FOLDING MACHINE

PowerBend Professional

La PowerBend es el resultado de décadas de experi-encia en máquinas plegadoras industriales. Ha sido diseñada utilizando herramientas de vanguardia, y el análisis de elementos fi nitos. Su rígida estructu-ra resultante proporciona una base desde la cual la PowerBend logra una inigualable velocidad, precisión y efi ciencia operacional.

Gracias a los útiles segmentados disponibles opcionalmente en todas las tranchas, tecnología de manejo superior y avanzado control electrónico, la PowerBend Professional puede operar con geometrías complejas y requisitos de difícil plegado con facilidad.

Series largas o cortas

¿Requisitos desafi antes en su producción industrial en serie? La PowerBend Professional posee la robustez, fi abilidad y precisión de repetición más exigentes.Al mismo tiempo, la máquina ofrece la fl exibilidad que su empresa necesita para la producción de series cortas y prototipos. Con el sistema de amarre hidráu-lico en la trancha superior y como opcional rotatoria, obtendrá doble longitud de útiles, los tiempos de actividad se reducen drásticamente. El resultado es un aumento considerable de la productividad.

La paneladora PowerBend Professional es la solución profesional a sus aplicaciones de chapa fi na. Máquina robusta y precisa, ideal para el trabajo diario en talleres grandes, medianas empresas y la indústria.

PowerBend Professional

La regulación motorizada del faldón de plegado y el ajuste del eje de pivotaje están incluidos en la versión estándar.

2 | 3

Equipamiento estándar

Control del Software

– POS 2000 Professional Control gráfi co basado en PC profesional con pantalla táctil en panel giratorio– Función de Radios

Trancha superior

– Motor: 3.0 kW, accionamiento central, (controlado a través de contactores, 20 mm/seg)– Husillo trapezoidal– Carrera: 350 mm– Geometría de la trancha pisador: 48 °/180 °– Sistema amarre utillaje de la trancha pisador, hidráulico (WZS 2000)

Faldón de plegado

– Motor: 2 x 2,2 kW (controlados a través de contactores, 85°/seg)– Ajuste, motorizado: 80 mm– Ajuste central plegado, motorizado: ± 20 mm– Sistema de compensación, manual– Sistema amarre de utillaje neumático (WZS 15000)

Trancha inferior

- Guía inferior 700 N/mm² pieza unitaria con ranuras; Tope mínimo de 10 mm (varía según las opciones)

Sistema de tope posterior

– Mesa soporte con tope motorizado hasta 1600 mm, cerrado 2 sectores con sistema neumático de bajada, mesa soporte con bolas. Husillo de bolas recirculador (+/- 0,1 mm)

Otros – Máquina estándar sin utillaje para faldón de plegado ni trancha superior– Pedal de control– Placas de anclaje

Equipo

Trancha superior

– Motor: 2 x 2.2 kW, (65 mm/seg), eje con husillo de bolas recirculador– Trancha superior giratoria para dos estaciones de útiles, incluye sistema de amarre hidráulico de utillaje en ambos lados (necesario opcional 2 x 2.2 kW accionamiento trancha superior) Tenga en cuenta: la opción solo está disponible a partir de una longitud de trabajo de 3200 mm

Faldón de plegado

– Faldón de plegado de alta velocidad: 2 x 3.0 kW, 100°/seg– Mesa de compensación, motorizada

Paquete tecnológicoUp and Down

– Operación desde la parte delantera y trasera- Cuando se opera desde el frente: solo se pueden realziar plegados hacia arriba- Impulsión del eje Z de 2 x 2,2 kW con husillos de bolas recirculados- Mesa de compensación motorizada- Mantenimiento remoto- Programación externa- Inclinación de la trancha superior para un mejor rendimiento- Guía para trancha inferior, de una pieza, ca. 1100 N/mm², 30°, R 1 / 1.5 / 3 con ranuras para los topes, tope mínimo de 10 mm- Plegado Positivo y Negativo - Ajuste del faldón de plegado 160 mm (convertidor controlado)- Mesa en U con sistema de topes hasta 1600 mm (2 sectores, mesa con bolas)- Protección frontal a través de barrera láser- 2º pedal guiado para movimientos laterales

Operación con la máquina

– Equipo adicional para 2 operarios de acuerdo con la ley de prevención de riesgos laborales. – Operaciones desde parte trasera con el añadido de un segundo pedal además de la protección a través de la barrera de seguridad (barrera láser). – Pedal sobre raíl para movimiento lateral

Otros – Transformador voltaje de 12 kVA y aire acondicionado– Opciones para los topes, consulte p. 5 y p. 11– Opciones para el software de control, ver p. 8-9– Utillaje, ver p. 7

La PowerBend Professional viene ampliamente equipada para realizar la mayoría de los trabajos con facilidad. Y para requisitos específicos, dispone de una gran gama de opcionales, incrementando aún más la eficiencia en la producción.

