voel je thuis

Wara 08/2013 Geldig vanaf 7/10/’13 t.e.m. 31/10/’13 zolang de voorraad strekt ▪ Voorraden in de winkel ▪ Prijzen incl. recupel ▪ Wara is niet verantwoordelijk voor eventuele drukfoutenWara 06/2014 Geldig vanaf 28/04/’14 t.e.m. 25/05/’14 zolang de voorraad strekt ▪ Voorraden in de winkel ▪ Prijzen incl. recupel ▪ Wara is niet verantwoordelijk voor eventuele drukfouten

GRANITACOLOUR YOUR LIFEOSEZ LES COULEURSWir leuchten dem Frühling ent-gegen - strahlende Neonfar-ben setzen echte Statements und bringen pure Lebensfreude nach Hause. Angesagte Gläser für coole Drinks, grell und bunt, highlighten jedes Getränk und sorgen für echtes 80s Feeling. Wir tanzen in den Tag hinein

und strahlen mit diesen Begleitern um die Wette.

Radiant neon colours add zest to your life and welcome spring to your home! Hot glasses for cool drinks- glitzy, dazzling and dancing into the day! A true 80’s moment…!

Les couleurs vives néons ajou-tent la joie de vivre et accueillent le printemps dans nos maisons. Des verres à tendance pour des boissons sympas, vives et mul-ticolores qui assurent une véri-table ambiance des années 80. Vivre pleinement sa journée !

Summertime!

€39900

€33300

brahma 4.0 ceramgasbarbecue

58/127/119cm 3 roestvrijstalen branders Gietijzer Zwart Warmhoudrooster 1 zijbrander Turbo heating system Zijtafel Roestvrijstalen deksel met thermometer

op=op

urbaN reVOLTWireLess speaker

Ingebouwde batterij: 7,5uur bij 100% 60w Bluetooth

€19900

sT150FOTOcamera

16,2 MP 5 x optische zoom Wifi 3” LCD scherm Autoshare 720p HD video

€9900

Summer 2014

sOuNDLiNk miNi bLueTOOTh speaker

Bluetooth/Aux Oplaadbare Accu met speelduur tot 7 uur

€19900

bOOmbOx cm9740

2.900W Cd playback Jukebox Auto DJ USB Direct Recording Bluetooth

€1.29900

€5990bLueTOOTh speakerrOckbOx

Bluetooth speaker Curve: 8 uur batterij

DmcFT20FOTOcamera

16,1 Mp 4 x optische zoom Stofbestendig -10°C vorstbestendig 1,5 m shockproof Filmen in HD 720p 25 mm groothoek Sonic speed AF

op=op

€13900

op=op

D90 18-105Vr kiTreFeLxcamera

12,3 Mp 33 scherm USB 2.0 EXPEED Beeldverwerkingssyteem Actieve D-Lighting APS-C type beeldsensor

€63900

€69900

prs-T3e-reaDer

2GB USB 2.0 Wireless LAN 6 inch 1024x758 200g

€12900

QuieT cOmFOrT 3

Extra oplaadbare accu Reisoplader Dun en compact design

€34900

vanaf

€38900

ipaD miNiTabLeT

7,9 inch A5-chip 1080p HD-video’s iSight-camera iOS 7

TravelMusicPicture

op=op

gO 500gps

Europa 45 landen 5” Interactieve kaart In- en uitzoomen met je vingers Bluetooth Realtime verkeersinfo 4 of meer gratis kaartupdates per jaar

€19900

gaLaxy s5smarT phONe

Stof-en waterbestendig Vingerafdrukscanner 16mp camera 4G 5,1 inch 1920x1080 pixel 2GB werkgeheugen, Android

