Gemeente Maasmechelen - Informatieblad - Februari 2011

INFOmaasmechelen

OUDERENZORG

OCMWMAASMECHELEN

DUBBELINTERVIEW

NIEUWE DIENST WONINGAANPASSING

VERBOUWINGEN IN DE BOLSTER

OCMW BREIDT BUURTWERKINGEN UIT

VRAAG UW VERWARMINGSTOELAGE AAN

KORPSCHEF POLITIEZONE LANAKEN-MAASMECHELEN

BRANDSTOFDIEFSTAL

SLUIKSTORTEN: MELD HET!

DE SPEEKSELTEST

MISTLICHTEN: HINDERLIJK OF ZINVOL?

PREVENTIETIPS DIEFSTAL VOERTUIG

gemeentemaasmechelen

FEBRUARI 2011

� INFO MAASMECHELEN

SCHEPENCOLLEGEburgemeester geOrges LeNsseNveiligheid - politie - brandweer - burgerlijke stand

maandag van 16.00 tot 17.00 uurT 089 76 96 42 | [email protected]

schepeN rIK LINKeNspersoneel - bestuurlijke organisatie - cultuur - onderwijs

op afspraakT 089 76 96 44 | G 0478 803 865 | [email protected]

schepeN erIK KOrtLeVeNlokale economie - tewerkstelling - toerisme

vrijdag van 15.00 tot 16.00 uurT 089 76 96 48 | [email protected]

schepeN serDAr KArALIsport - bibliotheek

op afspraakT 089 76 97 95 | [email protected]

schepeN eDDY VANDerhALLeNopenbare werken - mobiliteit - patrimonium - begraafplaatsen


schepeN sYLVAIN LeYseNruimtelijke ordening - milieu - landbouw

op afspraak T 089 76 98 02 | [email protected]

schepeN berND smeetsjeugd - welzijn - ontwikkelingssamenwerking

op afspraakT 089 76 96 48 | G 0496 87 74 46 | [email protected]

schepeN NANcY DeXtersfinanciën - informatica


schepeN chrIsteL De cuYpervoorzitter OCMW

op afspraak (Sociaal Huis - Binnenhof 2)T 089 48 28 00 | [email protected]

VOOrzItter gemeeNterAAD cArOLINe peNDersop afspraakT 0485 98 92 09 | [email protected]

PRAKTISCHOpeNINgsureN gemeeNtehuIsmaandag 09.00 - 12.00 uur | 14.00 - 17.45 uurdinsdag 09.00 - 12.00 uur | 14.00 - 16.00 uurwoensdag 09.00 - 12.00 uur | 14.00 - 16.00 uurdonderdag 09.00 - 12.00 uur | namiddag geslotenvrijdag 09.00 - 12.00 uur | 14.00 - 16.00 uur OpeNINgsureN OcmWwerkdagen 09.00 - 12.00 uur | 13.00 - 16.00 uurdonderdagnamiddag gesloten telefonisch: werkdagen 08.00 - 17.00 uur doorlopend(uitgez. vrijdag tot 16.30 uur)

meer INFO?Gemeentehuis | Heirstraat 239 | 3630 Maasmechelen T 089 76 96 10 | F 089 76 96 49 [email protected] www.maasmechelen.be

Ocmw | Binnenhof 2 | 3630 maasmechelenT 089 48 28 00 | F 089 76 79 [email protected]

Politie | Koning albertlaan 17 | 3630 maasmechelenT 089 76 97 00 | F 089 76 97 [email protected]

sLuItINgsDAgeNOPGELET: zWembAD prINseNpArK uitzonderlijk gesloten van 6 tot en met 12 maart ’11 omwille van werkzaamheden.ADmINIstrAtIeF ceNtrum: maandag 7 maart vanaf 16.00 uur (i.p.v. 17.45 uur) o.w.v. carnavalcuLtureeL ceNtrum en KuNstAcADemIe: van 7 maart tot en met 13 maart 2011 ALLe DIeNsteN gesloten op maandag 25 april ’11 (paasmaandag).bIbLIOtheeK en zWembAD prINseNpArK: 24 en 25 april ’11 (Pasen + Paasmaandag)

cOLOFONHet informatieblad Maasmechelen is een gemeenschappelijke uitgave van het gemeentebestuur, het OCMW Maasmechelen en Lokale Politie Maasmechelen.sAmeNsteLLINg, VOrmgeVINg eN eINDreDActIe: Communicatiedienst | Heirstraat 2393630 Maasmechelen | T 089 76 97 45 | [email protected] uItgeVer: Georges Lenssen | Heirstraat 239 | 3630 MaasmechelenDruKWerK: Drukkerij Pietermans | Wolfstraat 1 | 3620 Lanaken OpLAge:16.000 exemplaren

INHOUDOcmw 4

Gezondheid 13Eenhartveiligegemeente

RuimtelijkeOntwikkeling 14OntwikkelingmijnsiteGratisvergunningvoor“kleinewerken”EuropapleinwordtaantrekkingspoolSocialehuurwoningenvoorbijzonderedoelgroepen

Milieu 16Steriliseernu!(métkortingsbon)Noodasiel

Duurzaamheid 17Energiescan:gratisadviesénspaarpakket!Samentegenzwerfvuil.Ookin2011!Eenroetfilterluchtop!

Onderwijs 18KleutersnaarschoolLogopedievooriedereen!Nieuw!Infopuntinzakeonderwijs

Kinderen 20Kinderopvang

Economie 21Leermeerverkopen

Sport 22SpoedcursuszwemmenIedereenactiefmet“Start2run”Seniorenwandelingenin2011

Senioren 23Armoedebijouderennogtevaakrealiteit

Bibliotheek 24MaaslandsLetterspetterfeestTentoonstelling“Tafelvooréén”

Toerisme 31BeleefdeMijnstreekmeteensleutelfiguurMijnstreektours

Filmvoorstelling 36Aninconvenienttruth

EN VERDER OOKActueel 12Politie 26Korteberichten 30CCMaasmechelen 32MMinbeeld 34

�FEBRUARI 2011

SCHEPENCOLLEGEburgemeester geOrges LeNsseNveiligheid - politie - brandweer - burgerlijke stand

maandag van 16.00 tot 17.00 uurT 089 76 96 42 | [email protected]

schepeN rIK LINKeNspersoneel - bestuurlijke organisatie - cultuur - onderwijs

op afspraakT 089 76 96 44 | G 0478 803 865 | [email protected]

schepeN erIK KOrtLeVeNlokale economie - tewerkstelling - toerisme

vrijdag van 15.00 tot 16.00 uurT 089 76 96 48 | [email protected]

schepeN serDAr KArALIsport - bibliotheek


schepeN eDDY VANDerhALLeNopenbare werken - mobiliteit - patrimonium - begraafplaatsen


schepeN sYLVAIN LeYseNruimtelijke ordening - milieu - landbouw

op afspraak T 089 76 98 02 | [email protected]

schepeN berND smeetsjeugd - welzijn - ontwikkelingssamenwerking


schepeN NANcY DeXtersfinanciën - informatica


schepeN chrIsteL De cuYpervoorzitter OCMW

op afspraak (Sociaal Huis - Binnenhof 2)T 089 48 28 00 | [email protected]

VOOrzItter gemeeNterAAD cArOLINe peNDersop afspraakT 0485 98 92 09 | [email protected]

VOORWOORD‘Heyvis’, ‘De Bolster’, ‘De Linde’ oftewel het woon- en zorgcentrum, het dienstencentrum, het dagverzorgingscentrum: drie zeer markante plaatsen in onze gemeente, prachtige gebouwen waar we trots op zijn, drie werkingen van het OCMW waar met hart en ziel wordt gezorgd voor onze senioren.

Momenteel wonen 7.850 zestigplussers in Maasmechelen. Binnen 15 jaar zullen dat er 11.700 zijn. 2.125 hiervan hebben dan de gezegende leeftijd van 80-plus. Dit zijn er ongeveer 800 meer dan nu.

Deze groei vraagt naar een doordachte aanpak, anders kunnen we binnenkort de ouderen niet meer de aandacht, veiligheid en zorg geven die ze verdienen.

Het is dus dringend tijd voor méér initiatieven!

De gemeente, en het OCMW in het bijzonder, hebben hierin een cruciale functie. U leest in dit nummer hoe we de nodige voorzieningen nemen om de toekomst met kwaliteit tegemoet te gaan.

Christel De Cuyper Georges Lenssen voorzitter OCMW burgemeester

INHOUDOcmw 4

Gezondheid 13Eenhartveiligegemeente

RuimtelijkeOntwikkeling 14OntwikkelingmijnsiteGratisvergunningvoor“kleinewerken”EuropapleinwordtaantrekkingspoolSocialehuurwoningenvoorbijzonderedoelgroepen

Milieu 16Steriliseernu!(métkortingsbon)Noodasiel

Duurzaamheid 17Energiescan:gratisadviesénspaarpakket!Samentegenzwerfvuil.Ookin2011!Eenroetfilterluchtop!

Onderwijs 18KleutersnaarschoolLogopedievooriedereen!Nieuw!Infopuntinzakeonderwijs

Kinderen 20Kinderopvang

Economie 21Leermeerverkopen

Sport 22SpoedcursuszwemmenIedereenactiefmet“Start2run”Seniorenwandelingenin2011

Senioren 23Armoedebijouderennogtevaakrealiteit

Bibliotheek 24MaaslandsLetterspetterfeestTentoonstelling“Tafelvooréén”

Toerisme 31BeleefdeMijnstreekmeteensleutelfiguurMijnstreektours

Filmvoorstelling 36Aninconvenienttruth

EN VERDER OOKActueel 12Politie 26Korteberichten 30CCMaasmechelen 32MMinbeeld 34


Mevrouw De Cuyper, u bent nu ruim vier jaar voorzitter van het OCMW (redactie: van 1995 tot 2000 was Chr. De Cuyper gemeenteraadslid en ondervoorzitter van Maaslands Huis). Als u terugkijkt op de voorbije jaren, wat zijn dan uw belangrijkste indrukken van het OCMW?

‘Als voorzitter mocht ik in 2007 al meteen het nieuwe rusthuis openen, nu bekend als woon- en zorgcentrum Heyvis. Het is een prachtig rusthuis, niet alleen als gebouw maar ook een nieuwe thuis waar 124 bejaarden iedere dag een goede opvang en zorg krijgen. In een aparte vleugel onder de cafetaria bevindt zich ook nog het dagverzorgingscentrum De Linde waar

iedere dag een 15-tal ouderen worden opgevangen.

Het meest onder de indruk ben ik toch geweest van de enorme diversiteit en kwaliteit van diensten die het OCMW aanbiedt aan de mensen van Maasmechelen. Ik kende het OCMW al wel een beetje maar het heeft toch een hele tijd geduurd eer ik de werking in al zijn aspecten kende. Het OCMW is een van de grotere bedrijven van Maasmechelen met zijn 350 personeelsleden. Dat wil toch wat zeggen.’

In 2008 mocht u dan nog eens een ander nieuw gebouw openen. Wat is uw idee van het Sociaal Huis?

‘In oktober 2008 zijn verschillende OCMW-diensten zoals de administratie, de sociale dienst en de dienst Ouderen en thuiszorg die voorheen op vier plaatsen zaten, naar het Sociaal Huis achter het gemeentehuis verhuisd.

De idee achter het “sociaal huis” is eigenlijk om verschillende dienstverleningen op één plaats aan te bieden zodat de mensen niet van hier naar daar moeten worden gestuurd. En blijkbaar is de bouw van het Sociaal Huis, zo centraal in de gemeente, wel een goede keuze geweest want in 2010 kwamen er ruim 31.000 mensen over de vloer (zie kader).

Giel Vranken: ‘De verhuis naar het Sociaal Huis was ook een gelegenheid om de kwaliteit van de dienstverlening te verbeteren. Het onthaal bijvoorbeeld, is professioneel georganiseerd en de onthaalmedewerkers zijn speciaal voor hun functie geselecteerd omdat zij een belangrijke rol hebben als eerste aanspreekpersoon, zowel aan de balie als via de telefoon.

Het feit dat de personeelsleden van de verschillende diensten samen zitten in hetzelfde gebouw maakt dat de persoonlijke contacten frequenter en spontaan gebeuren wat dan weer

DUBBELINTERVIEWCHRISTEL DE CUYPER, OCMW-VOORZITTERGIEL VRANKEN, SECRETARIS

EindvorigjaarkeurdedeRaadvanhetOCMWdenieuwemeerjarenplanninggoedtot2013,zoalsditdoordeVlaamseRegeringwordtopgelegd.Hiermeewordendusookdemiddelenvastgelegdvoorheteerstejaarvandevolgendelegislatuur,wantinoktober2012zijndevolgendegemeenteraadsverkiezingen.Vanaf1januari2013zulleneennieuwegemeenteraadeneennieuweOCMW-raadwordengeïnstalleerd.TijddachtenwevooreengesprekmetChristelDeCuyper,voorzitterenGielVranken,secretarisvanhetOCMW.

ocmw


�FEBRUARI 2011

Mevrouw De Cuyper, u bent nu ruim vier jaar voorzitter van het OCMW (redactie: van 1995 tot 2000 was Chr. De Cuyper gemeenteraadslid en ondervoorzitter van Maaslands Huis). Als u terugkijkt op de voorbije jaren, wat zijn dan uw belangrijkste indrukken van het OCMW?

‘Als voorzitter mocht ik in 2007 al meteen het nieuwe rusthuis openen, nu bekend als woon- en zorgcentrum Heyvis. Het is een prachtig rusthuis, niet alleen als gebouw maar ook een nieuwe thuis waar 124 bejaarden iedere dag een goede opvang en zorg krijgen. In een aparte vleugel onder de cafetaria bevindt zich ook nog het dagverzorgingscentrum De Linde waar

iedere dag een 15-tal ouderen worden opgevangen.

Het meest onder de indruk ben ik toch geweest van de enorme diversiteit en kwaliteit van diensten die het OCMW aanbiedt aan de mensen van Maasmechelen. Ik kende het OCMW al wel een beetje maar het heeft toch een hele tijd geduurd eer ik de werking in al zijn aspecten kende. Het OCMW is een van de grotere bedrijven van Maasmechelen met zijn 350 personeelsleden. Dat wil toch wat zeggen.’

In 2008 mocht u dan nog eens een ander nieuw gebouw openen. Wat is uw idee van het Sociaal Huis?

‘In oktober 2008 zijn verschillende OCMW-diensten zoals de administratie, de sociale dienst en de dienst Ouderen en thuiszorg die voorheen op vier plaatsen zaten, naar het Sociaal Huis achter het gemeentehuis verhuisd.

De idee achter het “sociaal huis” is eigenlijk om verschillende dienstverleningen op één plaats aan te bieden zodat de mensen niet van hier naar daar moeten worden gestuurd. En blijkbaar is de bouw van het Sociaal Huis, zo centraal in de gemeente, wel een goede keuze geweest want in 2010 kwamen er ruim 31.000 mensen over de vloer (zie kader).

Giel Vranken: ‘De verhuis naar het Sociaal Huis was ook een gelegenheid om de kwaliteit van de dienstverlening te verbeteren. Het onthaal bijvoorbeeld, is professioneel georganiseerd en de onthaalmedewerkers zijn speciaal voor hun functie geselecteerd omdat zij een belangrijke rol hebben als eerste aanspreekpersoon, zowel aan de balie als via de telefoon.

Het feit dat de personeelsleden van de verschillende diensten samen zitten in hetzelfde gebouw maakt dat de persoonlijke contacten frequenter en spontaan gebeuren wat dan weer

DUBBELINTERVIEWCHRISTEL DE CUYPER, OCMW-VOORZITTERGIEL VRANKEN, SECRETARIS

EindvorigjaarkeurdedeRaadvanhetOCMWdenieuwemeerjarenplanninggoedtot2013,zoalsditdoordeVlaamseRegeringwordtopgelegd.Hiermeewordendusookdemiddelenvastgelegdvoorheteerstejaarvandevolgendelegislatuur,wantinoktober2012zijndevolgendegemeenteraadsverkiezingen.Vanaf1januari2013zulleneennieuwegemeenteraadeneennieuweOCMW-raadwordengeïnstalleerd.TijddachtenwevooreengesprekmetChristelDeCuyper,voorzitterenGielVranken,secretarisvanhetOCMW.

ocmw


leidt tot meer overleg en een betere samenwerking. Het Sociaal Huis is overigens een aangenaam gebouw om te werken met veel natuurlijk licht en veel ruimte.’

Vlak naast het Sociaal Huis zijn er volop verbouwingen bezig aan het oude klooster langs de Dr. Haubenlaan. Naar het schijnt komt hier een tweede dienstencentrum?

Christel De Cuyper: ‘Ja ja, een tweede ‘Bolster’ zoals sommige mensen zeggen

(lacht). Een aantal jaren geleden heeft de gemeente het plan opgevat om achter het gemeentehuis een administratieve zone te creëren met een aantal diensten rond een plein (redactie: het plein dat nog moet worden aangelegd heeft de naam ‘Binnenhof’ gekregen). Na de

verbouwings- en renovatiewerken die tegen de zomer moeten klaar zijn, zal het gebouw onderdak bieden aan het vredegerecht en de diensten van registratie en het kadaster die momenteel nog in het gemeentehuis zitten.

Oorspronkelijk was het ook de bedoeling dat de politie er zou komen. Dat plan is niet doorgegaan en nu heeft het OCMW de gelegenheid om er een dienstencentrum in onder te brengen.’

Is dat wel nodig, zo’n tweede dienstencentrum? Er is toch al De Bolster?

Giel Vranken: ‘Volgens de Vlaamse normen heeft Maasmechelen recht op drie dienstencentra. Dat heeft te maken met het aantal inwoners; per begonnen schijf van 15.000 inwoners mag er een dienstencentrum zijn.

Belangrijker is echter het feit dat, zoals de voorzitter in haar voorwoord al zei, het aantal zestigplussers in Maasmechelen de komende 15 jaar

met ongeveer 4000 personen gaat toenemen. De groep, en reken er ook maar gerust heel wat vijftigplussers bij die geen actieve

beroepsloopbaan meer hebben, wil echter wel zijn leven op een zinvolle manier invullen door op een andere manier actief te zijn en van het leven te genieten. Dit verklaart het succes van De Bolster: heel wat senioren kunnen er allerlei cursussen volgen, gaan samen wandelen of maken samen muziek, spelen petanque, doen vrijwilligerswerk en leren er nieuwe vrienden kennen.

Als we naar de toekomst kijken, dan is zo’n tweede dienstencentrum in het centrum van de gemeente meer dan nodig. Eind van dit jaar zal het tweede dienstencentrum van start gaan.’

“Binnen het ocmw zijn er voor de verschillende dienstverleningen wachtlijsten.“

“Tweede dienstencentrum in het centrum meer dan nodig.“

Onlangs verscheen in de pers een bericht dat het OCMW 400.000 euro aan subsidies zou laten liggen voor het nieuwe dienstencentrum in Mechelen-centrum. KLopt dit?

Giel Vranken: ‘Natuurlijk niet. Voor de bouw van bepaalde voorzieningen voor ouderen kan het OCMW investeringssubsidies krijgen van de Vlaamse Gemeenschap; het bedrag van deze subsidie schommelt rond de 60% van de kosten. Het moet dan steeds gaan om diensten die door de Vlaamse regering worden erkend in het kader van bestaande reglementering. Zo heeft het OCMW subsidies gekregen voor de bouw van woon- en zorgcentrum Heyvis.

In principe kan ook de bouw van een dienstencentrum gesubsidieerd worden. Er is echter een duidelijke voorwaarde en we hebben dit meermaals nagetrokken bij het ministerie: de subsidie wordt enkel uitbetaald als het OCMW ook bouwheer is. In het geval van het dienstencentrum is dat niet zo want de verbouwing van het vroegere klooster aan de Deken Bernardstraat gebeurt door het Autonoom Gemeentebedrijf (AGB). Oorspronkelijk was zelfs niet voorzien dat het dienstencentrum hier zou komen. Het is pas nadat gebleken was dat de politie er niet zou naartoe gaan, dat beslist is om de vrijgekomen ruimte ter beschikking te stellen van het OCMW voor een dienstencentrum.

Door de complexiteit van het hele dossier – AGB als opdrachtgever, de federale Regie der gebouwen als ontwerper, 4 gebruikers in één gebouw – en de weg die was afgelegd, kon het dossier niet meer worden teruggedraaid.

Het OCMW, noch iemand anders

treft hierin schuld. Als het ook maar enigszins mogelijk was geweest om de subsidies toch te krijgen, dan zouden we daar alles voor gedaan hebben. Soms willen mensen de waarheid gewoon niet weten, dat heb ik wel geleerd ondertussen.’

Niet alleen het aantal zestig-plussers stijgt maar het aantal bejaarden boven de tachtig stijgt in verhouding nog sterker. Wat betekent dat voor het OCMW?

Christel De Cuyper: ‘De tachtigplussers zijn natuurlijk de groep waar ook de zorgbehoefte sterk stijgt. Binnen het OCMW zijn er voor de verschillende d i e n s t verleningen wachtlijsten. Een opname in het rusthuis of in het dagverzorgingscentrum kan soms gemakkelijk meer dan een jaar duren. En de situatie zal er de komende jaren niet beter op worden. Over een paar maanden zijn er nog maar 120 plaatsen in Maasmechelen want Vilain XIIII in Leut gaat dicht (redactie: de bewoners van Vilain XIIII verhuizen naar Lanaken waar een nieuw rusthuis geopend wordt). Tegelijk zal de vraag voor opname in een rusthuis stijgen omdat er meer hoogbejaarden zijn; de situatie dreigt dramatisch te worden tenzij er misschien toch nog een nieuw rusthuis wordt gebouwd in Maasmechelen. Hier

wordt al lang over gesproken maar concreet is er nog niets.’

Gaat het tweede dagverzorgings-centrum dat het OCMW in het gebouw van De Oude Burelen zal realiseren dan geen soelaas bieden?

Christel De Cuyper: ‘Hiermee willen we natuurlijk proberen iets te doen aan de vraag naar meer opvang. Een dagverzorgingscentrum wil vooral de familie en mantelzorgers wat ontlasten van hun zware zorgtaak. Maar uiteindelijk kunnen hier toch maar 20 à 25 ouderen overdag worden opgevangen

terwijl er nu al een wachtlijst is van 50 b e j a a r d e n . Toch nemen we als OCMW het

initiatief omdat we dagelijks vaststellen hoe zwaar het is als je iedere dag moet instaan voor een zorgbehoevende of dementerende partner of ouder.’