Opciones para aumentar la eficiencia ergonómica

Cambio de trabajo rápidamente o piezas complejas con diferentes útiles: PowerBend Professional está abierta a todos los requerimientos del cliente. Con el opcional, rotación de la trancha superior la Power-Bend Professional siempre tiene listo un segundo conjunto de útiles, así como una alternativa geométrica de la máquina. Ello crea espacio en tu producción. Donde la configuración de otras máquinas plegadoras es extremadamente lenta, la Power-Bend Professional funciona sin interrupción y reduce los tiempos de configuración.

Up and Down la función bidirecional del faldón de plegado

Le encantará esta opción: La función de plegado po-sitivo y negativo permite plegados en ambos sentidos en el mismo proceso de plegado, como por ejemplo al realizar cajas metálicas. Con la función Up&Down el faldón de plegado puede moverse por delante de la pieza de trabajo, así poder plegar desde abajo y desde arriba. Por lo tanto la chapa no necesita ser volteada para plegarla. Especialmente para grandes formatos de chapas, esto significa: menos manos que ayudan a mover la chapa, menos potencia muscular, menor nivel de riesgo para las superficies materiales. En resumen: mejor ergonomía, seguridad y productividad.

Función Up & Down: puede realizar plegados positivos y negativos sin voltear la chapa.

La rotación de la trancha superior ofrece un segundo conjunto de utillajes y la función Up & Down: puede realizar plegados positivos y negativos sin voltear la chapa. Geometría alternativa de la máquina (solo posible a partir de una longitud de trabajo de 3200 mm).

4 | 5

Le proporcionamos diferentes opciones de mesa y sistemas de topes para que se adapten mejor a sus requisitos. Una manipulación de la chapa ergonómica para el operario y cuidadosa con el material.

Sistema de topes para una manipulación óptima

En la versión estándar, la PowerBend Professionalofrece una mesa de soporte para la chapa con topes desde 10 a 1.600 mm. Para poder plegar chapas en ángulo recto de forma exacta, puede opcionalmenteadquirir dos escuadras fi jas a ambos lados izquierdo y derecho.

Además, tiene la posibilidad de extender la parte posterior en forma de J o U. La mesa soporte de 1,600 mm de ancho forma la base (ver página 11). Para el sistema de topes también podemos ofrecerle topes neumáticos montados en el parte interior de la mesa obteniendo un método ergonómico de alineación de las piezas en la estación de útiles de plegado.

Posicionamiento exacto de la chapa

Los topes motorizados del PowerBend Professional asegura la más alta precisión: husillos de bolas de

alta precisión, de ± 0,1 mm. Una alternativa inte-resante y extremadamente efi ciente de posicionar una chapa, es la opción de usar el faldón de plegado como tope frontal. Esto le permite medir la parte que se necesita plegar.

Opcional: Sistema de ventosas

PowerBend Professional es la única máquina en su gama que también ofrece una fi jación neumática de la chapa como complemento del sistema de topes:

Sistema de ventosas: indicado especialmente cuan-do los topes no tienen la fi abilidad de fi jación de la pieza de trabajo debido por ejemplo a recortes o redondeos de la misma. Una gran ventaja: la chapase fi ja neumáticamente y gracias al software todos los plegados de una cara se realizan automáticamente fi jando la primera posición manualmente.

Topes con profundidades en la mesa para mejor manipulación de la chapa

Las escuadras escamoteables neumáticas montadas en ambos lados y el sistema de topes aseguran la ubicación precisa de la chapa.

Con el sistema opcional de ventosas, todos los plegados de una cara de la chapa pueden realizarse con un simple movimiento del operario.

