aan lekker culinair
genieten,bijmoederthuisofinéén
van de vele restaurants in onze
gemeente.Maarhetbetekentook
gekruid,pittigenvurig.Endat isnu
allemaalnetwaardegrootstegemeentevanhet
Maaslandvoorstaat.
Bij Spicy Maasmechelen
speelt proeven van culinaire
diversiteit dehoofdrol.Jekan
ergenietenvangastronomische
degustatiesuitzes’landenvan
Maasmechelen’.Bijdezeeerste
editie zijn dit: Griekenland,
Italië, Marokko, Polen, Turkije
enBelgië.
1�
Meer info?dienst toerismeZetellaan35
T089769888
www.spicymm.be
Braderie Maasmechelen Leisure Valley en straattheaterfestival ‘Del Mundo’
M A A S M E C H E L E Nc u l i n a i r f e s t i v a l m e t k l e u r
20
Info Maasmechelen
Tot slot wordt, ook in de media, de steeds aangroeiende
schuldenlast van de gezinnen als een symptoom van de
crisis aangeduid.Met 354 individuenof gezinnendiehun
budgetdoordesocialedienstvanhetOCMWlatenbeheren,
wordtookdezeevolutieweerspiegeldindeMaasmechelse
realiteit.
Dehuidigemaandbedragenvanhetleefloonzijn:
Categorie 1:samenwonendepersoon
€483,85
Categorie 2:jeleeftalleen
€725,79
Categorie 3:jehebteengezintenlastemetminstenséén
ongehuwdminderjarigkind
€967,72
Dienstencentrum De Bolster:Start inschrijving cursussen
Dienstencentrum De Bolster biedt voor alle inwoners van
Maasmechelen een bontewaaier van ontmoetingskansen,
ontspannende activiteiten, vormingen en informatie. Het
dienstencentrumvormtzoeenkruispuntvoormensenmet
verschillendeachtergronden.
Onze werking staat in principe open voor mensen
van alle leeftijden, maar ons programma-aanbod richt
zich eerder tot senioren. We streven naar een flexibel
aanbod van laagdrempelige activiteiten. Daarom telt elke
lessenreeksmaximaal10lessenenzijnergeenexamensof
proefwerken.
Vanaf september 2010 gaan weer tal van cursussen van
start:
Communicatievevaardigheden(i.s.m.basiseducatie)
Taalcursussen
Creacursus
Italiaanskoken
Wijngilde:zelfwijnmaken
Bloemschikken
Mandenvlechten
Yoga
ComputercursusWindowsvoorbeginners
Vlottermetdecomputer
Internetvoorbeginners
Digitalefotobewerking
Photostory3
Multimediavoorsenioren
»»»»»»»»»»»»»»
Info Maasmechelen
De sociale dienst in 2009: De crisis, ook voelbaar in Maasmechelen
DesocialedienstvanhetOCMWvoeldein2008aldeeerste
gevolgen van de economische en financiële crisis. Dit
effectvertaaldezichin2009inopvallendecijferswaarover
weindevorigeuitgavealschreven.Ditkeergevenwenog
enkeleanderebelangwekkendecijfersmeealsillustratie.
Demaatschappelijkwerkersvandesocialediensthadden
in 2009 via bureel- of huisbezoeken 9.665 contacten
methuncliënten.Eenstijgingvan13%tenaanzienvan
2008.Diecontactenvondenplaatsmet1.741personenof
gezinnen.Hetaantalsteunaanvragenbehandelddoorhet
Bijzonder Comité voor de sociale dienst, steegmet een
zelfdepercentagetot3.126aanvragenin2009.
De vraag naar een minimumuitkering, het leefloon,
kende een toename. Het aantal leefloongerechtigden
dat maandelijks een beroep deed op het OCMW van
Maasmechelenwasgemiddeld140.Ookhierhebbenwe
temakenmeteengevoeligestijgingvanmeerdan11%.In
2009ontvingen261verschillendepersonenofgezinnenuit
Maasmechelengedurendeeenkorteoflangereperiodehet
leefloon.Opvallendindiegroepisdathetaantaljongeren
tussen18en25jaar,eensteedsgrotereplaatsinneemt.
Hetafgelopenjaarontvingen63jongerenhetleefloon.Een
stijgingmetbijna19%tenaanzienvandecijfersvaneen
jaareerder.
20
ocmw
21
juni2010
Tot slot wordt, ook in de media, de steeds aangroeiende
schuldenlast van de gezinnen als een symptoom van de
crisis aangeduid.Met 354 individuenof gezinnendiehun
budgetdoordesocialedienstvanhetOCMWlatenbeheren,
wordtookdezeevolutieweerspiegeldindeMaasmechelse
realiteit.
Dehuidigemaandbedragenvanhetleefloonzijn:
Categorie 1:samenwonendepersoon
€483,85
Categorie 2:jeleeftalleen
€725,79
Categorie 3:jehebteengezintenlastemetminstenséén
ongehuwdminderjarigkind
€967,72
Voor mensen die een computercursus willen volgen
maardienognooitmeteentoetsenbordgewerkthebben
voorzien we op 30 en 31 augustus en op 1 september
gratis sessies ‘kennismaking met het toetsenbord’. Zo
kunt u tijdens de computercursus vanaf de eerste dag
vlotmeevolgen.
Omdeel tenemenaaneencursus isvooraf inschrijven
noodzakelijk!
Wees er snel bij en schrijf u zo vlug mogelijk in, van
09.30uurtot16.30uurbijdegastvrouw/gastheerinhet
Bolsterkaffee. Uw inschrijving is definitief wanneer het
cursusgeldbetaaldis.
Onsvolledigactiviteitenprogrammavindtuop
www.ocmwmaasmechelen.be.
Dienstencentrum De Bolster:Start inschrijving cursussen
Dienstencentrum De Bolster biedt voor alle inwoners van
Maasmechelen een bontewaaier van ontmoetingskansen,
ontspannende activiteiten, vormingen en informatie. Het
dienstencentrumvormtzoeenkruispuntvoormensenmet
verschillendeachtergronden.
Onze werking staat in principe open voor mensen
van alle leeftijden, maar ons programma-aanbod richt
zich eerder tot senioren. We streven naar een flexibel
aanbod van laagdrempelige activiteiten. Daarom telt elke
lessenreeksmaximaal10lessenenzijnergeenexamensof
proefwerken.
