Geweldige start voor engcon in

Nederland– Pagina 2 –

De toekomst begint nu! – Pagina’s 7 t/m 13 –

André Weijers: engcon klant

met lef– Pagina 4 –

#1 | 2016

MACHINE- BESTURING

THE

MA

engcon news Tilt&Rotate2

Blijf op de hoogte – volg ons via sociale media Facebook Twitter YouTube Instagram Flickr

Het gaat erg goed met engcon op het moment, ver bo-ven onze verwachtingen zelfs. De vraag naar onze pro-ducten is dit jaar groter dan ooit, wat ons natuurlijk trots en blij maakt.

Wij danken onze klanten voor het grote vertrouwen dat ze in ons stellen. Naast onze gerenommeerde draaikan-telstukken bieden wij het breedste assortiment bijbeho-rende werktuigen in de markt; producten die we allemaal zelf ontwikkelen en produceren.

Meer en meer mensen kiezen ook onze werktuigen voor hun graafmachines, varierend van bakken, grijpers en vegers, tot snelwissels, onze moderne besturingssys-temen en noem maar op.

De reden waarom de vraag bij engcon sterker toe-neemt dat bij onze concurrenten is eenvoudig en

logisch: iemand die kiest voor engcon kiest voor een unieke totaaloplossing.

3 Kwaliteit van wereldklasse3 Het breedste productassortiment in de markt3 Sterke inzet op support en service3 Snelle onderdelenlevering, voorzien van persoonlijke service3 Veiligheid boven alles (Non Acci-dent Generation)3 Breed Europees netwerk van geau-toriseerde service partners (ESP)

3 Grote productkennis3 Totaaloplossing: een partij voor al uw vragen

Voor het zevende jaar op rij krijgen we een geweldig goede beoordeling van onze klanten voor onze fenomenale ondersteuning en after sales service. Hier zijn we uiteraard heel blij mee, want het is de eindafrekening die ons vertelt dat we op de goede weg zijn onze klanten de service te bieden die ze verdienen.

Maar het is niet alleen dat. Wij nemen ook VER-ANTWOORDELIJKHEID. Dankzij het feit dat we al onze producten vanaf de basis zelf ontwikkelen en produceren. Van draaikantelstukken, besturingssystemen, automa-tische oliekoppeling (EC-Oil), tot vele werktuigen zoals bijvoorbeeld onze bakken; wij staan volledig in voor onze producten en hun functie.

Dat gegeven biedt het unieke voordeel dat klanten zich maar tot een punt behoeven te wenden met al hun vragen. Omdat we volledige controle hebben over onze producten kunnen we ook de veiligste producten in de markt garan-deren voor optimale veiligheid op uw werkplaats.

Niet in de laatste plaats geldt: wij zijn dé wereldleidende producent van draaikantelstukken en hebben onze cijfers goed voor elkaar. Kort gezegd: wij bieden een totaaloplos-sing – voor uw veiligheid.

De totaaloplossing maakt engcon uniek

Stig Engströmeigenaar en grondlegger van engcon

Geweldige start van engcon NederlandMet de jaarwisseling in zicht is het tijd om

even terug te blikken op de start van engcon Nederland. In navolging op de sterke Europese groei die engcon doormaakt was dit jaar de tijd rijp om een eigen verkoop- en servicekantoor te openen in Nederland. De opening van dit kan-toor in Amersfoort vond gelijktijdig plaats met de presentatie van engcon op de Technische Kontakt Dagen in Almere.

Tijdens de TKD werden we verrast door het enthousiasme van de bezoekers en hun bekendheid met draaikantelstukken in het al-gemeen en engcon in het bijzonder. ‘Het was duidelijk dat Verachtert Nederland - tien jaar lang exclusief distributeur van engcon in Ne-derland - zowel op het gebied van verkoop als service uitstekend werk had verricht’, zegt Kris-ter Blomgren, CEO van de engcon groep. ‘Wij

zijn dan ook dankbaar voor wat Verachtert voor engcon in Nederland heeft gedaan en ook in de toekomst zal betekenen; ze blijven immers een belangrijke partner voor ons. Het was echter een logische stap om nu zélf aanwezig te zijn in een markt waarvan wij verwachten dat de ver-koop in draaikantelstukken en toebehoren de komende jaren explosief zal stijgen.´

Area Sales Manager Nicky de Vries beaamt de goede start van engcon Nederland. ‘Gedu-rende de zomermaanden en in de herfst heeft engcon Nederland de beoogde verkoopstra-tegie uitgerold: onze focus ligt daarbij op onze eindgebruikers. Wij voorzien hen van informatie en raden een optimale configuratie voor hun graafmachine aan, waarmee ze vervolgens bij hun eigen machinedealer de prijs verkrijgen. Deze vertrouwde dealer verzorgt dan vaak ook

de installatie, waarbij wij of een van onze geau-toriseerde Service Partners indien gewenst on-dersteunen’.

Het team van engcon Nederland ziet uit naar 2017! Vol overtuiging adviseren wij u over onze toonaangevende producten die u in staat stel-len uw (graaf-)werk rendabeler, ergonomischer én veiliger uit te voeren. Wij houden u graag op de hoogte van alle ontwikkelingen via onze 4-jaarlijkse gedrukte nieuwsbrief, de email nieuwsbrieven en onze Facebook pagina. Aan-melden voor ontvangst van nieuwsbrieven kan altijd door een mail met uw contactgegevens te sturen naar netherlands@engcon.com.

www.engcon.com 3

Nicky de Vries is sinds april Area Sales Ma-nager van encon Netherlands. Ze maakte een vliegende start, door meteen met het Zweed-se team op de TKD de kickoff van engcon in Nederland te helpen realiseren. Nicky: ‘De TKD was overweldigend. De branche is nie-uw voor mij en de engcon producten toen ook nog. Maar ik voelde me als in een warm bad. De sfeer was goed, de reacties op onze eng-con stand en de producten waren bijzonder positief en het team was heel hecht. Een be-tere start kun je je eigenlijk niet wensen’.