Cuando se trata del proceso de plegado, el útil adecuado es esencial, con la PowerBend Professional puede alcanzar todos los límites. Para cada producto podemos ofrecerle los útiles adecuados para la trancha inferior y faldón de plegado. En caso de que requiera una geometría particular, solo háganoslo saber. Vamos a proporcionarle una solución personalizada para usted.

Use los útiles adecuados para cada trabajo: Schröder entiende esto mejor que nadie. Con los útiles de alta calidad de Schröder logre resultados de plegados exactos y capaces de plegar los radios con la mayor precisión.

Útiles

Siempre ordenado: utilice nuestro práctico carro para utillaje, para las guías, raíles y útiles segmentados como equipamiento opcional.

Los útiles segmentadas El sistema de amarre hidráulico de los útiles en la trancha superior reduce los tiempos de preparación.

6 | 76 | 76 | 7

Sistema Utillaje

Útiles trancha inferiorWZS* 16000/16100

Útiles faldón de plegado, Pisador neumático WZS 15100

Ùtiles trancha pisador, pisador hidráulico, ca. 1 100 N/mm2

superfície endu-recidaWZS 2000

Guía de la trancha inferior,una pieza, 55 mm de alto, tope mínimo 10 mm,con entrada para topes,endurecido ca. 1 100 /mm2

Guía de la trancha inferior,segmentada, 55 mm de alto,tope mínimo 10 mm, con ranuras para los dedos, superfície endurecida ca. 1 100 N/mm2

Guía de plegado unitaria,10/15/20/25 mm,108 mm de altura, resistencia material, ca. 700 N/mm2 o superfície endurecida ca. 1 100 N/mm2

Guía Plana20°/30°, R 1/1.5/3 dividida

Guía rebajada20°/30°, R 1/1.5/3 entrada en la parte posterior 8 mm, base 20 mm, dividido, s = 2.0 mmGuía en forma de Z

20°/30°, R 1/1.5/3H =120 mm (s = 3.0 mm) o H = 170 mm (s = 2.5 mm) entrada de 45 mm,base 85 mm

Up & DownGuía trancha inferior,una pieza, 55 mm de alto, 30 °, R 1 / 1.5 / 3Tope mínimo 10 mm con entrada para topes, superfície endurecida ca. 1 100 N/mm²

Ejemplo: segmentos de guía de plegado con una longitud de trabajo de 2.540 mm (los segmentos varían según longitud de trabajo)

Ejemplo: segmentación de guía en forma de Z con una longitud de 2.540 mm (la segmentación varía segúnlongitud de trabajo)

Con Up and Down plegado bidireccional para cada espesor de chapa, requiere un juego de placas de anclajes para guías

de plegado.

Guía en forma de Z20°/30°, R 1/1.5/3H =120 mm (s = 2.5 mm) o H = 170 mm (s = 2.0 mm),entrada de 30 mm,base 50 mm

30°

170

26

40 45

196

125

212

8190

75

20,5

45°

40

15 70

170

50

30

108

25

5510

8

10

80

5030

130

15

98

1398

9863

25

5590

20

12

98

10

7015

120/

170

20

3715

30

25

55

36201009 (12) 35006476 (14)

35006491-A (4)35006490-A (3)

36200997 (11)

36201341 (6) 36201343 (5)

36201443 (1)700 N/mm²

30°

36908327 (13)

36201654 (9) 36201462 (10)36201025 (7) 36200986 (8)

45

30° 30

°

20

8 30°30

°

15°

(-)

36201443 (-)700 N/mm²segmentiert

35006403 UW-Schiene (-) 1100 N/mm² segmentiert

(2) 1100 N/mm²

13

30°

20

27

140

1257015

120146 16

2

26

30°

40 45

45°

20,5

(-)

125

20,5

30°

75°

8185

75

20

8

481026

30°

8190

75

9863

78

30°

30°

30°

30°

30°

30°30

°

85

120/

170

30

4010

30°

120/

170

45

30°

15

20°

86

30°

170

26

40 45

196

125

212

8190

75

20,5

45°

40

15 70

170

50

30

108

25

5510

8

10

80

5030

130

15

98

1398

9863

25

55

90

20

12

98

10

7015

120/

170

20

3715

30

25

55

36201009 (12) 35006476 (14)

35006491-A (4)35006490-A (3)

36200997 (11)

36201341 (6) 36201343 (5)

36201443 (1)700 N/mm²

30°

36908327 (13)