Vanaf september 2010 gaan weer tal van cursussen van
start:
Communicatievevaardigheden(i.s.m.basiseducatie)
Taalcursussen
Creacursus
Italiaanskoken
Wijngilde:zelfwijnmaken
Bloemschikken
Mandenvlechten
Yoga
ComputercursusWindowsvoorbeginners
Vlottermetdecomputer
Internetvoorbeginners
Digitalefotobewerking
Photostory3
Multimediavoorsenioren
»»»»»»»»»»»»»»
21
Meer info?dienstencentrum De BolsterKastanjelaan61
T089482850
22
Info Maasmechelen
drinKraantjeswaterKies jouw favoriete Karaf… en win ze.
Op 19 maart startte in Limburg de campagne
‘drinKraantjeswater’. Ook onze gemeente
ondertekendeditcharter.Hetdoelvandezecampagne
iseenvoudigenhelder:zoveelmogelijkLimburgers
water van de kraan laten drinken.
Ookalsinwonervanonzegemeentekanjeditcharter
ondertekenen. Dit kan op www.drinKraantjeswater.
be. Hiermee geef je aan om voortaan enkel
kraantjeswaterinplaatsvanflessenwatertedrinken.
En vanaf december kan dat uit een exclusieve
Limburgsekaraf.
‘drinKraantjeswater’organiseerteenontwerpwedstrijd
voor eenduurzamewaterkan. Tussen15 juni tot 4
julikanjestemmenopdekarafvanjouwkeuze(via
www.drinKraantjeswater.be).Zobepaaljemeewelke
karafuiteindelijkoptafelkomt.Onderdevolksjury
worden10karaffenverloot.
schouwburg
222222
Inleefkoffer
Onlangs werd de inleefkoffer (samen met een
bijhorende lessenpakket) voorgesteld (i.s.m. vzw
Djapo). De inleefkoffer is een initiatief dat kadert in
het samenwerkingsbeleid tussen onze gemeente en
hetZuid-Afrikaanse Tshwane.Viadezekofferwillenwe
de leerlingen vandedeelnemendebasisscholen laten
kennismakenmethetdagelijkseleveninZuid-Afrika.
Dekofferbevato.a.voorwerpenenfoto’suithetdagelijks
leven, een leerkrachtenhandleiding,werkblaadjes voor
deleerlingen,achtergrondinformatieeneenkaternover
hetWK2010.
Ontbijtsessie Maasmechelse werkgeversOp 30 juni 2010 om 08.30 uur organiseert het
gemeentebestuur in het Ondernemershuis Maasland
een ontbijtsessie voor werkgevers over ‘uitzonderlijke
voordelen bij aanwerving van personeel’. Het
“Federale win–win aanwervingsplan” en Vlaamse
tewerkstellingsmaatregelenzullenwordentoegelicht.
Inschrijven kan tot 25 juni bij luc.dorissen@
maasmechelen.be.
Meer info bij dienst socio-economische ontwikkeling,
089769667.
Nieuwe dienstregeling De Lijn
Sinds 1 mei heeft De Lijn een aantal wijzigingen
doorgevoerdindedienstregeling.Ookvoordebuslijnenin
onzegemeentezijnerenkeleaanpassingen:
Lijn 63 (Eisden-Maasmechelen-Lanaken-Maastricht)
Deze lijnkrijgteennieuweindpuntaandehalteEisden
Bloemenlaan. Lijn 63 rijdt dus niet meer door tot
MaasmechelenVillage.Ditwordtopgevangendoorlijn64.
Lijn 64 (Dilsen–Maasmechelen–Opgrimbie–Rekem OPZ)
Lijn64 rijdt totdehalteDilsenAdministratiefCentrum.
Nieuw is ook dat deze lijn voortaan tot Maasmechelen
Villagezalrijden.
Lijn 65 (Stokkem–Meeswijk–Maasmechelen–Boorsem-
Uikhoven)
Ooklijn65zalinhetcentrumvanMaasmecheleneeniets
anderstrajectvolgenenanderehaltesbedienen.
Doordezeaanpassingenwijzigtdeuurregeling,metname
de zaterdagdienst. De nieuwe tijdstippen vind je op de
haltelijst, in de lijnfolders, via LijnInfo T 070 220 200 of
www.delijn.be.
22
korte berichten
Info Maasmechelen
projectencentrum
2�
juni2010
Projectsubsidie cultuur
Omhetculturele leven inonzegemeentetestimuleren,
werdeen‘projectsubsidiecultuur’inhetlevengeroepen.
Individuen,verenigingenengroeperingenvanverenigingen
die initiatieven nemen die tot doel hebben het publiek
of het ledenbestand te vernieuwen en/of te verjongen,
kunnenditaanvragen.
Hierbijisvooraldekwaliteitvanhetprojectdoorslaggevend.
Bijdebeoordelingdooreenjurywordtrekeninggehouden
meteenaantalcriteriazoalso.m.:
culturelewaardemetblijvendeffect
vooriedereenzichtbaarentoegankelijk
nieuweinitiatievenofgrondigeaanpassing/uitbreiding
vaneenbestaandinitiatief
meerwaardecreërend
….
Meer informatie en aanvraagformulieren voor deze
subsidiekanjeverkrijgenbij:
Cultuurdienst.
T089769782
ofwww.gcr-maasmechelen.be
(‘projectsubsidie’aanklikken)
Deuiterstedatumomdezesubsidieaantevragenis31
juli2010.
»»»
»»
drinKraantjeswaterKies jouw favoriete Karaf… en win ze.
Op 19 maart startte in Limburg de campagne
‘drinKraantjeswater’. Ook onze gemeente
ondertekendeditcharter.Hetdoelvandezecampagne
iseenvoudigenhelder:zoveelmogelijkLimburgers
water van de kraan laten drinken.
Ookalsinwonervanonzegemeentekanjeditcharter
ondertekenen. Dit kan op www.drinKraantjeswater.
be. Hiermee geef je aan om voortaan enkel
kraantjeswaterinplaatsvanflessenwatertedrinken.
En vanaf december kan dat uit een exclusieve
Limburgsekaraf.
‘drinKraantjeswater’organiseerteenontwerpwedstrijd
voor eenduurzamewaterkan. Tussen15 juni tot 4
julikanjestemmenopdekarafvanjouwkeuze(via
www.drinKraantjeswater.be).Zobepaaljemeewelke
karafuiteindelijkoptafelkomt.Onderdevolksjury
worden10karaffenverloot.