Hoewel kranen op zich nieuw zijn voor Nicky, is de technische sector dat zeker niet. Hiervoor werkte Nicky al in de buitendienst bij een specialist in inrichting van bedrijfswa-gens: ‘Ook heel mooi. Zo’n bedrijfswagen is de trots van de chauffeur en het is een cruciaal onderdeel van zijn of haar werk. Als ik er dan op af stapte en binnen een paar minuten kon duidelijk maken wat er beter kon en welk ge-mak en plezier dat opleverde, zag ik direct blije gezichten.’

Toch kriebelde het en toen haar oog viel op de advertentie van engcon twijfelde Nicky geen moment: ‘Ik pas misschien niet onmid-dellijk in het profiel dat je zou verwachten voor iemand in deze functie. Maar mijn enthousi-asme en leergierigheid hebben gelukkig de doorslag gegeven. Engcon gaf me de kans en ik heb hard gewerkt om het bedrijf, de branche en het jargon te leren kennen en natuurlijk de geweldig innovatieve en robuuste producten, daar gaat het me om. De kranen, de systemen, het zit allemaal slim in elkaar. En wat ik heel mooi vind is de totale focus van engcon op de eindklant, de machinist. Dat zijn de mensen die weten wat ze willen voor hun werk. Hun vraag vertalen wij dan naar de machinedea-lers, zodat de eindgebruikers precies krijgen wat ze nodig hebben’.

Vanwege de goede start van de Nederland-se vestiging is engcon nu al op zoek naar extra personeel ter uitbreiding van het commerciële team in Amersfoort. Maar wie vandaag de dag geïnteresseerd is in een product van engcon

komt vanzelf bij Nicky uit. Vragen over prijzen, installaties, service en spare parts komen via haar bureau. Nicky: ‘Ik ben momenteel de lin-king pin tussen alle partijen: de eindklant, de dealer, mijn collega’s bij engcon die de opti-male configuratie uitdenken, onze support af-deling en onze servicepartners. Samen zorgen we dat we precies leveren wat de klant wil. Dat is óók engcon: een sterk wereldleidend con-cern waarbinnen collega’s werken in hechte

internationale teams. Maar heel soms is Nicky er even niet. Dan

gaat ze op reis. Want reizen is een grote pas-sie. Onlangs stonden Mexico en Japan nog op het programma. Zo komt ze tot de overweging: ‘Bijzondere dingen ervaren. Op avontuur, dat kenmerkt mij wel. Zoals de wereld van graaf-machines voor mij ook een heel avontuur is’.

Nicky is te bereiken via mail: nicky.devries@engcon.com en telefoon: +31 682 253 662.

Even kennismakenmet Nicky de Vries

Het kantoor van engcon Nederland aan de Basicweg 11F in Amersfoort

engcon news Tilt&Rotate4

Vertrouwde engcon klant met lef:Andre Weijers

Eén van de Nederlandse klanten die al jaren vertrouwen stelt in de producten van engcon is het bedrijf Andre Weijers Grond-, Water- en Wegenbouw B.V. Al sinds 2009 gebruiken zij verschillende draaikantelsystemen van eng-con, destijds aangekocht via Verachtert Ne-derland BV. Onlangs werd een engcon met het nieuwe DC2 besturingssysteem op een nieuwe kraan van eigenaar André Weijers geïnstalleerd. Tijd om te vragen naar zijn erva-ring met engcon en zijn nieuwe aanwinst.

“In 2009 moest ik gaan kijken voor een nieuwe kraan.” vertelt Andre. “Ik heb zelf ruim 20 jaar ervaring op allerlei kranen, dus ik wist goed wat ik zocht. Elk type heeft zo zijn eigen voor- en nadelen. Uiteindelijk heb ik gekozen voor engcon en een kraan gekocht met alles

erop en eraan. En daar heb ik absoluut geen spijt van. Die kraan met het engcon tiltrota-torsysteem heeft sinds die tijd al bijna 9000 uur vrijwel probleemloos gedraaid. Hij is bijna constant in gebruik en toch wel favoriet bij de machinisten.”

Weijers is een familiebedrijf dat al in de tweede generatie actief is in de grond, -weg en waterbouw. Met de 35 vaste, vakbekwa-me medewerkers werken zij aan wegenbouw, sloopwerkzaamheden en het bouw-en/of woonrijp maken van woningbouw en bedrijven-terreinen. Andre: “engcon vertelde mij over het nieuwe proportionele besturingsssysteem dat ze hadden, DC2 genaamd, waarbij alle func-ties gelijktijdig kunnen worden aangestuurd. In Zweden wordt het overal al gebruikt, maar

in Nederland was er nog niemand die het had. Iemand moet toch de eerste zijn en ik had er wel vertrouwen in.” André heeft het DC2 sys-teem nu een aantal maanden in gebruik. “En niemand wil eigenlijk meer anders”, gaat hij verder. “Voor mij is het grootste voordeel dat het systeem ook veel beter in te regelen is naar de voorkeuren van de machinist. Je kan precies je eigen gewenste draaisnelheid en kantelsnelheid instellen. Zeg nou zelf, als je precies de koppeling van je auto in kon stel-len, zoals je het zelf zou willen, dat zou toch ideaal zijn? Daar kan je het mee vergelijken. De kraan bepaalt niet hoe snel iets draait, dat bepaal ik als machinist. En dat instellen en kalibreren kan ook via een app op je telefoon gedaan worden, net als het direct vragen om support; heel handig.”

Op de engcon testdag stonden André’s machines klaar om getest te worden door geïnteresseerde genodigden. “Ik heb veel machinisten gesproken die dag, van allerlei be-drijven. Ze hadden allemaal eerst de kraan met het in Nederland bekendere SS9 besturings-systeem geprobeerd en daarna de kraan met het nieuwe proportionele DC2 systeem. Iede-reen, stuk voor stuk, zei dat ze dit systeem ook willen.”

