flWñI& de t&rra de F MúntóMkJad de Usñtab Letrada...presupuestada:0-07-04-4-40-1-1122,Personal...

flWñI& de t&rra de F& dI Afldntco Sur

#p*ióa Argentina —MúntóMkJad de Usñtab

Letrada

Intendente Municipal : Ing. Jorge GarramuñoSecretario de Gobierno : Lic. Juan Manuel Romano

Secretario de Economía y Finanzas : Oria Toledo ZumelzuSecretario de Obras y Servicios Públicos : Ing. Mariano Pombo

Secretario de Desarrollo Social : A/C Lic. Juan Manuel Romano

CONCEJO DELIBERANTE

Presidente: Sra. Mónica OJEDAVicepresidente Primero : Sra. Miriam MALDONADO

Vicepresidente Segundo: Sr. Federico SCIURANOConcejal : Sr. José GOMEZ

Concejal : Sr. Ricardo WILDERConcejal : Sr. Abel SBERNA

Concejal: Sr. Pablo WOLANIZJKSecretario: Sr. Marcos LLIGONES

JUZGADO MUNICIPAL DE FALTAS

Juez: Dra.Ludmila Regairaz

MUNICIPALIDAD DE USHUAIAProvincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur

REPUBLICA ARGENTINA

HOLETIN OFICIAL

AÑO x - N°05/00-05 DE JUNIO DE 2000.-

AUTORIDADES

Secretaría : Dra. Virginia G de Mercado

Ushuaia, 05 de junio de 2.000 AñoX-N° 0512000 Página P4’ 1

DECRETO MUNICIPAL N°5641002414100ARTICULO 1 9,- APROBAR el Contrato Administrativoregistrado bajo el PP 1357, cuya copla autenticada se adjuntay forma parte del presente, celebrado el día 22 de Marzo de2000, entre la Municipalidad de Ushuaia1 representada porel Señor Secretado de Gobierno Licenciado Juan ManuelROMANO LE PP 08.426.008 y el señor Hugo CORBALAND.N.l. PP 20.310.669, mediante el cual se contratan losservicios del mismo, quién cumplirá funciones en laJurisdicción VII - Unidad de Organización 4 - Dirección deDeportes, de acuerdo a lo expresado en el exordio.ARTiCULO 2°.- IMPUTAR la presente erogación a la partidapresupuestaria: 0-07-04-4-40-1-1122, Personal retribuido porhoras.ARTICULO 3°.- Notifíquese al interesado.ARTICULO 4’.- DE FORMA.

GARRAMUÑOROMANO J.M.

DECRETO MUNICIPAL N’ 5651002414/00ARTICULO 1 °.- APROBAR el Contrato AdministratIvoregistrado bajo el N°1351, cuya copla autenticada se adjuntay forma parte del presente, celebrado el día 22 de Marzo de2000, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada porel Señor Secretario de Gobierno Ucenciado Juan ManuelROMANO LE. N° 08.426.008 y el señor Demetrio LUIZONO.NJ. P4’ 16.366.661, mediante el cual se contratan losservicios del mismo, quién cumplirá funciones en laJurisdiccl6n VII- Unidad de OrganIzación 4- DireccIón deDepartes, de acuerdo a lo expresado en el exordio.ARTICULO 2°.- IMPUTAR la presente erogación a la partidapresupuestaria : 0-07.04-4-40-1-1122, Personal retribuido porhoras.ARTICULO 3°.- Notifíquese al interesado.ARTICULO 4°.- DE FORMA.


DECRETO MUNICIPAL. 1956610024/4100ARTICULO 1’.- APROBAR el Contrato Administrativoregistrado bajo el N°1352, cuya copia autenticada se adjuntay forma parte del presente, celebrado el día 22 de Marzo de2000, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada porel Señor Secretario de Gobierno Licenciado Juan ManuelROMANO L.E. N°08.426.008 y la Señora Diana GARBARINID.N.I. PP 21.433.191, mediante el cual se contratan losservicios de la misma, quién cumplirá funciones en laJurisdicción VII - Unidad de OrganizacIón 4 - Dirección deDeportes, de acuerdo a lo expresado en el exordio.ARTICULO 2’.- IMPUTAR la presente erogación a la partidapresupuestaria : 0-07-04-4-40-1-1122, Personal retribuido porhoras.ARTICULO 3°.- Notifíquese a la Interesada.ARTICULO 49.. DE FORMA.-


DECRETO MUNICIPAL 1$ 56710024/4/00ARTICULO 1°.- APROBAR el Contrato Administrativoregistrado bajo el N°1361, cuya copia autenticada se adjuntay forma parte del presente, celebrado el día 22 de Marzo de2000, entre la Munlcipaildad de Ushuaia, representada porel Señor Secretario de Gobierno Licenciado Juan ManuelROMANO L.E. N° 08.426.008 y el señor FernandoGALLARDO D.N.l. PP 21.993.779, mediante el cual secontratan los servicios del mismo, quién cumplirá funcionesen la Jurisdicción VII - Unidad de Organización 4 - Direcciónde Deportes, de acuerdo a lo expresado en el exordio.ARTICULO 2’.- IMPUTAR la presente erogación a la partida

presupuestada :0-07-04.4-40-1-1122, Personal retribuido porhoras.ARTICULO 3°.- Notifíquese & Interesado.ARTICULO 4°.- DE FORMA.-

GARRAMUÑOROMANO J,M.

DECRETO MUNICIPAL PP 56W0024/4/00ARTICULO 1’.- APROBAR el Contrato Administrativoregistrado bajo el N°1361, cuya copla autenticada se a4rtay forma parte del presente, celebrado el día 22 de Marzo de2000, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada porel Señor Secretario de Gobierno licenciado Juan ManuelROMANO LE. PP 8.426.008 y el señor Cristian GODOYMALDONADO D.N.I. PP 25.633.205, mediante el cual secontratan los servicios del mismo, quién cumplirá funcionesen la JurisdIcción VII - Unidad de OrganIzación 4- Direcciónde Deportes, de acuerdo a lo expresado en el exordio.ARTICULO 2°.- IMPUTAR la presente erogación a la partidapresupuestada :0-07-04-4-40-1-1122, Personal retribuido porhoras.ARTICULO 39• Notifíquese al interesado.ARTICULO 4°.- DE FORMA.-


DECRETO MUNICIPAL 1956910024/4/00ARTICULO 1°.- APROBAR el Contrato Administrativoregistrado bajo el N°1343, cuya copla autenticada se adjuntay forma parte del presente, celebrado el día 22 de Marzo de2000, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada porel Señor Secretado de Gobierno Licenciado Juan ManuelROMANO L.E. N’ 8.426.008 y la señora Ullana Dl LUCAD.Ni. PP 17.031.703, medIante el cual se contratan losservicios de la misma, quién cumplirá funciones en laJurls&cclónVli-UnldaddeOrganlzaclón4-DireccióndeDeportes, de acuerdo a lo expresado en el exordio.ARTICULO 2’.- IMPUTAR la presente erogación a la partidapresupuestada: 0-07-04-4-40-1-1122, Personal retribuido porhoras.ARTICULO 39.. Notifíquese a la interesada.ARTICULO 4°.- DE FORMA.

GARRAMUÑOROMANO J,M.

DECRETO MUNICIPAL P957010024/4/00ARTICULO 12. APROBAR el Contrato Administrativoregistrado bajo el N°1345, cuya copla autenticada se adjuntay forma parte del presente, celebrado el día 22 de Marzo de2000, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada porel Señor Secretario de Gobierno Ucenclado Juan ManuelROMANO L.E. PP 8.426.008 y la Señora Karlna AliciaTONIUTfl DN.I. N°20.381.183, medIante el cual se contratanlos servicios de la misma, quién cumplirá funciones en laJurisdicción VII - Unidad de OrganIzación 4 - Dirección deDeportes, de acuerdo a lo expresado en el exordio.ARTICULO 2°.- IMPUTAR la presente erogación a la partidapresupuestada: 0-07-04-440-1-1122, Personal retribuldoportas.ARTICULO 3°.- Notifíquese a la interesada.ARTICULO 4°.- DE FORMA.


DECRETO MUNICIPAL PP 57110025/04/00ARTICULO 1’.-AUTORIZAR el pago de hasta la suma dePESOS CUARENTA ($ 40,00) en concepto de AyudaEconómica Cornplementarla a cada uno de los beneficiados

J

UshLíaTá, 05 de junio de 2.000 Año X - N2-0512000 tÇH. fliáN°2

del « Proyecto Ny 240001-2-00 - ‘?ág?ama de EmergenciaLaboral», del Ministerio de Trabajo, Empleo y Formación deRecursos Humanos de la Nación, qüese inició e! 1° de Marzofinalizando el 31 de Julio del corriente año, que realizan sucapacitación en ámbitos municipales o en áreas de interéssocial encuadradas por convenios con el Municipio. Ello porlo expuesto en el exordio.ARTICULO 2°.- ESTABLECER que tendrán derecho a percibirla Ayuda Económica Complementaila, autorizada en elArticulo Primero, todos aquellos beneficiarios que hallancunipiido CIEN (100) horas mensuales de capacitación. Ellopor lo expuesto en el exordio.ARTICULO 3°.- A UTORIZAR el pago de hasta la suma dePESOS CUATROCIENTOS NOVENTA Y CINCO ($495,00)en concepto de cobértura de medicamentos recetados, a losbeneficiarios, poi profecionales del Hospital Regional deUshuaia. Ello por lo expuesto en el exordio.ARTICULO 4°.- La erogación autorizada en los Artículos l°y3° del presenle Decreto asciende a la suma total de PESOSDOS MIL DOCIENTOS NOVENTA Y CINCO ($ 2.295,00),discriminada en PESOS UN MIL OCHOlENTOS ($1.800,00) en concepto de Ayuda Económica Complementariapor la suma de hasta PESOS CUARENTA ($ 40,00)mensuales por beneficiario y PESOS CUATROCIENTOSNOVENTA Y CINCO ($ 495,00) en óoncepto de coberturadé medicamentos recetados, por profesionales del HospitalRegional de Ushuaia. Ello por las razones expuestas en elexordio.ARTICULO 5°.- IMPUTAR la presente erogación con cargoa la partida presupuestaria 0-07-01-4-90-1-01290-t17.ARTICULO 6°.- DE FORMA.

ÓARRAMIJÑOROMANO J.M.

DECRETO MUNICIPAL N° 572/0025/04/00ARTICULO 1°:Autorizar el traslado del Sr. Subsecretario dePlaneamiento y Gestión del Espacio Urbano, Don RicardoJosé DAS NEVES, a la ciudad de Buenos Aires a partir deldía 08 de Mayo del comente año, por razones inherentes asus funciones; trasladándose posteriormente a la ciudad deRosarioS Pcia. de Santa Fé - para asistir al segundo cursode planificación y gestión de ciudades organizado por el Planestratégico Rosario, “Ciudad Futura II: nuevos modos depensar, planificar y gestionar ciudades”.ARTICULO 2°: Autorizar el pago de cinco(OS) días de viáticosy de un pasaje por los tramos USHUAIA- BUENOS AIRES-ROSARIO- BUENOS AIRES USHUAIA.ARICULO 32; Imputar la suma total de PESOSCUATROCIENTOS ONCE CON 00/100 ($ 411,00), a lapartida presupuestaria: 0-08-01 -1-90-1-01220-227 (Viáticosy M6vilidad) Ii suma dé PESOS QUINIENTOS SESENTA YDOS CON CINCUENTA CENTAVOS ($ 562,50),a la Partida:0-08O1 -1-90-1-01220-237 (Trañsporte y Alníacenaje) y lasuma de PESOS TRESCIENTOS 00/100 ($ 300,00), a laPartida :0-05-01-1 -90-1 -01 220-230 (Hóñórarios yRetribuciones a Terceros).-ARTICULO 4°: DE FORMA.


DECRETO ÚUNICIPAL N° 57310026/04/00ARTICULO 12.. COMUNICAR quéa pártir del 24 de Abril del•año 2000, reasume sus funcionés el Secretario de Obras yServicios Públicos, Ingeniero Mariano POMBO.ARTICULO 2.- DE FORMA.