2�
schouwburg
Inleefkoffer
Onlangs werd de inleefkoffer (samen met een
bijhorende lessenpakket) voorgesteld (i.s.m. vzw
Djapo). De inleefkoffer is een initiatief dat kadert in
het samenwerkingsbeleid tussen onze gemeente en
hetZuid-Afrikaanse Tshwane.Viadezekofferwillenwe
de leerlingen vandedeelnemendebasisscholen laten
kennismakenmethetdagelijkseleveninZuid-Afrika.
Dekofferbevato.a.voorwerpenenfoto’suithetdagelijks
leven, een leerkrachtenhandleiding,werkblaadjes voor
deleerlingen,achtergrondinformatieeneenkaternover
hetWK2010.
Ontbijtsessie Maasmechelse werkgeversOp 30 juni 2010 om 08.30 uur organiseert het
gemeentebestuur in het Ondernemershuis Maasland
een ontbijtsessie voor werkgevers over ‘uitzonderlijke
voordelen bij aanwerving van personeel’. Het
“Federale win–win aanwervingsplan” en Vlaamse
tewerkstellingsmaatregelenzullenwordentoegelicht.
Inschrijven kan tot 25 juni bij luc.dorissen@
maasmechelen.be.
Meer info bij dienst socio-economische ontwikkeling,
089769667.projectencentrum
Knap!Kraantjeswater
drinKraantjeswater • Geraetsstraat 25 • 3500 Hasselt • 011 757 253 • [email protected]
Vera
ntw
oord
elijk
e ui
tgev
er: H
uber
t Bro
uns,
Gou
vern
eur V
erw
ilghe
nsin
gel 3
2, 3
500
Has
selt
www.drinKraantjeswater.be
2�
Info Maasmechelen
LOD/KRIS DEFOORT/DIRK ROOFTHOOFT - THE BRODSKY CONCERTSDI15MAART2011-20.15UUR-SCHOUWBURG
THEATER
PRIJS:12-PLUS55:11-MIN26:7
Volgens de Russische Nobelprijswinnaar
JosephBrodsky is een gedicht een gesprek
tussen de schrijver en zijn lezer, het met
elkaardelenvantweeeenzaamheden.InThe
Brodsky ConcertsdeeltacteurDirkRoofthooft
de essentie van Brodsky’s poëzie met zijn
publiek.Tegelijkertijdonthultdemuziekvan
Kris Defoort wat voor woorden onmogelijk
te vertalen is. The Brodsky Concerts is een
hommage aan Brodsky’s poëzie, aan haar
melodieenrijm,aandegrotemetafysische
thema’s die ze uitdraagt: de zin van het
leven, de dood, het bewegen door tijd en
ruimte,verbondenheidmetietsofniets.
Een project van Dirk Roofthooft en Kris
Defoort
RAF WALSCHAERTS - ZOON(9+)
VR8APRIL2011-19.30UUR-SCHOUWBURG
FAMILIE
PRIJS:6-MIN12:4-KIDSGEZINSBOND:3
Een kleiner hartje hadden ze in zo’n groot
lijfnietkunnensteken.Sterkalseenpaard,
koppigalseenezel,maarzokwetsbaarals
eenpasgeborenvogeltje.Jongejonge,hetis
genoegdatertoevalligeenkleineeens lief
naarhemlacht,ofhijwordthelemaalweek.En
alshijweekwordt,isdatschonkige,hoekige
lichaamnogminderintoomtehoudendan
anders: schokken vanhet lachen (omvan-
binnen niet te wenen). Duizend woorden
omallehoekenengatentedichten.Veelte
veel. Watervallen vol verhalen en allemaal
echtgebeurd!Enoverdrijven...enmetspek
schieten ...en liegen ...enplantrekken ...
En toch zowaarachtig zijn als geen ander:
Zoon.
RafWalschaertsverteltalmeerdan20 jaar
sterkeverhalenmetKommilFoo.Dezekeer
staathijalleenopdescènemettheatervoor
iedereenvan9tot99jaar.
Pers:…Walschaertsraaktereenlevensgevoel
meeaandatiedereenherkent,zoonofouder.
Moederziel alleen speelt hij, maar Zoon is
compleet.(DeStandaard)
www.rafwalschaerts.be
FRANK BOEIJEN - IN CONCERT ZO 8 MEI 2011 - 20.15 UUR - SCHOUWBURG
MUZIEK
PRIJS:21-PLUS55:20-MIN26:18
ZangerenliedjesschrijverFrankBoeijenwas
éénvandeeersteNederlandsepopartiesten
die consequent koos voor het theater. Een
uitstekendekeuze,wantzelfsna25 jaar is
dat nog steeds de plaats waar zijn songs,
herkenbaaraandemeeslependemelodieën
enpoëtischeteksten,hetbesttothunrecht
komen.
Tijdens zijn concerten wisselt hij nieuwe
compositiesafmetonvergetelijkeklassiekers
als De verzoening, Kronenburg Park, Koud
in mijn hart, Zeg me dat het niet zo is en
Vaderland.
Frank Boeijens warme stem en zijn
voortreffelijke begeleidingsband nemen u
mee op een muzikale reis langs verstilde
ballades, grootse popsongs, ontroerende
chansonsen lekkereswingnummers.Dat is
FrankBoeijenanno2011.
www.frankboeijen.nl
WOUTER DEPREZJE ZAL ALLES WORDENWO1 JUNI2011 -20.15UUR-SCHOUWBURG
HUMOR
PRIJS:17-PLUS55:16-MIN26:14
Plotswasjeer.Vijftigcentimeter.Driekilo.
Driekilopotentieel.Ssjjt!
Wezijnervoorje.Jijbentdetoekomst.We
zullendedingenvoorjeregelen.
Met Je zal alles worden nodigt Wouter
Deprez het publiek uit om het eigen ego
eens grondig onder de loep te nemen.Om
het goede voorbeeld te geven zet hij zijn
buitensporige ijdelheid en zelfoverschatting
schaamteloostekijk.
Je zal alles worden is donker en soms
pijnlijk eerlijk van toon. In recensies krijgt
WouterDeprezloftoegezwaaidomwillevan
de genadeloze spiegel die hij zijn publiek
voorhoudt.