“Blijkbaar zijn wij gekke Hollanders die een beetje de kat uit de boom kijken en dat niet meteen aandurven, maar ik ben bijzonder blij dat ik het toch gedaan heb. Het contact met engcon is in al die jaren ook gewoon goed. Ik krijg goede service. Als er een probleem is, kan ik altijd bij ze terecht. Soms moet er even een telefoontje of een mailtje naar het hoofd-kantoor in Zweden, maar ik heb het nog nooit meegemaakt dat mijn vragen niet goed wer-den opgelost. En dan kunnen wij weer snel verder met ons werk”

Een geweldige foto ter afsluiting van een succesvolle eerste engcon Testdag bij André Weijers in Nijmegen

www.engcon.com 5

Een kijkje op de engcon testdag van 5 november

Het is zaterdag 5 november. We zijn in Nij-megen. Zo’n 15 man hebben zich op de vroege zaterdagmorgen verzameld op het terrein van Andre Weijers Grond-, Water- en Wegenbouw B.V.. Vandaag kunnen machinisten vrijblijvend kennismaken met de draaikantelstukken van engcon en zaken als de S-snelwissel en DC2, het proportionele besturingssysteem van eng-con. Twee kranen, ieder met ander engcon systeem eraan, staan al klaar naast een flin-ke berg zand. De eerste Nederlandse engcon testdag staat op het punt om te beginnen.

De dag begint met een korte presentatie door Nicky de Vries (Area Sales Manager) over de geschiedenis van engcon en het systeem waar de bezoekers straks mee aan de slag gaan. “In Nederland merken wij aardig wat re-gionale verschillen”, legt Nicky uit. “Je ziet dat in bepaalde gebieden er veel met tiltrotators gewerkt wordt en in andere vrijwel niet. Ter vergelijking, in heel Zweden is een tiltrotator op je kraan gewoon verplicht!” Het publiek luis-tert aandachtig en kritisch. De bezoekers zijn erg geïnteresseerd in hoe het engcon systeem precies werkt.

Daarom krijgt iedereen ruim de tijd om het zelf uit te proberen. Machinist Jaco, die werkt bij het bedrijf van Andre Weijers, werkt zelf al een tijd met het nieuwe systeem. “Ik wil ook echt niet meer terug naar een ander systeem”

zegt hij. “Het is zo veel mak-kelijker en ook ergonomi-scher. Niet alleen voor mij, maar ook voor de mensen om de machine heen. Ik was laatst bij een klus met de nieuwe machine. Twee colle-ga’s moesten langs de rand van de weg een kuub zand verdelen. Met de tiltrotator hielp ik ze even en het was zo gepiept. Scheelt hen een uur ploegen met scheppen en een zere rug. En ik deed nauwelijks moeite met de kraan.”

Terwijl de demonstratie gaande is, scharen de bezoekers zich om Jaco en de andere bestuurders die het systeem al kennen. Ze stellen gerichte vragen, willen weten hoe het werkt in de praktijk en zijn be-nieuwd naar hun ervaringen.

Terecht ook, vindt Andre Weijers. “Bij som-mige klussen hoeven wij echt niet aan te kom-en zonder tiltrotator. Ik denk dat over 10 jaar iedereen zo’n ding moet hebben. Misschien wel over 5 jaar. Het systeem van engcon is dan gewoon erg handig. Het scheelt niet alleen veel tijd, het is ook een stuk makkelijker”.

Hoewel de bezoekers enthousiast zijn,

heerst er ook enige voor-zichtigheid. “Die machines zijn per uur gewoon een stuk duurder”, vertelt een van de machinisten. “Wij hebben één zo’n machine staan, maar zodra de aannemer de factuur ziet zegt hij dat we de oude kraan mee moeten ne-men. Daar kan het ook mee en ja, al die voordelen, dat is dan jammer. Zonde vind ik dat wel. Maar ik denk dat opdrachtgevers het vroeger of later wel gaan snappen; werken met een draaikan-telstuk is toch gewoon de

toekomst. Het is ook veel veiliger natuurlijk en dat is steeds belangrijker op de bouwplaats.”

Iedere machinist krijgt ruim de tijd om zelf het nieuwe engcon systeem te testen, terwijl de rest onder het genot van een broodje en een kop koffie ervaringen uitwisselt.

Zo eindigt een geslaagde eerste testdag. Met veel dank aan Andre Weijers, die zijn ter-rein en machines beschikbaar stelde voor de demonstratie. Een vervolg komt er zeker. Blijf via de facebookpagina van engcon Nederland op de hoogte van nieuwe testdagen: www.facebook.com/engconNetherlands

engcon news Tilt&Rotate6

Leuke foto’s Wouter, en natuurlijk van har-te gefeliciteerd!

Dankjewel! De bruiloft was begin oktober, dus we zitten nog in onze wittebroodsweken. Ik deelde wat foto’s op een fanpagina die ik volg op Facebook . En daar kwam veel reactie op!

Hoe kwam je er op om een kraan bij je trouwfoto’s te betrekken?

Ik heb een eigen grondverzetbedrijf en deze nieuwe kraan heb ik nu zo’n 2 jaar. Ik gebruik die grijper erg veel, ik duw daar echt van alles mee. Toen kwam op een gegeven moment het idee om met die grijper de trouwring om te doen. Helaas was een ring te klein om vast te houden, maar het boeket ging wel. Dus dat werd het compromis.

Kostte het veel moeite om je vrouw te overtuigen?

Nou, het was zelfs een eis van mij. Ik wilde hoe dan ook iets met tractors of kranen of machines. Ze wist dus waar ze aan begon. Maar nee hoor, ze was al snel akkoord!

En de familie vond het ook erg leuk. Het paste ook bij het thema. We zijn met drie tractoren en een huifkar gezamenlijk naar de plek van de ceremonie gegaan. En we zijn

allemaal gek op die machines, dus het klopte goed.

Wij zagen natuurlijk het engcon EC219 systeem aan de kraan. Hoe bevalt het?

Echt fantastisch, echt waar. Ik overweeg om nog een kraan te kopen voor het bedrijf en daar moet gewoon een engcon systeem op, dat is een harde eis van mij. Ik ben er nog niet uit wat het allemaal precies moet worden, maar over het draaikantelstuk geen twijfel.

Wat is voor jou het grootste voordeel van een draaikantelstuk?

Dat je vanuit stilstand zoveel meer kan doen. Als ik even een pallet moet optillen, maakt het niet meer uit hoe die pallet ligt. Als ik bezig ben met een nieuwe waterput, is daar geen extra hulp meer bij nodig. Ik hoef de kraan niet meer in en uit. Het meeste werk is gewoon zo veel makkelijker.