33

ZONe kLOk 36cm

€7900

superbOWL€7900

€6900

€4800

peugeOT TahiTpeper & ZOuTmOLeN

bLeNDer 1.25L€14900

€9900

sapceNTriFuge€7990

€5990

€1990Zak TraysVaNaF

emsa Fresh herbs

€990

rOyaL VkbFresh berry bOWL

€1990

€1690

LeONarDO VaZeN39cm

€299550cm

€3995

kickmasTer€24900

€18900

siNgLe masTer

€8900

rOsLepasse ViTe 20cm

WesTmarkkerseNONTpiTTer

€1990

riVerDaLeVOOrraaDpOT sWeeTs 24cm

€2895

kiLNerNeTeLDOek

€329

kiLNerTrechTer easy FiLL

€750

riVerDaLekOOkbOekhOuDe

€2750

riVerDaLeOpbergbLik 22cm

€1295kiLNer

bOkaaL rOND0.5L

€4901L

€590

riVerDaLesTOLp & sTaaNDer 34cm

€4995

kiLNer

FLes cLip TOp70ml

€349250ml

€379550ml

€4751.000ml

€525

riVerDaLeOVeNWaNT

€895

miNi bijbeLiNmakeN

€795

€5900

€4900

saLT & peppereTagere

€4490

Le parFaiTcONFiTuurpOT seT/6

385ml

€790340ml

€690

€2495

rOyaL VkbFreNch caraFe meT FLaVOur sTick

emsaFLOW FrieNDscOOLiNg caraFe

€1900

mOjiTO seT9-DeLig

€3490

€1990

5

riVerDaLeVOOrraaDpOT sWeeTs 24cm

€2750

riVerDaLeOVeNWaNT

€895

€3990

saLT & pepperciTrus seT VaN 4

wijnglas 43cl

€1990martiniglas 37cm

€2490whiskyglas 42.5cl

€1990

60cl

€69535cl

€595

ZaksWirL

saLT eN peppersTripes seT VaN 4

Verkrijgbaar in meerdere kleuren

longdrinkglas 32.5cl

€990whiskyglas 26.5cl

€990

kiLNerDraNkDispeNser 8L

Lekuec’rush

€1490

shaker 750ml

€1995stamper

€750chill stones

€1495

saLT eN pepper6-DLg cOckTaiLseT

€3200

ice bag

€590

briTTamareLLa cOOL Fuchsia

Verkrijgbaar in meerdere kleuren Filterpatronen Maxtra 3+1 gratis €18.95

€2295

€1995

€12990

DO9050TaFeL bbQ

Barbecue staand/tafel 2000W

gO aNyWhere >barbecue

Grillopp 41x25cm Poten opklapbaar voor transport

€14995

2

DE INSTANTMARINADES EN MARINADE INJECTOR GEVEN EEN NIEUWE DIMENSIE AAN MARINEREN:

Door de marinade direct te injecteren in vlees, vis, groenten of fruit vermijdt u lange wachttijden. U hoeft niet langer enkele uren vooraf te marineren want door de directe injectie gaat dit proces veel vlugger. De smaak van de marinade komt veel beter tot zijn recht en uw bereidingen zullen veel malser en sappiger zijn. De smaakt dringt door tot in de kern, wat men bij gewone kruiden nooit kan verwezenlijken.

LES MARINADES INSTANTANÉES ET L’INJECTEUR DE MARINADE CONFÈRENT UNE NOUVELLE DIMENSION AU MARINAGE :

L’injection directe de la marinade dans la viande, le poisson, les légumes ou les fruits vous évite les longs délais d’attente. Vous ne devez plus mariner des heures à l’avance car ce processus est nettement accéléré grâce à l’injection. La saveur de la marinade ressort bien mieux et vos préparations seront plus tendres et juteuses. La saveur pénètre au cœur des aliments, un processus irréalisable en utilisant les épices ordinaires.

GEBRUIKSINSTRUCTIE: Los de marinade op in water in dehoeveelheden die op de verpakkingstaan. Vul vervolgens de spuit met hetmarinademengsel en spuit de marinadeop goed verdeeld in uw bereiding.

In dit boekje vindt u 2 recepten per soortinstantmarinade: wild, gevogelte, vlees,vis en dessert. Alle recepten zijn voor4 personen.Veel succes!

MODE D’EMPLOI : Faites dissoudre la marinade dans del’eau en respectant les proportionsindiquées sur l’emballage.Garnissez ensuite l’injecteur demarinade et injectez la marinadedans votre préparation en veillant à une bonne répartition.

Ce livret vous propose 2 recettes partype de marinade : gibier, volaille,viande, poisson et dessert. Toutes les recettes sont pour 4 personnes.Bonne chance !

Deze vleeskruiden zijn speciaal ontwikkeld door Peter De Clercq, specialist in outdoor-cooking en "Wereldkampioen BBQ" 2003.

Bestrooi alle rode vleessoorten naar eigen smaak. Ook geschikt voor ragouts, sausen en soepen.

Verschillende smaken verkrijgbaar

€550

Lekkere kruiden om al uw vleesgerechten op smaak te brengen.

2

DE INSTANTMARINADES EN MARINADE INJECTOR GEVEN EEN NIEUWE DIMENSIE AAN MARINEREN:

Door de marinade direct te injecteren in vlees, vis, groenten of fruit vermijdt u lange wachttijden. U hoeft niet langer enkele uren vooraf te marineren want door de directe injectie gaat dit proces veel vlugger. De smaak van de marinade komt veel beter tot zijn recht en uw bereidingen zullen veel malser en sappiger zijn. De smaakt dringt door tot in de kern, wat men bij gewone kruiden nooit kan verwezenlijken.

LES MARINADES INSTANTANÉES ET L’INJECTEUR DE MARINADE CONFÈRENT UNE NOUVELLE DIMENSION AU MARINAGE :

L’injection directe de la marinade dans la viande, le poisson, les légumes ou les fruits vous évite les longs délais d’attente. Vous ne devez plus mariner des heures à l’avance car ce processus est nettement accéléré grâce à l’injection. La saveur de la marinade ressort bien mieux et vos préparations seront plus tendres et juteuses. La saveur pénètre au cœur des aliments, un processus irréalisable en utilisant les épices ordinaires.