DCREtó MqÑICIPÁL Ñás74doo26/04/60ARTICÚLO 1°: Reconocer el pago del Adicional por


Mantenimiento de la Red de ClóacaS•alÓ••AgentesMunicipales pertenecientes a la División Destapes de laDirección de ManÑniflhlénto qüe figuran en el Anúo 1 deIpresente correápondleñte átmes de Mário de 2000, segúnlo establecido en el Decreto Municipal N 354/97 y sumodificatorio Decreto Municipal N’ 760/97.ARTICULO 20: El presente gasto se imputará segúncorresponda a las Partidas 0-06-04-1-90-1-0-01110-020 yO-06-05-1-90-1-01110-02.ARTICULO 32• Notifíquese a la Dirección de RecursosHumanos y a los agnetes mencionados en el Anexo 1 delpresente.ARTICULO 42, DE FORMA.

GARRAMUÑOPOMBO M.

DECRETO MUNICIPAL P57510027/04/00ARTICULO 1°.- Autorizar el traslado de la Señora Secretariade Economía y Finanzas Doña Oria TOLEDO ZUMELZU ala ciudad de Buenos Aires los días 27, 28 y 29 del corrientemes y año, a efectos de participar del seminario «Elpresupuesto palticipativo y la evaluación de las políticasPúblicas» órganizado por la Fundación CIVILIDAD.ARTICULO 22.. Autorizar el pago de tres (3) días de viáticosy un pasaje aéreo por los tramos Ushuaia-Buenos Aires-Ushuaia.ARTICULO 32 Imputar el gasto que dómande esta comisióna las partidas presupuestarias correspondientes.ARTICULO 4t_ Mientras dure la ausencia de la SeñoraSecretaria de Economía y Finanzas, quédárá a cargo de laSecretaría, el Señor Secretario de Gobierno, Licenciado JuanManúel ROMANO.ARTICULO 5°- DE FORMA.

GARRAMUÑOTOLEDO ZUMELZU O.

DECRETO MUNICIPAL N°576/0027/04/00ARTICULO 1°: Reconocer el pago del Suplemento porFunción Específica a los Agentes Municipales que se detallanen el Anexo 1 del presente, pertenecientes a la Dirección deMantenimiento, quienes estuvieron áfectados a sobrecargahoraria durante el mes de marzo del20ó0, según lo nonnadoen el Decreto Municipal N° 692/96.ARTICULO 2°.- El presente gasto se imputará segúncorresponda a las Partidas 0-06-04-1-90-1-01110-020 y 0-06-04-1-90-1-0110-02.ARTICULO 3°.- Notifíquese a la Dirección de RecursosHmatiós y a los agnetes mencionados en el Anexo 1.ARTICULO 42• DE FORMA.

GARRAMUÑOPOMBO M.

DECRETO MUNICIPAL N°57710028/04/00ARTICULO 1°.- AMPLIAR la autorización y aprobaciónconferida en el Articulo 12 del Decreto Municipal N° 1442/99,a la suma total de PESOS DIECISIETE MIL CUARENTA ($17.040,00). Ello por lo expuesto en el exordio.ARTICULO 2°.- IMPUTAR la suma de PESOS DOSCIENTOSCUARENTA ($240.00) con cargo a la partida presupuestaria0-07-0t-490-1-01290-017.ARTICULO 32, DE FORMA.


• DECRETO MUNICIPAL lP 579d00• 24/4/00

ARTICULO j2 APROBAR el Contrato Administrativoregistrado bajo el N° 1358, cuya copia autenticada se adjuntay forma parte del presente, celebrado el día 22 de Marzo de

Ushuaia, 05 de junio de 2.000 Año X - 42 0512000 Página N°3

2000, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada porel Señor Secretario de Gobierno Licenciado Juan ManuelROMANO LE. N’ 08.426.008 y la Señora María Paula NOlAD.N.l. PP 22.389.599, mediante el cual se contratan losservicios de la misma, quién cumplirá funciones en aJurisdicción VII - Unidad de Organización 4 - Dirección deDeportes, de acuerdo a lo expresado en el exordio.ARTICULO 2°. IMPUTAR la presente erogación a la partidapresupuestaria: 0-07-044-40-1-1122, Personal retribuido porhoras.ARTICULO 3°.- Notifiquese a la interesada.ARTICULO 4’.- DE FORMA.


DECRETO MUNICIPAL PP 58010028/4/00ARTICULO 1°.- APROBAR los Contratos Administrativosregistrados bajo el N° 1286 y 1332 respectivamente, cuyascopias autenticadas se adjuntan y forman parte dei presente,celebrados el día 25 de enero y25 de febrero de 2000, entrela Municipalidad de Ushuaia, representada por la SeñoraSecretada de Economía y Finanzas Oña. Oria TOLEDOZUMELZIJ D.N.I. N’ 11.615.173, el Señor Secretario deGobierno Licenciado Juan Manuel ROMANO y el señorGermán Gustavo OVIEDO D.N.l. N’ 20.795,521, medianteel cual se contratan los servicios del mismo, quien cumpliráfunciones en la Jurisdicción Vil - Unidad de Organización 4-Dirección de Deportes, de acuerdo a lo expresado en elexordio.ARTICULO 2’.- IMPUTAR la presente erogación a la partidapresupuestada: 0-07-044-40-1-1122, Personal retribuido porhoras.ARTICULO 3’.- Notifíquese al interesado.ARTICULO 4’.- DE FORMk


DECRETO MUNICIPAL N°581/0028/4/00ARTICULO iR.. PRORROGAR a partir del día 04 deNoviembre de 1999 y por el término de trescientos sesenta ycinco (365) días, la adscripción a la Secretaría Electoral, delagente de la Planta de Personal Permanente categoría A.ARyt “20” Gustavo Daniel COY D.N.l. PP 20.454.009 LegajoPP 1128. dependiente de la Jurisdicción IV, Unidad deOrganIzación 1- Dirección de Administración, de acuerdo alo expresado en el exordio.ARTICULO 2°.- Notifíquese al interesado.ARTICULO 3°.- DE FORMA.


DECRETO MUNICIPAL N’ 58210028/4/00ARTICULO 1’.-ADSCRIBiR, a partir del día de su notificacióndel presente y por el término de trescientos sesenta y cinco(365) días, al Instituto Provincial de Vivienda, al agenteMunicipal de la Planta del Personal Permanente categoríaA.A.P. y T. “14” Omar Antonio JEREZ D.N.I. N°14.923.106Legajo N° 1759, dependiente de la Jurisdicción VIII - Unidadde Organización 1 - Coordlanclón de Planeamiento Físico yTierras Fiscales, de acuerdo a lo expuesto en el exordio.ARTICULO 2°.- Notifíquese al interesado.ARTICULO 3°.- DE FORMA.


DECRETO MUNICIPAL PP 58310028/4/00ARTICULO 1°.-ADSCRIBIR, a partir del día de su notificacióndel presente y por el término de trescientos sesenta y cinco

(365) días, al Instituto Provincial de VMenda, a la agenteMunicipal de la Planta del Personal Permanente categoríaA.A.R yt “24” Marión Gladys BENITEZ D.N.I. PP 14.329.852Legajo N°0757, dependiente de la JurisdiccIón IV - Secretaríade Gobierno, de acuerdo a lo expuesto en el exordio.ARTICULO 2’.- Notifíquese al Interesado.ARTICULO 3’.- DE FORMA.


DECRETO MUNICIPAL N’ 58410028/4/00ARTICULO 1 °. Tratar como Denuncia de Ilegitimidad elRecurso de Reconsideración interpuesto en formaextemporánea por el Sr. Marcelo Sergio DÁNGELO,Documento Nacional de Identidad N° 16.945.711, contraDecreto Municipal N°607/99. Elio, por los motivos expuestosen los considerandos.ARTICULO 2°.- No hacer lugar a la Denuncia de IlegitImidadIniciada por el Sr. Marcelo Sergio DÁNGELO. Ello, por losmotivos expuestos en los considerandos.ARTICULO 3’.- Notificar al recurrente con copia de lapresente y del Dictamen A.L.M. N’ 144/2000ARTiCULO 42,. DE FORMA.


DECRETO MUNICIPAL N°585/0028/4/00ARTICULO 12.. Fijar el precio de venta definitivo del predioidentificado catastralmente como Sección F, Macizo 109,Parcela 12, adjudicado mediante Decreto Municipal N° 1749/95, en la suma de PESOS TRES MIL TRESCIENTOSCINCUENTA Y UNO CON 18/100 ($ 3.351,18), el cual seencuentra cancelado. Ello por los motivos expuestos en elexordio.ARTICULO 2’.- Proceder por la Secretaría de Economía yFinanzas a generar un crédito fiscal a favor de la Sra. SusanaGladys ROMERO, Documento Nacional de Identidad PP17.086.639, por la suma de PESOS CUATROCIENTOSCINCUENTA Y OCHO CON 70/100 ($458,70), en conceptode la diferencia entre lo abonado por la adjudicatario y lavaluación fiscal definitiva.ARTICULO 3’.- Notifiquese a la interesada con copia delpresente.ARTICULO 42. DE FORMA.


DECRETO MUNICIPAL PP 58610028/04/00ARTICULO 1’.- Fijar el precio de venta definitivo del predioidentificado catastralmente como Sección F, Macizo 668,Pamela 8, adjudIcado mediante Decreto Municipai N° 1222/95, en la suma de PESOS UN MIL QUINIENTOS CUARENTAY CUATRO CON 85/100 ($ 1.544,85), el cual se encuentracancelado. Ello por los motivos expuestos en el exordio.ARTICULO 22.. Proceder por la Secretaría de Economía yFinanzas a generar un crédito fiscal a favor del Sr. JuanCarlos URQUIZA, Documento Nacional de Identidad PP8.399.326, por la suma de PESOS CUARENTA Y NUEVECON 15/100 ($ 49.15), en concepto de la diferencia entre elprecio provisorio fijado por Decreto Municipal PP 1222/95 yla valuación fiscal definitiva,ARTICULO 32,. Ténganse por cumplidas las obligacionescontraidas por el Sr. Juan Caries IJROUIZA,Documento Nacional de Identidad PP 8.399.326, por el predioidentificado catastralmente como Parcela 8, Macizo 668,Sección F, conforme lo establecido en los artículos 2° y 39 dela Ordenanza Municipal N° 1909.ARTICULO 4’.- Contlnúese el tramite a los fines de laextensión del correspondiente iltulo de Propiedad.ARTICULO 52 Notificar al interesado con copia del presente.

Ushuaia, 05 de junio de 2.000 Año X- N° 0512000 Página N°4

ARTICULO 6°. Remitir copia del presente Decreto al Registrode la Propiedad Inmueble, a los efectos quese tomen losrecaudos pertinentes.ARTICULO 7°.- DE FORMA.


DECRETO MUNICIPAL N°587/0028/04/00ARTICULO 1°.- PROMULGAR la Ordenanza Municipal N°2141, sancionada por el Concejo Deliberante de la Ciudadde Ushuaia, en sesión ordinaria del día 18/04/2000, mediantela cual se prohibe el uso de todo elemento que modifique laestructura original de vidrios, parabrisas y lunetas de losvehículos en jurisdicción de la Ciudad de Ushuaia. Ello envirtud de lo expuesto en el exordio.ARTICULO 22 DE FORMA.

GARRAMUÑOROMANOJ.M,

DECRETO MUNICIPAL N° 588/0028/04/00ARTICULO 1°.- Promulgar la Ordenanza Municipal N°2142,sancionada por el Concejo Deliberante de la Ciudad deUshuaia, en sesión ordinaria del día 18/04/2000, mediantela cual se establece un sentido de circulación único para lacalle Hakuerum entre calles Provincia Grande y Marco Zar.Ello en virtud de lo expuesto en el exordio.ARTICULO 2°. DE FORMA.


DECRETO MUNICIPAL N° 589/0028/04/00ARTICULO 1 °.- Promulgar la Ordenanza Municipal N°2143,sancionada por el Concejo Deliberante de esta Ciudad, ensesión ordinaria del día 18/04/2000, mediante la cual se dade baja del Patrimonio del Concejo Deliberante distintosbienes que serán donados a la Federación Fueguina deVoieibol. Ello en virtud de lo expuesto en el exordio.ARTICULO 2°.- DE FORMA..