36201654 (9) 36201462 (10)36201025 (7) 36200986 (8)

45

30° 30

°

20

8 30°30

°

15°

(-)

36201443 (-)700 N/mm²segmentiert

35006403 UW-Schiene (-) 1100 N/mm² segmentiert

(2) 1100 N/mm²

13

30°

20

27

140

1257015

120146 16

2

26

30°

40 45

45°

20,5

(-)

125

20,5

30°

75°

8185

75

20

8

481026

30°

8190

75

9863

78

30°

30°

30°

30°

30°

30°30

°

85

120/

170

30

4010

30°

120/

170

45

30°

15

20°

86

30°

170

26

40 45

196

125

212

8190

75

20,5

45°

40

15 70

170

50

30

108

25

5510

8

10

80

5030

130

15

98

1398

9863

25

55

90

20

12

98

10

7015

120/

170

20

3715

30

25

55

36201009 (12) 35006476 (14)

35006491-A (4)35006490-A (3)

36200997 (11)

36201341 (6) 36201343 (5)

36201443 (1)700 N/mm²

30°

36908327 (13)

36201654 (9) 36201462 (10)36201025 (7) 36200986 (8)

45

30° 30

°

20

8 30°30

°

15°

(-)

36201443 (-)700 N/mm²segmentiert

35006403 UW-Schiene (-) 1100 N/mm² segmentiert

(2) 1100 N/mm²

13

30°

20

27

140

1257015

120146 16

2

26

30°

40 45

45°

20,5

(-)

125

20,5

30°

75°

8185

75

20

8

481026

30°

8190

75

9863

78

30°

30°

30°

30°

30°

30°30

°

85

120/

170

30

4010

30°

120/

170

45

30°

15

20°

86

30°

170

26

40 45

196

125

212

8190

75

20,5

45°

40

15 70

170

50

30

108

25

5510

8

10

80

5030

130

15

98

1398

9863

25

55

90

20

12

98

10

7015

120/

170

20

3715

30

25

55

36201009 (12) 35006476 (14)

35006491-A (4)35006490-A (3)

36200997 (11)

36201341 (6) 36201343 (5)

36201443 (1)700 N/mm²

30°

36908327 (13)

36201654 (9) 36201462 (10)36201025 (7) 36200986 (8)

45

30° 30

°

20

8 30°30

°

15°

(-)

36201443 (-)700 N/mm²segmentiert

35006403 UW-Schiene (-) 1100 N/mm² segmentiert

(2) 1100 N/mm²

13

30°

20

27

140

1257015

120146 16

2

26

30°

40 45

45°

20,5

(-)

125

20,5

30°

75°

8185

75

20

8

481026

30°

8190

75

9863

78

30°

30°

30°

30°

30°

30°30

°

85

120/

170

30

4010

30°

120/

170

45

30°

15

20°

86

30°

170

26

40 45

196

125

212

8190

75

20,5

45°

40

15 70

170

50

30

108

25

5510

8

10

80

5030

130

15

98

1398

9863

25

55

90

20

12

98

10

7015

120/

170

2037

15

30

25

55

36201009 (12) 35006476 (14)

35006491-A (4)35006490-A (3)

36200997 (11)

36201341 (6) 36201343 (5)

36201443 (1)700 N/mm²

30°

36908327 (13)

36201654 (9) 36201462 (10)36201025 (7) 36200986 (8)

45

30° 30

°

20

8 30°30

°

15°

(-)

36201443 (-)700 N/mm²segmentiert

35006403 UW-Schiene (-) 1100 N/mm² segmentiert

(2) 1100 N/mm²

13

30°

20

27

140

1257015

120146 16

2

26

30°

40 45

45°

20,5

(-)

125

20,5

30°

75°

8185

75

20

8

481026

30°

8190

75

9863

78

30°

30°

30°

30°

30°

30°30

°

85

120/

170

30

4010

30°

120/

170

45

30°

15

20°

86

30°

170

26

40 45

196

125

212

8190

75

20,5

45°

40

15 70

170

50

30

108

25

5510

8

10

80

5030

130

15

98

1398

9863

25

55

90

20

12

98

10

7015

120/

170

20

3715

30

25

55

36201009 (12) 35006476 (14)

35006491-A (4)35006490-A (3)

36200997 (11)

36201341 (6) 36201343 (5)

