© Danfoss | DCS (im) | 2017.05

Gegevensblad

Druktransmitter voor maritieme toepassingen Types MBS 5100 en MBS 5150

IC.PD.P20.T8.10 | 520B7978 | 1

De zeer nauwkeurige blokdruktransmitter met scheepsgoedkeuring is ontworpen voor gebruik in praktisch alle maritieme toepassingen. De MBS 5150 met geïntegreerde impulsdemper is ontworpen voor gebruik in maritieme toepassingen met zware mediuminvloeden zoals cavitatie, waterslag of drukpieken en levert betrouwbare drukmeting, zelfs onder veeleisende omstandigheden.De transmitters kunnen eenvoudig rechtstreeks op de bloktestklep MBV 5000 worden gemonteerd of aangesloten via de drukaansluiting met schroefdraad. Het flexibele druktransmitterprogramma omvat uitgangssignalen van 4 – 20 mA, absolute en relatieve versies, meetbereiken van 0 – 1 tot 0 – 600 bar met nulpunt- en spanaanpassing. Met hun uitstekende trillingsbestendigheid, robuuste constructie en hoge mate van EMC / EMI-bescherming voldoen de druktransmitters aan de strengste eisen voor industriële installaties.

Kenmerken

Goedkeuringen

y Voor gebruik in veeleisende maritieme omgevingen

y MBS 5150 met geïntegreerde impulsdemper is ontworpen voor gebruik in maritieme toepassingen met zware mediuminvloeden zoals cavitatie, waterslag of drukpieken en levert betrouwbare drukmeting, zelfs onder veeleisende omstandigheden

y Drukaansluiting van zuurvast rvs (AISI 316L)

y Drukbereiken in relatief of absoluut tussen 0 en maximaal 600 bar

Lloyds Register of Shipping, LRGermanischer Lloyd, GLBureau Veritas, BVDet Norske Veritas, DNVRegistro Italiano Navale, RINA

y Uitgangssignaal: 4 – 20 mA

y Uitgebreid assortiment drukaansluitingen

y Temperatuurcompensatie en lasergecalibreerd

y Precisie 0,3% FS

y Nulpunt- en spanaanpassing

Nippon Kaiji Kyokai, NKKAmerican Bureau of Shipping, ABSKorean Register of Shipping, KRChina Classification Society, CCSRussian Maritime Register of Shipping, RMRS

© Danfoss | DCS (im) | 2017.052 | 520B7978 | IC.PD.P20.T8.10

Gegevensblad | Druktransmitter voor maritieme toepassingen Types MBS 5100 en MBS 5150

Toepassing en mediumcondities voor MBS 5150

Technische gegevens

ToepassingenCavitatie, vloeistofslag en drukpieken kunnen optreden in hydraulische systemen waarin wisselende stroomsnelheden voorkomen, bijvoorbeeld door het snel sluiten van ventielen of het stoppen en starten van pompen.

Deze problemen kunnen zich voordoen aan zowel de inlaat- als de uitlaatzijde, zelfs bij een relatief lage werkdruk.

MediumconditiesHet mondstuk kan verstopt raken door deeltjes in de vloeistof. Het risico op verstopping wordt verkleind door de transmitter staand te monteren. De stroming in het mondstuk is dan beperkt tot de aanlooptijd, tot het moment dat het dode volume achter de mondstukdoorlaat is gevuld. De viscositeit van het medium heeft slechts weinig invloed op de reactietijd. Zelfs bij een viscositeit van 100 cSt zal de reactietijd niet boven 4 ms komen.

Pulsdemper

Prestaties (EN 60770)

Precisie (incl. niet-lineariteit, hysterese en herhaalbaarheid)≤ ± 0,1% FS (typ.)

≤ ± 0,3% FS (max.)

Niet-lineariteit BFSL (conformiteit) ≤ ± 0,2% FS

Hysterese en herhaalbaarheid ≤ ± 0,1% FS

Thermische nulpuntdrift≤ ± 0,1% FS / 10K (typ.)

≤ ± 0,2% FS / 10K (max.)