GEBRUIKSINSTRUCTIE: Los de marinade op in water in dehoeveelheden die op de verpakkingstaan. Vul vervolgens de spuit met hetmarinademengsel en spuit de marinadeop goed verdeeld in uw bereiding.

In dit boekje vindt u 2 recepten per soortinstantmarinade: wild, gevogelte, vlees,vis en dessert. Alle recepten zijn voor4 personen.Veel succes!

MODE D’EMPLOI : Faites dissoudre la marinade dans del’eau en respectant les proportionsindiquées sur l’emballage.Garnissez ensuite l’injecteur demarinade et injectez la marinadedans votre préparation en veillant à une bonne répartition.

Ce livret vous propose 2 recettes partype de marinade : gibier, volaille,viande, poisson et dessert. Toutes les recettes sont pour 4 personnes.Bonne chance !

Los de marinade op in water in de hoeveelheden die op de verpakking staat.

Vul vervolgens de injector met het marinademengsel en spuit de marinade rechtstreeks in je vlees/vis/...

Ontdek een nieuwe dimensie in het marinerenmet de marinade injector

€695

4 GE V O GE LT E - V OL A ILLE

Kip met rijst schotel uit Jamaica Meng het water en de instant marinade in een kommetje en spuit alle marinade in de kip, mooi verdeeld over borst en billen. Snijd de ongeschilde appel in stukken en steek die in de kip. Wrijf de kip in met Caraïbische marinade. Plaats de kip 1 uur in een barbecue op 200°C. Leg niet te veel houtskool onder de kip of plaats een bakje met bier onder de kip. Bij een gasbarbecue schakel de middelste brander uit om te vermijden dat de kip aanbrandt. Kook de rijst gaar in water met tijm en laurier. Kruid met peper en zout. Spoel de rijst onder stromend water. Snijd de bosuitjes (pijp-ajuintjes) fijn, haal de zaadjes uit de chilipeper en snijd ook die fijn. Fruit de uitjes en het pepertje gedurende 2 min. met een klontje boter. Pers de look erbij en meng dit alles met de rijst. Laat de bonen uitlekken en meng die onder de rijst met olijfolie en azijn. Kruid met groentekruiden. Serveer de kip met de rijstschotel.

Poulet au riz jamaïcainMélangez l’eau avec la marinade instantanée dans un bol et injectez-la dans la poitrine et les cuis-ses du poulet en veillant à bien la répartir. Coupez la pomme non épluchée et introduisez-la dans le poulet. Enduisez le poulet de marinade des Caraïbes. Cuisez-le 1 heure au BBQ à 200° C. Ne mettez pas trop de charbon de bois sous le poulet ou placez-y un bol rempli de bière. Si vous utilisez un BBQ au gaz, éteignez le brûleur central pour éviter que le poulet ne brûle. Cuisez le riz dans l’eau avec le thym et le laurier. Salez et poivrez. Rincez le riz sous un jet d’eau froide. Coupez finement les oignons de printemps, épépinez le piment et hachez-le également. Faites rissoler les oignons et le piment pendant 2 min. dans une noix de beurre. Pressez l’ail sur le mélange et incorporez le tout au riz. Égouttez les haricots et mélangez-les également au riz avec l’huile et le vinaigre. Saupoudrez d’épices pour légumes. Servez le poulet avec le riz.

Ingrédients- 1 poulet d’1 kg - 150 ml d’eau- 50 g de marinade instantanée pour volaille- 2 pommes - 500 g de riz - 3 oignons de printemps - 2 gousses d’ail - 1 petit piment- thym et laurier- 400 g de haricots blancs en conserve - 2 dl d’huile d’olive - 1 dl de vinaigre de vin blanc - 1 bâton de cannelle - marinade des Caraïbes- épices pour légumes

Ingrediënten- 1 kip van 1 kg - 150 ml water- 50 g instant marinade voor gevogelte- 2 appels - 500 g rijst - 3 bosuitjes of pijpajuintjes- 2 teentjes look - 1 chilipepertje - tijm en laurier- 400 g witte bonen uit blik - 2 dl olijfolie - 1 dl witte wijn azijn - 1 kaneelstokje - Caraïbische marinade - groentekruiden

Meng het water en de instant marinade in een kommetje en spuit alle marinade in de kip, mooi verdeeld over borst en billen.

Snijd de ongeschilde appel in stukken en steek die in de kip. Wrijf de kip in met Caraïbische marinade.

Plaats de kip 1 uur in een barbecue op 200°C. Leg niet te veel houtskool onder de kip of plaats een bakje met bier onder de kip. Bij een gasbarbecue schakel de middelste brander uit om te vermijden dat de kip aanbrandt.

Kook de rijst gaar in water met tijm en laurier. Kruid met peper en zout. Spoel de rijst onder stromend water.