DECRETO MUNICIPAL N9 590/0028/04/00ARTICULO 1 °.- Promulgar la Ordenanza Municipal N°2144,sancionada por el Concejo Deliberante de la Ciudad deUshuaia, en sesión ordinaria del día 18/04/2000, mediantela cual se autoriza al Departamento Ejecutivo a la aperturade una Cuenta Bancaria Especial, en virtud del Convenio N°1339, celebrado entre el Municipio y la Consultora EjecutivaNacional del Transporte. Ello en virtud de lo expuesto en elexordio.ARTICULO 2°.- DE FORMA.


DECRETO MUNICIPAL N2 591/0028/04100ARTICULO 1°.- Promulgar la Ordenanza Municipal N°2145,sancionada por el Concejo Deliberante de la Ciudad deUshuaia en sesión ordinaria del día 18/04/2000, por la cualse da de baja del Patrimonio Municipal vehículos en desuso,autorizando el remate de los mismos. Ello en virtud de loexpuesto en el exordio.ARTICULO 2°.. DE FORMA.


• DECRETO MUNICIPAL N° 59210028/04/00ARTICULO 1°.- Promulgar la Ordenanza Municipal N°2146,sancionada por el Concejo Deliberante de la Ciudad deUshuaia, en sesión ordinaria del día 18/04/2000, mediantela cual se establecen normas para la identificación degalpones, depósitos o barracas que almacenen materialespeligrosos para la salud humana o animal. Ello en virtud delo expuesto en el exordio.ARTICULO 2°.- DE FORMA.


DECRETO MUNICIPAL N° 593/0003/05/00ARTICULO 1°.- APROBAR el Proyecto de EntrenamientoLaboral denominado «Ushuaia Cambia XXI», conforme alAnexo!, que forma parte Integrante del presente, por la sumatotal de PESOS DOSCIENTOS SESENTA Y CINCO MILDOSCIENTOS DIECISEIS ($265.216,00), discriminada de¡a siguiente manera: PESOS DOSCIENTOS TREINTA Y SEISMILOCHOCIENTOS ($236.800,00) por ayuda económica arazón de PESOS DOSCIENTOS ($ 200,00) mensuales acada uno de los beneficiarios, PESOS CATORCE MILDOSCIENTOS OCHO ($ 14.208,00) por cobertura demedicamentos recetados al beneficiario y PESOS CATORCEMIL DOSCIENTOS OCHO ($14.208,00) por cobertura deprimas de seguros, con una vigencia desde el 02 de Mayo al31 de Agosto del año 2000.ARTICULO 2°.- APROBAR el Reglamento del Proyectomencionado en elArticulo 1°, que corre agregado comoAnexoII del presente Decreto.ARTICULO 32 APROBAR la Solicitud correspondiente alProyecto mencionado en el Articulo V que corre agregadocomo Anexo III del presente Decreto.ARTICULO 4°.- APROBAR el Compromiso de EntrenamientoLaboral correspondiente al Proyecto mencionado en elArticulo 1°, que corre agregado como Anexo IV del presenteDecreto.ARTICULO 5°.- DELEGAR en el Sr. Secretario de DesarrolloSocial la tacultad de suscribir los Compromisos deEntrenamiento Laboral derivados del Proyecto «UshuaiaCambia XXI»,ARTICULO 6°.- IMPUTAR la presente erogación a la PartidaPresupuestaria: 0-07-01-4-90-1-01290-017.ARTICULO 7°.- DE FORMA.


DECRETO MUNICIPAL N°594/0004/05/00ARTICULO IR: DECLARAR Huéped de Honor de la Ciudadde Ushuaia a la señora Ministro de Desarrollo Social y MedioAmbiente, Profesora Graciela Rosa CASTAGNOLO deFERNANDEZ MEIJIDE, por los motivos expuestos en elexordio.-ARTICULO 2°.- DE FORMA.-


DECRETO MUNICIPAL N° 595/0004/05/00ARTICULO 1°.- Apruébase el Contrato registrado bajoel N° 1321, cuya copia autenticada se adjunta y formaparte del presente, celebrado el día 01 de Marzo del 2.000,entre la Municipalidad de Ushuaia, representada señoraSecretaria de Economía y Finanzas, Dñ. Oria TOLEDOZUMELZU y el señor Alberto Benjamin RODRIGUEZ,D.N.I. NR 16.730.903, para realizar tareas como AnalistaProgramador de Sistemas en la Dirección de Informática,dependiente de la Subsecretaria de Economía y Finanzas,en virtud de lo expuesto eq el exordio.-ARTICULO 2°.- Notifiquese al interesado, con copia

Ushuaia, 05 de junio de 2.000 AñoX-N° 0512000 PághxaN°5

autenticada del presente.ARTICULO 32. Impútese la presente a la partidapresupuestaria: 0-05-01-1-90-1-01 220-230,correspondiente a los meses de marzo a diciembre delpresente año..-ARTICULO 42 DE FORMA.

GARRAMUÑOOria TOLEDO ZUMELZU

DECRETO MUNICIPAL N°596/GO04/05/00ARTICULO 1°.- ADSCRIBIR, a partir del día de sunotificación del presente y por el término de TrescientosSesenta y Cinco (365) días, a la Gobernación de laProvincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del AtlánticoSur, al agente Municipal de la Planta de PersonalPermanente categoría A.O.M. y S. ‘18» Walter AlbertoTORRES, D.N.l. N2 8,597.173, Legajo N° 0260,dependiente de la Jurisdicción VII - Unidad deOraganización 1 -Dirección de Administración, de acuerdoa lo expresado en el exordio.ARTICULO 2.- Notifíquese al interesado.ARTICULO 3Q•. DE FORMA.

GARRAMUÑOJuan Manuel ROMANO

DECRETO MUNICIPAL Pl° 597/0005/05/00ARTICULO 1.- Adjudicar en venta a la Sra. Lucrecia LidiaCONDORI, Documento Nacional de Identidad N9 16.136.927,con domicilio en calle Soldado Jorge Aguila N9 2429, el predioMunicipal catastraimente identificado como Sección F, Macizo38, Parcela 8, de la dudad de Ushuaia, con una superficiede DOSCIENTOS VEINTISEIS METROS CUADRADOSCON CUARENTA DECIMETROS (226,40m2). con destinoa vivienda unifamiliar.ARTICULO 2°.- Fijar el precio de venta en PESOS DOSMIL ($2.000). La forma de pago del mismo se establece enVEINTE (20) cuotas iguales, mensuales y consecutivas.-ARTICULO 3°.- La falta de pago en término de las cuotasestipuladas hará Incurrir al adjudicatario en mora automática,sin que sea necesario Interpelación alguna, devengándoseen tal caso los intereses moratorios establecidos en laOrdenanza Fiscal vigente.-ARTICULO 4°.- Obligaciones del adjudicatario establecidasen la Ordenanza Municipal M 2025:a) El adjudicatario deberá proceder en un plazo no mayorde NOVENTA (90) días a cercar y limpiar el predio.contemplándose la imposibilidad de realizar tareas en elpredio durante la veda invernal.b) El adjudicatario tendrá un plazo de UN (1) año comomáximo para habitar la vivienda.ARTICULO 5°.- Los plazos establecidos se computarán apartir de la vigencia del presenteARTICULO 6°.- El incumplimiento de cualquiera de los plazosy obligaciones establecidas, sin perjuicio de las demásimpuestas por la normativa vigente, será causal suficientepara proceder a la derogaclón del presente Decreto.-ARTICULO 7°.- Notifíquese a la adjudicataria con copia delpresente.’ARTICULO 8°.- DE FORMA.

GARRAMUÑOROMANOJ.M.

DECRETO MUNICIPAL N°598/0005/05/00

¡ ARTICULO 1°.- Adjudicar en venta al Sr. Jose AmoldoCAIRDENAS ANDRADE, Documento Nacional de identidadN°36.090.395, con donicilio en calle Soldado Sarcia N* 2543,el predio Municipal catastralmente Identificado como SecciónF, Macizo 43, Pamela 5, de la ciudad de Ushuaia, con unasuperficie de DOSCIENTOS SETENTA Y UN METROSCUADRADOS CON SETENTA DECIMETROS (271 ,70m2),

con destino a vivienda unifamitiar.ARTICULO 2’.- Fijar el precio de venta en PESOS DOSMIL ($2.000). más la suma de PESOS UN MIL ($1.000) enconcepto de derecho de regularización. La forma de pagodel mismo se establece en TREINTA (30) cuotas iguales,mensuales y consecutivas.-ARTICULO 3°.- La falta de pago en término de las cuotasestipuladas hará incurrir al adjudicatario en mora automática,sin que sea necesario interpelación alguna, devengándoseen tal caso los Intereses moratorios establecidos en laOrdenanza Fiscal vigente.-ARTICULO 4°.- Obligaciones del adjudicatario establecidasen la Ordenanza Municipal N° 2025:a) El adjudicatario deberá proceder en un plazo no mayorde NOVENTA (90) días a cercar y limpiar el predio,contemplándose la imposibilidad de realizar tareas en elpredio durante la veda invernal.b) El adjudicatario tendrá un plazo de UN (1) año comomáximo para habitar la vivienda-ARTICULO 5°.- Los plazos establecidos se computarán apartir de la vigencia del presenteARTICULO 6°.- El incumplkrdento de cualquiera de los plazosy obligaciones establecidas, sin perjuicIo de las demásimpuestas por la normativa vigente, será causal suficientepara proceder a la derogación del presente Decreto.-ARTICULO 7°.- Notifíquese al adjudicatario con copla delpresente.-ARTICULO 8°.- DE FORMA.


DECRETO MUNICIPAL N° 59W000W050ARTICULO 1°.- ADSCRIBIR, a partir del día de sunotificación del presente y por el término de TrescientosSesenta y Cinco (365) días, a la Legislaatura Provincial,Bloque Justicialista, al agente Municipal de la Planta dePersonal Permanente categorfa A.A.P. y T. itj 7» CarlosGustavo ViLCHE, D.N.I. N° 14.486.095, Legajo N°0965,dependIente de la Jurisdicción VIII - Unidad deOraganización 3 - Dirección de Planeamiento Urbano yObras Particulares, de acuerdo a lo expresado en elexordio.ARTICULO 2°.- Notifíquese al interesado.ARTICULO 3°. DE FORMA.


DECRETO MUNICIPAL 42 60W000W05/O0ARTICULO 1°.- APROBAR el Contrato Mmlnistrativoregistrado bajo el N° 1362, cuya copia autenticada seadjunta y forma parte del presente, celebrado el día 30 deMarzo de 2000, entre la Municipalidad de Ushuaia,representada en este acto por el Señor Secretario deGobierno, Licenciado Dn. Juan Manuel ROMANO, L.E. N°08.426.008 y la Señora Marisol CARMONA, D.N.l. N°23.298.643, mediante el cual se contrata los servicios dela misma, quien cumplirá funciones en la Jurisdicción VII- Unidad de Organización 3 - DireccIón de Cultura, deacuerdo a lo expresado en el exordio.ARTICULO 2°.- IMPUTAR la presente erogación a lapartida presupuestaria: 0-07-03-4-40-1-1122, Personalretribuido por horas.ARTICULO 32. Notifíquese a la interesada.ARTICULO 4°.- DE FORMA.


DECRETO MUNICIPAL N°60110008/05/00ARTICULO 1 ‘.- APROBAR el Contrato Administrativoregistrado bajo el N° 1362, cuya copia autenticada se

Ushuaia, 05 de junio de 2.000 Año X - N° 05/2000 Página NÓ 61

adjunta y forma parte del presente, celebrada el día 30 deMarzo de 2000, entre la Municipalidad de Ushuaia,representada en este acto por el Señor Secretario deGobierno, Licenciado Dn. Juan Manuel ROMANO, L.E. N°08.426008 y la Señora Gloria Marina REMOLIF, D.N.l.N°16.217.012, mediante el cual se contrata los serviciosde la misma, quien cumplirá funciones en la JurisdicciónVII - Unidad de Organización 3 - Dirección de Cultura, deacuerdo a lo expresado en & exordio.ARTICULO 2°.- IMPUTAR la presente erogación a lapartida presupuestaria: 0-07-03-4-40-1-1122, Personalretribuido por horas.ARTICULO 3°- Notifíquese a ¡a interesada.ARTICULO 4° DE FORMA.