Kunnen serviceflats ook geen oplossing bieden aan de nood aan gepaste opvang voor senioren? Er wordt in Maasmechelen toch al jaren gepraat over serviceflats, waarom zijn ze er nog niet?

Christel De Cuyper: ‘Uiteraard kunnen serviceflats meehelpen het probleem van aangepaste opvang voor senioren

�FEBRUARI 2011

leidt tot meer overleg en een betere samenwerking. Het Sociaal Huis is overigens een aangenaam gebouw om te werken met veel natuurlijk licht en veel ruimte.’

Vlak naast het Sociaal Huis zijn er volop verbouwingen bezig aan het oude klooster langs de Dr. Haubenlaan. Naar het schijnt komt hier een tweede dienstencentrum?

Christel De Cuyper: ‘Ja ja, een tweede ‘Bolster’ zoals sommige mensen zeggen

(lacht). Een aantal jaren geleden heeft de gemeente het plan opgevat om achter het gemeentehuis een administratieve zone te creëren met een aantal diensten rond een plein (redactie: het plein dat nog moet worden aangelegd heeft de naam ‘Binnenhof’ gekregen). Na de

verbouwings- en renovatiewerken die tegen de zomer moeten klaar zijn, zal het gebouw onderdak bieden aan het vredegerecht en de diensten van registratie en het kadaster die momenteel nog in het gemeentehuis zitten.

Oorspronkelijk was het ook de bedoeling dat de politie er zou komen. Dat plan is niet doorgegaan en nu heeft het OCMW de gelegenheid om er een dienstencentrum in onder te brengen.’

Is dat wel nodig, zo’n tweede dienstencentrum? Er is toch al De Bolster?

Giel Vranken: ‘Volgens de Vlaamse normen heeft Maasmechelen recht op drie dienstencentra. Dat heeft te maken met het aantal inwoners; per begonnen schijf van 15.000 inwoners mag er een dienstencentrum zijn.

Belangrijker is echter het feit dat, zoals de voorzitter in haar voorwoord al zei, het aantal zestigplussers in Maasmechelen de komende 15 jaar

met ongeveer 4000 personen gaat toenemen. De groep, en reken er ook maar gerust heel wat vijftigplussers bij die geen actieve

beroepsloopbaan meer hebben, wil echter wel zijn leven op een zinvolle manier invullen door op een andere manier actief te zijn en van het leven te genieten. Dit verklaart het succes van De Bolster: heel wat senioren kunnen er allerlei cursussen volgen, gaan samen wandelen of maken samen muziek, spelen petanque, doen vrijwilligerswerk en leren er nieuwe vrienden kennen.

Als we naar de toekomst kijken, dan is zo’n tweede dienstencentrum in het centrum van de gemeente meer dan nodig. Eind van dit jaar zal het tweede dienstencentrum van start gaan.’

Onlangs verscheen in de pers een bericht dat het OCMW 400.000 euro aan subsidies zou laten liggen voor het nieuwe dienstencentrum in Mechelen-centrum. KLopt dit?

Giel Vranken: ‘Natuurlijk niet. Voor de bouw van bepaalde voorzieningen voor ouderen kan het OCMW investeringssubsidies krijgen van de Vlaamse Gemeenschap; het bedrag van deze subsidie schommelt rond de 60% van de kosten. Het moet dan steeds gaan om diensten die door de Vlaamse regering worden erkend in het kader van bestaande reglementering. Zo heeft het OCMW subsidies gekregen voor de bouw van woon- en zorgcentrum Heyvis.

In principe kan ook de bouw van een dienstencentrum gesubsidieerd worden. Er is echter een duidelijke voorwaarde en we hebben dit meermaals nagetrokken bij het ministerie: de subsidie wordt enkel uitbetaald als het OCMW ook bouwheer is. In het geval van het dienstencentrum is dat niet zo want de verbouwing van het vroegere klooster aan de Deken Bernardstraat gebeurt door het Autonoom Gemeentebedrijf (AGB). Oorspronkelijk was zelfs niet voorzien dat het dienstencentrum hier zou komen. Het is pas nadat gebleken was dat de politie er niet zou naartoe gaan, dat beslist is om de vrijgekomen ruimte ter beschikking te stellen van het OCMW voor een dienstencentrum.

Door de complexiteit van het hele dossier – AGB als opdrachtgever, de federale Regie der gebouwen als ontwerper, 4 gebruikers in één gebouw – en de weg die was afgelegd, kon het dossier niet meer worden teruggedraaid.

Het OCMW, noch iemand anders

treft hierin schuld. Als het ook maar enigszins mogelijk was geweest om de subsidies toch te krijgen, dan zouden we daar alles voor gedaan hebben. Soms willen mensen de waarheid gewoon niet weten, dat heb ik wel geleerd ondertussen.’

Niet alleen het aantal zestig-plussers stijgt maar het aantal bejaarden boven de tachtig stijgt in verhouding nog sterker. Wat betekent dat voor het OCMW?

Christel De Cuyper: ‘De tachtigplussers zijn natuurlijk de groep waar ook de zorgbehoefte sterk stijgt. Binnen het OCMW zijn er voor de verschillende d i e n s t verleningen wachtlijsten. Een opname in het rusthuis of in het dagverzorgingscentrum kan soms gemakkelijk meer dan een jaar duren. En de situatie zal er de komende jaren niet beter op worden. Over een paar maanden zijn er nog maar 120 plaatsen in Maasmechelen want Vilain XIIII in Leut gaat dicht (redactie: de bewoners van Vilain XIIII verhuizen naar Lanaken waar een nieuw rusthuis geopend wordt). Tegelijk zal de vraag voor opname in een rusthuis stijgen omdat er meer hoogbejaarden zijn; de situatie dreigt dramatisch te worden tenzij er misschien toch nog een nieuw rusthuis wordt gebouwd in Maasmechelen. Hier

wordt al lang over gesproken maar concreet is er nog niets.’

Gaat het tweede dagverzorgings-centrum dat het OCMW in het gebouw van De Oude Burelen zal realiseren dan geen soelaas bieden?

Christel De Cuyper: ‘Hiermee willen we natuurlijk proberen iets te doen aan de vraag naar meer opvang. Een dagverzorgingscentrum wil vooral de familie en mantelzorgers wat ontlasten van hun zware zorgtaak. Maar uiteindelijk kunnen hier toch maar 20 à 25 ouderen overdag worden opgevangen

terwijl er nu al een wachtlijst is van 50 b e j a a r d e n . Toch nemen we als OCMW het

initiatief omdat we dagelijks vaststellen hoe zwaar het is als je iedere dag moet instaan voor een zorgbehoevende of dementerende partner of ouder.’

Kunnen serviceflats ook geen oplossing bieden aan de nood aan gepaste opvang voor senioren? Er wordt in Maasmechelen toch al jaren gepraat over serviceflats, waarom zijn ze er nog niet?

Christel De Cuyper: ‘Uiteraard kunnen serviceflats meehelpen het probleem van aangepaste opvang voor senioren

“Een dagverzorgingscentrum wil vooral de familie en mantelzorgers ontlasten van hun zorgtaak.“


ocmw

aan te pakken. Vooral voor ouderen die nog zelfstandig kunnen leven is dit een heel goede oplossing. Er zijn heel wat ouderen die om één of andere reden niet meer in een gewoon huis of appartement kunnen of willen wonen, bijvoorbeeld omwille van vereenzaming of een gevoelen van onveiligheid. Maar zij maken geen enkele kans om opgenomen te worden in een rusthuis omdat daar de zorgbehoevenden voorrang krijgen.

Het OCMW heeft een haalbaarheidsstudie laten uitvoeren en als de gemeente akkoord gaat kunnen we in Eisden en in Mechelen in totaal meer dan 40 serviceflats bouwen. Deze flats betekenen voor het OCMW en de gemeente geen enkele meerkost en heel wat senioren zouden er heel gelukkig mee zijn.’

Wat zien jullie als grote uitdagingen voor het OCMW in de eerstkomende jaren?

Giel Vranken: ‘De vergrijzing, of anders gezegd de grote toename van het aantal ouderen binnen onze samenleving is zonder meer dè uitdaging voor onze samenleving. Dit is niet alleen het geval in België of in Europa maar zelfs in Japan en China vervult de sterke stijging van het aantal ouderen de beleidsmakers met zorgen. Het is niet eens het aantal ouderen dat zorgen baart, maar vooral de kosten voor opvang en verzorging die daarmee gepaard gaan.’

Christel De Cuyper: ‘En omdat we de problemen op ons af zien komen, kunnen we niet blijven stilzitten. We hebben het afgelopen jaar nog initiatieven genomen die niet veel geld hoeven te kosten maar die toch noodzakelijk zijn en we gaan er mee door: werking voor senioren in de wijken, hulp bij woningaanpassingen en last but not least: aandacht voor personen met dementie. We zijn gestart met om de drie maanden een ‘dementiecafé’ te organiseren om mensen te informeren rond problemen die met dementie te maken hebben. In Heyvis gaan we vanaf dit jaar nog meer aandacht geven aan een specifieke werking voor dementerenden.’

Mag ik voorstellen mevrouw de voorzitter en secretaris om maar te stoppen, want er moet nog ruimte zijn voor andere artikels. En dan hebben we het nog niet gehad over de werking van de sociale dienst en de rest van het sociaal beleid van het OCMW. Zullen we dat bewaren tot een volgend nummer?

Alleszins bedankt voor dit gesprek.

DIENST WOONAANPASSINGGenieten van een comfortabele oude dag staat voor veel mensen gelijk met zo lang mogelijk zelfstandig thuis blijven wonen.

Wanneer we een woning bouwen, denken we vaak niet aan de beperkingen waar we op latere leeftijd mee te maken krijgen.

Veel trappen in huis, ongemakkelijke drempels, onaangepast sanitair, moeilijk bereikbare schakelaars, … het kan er allemaal toe leiden dat thuis blijven wonen steeds moeilijker wordt.

Daarom is het OCMW einde 2010 gestart met een eigen dienst woningaanpassing.

Deze dienst wil ondersteuning bieden aan inwoners van Maasmechelen met een zorgbehoefte (ouderen, personen met een beperking, …) die de toegankelijkheid, de veiligheid en

het comfort van hun woning wensen te verbeteren.

Ergotherapeute Katrien Moors zorgt na een huisbezoek voor praktisch advies, aanvragen van premies en dossierbegeleiding van A tot Z. Ze kan, indien nodig, ondersteuning bieden bij de technische afhandeling van de aanpassingswerken en de aanschaf van hulpmiddelen.

Wenst u ook advies of begeleiding bij het aanpassen van uw woning? Aarzel dan niet om ons te contacteren.

MEER INFO?OCMW - Sociaal HuisKatrien MoorsBinnenhof 2 - T 089 48 28 [email protected] werkt voorlopig uitsluitend op afspraak.

VRAAG UW VERWARMINGS-TOELAGE AAN!Een verwarmingstoelage aanvragen kan het hele jaar door, gelijk welke literprijs u voor de stookolie betaalde.Onze maatschappelijk werkers zoeken samen met u uit of u in aanmerking komt voor de verwarmingstoelage. Voor een aankoop van 1500 liter bedraagt de toelage minstens 210 euro. (Kleinere leveringen zijn natuurlijk ook mogelijk.)

Voorwaarde is dat u over een verhoogde tegemoetkoming van het ziekenfonds of een laag inkomen beschikt. Het jaarlijks belastbaar bruto-inkomen van het huishouden mag niet hoger zijn dan 15.364,99 euro, verhoogd met 2.844,47 euro per persoon ten laste.Uiteraard kan elk gezin maar één keer per jaar het maximumbedrag krijgen.

Heel belangrijk is dat u uw factuur indient binnen de 60 dagen na levering; bij een latere aanvraag komt u niet meer in aanmerking voor een toelage.

MEER INFO?OCMW – Sociaal HuisDanielle JanssenBinnenhof 2 - T 089 48 28 00Elke maandag, dinsdag en vrijdag in de namiddag van 13.00 tot 16.00 uur

Meer informatie vindt u ook op onze website www.ocmwmaasmechelen.be.

VERBOUWINGEN IN DE BOLSTERIn de loop van de maand februari zijn de verbouwingen aan dienstencentrum De Bolster gestart. Het vroegere klooster, gebouwd in de jaren veertig, werd bij de aankoop door het OCMW wel opgefrist maar nooit echt gemoderniseerd. Twee jaar geleden kreeg het gebouw een nieuw dak en nu volgen verdere renovatiewerken. Het Bolsterkaffee krijgt een verdubbeling van het huidige aantal zitplaatsen. De keuken wordt professioneel ingericht. Het seniorencentrum wordt volwaardig uitgebouwd. Er komt een sanitair gedeelte aangepast aan de bezoekers. De palliatieve uitleendienst krijgt meer ruimte. Tenslotte worden het terras en de tuin verfraaid.

De werking van het dienstencentrum loopt tijdens de werken verder, maar wordt aangepast. Het Bolsterkaffee verhuist tijdelijk naar de eerste verdieping. Sommige activiteiten zullen, indien nodig, elders plaatsvinden. Voor het middagmaal kunnen mensen ook terecht in cafetaria De Mèrt van Woon- en zorgcentrum Heyvis in Eisden-Dorp.

Door de werken verhuist het seniorencentrum tijdelijk naar de eerste verdieping in de Oude Burelen.

In het seniorencentrum worden elke namiddag activiteiten georganiseerd voor ouderen, met gedurende twee namiddagen van de week extra aandacht voor mensen met een lichte dementieproblematiek.

Het einde van de verbouwingswerken is voorzien voor december 2011.

�FEBRUARI 2011

aan te pakken. Vooral voor ouderen die nog zelfstandig kunnen leven is dit een heel goede oplossing. Er zijn heel wat ouderen die om één of andere reden niet meer in een gewoon huis of appartement kunnen of willen wonen, bijvoorbeeld omwille van vereenzaming of een gevoelen van onveiligheid. Maar zij maken geen enkele kans om opgenomen te worden in een rusthuis omdat daar de zorgbehoevenden voorrang krijgen.

Het OCMW heeft een haalbaarheidsstudie laten uitvoeren en als de gemeente akkoord gaat kunnen we in Eisden en in Mechelen in totaal meer dan 40 serviceflats bouwen. Deze flats betekenen voor het OCMW en de gemeente geen enkele meerkost en heel wat senioren zouden er heel gelukkig mee zijn.’

Wat zien jullie als grote uitdagingen voor het OCMW in de eerstkomende jaren?

Giel Vranken: ‘De vergrijzing, of anders gezegd de grote toename van het aantal ouderen binnen onze samenleving is zonder meer dè uitdaging voor onze samenleving. Dit is niet alleen het geval in België of in Europa maar zelfs in Japan en China vervult de sterke stijging van het aantal ouderen de beleidsmakers met zorgen. Het is niet eens het aantal ouderen dat zorgen baart, maar vooral de kosten voor opvang en verzorging die daarmee gepaard gaan.’

Christel De Cuyper: ‘En omdat we de problemen op ons af zien komen, kunnen we niet blijven stilzitten. We hebben het afgelopen jaar nog initiatieven genomen die niet veel geld hoeven te kosten maar die toch noodzakelijk zijn en we gaan er mee door: werking voor senioren in de wijken, hulp bij woningaanpassingen en last but not least: aandacht voor personen met dementie. We zijn gestart met om de drie maanden een ‘dementiecafé’ te organiseren om mensen te informeren rond problemen die met dementie te maken hebben. In Heyvis gaan we vanaf dit jaar nog meer aandacht geven aan een specifieke werking voor dementerenden.’

Mag ik voorstellen mevrouw de voorzitter en secretaris om maar te stoppen, want er moet nog ruimte zijn voor andere artikels. En dan hebben we het nog niet gehad over de werking van de sociale dienst en de rest van het sociaal beleid van het OCMW. Zullen we dat bewaren tot een volgend nummer?

Alleszins bedankt voor dit gesprek.

DIENST WOONAANPASSINGGenieten van een comfortabele oude dag staat voor veel mensen gelijk met zo lang mogelijk zelfstandig thuis blijven wonen.

Wanneer we een woning bouwen, denken we vaak niet aan de beperkingen waar we op latere leeftijd mee te maken krijgen.

Veel trappen in huis, ongemakkelijke drempels, onaangepast sanitair, moeilijk bereikbare schakelaars, … het kan er allemaal toe leiden dat thuis blijven wonen steeds moeilijker wordt.

Daarom is het OCMW einde 2010 gestart met een eigen dienst woningaanpassing.

Deze dienst wil ondersteuning bieden aan inwoners van Maasmechelen met een zorgbehoefte (ouderen, personen met een beperking, …) die de toegankelijkheid, de veiligheid en

het comfort van hun woning wensen te verbeteren.

Ergotherapeute Katrien Moors zorgt na een huisbezoek voor praktisch advies, aanvragen van premies en dossierbegeleiding van A tot Z. Ze kan, indien nodig, ondersteuning bieden bij de technische afhandeling van de aanpassingswerken en de aanschaf van hulpmiddelen.

Wenst u ook advies of begeleiding bij het aanpassen van uw woning? Aarzel dan niet om ons te contacteren.

MEER INFO?OCMW - Sociaal HuisKatrien MoorsBinnenhof 2 - T 089 48 28 [email protected] werkt voorlopig uitsluitend op afspraak.

VRAAG UW VERWARMINGS-TOELAGE AAN!Een verwarmingstoelage aanvragen kan het hele jaar door, gelijk welke literprijs u voor de stookolie betaalde.Onze maatschappelijk werkers zoeken samen met u uit of u in aanmerking komt voor de verwarmingstoelage. Voor een aankoop van 1500 liter bedraagt de toelage minstens 210 euro. (Kleinere leveringen zijn natuurlijk ook mogelijk.)

Voorwaarde is dat u over een verhoogde tegemoetkoming van het ziekenfonds of een laag inkomen beschikt. Het jaarlijks belastbaar bruto-inkomen van het huishouden mag niet hoger zijn dan 15.364,99 euro, verhoogd met 2.844,47 euro per persoon ten laste.Uiteraard kan elk gezin maar één keer per jaar het maximumbedrag krijgen.

Heel belangrijk is dat u uw factuur indient binnen de 60 dagen na levering; bij een latere aanvraag komt u niet meer in aanmerking voor een toelage.

MEER INFO?OCMW – Sociaal HuisDanielle JanssenBinnenhof 2 - T 089 48 28 00Elke maandag, dinsdag en vrijdag in de namiddag van 13.00 tot 16.00 uur

Meer informatie vindt u ook op onze website www.ocmwmaasmechelen.be.

VERBOUWINGEN IN DE BOLSTERIn de loop van de maand februari zijn de verbouwingen aan dienstencentrum De Bolster gestart. Het vroegere klooster, gebouwd in de jaren veertig, werd bij de aankoop door het OCMW wel opgefrist maar nooit echt gemoderniseerd. Twee jaar geleden kreeg het gebouw een nieuw dak en nu volgen verdere renovatiewerken. Het Bolsterkaffee krijgt een verdubbeling van het huidige aantal zitplaatsen. De keuken wordt professioneel ingericht. Het seniorencentrum wordt volwaardig uitgebouwd. Er komt een sanitair gedeelte aangepast aan de bezoekers. De palliatieve uitleendienst krijgt meer ruimte. Tenslotte worden het terras en de tuin verfraaid.

De werking van het dienstencentrum loopt tijdens de werken verder, maar wordt aangepast. Het Bolsterkaffee verhuist tijdelijk naar de eerste verdieping. Sommige activiteiten zullen, indien nodig, elders plaatsvinden. Voor het middagmaal kunnen mensen ook terecht in cafetaria De Mèrt van Woon- en zorgcentrum Heyvis in Eisden-Dorp.

Door de werken verhuist het seniorencentrum tijdelijk naar de eerste verdieping in de Oude Burelen.

In het seniorencentrum worden elke namiddag activiteiten georganiseerd voor ouderen, met gedurende twee namiddagen van de week extra aandacht voor mensen met een lichte dementieproblematiek.

Het einde van de verbouwingswerken is voorzien voor december 2011.

ocmw

10 INFO MAASMECHELEN

Om te zorgen dat bejaarden zo lang mogelijk in hun vertrouwde thuissituatie kunnen blijven wonen, zijn mantelzorgers en ondersteunende thuiszorgvoorzieningen fundamenteel. De dagverzorging is hier een essentiële schakel.

In het dagverzorgingscentrum De Linde gelegen bij het woon- en zorgcentrum Heyvis worden dagelijks 15 ouderen tijdens de dag verzorgd. Op weekbasis

maken 20 à 25 bejaarden gebruik van het dagverzorgingscentrum.

De vraag naar deze vorm van opvang neemt nog steeds toe. Uit de wachtlijsten van ons dagverzorgingscentrum De Linde blijkt dat er in Maasmechelen, maar ook binnen de regio nog veel nood is aan dagopvang voor ouderen. Het OCMW heeft overigens een overeenkomst met Dilsen-Stokkem om ook ouderen uit hun gemeente op te

nemen in ons dagverzorgingscentrum.

De verbouwingen in De Oude Burelen zijn renovatie- en herinrichtingswerken aan de binnenzijde van het gebouw. Ze zullen vanaf hun start in de zomer een zestal maanden duren. Begin 2012 kan het tweede dagverzorgingscentrum de deuren openen. Vanaf dan zijn er 15 bijkomende plaatsen dagverzorging beschikbaar in onze gemeente.

TWEEDE DAGVERZORGINGSCENTRUM IN DE OUDE BURELENNogvóórdezomerstarteninhetcentrumDeOudeBurelenverbouwingswerkenvoordeopeningvaneentweededagverzorgingscentrumophetgelijkvloersvanDeOudeBureleninEisden.

OCMW BREIDT BUURTWERKINGEN UITHet afgelopen jaar heeft het OCMW verschillende initiatieven genomen om buurtbewoners, en met name ouderen, samen te brengen.

In Uikhoven kunnen senioren elke eerste en derde donderdag van de maand in het wijkcentrum terecht voor de “Ukever Sjakel”. Na een gezamenlijke maaltijd volgt een gezellig samenzijn met activiteiten. In de cafetaria van woon- en zorgcentrum Heyvis worden 4 dagen per week buurtmaaltijden aangeboden.

Het OCMW besliste recent om deze buurtwerkingen nog verder uit te breiden door ook de bestaande seniorenwerkingen in de wijken Vucht-Cité, Klein Spanje, Beerensheuvel en Eisden-Schietskuil over te nemen.