Snijd de bosuitjes (pijpajuintjes) �jn, haal de zaadjes uit de chilipeper en snijd ook die �jn. Fruit de uitjes en het pepertje gedurende 2 min. met een klontje boter.

Pers de look erbij en meng dit alles met de rijst. Laat de bonen uitlekken en meng die onder de rijst met olijfolie en azijn.

Kruid met groentekruiden.

Serveer de kip met de rijstschotel.

Kip met rijst schotel uit JamaicaRECEPT

< rOOkOVeN

Gelakt plaatstaal Te gebruiken met houtskoolof houtsnippers Regelbare temperatuur dmv klepjes

vanaf€9995

€9495

paeLLapaN

30cm

€690

40cm

€1190

50cm

€1790

60cm

€2990

brander vanaf

€3990

onderstel vanaf

€3990

WeberbrikeTTeNsTarTer

€2990

Inclusief

12 aanmaak-

blokjes en 2kg

briketten

€550

pOiNT VirguLeQ-bOy

€895

€2495

< kOuDe rOOkgeNeraTOr

areNa iNOx >barbecue

Braadrooster Ø56x34cm H 98cm Tot 10 personen

€18900

€15900

2

DE INSTANTMARINADES EN MARINADE INJECTOR GEVEN EEN NIEUWE DIMENSIE AAN MARINEREN:

Door de marinade direct te injecteren in vlees, vis, groenten of fruit vermijdt u lange wachttijden. U hoeft niet langer enkele uren vooraf te marineren want door de directe injectie gaat dit proces veel vlugger. De smaak van de marinade komt veel beter tot zijn recht en uw bereidingen zullen veel malser en sappiger zijn. De smaakt dringt door tot in de kern, wat men bij gewone kruiden nooit kan verwezenlijken.

LES MARINADES INSTANTANÉES ET L’INJECTEUR DE MARINADE CONFÈRENT UNE NOUVELLE DIMENSION AU MARINAGE :

L’injection directe de la marinade dans la viande, le poisson, les légumes ou les fruits vous évite les longs délais d’attente. Vous ne devez plus mariner des heures à l’avance car ce processus est nettement accéléré grâce à l’injection. La saveur de la marinade ressort bien mieux et vos préparations seront plus tendres et juteuses. La saveur pénètre au cœur des aliments, un processus irréalisable en utilisant les épices ordinaires.

GEBRUIKSINSTRUCTIE: Los de marinade op in water in dehoeveelheden die op de verpakkingstaan. Vul vervolgens de spuit met hetmarinademengsel en spuit de marinadeop goed verdeeld in uw bereiding.

In dit boekje vindt u 2 recepten per soortinstantmarinade: wild, gevogelte, vlees,vis en dessert. Alle recepten zijn voor4 personen.Veel succes!

MODE D’EMPLOI : Faites dissoudre la marinade dans del’eau en respectant les proportionsindiquées sur l’emballage.Garnissez ensuite l’injecteur demarinade et injectez la marinadedans votre préparation en veillant à une bonne répartition.

Ce livret vous propose 2 recettes partype de marinade : gibier, volaille,viande, poisson et dessert. Toutes les recettes sont pour 4 personnes.Bonne chance !

Deze vleeskruiden zijn speciaal ontwikkeld door Peter De Clercq, specialist in outdoor-cooking en "Wereldkampioen BBQ" 2003.

Bestrooi alle rode vleessoorten naar eigen smaak. Ook geschikt voor ragouts, sausen en soepen.

Verschillende smaken verkrijgbaar

€550

Lekkere kruiden om al uw vleesgerechten op smaak te brengen.

2

DE INSTANTMARINADES EN MARINADE INJECTOR GEVEN EEN NIEUWE DIMENSIE AAN MARINEREN:

Door de marinade direct te injecteren in vlees, vis, groenten of fruit vermijdt u lange wachttijden. U hoeft niet langer enkele uren vooraf te marineren want door de directe injectie gaat dit proces veel vlugger. De smaak van de marinade komt veel beter tot zijn recht en uw bereidingen zullen veel malser en sappiger zijn. De smaakt dringt door tot in de kern, wat men bij gewone kruiden nooit kan verwezenlijken.

LES MARINADES INSTANTANÉES ET L’INJECTEUR DE MARINADE CONFÈRENT UNE NOUVELLE DIMENSION AU MARINAGE :

L’injection directe de la marinade dans la viande, le poisson, les légumes ou les fruits vous évite les longs délais d’attente. Vous ne devez plus mariner des heures à l’avance car ce processus est nettement accéléré grâce à l’injection. La saveur de la marinade ressort bien mieux et vos préparations seront plus tendres et juteuses. La saveur pénètre au cœur des aliments, un processus irréalisable en utilisant les épices ordinaires.

GEBRUIKSINSTRUCTIE: Los de marinade op in water in dehoeveelheden die op de verpakkingstaan. Vul vervolgens de spuit met hetmarinademengsel en spuit de marinadeop goed verdeeld in uw bereiding.