DECRETO MUNICIPAL N°60210008/05/00ARTICULO 1°.- DECLARAR DE INTERES MUNICIPAL,la Sexta Edición de la Carrera de Trineos Tirados por Perrosdenominada “USHUAIA SLED DOG RACE 2000” y laCuarta Edición de Carrera de Trineos para Niños, las quese llevarán a cabo durante los días 16 al 20 y 11 al 13 deAgosto del presente año, respectivamente, en los CentrosInvernales “Altos del Valle”, “Valle de Tierra Mayor y“Haruwen”, de nuestra ciudad. Ello por los motivosexpuestos en el exordio.-ARTICULO 2°.- DE FORMA.


DECRETO MUNICIPAL N° 603/0008/05/00ARTICULO 1°.- Dejar sin efecto el Decreto Municipal N°203/93, por las razones expuestas en el exordio.ARTICULO 2°.- Mantener en vigencia en todos sustérminos el Decreto Municipal N°912/93, por el cual sedesignó al Agente Municipal Walter Horacio DALPIAZ -Leg. N° 1628, Categoría A.A.R y T. “22, como mimbrosuplente del Consejo Provincial de Medio Ambiente.-ARTICULO 3°.- Designase al lng° Carlos Rodolfo FRESL- Coordinador de Obras Públicas y Medio Ambiente -Subsecretaría de Obras Públicas y Medio Ambiente, comomimbro Titular en representación de este Municipio, anteel Consejo Provincial de Medio Ambiente a partir de lafirma de la presente norma, ello en virtud de lo expuestoen el exordio.-ARTICULO ‘4°.- Notifiquese a los interesados y a laSubsecretaría de Recursos Naturales dependiente delMinisterio de Economía, Obras y Servicios Públicos de laProvincia con copia autenticada del acto.-ARTICULO 5°.- DE FORMA.

GARRAMUÑOMariano POMBO

DECRETO MUNICIPAL N°604/0008/05/00ARTICULO 1°: Apruébase la Ampliación de Contratoregistrada bajo el NO 1018, celebrada entre el Sr. CeferinoGUERRA CI. N° 59100 en representación de La empresaGUERRA SERVICIOS Y OBRAS DE INGENIERIA, y laMunicipalidad de Ushuaia representada por el Sr. Secretariode Obras y Servicios Públicos lng. Mariano Enrique POMBOD.N.l N°8.046.829, por la suma total de PESOS CINCO MILCUATROCIENTOS CINCUENTA($ 5.450,00) para la obra «Remodelación Ingresos Edificio Italo Favale» , cuya copiaautenticada forma parte de la presente como Anexo 1.ARTICULO 2°: El monto contractual original de ¡a obra «Remodelación Ingresos Edificio Italo Favale» y de laAmpliación de Contrato, correspondieron a las partidaspresupuestarias 1.0601-1-90-2-05210-004 «EdificiosMunicipales», y 1-06-01-1-90-2-05210-003 « Mejoramientode Espacio Público y Recreativo».

ARTICULO 3°: Apruébase en todos sus términos el Acta deRecepción Definitiva celebrada el día 5 de abril del 2000,entre el lng. Ricardo BIANCIOTTO en representación de laempresa GUERRA SERVICIOS Y OBRAS DE INGENIERIAy la Municipalidad de Ushuaia representada por elArq. HugoSUBIABRE en su carácter de inspector, cuya copiaautenticada se adjunta a la presente como Anexo II.ARTICULO 4°: Autorizase la devolución de las garantíasingresadas en concepto de ejecución de contrato y de losfondos de reparo retenidos, así como la retención de la multaaplicada por Resolución 5.0 y 52. N°639/98, según detalleque consta en el Anexo III adjunto.ARTICULO 5°: Notlfíquese a la empresa GUERRASERVICIOS Y OBRAS DE INGENIERIA con copiaautenticada del presente.ARTICULO 6°: DE FORMA.

GARRAMUÑOMariano POMBO

DECRETO MUNICIPAL N°605/0008/05/00ARTICULO 1 °.- Promulgar la Ordenanza Municipal N°2147,sancionada por el Concejo Deliberante de La Ciudad deUshuaia, en sesión ordinaria del día 18/04/2000, por la cualse establece un solo sentido de circulación de la calle PastorLawrence, entre las calles Provincia Grande y PrimerArgentino. Ello en virtud de lo expuesto en el exordio.ARTiCULO 2°.- DE FORMA.


DECRETO MUNICIPAL N°606/0008/05/00ARTICULO 1. Ratifícase el Convenio registrado bajo el N°1363, cuya copia autenticada se adjunta y forma parte delpresente, celebrado el día 06 de Abril de 2000, entre laMunicipalidad de Ushuaia, representada por la Sra. OrIaToledo Zumelzu, DNI: 11.615.173 y la firma C.l.D.E.FArgentina SA, representada por el lng. Horacio Calcagno,DNI: 8.461.545, por el cual se gestiona la adquisición de Una(1) Retroexcavadora, marca CASE, modelo 580 L 4x2, UnaRetroexcavadora, marca CASE, modelo 580 L 4x4, con brazoextensible y Una cargadora Frontal, marca CASE, modelo721 C, destinados a trabajos específicos de la Secretaría deObras y Servicios Públicos de esta Municipalidad, en el marcode la Licitación Pública Nacional N° 0&’98.ARTICULO 2°.- Imputar la presente erogación con cargo a lapartida presupuestaria, 0-05-09-1-90-2-05190.ARTICULO 3°.- NotIficar a la parte Interesada con copiaautenticada del presente acto.ARTICULO 4°.- DE FORMA.-

GARRAMUÑOTOLEDO ZUMELZU O.

ANEXOS

ANEXO AL DECRETO MUNICIPAL 564/00

CONTRATO ADMINISTRATIVO PARA EL PERSONALTECNICO

DE FORMACION Y ENTRENAMIENTO DEPORTIVO,GUARDAVIDAS Y ACTIVIDADES CULTURALES

DEPENDIENTES DE LA SECREARIA DE DESARROLLOSOCIAL

- -- -En la ciudad de Ushuaia, a los 22 días del mes de

Marzo del ai3o dos mil, se reúnen en representación de laMuicipalidad de Ushuaia, el Señor Secretado de GobiernoLicenciado Juan Manuel ROMANO L.E. N° 8.426.008, con

e)

Ushuaia, 05 de junio de 2.000 Año X - N° 0512000 PágIna N°7

domicilio en Av. San MaitIn N°780 de esta ciudad, en adelanteLA MUNICIPALIDAD y el Señor Hugo CORBALAN, D.N.l.ND 20.310.669, con domicilio 8° Kaiken casa N°37 de estaciudad, de profesión Profesor de Educación Física enadelante EL CONTRATO, quienes acuerdan en celebrar atreferendum del señor Intendente el CONTRATOADMINISTRATIVO de presentación de servicios, que seregirá por las siguientes cláusulas:CLAUSULA 1°: LA MUNICIPALIDAD contrata los serviciosdel CONTRATADO, que se desempeñará en la Dirección deDeportes Municipal realizando tareas inherentes a suidoneidad, con una carga horaia de OCHENTA (80) horasreloj mensuales.CLÁUSULA SEGUNDA: EL CONTRATADO responderá alas directivas sobre modalidad, horarios y días de prestaciónimpartidas por la Dirección de Deportes.CLAUSULATERCERA: El presente contrato tendrá vigenciaa partir del día 06 de Marzo y hasta el día 29 de Diciembrede 2000 inclusive.CLAUSULA CUARTA: LA MUNICIPALIDAD asigna y ELCONTRATADO acepta por los servicios prestados, unaretribución de DIEZ PESOS ($10,00) por horas efectivamenteprestadas, la que será abonada durante los diez primerosdías hábiles del mes subsiguiente a la prestación efectiva delos servicios.CLAUSULA QUINTA: EL CONTRATADO queda sometidojerárquicamente a las disposiciones, ordenes y demásreglamentaciones establecidas por LA MUNICIPALIDAD yque se vinculen con las tareas asignadas y reglamentacionesen vigencia que rigen para el Personal Permanente, las queserán transmitidas por Intermedio del superior a cargo.CLÁUSULA SEXTA: Forman parte del presente contrato elRégimen Jurídico Básico de la Función Pública Ley 22.140,su Decreto 1797180, el Anexo 1 del Decreto Municipal N°234/97 y toda reglamentación complementaria.CLAUSULA SEPTIMA: El Incumplimiento en tiempo, formay modalidad de las funciones encomendadas alCONTRATADO será causal automática de rescisión delpresente sin derecho a reclamar indemnización alguna y sinperjuicio de las responsabilidades disciplinarias y legales queel mismo pudiera originar.CLAUSULA OCTAVA: LA MUNICIPALIDAD podrá rescindiren cualquier momento y sin necesidad de interpelación judicIalel presente contrato, silos servicios del contratado no fuerannecesarios, en este caso EL CONTRATADO no tendráderecho a reclamar indemnización alguna. Por su parte ELCONTRATADO podrá rescindir la presente obligación,debiendo cursar comunicación por escrito en tal sentido aLA MUNICIPALIDAD con una antelación de 30 días.CLÁUSULA NOVENA: Ante cualquier divergencia suscitadaen la ejecución del presente, las partes se someten a lajurisdicción de los Juzgados Provinciales de Ushuaia. A todoefecto legal se fijan los domicilios “ut-supra” citados, dondese reputan validas todas la notificaciones cursadas entre laspartes.En prueba de conformidad se firman tres ejemplares de unmismo tenor y a un solo efecto.






Marzo del año dos mil, se reúnen en representación de laMuicipalidad de Ushuaia, el Señor Secretario de GobiernoLicenciado Juan Manuel ROMANO LE. N’ 8.426.008, condomicilio en Av. San Martín N°780 de esta ciudad, en adelanteLA MUNICIPALIDAD y el Señor Demetrio LUIZON, D.NJ. N°16.366.661, con domicilio .Juan Buezas 346 de esta ciudad,de profesión Profesor de Educación Física en adelante EL.

[CONTRATO. quienes acuerdan en celebrar at-referendum

del señor Intendente el CONTRATO ADMINISTRATIVO depresentación de servicios, que se regirá por las siguientescláusulas:CLÁUSULA P: LA MUNICIPALIDAD contrata los serviciosdel CONTRATADO, que se desempeñará en la Dirección deDeportes Municipal realizando tareas inherentes a suIdoneidad, con una carga horala de SESENTA (60) horasreloj mensuales.CLÁUSULA SEGUNDA: EL CONTRATADO responderá alas directivas sobre modalidad, horados y días de prestaciónimpartidas por la Dirección de Deportes.CLAUSULATERCERA: El presente contrato tendrá vigenciaa partir del día 01 de Marzo y hasta el día 29 de Diciembrede 2000 InclusIve.CLÁUSULA CUARTA: LA MUNICIPALIDAD asigna y ELCONTRATADO acepta por los servicios prestados, unaretribución de DIEZ PESOS ($10,00) por horas efectivamenteprestadas, la que será abonada durante los diez primerosdías hábiles del mes subsiguiente a la prestación efectiva delos servicios.CLÁUSULA QUINTA: EL CONTRATADO queda sometidojerárquicamente a las disposiciones, ordenes y demásreglamentaciones establecidas por LA MUNICIPALIDAD yque se vinculen con las tareas asignadas y reglamentacionesen vigencia que rigen para el Personal Permanente, las queserán transmitidas por intermedio del superior a cargo.CLÁUSULA SEXTA: Forman parte del presente contrato elRégimen Jurídico Básico de la Función Pública Ley 22.140,su Decreto 1797/80, el Anexo 1 del Decreto Municipal N°234/97y toda reglamentación complementada,CLÁUSULA SEPTIMA: El incumplimIento en tiempo, formay modalidad de las funciones encomendadas alCONTRATADO será causal automática de rescisión delpresente sin derecho a reclamar IndemnizacIón alguna y sinperjuicio de las responsabilidades disciplinarias y legales queel mismo pudiera originar.CLÁUSULA OCTAVA: LA MUNICIPALIDAD podrá rescindiren cualquier momento y sin necesidad de Interpelación judicialel presente contrato, si los servicios del contratado no fuerannecesarios, en este caso EL CONTRATADO no tendráderecho a reclamar Indemnización alguna. Por su parte ELCONTRATADO podrá rescindir la presente obligación,debiendo cursar comunIcación por escrito en tal sentido aLA MUNICIPALIDAD con una antelación de 30 días.CLÁUSULA NOVENA: Ante cualquier divergencia suscitadaen la ejecución del presente, las partes se someten a lajurisdicción de los Juzgados Provinciales de Ushuaia. A todoefecto legal se fijan los domicilios “ut-supra citados, dondese reputan validas todas la notificaciones cursadas entre laspartes.En prueba de conformidad se firman tres *mplares de unmismo tenor y a un solo efecto.