Pers:
Cabaretdatergensovergaat:wijdichtenhet
nog altijd meer overlevingskansen toe dan
deonderbroekenloldieveelVlaamsecomedy
typeert. Wouter Deprez kan nog heel veel
worden.(DeStandaard)
www.wouterdeprez.be
Info Maasmechelen
2�2�2�2�2�
cultuurANNO ’8/TOON ORYA FOREPLAY (PREMIÈRE) WO 3 NOVEMBER & DO 4 NOVEMBER 2010
20.15UUR-SCHOUWBURG-THEATER
PRIJS:11-PLUS55:10-MIN26:7
Diepe weerzin en onweerstaanbare
aantrekkingskracht, schaamteloosheid en
gespeeldeonderworpenheid.Hetzijnslechts
enkele ingrediënten die het fundament
vormen van de flitsende woordenwisseling
enhetbrutalehandgemeen tussenRichard
IIIenLadyAnne.
A Foreplay is een fysiek theateronderzoek,
waarintaalzichverstrengeltmetbeweging,
enwaarindespelerallefacettenvandenon-
verbaleverleidingskunstonderzoekt.
Regie: Toon Ory i.s.m. Anno ‘8 - Regie-
assistentie: Arnaud Deflem - Spel: Christel
Albert, Ciska Vanhoyland, Inge Huybrechts,
Ruud Horrichs, Johnny Weustenraed, Luc
Maes
KOMMIL FOOKOMMIL FOO DE LUXEZA 18 DECEMBER 2010 - 20.15 UUR
SCHOUWBURG-HUMOR/MUZIEK
PRIJS:25-PLUS55:25-MIN26:23
Het beste van Kommil Foo mét Orquesta
Tanguedia! Meer dan twintig jaar muziek,
theater,ontroerendefratsenenzotternij…en
datinéénvoorstelling!Het‘bestevanKommil
Foo’ bundelt de meest memorabele songs,
depakkendsteverhalenendiegrappendie
doordejarenheenonverslijtbaarbleken.
De broers Walschaerts worden bovendien
geruggesteund door het passionele geluid
vanhetongeëvenaarde,achtkoppigetango-
ensembleOrquestaTanguedia.
www.kommilfoo.be
DAANTHEATERTOUR 2010-2011ZO23JANUARI2011-20.15uur-SCHOUWBURG
MUZIEK
PRIJS:21-PLUS55:21-MIN26:21
DeBelgischesinger-songwriterenmuzikant
Daantimmertsindsdejaren‘80gestaagaan
eeneigenzinnigemuzikalecarrière.
Hijmaaktvanelektronischgetintedansmuziek
zijnhandelsmerk,geeftgesmaakteconcerten
in clubs en op festivals en zijn hits, o.a.
Swedish Designer Drugs,Victory, Housewife en
The Player,vallenveelvuldigindeprijzen.
Theatertour 2010-2011 is weer een stap
verder in Daans muzikale oeuvre. Op het
programmastaateenverrassendekeuzevan
zijnfavorietesongsuitdelaatste15jaar.Hij
speeltdienummersinontkledeenopnieuw
gearrangeerde versies, met nadruk op de
songteksten.
Daanbespeeltdevleugelpianoengitaar,en
laatzichbegeleidendoorvastewaardeIsolde
Lasoen op vibrafoon en percussie, en door
Jean-FrancoisAssyopcelloencontrabas.
www.daan.be
www.daanmusic.com
D’IRQUE & FIENCARROUSEL DES MOUTONS (4+)
VR28JANUARI2011-19.30UUR-SCHOUWBURG
FAMILIE
PRIJS:6-MIN12:4-KIDSGEZINSBOND:3
Circusdatindezetijdwoont,eenpianoals
acrobaat, ontelbare schapen die door het
hoofdjongleren,eenbezemalstrapeze,een
lijf als tent, een wereld van gedachten als
piste…
EnkelejarengeledencreëerdenD’irque&Fien
desuccesvoorstellingOh suivant!,in2009te
gastinonzeschouwburg.Virtuoosjongleren,
gewaagde acrobatie, poëtische muziek
en een stevige portie humor werden toen
subliemverweven.InCarrousel des Moutons
combineren ze dezelfde ingrediënten
opnieuw tot een intieme voorstelling in de
traditievanhetstraattheater.
Creatie: Dirk Van Boxelaere, Fien Van
Herwegen,metdankaanLeandreRibera.
Voorallegrotemensenvanaf4jaar
www.dirque.com
KRIS DE BRUYNE & BANDDE ANDERE SONGSVR25FEBRUARI2011-20.15UUR-SCHOUWBURG
MUZIEK
PRIJS:14-PLUS55:13-MIN26:10
In oktober 2010, tevens het jaarwaarin hij
zijn 60ste verjaardag viert, brengt Kris De
Bruyne zijn 18de (volgens sommigen zijn
19de)albumuit,meteenverrassendandere
sounddanwevanhemzoudenverwachten.
Hijtrokzicheentijdjeterugaandezuiderse
kusten van El Hierro en Parroquia de La
Matanza,lietzichinspirerendoordeSpaanse
zonenhethelderelichtenschreefvervolgens
een cd met onbezwaarde pareltjes bij
mekaar.Maaruiteraard laatKrisDeBruyne
inditconcertdemeestonvergetelijkesongs
vanzijnvroegerecd’s-denkenwemaaraan
Lieve Jacoba, Amsterdam en Vilvoorde City-
nietonaangeroerd.
www.krisdebruyne.be
Kris De Bruyne© Lieven Verbrugghe
Kommil Foo© Wolf & Wolf
Hoogtepunten seizoen 2010-2011
2�
juni2010
LOD/KRIS DEFOORT/DIRK ROOFTHOOFT - THE BRODSKY CONCERTSDI15MAART2011-20.15UUR-SCHOUWBURG
THEATER
PRIJS:12-PLUS55:11-MIN26:7
Volgens de Russische Nobelprijswinnaar
JosephBrodsky is een gedicht een gesprek
tussen de schrijver en zijn lezer, het met
elkaardelenvantweeeenzaamheden.InThe
Brodsky ConcertsdeeltacteurDirkRoofthooft
de essentie van Brodsky’s poëzie met zijn
publiek.Tegelijkertijdonthultdemuziekvan
Kris Defoort wat voor woorden onmogelijk
te vertalen is. The Brodsky Concerts is een
hommage aan Brodsky’s poëzie, aan haar
melodieenrijm,aandegrotemetafysische
thema’s die ze uitdraagt: de zin van het
leven, de dood, het bewegen door tijd en
ruimte,verbondenheidmetietsofniets.