In dit boekje vindt u 2 recepten per soortinstantmarinade: wild, gevogelte, vlees,vis en dessert. Alle recepten zijn voor4 personen.Veel succes!

MODE D’EMPLOI : Faites dissoudre la marinade dans del’eau en respectant les proportionsindiquées sur l’emballage.Garnissez ensuite l’injecteur demarinade et injectez la marinadedans votre préparation en veillant à une bonne répartition.

Ce livret vous propose 2 recettes partype de marinade : gibier, volaille,viande, poisson et dessert. Toutes les recettes sont pour 4 personnes.Bonne chance !

Los de marinade op in water in de hoeveelheden die op de verpakking staat.

Vul vervolgens de injector met het marinademengsel en spuit de marinade rechtstreeks in je vlees/vis/...

Ontdek een nieuwe dimensie in het marinerenmet de marinade injector

€695

4 GE V O GE LT E - V OL A ILLE

Kip met rijst schotel uit Jamaica Meng het water en de instant marinade in een kommetje en spuit alle marinade in de kip, mooi verdeeld over borst en billen. Snijd de ongeschilde appel in stukken en steek die in de kip. Wrijf de kip in met Caraïbische marinade. Plaats de kip 1 uur in een barbecue op 200°C. Leg niet te veel houtskool onder de kip of plaats een bakje met bier onder de kip. Bij een gasbarbecue schakel de middelste brander uit om te vermijden dat de kip aanbrandt. Kook de rijst gaar in water met tijm en laurier. Kruid met peper en zout. Spoel de rijst onder stromend water. Snijd de bosuitjes (pijp-ajuintjes) fijn, haal de zaadjes uit de chilipeper en snijd ook die fijn. Fruit de uitjes en het pepertje gedurende 2 min. met een klontje boter. Pers de look erbij en meng dit alles met de rijst. Laat de bonen uitlekken en meng die onder de rijst met olijfolie en azijn. Kruid met groentekruiden. Serveer de kip met de rijstschotel.

Poulet au riz jamaïcainMélangez l’eau avec la marinade instantanée dans un bol et injectez-la dans la poitrine et les cuis-ses du poulet en veillant à bien la répartir. Coupez la pomme non épluchée et introduisez-la dans le poulet. Enduisez le poulet de marinade des Caraïbes. Cuisez-le 1 heure au BBQ à 200° C. Ne mettez pas trop de charbon de bois sous le poulet ou placez-y un bol rempli de bière. Si vous utilisez un BBQ au gaz, éteignez le brûleur central pour éviter que le poulet ne brûle. Cuisez le riz dans l’eau avec le thym et le laurier. Salez et poivrez. Rincez le riz sous un jet d’eau froide. Coupez finement les oignons de printemps, épépinez le piment et hachez-le également. Faites rissoler les oignons et le piment pendant 2 min. dans une noix de beurre. Pressez l’ail sur le mélange et incorporez le tout au riz. Égouttez les haricots et mélangez-les également au riz avec l’huile et le vinaigre. Saupoudrez d’épices pour légumes. Servez le poulet avec le riz.

Ingrédients- 1 poulet d’1 kg - 150 ml d’eau- 50 g de marinade instantanée pour volaille- 2 pommes - 500 g de riz - 3 oignons de printemps - 2 gousses d’ail - 1 petit piment- thym et laurier- 400 g de haricots blancs en conserve - 2 dl d’huile d’olive - 1 dl de vinaigre de vin blanc - 1 bâton de cannelle - marinade des Caraïbes- épices pour légumes

Ingrediënten- 1 kip van 1 kg - 150 ml water- 50 g instant marinade voor gevogelte- 2 appels - 500 g rijst - 3 bosuitjes of pijpajuintjes- 2 teentjes look - 1 chilipepertje - tijm en laurier- 400 g witte bonen uit blik - 2 dl olijfolie - 1 dl witte wijn azijn - 1 kaneelstokje - Caraïbische marinade - groentekruiden

Meng het water en de instant marinade in een kommetje en spuit alle marinade in de kip, mooi verdeeld over borst en billen.

Snijd de ongeschilde appel in stukken en steek die in de kip. Wrijf de kip in met Caraïbische marinade.

Plaats de kip 1 uur in een barbecue op 200°C. Leg niet te veel houtskool onder de kip of plaats een bakje met bier onder de kip. Bij een gasbarbecue schakel de middelste brander uit om te vermijden dat de kip aanbrandt.

Kook de rijst gaar in water met tijm en laurier. Kruid met peper en zout. Spoel de rijst onder stromend water.

Snijd de bosuitjes (pijpajuintjes) �jn, haal de zaadjes uit de chilipeper en snijd ook die �jn. Fruit de uitjes en het pepertje gedurende 2 min. met een klontje boter.

Pers de look erbij en meng dit alles met de rijst. Laat de bonen uitlekken en meng die onder de rijst met olijfolie en azijn.

Kruid met groentekruiden.

Serveer de kip met de rijstschotel.