Marzo del año dos mil, se reúnen en representación de laMuicipalidad de Ushuaia, el Señor Secretario de GobiernoLicenciado Juan Manuel ROMANO L. E. N° 8,426.008, condomicilio en Av. San Martín N°780 de esta ciudad, en adelanteLA MUNICIPALIDAD y la Señora Diana GARBARINI, D.N.I.N°21.433.191, con domicilio en G.Campos de esta ciudad,de profesión Profesora de Educación Física en adelante LACONTRATADA, quienes acuerdan en celebrar at-referendumdel señor Intendente el CONTRATO ADMINISTRATIVO depresentación de servicios, que se regirá por las siguientescláusulas:CLÁUSULA 1°: LA MUNICIPALiDAD contrata los serviciosde la CONTRATADA, que se desempeñará en la Dirección

Ushuaia, 05 de junio de 2.000 Año•X - N2 0512000 Página N°8

de Deportes Municipal realizando tareas inherentes a suidoneidad, con una carga horala de OCHENTA (80) horasreloj mensuales.CLÁUSULA SEGUNDA: LA CONTRATADA responderá a lasdirectivas sobre modalidad, horarios y días de prestaciónimpartidas por la Dirección de Deportes.CLÁUSULA TERCERA: El presente contrato tendrá vigenciaa partir del día 01 de Marzo y hasta el día 29 de Diciembrede 2000 inclusive.CLAUSULA CUARTA: LA MUNICIPALIDAD asigna y LACONTRATADA acepta por los servicios prestados, unaretribución de DIEZ PESOS ($10,00) por horas efectivamenteprestadas, la que será abonada durante los diez primerosdías hábiles del mes subsiguiente a la prestación electiva delos servicios.CLÁUSULA QUINTA: LA CONTRATADA queda sometidajerárquicamente a las disposiciones, ordenes y demásreglamentaciones establecidas por LA MUNICIPALIDAD yque se vinculen con las tareas asignadas y reglamentacionesen vigencia que rigen para el Personal Permanente, las queserán transmitidas por intermedio del superior a cargo.CLÁUSULA SEXTA: Forman parte del presente contrato elRégimen Jurídico Básico de la Función Pública Ley 22.140,su Decreto 1797/80, el Anexo 1 del Decreto Municipal N 234/97 y toda reglamentación complementaria.CLAUSULA SEPTIMA: El incumplimiento en tiempo, formay modalidad de las funciones encomendadas a laCONTRATADA será causal automática de rescisión delpresente sin derecho a reclamar indemnización alguna y sinperjuicio de las responsabilidades disciplinarias y legales queel mismo pudiera originar.CLÁUSULA OCTAVA: LA MUNICIPALIDAD podrá rescindiren cualquier momento y sin necesidad de interpelación judicialel presente contrato, si los servicios del contratado no fuerannecesarios, en este caso LA CONTRATADA no tendráderecho a reclamar indemnización alguna. Por su parte LACONTRATADA podrá rescindir la presente obligación,debiendo cursar comunicación por escrito en tal sentido aLA MUNICIPALIDAD con una antelación de 30 días.CLÁUSULA NOVENA: Ante cualquier divergencia suscitadaen la ejecución del presente, las partes se someten a lajurisdicción de los Juzgados Provinciales de Ushuaia. A todoefecto legal se fan los domicilios “ut-suprC citados, dondese reputan validas todas la notificaciones cursadas entre laspartes.En prueba de conformidad se firman tres ejemplares de unmismo tenor y a un solo efecto.






Marzo del año dos mil, se reúnen en representación de laMuicipalidad de Ushuaia, el Señor Secretario de GobiernoLicenciado Juan Manuel ROMANO L.E. N2 8.426.008, condomicilio en Av. San Martín N2 780 de esta ciudad, en adelanteLA MUNICIPALIDAD y el Señor Femando GALLARDO, D.N.l.N9 21.993.779, con domicilio Godoy 186 de esta ciudad, deprofesión Maestro de Educación Física en adelante ELCONTRATO, quienes acuerdan en celebrar at-referendumdel señor Intendente el CONTRATO ADMINISTRATIVO depresentación de servicios, que se regirá por las siguientescláusulas:CLÁUSULA 1: LA MUNICIPALIDAD contrata los serviciosdel CONTRATADO, que se desempeñará en la Dirección deDeportes Municipal realizando tareas inherentes a suidoneidad, con una carga horala de SETENTA (70) horasreloj mensuales.CLÁUSULA SEGUNDA: EL CONTRATADO responderá alas directivas sobre modalidad, horarios y días de prestación

Impartidas por la Dirección de Deportes.CLAUSULÁTERCERA: El presente contrato tendrá vigenciaa partir del día 01 de Marzo y hasta el día 29 de Diciembrede 2000 inclusive.CLÁUSULA CUARTA: LA MUNICIPALIDAD asigna y ELCONTRATADO acepta por los servicios prestados, unaretribución de DIEZ PESOS ($10,00) por horas efectivamenteprestadas, la que será abonada durante los diez primerosdías hábiles del mes subsiguiente a la prestación efectiva delos servicios.CLÁUSULA QUINTA: EL CONTRATADO queda sometidojerárquicamente a las disposiciones, ordenes y demásreglamentaciones establecidas por LA MUNICIPALIDAD yque se vinculen con las tareas asignadas y reglamentacionesen vigencia que rigen para el Personal Permanente, las queserán transmitidas por intermedio del superior a cargo.CLÁUSULA SEXTA: Forman parte del presente contrato elRégimen Jurídico Básico de la Función Pública Ley 22.140,su Decreto 1797/80, el Anexo 1 del Decreto Municipal N°234/97 y toda reglamentación complementaria.CLÁUSULA SEPTIMA: El incumplimiento en tiempo, formay modalidad de las funciones encomendadas alCONTRATADO será causal automática de rescisión delpresente sin derecho a reclamar indemnización alguna y sinperjuicio de las responsabilidades disciplinarias y legales queel mismo pudiera originar.CLÁUSULA OCTAVA: LA MUNICIPALIDAD podrá rescindiren cualquier momento y sin necesidad de interpelación judicialel presente contrato, silos servicios del contratado no fuerannecesarios, en este caso EL CONTRATADO no tendráderecho a reclamar indemnización alguna. Por su parte ELCONTRATADO podrá rescindir la presente obligación,debiendo cursar comunicación por escrito en tal sentido aLA MUNICIPALIDAD con una antelación de 30 días.CLAUSULA NOVENA: Ante cualquier divergencia suscitadaen la ejecución del presente, las partes se someten a lajurisdicción de los Juzgados Provinciales de Ushuaia. A todoefecto legal se fijan los domicilios “ut-supra” citados, dondese reputan validas todas la notificaciones cursadas entre laspartes.En prueba de conformidad se firman tres ejemplares de unrnismo tenor y a un solo efecto.






Marzo del año dos mil, se reúnen en representación de laMuicipalidad de Ushuaia, el Señor Secretario de GobiernoLicenciado Juan Manuel ROMANO L.E, N° 8.426.008, condomicilio en Av. San Martín N2 780 de esta ciudad, en adelanteLA MUNICIPALIDAD y el Señor Cristian GODOYMALDONADO, D.N.I. N°23.633.205, con domicilio en IntevuXIV casa 28 de esta ciudad, en adelante EL CONTRATO,quienes acuerdan en celebrar at-referendum del señorIntendente el CONTRATO ADMINISTRATIVO depresentación de servicios, que se regirá por las siguientescláusulas:CLÁUSULA 1°: LA MUNICIPALIDAD contrata los serviciosdel CONTRATADO, que se desempeñará en la Dirección deDeportes Municipal realizando tareas como Instructor, conuna carga horala de SESENTA (60) horas reloj mensuales.CLÁUSULA SEGUNDA: EL CONTRATADO responderá alas directivas sobre modalidad, horarios y días de prestaciónimpartidas por la Dirección de Deportes.CLAUSULATERCERA: El presente contrato tendrá vigenciaa partir del día 01 de Marzo y hasta el día 29 de Diciembrede 2000 inclusive.CLÁUSULA CUARTA: LA MUNICIPALIDAD asigna y ELCONTRATADO acepta por los servicios prestados, una

Ushuaia, 05 de junio de 2.000 Año X - NR 05/2000 Página N°9

retribución de DIEZ PESOS ($10,00) por horas efectivamenteprestadas, la que será abonada durante los diez primerosdías hábiles del mes subsiguiente a la prestación efectiva delos servicios.CLÁUSULA QUINTA: EL CONTRATADO queda sometidojerárquicamente a las disposiciones, ordenes y demásreglamentaciones establecidas por LA MUNICIPALIDAD yque se vinculen con las tareas asignadas y reglamentacionesen vigencia que rigen para el Personal Permanente, las queserán transmitidas por intermedio del superior a cargo.CLÁUSULA SEXTA: Forman parte del presente contrato elRégimen Jurídico Básico de la Función Pública Ley 22.140,su Decreto 1797/80, el Anexo 1 del Decreto Municipal NR 234/97 y toda reglamentación complementaria.CLÁUSULA SEPTIMA: El incumplimiento en tiempo, formay modalidad de las funciones encomendadas alCONTRATADO será causal automática de rescisión delpresente sin derecho a reclamar indemnización alguna y sinperjuicio de las responsabilidades disciplinarias y legales queel mismo pudiera originar.CLÁUSULA OCTAVA: LA MUNICIPALIDAD podrá rescindiren cualquier momento y sin necesidad de interpelación judicialel presente contrato, silos servidos del contratado no fuerannecesarios, en este caso EL CONTRATADO no tendráderecho a reclamar indemnización alguna. Por su parte ELCONTRATADO podrá rescindir la presente obligación,debiendo cursar comunicación por escrito en tal sentido aLA MUNICIPALIDAD con una antelación de 30 días.CLÁUSULA NOVENA: Ante cualquier divergencia suscitadaen la ejecución del presente, las partes se someten a lajurisdicción de los Juzgados Provinciales de Ushuaia. A todoefecto legal se fijan los domicilios “ut-supra” citados, dondese reputan validas todas la notificaciones cursadas entre laspartes.En prueba de conformidad se firman tres ejemplares de unmismo tenor y a un solo efecto.






Marzo del año dos mil, se reúnen en representación de laMuicipalidad de Ushuaia, el Señor Secretario de GobiernoLicenciado Juan Manuel ROMANO L.E. NR 8.426.008, condomicilio en Av. San Martín NR 780 de esta ciudad, en adelanteLA MUNICIPALIDAD y la Señora Liliana Dl LUCA, D.N.l. N217.031.703, con domicilio en Las Prímulas 456 de estaciudad, de profesión Instructora de Gimnasia en adelanteLA CONTRATADA, quienes, acuerdan en celebrar atreferendum del señor Intendente el CONTRATOADMINISTRATIVO de presentación de servicios, que seregirá por las siguientes cláusulas:CLAUSULA l: LA MUNICIPALIDAD contrata los serviciosde la CONTRATADA, que se desempeñará en la Direcciónde Deportes Municipal realizando tareas inherentes a suidoneidad, con una carga horaia de CINCUENTA (50) horasreloj mensuales.CLÁUSULA SEGUNDA: LA CONTRATADA responderá a lasdirectivas sobre modalidad, horarios y días de prestaciónimpartidas por la Dirección de Deportes.CLÁUSULA TERCERA: El presente contrato tendrá vigenciaa partir dei día 01 de Marzo y hasta el día 29 de Diciembrede 2000 inclusive.CLAUSULA CUARTA: LA MUNICIPALIDAD asigna y LACONTRATADA acepta por los servicios prestados, unaretribución de DIEZ PESOS ($10,00) por horas efectivamenteprestadas, la que será abonada durante los diez primerosdías hábiles del mes subsiguiente a la prestación efectiva delos servicios.CLÁUSULA QUINTA: LA CONTRATADA queda sometida

jerárquicamente a las disposiciones, ordenes y demásreglamentaciones establecidas por LA MUNICIPALIDAD yque se vinculen con las tareas asignadas y reglamentacionesen vigencia que rigen para el Personal Permanente, las queserán transmitidas por Intermedio del superior a cargo.CLÁUSULA SEXTA: Forman parte del presente contrato elRégimen Jurídico Básico de la Función Pública Ley 22.140,su Decreto 1797/80, el Anexo 1 dei Decreto MunicIpal NR 234/97 y toda reglamentación complementaria.CLÁUSULA SEPTIMA: El IncumplimIento en tiempo, formay modalidad de las funciones encomendadas a laCONTRATADA será causal automática de rescisión delpresente sin derecho a reclamar Indemnización alguna y sinperjuicio de las responsabilidades disciplinarias y legales queel mismo pudiera originar.CLÁUSULA OCTAVA: LA MUNICIPALIDAD podrá rescindiren cualquier momento y sin necesidad de interpelación judicialel presente contrato, silos servicios del contratado no fuerannecesarios, en este caso LA CONTRATADA no tendráderecho a reclamar indemnización alguna. Por su parte LACONTRATADA podrá rescindir la presente obligación,debiendo cursar comunicación por escrito en tal sentido aLA MUNICIPALIDAD con una antelación de 30 días.CLÁUSULA NOVENA: Ante cualquier divergencia suscitadaen la ejecución del presente, las partes se someten a lajurisdicción de los Juzgados Provinciales de Ushuaia. A todoefecto legal se fijan los domicilios ut-supra” cltados,-dondese reputan validas todas la notificaciones cursadas entre laspartes.En prueba de conformidad se firman tres ejemplares de unmismo tenor y a un solo efecto.