Thermische gevoeligheidsdrift (span)≤ ± 0,1% FS / 10K (typ.)

≤ ± 0,2% FS / 10K (max.)

ReactietijdVloeistoffen met viscositeit < 100 cSt < 4 ms

Lucht en gassen (MBS 5150) < 35 ms

Overbelastingsdruk (statisch) 6 × FS (max. 1500 bar)

Barstdruk 6 × FS (max. 2000 bar)

Levensduur, P: 10 – 90% FS > 10 × 106 cycli

Nulpuntaanpassing

Meetbereiken 0 – 1 bar t/m 0 – 10 bar -5 – 20% FS

Meetbereiken 0 – 16 bar t/m 0 – 40 bar -5 – 10% FS

Meetbereiken 0 – 60 bar t/m 0 – 600 bar -5 – 2,5% FS

Spanaanpassing Meetbereiken 0 – 1 bar t/m 0 – 600 bar -5 – 5,0% FS

Elektrische eigenschappen

Nom. uitgangssignaal (kortsluitvast)

4 – 20 mA

Voedingsspanning [UB], ompoolbeveiligd 10 – 32 V DC

Afhankelijkheid voedingsspanning ≤ ± 0,01% FS / 10 V

Stroombegrenzing (lineair uitgangssignaal tot 1,5 × nominaal bereik) 28 mA (typ.)

Belasting [RL] (belasting aangesloten op 0 V) RL ≤ (UB- 10 V) / 0,02 A [Ω]

© Danfoss | DCS (im) | 2017.05

Gegevensblad | Druktransmitter voor maritieme toepassingen Types MBS 5100 en MBS 5150

IC.PD.P20.T8.10 | 520B7978 | 3

Technische gegevens

Mechanische eigenschappen

Elektrische aansluiting Plug EN 175301-803-A

Elektrische aansluiting, Materiaal natte delen Met glas gevuld polyamide, PA 6.6

Materiaal natte delen

Versies zonder flensverbinding EN 10088-1; 1.4404 (AISI 316L)

Versies met flensverbinding

Drukaansluiting AISI 316L

Plug Nickel plated brass

Plugafdichting W.-nr. 10388 Sn5

O-ring voor flens NBR

Behuizingsmateriaal Geanodiseerd AIMgSiPb

Gewicht 0,4 kg

Omgevingsomstandigheden

Temperatuurbereik sensor Normal -40 – 85 °C

Temperatuurbereik media 115 - (0,35 × omgevingstemp.)

Omgevingstemperatuurbereik (afhankelijk van elektrische aansluiting) -40 – 85 °C

Gecompenseerd temperatuurbereik 0 – 80 °C

Temperatuurbereik transport/opslag -50 – 85 °C

EMC – Emissie EN 61000-6-3

EMC – Immuniteit EN 61000-6-21)

Isolatieweerstand > 100 MΩ bij 100 V

Netfrequentie Gebaseerd op SEN 361503

VibratiestabiliteitSinusoïdaal

15,9 mm-pp, 5 Hz – 25 HzIEC 60068-2-6

20 g, 25 Hz – 2 kHz

Aselect 7,5 grms , 5 Hz – 1 kHz IEC 60068-2-64

SchokbestendigheidSchok 500 g / 1 ms IEC 60068-2-27

Vrije val 1 m IEC 60068-2-32

Behuizing (IP-bescherming volledig met aansluitende connector) IP65

1) RF veld 10 V/m, 26 MHz - 2 GHz afwijking < 2% FS

© Danfoss | DCS (im) | 2017.054 | 520B7978 | IC.PD.P20.T8.10

Gegevensblad | Druktransmitter voor maritieme toepassingen Types MBS 5100 en MBS 5150

Niet-standaard opbouwcombinaties kunnen worden geselecteerd. Mogelijk gelden hiervoor minimum ordergroottes.

Neem contact op met uw plaatselijke Danfoss-leverancier voor meer informatie of aanvragen voor afwijkende versies.

