5 Dieren en patiënten in de spotlight

6 Emma in een nieuw jasje

9 Engelachtig bezoek

September 2008 • Jaargang 9 Nummer1Bouw Mee!De Bouw Mee actie is officieel gestart! Ter gelegenheid hiervan is ons EmMagazine, voortaan EMMAgazine, geheel vernieuwd. Het magazine valt nu twee keer per jaar bij u op de mat. In de Bouw Mee actie vragen we bedrijven om minstens drie jaar lang minimaal €1.000,- per jaar te doneren. Het geld dat wordt gedoneerd, komt ten goede aan de grootschalige verbouwing van het Emma Kinderziekenhuis AMC, in het bijzonder aspecten in de verbouwing die de over-heid niet vergoedt. Kent u een bedrijf waarvan u denkt dat het graag een steentje bijdraagt aan het Emma? Laat het ons dan weten! Uiteraard blijven we ook altijd héél blij met iedere nieu-we particuliere donateur. Meer informatie is te vinden op www.steunemma.nl, maar u kunt ons ook bellen (020-5663933) of mailen (steunemma@amc.nl).

2 •

D E KINDEREN VAN HET EMMA

Ik ben Daan, vier jaar. Noem me geen kleine Daan, ik ben Daan (Pipi) Pheijf-fer! Onderscheiden met het Diploma Dapperheid. Want, voor de derde (geen lolletje!)

keer buisjes in mijn oren. Pipi? Pipi Langkous, mijn grote voorbeeld! Over drie weken grote vakantie, naar Oostenrijk. Ik blijf op de heenweg liever hangen bij Legoland Duitsland.

Bij het schoolplein keer ik mijn fiets. Een enorme klap! In een flits zie ik iets wits en dan wordt alles zwart. Overal paniek. Mijn moeder komt in slowmotion aangerend. Zij ziet mijn rode jas achter de linker voorband van een auto. Ze schreeuwt het uit. Heel snel naar het MC Alkmaar, inwendige bloedingen, een gescheurde lever. Mijn gebroken linker onder- en bovenbeen is bijzaak. Dezelfde avond naar de Kinder IC van het Emma Kinderziekenhuis AMC. Vier gecompliceerde operaties op een rij. Van ‘eigen’ bloed is, na zoveel transfusies, geen sprake meer. De helft van mijn lever moet eruit.

Professor van Gulik later: “Ik ben onder de indruk van Daans herstellend vermogen. Wonder-baarlijk dat hij dit ongeval heeft overleefd en de operaties zo goed doorstaat!” Heb ik even

geluk!Een dag na deze OK open ik af en toe mijn ogen. Papa en mama zijn zo blij! Ze kunnen het bijna niet geloven! Broer Thom maakt de rest van de dag feest tekeningen, broer Huub kletst de oren van mijn kop! Zaterdag. Als papa vraagt: “Daan, krijg ik een kus?”, tuit ik mijn lippen. Minder medi-cijnen en van de beademing af. Dat maakt me bang en onrustig, rottige uren volgen. Zondag gaat het beter! Thom komt gezellig even bij mij in bed liggen, Huub vindt dit eng. ’s Avonds, ’t is vaderdag, bij papa op schoot samen in een deuk om Sesamstraat. Daarna raak ik verschrikkelijk in de war. Mama kruipt bij me in bed en geholpen door slaapmid-

delen val ik uiteindelijk in slaap. Woensdag gaat het allemaal beter, na

een prachtige show van de Clini-clowns mag ik zelfs van de IC!

Na nog een tijd op de afdeling Kinder-chirurgie mag ik weer naar huis. Vier weken weggeweest. Op vakantie gaan we niet meer. Papa en mama deert het helemaal niet. Ze vinden het heerlijk dat we weer met zijn allen thuis zijn, veilig in het warme nest!

COR VAN DER WIJK, werkzaam op de afdeling Intensive Care Kinderen, geeft op persoonlijke

wijze ervaringen weer van patiënten op zijn afdeling.