ANEXO AL DECRETO MUNICiPAL 569/00




- -* -En la ciudad de Ushuaia, a los 22 días del mes de

Marzo del año dos mil, se reúnen en representación de laMuicipalidad de Ushuaia, el Señor Secretado de GobiernoLicenciado Juan Manuel ROMANO L.E. NR 8.426.008, condomicilio en Av. San Martín N2 780 de esta ciudad, en adelanteLA MUNICIPALIDAD y la Señora Karina TO1NUTrI. D.N.I.N°20.381.183, con domicilio en Gdor. Gomez N2577 de estaciudad, de profesión instructora de Gimnasia en adelanteLA CONTRATADA, quienes acuerdan en celebrar atreferendum del señor intendente el CONTRATOADMiNISTRATIVO de presentación de servicios, que seregirá por las siguientes cláusulas:CLÁUSULA 12: LA MUNICIPALIDAD contrata los serviciosde la CONTRATADA, que se desempeñará en la Direcciónde Deportes Municipal realizando tareas Inherentes a suidoneidad, con una carga horaia de SESENTA (60) horasreloj mensuales.CLÁUSULA SEGUNDA: LA CONTRATADA responderá a lasdirectivas sobre modalidad, horarios y días de prestaciónImpartidas por la Dirección de Deportes.CLAUSULATERCERA: El presente contratotendrávigenclaa partir del día 03 de Abril y hasta el día 29 de Diciembre de2000 inclusive.CLAUSULA CUARTA: LA MUNICIPALIDAD asigna y LACONTRATADA acepta por los servicios prestados, unaretribución de DIEZ PESOS ($10,00) por horas efectivamenteprestadas, la que será abonada durante los diez primerosdías hábiles del mes subsiguiente a la prestación efectiva delos servicios.CLÁUSULA QUINTA: LA CONTRATADA queda sometidajerárquicamente a las disposiciones, ordenes y demásreglamentaciones establecidas por LA MUNICIPALIDAD yque se vinculen con las tareas asignadas y reglamentacionesen vigencia que rigen para el Personal Permanente, las queserán transmitidas por intermedio del superior a cargo.

Ushuaia, 05 de junio de 2.000 Año X - N9 0512000 Página 10

CLÁUSULA SEXTA: Forman parte del presente contrato elRégimen Jurídico Básico de la Función Pública Ley 22.140,su Decreto 1797/8,0, el Anexo 1 del Decreto Municipal N 234/97 y toda reglamentación complementaria.CLÁUSULA SEPTIMA: El incumplimiento en tiempo, formay modalidad de las funciones encomendadas a laCONTRATADA será causal automática de rescisión delpresente sin derecho a reclamar indemnización alguna y sinpejuicio de las responsabilidades disciplinarias y legales queel mismo pudiera originar.CLAUSULA OCTAVA: LA MUNICIPALIDAD podrá rescindiren cualquier momento y sin necesidad de interpelación judicialel presente contrato, si los servicios del contratado no fuerannecesarios, en este caso LA CONTRATADA no tendráderecho a reclamar indemnización alguna. Por su parte LACONTRATADA podrá rescindir la presante obligación,debiendo cursar comunicación por escrito en tal sentido aLA MUNICIPALIDAD con una antelación de 30 días.CLAUSULA NOVENA: Ante cualquier divergencia suscitadaen la ejecución del presente, las partes se someten a lajurisdicción de los Juzgados Provinciales de Ushuaia. A todoefecto legal se fijan los domicilios “ut-supra citados, dondese reputan validas todas la notificaciones cursadas entre laspartes.En pruebade conformidad se firman tres ejemplares de unmismo tenor y a un solo efecto.

ANEXO 1 DEL DECRETO MUNICIPAL N2 574/2000

PERSONAL DE LA DIVISION DESTAPES-SUBSECRETARIA DE SERVICIOS PUBLICOS

AGENTES LEGAJO

OYARZO, Luis AlbertoOJEDA, Omar ArturoMARCIAL, RoqueGARCIA, CarlosPOLITI, Walter NorbertoCARDENAS, José HermindoAGUILAR VANES, LuisMARCIAL, Rodolfo PabloREALES, CesarAGUILERA, RobertoLORCA, MiguelFRANCO, ReinaldoDOMINGUEZ, VictorSERRUDO, AlfredoVARGAS, JulioOTEY, Gabriel

ANEXO 1 DEL DECRETO MUNICIPAL N2 576/2000

DIRECCION DE MANTENIMIENTO - SUBSECRETARIADE SERVICIOS PUBLICOS

AGENTES LEGAJO

PACHECO PEREZ, JoséMACIAS, CesarACUNA, CristianPINO, JoséGODOY, AméricoLUQUE, JuanBIOS, Antonio






Marzo del año dos mil, se reúnen en representación de laMuicipalidad de Ushuaia, el Señor Secretario de GobiernoLicenciado Juan Manuel ROMANO L.E. N2 8.426.008, condomicilio en Av. San Martín N 780 de esta ciudad, en adelanteLA MUNICIPALIDAD y la Señora Maria Paula NOlA, D.N.l.N2 22.369.599, con domicilio en Las Aguilas 1417 de estaciudad, de profesión Profesora de Educación Física enadelante LA CONTRATADA, quienes acuerdan en celebrarat-referendum del señor Intendente el CONTRATOADMINISTRATIVO de presentación de servicios, que seregirá por las siguientes cláusulas:CLÁUSULA j2; LA MUNICIPALIDAD contrata los serviciosde la CONTRATADA, que se desempeñará en la Direcciónde Deportes Municipal realizando tareas inherentes a suidoneidad, con una carga horala de SESENTA (60) horasreloj mensuales.CLÁUSULA SEGUNDA: LA CONTRATADA responderá a lasdirectivas sobre modalidad, horarios y días de prestaciónimpartidas por la Dirección de Deportes.CLAUSULATERCERA: El presente contrato tendrá vigenciaa partir del día 01 de Marzo y hasta el día 29 de Diciembrede 2000 inclusive.CLAUSULA CUARTA: LA MUNICIPALIDAD asigna y LACONTRATADA acepta por los servicios prestados, unaretribución de DIEZ PESOS ($10,00) por horas efectivamenteprestadas, la que será abonada durante los diez primerosdías hábiles del mes subsiguiente a la prestación efectiva delos servicios.CLÁUSULA QUINTA: LA CONTRATADA queda sometidajerárquicamente a las disposiciones, ordenes y demásreglamentaciones establecidas por LA MUNICIPALIDAD yque se vinculen con las tareas asignadas y reglamentacionesen vigencia que rigen para el Personal Permanente, las queserán transmitidas por intermedio del superior a cargo.CLÁUSULA SEXTA: Forman parte del presente contrato elRégimen Jurídico Básico de la Función Pública Ley 22.140,su Decreto 1797/80, el Anexo 1 del Decreto Municipal N 234/97 y toda reglamentación complementaria.CLÁUSULA SEPTIMA: El incumplimiento en tIempo, formay modalidad de las funciones encomendadas a laCONTRATADA será causal automática de rescisión delpresente sin derecho a reclamar indemnización alguna y sinperjuicio de las responsabilidades disciplinarias y legales queel mismo pudiera originar.CLÁUSULA OCTAVA: LA MUNICIPALIDAD podrá rescindiren cualquier momento y sin necesidad de interpelación judicialel presente contrato, silos servicios del contratado no fuerannecesarios, en este caso LA CONTRATADA no tendráderecho a reclamar indemnización alguna, Por su parte LACONTRATADA podrá rescindir la presente obligación,debiendo cursar comunicación por escrito en tal sentido aLA MUNICIPALIDAD con una antelación de 30 días.CLÁUSULA NOVENA: Ante cualquier divergencia suscitadaen la ejecución del presente, las partes se someten a lajurisdicción de los Juzgados Provinciales de Ushuaia. A todoefecto legal se fijan los domicilios Mut-supra” citados, dondese reputan validas todas la notificaciones cursadas entre laspartes.En prueba de conformidad se firman tres ejemplares de unmismo tenor y a un solo efecto.






Marzo del año dos mil, se reúnen en representación de laMuicipalidad de Ushuaia, el Señor Secretario de GobiernoLicenciado Juan Manuel ROMANO LE. N2 8.426.008, condomicilio en Av. San Martín N 780 de esta ciudad, en adelanteLA MUNICIPALIDAD y el Señor Gerrnan OVIEDO, D.N.l. N9

0039017003930399062009371156126013021455147815011507152117711892

0140019813811473148115251538

Ushuaia, 05 de junio de 2.000 Año X - N° 0512000 flginaN° 11

20.795.521, con domicilio en 8° 644) Viv. U «A» Opto. .‘B»de esta ciudad, de profesion Profesor de Educación Física,en adelante EL CONTRATADO, quienes acuerdan encelebrar at-referendum del señor Intendente el CONTRATOADMINISTRATIVO de presentación de servicios, que seregirá por las siguientes cláusulas:CLAUSULA 1°: LA MUNICIPALIDAD contrata los serviciosdel CONTRATADO, quién se desempeñará en la Direcciónde Deportes Municipal realizando tareas inherentes a suidoneidad, con una carga horaia de SETENTA (70) horasreloj mensuales.CLÁUSULA SEGUNDA: EL CONTRATADO responderá alas directivas sobre modalidad, horados y días de prestaciónimpartidas por la Dirección de Deportes.CLAUSULATERCERA: El presente contrato tendrá vigenciaa partir del día 01 de Febrero y hasta el día 28 de Diciembrede 2000 inclusive.CLAUSULA CUARTA: LA MUNICIPALIDAD asigna y ELCONTRATADO acepta por los servicios prestados, unaretribución de DIEZ PESOS ($10,00) por horas efectivamenteprestadas, la que será abonada durante los diez primerosdías hábiles del mes subsiguiente a la prestación efectiva delos servicios.CLÁUSULA QUINTA: EL CONTRATADO queda sometidojerárquicamente a las dIsposiciones, ordenes y demásreglamentaciones establecidas por LA MUNICIPALIDAD yque se vinculen con las tareas asignadas y reglamentacionesen vigencia que rigen para el Personal Permanente, las queserán transmitidas por intermedio del superior a cargo.CLÁUSULA SEXTA: Fomian parte del presente contrato elRégimen Jurídico Básico de la Función Pública Ley 22.140,su Decreto 1797180, el Anexo 1 del Decreto Municipal N°234/97 y toda reglamentación complementada.CLAUSULA SEPTIMA: El incumplimiento en tiempo, formay modalidad de las funciones encomendadas alCONTRATADO será causal automática de rescisión delpresente sin derecho a reclamar indemnización alguna y sinperjuicio de las responsabilidades disciplinarias y legales queel mismo pudiera originar.CLÁUSULA OCTAVA: LA MUNICIPALIDAD podrá rescindiren cualquier momento y sin necesidad de interpelación judicialel presente contrato, silos servicios del contratado no fuerannecesarios, en este caso EL CONTRATADO no tendráderecho a reclamar indemnización alguna. Por su parte ELCONTRATADO podrá rescindir la presente obligación,debiendo cursar comunicación por escrito en tal sentido aLA MUNICIPALIDAD con una antelación de 30 días.CLÁUSULA NOVENA: Ante cualquier divergencia suscitadaen la ejecución del presente, las partes se someten a lajurisdicción de los Juzgados Provinciales de Ushuaia. A todoefecto legal se fijan los domicilios ut-supra” citados, dondese reputan validas todas la notificaciones cursadas entre laspartes.En prueba de conformidad se firman tres ejemplares de unmismo tenor ya un solo efecto.