En als je nu moest kiezen..tussen je kraan en je vrouw.. wat zou het dan worden?

Oh, daar vraag je wat. Uhm nou.....Grapje :)

Wouter, namens engcon Nederland: heel veel geluk samen!

Onlangs ontving engcon Nederland een bijzondere set foto’s. Wouter Kerkhofs trouwde in het Belgische Meeuwen-Gruitrode en maakte opvallende trouwfoto’s, met zijn twee grote liefdes: zijn kersverse echtgenote én zijn kraan. Wij gingen direct op zoek naar het verhaal erachter…

Mijn twee grootste liefdes!

www.engcon.com 7

Het GPS-signaal voorziet het systeem van gegevens over de positie van de machine, terwijl tegelijkertijd de positie van de bak in het graafsysteem wordt weergegeven. Deze waarden worden daarna vergeleken met een digitale teke-ning en op de display ziet de machinist hoe de bak zich over deze tekening beweegt. Gelijktijdig toont het scherm ook duidelijke gegevens over de actuele graafdiepte.

Er kunnen dus metingen worden verricht zonder dat de graafmachinist de cabine hoeft te verlaten, en het is niet no-dig om op een handmatige uitzetting te wachten. De graaf-machinist ziet voortdurend de diepte waarop de snijrand van de bak zich bevindt, ongeacht de positie van de bak. Dit zorgt ervoor dat de behoefte aan een nivelleringslaser wordt beperkt, aangezien het graafsysteem de gegevens verstrekt die de graafmachinist voor zijn werk nodig heeft. Een wijziging van de instellingen kan eenvoudig vanuit de cabine worden verricht.

engcon draaikantelstukken vanaf de EC209 en groter

zijn door middel van een rotatiesensor, ePS (engcon Po-sitioning System) aangepast voor communicatie met een 3D-graafsysteem. Op dit ogenblik is engcon compatibel met 3D-graafsystemen van onderstaande merken: Leica, Trimble, Topcon & Novatron.

ePS kan af fabriek worden gemonteerd of achteraf, en werkt onafhankelijk van het besturingssysteem van het draaikantelstuk.

* Belangrijk – controleer met de leverancier van het graaf-systeem of het in combinatie met engcon ePS kan worden ge-bruikt.

OP DE HIERNAVOLGENDE PAGINA’S kunt u meer lezen over het Europese ontwikkelingscomplex van Leica, en over klanten die voor hun werk 3D graafsystemen en engcon draaikantelstukken gebruiken. Dit maakt hun werk effectie-ver en rendabeler.

uuu

Met GPS en een computergestuurd graafsysteem heeft de graafmachinist de uitzetting de hele tijd bij de hand, zonder laser en handmatige metingen. GPS wordt meestal gebruikt voor wegwerkzaamheden, maar wordt tegenwoordig steeds vaker toegepast voor kleinere projecten zoals huisfundamenten, en water- en rioleringswerk en dergelijke.

DE TOEKOMST LIGT HIER! MACHINE-

BESTURING

THE

MA

engcon news Tilt&Rotate8

Als een van de weinigen mochten we een kijk-je nemen achter de schermen bij Leica Geo-systems Technology, één van de belangrijkste producenten van z.g. geosystemen, in hun ont-wikkelingscomplex in de Deense stad Odense. Dit is bijzonder vanwege de strenge veilig-heidsvoorschriften met betrekking tot hun werkzaamheden.

Als je bedenkt dat alle werkzaamheden zijn beveiligd en dat er op grote delen van het com-plex geen foto’s mogen worden genomen, is men verbazingwekkend open en er heerst on-der het personeel een ontspannen sfeer. Als bezoeker wordt je in de receptie al hartelijk verwelkomt door personeel met een vriende-lijk gezicht en een glimlach op de lippen. Wij geven aan dat we een afspraak hebben met

Marcus Grevelshøj en op weg naar zijn kantoor lopen we voorbij een groot restaurant dat in het midden van het gebouw ligt, een ontmoe-tingspunt voor een maaltijd of een kop koffie waar alle afdelingen en bezoekers van harte welkom zijn.

– Welkom! Een even grote glimlach en een betrouwbare handdruk van Marcus wanneer we zijn kantoor binnenstappen.

Marcus Grevelshøj is productspecialist op het gebied van uitrusting voor machinebestu-ringssystemen, graafmachines en wielladers. Hij heeft een centrale positie wat betreft de ontwikkeling en vooral de integratie van deze technologie.

Marcus voerde verleden jaar een uitgebrei-de dialoog met de ontwikkelingsafdeling van

engcon en met Microprop, het bedrijf dat het ePS-systeem voor engcon ontwikkelt.

– Ja, jullie waren uitermate behulpzaam en mede dankzij jullie hebben we nu een goede oplossing gevonden voor een integratie van ons Icon-systeem in engcon draaikantelstuk-ken, vertelt Marcus. Hierna nodigt hij ons uit tot een rondleiding in het complex voor ontwikke-ling, productie, support, verkoop en marketing. Alles bij elkaar heeft het bedrijf ca. 120 werk-nemers in dienst.

We nemen eerst een kijkje bij de support- en opleidingsafdeling en daar vertelt Brian Møller dat opleidingen een steeds belangrijke-re rol gaan spelen.

– Ja, we merken dat een goede opleiding van belang is, en dat dit de behoefte aan sup-

Technische innovatie met Leica en engcon

Met moderne technologie kunnen graafmachines tegenwoordig werk verrichten dat men 10 jaar geleden als onmogelijk beschouwde.

Marcus Grevelshøj demonstreert één van de simulatoren in het ontwikkelingscomplex. engcon draaikantelstukken hebben een gemakkelijk bereikbare plaats voor de kantel-sensor van het graafsysteem.

MACHINE-BESTURING

THEM

A

Op het testterrein van Leica staat een Case CX210C voorzien van een engcon EC226 draaikantelstuk met ePS (engcon Positioning System) en het nieuwste Leica graafsys-teem Icon 3D.

www.engcon.com 9

port hierdoor afneemt, zegt Brian Møller.Op één van de wanden bij de supportafde-

ling hangt een grote monitor waarop alle supportcases van de hele wereld worden getoond.