Een project van Dirk Roofthooft en Kris
Defoort
RAF WALSCHAERTS - ZOON(9+)
VR8APRIL2011-19.30UUR-SCHOUWBURG
FAMILIE
PRIJS:6-MIN12:4-KIDSGEZINSBOND:3
Een kleiner hartje hadden ze in zo’n groot
lijfnietkunnensteken.Sterkalseenpaard,
koppigalseenezel,maarzokwetsbaarals
eenpasgeborenvogeltje.Jongejonge,hetis
genoegdatertoevalligeenkleineeens lief
naarhemlacht,ofhijwordthelemaalweek.En
alshijweekwordt,isdatschonkige,hoekige
lichaamnogminderintoomtehoudendan
anders: schokken vanhet lachen (omvan-
binnen niet te wenen). Duizend woorden
omallehoekenengatentedichten.Veelte
veel. Watervallen vol verhalen en allemaal
echtgebeurd!Enoverdrijven...enmetspek
schieten ...en liegen ...enplantrekken ...
En toch zowaarachtig zijn als geen ander:
Zoon.
RafWalschaertsverteltalmeerdan20 jaar
sterkeverhalenmetKommilFoo.Dezekeer
staathijalleenopdescènemettheatervoor
iedereenvan9tot99jaar.
Pers:…Walschaertsraaktereenlevensgevoel
meeaandatiedereenherkent,zoonofouder.
Moederziel alleen speelt hij, maar Zoon is
compleet.(DeStandaard)
www.rafwalschaerts.be
FRANK BOEIJEN - IN CONCERT ZO 8 MEI 2011 - 20.15 UUR - SCHOUWBURG
MUZIEK
PRIJS:21-PLUS55:20-MIN26:18
ZangerenliedjesschrijverFrankBoeijenwas
éénvandeeersteNederlandsepopartiesten
die consequent koos voor het theater. Een
uitstekendekeuze,wantzelfsna25 jaar is
dat nog steeds de plaats waar zijn songs,
herkenbaaraandemeeslependemelodieën
enpoëtischeteksten,hetbesttothunrecht
komen.
Tijdens zijn concerten wisselt hij nieuwe
compositiesafmetonvergetelijkeklassiekers
als De verzoening, Kronenburg Park, Koud
in mijn hart, Zeg me dat het niet zo is en
Vaderland.
Frank Boeijens warme stem en zijn
voortreffelijke begeleidingsband nemen u
mee op een muzikale reis langs verstilde
ballades, grootse popsongs, ontroerende
chansonsen lekkereswingnummers.Dat is
FrankBoeijenanno2011.
www.frankboeijen.nl
WOUTER DEPREZJE ZAL ALLES WORDENWO1 JUNI2011 -20.15UUR-SCHOUWBURG
HUMOR
PRIJS:17-PLUS55:16-MIN26:14
Plotswasjeer.Vijftigcentimeter.Driekilo.
Driekilopotentieel.Ssjjt!
Wezijnervoorje.Jijbentdetoekomst.We
zullendedingenvoorjeregelen.
Met Je zal alles worden nodigt Wouter
Deprez het publiek uit om het eigen ego
eens grondig onder de loep te nemen.Om
het goede voorbeeld te geven zet hij zijn
buitensporige ijdelheid en zelfoverschatting
schaamteloostekijk.
Je zal alles worden is donker en soms
pijnlijk eerlijk van toon. In recensies krijgt
WouterDeprezloftoegezwaaidomwillevan
de genadeloze spiegel die hij zijn publiek
voorhoudt.
Pers:
Cabaretdatergensovergaat:wijdichtenhet
nog altijd meer overlevingskansen toe dan
deonderbroekenloldieveelVlaamsecomedy
typeert. Wouter Deprez kan nog heel veel
worden.(DeStandaard)
www.wouterdeprez.be
2�2�2�
Raf Walschaerts© Caroline Vincart
Frank BoeijenANNO ’8/TOON ORYA FOREPLAY (PREMIÈRE) WO 3 NOVEMBER & DO 4 NOVEMBER 2010
20.15UUR-SCHOUWBURG-THEATER
PRIJS:11-PLUS55:10-MIN26:7
Diepe weerzin en onweerstaanbare
aantrekkingskracht, schaamteloosheid en
gespeeldeonderworpenheid.Hetzijnslechts
enkele ingrediënten die het fundament
vormen van de flitsende woordenwisseling
enhetbrutalehandgemeen tussenRichard
IIIenLadyAnne.
A Foreplay is een fysiek theateronderzoek,
waarintaalzichverstrengeltmetbeweging,
enwaarindespelerallefacettenvandenon-
verbaleverleidingskunstonderzoekt.
Regie: Toon Ory i.s.m. Anno ‘8 - Regie-
assistentie: Arnaud Deflem - Spel: Christel
Albert, Ciska Vanhoyland, Inge Huybrechts,
Ruud Horrichs, Johnny Weustenraed, Luc
Maes
KOMMIL FOOKOMMIL FOO DE LUXEZA 18 DECEMBER 2010 - 20.15 UUR
SCHOUWBURG-HUMOR/MUZIEK
PRIJS:25-PLUS55:25-MIN26:23
Het beste van Kommil Foo mét Orquesta
Tanguedia! Meer dan twintig jaar muziek,
theater,ontroerendefratsenenzotternij…en
datinéénvoorstelling!Het‘bestevanKommil
Foo’ bundelt de meest memorabele songs,
depakkendsteverhalenendiegrappendie
doordejarenheenonverslijtbaarbleken.
De broers Walschaerts worden bovendien
geruggesteund door het passionele geluid
vanhetongeëvenaarde,achtkoppigetango-
ensembleOrquestaTanguedia.
www.kommilfoo.be
DAANTHEATERTOUR 2010-2011ZO23JANUARI2011-20.15uur-SCHOUWBURG
MUZIEK
PRIJS:21-PLUS55:21-MIN26:21
DeBelgischesinger-songwriterenmuzikant
Daantimmertsindsdejaren‘80gestaagaan
eeneigenzinnigemuzikalecarrière.
Hijmaaktvanelektronischgetintedansmuziek
zijnhandelsmerk,geeftgesmaakteconcerten
in clubs en op festivals en zijn hits, o.a.
Swedish Designer Drugs,Victory, Housewife en
The Player,vallenveelvuldigindeprijzen.
Theatertour 2010-2011 is weer een stap
verder in Daans muzikale oeuvre. Op het
programmastaateenverrassendekeuzevan
zijnfavorietesongsuitdelaatste15jaar.Hij
speeltdienummersinontkledeenopnieuw
gearrangeerde versies, met nadruk op de
songteksten.