CLÁUSULA MODIFICATORIA DEL CONTRATOREGISTRADO N° 1286/2000

-. -En la dudad de Ushuaia, a los 25 días del mes de Febrerode dos mil, se reúnen en representación de la Municipalidadde Ushuaia, el Señor Secretario de Gobierno Licenciado JuanManuel ROMANO LE. N° 08.426.008, con domicilio en Av.San Martín N° 780 de esta ciudad, en adelante LAMUNICIPALIDAD y el Señor Gemian OVIEDO. D.N.l. N°20.795.521, con domicilio en 52640 VhL U «A» Opto. «8»de la fecha de suscripción del contrato N° 1286/2000 y lafecha de vigencia, consignando erróneamente en la CláusulaTercera del mismo, correspondiendo: «a los 25 días del mesde Enero de Des Mil» yen la Cláusula Tercera: desde el 01

de Febrero y hasta el 29 de Diciembre de 2000».-

- -En prueba de confoimidad se firman tres ejemplares deun mismo tenor y a un solo efecto.

ANEXO AL DECRETO MUNiCIPAL 587100

ORDENANZA MUNICIPAL 2141DADA SESION ORDINARIA DE FECHA: 18/0442000ARTICULO 1°.- PROHIBIR el uso de todo elemento quemodlfique la estructura original de los vidrios, parabrisas ylunetas de los vehículos, en jurisdicción de la ciudad deUshuaia.ARTICULO 2°.- Las infracciones de la presente Ordenanzaserán sancionadas con multa de 100 U.F.A. a 400 URA., lasque deberán ser incorporadas al Régimen de Penalidadespor Faltas Municipales.ARTICULO 30. DE FORMA.-


ORDENANZA MUNICIPAL 2142DADA SESION ORDINARIA DE FECHA: 18/04)2000ARTICULO 1°.- ESTABLÉCESE el sentido de circulaciónúnico para la calle Hakuerum en el tramo conwrendido entrelas calles Provincia Grande y Marcos Zar, el cual será deorientación Noroeste a Sudeste.ARTICULO 22.. Por el Departamento Ejecutivo Municipalprocédase a la colocación de la señalización vialcorrespondiente.-ARTICULO 3°.- La presente Ordenanza Municipal tendrávigencia a partir de los treinta (30) días de su promulgación,periodo en el cual el Departamento Ejecutivo Municipalprocederá a dar amplia difusión a la presente.ARTICULO 40 DE FORMA.-

ANEXO AL DECRETO MUNICIPAL 589100

ORDENANZA MUNICIPAL 2143DADA SES1ON ORDINARIA DE FECHA: 18/04/2000ARTICULO 1°.- DAR de baja del Patrimonio del ConcejoDeliberante, los bienes que se detallan a continuación:* Un (1) mueble «PLATINUM» de dos puertas de 1,40 x 0,60metros. Planilla de Cargo N° 99-61-2000.* Dos (2) escritorios «PLATINUM» de 1,10 x 0,60 metros.Planilla de Cargo N° 99-60-2000.• Dos (2) sillas, una de madera y una de metal. Planilla deCargo P1° 99-84-2000.ARTICULO 2°.- AUTORIZASE a la Presidencia dei ConcejoDeliberante de la dudad de Ushuaia, a entregar en carácterde Donación a la Federación Fueguina de Voleibol,Personería Jurídica N° 81/91, los elementos enunciadosprecedentemente.ARTICULO 32. DE FORMA.-


ORDENANZA MUNICIPAL 2144DADA SESION ORDINARIA DE FECHA: 18/04/2000ARTICULO 1°- AUTORIZASE al Departamento Ejecutivomunicipal para proceder a la apertura de una Cuenta BancariaEspecial, en el Banco Provincia de Tierra del Fuego, en favorde la Coordinación de Inspección General, bajo ladenominación «CONVENIO N°1339».-ARTICULO 2°- Los ingresos de la Cuenta Bancada indicadaen el Artículo precedente, estarán constituidos por losimportes que correspondan al Municipio resultantes de laaplicación del Inciso c), Cláusula Novena del Conveniosuscripto con al Consultora Ejecutiva Nacional del Transporte,registrado bajo el N°1339, aprobado por Decreto MunicipalN°475/2000 y ratificado por Resolución C.D. N° 02712000.ARTiCULO 3°.- Los fondos ingresados a la referida CuentaBancaria, serán afectados con exclusividad al equipamiento,capacitación del personal y mejoramiento integral de lainfraestructura municipal en ei área Coordinación deInspección General.ARTICULO 42, DE FORMA.-

Ushuaia, 05 de junio de 2.000 Año X - 42 0512000 Página 12

ANEXO AL DECRETO MUNICIPAL 591100

ORDENANZA MUNICIPAL 2145DADA SESION ORDINARIA DE FECHA: 18/04/2000ARTICULO 1.- AUTORIZASE al Departamento EjecutivoMunicipal a dar de baja del Patrimonio Municipal, los bienesque se detallan en el Anexo 1 adjunto, con la finalidad de serrematados.ARTICULO 22. Autorizase al Departamento EjecutivoMunicipal a rematar los bienes indicados en el Anexo 1 quecorre agregado y forma parte del presente.ARTICULO 39 Autorizase a fijar como base del remate, losmontos detallados en el Anexo II que corre agregado y formaparte del presente.ARTICULO 4Q DE FORMA.

ANEXO 1ORDENANZA MUNICIPAL 2145

aTEFWO ejoTe, PÇ a.l3ls IÇ

a *i,aO.m, aa,.

CflÇ. o— la a 4AlAWLaa_n ll

M1lO4,4$ i$ø-2O,paca,

*c€n ial a 4iIF a,45l *tvflSiM

ClYPi4CiIø ja i4 S7i 4 4 najoe

cIntA la e r,ic. — n.a,cija la,

li ‘ja ‘_4 —

IAl ll jti II FtlT

‘la,,


ORDENANZA MUNICIPAL 2146DADA SESION ORDINARIA DE FECHA: 18/04/2000ARTICULO le.- Toda persona física o jurídica responsablede galpón, depósito o barraca que almacene en formapermanente o circunstancial elementos o materiales quepudieran representar peligro para la vida o la salud humanao animal, conforme lo establecido en el Anexo 1 que formaparte de la presente Ordenanza, deberá contar con laidentificación clara y visible.-ARTICULO 2.- La identificación se hará por medio de cartelescolocados en todos los laterales exteriores de acceso y/oegreso al establecimiento, deberán tener un tamaño no menora 5OxSO centímetros cada uno y respetarán la codificaciónde simbología y coloración descripta en el Anexo II de lapresente Ordenanza.-ARTICULO 3.- Los depósitos que almacenen materiales quepor sus características fisicas o químicas presenten más deuna propiedad, deberán exhibir tantos carteles comopropiedades presenten él o los productos almacenados.-ARTICULO 4v.- El control del cumplimiento de la presenteOrdenanza, se realizará durante las inspecciones municipalesregulares, quedando autorizados a solicitar la colaboracióntécnica de otro y/u otros organismos competenles en lamateria.ARTICULO 52•. El incumplimiento de la presente Ordenanza

será sancionado con multa del .000 U.RA. a 10.000 U.F.A.,

y/o clausura según corresponda.ARTICULO 6.- El Poder Ejecutivo Municipal deberá, por elárea que corresponda, enviar copia de la presente a lassiguientes reparticiones,.

— Cuarteles de Bomberos

Reparticiones de Defensa Civil Municipal yProvincial

— Hospitales públicos y privados

— Escuelas públicas y privadas

— Reparticiones de Policía Provincial y FederaLARTICULO 72. DE FORMA.-

ANEXO 1Ordenanza Municipal 2146

Sistema de Clasificación de Riesgo:

Sistema de ClasificacIón de Rlesoo:

CLASE 1: EXPLOSIVOS

1.1 Materiales y artículos con riesgo de explosión de toda lamasa.1 .2 Materiales y artículos con riesgo de proyección, pero node explosión de toda la masa.1.3 Materiales y artículos con riesgo de incendio y de que seproduzcan pequeños efectos, pero no un riesgo de explosiónde toda la masa.1.4 Materiales y artículos que no representan riesgosnotables. Generalmente se limitan a daños de emblaje1.5 Materiales muy poco sensibles que presentan riesgo deexplosión de toda la masa1.6 Materiales extremadamente sensibles que no presentanriesgo de explosión de toda la masa.

CLASE 2: GASES

2.1 Gases inflamables2.2 Gases no inflamables, no tóxicos2.3 Gases tóxicos.

CLASE: LIOUIDOS INFLAMABLES

Son líquidos, o mezclas de líquidos o líquidos conteniendosólidos en solución o suspensión, que liberan vaporesinflamables a una temperatura igual o infeiior 60.5 2C.CLASE 4: SOLIDOS INFLAMABLES, SUSTANCIASESPONTANEAMENTE INFLAMABLES, SUSTANCIAS QUEEN CONTACTO CON EL AGUA EMITEN GASESINFLAMABLES.

4.1 Sólido que en condiciones normales de transporte esinflamable y puede favorecer incendios por fricción.4.2 Sustancias espontáeamente combustibles en condicionesnormales de transporte oal entrar en contacto con el aire.

4.3 Sustancia que en contacto con el agua despide gases

inflamables y/o tóxicos.

CLASE 5: SUSTANCIAS OXIDANTES, PEROXIDOS

ORGANICOS.

5.1 Sustancia que causa o contribuye a la combustión porliberación de oxigeno.5.2 Peróxidos orgánicos. Compuestos orgánicos capacesde descomponerse en forma explosiva o son sensibles alcalor o fricción.

CLASE 6: SUSTANCIAS TÓXICAS (VENENOSAS).

no tjO

or ‘a

CA 1

‘-a,

NorcIava

c.401i5

ANEXO IIORDENANZA MUNICIPAL 2145

le le

lMelN leGlM loanmal

AirabaTOlla

MolopAva

CNflfl’a, Al

a

aopla arda

otala aMa

ro

pa lb

CRYBIA na IIc,i

jAleja,

4A110C

‘en.2’ r.ja

o-li ES

• ram

•

l5jOCO

— rada •Wfl

lja7ll4 dMa

l7ljb

raraanAO,la,4,

alad. AlEo- 4am

UshuaIa, 05 de junio de 2.000 Año X - N2 05/2000 PáginaN°13

SUSTANCIAS INFECCIOSAS6.1 Sustancias Tóxicas6.2 Sustancias infecciosas ( Materiales que contienenmicroorganismos patógenos)

CLASE 7: MATERIALES RADIACTIVOS

Se entiende por material radiactiva a todasaquellos que poseen una actividad mayor a 70 kBq/Kg.

4)

CLASES: SUSTAINCIAS CORROSIVAS

Sustancia que causa necrosis visible en la pielo corroe el acero o el aluminio.

CLASE 9: MISCELANEOS

9.1 Cargas peligrosas que estan reguladas en su transporteo almacenamiento pero no pueden ser incluidas en ningunade las clases anteriores.9.2 Sustancias peligrosas para el medio ambiente.9.3 Residuo peligroso.

1)

ANEXO IIOrdenanza Municipal N9 2146

CARGA MIXTA / CARGA SIN IDENTIFICAR

Descripcion Cartel : Romboidal triágulos superiore inferior en color rojo, banda central con palabraen negro y fondo blanco.

2)

EXPLOSIVOS CLASE 1

Descripción Cartel : Romboidal con fondo colornaranja, figura en negro número 1 en anguloinferior.

GASES INFLAMABLES CORROSIVOSCLASE 2

Descripción Cartel Romboidal dibujo y número en blanco,tondo rojo, número 2 en ángulo interior.