36201443 (1)700 N/mm²

30°

36908327 (13)

36201654 (9) 36201462 (10)36201025 (7) 36200986 (8)

45

30° 30

°

20

8 30°30

°

15°

(-)

36201443 (-)700 N/mm²segmentiert

35006403 UW-Schiene (-) 1100 N/mm² segmentiert

(2) 1100 N/mm²

13

30°

20

27

140

1257015

120146 16

2

26

30°

40 45

45°

20,5

(-)

125

20,5

30°

75°

8185

75

20

8

481026

30°

8190

75

9863

78

30°

30°

30°

30°

30°

30°30

°

85

120/

170

30

4010

30°

120/

170

45

30°

15

20°

86

30°

170

26

40 45

196

125

212

8190

75

20,5

45°

40

15 70

170

50

30

108

25

5510

8

10

80

5030

130

15

98

1398

9863

25

55

90

20

12

98

10

7015

120/

170

20

3715

30

25

55

36201009 (12) 35006476 (14)

35006491-A (4)35006490-A (3)

36200997 (11)

36201341 (6) 36201343 (5)

36201443 (1)700 N/mm²

30°

36908327 (13)

36201654 (9) 36201462 (10)36201025 (7) 36200986 (8)

45

30° 30

°

20

8 30°30

°

15°

(-)

36201443 (-)700 N/mm²segmentiert

35006403 UW-Schiene (-) 1100 N/mm² segmentiert

(2) 1100 N/mm²

13

30°

20

27

140

1257015

120146 16

2

26

30°

40 45

45°

20,5

(-)

125

20,5

30°

75°

8185

75

20

8

481026

30°

8190

75

9863

78

30°

30°

30°

30°

30°

30°30

°

85

120/

170

30

4010

30°

120/

170

45

30°

15

20°

86

30°

170

26

40 45

196

125

212

8190

75

20,5

45°

40

15 70

170

50

30

108

25

5510

8

10

80

5030

130

15

98

1398

9863

25

55

90

20

12

98

10

7015

120/

170

20

3715

30

25

55

36201009 (12) 35006476 (14)

35006491-A (4)35006490-A (3)

36200997 (11)

36201341 (6) 36201343 (5)

36201443 (1)700 N/mm²

30°

36908327 (13)

36201654 (9) 36201462 (10)36201025 (7) 36200986 (8)

45

30° 30

°

20

8 30°30

°

15°

(-)

36201443 (-)700 N/mm²segmentiert

35006403 UW-Schiene (-) 1100 N/mm² segmentiert

(2) 1100 N/mm²

13

30°

20

27

140

1257015

120146 16

2

26

30°

40 45

45°

20,5

(-)

125

20,5

30°

75°

8185

75

20

8

481026

30°

8190

75

9863

78

30°

30°

30°

30°

30°

30°30

°

85

120/

170

30

4010

30°

120/

170

45

30°

15

20°

86

25 25 5030 35 40 45 11 x 200

100 100

25 25 5030 35 40 45 12 x 200

* WZS = Sistema de herramienta

POS 2000 Professional

Control gráfi co inteligente para un procesamiento efi ciente

Sistema operativo Windows 7

Almacenamiento de perfi les ilimitado

Cálculo automático de la longitud de corte

Almacenamiento ilimitado de útiles y biblioteca de materiales

Simulación de plegado virtual a escala precisa

Función de zoom

La velocidad de los ejes CNC es variable

Options Función de plegado Radius-Step

Programación externa(POS 2000 versión para PC Professional)

Mantenimiento remoto

La PowerBend Professional debe su alta velocidad, precisión y efi ciencia al software POS 2000 Professional instalado en pantalla táctil montada en un brazo giratorio. Este software es conocido en la industria como el software de control para máquinas paneladoras probado y completamente desarrollado.

El POS 2000 Professional visualiza cada paso del pro-ceso, máquina, pieza de trabajo y útiles se muestran esquemáticamente. La pieza es confi rmada en un modo virtual antes de poner la chapa en la mesa, para que el operario pueda operar con el 100% de fi abili-dad. Todas las acciones necesarias tales como girar la chapa se muestran en pasos separados.

En resumen: ya sea programando, ejecutando una simulación para un control de viabilidad, estudio de tiempo, o manipulación de una pieza en la máquina, el POS 2000 Professional da apoyo al operario como ningun otro software puede desarrollarlo.