MEER INFO?OCMW - Sociaal HuisCristel DroogmansBinnenhof 2 - T 089 48 28 [email protected]

PRAATCAFE DEMENTIEEen Praatcafé Dementie is een bijeenkomst voor familieleden, mantelzorgers en personen die te maken krijgen met dementie.

Vroeg of laat komt vrijwel iedereen wel eens in contact met dementie, hetzij direct, hetzij indirect: in de eigen familie, in de naaste omgeving, op het werk … Bij heel wat mensen leven dan ook tal van vragen rond dit thema.

Het Praatcafé Dementie wil ondersteuning bieden door nuttige informatie te verstrekken en dementie bespreekbaar te maken. Tijdens de bijeenkomsten komt een deskundige uitleg geven over een bepaald aspect van dementie.

Na de pauze is er gelegenheid tot vragen stellen en kunnen in een ongedwongen sfeer ervaringen uitgewisseld worden. Gewoon luisteren kan natuurlijk ook, het praatcafé is volledig vrijblijvend.

WANNEER? Donderdag 3 maart 2011 van 19.00 tot 21.30 uur.WAAR? Het Praatcafé Dementie vindt plaats in cafetaria De Mèrt van WZC Heyvis, Rijksweg 106 in Eisden. Er is parkeergelegenheid op het marktplein.SPREKER: Mevrouw B. Mevesen, vrederechter kanton Neerpelt – LommelTHEMA: Een weg in het doolhof van juridische en financiële aspecten:

Wat kan ik doen als mijn familielid met dementie niet meer in staat is auto te rijden, financiële verrich-tingen te doen, …?Hoe voorkom ik familiale proble-men wanneer ik moeder of vader in huis wil nemen?

TOEGANG: Gratis, inschrijven is niet nodig.

MEER INFO?OCMW Dagverzorgingscentrum De LindeNiki JanssenRijksweg 106 - T 089 48 29 [email protected]

ocmw

11FEBRUARI 2011

Om te zorgen dat bejaarden zo lang mogelijk in hun vertrouwde thuissituatie kunnen blijven wonen, zijn mantelzorgers en ondersteunende thuiszorgvoorzieningen fundamenteel. De dagverzorging is hier een essentiële schakel.

In het dagverzorgingscentrum De Linde gelegen bij het woon- en zorgcentrum Heyvis worden dagelijks 15 ouderen tijdens de dag verzorgd. Op weekbasis

maken 20 à 25 bejaarden gebruik van het dagverzorgingscentrum.

De vraag naar deze vorm van opvang neemt nog steeds toe. Uit de wachtlijsten van ons dagverzorgingscentrum De Linde blijkt dat er in Maasmechelen, maar ook binnen de regio nog veel nood is aan dagopvang voor ouderen. Het OCMW heeft overigens een overeenkomst met Dilsen-Stokkem om ook ouderen uit hun gemeente op te

nemen in ons dagverzorgingscentrum.

De verbouwingen in De Oude Burelen zijn renovatie- en herinrichtingswerken aan de binnenzijde van het gebouw. Ze zullen vanaf hun start in de zomer een zestal maanden duren. Begin 2012 kan het tweede dagverzorgingscentrum de deuren openen. Vanaf dan zijn er 15 bijkomende plaatsen dagverzorging beschikbaar in onze gemeente.

NogvóórdezomerstarteninhetcentrumDeOudeBurelenverbouwingswerkenvoordeopeningvaneentweededagverzorgingscentrumophetgelijkvloersvanDeOudeBureleninEisden.

OCMW BREIDT BUURTWERKINGEN UITHet afgelopen jaar heeft het OCMW verschillende initiatieven genomen om buurtbewoners, en met name ouderen, samen te brengen.

In Uikhoven kunnen senioren elke eerste en derde donderdag van de maand in het wijkcentrum terecht voor de “Ukever Sjakel”. Na een gezamenlijke maaltijd volgt een gezellig samenzijn met activiteiten. In de cafetaria van woon- en zorgcentrum Heyvis worden 4 dagen per week buurtmaaltijden aangeboden.

Het OCMW besliste recent om deze buurtwerkingen nog verder uit te breiden door ook de bestaande seniorenwerkingen in de wijken Vucht-Cité, Klein Spanje, Beerensheuvel en Eisden-Schietskuil over te nemen.

MEER INFO?OCMW - Sociaal HuisCristel DroogmansBinnenhof 2 - T 089 48 28 [email protected]

PRAATCAFE DEMENTIEEen Praatcafé Dementie is een bijeenkomst voor familieleden, mantelzorgers en personen die te maken krijgen met dementie.

Vroeg of laat komt vrijwel iedereen wel eens in contact met dementie, hetzij direct, hetzij indirect: in de eigen familie, in de naaste omgeving, op het werk … Bij heel wat mensen leven dan ook tal van vragen rond dit thema.

Het Praatcafé Dementie wil ondersteuning bieden door nuttige informatie te verstrekken en dementie bespreekbaar te maken. Tijdens de bijeenkomsten komt een deskundige uitleg geven over een bepaald aspect van dementie.

Na de pauze is er gelegenheid tot vragen stellen en kunnen in een ongedwongen sfeer ervaringen uitgewisseld worden. Gewoon luisteren kan natuurlijk ook, het praatcafé is volledig vrijblijvend.

WANNEER? Donderdag 3 maart 2011 van 19.00 tot 21.30 uur.WAAR? Het Praatcafé Dementie vindt plaats in cafetaria De Mèrt van WZC Heyvis, Rijksweg 106 in Eisden. Er is parkeergelegenheid op het marktplein.SPREKER: Mevrouw B. Mevesen, vrederechter kanton Neerpelt – LommelTHEMA: Een weg in het doolhof van juridische en financiële aspecten:

Wat kan ik doen als mijn familielid met dementie niet meer in staat is auto te rijden, financiële verrich-tingen te doen, …?Hoe voorkom ik familiale proble-men wanneer ik moeder of vader in huis wil nemen?

TOEGANG: Gratis, inschrijven is niet nodig.

MEER INFO?OCMW Dagverzorgingscentrum De LindeNiki JanssenRijksweg 106 - T 089 48 29 [email protected]

MIA (63) ZORGT VOOR HAAR MOEDER TILLy (88) DIE AL JAREN BIJ HAAR INWOONT.Ze vertelt: ‘Ons moeder begint erg vergeetachtig te worden en haar gedrag is soms wat moeilijk. Toen ik vorig jaar hoorde over het praatcafé dementie van het OCMW, ben ik de eerste keer eens gaan luisteren in de cafetaria van Heyvis. We kregen daar interessante uitleg over het gedrag van demente mensen. Daarna dronken we samen een kop koffie en babbelden over onze moeders en vaders.

GERARD (78) IS SINDS 2008 WEDUWNAAR.Hij vertelt: ‘Toen mijn vrouw stierf, moest ik met alles mijn plan trekken, ook met het eten. Dat lukte wel, maar alleen eten is niet zo gezellig, en ik babbel al eens graag. Toen het OCMW vorig jaar begon met buurtmaaltijden in Heyvis, dacht ik, dat is misschien iets voor mij. Nu ga ik paar keer per week eten in de cafetaria van Heyvis. Mijn dag is veel plezieriger als ik ‘s middags een paar andere mensen heb gezien, en het eten smaakt ook beter in gezelschap.

ocmw

1� INFO MAASMECHELEN

BELANGRIJK BERICHTZWEMBAD PRINSENPARK TIJDELIJK GESLOTEN

Zwembad Prinsenpark zal gesloten zijn van 7 tot en met 12 maart ’11. Op zondag 13 maart ’11 verwelkomt het zwembad opnieuw haar bezoekers.

Reden voor deze sluiting is de dringende vervanging van de voorfilters. Het was de bedoeling om dit werk samen met een aantal andere, grotere aanpassingswerken uit te voeren. Deze vervanging kan echter niet langer uitgesteld worden.

Er werd gekozen voor de krokusvakantie omdat het schoolzwemmen dan niet in het gedrang komt. Bovendien zijn er tijdens deze periode traditiegetrouw minder bezoekers omwille van het carnavalgebeuren.

UIT IN MAASMECHELENMiddenin dit informatieblad vind je een uitneembare kalender waarop alle activiteiten van gemeentelijke en ocmw-diensten terug te vinden zijn. Hang deze kalender op een goed zichtbare plaats, zodat je steeds op de hoogte bent van wat er allemaal in onze gemeente te doen is.

Vanaf de lancering van de nieuwe website (voorjaar 2011) zijn al deze activiteiten ook online te raadplegen. Bovendien kunnen ook verenigingen of andere organisaties hun activiteiten op deze online databank publiceren. Dit is gratis en zorgt voor extra promotie voor jouw activiteit. Zeker doen dus!

actueel

De eerste stap is alvast gezet: de gemeente plaatste Automatische Externe Defibrillatoren* (AED’s) op enkele publieke plaatsen, in het zwembad Prinsenpark en het cultureel centrum en aan de buitenzijde van het administratief centrum (langs de Dr.Haubenlaan).

UNIEK IN VLAANDERENMaasmechelen is de eerste hartveilige gemeente die een toestel buiten een gebouw plaatst. De AED hangt in een speciale beveiligde kast met audioalarm en fotocamera. Dit maakt dat het toestel permanent ter beschikking is (24u/24u en 7d/7d).

VOLG DE OPLEIDING!Een volgende stap is nu ervoor te zorgen dat zoveel mogelijk mensen een AED kunnen gebruiken. Het personeel van de locaties waar een toestel hangt, kreeg alvast een opleiding.

Om ook onze inwoners vertrouwd te maken met dit toestel worden een aantal opleidingen georganiseerd. De eerste opleidingen zijn gepland op: dinsdag 29 maart, donderdag 28 april of donderdag 19 mei ’11, telkens om 19.00 uur (tot 22.00 uur).

In het najaar worden nog enkele data voor opleiding gepland. Deze vind je dan terug in de activiteitenkalender. Inschrijven voor deze opleiding kan bij de dienst diversiteit.

HEEFT JOUW BEDRIJF OOK EEN AED?Onze gemeente is hartveiliger dan je denkt! De brandweer heeft immers al jaren een AED en plaatst binnenkort ook een AED in twee brandweervoertuigen. Ook Maasmechelen Village,Shoppingcenter M2 en het Woon- en Zorgcentrum Heyvis beschikken over AED-toestellen.

Heeft jouw bedrijf of organisatie ook een AED? Meld dit dan zeker aan de FOD Volksgezondheid en Veiligheid en aan het gemeentebestuur. De locaties van alle toestellen worden ook op onze website vermeld.

MEER INFO?Dienst diversiteit Oude Baan 207 T 089 76 98 [email protected]

EEN HARTVEILIGE GEMEENTEEenhartveiligegemeente…HetgemeentebestuurenhetRodeKruisslaandehandeninelkaaromvanMaas-mecheleneenhartveiligegemeentetemaken.

GEMEENTEGIDS 2011In de loop van de maand februari ontving elk gezin in Maasmechelen de nieuwste editie van de gemeentegids. Ook elke nieuwe inwoner ontvangt deze gids via het onthaalpakket dat hij/zij ontvangt bij de inschrijving.Deze gids kreeg een inhoudelijke update en uiteraard een nieuwe look. Bijkomende exemplaren zijn te bekomen bij het onthaal (gemeentehuis – tijdens de openingsuren).

Ondanks de goede zorgen zijn er toch enkele foutjes geslopen in de gemeentegids. Onderstaande rechtzettingen kan je best rechtstreeks in je gids noteren, zodat je altijd over de juiste informatie beschikt:

Pagina 50 - juiste telefoonnummer van Limburg.net T 011 28 89 89Pagina 17 en 68 – aanpassing openingsuren van Zwembad Prinsenpark: zie onderstaande tabelPagina 80 – Anand Dederen, Sven Vaelen en Anny Adriaens zijn collega-kinesitherapeuten van Inge Bollen en niet van Fabienne ButtafuocoPagina 94 – verpleging: adreswijziging Home Clinic / Anouk Sleijpen, Eisdenweg 96, Maasmechelen

OPENINGSUREN ZWEMBAD PRINSENPARKMaandag 07.00 – 08.30 uur ochtendzwemmen 12.00 – 13.00 uur vrijzwemmen 15.00 – 15.45 uur aquajogging 16.00 – 17.00 uur zwemacademie 18.30 – 20.30 uur vrijzwemmenDinsdag 15.00 – 16.00 uur senioren 16.00 – 17.00 uur zwemonderricht 18.30 – 20.30 uur vrijzwemmen 21.30 – 22.30 uur baanzwemmenWoensdag 07.00 – 08.30 uur ochtendzwemmen 13.00 – 14.00 uur zwemacademie 14.00 – 16.00 uur vrijzwemmen 16.00 – 17.00 uur baanzwemmen 18.30 – 20.30 uur vrijzwemmen 20.30 – 21.30 uur dames +16Donderdag 15.00 – 16.00 uur senioren 16.00 – 17.00 uur zwemonderricht 18.30 – 20.30 uur vrijzwemmenVrijdag 07.00 – 08.30 uur ochtendzwemmen 16.00 – 17.00 uur senioren 18.30 – 20.30 uur vrijzwemmen 20.30 – 22.00 uur baanzwemmenZaterdag 10.00 – 11.00 uur mindervaliden 11.00 – 12.00 uur watergewenning 13.00 – 16.00 uur vrijzwemmenZondag 10.30 – 13.00 uur vrijzwemmen

1�FEBRUARI 2011

BELANGRIJK BERICHTZWEMBAD PRINSENPARK TIJDELIJK GESLOTEN

Zwembad Prinsenpark zal gesloten zijn van 7 tot en met 12 maart ’11. Op zondag 13 maart ’11 verwelkomt het zwembad opnieuw haar bezoekers.

Reden voor deze sluiting is de dringende vervanging van de voorfilters. Het was de bedoeling om dit werk samen met een aantal andere, grotere aanpassingswerken uit te voeren. Deze vervanging kan echter niet langer uitgesteld worden.

Er werd gekozen voor de krokusvakantie omdat het schoolzwemmen dan niet in het gedrang komt. Bovendien zijn er tijdens deze periode traditiegetrouw minder bezoekers omwille van het carnavalgebeuren.

UIT IN MAASMECHELENMiddenin dit informatieblad vind je een uitneembare kalender waarop alle activiteiten van gemeentelijke en ocmw-diensten terug te vinden zijn. Hang deze kalender op een goed zichtbare plaats, zodat je steeds op de hoogte bent van wat er allemaal in onze gemeente te doen is.

Vanaf de lancering van de nieuwe website (voorjaar 2011) zijn al deze activiteiten ook online te raadplegen. Bovendien kunnen ook verenigingen of andere organisaties hun activiteiten op deze online databank publiceren. Dit is gratis en zorgt voor extra promotie voor jouw activiteit. Zeker doen dus!

gezondheid

De eerste stap is alvast gezet: de gemeente plaatste Automatische Externe Defibrillatoren* (AED’s) op enkele publieke plaatsen, in het zwembad Prinsenpark en het cultureel centrum en aan de buitenzijde van het administratief centrum (langs de Dr.Haubenlaan).

UNIEK IN VLAANDERENMaasmechelen is de eerste hartveilige gemeente die een toestel buiten een gebouw plaatst. De AED hangt in een speciale beveiligde kast met audioalarm en fotocamera. Dit maakt dat het toestel permanent ter beschikking is (24u/24u en 7d/7d).

VOLG DE OPLEIDING!Een volgende stap is nu ervoor te zorgen dat zoveel mogelijk mensen een AED kunnen gebruiken. Het personeel van de locaties waar een toestel hangt, kreeg alvast een opleiding.

Om ook onze inwoners vertrouwd te maken met dit toestel worden een aantal opleidingen georganiseerd. De eerste opleidingen zijn gepland op: dinsdag 29 maart, donderdag 28 april of donderdag 19 mei ’11, telkens om 19.00 uur (tot 22.00 uur).

In het najaar worden nog enkele data voor opleiding gepland. Deze vind je dan terug in de activiteitenkalender. Inschrijven voor deze opleiding kan bij de dienst diversiteit.

HEEFT JOUW BEDRIJF OOK EEN AED?Onze gemeente is hartveiliger dan je denkt! De brandweer heeft immers al jaren een AED en plaatst binnenkort ook een AED in twee brandweervoertuigen. Ook Maasmechelen Village,Shoppingcenter M2 en het Woon- en Zorgcentrum Heyvis beschikken over AED-toestellen.

Heeft jouw bedrijf of organisatie ook een AED? Meld dit dan zeker aan de FOD Volksgezondheid en Veiligheid en aan het gemeentebestuur. De locaties van alle toestellen worden ook op onze website vermeld.

MEER INFO?Dienst diversiteit Oude Baan 207 T 089 76 98 [email protected]

EEN HARTVEILIGE GEMEENTEEenhartveiligegemeente…HetgemeentebestuurenhetRodeKruisslaandehandeninelkaaromvanMaas-mecheleneenhartveiligegemeentetemaken.

(* Een Automatische Externe Defibrillator (AED) is een volautomatisch toestel dat levensbedreigende hartritmestoornissen opspoort, analyseert en eventueel behandelt door middel van een automatische elektroshock. Iedereen mag een AED gebruiken en het is volkomen veilig. De adviesstem van de AED begeleidt je met gesproken instructies.)

UITNODIGING VOOR ALLE INWONERSOp woensdag 16 maart ’11 wordt de aftrap gegeven van het project ‘Hartveilig Maasmechelen’. Alle inwoners van Maasmechelen zijn welkom op deze informatie- en introductieavond.

Wijkcentrum Concordia – Oude Baan 205 - 19.00 uurInschrijven vóór 9 maart ’11 (dienst diversiteit)

GEMEENTEGIDS 2011In de loop van de maand februari ontving elk gezin in Maasmechelen de nieuwste editie van de gemeentegids. Ook elke nieuwe inwoner ontvangt deze gids via het onthaalpakket dat hij/zij ontvangt bij de inschrijving.Deze gids kreeg een inhoudelijke update en uiteraard een nieuwe look. Bijkomende exemplaren zijn te bekomen bij het onthaal (gemeentehuis – tijdens de openingsuren).

Ondanks de goede zorgen zijn er toch enkele foutjes geslopen in de gemeentegids. Onderstaande rechtzettingen kan je best rechtstreeks in je gids noteren, zodat je altijd over de juiste informatie beschikt:

Pagina 50 - juiste telefoonnummer van Limburg.net T 011 28 89 89Pagina 17 en 68 – aanpassing openingsuren van Zwembad Prinsenpark: zie onderstaande tabelPagina 80 – Anand Dederen, Sven Vaelen en Anny Adriaens zijn collega-kinesitherapeuten van Inge Bollen en niet van Fabienne ButtafuocoPagina 94 – verpleging: adreswijziging Home Clinic / Anouk Sleijpen, Eisdenweg 96, Maasmechelen


PRUP BIPOOL EISDEN-LANKLAARHet uitvoeringsplan wordt opgemaakt voor de ‘bipool Eisden-Lanklaar’. Concreet gaat het over twee gebieden die als één geheel worden bekeken. Er is het gebied in Eisden waar de twee mijnschachten centraal staan en dat aansluit bij Maasmechelen Village, de Euroscoop en de kunstacademie. Daarnaast is er de Maasvallei in Lanklaar, met plassen en terrils.

De voorgestelde ontwikkelingen voor elk gebied zijn zodanig opgesteld dat ze mekaar versterken.

ONTWIKKELINGEN EISDENVoor Eisden voorziet het plan de realisatie van de hoofdtoegangspoort tot het Nationaal Park Hoge Kempen rondom de schachtbokken in de vorm van een bezoekersonthaal en een educatief-recreatieve attractie rond biodiversiteit. De verdere uitbreiding van de handelsactiviteiten wordt mogelijk met de nadruk op het toeristische recreatieve karakter. Daarnaast wordt ruimte voorzien voor bijkomende parkings en woningen.

OPENBAAR ONDERZOEKTot maandag 28 maart 2011 loopt er bovendien een openbaar onderzoek voor de goedkeuring van dit plan. Het ontwerp-PRUP ligt ter inzage tijdens de openingsuren bij de dienst Ruimtelijke Ordening (3de verdieping administratief centrum).

Bezwaren of opmerkingen moeten uiterlijk op 28 maart 2011 per aangetekende brief bezorgd worden aan:Provinciale Commissie voor Ruimtelijke OrdeningDirectie Ruimte - Afdeling Ruimtelijke OrdeningUniversiteitslaan 1 - 3500 Hasselt

Je kan dit ook tijdens de kantooruren afgeven in het provinciehuis of in het administratief centrum van Maasmechelen (tegen ontvangstbewijs - de datum van de poststempel of van het ontvangstbewijs geldt als bewijs).

Meer info over het PRUP Bipool Eisden-Lanklaar vind je terug op www.limburg.be/ruimtelijkeordening.

ruimtelijke ontwikkeling

ONTWIKKELING MIjNSITEINFOAVOND EN OPENBAAR ONDERZOEK

Voordeverdereontwikkelingvandevroegeremijnsitewordteenprovinciaalruimtelijkuitvoeringsplan(prup)opgemaakt.Ditplanzetdelijnenuitwaarbinnendesitekanwordenontwikkeld,meteconomischegroeienbijkomendetewerkstellingalsperspectief.Bedoelingisditgebieduittebouwentoteenbelangrijktoeristisch-recreatiefknooppunt!

GOED GEïNFORMEERD!Wil je graag meer weten over deze plannen?

Kom dan zeker naar de infoavond op woensdag 2 maart om 20.00 uur naar de Euroscoop (zaal 7), Zetellaan 74 in Maasmechelen.

Het provinciebestuur licht het ontwerp van dit plan toe.

GRATIS VERGUNNING VOOR ‘KLEINE’ WERKEN Om te bouwen of te verbouwen heb je meestal een vergunning nodig. Soms echter niet. En wellicht hoorde je ook over de meldingsplicht voor sommige bouwwerken?Het vergunningenbeleid is een moeilijke materie. Daarom is het belangrijk correcte en duidelijke informatie te verstrekken en toegankelijke dienstverlening voor toekomstige bouwers te organiseren.

Het gemeentebestuur nam onlangs enkele beslissingen om het voor bouwers en verbouwers gemakkelijker te maken.