Kip met rijst schotel uit JamaicaRECEPT

-20%Ook voor

op de bbQ!

7

jack DaNieLssmOkiNg chips

€1195

€2990

2

DE INSTANTMARINADES EN MARINADE INJECTOR GEVEN EEN NIEUWE DIMENSIE AAN MARINEREN:

Door de marinade direct te injecteren in vlees, vis, groenten of fruit vermijdt u lange wachttijden. U hoeft niet langer enkele uren vooraf te marineren want door de directe injectie gaat dit proces veel vlugger. De smaak van de marinade komt veel beter tot zijn recht en uw bereidingen zullen veel malser en sappiger zijn. De smaakt dringt door tot in de kern, wat men bij gewone kruiden nooit kan verwezenlijken.

LES MARINADES INSTANTANÉES ET L’INJECTEUR DE MARINADE CONFÈRENT UNE NOUVELLE DIMENSION AU MARINAGE :

L’injection directe de la marinade dans la viande, le poisson, les légumes ou les fruits vous évite les longs délais d’attente. Vous ne devez plus mariner des heures à l’avance car ce processus est nettement accéléré grâce à l’injection. La saveur de la marinade ressort bien mieux et vos préparations seront plus tendres et juteuses. La saveur pénètre au cœur des aliments, un processus irréalisable en utilisant les épices ordinaires.

GEBRUIKSINSTRUCTIE: Los de marinade op in water in dehoeveelheden die op de verpakkingstaan. Vul vervolgens de spuit met hetmarinademengsel en spuit de marinadeop goed verdeeld in uw bereiding.

In dit boekje vindt u 2 recepten per soortinstantmarinade: wild, gevogelte, vlees,vis en dessert. Alle recepten zijn voor4 personen.Veel succes!

MODE D’EMPLOI : Faites dissoudre la marinade dans del’eau en respectant les proportionsindiquées sur l’emballage.Garnissez ensuite l’injecteur demarinade et injectez la marinadedans votre préparation en veillant à une bonne répartition.

Ce livret vous propose 2 recettes partype de marinade : gibier, volaille,viande, poisson et dessert. Toutes les recettes sont pour 4 personnes.Bonne chance !

Deze vleeskruiden zijn speciaal ontwikkeld door Peter De Clercq, specialist in outdoor-cooking en "Wereldkampioen BBQ" 2003.

Bestrooi alle rode vleessoorten naar eigen smaak. Ook geschikt voor ragouts, sausen en soepen.

Verschillende smaken verkrijgbaar

€550

Lekkere kruiden om al uw vleesgerechten op smaak te brengen.

2

DE INSTANTMARINADES EN MARINADE INJECTOR GEVEN EEN NIEUWE DIMENSIE AAN MARINEREN:

Door de marinade direct te injecteren in vlees, vis, groenten of fruit vermijdt u lange wachttijden. U hoeft niet langer enkele uren vooraf te marineren want door de directe injectie gaat dit proces veel vlugger. De smaak van de marinade komt veel beter tot zijn recht en uw bereidingen zullen veel malser en sappiger zijn. De smaakt dringt door tot in de kern, wat men bij gewone kruiden nooit kan verwezenlijken.

LES MARINADES INSTANTANÉES ET L’INJECTEUR DE MARINADE CONFÈRENT UNE NOUVELLE DIMENSION AU MARINAGE :

L’injection directe de la marinade dans la viande, le poisson, les légumes ou les fruits vous évite les longs délais d’attente. Vous ne devez plus mariner des heures à l’avance car ce processus est nettement accéléré grâce à l’injection. La saveur de la marinade ressort bien mieux et vos préparations seront plus tendres et juteuses. La saveur pénètre au cœur des aliments, un processus irréalisable en utilisant les épices ordinaires.

GEBRUIKSINSTRUCTIE: Los de marinade op in water in dehoeveelheden die op de verpakkingstaan. Vul vervolgens de spuit met hetmarinademengsel en spuit de marinadeop goed verdeeld in uw bereiding.

In dit boekje vindt u 2 recepten per soortinstantmarinade: wild, gevogelte, vlees,vis en dessert. Alle recepten zijn voor4 personen.Veel succes!

MODE D’EMPLOI : Faites dissoudre la marinade dans del’eau en respectant les proportionsindiquées sur l’emballage.Garnissez ensuite l’injecteur demarinade et injectez la marinadedans votre préparation en veillant à une bonne répartition.

Ce livret vous propose 2 recettes partype de marinade : gibier, volaille,viande, poisson et dessert. Toutes les recettes sont pour 4 personnes.Bonne chance !

Los de marinade op in water in de hoeveelheden die op de verpakking staat.

Vul vervolgens de injector met het marinademengsel en spuit de marinade rechtstreeks in je vlees/vis/...