Características principales

Control gráfi co POS 2000 Professional:el resultado siempre visible- desde los primeros pasos hasta la simulación

8 | 9

El control de software POS 3000 le permite importar fi cheros DXF, BPX y GEO-fi . Los parámetros más im-portantes del producto y plegado se pueden importarautomáticamente y sin ninguna intervención del ope-rario. Usando esta función, todas las formas de una chapa pueden mostrarse y el operario puede elegir entre opciones de medidas adicionales. Esto signifi ca un ahorro de tiempo sustancial y tiene la ventaja adicional de que el operario no tiene que programar la pieza de trabajo que debe ser plegada.

Con el software POS 3000, la máquina, los útiles y la pieza de trabajo se muestran claramente. El operario pliega la parte visualmente de antemano en la pan-talla y verifi ca el resultado en el simulador de plegado 3D. Así se asegura un procesamiento perfecto de la chapa. Una vez el programa de plegado se ha creado, se pueden obtener rápidamente de nuevo, verifi cando visualmente y corrigiendo de acuerdo con los requisi-tos del material.

Los gráfi cos fáciles de entender muestran una visión clara entre la pieza, la máquina y los útiles. Las piezas complejas se entienden fácilmente.

POS 3000 3D-graphic control

Visualice la calidad: control gráfi co 3D POS 3000 con simulación

�Control gráfi co 3D incl. representación esquemática de la máquina, útiles y pieza de trabajo

�Intuitivo, programación visual con pantalla táctil

Simulador 3D para control visual

�CAM-conexión

�Función de Radios

�Programación externa (POS 3000 PC versión)

�Conexión CAM

�Interfaces ERP / PPS

�Importación DXF, BPX y GEO

�Mantenimiento remoto

�Software „SCHRÖDER Unfold“

Características principales

Dimensiones y características técnicas

Todas las especificaciones se consideran pautas y pueden estar sujetas a cambios en cualquier momento.* Las especificaciones diferentes para la función Up-and-Down están entre paréntesis.

Guía en forma de Z segmentada,con amarre hidráulico y cantos redondeados.

PowerBend Professional 2,500 × 4.0 3,200 × 3.0 4,000 × 2.5

Longitud de trabajo a) 2,540 mm 3,240 mm 4,040 mm

Espesor de chapa 400 N/mm² 4.0 mm 3.0 mm 2.5 mm

Longitud de la máquina (b) 4,314 mm 5,014 mm 5,814 mm

Altura de la máquina con brazo giratorio 2,145 mm

Altura de la máquina con trancha superior giratoria

- 1,962 mm

Altura de la máquina con trancha superior giratoria y máx. distancia de recorrido

- 2,312 mm

Ancho de la máquina con mesa soporte (c)

1 600 mm mesa cerrada 2,573 mm

U-1600 2,573 mm

U-2400 3,446 - -

U o J-3200 - 4,305 -

U o J-4000 - - 5,093

Peso de la máquina básica (ca.) 5,700 kg 6,500 kg 7,400 kg

Peso de la máquina con trancha superior giratoria (ca.)

6,500 kg 7,500 kg 8,500 kg

Trancha superior giratoria

Geometría 48° (180°) 48° (180°) 48° (180°)

Carrera 350 mm 350 mm 350 mm

Potencia de accionamiento 3.0 kW/2 x 2.2 kW 3.0 kW/2 x 2.2 kW 3.0 kW/2 x 2.2 kW

Velocidad 20/65 mm/s 20/65 mm/s 20/65 mm/s

Faldón de Plegado

Potencia de accionamiento 2 x 2.2 kW/2 x 3.0 kW 2 x 2.2 kW/2 x 3.0 kW 2 x 2.2 kW/2 x 3.0 kW

Velocidad 85/100 °/s 85/100 °/s 85/100 °/s

Ajuste del faldón de plegable, motorizado 80 (160) mm 80 (160) mm 80 (160) mm

Ajuste del centro de plegado ± 20 mm ± 20 mm ± 20 mm

10 | 11

Forma de J 3,200/1,600, 4 x 800 mmForma de J 4,000/1,600, 5 x 800 mm

Forma de U 1,600, 2 x 800 mm Forma de U 2,400, 3 x 800 mmForma de U 3,200, 4 x 800 mm Forma de U 4,000, 5 x 800 mm