5)

GASES INERTES

Descripción Cartel: Romboidal dibujo y número en blanco,tondo verde oscuro, número 2 en ángulo interior.

6)

GASES OXIDANTES CLASE 2

Descrlpció Cartel Romboidal dibujo y núero en negro, fondoamarillo, número 2 en ángulo interior.

7)

3)

EXPLOSIVOS CLASE 1 C

GASES TOXICOS Y/OCORROSIVOS CLASE 2

Descripción Cartel: Romboidal dibujo y número en negro,tondo blanco, número 2 en ángulo interior.

8)

Descripción Cartel: Romboidal con fondo naranja,números en negro, número 1 en angulo interior.

Ushuaia, 05 de junio de 2.000 Año X - N2 05/2000 PáginaN°14

LIQUIOS INFLAMABLES CLASE 3

Descripciós Cartel: Romboidal dibujo y número en blanco,fondo rojo, número en ángulo inferior. OXIDANTES (INESTABLES) CLASE 5.1

9)

SOLIDOS INFLAMABLES CLASE4

Descripción Caitel: Romboidal dibujo y número en negro,fondo rayado rojo y blanco, número 4 en águlo interior.

10)

SUSTANCIAS ESPONTANEMANENTECOMBUSTIBLES

TOXICAS (REACTIVAS CON EL AIRE) CLASE 4

Descripción Cartel: Romboidal , dibujo y número ennegro, triángulo superior blanco y triágulo inferior rojo,número 4 en ángulo inferior.

11)

SUBSTANCIAS REACTIVAS CON EL AGUA(EMITEN GASES INFLAMABLES Y TOXICOS)

CLASE 4

Descripción Cartel; Romboidal. Dibujo y número ennegro, fondo amarillo, número 5.1 en ángulo inferior.

13)

PEROXIDOS ORGANICOS(SUSCEPTIBLES A LA CONTAMINACION Y

AL CALOR)

Descripción Cartel : Romboidal. Dibujo y número en negro,fondo amarillo, número 5.2 en ángulo inferior.

14)

SUSTANCIAS TOXICAS (NOCOMBUSTIBLES) CLASE 6

Descripción Cartel: Romboidal , dibujo y número en negro,tondo blanco, número 6 en ángulo inferior.

15)

SUSTANCIAS TOXICAS Y/O CORROSIVAS(COMBUSTIBLES) CLASE 6

Descripción Cartel: Romboidal. Dibujo y número en negro,fondo blanco, número 6 en angulo inferior.

Descripción Cartel Romboidal, dibujo y número enblanco, tondo azul oscuro,número 4 en ángulo inferior.

16)

12)

Ushuaia, 05 de junio de 2.000 Año X - tI’ 0512000 Página 15

SUSTANCIAS INFECCIOSASCLASE 6

Descripción Cartel: Romboidal, dibujo y número en negro.tondo blanco, número 6 en ángulo inferior.

17)

MATERIALES RADIOACTIVOS

Descripción Cartel: Romboidal , dibujo y número en negro.triángulo inferior blanco, triángulo superior amarillo, número7 en angulo inferior.

18)

SUSTANCIAS TOXICAS Y/O CORROSIVASCLASE 8

Descripción Cartel: Romboidal ,dibujo en negro , número enblanco, triángulo superior blanco. triágulo inferior negronúmero 8 en angulo inferior.

19)

SUSTANCIAS (PELIGRO DE BAJO AMODERADO)

Descripción Cartel: Romboidal, triángulo superiorrayado negro y blanco, triángulo inferior blanco, número9 en negro en ángulo inferior.

ANEXO 1 DEL DECRETO MUNICIPAL 14’ 593/2000.

PROYECTO.- «Ushuaia Cambia XXI»

Objetivo: Favorecer el entrenamiento laboral deaproximadamente DOSCIENTOS NOVENTA Y SEIS (296)personas con dificultades de inserción en el mercado detrabajo.1

Metas: Brindar la oportunidad de adquirir aprendizajes queles contribuya positivamente en el proceso de incorporarseactivamente al desarrollo económico y social de la comimidad.Un 5% de las vacantes totales estarán destinadas a personascon discapacidad (Art. 9’ de la Ley N 48) y se tendráparticularmente en cuenta la situación de las personasencuadradas en la Ley N’ 56, en la medida que hayasolicItudes específIcas al respecto.Destinatarios: Principalmente, jóvenes mayores de 16 años,sin antecedentes laborales, mujeres solas con hijos a cargo,desocupados, personas con díscapacidad. mayores de 60años, ex-combatientes, personas adictas o en proceso derecuperación, personas con crisis personales o familiares.También se incluirán beneficiarlos cuya capacitación tendráimpacto directo en la comunidad mejorando la calidad devida de la población en general o de un sector en particular.Las situaciones no incluídas aquí podrán ser tenidas encuenta con una amplia fundamentación del proponente. Eltotal de casos en este sentido, no podrán superar el 20% deItotal del Proyecto.

Fundamentación: Por un lado, la aguda y persistente situacióncaracterizada, entre otras, por las altas tasas de desempleoy la creciente demanda laboral de sectores poblacionalesque antes no lo manifestaban y, por el otro lado, la necesidadde reconvertir laboralmente a quienes, por diversas razones,actualmente están fuera del proceso productivo, hacenecesario Instrumentar alternativas de capacitación con altocontenido en experiencias supervisadas.Sin duda, la propuesta de capacitación con el sistema depasantías o similares, permite a los beneficIarios adquirir unaserie de conocimientos que coadyuvarán para, al terminar elperíodo de capacitación, estar en mejores condiciones deacceder a un puesto de trabajo. También es importante incluiren este tipo de Proyectos de capacitación a las actividadesque multiplicarán socialmente los recursos puestosdirectamente al servicio de la comunidad con mayoresdificultades para su desarrollo itegral.La experiencia ha demostrado que muchas personasdesempleadas que se han capacitado laboraimente enámbitos estatales siguen teniendo serias dificultades deinsertarse en el mercado del trabajo, Es por eso que esnecesario buscar otras alternativascomo por ejemplo que el ámbito de entrenamiento sean loscomercios, las Industrias y las empresas de servicios, a losefectos de ampliar las perspectivas de las personasdesempleadas.De obtenerse la aprobación por parte de uno de los entesantes mencionados a capacitar deberá estipularse elcompromiso formal de la posterior incorporación siempre ycuando el resultado del entrenamiento halla sido satisfactorioy que se halla producido la correspondiente necesidad deIncorporar al personal.Metodología: Los interesados deberán presentar un proyectode capacíación que incluirá por lo menos:a) Descripción de la actividad.b) Localización.c) Horario y frecuencia de la capacitación: CIEN (100) horasmensuales, distribuidas según instrucciones que Imparta elResponsable.ch) Responsable de la capacitación.d) Sistema de evaluación de la capacitación. Puntaje de O a10 mensualmente.e) La cantidad de posibles beneficiarios.f) Período abarcado.-Desde el día 02 de Mayo al 31 de Agosto del año 2000g) Impacto en los beneficiarios de la capacitación.

ANEXO II DEL DECRETO MUNICIPAL N’ 593/2000.«Ushuaia Cambia XXI»

REGlAMENTOResponsable:1) Serán agentes municipales, miembros formalmenteautorizados de entidades de bien público, con personaríajurídica o representantes designados por organismos

Ushuaia, 05 de junio de 2.000 Año X - N 0512000 Página N 16

íiicos. En el caso de que la capacitación se realice encomercios, industrias y/o empresas de servicios, éstasdeberán formalmente cornprometerse a incorporar a losbeneficiarios siempre y cuando el entrenamiento halla sidosatisfactorio y que se hubiere producido la correspondientenecesidad de incorporar al personal.2) Deberá coordinar la capacitación según el Proyectoaprobado.3) En caso de observar como conveniente el cambio parcialo total del Proyecto de Capacitación, será el encargado detramitar la correspondiente aprobación.4) Deberá tomar asistencia diaria y hará una calificaciónnumérica mensual (de O a 10). Esta última será remitida a laDirección de Promoción y Desarrollo, Secretaría de DesarrolloSocial, el último día hábil de cada mes.5) Al concluir el período total del aprendizaje, entregará acada beneficiario, una certificación analítica, que incluirátambién la calificación promedio final y la duración total enhoras. Al mismo tiempo, copia de la misma será remitida ala Dirección de Promoción y Desarrollo, Secretaría deDesarrollo Social.6) Si durante el parido de capacitación algún beneficiariorequiere algún tipo de documentación específica(codificación, etc.), la misma será confeccionada y firmadapor el Responsable de la capacitación o, en su defecto, porel Director de Promoción y Desarrollo o quien éste delegue.

1 7) Será el encargado de proveer los elementos e insumosnecesarios para las actividades Proyectadas.6) Deberá fehacientemente notificar a los beneficiarioscuando se den las causas suficientes para cancelar, por partede la Municipalidad de Ushuaia, el Compromiso deEntrenamiento Laboral.9) Inmediatamente de haber notificado a los beneficiarios deque se han dado las condiciones suficientes para cancelar,por parte de la Municipalidad de Ushuaia, el Convenio deCapacitación, deberá formalmente comunicar la Baja a laDirección de Promoción y Desarrollo, Secretaría de Desarrollo

Beneficiarios:1) Los beneficiarios recibirán mensualmente, además de lacapacitación, una única ayuda económica de PESOSDOSCIENTOS ($200, 00), que les permita afrontar algunosgastos de su entrenamiento. Cuando los beneficiados, pordistintas razones no completen las CIEN (lOO) horasmensuales, la ayuda económica será cancelada en formaproporcional a las horas que efectivamente fueronentrenados, o que estén fehacientemente justificadas yautorizadas por el Responsable,2) La ayuda económica para capacitación será abonada porla Municipalidad de Ushuaia, de ser posible, dentro de laprimera quincena posterior a cada mes cumplido, de acuerdoa la disponibilidad financiera.3) La Municipalidad de Ushuaia prestará únicamente albeneficiario de la capacitación, la cobertura de losmedicamentos que le fueran recetados por profesionales delHospital Regional Ushuaia, La receta deberá incLuir el nombrecompleto y número de documento de identidad delbeneficiado.Este beneficio expirará al concluir la capacitación, porrenuncia o abandono de la misma. El trámite de solicituddeberá hacerse en la Dirección de Promoción y Desarrollo,Secretaria de Desarrollo Social.4) No tendrán derecho a percibir ningún beneficio queexpresamente no haya sido convenido con la Municipalidadde Ushuaia.5) Los beneficiarios suscribirán la correspondiente Solicitudde capacitación y, en caso de ser aceptados, el Compromisode Entrenamiento Laboral.También adjuntarán Certificado de Desempleo o documentoequivalente otorgado por la autoridad provincias competente,copia del documento de identidad y, de requerirseleexpresamente, copia de documentación que acredite dondeestá babilando (recibo de alquiler, permiso de ocupación deterreno, etc.) y toda otra documentación que solicite laDirección de Promoción y Desarrollo, Secretaría de DesarrolloL

Social.

Social.6) Se comprometen a reaUzar el Proyecto de Capacitación

en que fueran incluidos.

7) Se comprometen a notificar debidamente al Responsablede la Capacitación, una vez iniciadas las actividades, si esmodificada su situación personal, tal lo descripto en«Destinatarios».8) La sola comprobación de la falsedad de algunos datos,inclusive su situación personal con respecto a lo señaladoen «Destinatarios», será causa suficiente para cancelar, porparte de la Municipalidad de Ushuaia, el Compromiso deCapacitación, sin lugar a reclamo alguno.g) DOS (2) faltas Injustificadas o sin previo aviso por escritodurante el periodo de capacitación, será causa suficiente paracancelar, por parte de la Municipalidad de Ushuaia, elConvenio de Capacitación.10) Las faltas por razcnes de salud deberán serfehacientemente acreditadas por el profesional itervinientedel Hospital Regional Ushuaia.11) La calificación de TRES (3)0 menos en un solo mes serácausa suficiente para cancelar el Compromiso d

flWñI& de t&rra de F MúntóMkJad de Usñtab Letrada...presupuestada:0-07-04-4-40-1-1122,Personal...

Documents

Transcript of flWñI& de t&rra de F MúntóMkJad de Usñtab Letrada...presupuestada:0-07-04-4-40-1-1122,Personal...