– We hebben een ge-meenschappelijke database voor alle supportcases. Hier werkt onze supportgroep alle cases af in de volgorde waarin ze binnenkomen, en het doel is dat we ze binnen 24 uur hebben opgelost, vertelt Mar-cus.

We gaan weer verder en passeren twee simulatoren, één graafmachine en één bulldo-zer die door Leica worden gebruikt voor oplei-dingsdoeleinden.

– Er wordt ijverig gebruik gemaakt van deze simulatoren en ze zijn perfect voor het testen van uitrusting en voor opleiding van ons per-soneel, vertelt Marcus, en hij laat zien hoe de graafmachinesimulator werkt.

Foto’s maken - absoluut verbodenNu is het tijd voor een bezoek aan de meest geheime afdeling – de ontwikkelingsafdeling.

Hier zitten zo’n twintig vrouwen en mannen in witte laboratoriumjassen en houden zich bezig met de ontwikkeling van de toekomstige besturingssystemen.

Marcus vraagt ons nu vriendelijk om onze camera’s in te pakken, want hier is het abso-luut verboden om foto’s te maken.

Begrijpelijk als je je realiseert welke grote investeringen bedrijven binnen deze sector doen, om steeds als eerste nieuwe spitstech-nologie aan te kunnen bieden.

Het is interessant om te zien met welke nauwkeurigheid en zuiverheid er wordt ge-werkt, en welke technische instrumenten er worden gebruikt om dit type product te ont-wikkelen.

De rondleiding wordt voltooid met een be-zoek aan de achterzijde van het gebouw waar

Leica een testterrein heeft af-gezet.

Een groot terrein met op dit ogenblik bulldozers, graafma-chines en graders van Case waar Leica op dit ogenblik mee samenwerkt op het gebied van tests en ontwikkeling van nieu-we producten.

De graafmachine, een Case CX210C is uit-gerust met een engcon EC226 draaikantel-stuk met ePS (engcon Positioning System) en het nieuwste graafsysteem van Leica, Icon 3D.

engcon maakt het eenvoudigerMarcus laat ons zien hoe het graafsysteem is gemonteerd en samengekoppeld met het ePS van engcon.

– engcon draaikantelstukken hebben een goede plek voor onze hoeksensor, zegt Mar-cus.

– Er hoeft niets te worden gelast en dat be-spaart ons veel tijd.

Op het testterrein komen we Lars Willhans tegen. Hij werkt vooral met IT, E-commerce en werkt nu ook als testleider voor Icon 3D. Lars gaat een nieuwe door Leica ontwikkelde sen-sor proberen.

Hij start een graafmachine en laat ons zien hoe het graafsysteem met het engcon draai-kantelstuk werkt.

Terwijl Lars graaft, kunnen we de bewegin-gen van de bak nauwkeurig volgen op de grote display in de cabine.

Je ziet echt allesLars stopt even en op de display laat hij ons een gesimuleerde tekening van het terrein zien.

– Hier zie je echt alles wat op het terrein moet komen – fundamenten, wegen, water- en

afvoerleidingen, elektriciteit- en fiberkabels en dergelijke, vertelt Lars, terwijl hij nu een weg laat zien waar de positie van de graafmachine exact wordt weergegeven.

Hij laat de bak tot aan grondniveau dalen en we zien exact hoe greppels, taluds, opho-gingen en dergelijke komen te liggen. Volg je de tekening op de display dan wordt alles net zoals de bouwkundige ingenieurs alles hebben getekend en er wordt geen overbodig materi-aal weggegraven.

Zo’n graafsysteem is echt een indrukwek-kende techniek – in combinatie met een draai-kantelstuk staat de toekomst je als het ware al ter beschikking.

Een graafsysteem is echt een indruk-wekkende techniek

Marcus Grevelshøj bij Leica Geosystems Technology is productspecialist op het gebied van uitrusting voor machinebedieningssystemen, graafmachines en wielladers.

Terwijl Lars graaft, kunnen we de bewegingen van de bak nauwkeurig volgen op de grote display in de cabine.

engcon news Tilt&Rotate10

We worden verwelkomd door Anker Jørgen-sen die met zijn graafmachine aan het werk is. Zijn machine is uitgerust met een engcon draaikantelstuk met ePS en een Leica graaf-systeem.

Anker neemt ons mee naar een diepe bouw-put die het fundament moet vormen voor huur-huizen en op weg daarnaartoe vertelt hij ons hoe hij met engcon in contact is gekomen.

– In weet nog goed toen ik voor het eerst een engcon tiltrotator in werking zag. Het was op een beurs en ik had meteen door dat dit iets was dat mijn werk en de rentabiliteit van het bedrijf zou kunnen verbeteren.

Moderne techniek

Het duurde niet lang voordat Anker z’n eer-ste engcon kocht die op een Hydrema 926C graaflaadcombinatie werd gemonteerd.

Nu, 11-12 jaar later is het bedrijf van Anker verder uitgebreid met nog modernere techniek in de vorm van een nieuwe Volvo EC235D rupsgraafmachine met de nieuwe genera-tie engcon EC226, DC2 besturingssysteem,

MIG2 joystick, rupsbandbestu-ring en als kers op de taart ePS met een Leica graafsysteem.

– Ik had al eerder naar de mogelijkheid gekeken om mijn graafmachine met een graaf-systeem uit te rusten en nu het mogelijk is om een graafsys-teem met een engcon draai-kantelstuk te combineren heb ik de knoop doorgehakt, zegt Anker.

Anker nam contact op met Leica Denemarken waar men hem aanbood om het systeem te testen in hun internationale ontwikkelingscentrum in Odense. Een test die alle vragen van Anker beantwoordde en kort daarna bestelde hij zijn nieuwe Volvo met het Leica graafsysteem en een engcon EC226 draaikantelstuk met ePS.

30% effectiever

– Het was dan wel een behoorlijke investering, maar ongetwijfeld elke cent waard. Ik werk

veel effectiever, soms wel tot 30% en mijn investering heb ik zo bin-nen de kortste keren weer terug-verdiend, volgens Anker.