Daanbespeeltdevleugelpianoengitaar,en
laatzichbegeleidendoorvastewaardeIsolde
Lasoen op vibrafoon en percussie, en door
Jean-FrancoisAssyopcelloencontrabas.
www.daan.be
www.daanmusic.com
D’IRQUE & FIENCARROUSEL DES MOUTONS (4+)
VR28JANUARI2011-19.30UUR-SCHOUWBURG
FAMILIE
PRIJS:6-MIN12:4-KIDSGEZINSBOND:3
Circusdatindezetijdwoont,eenpianoals
acrobaat, ontelbare schapen die door het
hoofdjongleren,eenbezemalstrapeze,een
lijf als tent, een wereld van gedachten als
piste…
EnkelejarengeledencreëerdenD’irque&Fien
desuccesvoorstellingOh suivant!,in2009te
gastinonzeschouwburg.Virtuoosjongleren,
gewaagde acrobatie, poëtische muziek
en een stevige portie humor werden toen
subliemverweven.InCarrousel des Moutons
combineren ze dezelfde ingrediënten
opnieuw tot een intieme voorstelling in de
traditievanhetstraattheater.
Creatie: Dirk Van Boxelaere, Fien Van
Herwegen,metdankaanLeandreRibera.
Voorallegrotemensenvanaf4jaar
www.dirque.com
KRIS DE BRUYNE & BANDDE ANDERE SONGSVR25FEBRUARI2011-20.15UUR-SCHOUWBURG
MUZIEK
PRIJS:14-PLUS55:13-MIN26:10
In oktober 2010, tevens het jaarwaarin hij
zijn 60ste verjaardag viert, brengt Kris De
Bruyne zijn 18de (volgens sommigen zijn
19de)albumuit,meteenverrassendandere
sounddanwevanhemzoudenverwachten.
Hijtrokzicheentijdjeterugaandezuiderse
kusten van El Hierro en Parroquia de La
Matanza,lietzichinspirerendoordeSpaanse
zonenhethelderelichtenschreefvervolgens
een cd met onbezwaarde pareltjes bij
mekaar.Maaruiteraard laatKrisDeBruyne
inditconcertdemeestonvergetelijkesongs
vanzijnvroegerecd’s-denkenwemaaraan
Lieve Jacoba, Amsterdam en Vilvoorde City-
nietonaangeroerd.
www.krisdebruyne.be
Meer info en reservatie?cc maasmechelen
Koninginnelaan42-T089769797
www.ccmaasmechelen.be
VRAAG NU DE NIEUWESEIZOENSBROCHURE AAN!
Kris Defoort - Dirk Roofthooft© Kurt Van der Elst
Hoogtepunten seizoen 2010-2011
2�
Info Maasmechelen
Op deze pagina’s geven we een beeld van voorbije activiteiten in onze gemeente.
De Bolster 5 jaarInmeivierdedienstencentrum
DeBolsterinEisden-Tuinwijk
zijnvijfjarigbestaan.Bijdeze
feestelijkegelegenheidwerdende
velevrijwilligersdiezichsteeds
enthousiastinzettenextragevierd.
2�
Info Maasmechelen
37.000 ste inwonerHetinwonersaantalvanonzegemeentegroeitelkjaar.
Onlangsmochtenwede37.000steinwonerverwelkomen:
defamilieGerritsenuitKotem.Tijdensdeonthaaldagvoor
nieuweinwonerswerdenzijvoordezegelegenheidinde
bloemetjesgezet.
Erfgoeddag 2010De10deeditievandeerfgoeddagbrachtheelwatvolkopde
been.Eénvandeactiviteitenwasdewandeling‘legendes
langsdeMaas’.Eengidsverteldetijdensdewandelingeen
aantalsagenenlegendesovervoorvallenenverschijningen
aandeoeversvandeMaas.
2�
maasmechelen in beeld
2�
juni2010
Op deze pagina’s geven we een beeld van voorbije activiteiten in onze gemeente.
2�
Junior brandweerdagOp2meijl.namenruim180kinderendeelaande
juniorbrandweerdag.Nadatzeallemaaleentiental
brandweerproevenaflegden,behaaldenzehetdiplomavan
juniorbrandweerman.
OpruimactieDeopruimactievanLimburg.netwaseengrootsuccesin
onzegemeente.Maarliefst700vrijwilligersgingenoppad
omhetzwerfvuilopteruimen,enditovereenafstandvan
172km.
LuisterlezerbusErisaltijdeengoederedenomnaardebibtegaan!Op
woensdag28aprilkonjedeluisterlezerbusbezoekenaande
hoofdbibliotheek.Eenleukebelevenisvoordekleinstenonder
ons….Enookweleenbeetjevoordemama’senpapa’s.
Grieken in LimburgDefilm‘GriekeninLimburg’gingindeGrieksezaalinpremière
(i.s.m.dienstdiversiteitencultuurdienst).Erheersteeen
gezelligesfeer.DeverenigingAgiosDimitrioszorgdevoor
typischeGrieksehapjes.
JUNI2010
maasmechelen in beeld
2�
Info Maasmechelen
donderdag24juni
Eindejaarsconcerten
vandeacademievoormuziek,woord&dans
Inkomisgratis–iedereenwelkom!
Inschrijvingenvoorhetvolgendeacademiejaarkunnentot15
septembera.s.Tijdensdezomervakantieishetsecretariaat
geopend:van01/07tot08/07envan16/08tot31/08–telkens
van09.00tot17.00uur.
Meerinfo:www.kunstacademiemaasmechelen.beofvraaghet
gratisinfoboekjeaanopT089769777.
CultureelCentrum-schouwburgKongininnelaan42
donderdag1juli
OCMW Spreekuur wijkagent i.s.m.PolitieMaasmechelen-Thema:Barbecueenburen
DienstencentrumDeBolsterKastanjelaan61-T089482850van13.30tot15.00uur
zaterdag3juli
Maasmechelen zingteenmeezingspektakelineengezelligkader,meteengevarieerdaanbodaandrankenspijs(i.s.m.vzwMechelenDörp)Programma:18.00uurHubertusBigBand20.00–24.00uur:WimLeys&@fundum
KerkpleinMechelen-aan-de-Maasvan18.00tot24.00uur
dinsdag13juli
OCMW Wandelen met gidsen Huub en Anniedeelnamekost1euro
DienstencentrumDeBolsterKastanjelaan61-T089482850vertrekom13.30uur
OCMW Maandag 19/07 t.e.m. woensdag 21/07: dienstencentrum De Bolster gesloten.