Cor vertelt

De Stoel

D E KINDEREN VAN HET EMMA

3 •

Björn is negen jaar en komt uit Amstelveen. Voor zijn twee zusjes Gioya (8) en Anouk (2) is hij een stoere grote broer. Björn zit in groep vijf, maar gaat na de zomer naar groep zes. Op school houdt hij het meest van tekenen en knutselen. Björn is tijdens zijn ziekenhuisverblijf bij het bezoek van de dieren van de kinderboerderij gaan kijken. Hij vond het heel leuk om de dieren te zien en heeft zelfs nog een cavia op schoot gehad en geaaid. Deze zomer is Björn twee weken op vakantie geweest in Frankrijk. Daar heeft hij veel leuke dingen gedaan: “We zijn naar een Schildpaddenvalei geweest, daar waren heel veel schildpadden, van heel groot tot heel klein”. Ook is hij nog naar een glasblazerij geweest. Daar werden glazen, vazen en beeldjes gemaakt. Van heel dichtbij heeft hij gezien hoe dat gedaan werd, hij stond op niet eens een meter afstand. Op de camping waar Björn tijdens zijn vakantie verbleef, waren wel vijf zwembaden en twee glijbanen. Er was ook een veld waar je op kon hockeyen, basketballen, voetballen of volleyballen. Björn houdt van tennissen, dus dat heeft hij veel gedaan. Björn: “Mijn zusje van twee kan zelfs al tennissen. Zij heeft een heel groot racket”. Björn zit ook nog op voetbal, doordeweeks moet hij een dag trainen en dan speelt hij op zaterdag een wedstrijd. Kortom, deze grote stoere broer heeft een druk bestaan!

In de rubriek De Stoel komt elke keer een patiënt uit het Emma Kinderzieken-huis aan het woord. Deze keer zit Björn van den Anker in

4 •

D E KINDEREN VAN HET EMMA

5 •

D E KINDEREN VAN HET EMMA

Bijna alle kinderen waren namelijk in Artis voor Dreamnight. Dreamnight at the Zoo is een jaarlijks terugkerende avond waarbij onder andere Artis een avond gratis haar deuren opent voor chronisch zieke en gehandicapte kinderen, hun ouders en broertjes en zusjes. Wereldwijd zijn er ruim 155 dierentuinen en andere parken die meedoen aan Dreamnight.Ja, wat moet je dan als team, je kan moeilijk een uitzending gaan maken als er geen kinderen in het ziekenhuis zijn. Dus waarom gaan we dan niet gewoon mee met de kids naar Artis? Één van de vrijwilligers van Emma TV had via zijn contacten een regiewagen en een satellietwagen geregeld. Ook voor satelliettijd werd gezord. De uitzending werd via een zogehete stream van Surfnet over het internet live uitgezonden. Dat was niet het enige. Zo moet je natuurlijk stroom hebben en niet zo weinig ook, wel 64 Ampère, dat is een hele dikke kabel. Gelukkig was er nog wat stroom over in het olifantenhok, de olifanten zullen wel hard hebben moeten trappen.Daarnaast moet je natuurlijk ook nog nadenken over hoe het programma er uit komt te zien.

Gelukkig waren we daar snel uit, we hadden zes camera’s tot onze beschikking dus we konden alle kanten op. Het programma was eigenlijk heel sim-pel: twee camera’s in het park met twee presen-tatoren die kinderen bij de dieren interviewden. Daarnaast een studioset met vier camera’s in de openlucht waar ook allemaal kinderen zaten die geïnterviewd werden en waar spelletjes werden gedaan. Dan is 45 minuten echt zo om. We kwa-men zelfs tijd te kort. De kinderen hebben ongelofelijk van de avond genoten en daar hebben wij bij mogen helpen. Dit was niet mogelijk geweest zonder de sponsoring van United, Multi-link, RTL en Surfnet waarvoor onze dank. Daarnaast ook geen uitzending zonder vrijwilligers. Dus allemaal weer bedankt voor deze fantastische avond.Meer informatie over Dreamnight is te vinden op www.dedokteriseenolifant.nl.

Timon Hagen, producer Dreamnight en vrijwilliger Emma TV

DreamnightEmma TV zit op vrijdagavond normaal gesproken in de studio het programma Strak te maken, maar niet op vrijdag 6 juni.

OPERA Amsterdam

Geven en ontvangen

6 •

BOUW MEE AAN HET BESTE KINDERZIEKENHUIS TER WERELD

Tijdens de dagelijkse

werkzaamheden om

nieuwe bedrijfsdona-

teurs te vinden, zijn er

zo nu en dan ook men-

sen die het Emma zelf

weten te vinden.