Ontdek een nieuwe dimensie in het marinerenmet de marinade injector

€695

4 GE V O GE LT E - V OL A ILLE

Kip met rijst schotel uit Jamaica Meng het water en de instant marinade in een kommetje en spuit alle marinade in de kip, mooi verdeeld over borst en billen. Snijd de ongeschilde appel in stukken en steek die in de kip. Wrijf de kip in met Caraïbische marinade. Plaats de kip 1 uur in een barbecue op 200°C. Leg niet te veel houtskool onder de kip of plaats een bakje met bier onder de kip. Bij een gasbarbecue schakel de middelste brander uit om te vermijden dat de kip aanbrandt. Kook de rijst gaar in water met tijm en laurier. Kruid met peper en zout. Spoel de rijst onder stromend water. Snijd de bosuitjes (pijp-ajuintjes) fijn, haal de zaadjes uit de chilipeper en snijd ook die fijn. Fruit de uitjes en het pepertje gedurende 2 min. met een klontje boter. Pers de look erbij en meng dit alles met de rijst. Laat de bonen uitlekken en meng die onder de rijst met olijfolie en azijn. Kruid met groentekruiden. Serveer de kip met de rijstschotel.

Poulet au riz jamaïcainMélangez l’eau avec la marinade instantanée dans un bol et injectez-la dans la poitrine et les cuis-ses du poulet en veillant à bien la répartir. Coupez la pomme non épluchée et introduisez-la dans le poulet. Enduisez le poulet de marinade des Caraïbes. Cuisez-le 1 heure au BBQ à 200° C. Ne mettez pas trop de charbon de bois sous le poulet ou placez-y un bol rempli de bière. Si vous utilisez un BBQ au gaz, éteignez le brûleur central pour éviter que le poulet ne brûle. Cuisez le riz dans l’eau avec le thym et le laurier. Salez et poivrez. Rincez le riz sous un jet d’eau froide. Coupez finement les oignons de printemps, épépinez le piment et hachez-le également. Faites rissoler les oignons et le piment pendant 2 min. dans une noix de beurre. Pressez l’ail sur le mélange et incorporez le tout au riz. Égouttez les haricots et mélangez-les également au riz avec l’huile et le vinaigre. Saupoudrez d’épices pour légumes. Servez le poulet avec le riz.

Ingrédients- 1 poulet d’1 kg - 150 ml d’eau- 50 g de marinade instantanée pour volaille- 2 pommes - 500 g de riz - 3 oignons de printemps - 2 gousses d’ail - 1 petit piment- thym et laurier- 400 g de haricots blancs en conserve - 2 dl d’huile d’olive - 1 dl de vinaigre de vin blanc - 1 bâton de cannelle - marinade des Caraïbes- épices pour légumes

Ingrediënten- 1 kip van 1 kg - 150 ml water- 50 g instant marinade voor gevogelte- 2 appels - 500 g rijst - 3 bosuitjes of pijpajuintjes- 2 teentjes look - 1 chilipepertje - tijm en laurier- 400 g witte bonen uit blik - 2 dl olijfolie - 1 dl witte wijn azijn - 1 kaneelstokje - Caraïbische marinade - groentekruiden

Meng het water en de instant marinade in een kommetje en spuit alle marinade in de kip, mooi verdeeld over borst en billen.

Snijd de ongeschilde appel in stukken en steek die in de kip. Wrijf de kip in met Caraïbische marinade.

Plaats de kip 1 uur in een barbecue op 200°C. Leg niet te veel houtskool onder de kip of plaats een bakje met bier onder de kip. Bij een gasbarbecue schakel de middelste brander uit om te vermijden dat de kip aanbrandt.

Kook de rijst gaar in water met tijm en laurier. Kruid met peper en zout. Spoel de rijst onder stromend water.

Snijd de bosuitjes (pijpajuintjes) �jn, haal de zaadjes uit de chilipeper en snijd ook die �jn. Fruit de uitjes en het pepertje gedurende 2 min. met een klontje boter.

Pers de look erbij en meng dit alles met de rijst. Laat de bonen uitlekken en meng die onder de rijst met olijfolie en azijn.

Kruid met groentekruiden.

Serveer de kip met de rijstschotel.

Kip met rijst schotel uit JamaicaRECEPT

€695

breViO bLack gasbarbecue

3 roestvrijstalen branders 3,5kW

GRATIS

33dlg BBQ-set

twv €99.95

€49900

€39900

emiLe heNrypiZZasTeeN

€6990

€5990 pOiNT VirguLeherbruikbare bbQ FOLie

€795

pOiNT VirguLe >VuurkruiDeN

€850

Le creuseT > griLLs

€18900

€15900

< 112324eLekTrische barbecue

2000w Anti aanbaklaag Thermostaat€5490

Verkrijgbaar

in groen, rood,

blauw en

zwart

barbecOOkseT

€2990

€4990Tg340TaFeLgriLL

2200 Watt 41/30cm 5 Temperaturen Thermo-block

TabLe cheF prO >TaFeLgriLL

220-240V 2000W 26/46cm Anti-aanbaklaag

TabLe cheF pure >TaFeLgriLL

220-250V 2500W 50/25cm

€6900

€4490

GRATISHoes

< perFOrmer premiumbarbecue

Ø57cm Groot werkblad Incl.gourmet BBQ system Grillrooster

pOiNT VirguLeZOuTsTeeN

€2995

smOkey jOebarbecue

Kookopp Ø37cm 10 jaar garantie op deksel en kuip

OpTima bLackbarbecue

Ø43cm H96cm Tot 6 personen

€10900

brahma 4.0 ceramgasbarbecue

Met Aromaz & Turbo Heating systeem 3 roestvrijstalen branders 15kW Zijbrander 1,8kW Tot 14 personen