Er is in onze gemeente geen meldingsplicht. Het gemeentebestuur besliste hiervan af te wijken, omdat deze Vlaamse maatregel vooral voor meer onduidelijkheid zorgde en zeker geen administratieve vereenvoudiging met zich meebracht. Voor deze werken moet je een vergunning aanvragen. Hiertegenover staat wel dat voor een groot aantal aanvragen een zgn. ‘kleine dossiersamenstelling’ volstaat. Dit zijn werken waarbij tussenkomst van een architect of landmeter niet noodzakelijk is en waarbij ondersteuning vanuit de gemeentelijke diensten kan volstaan. Voorbeelden zijn: tuinhuisje of serre bouwen, terras of zwembad aanleggen, verbouwen van een woning zonder volume-uitbreiding,….Dit type van vergunning is gratis en bovendien engageert het gemeentebestuur zich om dit eenvoudig dossier snel af te werken.Aan het loket van de dienst ruimtelijke ordening staan onze medewerkers klaar om je te helpen en te adviseren inzake je bouwvragen. Bovendien zijn er overzichtelijke folders beschikbaar waarin je een overzicht vindt van de regels inzake vergunningen.

© AGIV en Provincie Limburg

1�FEBRUARI 2011

PRUP BIPOOL EISDEN-LANKLAARHet uitvoeringsplan wordt opgemaakt voor de ‘bipool Eisden-Lanklaar’. Concreet gaat het over twee gebieden die als één geheel worden bekeken. Er is het gebied in Eisden waar de twee mijnschachten centraal staan en dat aansluit bij Maasmechelen Village, de Euroscoop en de kunstacademie. Daarnaast is er de Maasvallei in Lanklaar, met plassen en terrils.

De voorgestelde ontwikkelingen voor elk gebied zijn zodanig opgesteld dat ze mekaar versterken.

ONTWIKKELINGEN EISDENVoor Eisden voorziet het plan de realisatie van de hoofdtoegangspoort tot het Nationaal Park Hoge Kempen rondom de schachtbokken in de vorm van een bezoekersonthaal en een educatief-recreatieve attractie rond biodiversiteit. De verdere uitbreiding van de handelsactiviteiten wordt mogelijk met de nadruk op het toeristische recreatieve karakter. Daarnaast wordt ruimte voorzien voor bijkomende parkings en woningen.

OPENBAAR ONDERZOEKTot maandag 28 maart 2011 loopt er bovendien een openbaar onderzoek voor de goedkeuring van dit plan. Het ontwerp-PRUP ligt ter inzage tijdens de openingsuren bij de dienst Ruimtelijke Ordening (3de verdieping administratief centrum).

Bezwaren of opmerkingen moeten uiterlijk op 28 maart 2011 per aangetekende brief bezorgd worden aan:Provinciale Commissie voor Ruimtelijke OrdeningDirectie Ruimte - Afdeling Ruimtelijke OrdeningUniversiteitslaan 1 - 3500 Hasselt

Je kan dit ook tijdens de kantooruren afgeven in het provinciehuis of in het administratief centrum van Maasmechelen (tegen ontvangstbewijs - de datum van de poststempel of van het ontvangstbewijs geldt als bewijs).

Meer info over het PRUP Bipool Eisden-Lanklaar vind je terug op www.limburg.be/ruimtelijkeordening.

ONTWIKKELING MIjNSITEINFOAVOND EN OPENBAAR ONDERZOEK

Voordeverdereontwikkelingvandevroegeremijnsitewordteenprovinciaalruimtelijkuitvoeringsplan(prup)opgemaakt.Ditplanzetdelijnenuitwaarbinnendesitekanwordenontwikkeld,meteconomischegroeienbijkomendetewerkstellingalsperspectief.Bedoelingisditgebieduittebouwentoteenbelangrijktoeristisch-recreatiefknooppunt!

ruimtelijke ontwikkeling

GRATIS VERGUNNING VOOR ‘KLEINE’ WERKEN Om te bouwen of te verbouwen heb je meestal een vergunning nodig. Soms echter niet. En wellicht hoorde je ook over de meldingsplicht voor sommige bouwwerken?Het vergunningenbeleid is een moeilijke materie. Daarom is het belangrijk correcte en duidelijke informatie te verstrekken en toegankelijke dienstverlening voor toekomstige bouwers te organiseren.

Het gemeentebestuur nam onlangs enkele beslissingen om het voor bouwers en verbouwers gemakkelijker te maken.

Er is in onze gemeente geen meldingsplicht. Het gemeentebestuur besliste hiervan af te wijken, omdat deze Vlaamse maatregel vooral voor meer onduidelijkheid zorgde en zeker geen administratieve vereenvoudiging met zich meebracht. Voor deze werken moet je een vergunning aanvragen. Hiertegenover staat wel dat voor een groot aantal aanvragen een zgn. ‘kleine dossiersamenstelling’ volstaat. Dit zijn werken waarbij tussenkomst van een architect of landmeter niet noodzakelijk is en waarbij ondersteuning vanuit de gemeentelijke diensten kan volstaan. Voorbeelden zijn: tuinhuisje of serre bouwen, terras of zwembad aanleggen, verbouwen van een woning zonder volume-uitbreiding,….Dit type van vergunning is gratis en bovendien engageert het gemeentebestuur zich om dit eenvoudig dossier snel af te werken.Aan het loket van de dienst ruimtelijke ordening staan onze medewerkers klaar om je te helpen en te adviseren inzake je bouwvragen. Bovendien zijn er overzichtelijke folders beschikbaar waarin je een overzicht vindt van de regels inzake vergunningen.

EUROPAPLEIN WORDT AANTREKKINGSPOOLVorig jaar werd aangekondigd dat het gemeentebestuur het gebied op en rond het Europaplein wil ontwikkelen. Dit project is tweeledig:

OPRICHTEN VAN EEN GEBOUWEen u-vormig bouwblok met een eigen identiteit. Er worden zowel woonfuncties als commerciële invulling voorzien. Het gebouw moet ruimtelijk passen als overgang tussen het einde van de Pauwengraaf en de grotere gebouwen ten zuiden en ten westen.

ONTWIKKELING VAN HET PLEIN EN DE RUIME OMGEVINGHet plein moet een verkeersvrije verblijfsruimte zijn voor bewoners en bezoekers, maar zal ook dienst kunnen doen voor manifestaties en evenementen. Het plein moet een platform bieden voor alle mogelijke initiatieven: speelplek voor kinderen, rustplek voor ouderen, ontmoetingsplek voor jongeren, ... De basisuitgangspunten voor de inrichting zijn: optimaal gebruik, toegankelijkheid en beeldkwaliteit.

Het gebouw zal gerealiseerd worden door een projectontwikkelaar. Momenteel loopt er een ‘wedstrijd’ waarbij kandidaten een voorstel kunnen indienen. Een deskundige jury beslist op basis van een aantal criteria wie dit gebouw zal ontwikkelen. Het plein en de ruimte worden ontwikkeld door het gemeentebestuur zelf. Op dit moment loopt de procedure voor het aanstellen van een ontwerper hiervoor. Uiteraard is er nauw overleg met alle betrokken partners uit de omgeving: handelaars, PTS,... Zodra de plannen definitieve vorm hebben, wordt dit zeker bekend gemaakt.

Het gemeentebestuur verkoopt de gronden waarop het gebouw komt aan de projectontwikkelaar. De opbrengsten hiervan worden geïnvesteerd in de ontwikkeling van het plein en omgeving. Op die manier wordt deze plek weer een aantrekkingspool voor zowel bewoners als bezoekers.

SOCIALE HUURWONINGEN VOOR BIjZONDERE DOELGROEPENIn onze gemeente zijn er heel wat sociale huurwoningen. Als gemeentebestuur kan je ervoor kiezen om in de toewijzing van deze woningen bepaalde accenten te leggen. Het gemeentebestuur besliste onlangs om bij enkele specifieke projecten van het Maaslands Huis bij de toewijzing voorrang te geven aan:

Senioren ouder dan 55 jaar en/of personen met een beperking (van toepassing op 193 woongelegenheden verspreid in de gemeente)Senioren ouder dan 65 jaar (voor 17 woongelegenheden binnen een project aan de Inkomstraat)

Let wel: Deze voorrangsregel moet nog goedgekeurd worden door het departement in Brussel en geldt enkel voor de omschreven projecten. Voor de overige sociale huurwoningen blijft het algemene reglement van toepassing. Het is immers belangrijk een goede mix te behouden op de sociale huurmarkt.


STERILISEER NU! (MéT KORTINGBON) Ook dit jaar doet onze gemeente mee met de provinciale campagne voor het steriliseren van huiskatten. Er worden immers nog steeds té veel kittens geboren waarvoor geen goede thuis wordt gevonden. Veel dierenleed kan dan ook voorkomen worden door je kat te laten steriliseren / castreren.

Inwoners van onze gemeente kunnen hiervoor gebruik maken van de kortingbonnen die het gemeentebestuur hiervoor aanbiedt:

15 euro korting voor de castratie van een kater25 euro korting voor de sterilisatie van een kattin

De kortingbonnen zijn geldig tot 20 april ’11 bij een dierenarts in Belgisch Limburg.

Je kan deze bonnen afhalen aan het loket technische dienst (gemeentehuis – 3de verdieping) of telefonisch aanvragen op het nummer 089 76 96 75.

HUISDIER VERMIST OF OP ZOEK NAAR EEN NIEUW HUISDIER?Door de sluiting van Dierenbescherming Limburg vzw (asiel Eisden) heeft het gemeentebestuur een tijdelijke samenwerking opgezet met dierenpension Kanaalzicht.

Loslopende dieren worden hier voorlopig opgevangen. Provincie Limburg en de gemeentebesturen van Maasmechelen en Lanaken zoeken ondertussen verder naar een duurzame diervriendelijke oplossing.

Is je hond of kat vermist? Neem dan zeker contact met Kanaalzicht. De kans is immers groot dat je dier daar tijdelijk wordt opgevangen.Indien je een loslopende hond opmerkt, meldt dit bij de lokale politie. Zij ge-ven opdracht aan de hondenvanger om dit dier te vangen en over te brengen naar Kanaalzicht.

Ben je op zoek bent naar een nieuw huisdier? Dan kan je –tijdens de ope-ningsuren- eveneens terecht bij Kanaalzicht voor adoptie van een dier. Elk dier is gescreend en je ontvangt deskundige uitleg over het gedrag van iedere asiegast. Het dier is bovendien gechipt en geregistreerd alsook voorzien van de nodige vaccinaties.

MEER INFO?Kanaalzicht – Monnikhof 1 – Maasmechelen T 089 76 34 37 – [email protected] – www.kanaalzicht.be

milieu

ENERGIESCAN: GRATIS ADVIES éN SPAARPAKKET!

Energie besparen in je woning is makkelijker dan je denkt. Als je maar weet waar je op moet letten! Met de gratis energiescan van Infrax weet je het meteen.

Bij een energiescan zoekt een energieadviseur in je woning naar mogelijkheden om energie te besparen. Hij bekijkt de woning, de verwarmings-installatie, het waterverbruik, de verlichting, elektrische apparaten, …. Op basis van zijn bevindingen krijg je een verslag waarin adviezen staan hoe je je energieverbruik kan verminderen.

Bovendien kan de energieadviseur tijdens de rondgang of bij een later bezoek al enkele ener-giebesparende maatregelen uitvoeren: bvb. het vervangen van gloeilampen door spaarlampen, een spaardouchekop installeren, reflecterende folie achter de radiatoren plaatsen, ...

Zowel de energiescan als de geplaatste materia-len zijn helemaal gratis! Een energiescan kan je aanvragen via:

Stebo T 080 09 98 17 (gratis nummer)via www.energiescans.beInfrax T 078 35 3020Danielle Janssen, energiemedewerker OCMW Maasmechelen T 089 48 28 00

SAMEN TEGEN ZWERFVUIL. OOK IN 2011!Trek alvast een fluovestje aan en neem de grijper in de hand, want ook in 2011 trekken we weer samen ten strijde tegen zwerfvuil tijdens de jaarlijkse actie Straat.net.

Wil je als school, vereniging of gewoon met een groepje vrienden een handje helpen voor een beter milieu en een propere buurt? Op vrijdag 18, zaterdag 19 en zondag 20 maart trekken we collectief de straat op om de gemeente vrij te maken van rondslingerende rommel en afval. Inschrijven hiervoor kan tot 4 maart 2011!

Vorig jaar was Straat.net een groot succes in Maasmechelen. Met 700 deelnemers werden 172 km Maasmechelse wegen zwerfvuilvrij ge-maakt! De deelnemende scholen en verenigingen ontvangen 15 euro per opgeruimde kilometer. De organisatoren van de actie, Limburg.net in samenwerking met OVAM, voorzien het nodige opruimmateriaal.

MEER INFO?Dienst duurzaamheid - T 089 76 96 [email protected]

EEN ROETFILTER LUCHT OP!Dieselauto’s stoten veel meer roetdeeltjes uit dan benzineauto’s of lpg-wagens. Die roetdeeltjes veroorzaken fijn stof en zijn dus schadelijk voor de gezondheid. Door het plaatsen van roetfilter zorg je dat de schadelijke roetuitstoot aanzienlijk verminderd wordt.

De Vlaamse overheid geeft een premie voor de installatie van een half-open roetfilter in een bestaande auto: 100% van de kosten wordt terugbetaald (met een maximum van 600 euro).

Alle informatie en het aanvraagformulier vind je op http://roetfilters.lne.be - Vlaamse infolijn: 1700.

1�FEBRUARI 2011

STERILISEER NU! (MéT KORTINGBON) Ook dit jaar doet onze gemeente mee met de provinciale campagne voor het steriliseren van huiskatten. Er worden immers nog steeds té veel kittens geboren waarvoor geen goede thuis wordt gevonden. Veel dierenleed kan dan ook voorkomen worden door je kat te laten steriliseren / castreren.

Inwoners van onze gemeente kunnen hiervoor gebruik maken van de kortingbonnen die het gemeentebestuur hiervoor aanbiedt:

15 euro korting voor de castratie van een kater25 euro korting voor de sterilisatie van een kattin

De kortingbonnen zijn geldig tot 20 april ’11 bij een dierenarts in Belgisch Limburg.

Je kan deze bonnen afhalen aan het loket technische dienst (gemeentehuis – 3de verdieping) of telefonisch aanvragen op het nummer 089 76 96 75.

HUISDIER VERMIST OF OP ZOEK NAAR EEN NIEUW HUISDIER?Door de sluiting van Dierenbescherming Limburg vzw (asiel Eisden) heeft het gemeentebestuur een tijdelijke samenwerking opgezet met dierenpension Kanaalzicht.

Loslopende dieren worden hier voorlopig opgevangen. Provincie Limburg en de gemeentebesturen van Maasmechelen en Lanaken zoeken ondertussen verder naar een duurzame diervriendelijke oplossing.

Is je hond of kat vermist? Neem dan zeker contact met Kanaalzicht. De kans is immers groot dat je dier daar tijdelijk wordt opgevangen.Indien je een loslopende hond opmerkt, meldt dit bij de lokale politie. Zij ge-ven opdracht aan de hondenvanger om dit dier te vangen en over te brengen naar Kanaalzicht.

Ben je op zoek bent naar een nieuw huisdier? Dan kan je –tijdens de ope-ningsuren- eveneens terecht bij Kanaalzicht voor adoptie van een dier. Elk dier is gescreend en je ontvangt deskundige uitleg over het gedrag van iedere asiegast. Het dier is bovendien gechipt en geregistreerd alsook voorzien van de nodige vaccinaties.

MEER INFO?Kanaalzicht – Monnikhof 1 – Maasmechelen T 089 76 34 37 – [email protected] – www.kanaalzicht.be

duurzaamheid

ENERGIESCAN: GRATIS ADVIES éN SPAARPAKKET!

Energie besparen in je woning is makkelijker dan je denkt. Als je maar weet waar je op moet letten! Met de gratis energiescan van Infrax weet je het meteen.

Bij een energiescan zoekt een energieadviseur in je woning naar mogelijkheden om energie te besparen. Hij bekijkt de woning, de verwarmings-installatie, het waterverbruik, de verlichting, elektrische apparaten, …. Op basis van zijn bevindingen krijg je een verslag waarin adviezen staan hoe je je energieverbruik kan verminderen.

Bovendien kan de energieadviseur tijdens de rondgang of bij een later bezoek al enkele ener-giebesparende maatregelen uitvoeren: bvb. het vervangen van gloeilampen door spaarlampen, een spaardouchekop installeren, reflecterende folie achter de radiatoren plaatsen, ...

Zowel de energiescan als de geplaatste materia-len zijn helemaal gratis! Een energiescan kan je aanvragen via:

Stebo T 080 09 98 17 (gratis nummer)via www.energiescans.beInfrax T 078 35 3020Danielle Janssen, energiemedewerker OCMW Maasmechelen T 089 48 28 00

SAMEN TEGEN ZWERFVUIL. OOK IN 2011!Trek alvast een fluovestje aan en neem de grijper in de hand, want ook in 2011 trekken we weer samen ten strijde tegen zwerfvuil tijdens de jaarlijkse actie Straat.net.

Wil je als school, vereniging of gewoon met een groepje vrienden een handje helpen voor een beter milieu en een propere buurt? Op vrijdag 18, zaterdag 19 en zondag 20 maart trekken we collectief de straat op om de gemeente vrij te maken van rondslingerende rommel en afval. Inschrijven hiervoor kan tot 4 maart 2011!

Vorig jaar was Straat.net een groot succes in Maasmechelen. Met 700 deelnemers werden 172 km Maasmechelse wegen zwerfvuilvrij ge-maakt! De deelnemende scholen en verenigingen ontvangen 15 euro per opgeruimde kilometer. De organisatoren van de actie, Limburg.net in samenwerking met OVAM, voorzien het nodige opruimmateriaal.

MEER INFO?Dienst duurzaamheid - T 089 76 96 [email protected]

EEN ROETFILTER LUCHT OP!Dieselauto’s stoten veel meer roetdeeltjes uit dan benzineauto’s of lpg-wagens. Die roetdeeltjes veroorzaken fijn stof en zijn dus schadelijk voor de gezondheid. Door het plaatsen van roetfilter zorg je dat de schadelijke roetuitstoot aanzienlijk verminderd wordt.

De Vlaamse overheid geeft een premie voor de installatie van een half-open roetfilter in een bestaande auto: 100% van de kosten wordt terugbetaald (met een maximum van 600 euro).

Alle informatie en het aanvraagformulier vind je op http://roetfilters.lne.be - Vlaamse infolijn: 1700.

Wij zijn het zwerven

BEU!Wij zijn

het zwervenBEU!

Wij zijn het zwerven

BEU!Wij zijn

het zwervenBEU!


Is je kind twee jaar, dan ontvang je als ouder(s) een verzamelmap met de volgende folders:

‘De eerste schooldag’ . Hier vind je info rond de Maasmechelse kleuterscholen, instapmomenten waarop je kind voor het eerst naar school mag en nuttige tips voor ouders;Basiswoorden ‘Kleurboek’. Hierin vind je de eerste woordjes voor de kleuterklas. Samen met je kind kun je op een ontspannende en kleurrijke manier de woordjes inoefenen. Ook hierin vind je nuttige tips voor ouders.Beloningskaart ‘Zindelijk’ met stickers. Je kind op het potje. Hoe begin je eraan, wat moet je doen. Met deze beloningskaart is het een stimulans voor jou en je kind om aan de zindelijkheidstraining te starten.

Bij inschrijving in een Maasmechelse school ontvang je het boekje ‘En nu naar de kleuterschool’. Gebruik dit boekje om samen met je kind te vertellen over de kleuterklas.

Kinderen mogen pas instappen vanaf het moment dat ze de leeftijd van 2,5 jaar bereikt hebben, de perioden zijn wettelijk vastgelegd. Een kind mag dus niet eerder naar school!!!

De instapdata vanaf 1 februari 2011:

1 februari 2011 - kinderen geboren tussen 11 juli en 1 augustus 200814 maart 2011 (Krokus) – kinderen geboren tussen 2 augustus en 14 september 2008 26 april 2011 (Pasen) – kinderen geboren tussen 15 september en 26 oktober 20086 juni 2011 (Hemelvaart) – kinderen geboren tussen 27 oktober en 6 december 2008

Is je kind 2,5 jaar en heb je de verzamelmap niet ontvangen? Neem dan contact op met de dienst onderwijs via 089 769 884 [email protected].

onderwijs

KLEUTERS NAAR SCHOOL Methetproject‘Kleutersnaarschool’ondersteunthetgemeentebestuur(i.s.m.hetLOPBasisOnderwijs)oudersmetkinderendieinheteerstekleuterklasjeinstappen.

LOGOPEDIE VOOR IEDEREEN!Het logopedieproject is dit jaar aan haar 6e editie toe. Jaarlijks worden alle 4–jarige kleuters van alle Maasmechelse basisscholen en de kinderen van het 1e leerjaar van basisschool Heikamp gescreend op logopedische problemen.

Bedoeling is het preventief opsporen van leerlingen met problemen op vlak van logopedie’ én het wegwerken van de drempels tot effectieve behandeling en dit in samenspraak met de ouders.

Dankzij dit initiatief konden tot nu toe jaarlijks een 70 à 80 kinderen, met logopedische problemen in kader van spraak – en stemstoornissen genieten van een behandeling bestaande uit 10 lessen. Het gemeentebestuur neemt de kosten hiervan voor haar rekening.

Nieuw voor het schooljaar 2010 – 2011 is dat ALLE kinderen die nood hebben aan een logopedische behandeling ‘spraak en stem’ en dit na screening door erkende logopedisten van deze tussenkomst kunnen genieten!

Het gemeentebestuur wil hiermee de kansen van alle kinderen binnen het onderwijs vergroten.

NIEUW! INFOPUNT INZAKE ONDERWIjSSinds 1 februari jl. kan je elke dinsdagvoormiddag (van 10.00 – 12.00 uur) of na afspraak terecht bij het infopunt van de dienst onderwijs (niet tijdens de schoolvakanties!).

Je kan er terecht voor:

alle informatie inzake onderwijs;hulp en doorverwijs inzake diensten/organisaties die rond onderwijs werken;hulp bij administratie en informatie rond studietoelagen, studieleningen, homologaties buitenlandse diploma’s,...

MEER INFO? Dienst onderwijs – Oude Baan 207 T 089 76 98 83 - [email protected]

1�FEBRUARI 2011

Is je kind twee jaar, dan ontvang je als ouder(s) een verzamelmap met de volgende folders:

‘De eerste schooldag’ . Hier vind je info rond de Maasmechelse kleuterscholen, instapmomenten waarop je kind voor het eerst naar school mag en nuttige tips voor ouders;Basiswoorden ‘Kleurboek’. Hierin vind je de eerste woordjes voor de kleuterklas. Samen met je kind kun je op een ontspannende en kleurrijke manier de woordjes inoefenen. Ook hierin vind je nuttige tips voor ouders.Beloningskaart ‘Zindelijk’ met stickers. Je kind op het potje. Hoe begin je eraan, wat moet je doen. Met deze beloningskaart is het een stimulans voor jou en je kind om aan de zindelijkheidstraining te starten.