DienstencentrumDeBolsterKastanjelaan61-T089482850
wo.21juliza.24julizo.25juli
SPORT 30ste schaal Maasmechelen voor KBVB ploegen1steelftallen
VoetbalterreinenC.S.Mechelen
dinsdag27juli
OCMW Wandelen met gidsen Huub en Anniedeelnamekost1euro
DienstencentrumDeBolsterKastanjelaan61-T089482850vertrekom13.30uur
dinsdag10augustus
OCMW Wandelen met gidsen Huub en Anniedeelnamekost1euro
DienstencentrumDeBolsterKastanjelaan61-T089482850vertrekom13.30uur
zondag22augustus
OCMW Parochiefeest St. Barbara met optreden van De Bolsterband DienstencentrumDeBolsterKastanjelaan61-T089482850
dinsdag24augustus
OCMW Wandelen met gidsen Huub en Anniedeelnamekost1euro
DienstencentrumDeBolsterKastanjelaan61-T089482850vertrekom13.30uur
maandag30augustus
OCMW Kennismaking met het toetsenbordGratisvoorbereidingopdecomputercursussenVoorafinschrijvennoodzakelijk
DienstencentrumDeBolsterKastanjelaan61-T089482850
dinsdag31augustus
OCMW Kennismaking met het toetsenbordGratisvoorbereidingopdecomputercursussenVoorafinschrijvennoodzakelijk
DienstencentrumDeBolsterKastanjelaan61-T089482850
2�
Info Maasmechelen
kalenderjuni-augustus
ACADEMIE
MUZIEK WOORD & DANSMAASMECHELEN
2�
juni2010JUNI2010
donderdag24juni
Eindejaarsconcerten
vandeacademievoormuziek,woord&dans
Inkomisgratis–iedereenwelkom!
Inschrijvingenvoorhetvolgendeacademiejaarkunnentot15
septembera.s.Tijdensdezomervakantieishetsecretariaat
geopend:van01/07tot08/07envan16/08tot31/08–telkens
van09.00tot17.00uur.
Meerinfo:www.kunstacademiemaasmechelen.beofvraaghet
gratisinfoboekjeaanopT089769777.
CultureelCentrum-schouwburgKongininnelaan42
donderdag1juli
OCMW Spreekuur wijkagent i.s.m.PolitieMaasmechelen-Thema:Barbecueenburen
DienstencentrumDeBolsterKastanjelaan61-T089482850van13.30tot15.00uur
zaterdag3juli
Maasmechelen zingteenmeezingspektakelineengezelligkader,meteengevarieerdaanbodaandrankenspijs(i.s.m.vzwMechelenDörp)Programma:18.00uurHubertusBigBand20.00–24.00uur:WimLeys&@fundum
KerkpleinMechelen-aan-de-Maasvan18.00tot24.00uur
dinsdag13juli
OCMW Wandelen met gidsen Huub en Anniedeelnamekost1euro
DienstencentrumDeBolsterKastanjelaan61-T089482850vertrekom13.30uur
OCMW Maandag 19/07 t.e.m. woensdag 21/07: dienstencentrum De Bolster gesloten.
DienstencentrumDeBolsterKastanjelaan61-T089482850
wo.21juliza.24julizo.25juli
SPORT 30ste schaal Maasmechelen voor KBVB ploegen1steelftallen
VoetbalterreinenC.S.Mechelen
dinsdag27juli
OCMW Wandelen met gidsen Huub en Anniedeelnamekost1euro
DienstencentrumDeBolsterKastanjelaan61-T089482850vertrekom13.30uur
dinsdag10augustus
OCMW Wandelen met gidsen Huub en Anniedeelnamekost1euro
DienstencentrumDeBolsterKastanjelaan61-T089482850vertrekom13.30uur
zondag22augustus
OCMW Parochiefeest St. Barbara met optreden van De Bolsterband DienstencentrumDeBolsterKastanjelaan61-T089482850
dinsdag24augustus
OCMW Wandelen met gidsen Huub en Anniedeelnamekost1euro
DienstencentrumDeBolsterKastanjelaan61-T089482850vertrekom13.30uur
maandag30augustus
OCMW Kennismaking met het toetsenbordGratisvoorbereidingopdecomputercursussenVoorafinschrijvennoodzakelijk
DienstencentrumDeBolsterKastanjelaan61-T089482850
dinsdag31augustus
OCMW Kennismaking met het toetsenbordGratisvoorbereidingopdecomputercursussenVoorafinschrijvennoodzakelijk
DienstencentrumDeBolsterKastanjelaan61-T089482850
juni-augustus
K E R M I S S E Nzondag 27 juni Leutzondag 4 juli Uikhovenzondag 11 juli Eisden-Citézondag 18 juli Dokter Haubenlaanzondag 25 juli Opgrimbiezondag 8 augustus Meeswijkzondag 15 augustus Kotem
DEGORDELDegemeentelijkesportdienstvanMaasmechelenorganiseert
opnieuweendeelnameaandeBlosoklassieker“DeGordel”
opzondag5september2010.
Vertrekperautobus:parkinggemeentehuisMaasmechelen
omstreeks08.00uur(terugkomstvoorzienomstreeks19.00
uur)
Bestemming:Sint-Genesius-Rode
Prijs:10euro(deelname+vervoer)
Inschrijven kan via de gemeentelijke sportdienst
Maasmechelen,KolenmijnLimburgMaaslaan2
T089769629–089769708
2�
�0
Info Maasmechelen
toerisme
Info Maasmechelen
�0
Samen de Maas in…
Op zondag 11 juliwordt deBig Jump in 22 landen
georganiseerd.Doormassaalenophetzelfdetijdstip
inhetwatertespringen,willenwedekrachtigeband
die er was tussen mens, dier en water herstellen.
Hetiseensymbolischeactiewaarmeeweaandacht
vragen voor zuiver water in beken, rivieren en
zeeën.
Ook wij doen mee! Stipt om 15.00 uur springen
we samen met o.a. Saartje Vandendriessche en
gedeputeerdeFrankSmeetsindeMaasinStokkem.
Durfjijdespongtewagen?Schrijfjedaninophet
telefoonnummer+32(0)89322815ofviamarleen@
rlkm.be.
Hou je het liever droog? Dan kan je meewandelen
door het waterrijke gebied Negenoord-Kerkeweerd.
Je bent dan net op tijd op de plaats waar Saartje
Vandendriessche het startschot geeft voor de Big
Jump.
Wesluitende‘GroteSprong’afmeteenvolkse receptie
aandeoevervandeMaas.Degenendiemeespringen
indeMaaskrijgeneengratisbadhanddoek.