Bestelstandaard

Instelling

Afmetingen

MBS 51 – 1 –

Type Drukaansluiting

Standaard 0 0 C A 0 5 M10 × 1 vrouwelijk

Met impulsdemper 5 0 C B 0 4 G ¼ vrouwelijk

C C 0 4 ¼ – NPT vrouwelijk

Meetbereik D A 0 5 M10 x 1 vrouwelijk met flens

0 – 1,0 bar 1 0 D B 0 4 G ¼ vrouwelijk met flens

0 – 1,6 bar 1 2

0 – 2,5 bar 1 4 Elektrische aansluiting

0 – 4,0 bar 1 6 Cijfers verwijzen naar plug en standaard pen-configuratie – zie pagina 50 – 6,0 bar 1 8

0 – 10 bar 2 0 A0 Geen plug (EN 175301-803-A)

0 – 16 bar 2 2 A6 Plug (EN 175301-803) Pg 11

0 – 25 bar 2 4 A9 Plug (EN 175301-803-A), GL Pg 13,5

0 – 40 bar 2 6 A1 Plug (EN 175301-803) Pg 9

0 – 60 bar 2 8

0 – 100 bar 3 0 Uitgangssignaal

0 – 160 bar 3 2 1 4 – 20 mA

0 – 250 bar 3 4

0 – 400 bar 3 6

0 – 600 bar 3 8

Drukreferentie

Relatief 1

Absoluut 2

Voorkeursversie

93

Dan

foss

93Z

05.1

5

93

Dan

foss

93Z

14.1

8

Plug Pg 13,5, EN 175301-803-A Plug Pg 9 – 11, EN 175301-803-A

- 5 – 5% FS

- 5 – 20% FS

SPAN

NULPUNT

NULPUNT

SPAN

Max

мА

мА

© Danfoss | DCS (im) | 2017.05 IC.PD.P20.T8.10 | 520B7978 | 5

Типы механических соединений

Mechanische aansluiting

MBS 51 – 1 –

Type Drukaansluiting

Standaard 0 0 C A 0 5 M10 × 1 vrouwelijk

Met impulsdemper 5 0 C B 0 4 G ¼ vrouwelijk

C C 0 4 ¼ – NPT vrouwelijk

Meetbereik D A 0 5 M10 x 1 vrouwelijk met flens

0 – 1,0 bar 1 0 D B 0 4 G ¼ vrouwelijk met flens

0 – 1,6 bar 1 2

0 – 2,5 bar 1 4 Elektrische aansluiting

0 – 4,0 bar 1 6 Cijfers verwijzen naar plug en standaard pen-configuratie – zie pagina 50 – 6,0 bar 1 8

0 – 10 bar 2 0 A0 Geen plug (EN 175301-803-A)

0 – 16 bar 2 2 A6 Plug (EN 175301-803) Pg 11

0 – 25 bar 2 4 A9 Plug (EN 175301-803-A), GL Pg 13,5

0 – 40 bar 2 6 A1 Plug (EN 175301-803) Pg 9

0 – 60 bar 2 8

0 – 100 bar 3 0 Uitgangssignaal

0 – 160 bar 3 2 1 4 – 20 mA

0 – 250 bar 3 4

0 – 400 bar 3 6

0 – 600 bar 3 8

Drukreferentie

Relatief 1

Absoluut 2

Voorkeursversie

Plugtype, pagina 4 A6 A9 A1

EN 175301-803-A, Pg 11 EN 175301-803-A, Pg 13,5 EN 175301-803-A, Pg 9

Elektrische aansluiting, 4 – 20 mA uitgang (2-draads)

Pen 1: voeding +Pen 2: voeding ÷Pen 3: Functietest 40 – 200 mV

Aardaansluiting: aangesloten op MBS-behuizing

Pen 1: voeding +Pen 2: voeding ÷Pen 3: Functietest 40 – 200 mV

Aardaansluiting: aangesloten op MBS-behuizing

Pen 1: voeding +Pen 2: voeding ÷Pen 3: Functietest 40 – 200 mV

Aardaansluiting: aangesloten op MBS-behuizing

Schroefdraad Flens