Bij inschrijving in een Maasmechelse school ontvang je het boekje ‘En nu naar de kleuterschool’. Gebruik dit boekje om samen met je kind te vertellen over de kleuterklas.

Kinderen mogen pas instappen vanaf het moment dat ze de leeftijd van 2,5 jaar bereikt hebben, de perioden zijn wettelijk vastgelegd. Een kind mag dus niet eerder naar school!!!

De instapdata vanaf 1 februari 2011:

1 februari 2011 - kinderen geboren tussen 11 juli en 1 augustus 200814 maart 2011 (Krokus) – kinderen geboren tussen 2 augustus en 14 september 2008 26 april 2011 (Pasen) – kinderen geboren tussen 15 september en 26 oktober 20086 juni 2011 (Hemelvaart) – kinderen geboren tussen 27 oktober en 6 december 2008

Is je kind 2,5 jaar en heb je de verzamelmap niet ontvangen? Neem dan contact op met de dienst onderwijs via 089 769 884 [email protected].

KLEUTERS NAAR SCHOOL Methetproject‘Kleutersnaarschool’ondersteunthetgemeentebestuur(i.s.m.hetLOPBasisOnderwijs)oudersmetkinderendieinheteerstekleuterklasjeinstappen.

onderwijs

LOGOPEDIE VOOR IEDEREEN!Het logopedieproject is dit jaar aan haar 6e editie toe. Jaarlijks worden alle 4–jarige kleuters van alle Maasmechelse basisscholen en de kinderen van het 1e leerjaar van basisschool Heikamp gescreend op logopedische problemen.

Bedoeling is het preventief opsporen van leerlingen met problemen op vlak van logopedie’ én het wegwerken van de drempels tot effectieve behandeling en dit in samenspraak met de ouders.

Dankzij dit initiatief konden tot nu toe jaarlijks een 70 à 80 kinderen, met logopedische problemen in kader van spraak – en stemstoornissen genieten van een behandeling bestaande uit 10 lessen. Het gemeentebestuur neemt de kosten hiervan voor haar rekening.

Nieuw voor het schooljaar 2010 – 2011 is dat ALLE kinderen die nood hebben aan een logopedische behandeling ‘spraak en stem’ en dit na screening door erkende logopedisten van deze tussenkomst kunnen genieten!

Het gemeentebestuur wil hiermee de kansen van alle kinderen binnen het onderwijs vergroten.

NIEUW! INFOPUNT INZAKE ONDERWIjSSinds 1 februari jl. kan je elke dinsdagvoormiddag (van 10.00 – 12.00 uur) of na afspraak terecht bij het infopunt van de dienst onderwijs (niet tijdens de schoolvakanties!).

Je kan er terecht voor:

alle informatie inzake onderwijs;hulp en doorverwijs inzake diensten/organisaties die rond onderwijs werken;hulp bij administratie en informatie rond studietoelagen, studieleningen, homologaties buitenlandse diploma’s,...

MEER INFO? Dienst onderwijs – Oude Baan 207 T 089 76 98 83 - [email protected]

1�FEBRUARI 2011

�0 INFO MAASMECHELEN

De verwachtingen rondom kinderopvang verschillen van ouder tot ouder en van kind tot kind. Wat voor de ene ouder perfect is komt niet overeen met de verwachtingen van de andere. Bovendien legt elk opvanginitiatief andere accenten. Daarom is het belangrijk om je vooraf goed te informeren over de verschillende mogelijkheden. Informeer op voorhand ook zeker naar de prijs en de bijkomende kosten. Vraag ook steeds een schriftelijke overeenkomst met de afspraken over de opvangprijs, naar facturen en betalingsbewijzen. Meer informatie over het verschil tussen erkende, gesubsidieerde kinderopvang en het attest van toezicht vind je terug op de website van Kind & Gezinwww.kindengezin.be.

Binnen onze gemeente hebben ouders de keuze tussen verschillende opvanginitiatieven. Een overzicht:

BABy’S EN PEUTERS: KINDERDAGVERBLIJVEN

’t Debberke - Boudewijnlaan 148 T 089 77 56 42 – [email protected] www.debberke.be Luierland - Brugstraat 8 bus a T 0470 59 57 44 - [email protected] www.luierland.beDe kleine kameleon - Heikampstraat 35 T 0491 22 33 52 [email protected] www.dekleinekameleon.be

BABy’S EN PEUTERS: ONTHAALOUDERSLandelijke Kinderopvang is de overkoepelende organisatie voor onthaalouders in de regio Maasmechelen en Dilsen-Stokkem. Helpdesk T 070 246 041 [email protected] www.landelijkekinderopvang.be

’t Kadeeke (Petra Schuermans) is een zelfstandige onthaalouder met een minicrèche. Rooshaegenweg 89 - 3630 Maasmechelen T 089 77 70 94 - [email protected]

SCHOOLGAANDE KINDEREN (BASISONDERWIJS)

Inititatief Buitenschoolse Kinderopvang ’t Huis is een erkende buitenschoolse kinderopvang die opvang biedt aan alle kinderen van het basisonderwijs op schooldagen en tijdens de schoolvakanties. IBO ’t Huis - Dorpsstraat 22b T 089 76 97 91 - [email protected]

Sommige scholen binnen Maasmechelen bieden ook opvang aan voor en na de schooluren. Indien je opvang zoekt in gezinsverband kan je terecht bij Landelijke Kinderopvang.

SPECIALE OPVANGMOGELIJKHEDENVoor ouders die moeten werken voor of na de openingsuren van de gewone kinderopvang, die willen starten met een opleiding of waar de opvang door familie plots wegvalt kunnen terecht bij Gemandateerde Voorziening (GMV) ’t Huis. Samen met jou wordt naar een oplossing op maat gezocht.

Indien je deze gegevens in een handig bewaarformaat wil of meer informatie wil omtrent kinderopvang , kan je steeds contact opnemen met Wendy Valijs. Er is ook een folder ter beschikking met een overzicht van alle kinderopvangmogelijkheden in Maasmechelen alsook contactadressen van babysitdiensten en opvanginitiatieven voor zieke kinderen en kinderen met bijzondere zorgbehoeften.

MEER INFO? GMV ’t Huis - Wendy Valijs T 089 76 97 91 – [email protected]

kinderen

KINDEROPVANG Kinderopvangisnietmeerwegtedenkenuitonzehuidigemaatschappij.Dankzijkinderopvangkunnenoudersgaanwerken,solliciteren,eenopleidingvolgenofgewooneventotrustkomen.

Gedurende 2 lesavonden krijgen de deelnemers een zicht op het verloop van een verkoopsproces. De theoretische kaders worden vervolgens uitgetest met leuke praktijkoefeningen. Je leert o.a.:

wat maakt een zaak aantrekkelijk voor de kijker;een goede eerste indruk maken / een uitnodigend onthaal;behoeften detecteren en erop inspelen;luistertechnieken;argumentatie opbouwen;omgaan met bezwaren;afsluiten van een verkoop.

De cursus is zeker niet alleen bestemd voor een beginnende verkoper. Ook de meer ervaren verkopers krijgen heel wat handige tips en tricks. Vooraf-gaand aan de opleiding zal een mystery shopper jouw zaak bezoeken en zijn bezoekservaring in de opleiding gebruiken. Hierdoor wordt de opleiding praktisch en zeer interactief, afgestemd op jouw zaak.

WANNEER?Dinsdag 15 en 22 maart 2011 van 18.45 tot 21.30 uurWAAR?Ondernemershuis - Koninginnelaan 42PRIJS?€ 15 voor de 2 lesdagen, koffie en broodjes inbegrepenMaximum 15 deelnemers

MEER INFO?Inschrijven kan tot 8 maart 2011 bij de dienst Economie - Heirstraat 239 T 089 76 97 03 - F 089 72 18 15 - [email protected].

LEER MEER VERKOPEN!OnderdezetitelorganiseerthetgemeentebestuurvanMaasmecheleninsamenwerkingmetSteboenSYNTRAVlaanderenenLimburgeenopleidingvoorhandelaarsenhunpersoneel.

�1FEBRUARI 2011

De verwachtingen rondom kinderopvang verschillen van ouder tot ouder en van kind tot kind. Wat voor de ene ouder perfect is komt niet overeen met de verwachtingen van de andere. Bovendien legt elk opvanginitiatief andere accenten. Daarom is het belangrijk om je vooraf goed te informeren over de verschillende mogelijkheden. Informeer op voorhand ook zeker naar de prijs en de bijkomende kosten. Vraag ook steeds een schriftelijke overeenkomst met de afspraken over de opvangprijs, naar facturen en betalingsbewijzen. Meer informatie over het verschil tussen erkende, gesubsidieerde kinderopvang en het attest van toezicht vind je terug op de website van Kind & Gezinwww.kindengezin.be.

Binnen onze gemeente hebben ouders de keuze tussen verschillende opvanginitiatieven. Een overzicht:

BABy’S EN PEUTERS: KINDERDAGVERBLIJVEN

’t Debberke - Boudewijnlaan 148 T 089 77 56 42 – [email protected] www.debberke.be Luierland - Brugstraat 8 bus a T 0470 59 57 44 - [email protected] www.luierland.beDe kleine kameleon - Heikampstraat 35 T 0491 22 33 52 [email protected] www.dekleinekameleon.be

BABy’S EN PEUTERS: ONTHAALOUDERSLandelijke Kinderopvang is de overkoepelende organisatie voor onthaalouders in de regio Maasmechelen en Dilsen-Stokkem. Helpdesk T 070 246 041 [email protected] www.landelijkekinderopvang.be

’t Kadeeke (Petra Schuermans) is een zelfstandige onthaalouder met een minicrèche. Rooshaegenweg 89 - 3630 Maasmechelen T 089 77 70 94 - [email protected]

SCHOOLGAANDE KINDEREN (BASISONDERWIJS)

Inititatief Buitenschoolse Kinderopvang ’t Huis is een erkende buitenschoolse kinderopvang die opvang biedt aan alle kinderen van het basisonderwijs op schooldagen en tijdens de schoolvakanties. IBO ’t Huis - Dorpsstraat 22b T 089 76 97 91 - [email protected]

Sommige scholen binnen Maasmechelen bieden ook opvang aan voor en na de schooluren. Indien je opvang zoekt in gezinsverband kan je terecht bij Landelijke Kinderopvang.

SPECIALE OPVANGMOGELIJKHEDENVoor ouders die moeten werken voor of na de openingsuren van de gewone kinderopvang, die willen starten met een opleiding of waar de opvang door familie plots wegvalt kunnen terecht bij Gemandateerde Voorziening (GMV) ’t Huis. Samen met jou wordt naar een oplossing op maat gezocht.

Indien je deze gegevens in een handig bewaarformaat wil of meer informatie wil omtrent kinderopvang , kan je steeds contact opnemen met Wendy Valijs. Er is ook een folder ter beschikking met een overzicht van alle kinderopvangmogelijkheden in Maasmechelen alsook contactadressen van babysitdiensten en opvanginitiatieven voor zieke kinderen en kinderen met bijzondere zorgbehoeften.

MEER INFO? GMV ’t Huis - Wendy Valijs T 089 76 97 91 – [email protected]

KINDEROPVANG Kinderopvangisnietmeerwegtedenkenuitonzehuidigemaatschappij.Dankzijkinderopvangkunnenoudersgaanwerken,solliciteren,eenopleidingvolgenofgewooneventotrustkomen.

economie

Gedurende 2 lesavonden krijgen de deelnemers een zicht op het verloop van een verkoopsproces. De theoretische kaders worden vervolgens uitgetest met leuke praktijkoefeningen. Je leert o.a.:

wat maakt een zaak aantrekkelijk voor de kijker;een goede eerste indruk maken / een uitnodigend onthaal;behoeften detecteren en erop inspelen;luistertechnieken;argumentatie opbouwen;omgaan met bezwaren;afsluiten van een verkoop.

De cursus is zeker niet alleen bestemd voor een beginnende verkoper. Ook de meer ervaren verkopers krijgen heel wat handige tips en tricks. Vooraf-gaand aan de opleiding zal een mystery shopper jouw zaak bezoeken en zijn bezoekservaring in de opleiding gebruiken. Hierdoor wordt de opleiding praktisch en zeer interactief, afgestemd op jouw zaak.

WANNEER?Dinsdag 15 en 22 maart 2011 van 18.45 tot 21.30 uurWAAR?Ondernemershuis - Koninginnelaan 42PRIJS?€ 15 voor de 2 lesdagen, koffie en broodjes inbegrepenMaximum 15 deelnemers

MEER INFO?Inschrijven kan tot 8 maart 2011 bij de dienst Economie - Heirstraat 239 T 089 76 97 03 - F 089 72 18 15 - [email protected].

LEER MEER VERKOPEN!OnderdezetitelorganiseerthetgemeentebestuurvanMaasmecheleninsamenwerkingmetSteboenSYNTRAVlaanderenenLimburgeenopleidingvoorhandelaarsenhunpersoneel.

�1FEBRUARI 2011

�� INFO MAASMECHELEN

SPOEDCURSUS ZWEMMEN

De spoedcursus is een cursus zwemmen waar kinderen in kleine groepjes, zeer intensief de schoolslag wordt aangeleerd. Deze cursus is voor kinderen:

vanaf 6 jaar; voor kinderen jonger dan 6 jaar (op voorwaarde dat ze kunnen drijven en geboren zijn vóór 1 oktober 2005)

Op woensdag 30 maart is er een testles opdat de groepjes voor aanvang van de cursus worden samengesteld. Deelnemers worden om 16.15 uur verwacht aan de kassa van het zwembad. Indien je hieraan niet kan deelnemen, neem dan even contact op T 089 76 97 37.

Let wel: Kinderen die kunnen zwemmen worden niet toegelaten. Kinderen die niet kunnen drijven moeten minstens 6 jaar zijn.

WANNEER?van maandag 11 april t.e.m. vrijdag 22 april 2011 (niet tijdens het weekend)Groep I: van 09.30-10.30 uur - Groep II: van 10.30-11.30 uurWAAR?Zwembad Prinsenpark – Ringlaan 400PRIJS?€ 50

Inschrijven kan aan de kassa van het zwembad of via 089 76 97 37. Wees er snel bij want het aantal inschrijvingen is beperkt.

IEDEREEN ACTIEF MET ‘START 2 RUN’De sportdienst van Maasmechelen organiseert samen met Fit’s Cool Maasmechelen een cursus ‘Start 2 run’. Op basis van een trainingsschema is het de bedoeling na 10 weken een afstand te kunnen lopen van 5 km.

VOOR WIE?Iedereen is geschikt om te joggen. In sommige gevallen (overgewicht, hartproblemen, diabetes… ) ga je best vooraf langs bij je huisarts voor een preventief onderzoek. Joggen is de meest efficiënte manier om hart, bloedvaten en longen in een optimale conditie te brengen en je tevens te wapenen tegen gezondheidsrisico’s zoals een te hoge bloeddruk en overgewicht.

HOE?Een trainingsschema ‘Start 2 Run’ bestaat uit 3 trainingen per week gedurende 10 weken. Fit’s Cool voorziet wekelijks 1 begeleide groepstraining (op woensdag). De twee 2 andere trainingen oefen je zelf op basis van het trainingsschema. Slaag je op het einde van de 10 weken in de 5 km-test, dan ontvang je een Start2Run Fit’s Cool T-shirt.

WANNEER?Start op woensdag 20 april 2011 om 18.00 uur.WAAR?Gemeentelijk sportparkPRIJS?€ 25 (gratis voor Fit’s Cool- leden)Inschrijven via 089 76 27 27 of www.fitscool.be.

SENIOREN-WANDELINGEN IN 2011Ook dit jaar organiseert de gemeentelijke sportdienst seniorenwandelingen. Hieronder vind je het overzicht tot de zomer ’11. In de uitneembare kalender van het informatieblad vind je voortaan de data van de eerstkomende wandelingen. Vertrek is telkens om 14.00 uur.

Ma 14 maart 2011 Kotem (café Ponderosa, Grotestraat 350)

Ma 28 maart 2011 Opgrimbie (Voetbalkantine Grimbie ’69, Weg naar Zutendaal)

Ma 11 april 2011 Leut (Voetbalkantine Lindeboys Leut, Dreef)

Ma 2 mei 2011 Eisden (Café Matchpoint, Gemeentelijk sportpark)

Ma 16 mei 2011 Maasmechelen (Salamander, J. Smeetslaan 208)

Ma 30 mei 2011 Eisden (Café Bij Roger, Langstraat)

Ma 6 juni 2011 Herbricht (Café Maasvallei, Herbricht 15, Neerharen)

Ma 20 juni 2011 Eisden (Dienstencentrum De Bolster, Kastanjelaan 61)

sport

Gelukkig zijn er tegemoetkomingen die een oplossing kunnen bieden:

INKOMENSGARANTIE VOOR OUDEREN65-plussers die over onvoldoende bestaans-middelen beschikken, kunnen beroep doen op een inkomensgarantie voor ouderen (IGO). Concreet wil dit zeggen dat het pensioen onder bepaalde voorwaarden kan verhoogd worden.

Ligt het bedrag van jouw pensioen of dat van iemand die je kent erg laag, meld dit dan aan de pensioensdienst van de gemeente. De pensioendienst kan dan nakijken of men recht heeft op de IGO:

Administratief centrum – Heirstraat 239 - elke werkdag van 09.00-12.00 en van 14.00-16.00 uur (maandag tot 17.45 uur), behalve donderdagnamiddag - T 089 76 96 23.

TEGEMOETKOMING HULP AAN BEJAARDENOuderen met een verminderde zelfredzaamheid kunnen ook in aanmerking komen voor een ‘Tegemoetkoming Hulp aan Bejaarden’ (THAB). Deze tegemoetkoming is bedoeld als tussenkomst in de extra kosten van mensen die het door hun leeftijd moeilijk hebben om bv. zelf huishoudelijke taken uit te voeren, zelf voor hun verzorging in te staan, zich te verplaatsen, of die regelmatig toezicht nodig hebben.

Wens je meer informatie over deze tegemoet-koming, neem dan contact met het zorgloket van de dienst Ouderen- en Thuiszorg van het OCMW.

Sociaal Huis – Binnenhof 2 - elke maandag-, dinsdag- en woensdagvoormiddag van 09.00 tot 12.00 uur; ook huisbezoeken of bureelafspraken mogelijk - T 089 48 28 55 en 089 48 28 56.

ARMOEDE BIj OUDEREN NOG TE VAAK REALITEITZowatéénopvijf65-plusserswordtgeconfronteerdmetarmoede.Dehoofdredendaarvaniseenpensioendattelaagisomervantekunnenlevenenvaakookverhoogdemedischekostenvantebetalen.

��FEBRUARI 2011

SPOEDCURSUS ZWEMMEN

De spoedcursus is een cursus zwemmen waar kinderen in kleine groepjes, zeer intensief de schoolslag wordt aangeleerd. Deze cursus is voor kinderen:

vanaf 6 jaar; voor kinderen jonger dan 6 jaar (op voorwaarde dat ze kunnen drijven en geboren zijn vóór 1 oktober 2005)

Op woensdag 30 maart is er een testles opdat de groepjes voor aanvang van de cursus worden samengesteld. Deelnemers worden om 16.15 uur verwacht aan de kassa van het zwembad. Indien je hieraan niet kan deelnemen, neem dan even contact op T 089 76 97 37.

Let wel: Kinderen die kunnen zwemmen worden niet toegelaten. Kinderen die niet kunnen drijven moeten minstens 6 jaar zijn.

WANNEER?van maandag 11 april t.e.m. vrijdag 22 april 2011 (niet tijdens het weekend)Groep I: van 09.30-10.30 uur - Groep II: van 10.30-11.30 uurWAAR?Zwembad Prinsenpark – Ringlaan 400PRIJS?€ 50

Inschrijven kan aan de kassa van het zwembad of via 089 76 97 37. Wees er snel bij want het aantal inschrijvingen is beperkt.

IEDEREEN ACTIEF MET ‘START 2 RUN’De sportdienst van Maasmechelen organiseert samen met Fit’s Cool Maasmechelen een cursus ‘Start 2 run’. Op basis van een trainingsschema is het de bedoeling na 10 weken een afstand te kunnen lopen van 5 km.

VOOR WIE?Iedereen is geschikt om te joggen. In sommige gevallen (overgewicht, hartproblemen, diabetes… ) ga je best vooraf langs bij je huisarts voor een preventief onderzoek. Joggen is de meest efficiënte manier om hart, bloedvaten en longen in een optimale conditie te brengen en je tevens te wapenen tegen gezondheidsrisico’s zoals een te hoge bloeddruk en overgewicht.

HOE?Een trainingsschema ‘Start 2 Run’ bestaat uit 3 trainingen per week gedurende 10 weken. Fit’s Cool voorziet wekelijks 1 begeleide groepstraining (op woensdag). De twee 2 andere trainingen oefen je zelf op basis van het trainingsschema. Slaag je op het einde van de 10 weken in de 5 km-test, dan ontvang je een Start2Run Fit’s Cool T-shirt.

WANNEER?Start op woensdag 20 april 2011 om 18.00 uur.WAAR?Gemeentelijk sportparkPRIJS?€ 25 (gratis voor Fit’s Cool- leden)Inschrijven via 089 76 27 27 of www.fitscool.be.

SENIOREN-WANDELINGEN IN 2011Ook dit jaar organiseert de gemeentelijke sportdienst seniorenwandelingen. Hieronder vind je het overzicht tot de zomer ’11. In de uitneembare kalender van het informatieblad vind je voortaan de data van de eerstkomende wandelingen. Vertrek is telkens om 14.00 uur.

Ma 14 maart 2011 Kotem (café Ponderosa, Grotestraat 350)

Ma 28 maart 2011 Opgrimbie (Voetbalkantine Grimbie ’69, Weg naar Zutendaal)

Ma 11 april 2011 Leut (Voetbalkantine Lindeboys Leut, Dreef)

Ma 2 mei 2011 Eisden (Café Matchpoint, Gemeentelijk sportpark)

Ma 16 mei 2011 Maasmechelen (Salamander, J. Smeetslaan 208)

Ma 30 mei 2011 Eisden (Café Bij Roger, Langstraat)

Ma 6 juni 2011 Herbricht (Café Maasvallei, Herbricht 15, Neerharen)

Ma 20 juni 2011 Eisden (Dienstencentrum De Bolster, Kastanjelaan 61)

senioren

Gelukkig zijn er tegemoetkomingen die een oplossing kunnen bieden:

INKOMENSGARANTIE VOOR OUDEREN65-plussers die over onvoldoende bestaans-middelen beschikken, kunnen beroep doen op een inkomensgarantie voor ouderen (IGO). Concreet wil dit zeggen dat het pensioen onder bepaalde voorwaarden kan verhoogd worden.