PowerBend Professional 2,500 × 4.0 3,200 × 3.0 4,000 × 2.5

Longitud de trabajo a) 2,540 mm 3,240 mm 4,040 mm

Espesor de chapa 400 N/mm² 4.0 mm 3.0 mm 2.5 mm

Longitud de la máquina (b) 4,314 mm 5,014 mm 5,814 mm

Altura de la máquina con brazo giratorio 2,145 mm

Altura de la máquina con trancha superior giratoria

- 1,962 mm

Altura de la máquina con trancha superior giratoria y máx. distancia de recorrido

- 2,312 mm

Ancho de la máquina con mesa soporte (c)

1 600 mm mesa cerrada 2,573 mm

U-1600 2,573 mm

U-2400 3,446 - -

U o J-3200 - 4,305 -

U o J-4000 - - 5,093

Peso de la máquina básica (ca.) 5,700 kg 6,500 kg 7,400 kg

Peso de la máquinacon trancha superior giratoria (ca.)

6,500 kg 7,500 kg 8,500 kg

Trancha superior giratoria

Geometría 48° (180°) 48° (180°) 48° (180°)

Carrera 350 mm 350 mm 350 mm

Potencia de accionamiento 3.0 kW/2 x 2.2 kW 3.0 kW/2 x 2.2 kW 3.0 kW/2 x 2.2 kW

Velocidad 20/65 mm/s 20/65 mm/s 20/65 mm/s

Faldón de Plegado

Potencia de accionamiento 2 x 2.2 kW/2 x 3.0 kW 2 x 2.2 kW/2 x 3.0 kW 2 x 2.2 kW/2 x 3.0 kW

Velocidad 85/100 °/s 85/100 °/s 85/100 °/s

Ajuste del faldón de plegable, motorizado 80 (160) mm 80 (160) mm 80 (160) mm

Ajuste del centro de plegado ± 20 mm ± 20 mm ± 20 mm

Dimensiones: PowerBend Professional

Extensiones especiales para el tope trasero

4040340

530470

350100

350260

530550

260 260

(b)

(a)

2145

1630

Wor

king

hei

ght

900

2312

1962

350

Pneumatic connection

Electrical connection

550

3961699

(c)

845

840

880

Safety light barrier

500

R1600

880

only

with

rot

atin

g cl

ampi

ng b

eam

Distancia del tope para la longitud de trabajo 4,040 mm

Todas las dimensiones en mm

Color estándar: RAL 7035 gris claro, RAL 5003 azul zafi ro. Pintura especial con un cargo extra.

Arbe

itshö

he90

0 m

m(c)

(210

5)

(a)

(e)

640670 1010

(c)

(b)

640670 1010

1699

(b)

2573

Arbe

itshö

he90

0 m

m(c)

(210

5)

(a)

(e)

640670 1010

(c)

(b)

640670 1010

1699

(b)

2573

Toda la información proporcionada es solo una guíay puede estar sujeta a cambios en todo momento.HSM 180430ES

Hans Schröder Maschinenbau GmbHFeuchten 2 | 82405 Wessobrunn-Forst | AlemaniaT +49 8809 9220-0 | F +49 8809 9220-700 E info@schroedergroup.euwww.schroedergroup.eu

Schröder Group

El Grupo Schröder está formado por Hans SchröderMaschinenbau GmbH, que se encuentra enWessobrunn, Alemania, y SCHRÖDER-FASTITechnologie GmbH, que se encuentra enWermelskirchen, Alemania.

Fundado en 1949, Hans Schröder MaschinenbauGmbH unifi ca enfoques tradicionales y modernos enconstrucción de máquinas: gestionado con éxito la calidad y una empresa familiar orientada al cliente, Hans Schröder Maschinenbau está especializada en el desarrollo de conceptos modernos de máquinas paraplegado y corte de chapa.

La exitosa integración de Fasti Company en2006 y su presencia mundial hacen que el Grupo Schröder sea uno de los principales proveedores de máquinas actuales para plegar, cortar, curvar y bordonar todos los tipos de chapa. Las máquinas de precisión de la empresa van desde soluciones probadas para artesanos a máquinas innovadoras y de alto rendimiento para procesos de producción industrial automatizada. En general,el Grupo Schröder actualmente trabajan más de 240personas en diversos lugares en la sede de Alemania y en el extranjero.