Meerinformatieenhetvolledigeprogrammavindje
terugopwww.rlkm.be(activiteiten)
Schilderachtig leutElke zondagmiddag in juli en augustus
Ookditjaarkanjeelkezondagmiddaginjulienaugustus
naarhetgezelligedorpsplein in Leut.Opde ‘Zomerse
Zondagen’ verandert dit plein in een schilderachtig
Montmartre.
Eriseenuitgebreideschildersmarkt,eenvleugjemuziek,
een gezellig terras en een heleboel animatie voor de
kinderen.
Voor deze tweede editie van ‘Schilderachtig Leut’
staan enkele nieuwigheden op het programma:
een gevarieerd muziekaanbod: van dixielandband
totdeharmonie
kinderanimatieiselkeweekanders
zeerdiversaanbodkunstenaarsenambachters
indekeldersvankasteelVilainXIIIIkanjeprachtige
antiekstukken kopen. In de omgeving van het
kasteelisereenrommel-enbrocantemarkt(beide
opzaterdagenzondag).
kruidenworkshopsenwandelingen
BrengduszekereenseenbezoekjeaanLeuttijdenséén
vande‘ZomersZondagen’!
Praktisch:
Elkezondaginjulienaugustusvan14.00tot18.00uur
Dorpsplein–St.-Pietersstraat–Leut
»
»»»
»
Fietsen in het Maasland…. enkele aanraders….
Grenzeloos fietsen door het Snoer van MaasdorpjesVerken de Maasdorpjes met de fiets. Stel zelf je route
samenmetdefietskaartvanhetfietsroutenetwerkLimburg
ofkieseenuitgestippeldegrensoverschrijdenderoute.Die
loodsenjedoordeMaasdorpjesaanbeidekantenvande
rivier.
Met de gratis veerpontjes ben je zo aan de overkant.
Onderweg geniet je in de lokale horeca met de
voordeelbonnenofkomjetotrustineenfietscafé.
(fietskaartmet3fietslussen+voordeelbonnen)
Fietsen in en rond het Nationaal Park Hoge Kempen
Opblotevoetendenatuurbedwingen,dewereldvande
insectenofhetheelaldoorgronden,tussendetoppenvan
debomenwandelen,mijngebouwenbezoeken,rijdenop
een oud kolenspoor, wegdromen bij een kasteelruïne...
de vijf toegangspoorten tot het Nationaal Park Hoge
Kempen zitten boordevol beleving voor het hele gezin.
Metzijnnaaldbossen,waterplassen,heidelandschappen,
landduinen en zeldzame planten is het een paradijs
voor dieren, natuurliefhebbers, wandelaars, ruiters én...
fietsers.
Beide fietskaarten kosten 2 euro en zijn te koop bij
ToerismeMaasmechelen - Zetellaan35 - T 089769888
�1
juni2010
�1�1�1
toerismeAmbassadeursweekend: een voltreffer!
Op 8 en 9mei namenduizendenmensendeel aanhet
toeristischambassadeursweekendinMaasmechelen.Het
initiatiefbleekonmiddellijkeengrootsuccestezijn!Alle
deelnemerswarenbijzonderenthousiast.Mensenwaren
verrast over de troeven van hun eigen gemeente. Het
hoogtepuntvoorvelenwasnatuurlijkhetbetredenvande
gerestaureerdeschachtvandevoormaligesteenkoolmijn.
Dedeelnemersmaaktenbovendienkansoptalvanprijzen
(mitshetinleverenvaneenvolledeelnemerskaart).
Dewinnaarszijninmiddelsbekendenwerdenpersoonlijk
verwittigd.Hetvolledigeoverzichtvindjeterugopwww.
maasmechelen.be.
Als hoofdprijs waren er twee fietsen te winnen. Deze
werden gewonnen door Rik Coolen en Lydia Wijnants
(beideuitMaasmechelen).
Samen de Maas in…
Op zondag 11 juliwordt deBig Jump in 22 landen
georganiseerd.Doormassaalenophetzelfdetijdstip
inhetwatertespringen,willenwedekrachtigeband
die er was tussen mens, dier en water herstellen.
Hetiseensymbolischeactiewaarmeeweaandacht
vragen voor zuiver water in beken, rivieren en
zeeën.
Ook wij doen mee! Stipt om 15.00 uur springen
we samen met o.a. Saartje Vandendriessche en
gedeputeerdeFrankSmeetsindeMaasinStokkem.
Durfjijdespongtewagen?Schrijfjedaninophet
telefoonnummer+32(0)89322815ofviamarleen@
rlkm.be.
Hou je het liever droog? Dan kan je meewandelen
door het waterrijke gebied Negenoord-Kerkeweerd.
Je bent dan net op tijd op de plaats waar Saartje
Vandendriessche het startschot geeft voor de Big
Jump.
Wesluitende‘GroteSprong’afmeteenvolkse receptie
aandeoevervandeMaas.Degenendiemeespringen
indeMaaskrijgeneengratisbadhanddoek.
Meerinformatieenhetvolledigeprogrammavindje
terugopwww.rlkm.be(activiteiten)
Schilderachtig leutElke zondagmiddag in juli en augustus
Ookditjaarkanjeelkezondagmiddaginjulienaugustus
naarhetgezelligedorpsplein in Leut.Opde ‘Zomerse
Zondagen’ verandert dit plein in een schilderachtig
Montmartre.
Eriseenuitgebreideschildersmarkt,eenvleugjemuziek,
een gezellig terras en een heleboel animatie voor de
kinderen.
Voor deze tweede editie van ‘Schilderachtig Leut’
staan enkele nieuwigheden op het programma:
een gevarieerd muziekaanbod: van dixielandband
totdeharmonie
kinderanimatieiselkeweekanders
zeerdiversaanbodkunstenaarsenambachters
indekeldersvankasteelVilainXIIIIkanjeprachtige
antiekstukken kopen. In de omgeving van het
kasteelisereenrommel-enbrocantemarkt(beide
opzaterdagenzondag).
kruidenworkshopsenwandelingen
BrengduszekereenseenbezoekjeaanLeuttijdenséén
vande‘ZomersZondagen’!
Praktisch:
Elkezondaginjulienaugustusvan14.00tot18.00uur
Dorpsplein–St.-Pietersstraat–Leut
»
»»»
»
Meer info?toerisme Maasmechelen Zetellaan35
T089769888
foto: Matty Maes
�2
Info Maasmechelen
�2�2
april2010Info Maasmechelen