Ligt het bedrag van jouw pensioen of dat van iemand die je kent erg laag, meld dit dan aan de pensioensdienst van de gemeente. De pensioendienst kan dan nakijken of men recht heeft op de IGO:

Administratief centrum – Heirstraat 239 - elke werkdag van 09.00-12.00 en van 14.00-16.00 uur (maandag tot 17.45 uur), behalve donderdagnamiddag - T 089 76 96 23.

TEGEMOETKOMING HULP AAN BEJAARDENOuderen met een verminderde zelfredzaamheid kunnen ook in aanmerking komen voor een ‘Tegemoetkoming Hulp aan Bejaarden’ (THAB). Deze tegemoetkoming is bedoeld als tussenkomst in de extra kosten van mensen die het door hun leeftijd moeilijk hebben om bv. zelf huishoudelijke taken uit te voeren, zelf voor hun verzorging in te staan, zich te verplaatsen, of die regelmatig toezicht nodig hebben.

Wens je meer informatie over deze tegemoet-koming, neem dan contact met het zorgloket van de dienst Ouderen- en Thuiszorg van het OCMW.

Sociaal Huis – Binnenhof 2 - elke maandag-, dinsdag- en woensdagvoormiddag van 09.00 tot 12.00 uur; ook huisbezoeken of bureelafspraken mogelijk - T 089 48 28 55 en 089 48 28 56.

ARMOEDE BIj OUDEREN NOG TE VAAK REALITEITZowatéénopvijf65-plusserswordtgeconfronteerdmetarmoede.Dehoofdredendaarvaniseenpensioendattelaagisomervantekunnenlevenenvaakookverhoogdemedischekostenvantebetalen.

��FEBRUARI 2011


TENTOONSTELLING TAFEL VOOR ééNOVER HET LEVEN IN DE LOGEMENTSHUIZEN VAN DE MIjNSTREEK

EenjaarlangzoomtdeErfgoedcelinopdegeschiedenisvandelogements-huizenindeMijnstreek.Deze‘hotels’werdenindeeersteplaatsingerichtdoordemijnenendiendenomvrijgezellenofmannenwaarvanhetgezinzichnoginhetthuislandbevond,teherbergen.Nadienwerdenerookprivé-logementshuizenopgericht.Mannendiehuneigenpotjemoestenkoken.MannendieopenkelevierkantemetershunleveninBelgiëuitbouwden.

Via een opvallende tafel, waarin en waarop de geschiedenis van de logementshuizen te zien is, wil de Erfgoedcel verhalen, voorwerpen, foto’s... verzamelen om het leven in de logementshuizen te documenteren. Door wie werden ze uitgebaat? Hoe zag een kamer er uit? Wat betekende ‘vol’ of ‘half pension’? En hoe zat het met de eigen kantinemunt?

Je kan de ‘Tafel voor één’ bekijken in de hoofdbibliotheek tot 10 maart 2011. (van maandag tot vrijdag: 14.00 – 19.00 uur / zaterdag 13.00 – 16.00 uur / zondag 10.00 – 12.00 uur)

MAASLANDS LETTERSPETTERFEEST Op zondag 27 maart ’11 organiseren de Maaslandse bibliotheken* het Maaslands Letterspetterfeest. Bedoeling is om kinderen het leuke en boeiende van boeken te laten ontdekken. Dit gebeurt op een speelse manier via allerlei activiteiten waarbij boeken steeds een rol spelen. De activiteiten zijn verdeeld per leeftijdscategorie. Doorlopend is er een boekenbeurs en een schminkstand. (* Dilsen-Stokkem, Kinrooi, Lanaken, Maaseik en Maasmechelen)

bibliotheek

14.00 - 15.00 15.30 - 16.30

3-7 jaar KOOKJE SPROOKJEEen leuke combinatie van verteltheater en een kookworkshop, opgesmukt met veel liedjes en muziek.

BEUH!Een poppenspel-verteltheater met live muziek en liedjes. Karla de koe staat te grazen in de wei en klaagt dat ze zich zo verveelt. BeuH! Tot ze plots wil proeven van een boterbloem. BeuH! Geen verveling meer voor Karla maar knotsgekke avonturen met Jager, Elfje, Leeuw en Krokodil.

BEERTJE VAARTAan de hand van een verteltheater en een interactieve projectie toont Beertje zijn vaar- en vliegtuigen. Na de voorstelling wordt nog een grote tekening gemaakt van Beertje in één van zijn machines.

5-10 jaar KWIJTEen intieme theatervoorstelling over soms de juiste woorden niet vinden. Op een dag waren alle woorden kwijt. Niemand wist waar ze heen waren. Mensen moeten zich plots redden met de weinige woorden die ze af en toe terugvinden, wat tot vreemde en absurde situaties leidt.

6-8 jaar KOOKATELIEREen (h)eerlijk kookatelier met verrassingsactiviteit

6-12 jaar DE GVREen familievoorstelling naar het bekende boek van Roald Dahl. Wanneer Sofie in het midden van de nacht door een reus uit haar bed wordt getild, vreest ze voor haar leven. Maar in Reuzenland aangekomen wil de Grote Vriendelijke Reus haar helemaal niet oppeuzelen! Er ontstaat een wonderlijke vriendschap tussen de GBR en het weesmeisje.

MENEER ZEEMeneer Zee trekt de wereld rond met een volledig omgebouwde magische bakfiets vol geheimen.

TINE MORTIERWil jij graag weten waar Zoeperman woont en of hij echt kan vliegen? Of waarom Angèle zo verschrikkelijk is, waar de kleinste aap ter wereld leeft en of je slang kunt eten? Dat en nog veel meer kom je te weten tijdens de zoeperlezing.


8-12 jaar MENEER KIKKERDierenverhalen met humor, spanning en poëzie,… Mijnheer Kikker is blij. Heel blij. Maar ook een beetje niet blij. Eigenaardig gevoel. Een kriebelbuik. Zouden het mieren zijn die kriebelen aan zijn buik of...

10-12 jaar MANGA-TEKENENWist je dat ‘manga’ Japans is voor ‘strip’? In deze workshop leer je hoe je tekent én schrijft in mangastijl.

Het Letterspetterfeest gaat door in het cultureel centrum van Neeroeteren (elk jaar in een andere gemeente). Alle activiteiten zijn GRATIS. Best vooraf inschrijven, zowel kinderen als ouders (van 1 tot 24 maart ’11 via www.kinrooi.be of T 089 70 24 92).

��FEBRUARI 2011

bibliotheek

TENTOONSTELLING TAFEL VOOR ééNOVER HET LEVEN IN DE LOGEMENTSHUIZEN VAN DE MIjNSTREEK

EenjaarlangzoomtdeErfgoedcelinopdegeschiedenisvandelogements-huizenindeMijnstreek.Deze‘hotels’werdenindeeersteplaatsingerichtdoordemijnenendiendenomvrijgezellenofmannenwaarvanhetgezinzichnoginhetthuislandbevond,teherbergen.Nadienwerdenerookprivé-logementshuizenopgericht.Mannendiehuneigenpotjemoestenkoken.MannendieopenkelevierkantemetershunleveninBelgiëuitbouwden.

Via een opvallende tafel, waarin en waarop de geschiedenis van de logementshuizen te zien is, wil de Erfgoedcel verhalen, voorwerpen, foto’s... verzamelen om het leven in de logementshuizen te documenteren. Door wie werden ze uitgebaat? Hoe zag een kamer er uit? Wat betekende ‘vol’ of ‘half pension’? En hoe zat het met de eigen kantinemunt?

Je kan de ‘Tafel voor één’ bekijken in de hoofdbibliotheek tot 10 maart 2011. (van maandag tot vrijdag: 14.00 – 19.00 uur / zaterdag 13.00 – 16.00 uur / zondag 10.00 – 12.00 uur)

MAASLANDS LETTERSPETTERFEEST Op zondag 27 maart ’11 organiseren de Maaslandse bibliotheken* het Maaslands Letterspetterfeest. Bedoeling is om kinderen het leuke en boeiende van boeken te laten ontdekken. Dit gebeurt op een speelse manier via allerlei activiteiten waarbij boeken steeds een rol spelen. De activiteiten zijn verdeeld per leeftijdscategorie. Doorlopend is er een boekenbeurs en een schminkstand. (* Dilsen-Stokkem, Kinrooi, Lanaken, Maaseik en Maasmechelen)

14.00 - 15.00 15.30 - 16.30

3-7 jaar KOOKJE SPROOKJEEen leuke combinatie van verteltheater en een kookworkshop, opgesmukt met veel liedjes en muziek.

BEUH!Een poppenspel-verteltheater met live muziek en liedjes. Karla de koe staat te grazen in de wei en klaagt dat ze zich zo verveelt. BeuH! Tot ze plots wil proeven van een boterbloem. BeuH! Geen verveling meer voor Karla maar knotsgekke avonturen met Jager, Elfje, Leeuw en Krokodil.

BEERTJE VAARTAan de hand van een verteltheater en een interactieve projectie toont Beertje zijn vaar- en vliegtuigen. Na de voorstelling wordt nog een grote tekening gemaakt van Beertje in één van zijn machines.

5-10 jaar KWIJTEen intieme theatervoorstelling over soms de juiste woorden niet vinden. Op een dag waren alle woorden kwijt. Niemand wist waar ze heen waren. Mensen moeten zich plots redden met de weinige woorden die ze af en toe terugvinden, wat tot vreemde en absurde situaties leidt.


6-12 jaar DE GVREen familievoorstelling naar het bekende boek van Roald Dahl. Wanneer Sofie in het midden van de nacht door een reus uit haar bed wordt getild, vreest ze voor haar leven. Maar in Reuzenland aangekomen wil de Grote Vriendelijke Reus haar helemaal niet oppeuzelen! Er ontstaat een wonderlijke vriendschap tussen de GBR en het weesmeisje.

MENEER ZEEMeneer Zee trekt de wereld rond met een volledig omgebouwde magische bakfiets vol geheimen.

TINE MORTIERWil jij graag weten waar Zoeperman woont en of hij echt kan vliegen? Of waarom Angèle zo verschrikkelijk is, waar de kleinste aap ter wereld leeft en of je slang kunt eten? Dat en nog veel meer kom je te weten tijdens de zoeperlezing.


8-12 jaar MENEER KIKKERDierenverhalen met humor, spanning en poëzie,… Mijnheer Kikker is blij. Heel blij. Maar ook een beetje niet blij. Eigenaardig gevoel. Een kriebelbuik. Zouden het mieren zijn die kriebelen aan zijn buik of...

10-12 jaar MANGA-TEKENENWist je dat ‘manga’ Japans is voor ‘strip’? In deze workshop leer je hoe je tekent én schrijft in mangastijl.

Het Letterspetterfeest gaat door in het cultureel centrum van Neeroeteren (elk jaar in een andere gemeente). Alle activiteiten zijn GRATIS. Best vooraf inschrijven, zowel kinderen als ouders (van 1 tot 24 maart ’11 via www.kinrooi.be of T 089 70 24 92).

© Jean Claessens


DRUGSMELDPUNT VOOR LANAKEN EN MAASMECHELENHet politiecollege van de politiezone Lanaken-Maasmechelen voorziet vanaf 1 januari 2011 een gezamenlijk anoniem drugsmeldpunt.

Elke burger kan bij dit meldpunt telefonisch of via mail een melding doen over problemen/zaken met drugs in zijn of haar buurt:

gratis nummer 0800 15 670 (boodschap inspreken) of mailen naar

[email protected]

De melder heeft hierbij de keuze om zich kenbaar te maken of anoniem te blijven. De bekomen informatie wordt uiterst vertrouwelijk behandeld. Het meldpunt kan niet gebruikt worden voor dringende hulpverlening.

De politie wil dan ook graag een oproep doen om elke vorm van sluikstorten te melden aan onze diensten. Als de dader geïdentificeerd kan worden, wordt er een PV opgesteld, hoe minimaal de gestorte hoeveelheid afval ook mag zijn.

Sluikstorten is asociaal en verhoogt de kosten voor al wie het afval wel laat ophalen zoals het hoort. Sluikstorten leidt immers vaak tot bodemverontreiniging. De noodzakelijke bodemsanering die hierop volgt kost handenvol geld. Bij sluikstorten door een onbekende is het de belastingbetaler die moet opdraaien voor de rekening. Door melding te maken van een sluikstorting staan wij sterker om dit een halt toe te roepen.

Naast sluikstorten is het zwerfafval een probleem in onze gemeente.

Zwerfafval draagt bij aan de verloedering van de straten en vergroot daarmee het gevoel van onveiligheid bij burgers. Daarnaast kan zwerfafval langs de weg gevaren voor de verkeersveiligheid opleveren. Het duurt bovendien heel lang voordat zwerfafval uit het milieu verdwijnt.

Geen enkele burger heeft een geldige reden om te sluikstorten. De gemeente biedt iedereen voldoende mogelijkheden aan om op een ordentelijke manier het huisvuil kwijt te kunnen. Wie desondanks z’n vuil zo maar ergens dropt, wordt aangepakt. Wie door de politie betrapt wordt, mag zich aan een fikse boete verwachten – en aan een factuur voor het opruimen van de troep daarbovenop!

politie

KORPSCHEF POLITIEZONE LANAKEN-MAASMECHELENJos Schepers, lid van het Maasmechelse politiekorps, werd op 14 december 2010 door de politieraad unaniem aangesteld als korpschef van de nieuwe politiezone Lanaken-Maasmechelen. Die politiezone trad vanaf 1 januari 2011 in werking en is het resultaat van de fusie tussen de korpsen van Lanaken en Maasmechelen.

De nieuwe korpschef is 56. Hij begon zijn loopbaan bij de vroegere rijkswacht. Bij de hervorming van de politiediensten op 1 januari 2002 werd hij korpschef van de politiezone Maasmechelen.

SLUIKSTORTEN: MELD HET!In Maasmechelen wordt nog altijd veel aan sluikstorten gedaan. Het isechtermoeilijkomiemandhiermeeopheterdaadtebetrappen.

Onze patrouilles kennen het fenomeen en doen regelmatig toezicht hierop. Als eigenaar kan je ook preventieve maatregelen treffen. Je vindt hieronder enkele tips:

VRACHTWAGENSLaat je vrachtwagen achter op een goed verlichte plaats.Plaats je vrachtwagen niet steeds op dezelfde plaats.Tank bij voorkeur net voor het vertrek en niet bij het stallen van de vrachtwagen. Wat niet in de tank zit, kan ook niet verdwijnen.Plaats een beveiligde tankschroef.Controleer zowel bij vertrek als aankomst de tankschroef.

WONINGENDaders komen meestal ter plaatse met een tankwagen. Dan lijkt het alsof ze leveren. Wees vooral op je hoede als de mazouttank zichtbaar is van op de openbare weg. Denk aan volgende tips:

Breng de buren op de hoogte als je een levering verwacht en vraag hen om een oogje in het zeil te houden. Noteer in geval van twijfel de num-merplaat en de gegevens van de firma die levert in de buurt.Zorg voor een goed beveiligde afsluitdop. Wanneer de tank zich in het huis bevindt, vergoeden de verzekerings-maatschappijen de schade van de inbraak en de stookolie. Meestal ligt de tank echter in de tuin of onder de oprit en dan is de schade niet gedekt. Zorg in dat geval voor een extra verzekering tegen stookolie-diefstal (schadevergoeding bedraagt maximaal 750 euro).

Indien je toch het slachtoffer wordt van een brandstofdiefstal, denk er dan aan om aangifte te doen bij de politie!

BRANDSTOFDIEFSTAL

Eentweetaljaargeleden,toendebrandstofprijzenhemelshoogwaren,stakhetfenomeenbrandstofdiefstallendekopop.Metdenormaliseringvandeprijsdaaldehetaantalfeitenzienderogen.Recentsteltdepolitieopnieuween stijging van dergelijke diefstallen vast, ten nadele van zowel pomphouders, vrachtwagenchauffeurs enparticulieren.

��FEBRUARI 2011

DRUGSMELDPUNT VOOR LANAKEN EN MAASMECHELENHet politiecollege van de politiezone Lanaken-Maasmechelen voorziet vanaf 1 januari 2011 een gezamenlijk anoniem drugsmeldpunt.

Elke burger kan bij dit meldpunt telefonisch of via mail een melding doen over problemen/zaken met drugs in zijn of haar buurt:

gratis nummer 0800 15 670 (boodschap inspreken) of mailen naar

[email protected]

De melder heeft hierbij de keuze om zich kenbaar te maken of anoniem te blijven. De bekomen informatie wordt uiterst vertrouwelijk behandeld. Het meldpunt kan niet gebruikt worden voor dringende hulpverlening.

De politie wil dan ook graag een oproep doen om elke vorm van sluikstorten te melden aan onze diensten. Als de dader geïdentificeerd kan worden, wordt er een PV opgesteld, hoe minimaal de gestorte hoeveelheid afval ook mag zijn.

Sluikstorten is asociaal en verhoogt de kosten voor al wie het afval wel laat ophalen zoals het hoort. Sluikstorten leidt immers vaak tot bodemverontreiniging. De noodzakelijke bodemsanering die hierop volgt kost handenvol geld. Bij sluikstorten door een onbekende is het de belastingbetaler die moet opdraaien voor de rekening. Door melding te maken van een sluikstorting staan wij sterker om dit een halt toe te roepen.

Naast sluikstorten is het zwerfafval een probleem in onze gemeente.

Zwerfafval draagt bij aan de verloedering van de straten en vergroot daarmee het gevoel van onveiligheid bij burgers. Daarnaast kan zwerfafval langs de weg gevaren voor de verkeersveiligheid opleveren. Het duurt bovendien heel lang voordat zwerfafval uit het milieu verdwijnt.

Geen enkele burger heeft een geldige reden om te sluikstorten. De gemeente biedt iedereen voldoende mogelijkheden aan om op een ordentelijke manier het huisvuil kwijt te kunnen. Wie desondanks z’n vuil zo maar ergens dropt, wordt aangepakt. Wie door de politie betrapt wordt, mag zich aan een fikse boete verwachten – en aan een factuur voor het opruimen van de troep daarbovenop!

KORPSCHEF POLITIEZONE LANAKEN-MAASMECHELENJos Schepers, lid van het Maasmechelse politiekorps, werd op 14 december 2010 door de politieraad unaniem aangesteld als korpschef van de nieuwe politiezone Lanaken-Maasmechelen. Die politiezone trad vanaf 1 januari 2011 in werking en is het resultaat van de fusie tussen de korpsen van Lanaken en Maasmechelen.

De nieuwe korpschef is 56. Hij begon zijn loopbaan bij de vroegere rijkswacht. Bij de hervorming van de politiediensten op 1 januari 2002 werd hij korpschef van de politiezone Maasmechelen.

Onze patrouilles kennen het fenomeen en doen regelmatig toezicht hierop. Als eigenaar kan je ook preventieve maatregelen treffen. Je vindt hieronder enkele tips:

VRACHTWAGENSLaat je vrachtwagen achter op een goed verlichte plaats.Plaats je vrachtwagen niet steeds op dezelfde plaats.Tank bij voorkeur net voor het vertrek en niet bij het stallen van de vrachtwagen. Wat niet in de tank zit, kan ook niet verdwijnen.Plaats een beveiligde tankschroef.Controleer zowel bij vertrek als aankomst de tankschroef.

WONINGENDaders komen meestal ter plaatse met een tankwagen. Dan lijkt het alsof ze leveren. Wees vooral op je hoede als de mazouttank zichtbaar is van op de openbare weg. Denk aan volgende tips:

Breng de buren op de hoogte als je een levering verwacht en vraag hen om een oogje in het zeil te houden. Noteer in geval van twijfel de num-merplaat en de gegevens van de firma die levert in de buurt.Zorg voor een goed beveiligde afsluitdop. Wanneer de tank zich in het huis bevindt, vergoeden de verzekerings-maatschappijen de schade van de inbraak en de stookolie. Meestal ligt de tank echter in de tuin of onder de oprit en dan is de schade niet gedekt. Zorg in dat geval voor een extra verzekering tegen stookolie-diefstal (schadevergoeding bedraagt maximaal 750 euro).

Indien je toch het slachtoffer wordt van een brandstofdiefstal, denk er dan aan om aangifte te doen bij de politie!

politie

BRANDSTOFDIEFSTAL

Eentweetaljaargeleden,toendebrandstofprijzenhemelshoogwaren,stakhetfenomeenbrandstofdiefstallendekopop.Metdenormaliseringvandeprijsdaaldehetaantalfeitenzienderogen.Recentsteltdepolitieopnieuween stijging van dergelijke diefstallen vast, ten nadele van zowel pomphouders, vrachtwagenchauffeurs enparticulieren.

��FEBRUARI 2011


Het belangrijkste nadeel van deze wet was de langdurige en omslachtige procedure bij controles, die onmiskenbaar een hinderpaal vormde in de aanpak van deze problematiek. Ondertussen is de technologie geëvolueerd, hetgeen leidde tot de ontwikkeling van een vereenvoudigde controleprocedure. Deze nieuwe procedure, gebaseerd op het gebruik van speekseltesten, trad op 1 oktober 2010 in werking. Sinds de invoering ervan doen er de wildste verhalen de ronde. Wij geven een opsomming van de feiten.

4% van de automobilisten is onder invloed van cannabis, 1% onder invloed van cocaïne en heroïne en 0,8% onder invloed van amfetamines. Bij één op de vijf ongevallen met gewonden vindt men sporen van drugs. De kans op een ongeval verdubbelt na het gebruik van cannabis en ze verdrievoudigt zelfs na het gebruik van opiaten.

HOE WERKT HET?Ten eerste is er een eenvoudige checklist. Geen praktische proeven meer, alleen nog uiterlijke kenmerken en vragen over drugsgebruik.Daarna kan er een speekseltest afgenomen worden.Als de speekseltest positief is, mag je 12 uur lang geen auto besturen.Bovendien laat de politie dan een speeksel-analyse uitvoeren door een laboratorium.