We staan daarna even te kijken hoe grote vrachtwagencombina-ties ladingen zand lossen. Een paar minuten later heeft Anker de enorme hopen zand omgetoverd in een vlak terrein dat bovendien op de juiste hoogte ligt en op de exac-te plaats.

Dit weet hij dankzij alle terreinte-keningen die in het graafsysteem

zijn geprogrammeerd. Iets dat voorheen zou moeten worden uitgezet met paaltjes en extra personeel dat in de gaten houdt of alles op de juiste hoogte ligt.

Je bespaart niet alleen tijd met een graaf-systeem - minder personeel, materiaal en graafwerk, en een geringer aantal machine-verplaatsingen leveren bij elkaar genomen grote besparingen op.

Een graafsysteem in combinatie met een draaikantelstuk – een effectieve combinatie

Een groot bouwterrein met graafmachines, vrachtwagens en bouwkranen spreidt zich voor ons uit wanneer we uit de auto stappen. We bezoeken vandaag een bouwterrein in Viby vlak buiten de Deense stad Århus. Hier moeten 146 nieuwe woningen gebouwd.

Anker Jørgensen, aannemer in Århus, Denemarken.

In Viby, vlakbij de Deense stand Århus, moeten 146 nieuwe woningen worden gebouwd. Aannemersbedrijf Odder, heeft volop werk, maar bespaart veel tijd dankzij het nieuwe machinebesturingssysteem.

Het graafsysteem van Leica in combinatie met een engcon draaikantelstuk levert tot 30% meer effectiviteit.

MACHINE-BESTURING

THEM

A

www.engcon.com 11

Effectiever en veiliger graven met engcon, en een Novatron graafsysteem met Q-Safe snelwissel

Jukka Tallila en de nieuwe

Kobelco met eng-con-uitrusting

Jukka Tallila voert verschillende soorten grond-werk uit en heeft zijn nieuwe machine uitgerust voor nieuwe uitdagingen. Zijn nieuwe Kobelco KH 140 heeft een Novatron 3D-graafmachine, een engcon draaikantelstuk met ePS (engcon Positioning System) en voor maximale veilig-heid heeft Jukka zijn keus laten vallen op een Q-Safe snelwissel op de graafmachine en on-der de tiltrotator.

– Het zal niet lang meer duren voordat je zonder veiligheidssnelwissel niet meer op een bouwterrein wordt toegelaten. Nu moet je een veiligheidsvest dragen, veiligheidsschoenen en een helm, en zonder draaikantelstuk krijg je bijna geen werk meer, zegt Jukka.

– Verplicht gebruik van een veiligheidssnel-wissel is de volgende stap, want ook in Finland hebben zich heel wat ongelukken met slecht aangekoppelde bakken voorgedaan, vertelt Jukka.

Informatie is allesDe machine van Jukka heeft een Novatron 3D-systeem en in combinatie met engcon ePS ziet hij de helling van de bak en de rotatieposi-tie op het grote beeldscherm in de cabine.

– Bij spoorwegwerkzaamheden en andere veeleisende werkplekken is informatie over de rotatiepositie van de bak onontbeerlijk. Werk je zonder ePS dan worden de bewegingen van de bak beperkt, zodat de machinebesturing de stand van de bak op correcte wijze kan regis-treren, zegt Jukka.

– engcon ePS geeft het graafsysteem de mogelijkheid om zowel de kantel- als de draai-functie van het draaikantelstuk te benutten.

Jukka werkt nu al weer vijf jaar als aannemer voor grondwerk en heeft bovendien ook jaren-lange ervaring van machines en besturings-systemen. Als hij er tijd voor heeft, verzorgt hij ook verschillende soorten servicewerkzaam-

heden aan andere machines en uitrustingen. – Ik heb een grote machinewerkplaats en

daar onderhoud ik niet alleen mijn machine, maar ook machines en uitrusting van andere aanneembedrijven. Ik heb ook heel wat reser-veonderdelen in voorraad, zegt Jukka Tallila.

Snel wisselen van werktuigJukka Tallila weet dat zijn nieuwe machine met het graafsysteem, voldoet aan alle nieuwe ei-sen ten aanzien van bouwterreinen die zijn ge-meten en getekend, en geoptimaliseerd voor 3D graafsystemen.

We bezochten Jukka die bezig was met grondwerk op een met sneeuw bedekt terrein waarvan het bovenste vlak nog tot correcte hoogte moest worden geëgaliseerd. Met be-hulp van het graafsysteem vordert het werk snel en effectief.

Dankzij de engcon Q-Safe wisselt Jukka snel en veilig van bak zon-der de cabine te verlaten, en de geluids- en lichtsig-nalen die aangeven dat de bak niet is vergrendeld, zijn net zo effectief als het ge-luidssignaal vanaf een ach-teruitrijdende vrachtwagen.

– Het gebeurt ook wel dat het nodig is om aan het uiteinde van de lepelsteel minder gewicht te heb-ben, bijvoorbeeld tijdens tilwerk, of wanneer het draaikantelstuk moet wor-den losgekoppeld om een hydraulische hamer aan te koppelen. In dergelijke situ-aties biedt Q-Safe optimale veiligheid tijdens het wisse-len, volgens Jukka.

Jukka heeft zijn capaciteit op de werkplek verhoogt door de graafmachine uit te rusten met engcon ePS en een 3D-graafsysteem. Hij maakt hiermee optimaal gebruik van de capa-citeit van de machine en van het draaikantel-stuk

– Dankzij engcon ePS wordt de toegang tot werkplekken in ieder geval niet belemmerd vanwege beperkingen van de machine. Met ePS verdwijnen de laatste vraagtekens wat betreft de eisen of de graafmachine is aange-past voor 3D, zegt een tevreden Jukka Tallila.

– De Q-Safe snelwissel biedt ook de nodige voordelen als het gaat om offertes en aanbe-stedingen. Tot nu toe bestaan er weliswaar geen eisen ten aanzien van veiligheidssnelwis-sels in Finland, maar zij die zo’n snelwissel op hun graafmachines hebben liggen toch zeker een stap op voor, eindigt Jukka Tallila.

Het 3D besturingssysteem van Novatron krijgt extra functionaliteit met engcon ePS dat de positie van de bak aan het besturingssysteem doorgeeft.