€39900

GRATIS

33dlg BBQ-set

twv €99.95

pOiNT VirguLehamburgerpers

€2495

€1995

pOiNT VirguLerOOkDOOs

€1795

pg2790eLekTrische barbecue

2500W Themostaat

€4990

€3990

cOmpacT keTTLebarbecue

Ø47cm

€9995

< TabLe cheF griLL xxLTaFeLgriLL

220-240 V 2500W 36/60cm Anti-aanbaklaag

€6900

€49900

€8900

9OpTima bLackbarbecue

Ø43cm H96cm Tot 6 personen

€4990

€3990

ca2881/2bLOkhuT

28mm H193-240cm Incl. dakleer

ca2874/5bLOkhuT

28mm H193-228cm Incl. dakleer

ca2971/4/5bLOkhuT

28mm H187x216cm Incl. dakleer

396x312cm

€1.29900

396x396cm

€1.47900

312x246cm

€95900

312x312cm

€1.04900

246x246cm

€86900

312x249cm

€94900

312x312cm

€1.04900

€449

sTeL ZeLF uW pLayparaDise sameN!

€329

100hg sLaNgeNWageN

Gemonteerd Met 50m comfort slang + accessoires

€9995

k2 premium hOgeDrukreiNiger

20-110bar 360L/u 1,4kW Met vuilfrees en vario-powerlans

€14995

uNiVerseLe pOTgrOND 40L

DeNNeNschOrsmuLch 50L

sierschOrs piNus mariTima 10/40

€475 €425 €675

k4 hOmehOgeDrukreiNiger

20-130bar 420L/u 1,8kW Met T-racer 250, vuilfrees en vario-powerlans

€29995

gaZON speeL & spOrT

0,5kg 25m²

€7751kg50m²

€1395

haLTOgreeNmOsVerWijDeraar

3L + 2L gratis Voor een makkelijke verwijdering van groene aanslag en mos op terrassen, daken en muren

€1995

bsi empress 600mOsVerWijDeraar

Mosbestrijdingsmiddel in gazon en opritten 125m²

€995

GRATIS600g+150g

GRATIS3+1

GRATIS

Drukspuit

bsi aNTi-grOeNe aaNsLagreiNiger

Tegen groene aanslag (algen) in en rond de tuin, terras, afsluitingen, daken en muren Tot 1000m² 5L

€4995

€3995

GRATIS

Reinigingsset

7.5m

*

*voo

rwaa

rden

zie

win

kel

tuinschermen

11

sierschOrs piNus mariTima 10/40

€675

Poorten oP maat

Vraag vrijblijvend uw prijsofferte

wara plaatst uw poorten vakkundig!

is uw woning OuDer DaN 5 jaar?Plaatsing aan 6% BTW

gDaNskpickNickTaFeL cOmpOsTbak

€14900

mOesTuiN TaFeL

80/60cm

€8190

100/100cm

€11990

WaLL-FixDrOOgrek

25m Opent en sluit met een eenvoudige handeling Ook ideaal voor balkons

€12400

€9900b110brieVeNbus

Inox

€8900

€7900

€12900

€9995

*voo

rwaa

rden

zie

win

kel

bLOkhuT pLaNkeNscherm

Zelf samen te stellen met gleufpalen en blokhutplanken

blokhutplank 28mm

€291/lm

plankenscherm

€1995

recht scherm

€4695

voel je thuis

NAAM: _________________________________

EMAIL: _________________________________

Bon geldig van 28/04/’14 tem 25/05/’14. 1 bon per klantEnkel geldig op weber, green egg en barbecookniet cumuleerbaar met andere acties en kortingen

OP ALLE BBQ’S EN ACCESSOIRES

BON

ZONe WaNDkLOk

60cm

€11000

30cm

€4500

j-LiNeappeL 16/16cm

j-LiNespaarpOT jack

€4795

j-LiNep’TiT maurice27/6/34cm

€1750

emsaDieNbLaD 50/37cm

€1790

jOLipasTOeLkusseN 38/38/4cm

€995

€4295

€3990

j-LiNeZiTkusseN50/50cm

€3190

verkrijg-baar in meerdere kleuren

j-LiNespaarpOT hOND44/18/28cm

€995verkrijg-

baar in

meerdere

kleuren

10% kOrtiNg