WELKE STRAF?Als de test positief is of als je hem niet wil laten uitvoeren, kan je een boete krijgen van € 1 100 tot € 11 000. Bij herhaling binnen de 3 jaar lopen de straffen op tot 2 jaar cel, € 27 500 boete en vijf jaar geen rijbewijs.

HOELANG BLIJFT HET IN JE SPEEKSEL?THC (cannabis, hasj, marihuana): maximum 14 uur na gebruikAmfetamines en speed: 10 minuten tot drie dagenCocaïne en crack: opspoorbaar tot 24 of tot 72 uur na het laatste gebruikMethamfetamine: naargelang de bron 10 minuten tot 3 dagenOpiaten, morfine en heroïne: enkele dagen na gebruik

MEER INFO?www.bivv.be/FAQ/FAQ-speekseltest.html

politie

DE SPEEKSELTEST

Delaatstejarenlijkthetgebruikvanbepaaldedrugsbijnaalledaagsgeworden,waardoorookhetfenomeenvanhetrijdenonderinvloedvandrugsuitbreidingneemt.Omdezenegatievetendenstegentegaan,baseerdedepolitiezichopdewetvanmaart1999diedemogelijkheidvoorzagomcontrolesuittevoerenenomvervolgingintestelleningevalvanrijdenonderinvloedvanbepaaldedrugs.

MISTLICHTEN: HINDERLIJK OF ZINVOL?Bij slecht weer dragen mistlichten bij tot een grotere zichtbaarheid op de weg. Ze laten je toe om voldoende afstand te bewaren en ongevallen te vermijden. Wanneer de omstandigheden het niet toelaten, zijn mistlichten echter voornamelijk hinderlijk en kunnen ze zelfs ongelukken veroorzaken.Het gebruik ervan is dan ook aan duidelijke voorschriften onderworpen.

De belangrijkste zijn: De voormistlichten mogen slechts gebruikt worden bij mist, sneeuwval of felle regen. Zij mogen de dimlichten of de grootlichten vervangen of gelijktijdig met deze lichten branden. Wanneer het voertuig voorzien is van achtermistlichten, moeten deze lichten gebruikt worden bij mist of sneeuwval die de zichtbaarheid vermindert tot minder dan 100 meter alsook bij felle regen. Deze lich-ten mogen in geen andere omstandigheden gebruikt worden.

PREVENTIETIPS DIEFSTAL VOERTUIG Je wagen is een zeer kostbaar voorwerp en voor velen inmiddels een onmisbaar gebruiksvoorwerp geworden. Redenen genoeg dus om je eigendom goed te beschermen tegen diefstal. Autodieven werken immers alsmaar beter georganiseerd en slagen erin op korte tijd jouw voertuig te laten verdwijnen naar verre bestemmingen.

Met onderstaande tips kan je voorkomen dat je voertuig in handen komt van criminelen:

Laat je voertuig niet achter op een onver-lichte of verlaten plaats. Indien je thuis bent, zet je de wagen best in de garage. Sluit alle vensters en alle deuren, ook het koffer zelfs als je maar voor een korte tijd de wagen verlaat.Draai de wielen in de richting van de stoep-rand en zet het stuurslot op. Indien je wagen uitgerust is met een alarm - of anti-diefstal systeem, ACTIVEER dit. Al deze tips gelden ook als je de wagen in de garage plaatst. Sluit dan ook alle toegangen tot de garage af (poort oprit) evenals de garagepoort zelf. Leg binnenshuis (bij afwezigheid of ‘s nachts) de autosleutels niet op een zichtbare of zeer evidente plaats. Laat nooit de reservesleutels in het voertuig.

��FEBRUARI 2011

Het belangrijkste nadeel van deze wet was de langdurige en omslachtige procedure bij controles, die onmiskenbaar een hinderpaal vormde in de aanpak van deze problematiek. Ondertussen is de technologie geëvolueerd, hetgeen leidde tot de ontwikkeling van een vereenvoudigde controleprocedure. Deze nieuwe procedure, gebaseerd op het gebruik van speekseltesten, trad op 1 oktober 2010 in werking. Sinds de invoering ervan doen er de wildste verhalen de ronde. Wij geven een opsomming van de feiten.

4% van de automobilisten is onder invloed van cannabis, 1% onder invloed van cocaïne en heroïne en 0,8% onder invloed van amfetamines. Bij één op de vijf ongevallen met gewonden vindt men sporen van drugs. De kans op een ongeval verdubbelt na het gebruik van cannabis en ze verdrievoudigt zelfs na het gebruik van opiaten.

HOE WERKT HET?Ten eerste is er een eenvoudige checklist. Geen praktische proeven meer, alleen nog uiterlijke kenmerken en vragen over drugsgebruik.Daarna kan er een speekseltest afgenomen worden.Als de speekseltest positief is, mag je 12 uur lang geen auto besturen.Bovendien laat de politie dan een speeksel-analyse uitvoeren door een laboratorium.

WELKE STRAF?Als de test positief is of als je hem niet wil laten uitvoeren, kan je een boete krijgen van € 1 100 tot € 11 000. Bij herhaling binnen de 3 jaar lopen de straffen op tot 2 jaar cel, € 27 500 boete en vijf jaar geen rijbewijs.

HOELANG BLIJFT HET IN JE SPEEKSEL?THC (cannabis, hasj, marihuana): maximum 14 uur na gebruikAmfetamines en speed: 10 minuten tot drie dagenCocaïne en crack: opspoorbaar tot 24 of tot 72 uur na het laatste gebruikMethamfetamine: naargelang de bron 10 minuten tot 3 dagenOpiaten, morfine en heroïne: enkele dagen na gebruik

MEER INFO?www.bivv.be/FAQ/FAQ-speekseltest.html

DE SPEEKSELTEST

Delaatstejarenlijkthetgebruikvanbepaaldedrugsbijnaalledaagsgeworden,waardoorookhetfenomeenvanhetrijdenonderinvloedvandrugsuitbreidingneemt.Omdezenegatievetendenstegentegaan,baseerdedepolitiezichopdewetvanmaart1999diedemogelijkheidvoorzagomcontrolesuittevoerenenomvervolgingintestelleningevalvanrijdenonderinvloedvanbepaaldedrugs.

politie

MISTLICHTEN: HINDERLIJK OF ZINVOL?Bij slecht weer dragen mistlichten bij tot een grotere zichtbaarheid op de weg. Ze laten je toe om voldoende afstand te bewaren en ongevallen te vermijden. Wanneer de omstandigheden het niet toelaten, zijn mistlichten echter voornamelijk hinderlijk en kunnen ze zelfs ongelukken veroorzaken.Het gebruik ervan is dan ook aan duidelijke voorschriften onderworpen.

De belangrijkste zijn: De voormistlichten mogen slechts gebruikt worden bij mist, sneeuwval of felle regen. Zij mogen de dimlichten of de grootlichten vervangen of gelijktijdig met deze lichten branden. Wanneer het voertuig voorzien is van achtermistlichten, moeten deze lichten gebruikt worden bij mist of sneeuwval die de zichtbaarheid vermindert tot minder dan 100 meter alsook bij felle regen. Deze lich-ten mogen in geen andere omstandigheden gebruikt worden.

PREVENTIETIPS DIEFSTAL VOERTUIG Je wagen is een zeer kostbaar voorwerp en voor velen inmiddels een onmisbaar gebruiksvoorwerp geworden. Redenen genoeg dus om je eigendom goed te beschermen tegen diefstal. Autodieven werken immers alsmaar beter georganiseerd en slagen erin op korte tijd jouw voertuig te laten verdwijnen naar verre bestemmingen.

Met onderstaande tips kan je voorkomen dat je voertuig in handen komt van criminelen:

Laat je voertuig niet achter op een onver-lichte of verlaten plaats. Indien je thuis bent, zet je de wagen best in de garage. Sluit alle vensters en alle deuren, ook het koffer zelfs als je maar voor een korte tijd de wagen verlaat.Draai de wielen in de richting van de stoep-rand en zet het stuurslot op. Indien je wagen uitgerust is met een alarm - of anti-diefstal systeem, ACTIVEER dit. Al deze tips gelden ook als je de wagen in de garage plaatst. Sluit dan ook alle toegangen tot de garage af (poort oprit) evenals de garagepoort zelf. Leg binnenshuis (bij afwezigheid of ‘s nachts) de autosleutels niet op een zichtbare of zeer evidente plaats. Laat nooit de reservesleutels in het voertuig.

MISTLICHTEN: HINDERLIJK OF ZINVOL?Bijslechtweerdragenmistlichtenbij toteengroterezichtbaarheidopdeweg.Zelatenjetoeomvoldoendeafstandtebewarenenongevallente vermijden. Wanneer de omstandigheden het niet toelaten, zijnmistlichtenechtervoornamelijkhinderlijkenkunnenzezelfsongelukkenveroorzaken.

Het gebruik ervan is dan ook aan duidelijke voorschriften onderworpen.

De belangrijkste zijn:

De voormistlichten mogen slechts gebruikt worden bij mist, sneeuwval of felle regen. Zij mogen de dimlichten of de grootlichten vervangen of gelijktijdig met deze lichten branden. Wanneer het voertuig voorzien is van achtermistlichten, moeten deze lichten gebruikt worden bij mist of sneeuwval die de zichtbaarheid vermindert tot minder dan 100 meter alsook bij felle regen. Deze lichten mogen in geen andere omstandigheden gebruikt worden.

�0 INFO MAASMECHELEN

GOED RAPPORT VOOR DUURZAAMHEIDOnze gemeente behaalde (voor het dienstjaar 2009) inzake duurzaamheid het onderscheidingsniveau in de samenwerkingsovereenkomst met de Vlaamse overheid. Concreet betekent dit dat we ruim 140.000 euro aan subsidies ontvangen voor acties en projecten waarbij duurzaamheid en rationeel energiegebruik centraal staan.

Enkele voorbeelden van acties die hiervoor in aanmerking kwamen:

Opruimactie zwerfvuil (i.s.m. Limburg.net)Aankoopbeleid op basis van specifieke criteriaPromotie van energiebesparende maatregelen door burgers (via infoavonden en subsidies)Investering in energiebesparende maatregelen binnen het patrimoniumRelighting sporthal Schietskuil en zwembad PrinsenparkKlimaatwijken

Meer dan de helft van de Vlaamse gemeenten ging deze ‘samenwerkingsovereenkomst’ met de Vlaamse regering aan. Ongeveer 1/3 behaalde het basisniveau, de anderen - waaronder Maasmechelen - het basis- én onderscheidingsniveau.

NIEUWE WEBSITESPORTRAADDe gemeetelijke sportraad heeft nu ook een eigen website: www.sportraad-maasmechelen.be.Hierop vind je onder andere informatie over de samenstelling en de leden van de raad, verslagen en vergaderingen, foto’s van activiteiten,...

korte berichten

BUITENSPEELDAG 2011: WIj DOEN MEE!Op 6 april ’11 is het weer buitenspeeldag! Ook voor de Maasmechelse jongeren (tussen 6 en 15 jaar) staan er weer heel wat leuke activiteiten op het programma. Een overzicht hiervan vind je op www.buitenspeeldag.be (zoek vervolgens op postcode 3630). Neem regelmatig een kijkje, want het aanbod wordt voortdurend aangevuld.

De buitenspeeldag is een Vlaams initiatief met de bedoeling kinderen buiten te laten spelen.

NIEUWE DIENSTEN BELASTINGDIENSTDe federale overheidsdienst belastingen (ook wel belastingdienst) ontwikkelde enkele nieuwe diensten voor de burger:

Oprichten fiscale bemiddelingsdienst: deze dienst staat in voor hulp aan burgers die een blijvend geschil hebben met de belastingadministratie. Meer info vind je op www.fiscalebemiddeling.be.Een inkomensgetuigschrift of een kopie van je aanslagbiljet vind je terug op het internet. Deze documenten heb je soms nodig bij aanvraag kinderopvang, bepaalde premies,...

Via www.myminfin.be kan iedereen zijn eigen fiscaal dossier raadplegen. Hiervoor heb je wel een kaartlezer en een elektronische identiteitskaart nodig (of mits een zgn. ‘token’ met een persoonlijke toegangscode).

BELEEF DE MIjNSTREEK MET EEN SLEUTELFIGUURSleutelfiguren vertellen hun geschiedenis: zeer persoonlijk maar actueler dan ooit! Ze zijn jouw gastheer of gastvrouw in hun eigen huis, tuin, straat, wijk, club- of gebedshuis. Je ontdekt een stuk van de wereld en beleeft een ontmoeting om nooit te vergeten. Kies een verteller op www.sleutelfiguren.be en boek een date met de mijnstreek!

WORD ZELF SLEUTELFIGUUR!Heb jij ook een band met de Mijnstreek, met het leven en werken in de koolmijnen? Vertel je graag en wil je bezoekers in je eigen wijk rondleiden? Laat het dan weten en neem dan contact op met vzw Het Vervolg.

Jean Ooms- alias discobar, de vrolijke mijnwerkerHij was 18 toen hij in de mijn van Eisden begon te werken... zijn sociale instelling en zijn gevoel voor rechtvaardigheid maakten van hem een groot stakingsleider. Hij hielp mijnwerkers over de hele wereld met de sluitingsstrijd. Voor velen is hij nog steeds het boegbeeld van de “Oostelijke Mijnwerkers”. Maar Jean vertelt ook over zijn tweede leven, zijn leven na de sluiting van de mijnen.

MIjNSTREEKTOURSBEGELEIDE TOURS MET GIDS DOOR DE MIjNSTREEK

Vanuit een comfortabele minibus en begeleid door een enthousiaste en professionele gids, proef je van de rijke geschiedenis van de koolmijnen en het levendige karakter van de cités. Je beleeft de Mijnstreek! Een korte tour duurt vier uur en een lange tour zes uur. Ook voor grote groepen hebben we een aanbod op aanvraag.

Het volledige aanbod van tours vind je op www.mijnstreek.be.

MEER INFO EN [email protected] T 089 86 58 86

�1FEBRUARI 2011

GOED RAPPORT VOOR DUURZAAMHEIDOnze gemeente behaalde (voor het dienstjaar 2009) inzake duurzaamheid het onderscheidingsniveau in de samenwerkingsovereenkomst met de Vlaamse overheid. Concreet betekent dit dat we ruim 140.000 euro aan subsidies ontvangen voor acties en projecten waarbij duurzaamheid en rationeel energiegebruik centraal staan.

Enkele voorbeelden van acties die hiervoor in aanmerking kwamen:

Opruimactie zwerfvuil (i.s.m. Limburg.net)Aankoopbeleid op basis van specifieke criteriaPromotie van energiebesparende maatregelen door burgers (via infoavonden en subsidies)Investering in energiebesparende maatregelen binnen het patrimoniumRelighting sporthal Schietskuil en zwembad PrinsenparkKlimaatwijken

Meer dan de helft van de Vlaamse gemeenten ging deze ‘samenwerkingsovereenkomst’ met de Vlaamse regering aan. Ongeveer 1/3 behaalde het basisniveau, de anderen - waaronder Maasmechelen - het basis- én onderscheidingsniveau.

NIEUWE WEBSITESPORTRAADDe gemeetelijke sportraad heeft nu ook een eigen website: www.sportraad-maasmechelen.be.Hierop vind je onder andere informatie over de samenstelling en de leden van de raad, verslagen en vergaderingen, foto’s van activiteiten,...

BUITENSPEELDAG 2011: WIj DOEN MEE!Op 6 april ’11 is het weer buitenspeeldag! Ook voor de Maasmechelse jongeren (tussen 6 en 15 jaar) staan er weer heel wat leuke activiteiten op het programma. Een overzicht hiervan vind je op www.buitenspeeldag.be (zoek vervolgens op postcode 3630). Neem regelmatig een kijkje, want het aanbod wordt voortdurend aangevuld.

De buitenspeeldag is een Vlaams initiatief met de bedoeling kinderen buiten te laten spelen.

NIEUWE DIENSTEN BELASTINGDIENSTDe federale overheidsdienst belastingen (ook wel belastingdienst) ontwikkelde enkele nieuwe diensten voor de burger:

Oprichten fiscale bemiddelingsdienst: deze dienst staat in voor hulp aan burgers die een blijvend geschil hebben met de belastingadministratie. Meer info vind je op www.fiscalebemiddeling.be.Een inkomensgetuigschrift of een kopie van je aanslagbiljet vind je terug op het internet. Deze documenten heb je soms nodig bij aanvraag kinderopvang, bepaalde premies,...

Via www.myminfin.be kan iedereen zijn eigen fiscaal dossier raadplegen. Hiervoor heb je wel een kaartlezer en een elektronische identiteitskaart nodig (of mits een zgn. ‘token’ met een persoonlijke toegangscode).

toerisme

BELEEF DE MIjNSTREEK MET EEN SLEUTELFIGUURSleutelfiguren vertellen hun geschiedenis: zeer persoonlijk maar actueler dan ooit! Ze zijn jouw gastheer of gastvrouw in hun eigen huis, tuin, straat, wijk, club- of gebedshuis. Je ontdekt een stuk van de wereld en beleeft een ontmoeting om nooit te vergeten. Kies een verteller op www.sleutelfiguren.be en boek een date met de mijnstreek!

WORD ZELF SLEUTELFIGUUR!Heb jij ook een band met de Mijnstreek, met het leven en werken in de koolmijnen? Vertel je graag en wil je bezoekers in je eigen wijk rondleiden? Laat het dan weten en neem dan contact op met vzw Het Vervolg.

Jean Ooms- alias discobar, de vrolijke mijnwerkerHij was 18 toen hij in de mijn van Eisden begon te werken... zijn sociale instelling en zijn gevoel voor rechtvaardigheid maakten van hem een groot stakingsleider. Hij hielp mijnwerkers over de hele wereld met de sluitingsstrijd. Voor velen is hij nog steeds het boegbeeld van de “Oostelijke Mijnwerkers”. Maar Jean vertelt ook over zijn tweede leven, zijn leven na de sluiting van de mijnen.

MIjNSTREEKTOURSBEGELEIDE TOURS MET GIDS DOOR DE MIjNSTREEK

Vanuit een comfortabele minibus en begeleid door een enthousiaste en professionele gids, proef je van de rijke geschiedenis van de koolmijnen en het levendige karakter van de cités. Je beleeft de Mijnstreek! Een korte tour duurt vier uur en een lange tour zes uur. Ook voor grote groepen hebben we een aanbod op aanvraag.

Het volledige aanbod van tours vind je op www.mijnstreek.be.

MEER INFO EN [email protected] T 089 86 58 86

Eisden-Tuinwijk (© Tuinwijk100.be)


WO 2 MAART 2011 20.00 UUR SCHOUWBURG LEZING STEFAN BLOMMAERTOVER RUSLANDPRIJS: 8 EURO / I.S.M. VORMINGPLUS LIMBURG

De voormalige wereldmacht Rusland is voor de meeste mensen een onbekend land. Het lijkt wel of Rusland alleen het nieuws haalt door de gespannen relatie met Georgië, met bomaanslagen en ander slecht nieuws. Stefan Blommaert woonde in Moskou, waar hij verslaggever voor de VRT was. Tijdens deze lezing vertelt hij over de huidige politieke situatie, de toekomst van Rusland, maar ook over het dagelijkse leven in dit reusachtige land.

DO 3 MAART 2011 20.15 UUR SCHOUWBURG KLASSIEK NAyAN GHOSH & PRABHU EDOUARDINDIASE KLASSIEKE MUZIEKPRIJS: 12 / +55: 11 / -26: 5

Nayan Ghosh wordt beschouwd als een van de beste muzikanten uit India, niet alleen door de pers, maar ook door grootheden als Ravi Shankar, en de inmiddels overleden Vilayat Khan en yehudi Menuhin. Hij is zowel fenomenaal speler op de sitar als op de tabla.De sitarconcerten van Nayan Ghosh staan bekend als sprankelend en buitengewoon melodieus. Hij weet met zijn intense spel vol rijke schakeringen de diepte en de geest van iedere raga als geen ander naar boven te brengen. Nayan Ghosh wordt begeleid door tablaspeler Prabhu Edouard, leerling van Shankar Ghosh.NAyAN GHOSH SITAR & TABLAPRABHU EDOUARD TABLA

DO 3 MAART 2011 21.30 UUR SCHOUWBURG JAZZ VIJAy IyER & RUDRESH MAHANTHAPPA PRIJS: 14 / +55: 13 / -26: 8 / MFJ 12 I.S.M. MOTIVES FOR JAZZ / PROVINCIE LIMBURG

Saxofonist Rudresh Mahanthappa en pianist Vijay Iyer vormen op dit ogenblik één van de origineelste en meest creatieve combinaties in de wereld van de internationale jazz. Ze zijn het boegbeeld van de sprankelende muzikale beweging die is gegroeid uit de Indiase migrantengemeenschap in de VS.Rudresh Mahanthappa combineert zijn muzikale Indiase roots met krachtige improvisatie en een virtuoze jazztaal, wat vaak leidt tot een symbiose vol speelse Indo-ritmiek. Vijay Iyer werd pas met zijn album HISTORICITy genomineerd voor een GRAMMy als ‘Best Instrumental Jazz Album’ van het jaar. Met werk uit hun duo-cd RAW MATERIALS komen Mahanthappa en Iyer naar Maasmechelen voor een éénmalig concert in ons land.VIJAy IyER PIANORUDRESH MAHANTHAPPA ALTSAXOFOON

VR 4 MAART 2011 20.15 UUR SCHOUWBURG HUMOR E.A.T. - MIJNE SCHOONZOON IS NEN HOLLANDERPRIJS: 13 / +55: 12 / -26: 10 Mijne schoonzoon is nen Hollander vertelt de geschiedenis van de familie Verbinnen, waar Bernard Verbinnen, vader van een huwbare dochter, graag het hoge woord voert. Hij verkondigt aan al wie het horen wil dat zijn kind mag trouwen met ne marokkaan, nen turk, nen afrikaan, ne chinees … Maar zeker niet met nen hollander. En jawel, ramp oh ramp, dochterlief komt natuurlijk thuis met … In deze nieuwe productie van het E.A.T. volgen de dolkomische situaties elkaar in snel tempo op en wordt het publiek meegenomen op een bijzonder grappige reis!