1

2

3

Jukka Tallila aan het werk in Pyhäjoki tijdens een donkere poolnacht. Machineaccessoires bieden licht en functionaliteit op de werkplek. Jukka kan vooral een klein maar belangrijke extra-uitrusting aanbevelen: de handsteun. Echt goud waard. De sensor die de draaibewegingen van de bak in een ePS-systeem registreert zit stevig vast en goed beschermt aan het uiteinde van de motor.

1

2

3

engcon news Tilt&Rotate12

3D-graafwerk met engcon & TrimbleGedurende het afgelopen jaar werkten Microprop en Trimble intensief aan de integratie van engcon ePS met het 3D-systeem van Trimble. Trimble heeft onder andere medewerkers uit Nieuw-Zeeland bij het werk betrokken en de eerste bètatests zijn uitgevoerd op twee graafmachines in Denemarken.

– Na de tests in Denemarken eerder dit jaar zagen we dat beide systemen goed samenwerken, dus het is een waar genoegen om onze gemeenschappelijke klanten deze veel gevraagde integratie aan te kunnen bieden, zegt Peter Strand, Regionale Sales Manager, Civil Engineering & Construction Division North Europe Region.

In de lente van 2016 werd duidelijk dat het Trimble graafsysteem GCS900 met software 12.8 of later “kon praten” met de rotatiesensor van het engcon ePS-sys-teem en nu is het dus mogelijk om zowel de kantel- als de draaifunctie in het graaf-systeem te verwerken.

Draaikantelstukopleiding voor een veiligere werkplekNational Plant Operators Registrati-on Scheme (NPORS) begint met een draai-kantelstukopleiding voor graafmachinisten in Groot-Brittannië, vooral met het oog op een vei-ligere werkplek.

Deze opleiding is door NPORS ontwikkeld in samenwerking met engcon zodat de inhoud van de opleiding gegarandeerd overeenkomt met de werkelijke omstandigheden die rondom een graafmachine met een draaikantelstuk heersen.

– Wij zijn er bijzonder trots op dat NPORS ons als partner heeft gekozen aangezien ze bijzon-der goed staan aangeschreven, vertelt Robert Hunt, filiaalchef bij engcon UK.

– Groot-Brittannië is de snelst groeiende markt voor draaikantelstukken in Europa en de responsie van de markt op de expansie van eng-con in Groot-Brittannië was fantastisch.

MACHINE-BESTURING

THEM

A

www.engcon.com 13

Draaikantelstukopleiding voor een veiligere werkplek

– Het is een groot voordeel dat we de rotatiepositie van de bak op dedisplay zien, en de juiste hoogte van het bakuiteinde ongeacht rotatie en kanteling van de bak, zegt Andreas Lundbäck, Manager OEM Development.

Andreas vertelt dat er de afgelopen jaren veel vraag naar de rotatiefunctie bestond en is blij dat ze hun klan-

ten nu deze oplossing kunnen aanbieden.– De gesprekken met engcon verliepen zowel tech-

nisch als commercieel gezien uitstekend en wij verheu-gen ons op een aanhoudende goede samenwerking, zegt Andreas Lundbäck.

Integratie van engcon inTopcons graafsysteem

Het feit dat er nu zo’n opleiding wordt geïni-tieerd geeft aan hoe snel de markt hier groeit, vervolgt Robert Hunt.

Test een engcon

Niet iedereen heeft de voordelen van het draai-kantelstuk ontdekt. Daarom geeft engcon graafmachinisten de kans om gratis een graaf-machine met een draaikantelstuk te testen.

Dit kan bij de Construction Training Academy (CTA) in Doncaster, Engeland en binnenkort zul-len er meer testcentra rondom in het land wor-den geopend. Het doel is dat nog meer graafma-chinisten in Groot-Brittannië de voordelen van engcon draaikantelstukken ontdekken.

– Op deze manier willen wij laten zien hoe simpel het is om zowel effectiever en rendabeler te werken, terwijl ook de veiligheid aanzienlijk toeneemt, eindigt Robert Hunt.

engcon is nu volledig geïntegreerd met de Topcon 2D en 3D graafsyste-men X32, X33, X53i & X63i, allemaal met MC-i4 box.

engcon news Tilt&Rotate14

Op de TKD dagen in Almere afgelopen juni vond een bijzondere ontmoeting plaats. Wilco Bloemenkamp en Jan Zweers van het servi-cebedrijf Vortex Service B.V. passeerden de stand van engcon, zich nog onbewust van de op handen zijnde samenwerking tussen de twee bedrijven. Nu, nog geen half jaar later, is Vortex een van de nieuwe eSP’s (engcon Service Partner) van engcon: flexibel inzetbaar helpen zij met service en onderhoud voor Ne-derlandse engcon klanten.

Engcon werkt via een netwerk van onaf-hankelijke service partners over heel Europa. Zo kan iedere klant ervan op aan dat ze snel goede service krijgen voor hun draaikantel-stukken. Het servicenetwerk wordt gecoördi-neerd en geleid door de lokale Service Engine-er van engcon. Eén van zijn taken is het zoeken naar partners met veel kennis en ervaring en een juiste visie op service voor de klant.

Bij Wilco en Jan zit dat zeker goed. Wilco is al vanaf kinds af aan bezig met machines en kranen. Bijna 20 jaar werkte hij als monteur voor Komatsu-kranen. Daar leerde hij Jan ken-nen, ook monteur en trainer van machinisten. Wilco en Jan zijn de eigenaren van Vortex Ser-vice B.V. “We zijn in 2004 voor ons zelf begon-nen nadat onze vorige werkgever ons helaas niet meer in dienst kon houden. Samen met nog enkele collega’s hebben we het nieuwe bedrijf Vortex opgezet. En dat is echt hard wer-ken, harder dan we hadden verwacht. Nadat

een aantal mensen uit het bedrijf waren ge-stapt hebben Jan en ik besloten toch met z’n tweeën door te gaan. En ik ben blij dat we dat gedaan hebben! Mijn werk is niet alleen mijn werk. Het is echt mijn hobby en mijn passie” Samen zijn ze nu vooral in het oosten van Ne-derland actief met hun bedrijf, dat gevestigd is in het dorpje Brummen. Maar als het nodig is, rijden ze door heel Nederland om hun diensten te leveren.