DI 15 MAART 2011 20U15 SCHOUWBURG THEATER / MUZIEKLOD / KRIS DEFOORT - DIRK ROOFTHOOFTTHE BRODSKy CONCERTSPRIJS: 12 / +55: 11 / -26: 7

Volgens de Russische Nobelprijswinnaar Joseph Brodsky is een gedicht een gesprek tussen de schrijver en zijn lezer, het met elkaar delen van twee eenzaamheden. In The Brodsky Concerts deelt acteur Dirk Roofthooft de essentie van Brodsky’s poëzie met zijn publiek. Tegelijkertijd onthult de muziek van Kris Defoort wat voor woorden onmogelijk te vertalen is. The Brodsky Concerts is een hommage aan Brodsky’s poëzie, aan haar melodie en rijm, aan de grote metafysische thema’s die zij uitdraagt: de zin van het leven, de dood, het bewegen door tijd en ruimte, verbondenheid met iets of niets, zijn tussen iemand en niemand.“The Brodsky Concerts” zuigt je mee in een draaikolk

van klanken en sensaties, een intimistisch hoorspel vol

melancholie en scherpe zelfanalyse. (De Standaard)

MA 21 MAART 2011 19.30 UUR SCHOUWBURG FILM BAD LIEUTENANT: PORT OF CALL - NEW ORLEANSWERNER HERZOGPRIJS: 4 EURO

Terence McDonagh is een inspecteur in de misdaadbrigade van New Orleans. Door een gedetineerde te redden tijdens de orkaan Katrina, raakt hij gewond aan zijn rug. Sindsdien neemt hij vaak, té vaak, krachtige pijnstillers om zijn lijden te verzachten. Hij raakt even verslingerd aan die drugs als aan zijn job. In zijn wervelend kat-en-muisspel langs de grenzen van de wet trekt hij even vaak zijn badge als zijn dienstwapen om zijn zin door te drijven. De prostituee van wie hij houdt, maakt zijn turbulente leven nog gecompliceerder. Bad Lieutenant: Port of Call - New Orleans is Werner

ccmaasmechelen

MEER INFO EN RESERVATIE? CC MAASMECHELEN | KONINGINNELAAN 42 | T 089 76 97 97 | [email protected] | WWW.CCMAASMECHELEN.BE

Stefan Blommaert Nayan Ghosh© Kurt van der Elst

Kris Defoort/Dirk Roofthooft

Herzogs remake, die eigenlijk geen remake is van Abel Ferrara’s Bad Lieutenant. Het gegeven van de ‘slechte flik’ blijft overeind, maar verder verschillen het verhaal, de personages, de setting, de toon en zelfs de titel drastisch van het origineel. REGISSEUR WERNER HERZOG | HOOFDROLLEN NICOLAS CAGE, EVA MENDES, VAL KILMER, BRAD DOURIF, XZIBIT, … | 2009 / VERENIGDE STATEN / 121 MIN.

MA 21 MAART 2011 21.30 UUR SCHOUWBURG FILM BAD LIEUTENANT:ABEL FERRARAPRIJS: 4 EURO

In Abel Ferrara’s cultklassieker uit 1992 speelt Harvey Keitel - in één van zijn meest markante en doorleefde rollen - een schofterige politieman die snuift en steelt en zijn politiebadge eigenlijk alleen gebruikt voor illegale praktijken. Wanneer zijn schulden bij de bookmakers steeds groter worden, maakt hij zonder scrupules misbruik van zijn macht om uit de problemen te raken. Maar als hij te maken krijgt met de verkrachtingszaak van een jonge non, stuit hij op de grenzen van zijn eigen immorele leven en besluit hij orde op zaken te stellen. Deze film werd door het bekende filmmagazine Premiere uitgeroepen tot één van de ‘25 Most Dangerous Movies’.REGISSEUR ABEL FERRARA | HOOFDROLLEN HARVEy KEITEL, VICTOR ARGO, FRANKIE THORN,... 1992 / VERENIGDE STATEN / 91 MIN.

VR 8 APRIL 2011 19.30 UUR SCHOUWBURG FAMILIE RAF WALSCHAERTSZOON (9+)PRIJS: 6 / -12: 4 / GEZINSBOND: 3

Een kleiner hartje hadden ze in zo’n groot lijf niet kunnen steken. Sterk als een paard, koppig als een ezel, maar zo kwetsbaar als een pasgeboren

vogeltje. Jonge jonge, het is genoeg dat er toevallig een kleine eens lief naar hem lacht, of hij wordt helemaal week. En als hij week wordt, is dat schonkige, hoekige lichaam nog minder in toom te houden dan anders: schokken van het lachen (om vanbinnen niet te wenen). Duizend woorden om alle hoeken en gaten te dichten. Veel te veel. Watervallen vol verhalen en allemaal echt gebeurd!En overdrijven... en met spek schieten... en liegen... en plan trekken... En toch zo waarachtig zijn als geen ander: Zoon.Raf Walschaerts vertelt al meer dan 20 jaar sterke verhalen met Kommil Foo. Deze keer staat hij alleen op de scène met theater voor iedereen van 9 tot 99 jaar. Op www.rafwalschaerts.be kunt u een filmpje bekijken. “Op de meest explosieve momenten grijpt Walschaerts

naar zijn gitaar om de angst, de twijfel, het verdriet en

de onrust van ‘Zoon’ te verklanken en treft daarbij jong en

oud recht in ‘t hart.” (Knack)

ZA 9 APRIL 2011 20.15 UUR SINT-PIETERSKERK LEUT KLASSIEK COLLEGIUM VOCALE GENT & AKADEMIE FÜR ALTE MUSIK BERLIN O.L.V. DANIEL REUSSC.H. GRAUN - DER TOD JESU - PASSION CANTATAPRIJS: 20 / +55: 19 / -26: 10

Hoewel Carl Heinrich Graun (1704-1759) bijna dertig Italiaanse opera’s componeerde, was hij vooral beroemd omwille van zijn religieuze muziek. Op 26 maart 1755 ging het Passie-oratorium Der Tod Jesu in première. Het werk werd een jaar later herhaald en tot in 1884 jaarlijks op Goede Vrijdag uitgevoerd. Der Tod Jesu ademt de theologische geest van de verlichting: niet het verdriet om Christus’ onrechtvaardig lijden primeert, maar de grote vreugde die hij door zijn heldhaftig offer de mensheid heeft geschonken.

DI 19 APRIL 2011 19.30 UUR SCHOUWBURG FAMILIE OLLA PODRIDA SPEELT ON WHEELSPRIJS: 6 / -12: 4 / GEZINSBOND: 3

Na spannende audities en een half jaar intensief samenwerken met vier professionele makers staan dertig getalenteerde Limburgse jongeren, waaronder vijf uit Maasmechelen, te popelen om uit hun voegen te barsten. En de valse geruchten zijn waar: ON WHEELS draait om marginale gevallen, er zal al eens scheef gegaan worden en harde woorden zullen vallen, breken en bijeengeveegd worden. Camping volk: check! Witte sokken in sandalen: check! Foute nonkels: check! Meer info: www.padarijs.be

VR 22 APRIL 2011 20.15 UUR SINT-PIETERSKERK LEUT - KLASSIEK LA PETITE BANDE O.L.V. SIGISWALD KUIJKENJ.S. BACH - JOHANNES-PASSION BWV 245PRIJS: 25 / +55: 25 / -26: 20 Na de memorabele uitvoering van de Mattheuspassie in 2009, komt La Petite Bande op Goede Vrijdag terug naar de Sint-Pieterskerk te Leut met de meer intimistische Johannespassie. Waar de extraverte Mattheuspassie beroep doet op een uitgebreid dubbelorkest, blijft de Johannespassie dichter aanleunen bij een ‘doordeweekse’ cantatebezetting: een solistisch zangerskwartet en een enkelvoudig orkest met enkel houtblazers, geen feestelijke trompetten noch pauken. Algemeen is men het erover eens dat deze passie door haar sobere aanpak juist dichter bij de mystieke ondertoon van het Johannesevangelie blijft.

ABONNEES KLASSIEK betalen 20 euro.

��FEBRUARI 2011

WO 2 MAART 2011 20.00 UUR SCHOUWBURG LEZING STEFAN BLOMMAERTOVER RUSLANDPRIJS: 8 EURO / I.S.M. VORMINGPLUS LIMBURG

De voormalige wereldmacht Rusland is voor de meeste mensen een onbekend land. Het lijkt wel of Rusland alleen het nieuws haalt door de gespannen relatie met Georgië, met bomaanslagen en ander slecht nieuws. Stefan Blommaert woonde in Moskou, waar hij verslaggever voor de VRT was. Tijdens deze lezing vertelt hij over de huidige politieke situatie, de toekomst van Rusland, maar ook over het dagelijkse leven in dit reusachtige land.

DO 3 MAART 2011 20.15 UUR SCHOUWBURG KLASSIEK NAyAN GHOSH & PRABHU EDOUARDINDIASE KLASSIEKE MUZIEKPRIJS: 12 / +55: 11 / -26: 5

Nayan Ghosh wordt beschouwd als een van de beste muzikanten uit India, niet alleen door de pers, maar ook door grootheden als Ravi Shankar, en de inmiddels overleden Vilayat Khan en yehudi Menuhin. Hij is zowel fenomenaal speler op de sitar als op de tabla.De sitarconcerten van Nayan Ghosh staan bekend als sprankelend en buitengewoon melodieus. Hij weet met zijn intense spel vol rijke schakeringen de diepte en de geest van iedere raga als geen ander naar boven te brengen. Nayan Ghosh wordt begeleid door tablaspeler Prabhu Edouard, leerling van Shankar Ghosh.NAyAN GHOSH SITAR & TABLAPRABHU EDOUARD TABLA

DO 3 MAART 2011 21.30 UUR SCHOUWBURG JAZZ VIJAy IyER & RUDRESH MAHANTHAPPA PRIJS: 14 / +55: 13 / -26: 8 / MFJ 12 I.S.M. MOTIVES FOR JAZZ / PROVINCIE LIMBURG

Saxofonist Rudresh Mahanthappa en pianist Vijay Iyer vormen op dit ogenblik één van de origineelste en meest creatieve combinaties in de wereld van de internationale jazz. Ze zijn het boegbeeld van de sprankelende muzikale beweging die is gegroeid uit de Indiase migrantengemeenschap in de VS.Rudresh Mahanthappa combineert zijn muzikale Indiase roots met krachtige improvisatie en een virtuoze jazztaal, wat vaak leidt tot een symbiose vol speelse Indo-ritmiek. Vijay Iyer werd pas met zijn album HISTORICITy genomineerd voor een GRAMMy als ‘Best Instrumental Jazz Album’ van het jaar. Met werk uit hun duo-cd RAW MATERIALS komen Mahanthappa en Iyer naar Maasmechelen voor een éénmalig concert in ons land.VIJAy IyER PIANORUDRESH MAHANTHAPPA ALTSAXOFOON

VR 4 MAART 2011 20.15 UUR SCHOUWBURG HUMOR E.A.T. - MIJNE SCHOONZOON IS NEN HOLLANDERPRIJS: 13 / +55: 12 / -26: 10 Mijne schoonzoon is nen Hollander vertelt de geschiedenis van de familie Verbinnen, waar Bernard Verbinnen, vader van een huwbare dochter, graag het hoge woord voert. Hij verkondigt aan al wie het horen wil dat zijn kind mag trouwen met ne marokkaan, nen turk, nen afrikaan, ne chinees … Maar zeker niet met nen hollander. En jawel, ramp oh ramp, dochterlief komt natuurlijk thuis met … In deze nieuwe productie van het E.A.T. volgen de dolkomische situaties elkaar in snel tempo op en wordt het publiek meegenomen op een bijzonder grappige reis!

DI 15 MAART 2011 20U15 SCHOUWBURG THEATER / MUZIEKLOD / KRIS DEFOORT - DIRK ROOFTHOOFTTHE BRODSKy CONCERTSPRIJS: 12 / +55: 11 / -26: 7

Volgens de Russische Nobelprijswinnaar Joseph Brodsky is een gedicht een gesprek tussen de schrijver en zijn lezer, het met elkaar delen van twee eenzaamheden. In The Brodsky Concerts deelt acteur Dirk Roofthooft de essentie van Brodsky’s poëzie met zijn publiek. Tegelijkertijd onthult de muziek van Kris Defoort wat voor woorden onmogelijk te vertalen is. The Brodsky Concerts is een hommage aan Brodsky’s poëzie, aan haar melodie en rijm, aan de grote metafysische thema’s die zij uitdraagt: de zin van het leven, de dood, het bewegen door tijd en ruimte, verbondenheid met iets of niets, zijn tussen iemand en niemand.“The Brodsky Concerts” zuigt je mee in een draaikolk

van klanken en sensaties, een intimistisch hoorspel vol

melancholie en scherpe zelfanalyse. (De Standaard)

MA 21 MAART 2011 19.30 UUR SCHOUWBURG FILM BAD LIEUTENANT: PORT OF CALL - NEW ORLEANSWERNER HERZOGPRIJS: 4 EURO

Terence McDonagh is een inspecteur in de misdaadbrigade van New Orleans. Door een gedetineerde te redden tijdens de orkaan Katrina, raakt hij gewond aan zijn rug. Sindsdien neemt hij vaak, té vaak, krachtige pijnstillers om zijn lijden te verzachten. Hij raakt even verslingerd aan die drugs als aan zijn job. In zijn wervelend kat-en-muisspel langs de grenzen van de wet trekt hij even vaak zijn badge als zijn dienstwapen om zijn zin door te drijven. De prostituee van wie hij houdt, maakt zijn turbulente leven nog gecompliceerder. Bad Lieutenant: Port of Call - New Orleans is Werner

ccmaasmechelen

Herzogs remake, die eigenlijk geen remake is van Abel Ferrara’s Bad Lieutenant. Het gegeven van de ‘slechte flik’ blijft overeind, maar verder verschillen het verhaal, de personages, de setting, de toon en zelfs de titel drastisch van het origineel. REGISSEUR WERNER HERZOG | HOOFDROLLEN NICOLAS CAGE, EVA MENDES, VAL KILMER, BRAD DOURIF, XZIBIT, … | 2009 / VERENIGDE STATEN / 121 MIN.

MA 21 MAART 2011 21.30 UUR SCHOUWBURG FILM BAD LIEUTENANT:ABEL FERRARAPRIJS: 4 EURO

In Abel Ferrara’s cultklassieker uit 1992 speelt Harvey Keitel - in één van zijn meest markante en doorleefde rollen - een schofterige politieman die snuift en steelt en zijn politiebadge eigenlijk alleen gebruikt voor illegale praktijken. Wanneer zijn schulden bij de bookmakers steeds groter worden, maakt hij zonder scrupules misbruik van zijn macht om uit de problemen te raken. Maar als hij te maken krijgt met de verkrachtingszaak van een jonge non, stuit hij op de grenzen van zijn eigen immorele leven en besluit hij orde op zaken te stellen. Deze film werd door het bekende filmmagazine Premiere uitgeroepen tot één van de ‘25 Most Dangerous Movies’.REGISSEUR ABEL FERRARA | HOOFDROLLEN HARVEy KEITEL, VICTOR ARGO, FRANKIE THORN,... 1992 / VERENIGDE STATEN / 91 MIN.

VR 8 APRIL 2011 19.30 UUR SCHOUWBURG FAMILIE RAF WALSCHAERTSZOON (9+)PRIJS: 6 / -12: 4 / GEZINSBOND: 3

Een kleiner hartje hadden ze in zo’n groot lijf niet kunnen steken. Sterk als een paard, koppig als een ezel, maar zo kwetsbaar als een pasgeboren

vogeltje. Jonge jonge, het is genoeg dat er toevallig een kleine eens lief naar hem lacht, of hij wordt helemaal week. En als hij week wordt, is dat schonkige, hoekige lichaam nog minder in toom te houden dan anders: schokken van het lachen (om vanbinnen niet te wenen). Duizend woorden om alle hoeken en gaten te dichten. Veel te veel. Watervallen vol verhalen en allemaal echt gebeurd!En overdrijven... en met spek schieten... en liegen... en plan trekken... En toch zo waarachtig zijn als geen ander: Zoon.Raf Walschaerts vertelt al meer dan 20 jaar sterke verhalen met Kommil Foo. Deze keer staat hij alleen op de scène met theater voor iedereen van 9 tot 99 jaar. Op www.rafwalschaerts.be kunt u een filmpje bekijken. “Op de meest explosieve momenten grijpt Walschaerts

naar zijn gitaar om de angst, de twijfel, het verdriet en

de onrust van ‘Zoon’ te verklanken en treft daarbij jong en

oud recht in ‘t hart.” (Knack)

ZA 9 APRIL 2011 20.15 UUR SINT-PIETERSKERK LEUT KLASSIEK COLLEGIUM VOCALE GENT & AKADEMIE FÜR ALTE MUSIK BERLIN O.L.V. DANIEL REUSSC.H. GRAUN - DER TOD JESU - PASSION CANTATAPRIJS: 20 / +55: 19 / -26: 10

Hoewel Carl Heinrich Graun (1704-1759) bijna dertig Italiaanse opera’s componeerde, was hij vooral beroemd omwille van zijn religieuze muziek. Op 26 maart 1755 ging het Passie-oratorium Der Tod Jesu in première. Het werk werd een jaar later herhaald en tot in 1884 jaarlijks op Goede Vrijdag uitgevoerd. Der Tod Jesu ademt de theologische geest van de verlichting: niet het verdriet om Christus’ onrechtvaardig lijden primeert, maar de grote vreugde die hij door zijn heldhaftig offer de mensheid heeft geschonken.

DI 19 APRIL 2011 19.30 UUR SCHOUWBURG FAMILIE OLLA PODRIDA SPEELT ON WHEELSPRIJS: 6 / -12: 4 / GEZINSBOND: 3

Na spannende audities en een half jaar intensief samenwerken met vier professionele makers staan dertig getalenteerde Limburgse jongeren, waaronder vijf uit Maasmechelen, te popelen om uit hun voegen te barsten. En de valse geruchten zijn waar: ON WHEELS draait om marginale gevallen, er zal al eens scheef gegaan worden en harde woorden zullen vallen, breken en bijeengeveegd worden. Camping volk: check! Witte sokken in sandalen: check! Foute nonkels: check! Meer info: www.padarijs.be

VR 22 APRIL 2011 20.15 UUR SINT-PIETERSKERK LEUT - KLASSIEK LA PETITE BANDE O.L.V. SIGISWALD KUIJKENJ.S. BACH - JOHANNES-PASSION BWV 245PRIJS: 25 / +55: 25 / -26: 20 Na de memorabele uitvoering van de Mattheuspassie in 2009, komt La Petite Bande op Goede Vrijdag terug naar de Sint-Pieterskerk te Leut met de meer intimistische Johannespassie. Waar de extraverte Mattheuspassie beroep doet op een uitgebreid dubbelorkest, blijft de Johannespassie dichter aanleunen bij een ‘doordeweekse’ cantatebezetting: een solistisch zangerskwartet en een enkelvoudig orkest met enkel houtblazers, geen feestelijke trompetten noch pauken. Algemeen is men het erover eens dat deze passie door haar sobere aanpak juist dichter bij de mystieke ondertoon van het Johannesevangelie blijft.

ABONNEES KLASSIEK betalen 20 euro.

Bad Lieutenant© Mirjam Devriendt

Collegium Vocale Gent Olla Podrida


mm in beeld

Dederdeeditievandekerstboomverbranding(organisatieMaasmechelenCity)mochtheelwatvolkverwelkomen.BurgemeesterLenssenmaaktevandegelegenheidgebruikomdebevolkingeengratisdrankjeaantebiedenvoorzijn10jaarburgemeesterschap.

Opwoensdag19januari’11zettedeOndernemersclub Maasmechelenopgepastewijzehetnieuwejaarin.GastsprekerwasStijnBijnens(LRM)diedeaanwezigendemogelijkhedenaangafvoorhetverstrekkenvanrisicokapitaal.Metruim110aanwezigeneengeslaagdeavondinkasteelVilainXIIII.��

© Matty Maes

© Ludo Coenen

��FEBRUARI 2011

mm in beeld

Maasmechelen en Heerlenwilleneennauweresamenwerkingopcommercieelvlak.OmtebekijkenhoemenditconcreetzalaanpakkenbrachtburgemeesterDepla(Heerlen)samenmetenkelecollega’seenbezoekaanonzegemeente.Hijwasalleszinsaangenaamverrastvandeuniekecombinatievanshoppen,natuurencultuurdieonzegemeentetebiedenheeft.

Ondanksdebijtendekoudewarenertocheen400-talaanwezigenophetopeningsfeest van 100 Eisden-Tuiwijk.Nademisvieringeneenoptochtlangshetmijnwerkersmuseumvondophetkerkpleindeofficiëleopeningplaats.JohanVanDenBosch(NationaalParkHogeKempen)enburgemeesterGeorgesLenssenplanttenelkeenwintereik.Dezemoetenherinnerenaanditeeuwfeest.

Op13januarivondindehoofdbibliotheekde infoavond ‘Rationeel Energiegebruik’ plaats.Dedeelnemersleerdeneropwelkemanierzijhunenergiegebruikbeterkunnenaanpakken.Meerinformatieoverrationeelenergiegebruikvindjeopwww.energiesparen.beofhttp://documentatie.leefmilieubrussel.be.

��

© Ludo Coenen

© Daisy Tulleners


‘AN INCONVENIENT TRUTH’! Zeker al van gehoord, maar nog niet gezien? Kom dan naar de gratis voorstelling op 31 maart a.s. (voor alle inwoners van Maasmechelen).

Deze bekende Amerikaanse documentairefilm (2006) over de opwarming van de aarde deed heel wat stof opwaaien en had ook invloed op het algemene klimaatbewustzijn en het belang van duurzame ontwikkeling. Er was echter ook de nodige kritiek op deze documentaire, met name dat in sommige passages effecten van klimaatverandering worden overdreven of weersverschijnselen worden toegeschreven aan klimaatverandering zonder dat daar bewijs voor is.

De film, gepresenteerd door Al Gore, voormalig vicepresident van de Verenigde Staten, werd beloond met de Academy Award voor beste documentaire en één voor het beste lied.

Een documentaire over de opwarming van de aarde die alleszins niemand koud laat! Kom dus zeker kijken.

Deze voorstelling maakt deel uit van het project ‘De Energiejacht’. Dit is een jaarlijks terugkerende groepscampagne rond energie die de deelnemers helpt om geld, energie en het klimaat te sparen. Indien je op het einde van dit jaar (start 1 december 2011) wenst deel te nemen aan ‘De energiejacht’ kan je je inschrijven via [email protected].

filmvoorstelling

NOTEER ALVAST IN JOUW AGENDA:

Donderdag 31 maart 2011 - 20.00 uurSchouwburg CCMaasmechelen

gratis toegang

Gemeente Maasmechelen - Informatieblad - Februari 2011

Documents

Transcript of Gemeente Maasmechelen - Informatieblad - Februari 2011