Vortex Service B.V. levert niet alleen onder-houdsservice voor kranen en draaikantelstuk-ken. Ze handelen ook de verkoop van machi-nes of onderdelen af voor hun klanten. “Vaak komen klanten eerst voor reparatie werk naar ons toe. Daarna vragen ze of ze ook onderde-len of zelfs hele nieuwe machines bij ons kun-nen kopen. Sommigen zeggen zelfs dat het ze niet uitmaakt hoe we het regelen, als wij het maar doen. Dat geeft toch blijk van het ver-trouwen dat ze hebben.” Met hun ruime erva-ring weet Vortex alles over de kranen van heel veel merken en hoe ze de systemen kunnen aanpassen aan de situatie van de klant. “We kunnen ook tweedehands materiaal aanpas-

sen en werkend krijgen op de machines van de klant. Repareren, ombouwen, adviseren, servicen. We kennen het engcon systeem heel goed en kunnen het op nieuwe en bestaande kranen toepassen.”

De visie van Vortex past goed bij die van engcon. Net als engcon leveren ze een totaal-concept en staat de behoefte van de klant centraal. “Wat ons uniek maakt is denk ik onze brede kennis en de korte lijntjes die we heb-ben met elkaar maar ook met de klant. Een vraag hoeft niet eerst via Pietje van de ser-vicedesk naar Klaasje de monteur en daarna naar Henk van de administratie. We handelen het allemaal zelf af, kennen de klanten goed en we zullen altijd eerlijk zijn over waarom iets is zoals het is.”

En zo levert Vortex levert dus sinds een aan-tal maanden service voor engcon in Neder-land. Wilco en Jan zetten hun passie, kennis en flexibiliteit zetten in voor klanten met een engcon draaikantelstuk. De samenwerking verloopt wederzijds naar tevredenheid en zowel engcon Netherlands als Vortex hopen dat dat nog jaren zo blijft!

Vortex: service partner met passie voor kranen

Wilco Bloemenkamp (links met de rode Vortex jas) en zijn partner Jan Zweers

’Ik viel bijna van mijn stoel toen ik het geweldige nieuws hoorde!’ Aan het woord is Richard de Keijzer uit Lienden, winnaar van de ’Win een eng-con’ wedstrijd waarmee engcon Nederland op de TKD flink uitpakte om de start van de verkooporganisatie in Amersfoort kracht bij te zetten.

’Ik win nooit iets en dan nu zo’n ongelooflijke prijs, werkelijk fantastisch .́ Richard heeft een eigen onderneming in de GWW, aanneming, verhuur en sloopwerk; een veelzijdig engcon systeem (compleet met toebehoren vol-gens de actievoorwaarden) is dan ook een geweldige uitkomst voor zijn diverse werkzaamheden.

’Maar de engcon verdient het aan een nieuwe machine te komen´ grapt Richard en vervolgt: ´de keuze voor een nieuwe 14- of 15tons kraan valt eind december en dan is het aftellen tot deze wordt geleverd inclusief de fantastische engcon… een droom wordt dan werkelijkheid!’ Het team van engcon Nederland wenst Richard de Keijzer heel veel succes en werkple-zier met zijn complete engcon uitrusting. We komen zeker nog eens langs om je ervaringen te vernemen!

Gelukkige winnaar van de TKD actie ‘WIN EEN ENGCON’

www.engcon.com 15

Vanaf nu zijn de eerste 1:50 schaalmodellen van de nieuwe generatie Engcon draaikantel-stukken en uitrustingsstukken verkrijgbaar. Deze vakkundig vervaardigde set bestaat uit een EC219 draaikantelstuk, een getande graafbak, een egalisatiebak, een palletvork én een egalisatiebalk. Precies als het origineel heeft het draaikantelstuk een werkend kan-tel- en rotatiemechanisme. Het EC219 schaal-

model kan direct aan de arm van een geschikt model graafmachine worden gemonteerd.

Deze modellen zijn exclusief voor Engcon gemaakt door het bedrijf GEM (Gaz Evans Models). Het maakproces van een schaalmo-del begint met de conversie van een digitale foto van een product naar een 3D printerbe-stand. Dit bestand vormt de basis voor een kunststof prototype dat wordt geproduceerd met 3D printtechnologie. Het prototype gaat daarna naar SMTS, één van de grootste spuit-gietbedrijven in de UK, waar het eindproduct

wordt vervaardigd in wit metaal van hoge kwaliteit.

SMTS levert de spuitgietmodellen aan GEM als een complete kit. Elk model EC219 draaikantelstuk bestaat uit 19 metalen componenten en kleine kunststof buisjes als slangen en koppelingen. Individuele modellen worden zorgvuldig met de hand samengesteld door Gaz Evans en zijn collega, dr. Lucinda Warner. Kleine aangepaste Engcon logo stickers dragen bij tot extra authenticiteit van het model.

Engcon introduceert schaalmodel van draaikantelstuk

engcon | Rendabele vrijheid van keuze

Nieuwe functies voor uw graafmachine – nieuw werk voor uw bedrijf

Wilt u effectiever werken en nieuwe zakenmogelijkheden vinden? Tiltrotators en werktuigen van ‘s werelds leidende producent verheffen het graven tot een kunst.

Met Systeem engcon EC-Oil kunt u snel van taak verwisselen en zowel de mate van gebruik als ook de rentabiliteit van uw graafmachine of traktorgraver aanzienlijk verbeteren. De producten van Systeem engcon zijn op elkaar aangepast en maken van de graafmachine een multitool dat voor allerlei opdrachten kan worden gebruikt.

Verantwoordelijke uitgever: S

ten Ström

gren, engcon GR

OU

P. Redacteuren: S

ten Ström

gren, Sara A

delhult, Juhani Viitanen en Luke Iseger. D

esign & productie: engcon G

RO

UP. Foto: S

ten Ström

gren, Alexandre S

agnet en Juhani Viitanen.

engcon Nederland | Basicweg 11F, 3821 BR, Amersfoort, NederlandSales: +31 (0)6-82 25 36 62 – E-mail: netherlands@engcon.com Facebook: facebook.com/engconNetherlands | Web: www.engcon.com