Zoals laatst, op een gewone maandagmorgen. 10.00

uur. De telefoon gaat. Een mannenstem steekt met-

een enthousiast van wal: “...en daarom hebben we

besloten dat SNS-Reaal de komende drie jaar

lang jaarlijks € 20.000,-- gaat doneren. En zelf doe

ik met mijn eigen bedrijf ook mee voor € 10.000,--.

Wat vind je ervan?”. Ik reageer bijna juichend.

Wát een geweldig nieuws. Ik zou willen dat iedere

week zo begon. Nee, dat iedere dag zo begon.

De volgende dag geef ik een presentatie over het

Emma voor alle medewerkers van Mattel. Na afloop

word ik hartelijk bedankt. En dat is dat. Denk ik.

Nauwelijks weer op kantoor gaat de telefoon. Mattel.

Of ik mijn presentatie wil e-mailen. Ja natuurlijk.

Maar ondertussen denk ik: wat móeten ze ermee?

Een paar uur later belt Mattel weer. Het hoofdkan-

toor in Amerika wil het Emma graag steunen met

een eenmalig bedrag van 25.000,- dollar. Ik hoor de

goed-nieuwsbrenger lachen. En ik? Ik loop de gang

op om iedereen te vertellen wat voor goed nieuws er

weer is.

Op woensdagmiddag komen er vijf communicantjes

van een katholieke gemeente uit Veenendaal. Met

glunderende koppies laten ze een práchtig versierde

eigenhandig geknutselde cheque zien met daarop

het niet onaanzienlijke bedrag van maar liefst:

€ 948,34. Ze strálen. Helemaal zelf en eigenhandig

hebben ze het hele bedrag bij elkaar gecollecteerd.

Fantastisch.

Geven en ontvangen het is allebei práchtig. In mijn

vak mag ik van allebei genieten. Ik hoop dat ik nog

heel vaak mag genieten.

Geri Donkervoort, Hoofd Fondsenwerving

Lies Willers en Frans Bevers richtten ruim 20 jaar geleden OPERA Amsterdam op. Zij zijn ontwer-pers van communicatieve omgevingen en werken vooral voor musea, tentoonstellingen, kantoren en winkels. Zo zijn zij tevens betrokken bij het interieur ontwerp voor het vernieuwde Emma Kinderziekenhuis AMC.Het ontwerp is nog niet gemaakt, de uitgangs-punten wel. De ontwikkeling van het (zieke) kind staat centraal. Lies Willers, OPERA Amsterdam: ’’In het algemeen proberen we de we-reld een beetje pret-tiger te maken. Nu hebben we de mogelijkheid om de ziekenhuisom-geving zo te ontwerpen, dat het verblijf voor de kinderen wat aangenamer wordt. Misschien wel een sneller herstel bevordert. Eervol om hieraan een bijdrage te mogen leveren.’’ Rob van Sprang, binnen OPERA de vaste project-architect voor het vernieuwde Emma, voegt toe: ‘’Wat dit zo ánders, zo speciaal maakt is het dag- en nacht-ritme. De wereld draait gewoon door als je in een ziekenhuis bent. De kinderen, hun naasten en de mensen van het Emma moeten zo min mogelijk het gevoel hebben geïsoleerd van de buitenwereld te leven.’’Het interieur, bijvoorbeeld de verlichting, speelt daarom zo veel mogelijk in op wat er buiten gebeurt. Verpleegafdelingen en behandelkamers krijgen een eigen invulling, onder meer met hulp van illustraties, spelletjes en puzzels. De grote boulevard die door het Emma loopt, wordt een levendige omgeving, geen stadscentrum waar de luiken ’s avonds omlaag gaan.

Jo Pike, OPERA Amsterdam

Artist Impressions OPERA Amsterdam

7 •

BOUW MEE AAN HET BESTE KINDERZIEKENHUIS TER WERELD GEGREPEN DOOR

In Gegrepen door vertelt een bedrijfsdonateur waarom hij het Emma een warm hart toedraagt.

Als persoon en als ondernemer wil ik graag delen: zo wil ik mijn drijfveer om het Emma Kinderziekenhuis te steunen met u delen.

Ook wil ik iets van de achtergrond van persoon en onder-neming met u delen. Maar ook laat ik graag het Emma Kinderziekenhuis AMC meedelen in de gevolgen van mijn zakelijke activiteiten. Het bedrijf Vervaat & Associates en de persoon Thijs Vervaat zijn één en hetzelfde. Ooit in 1999 begonnen met het idee een bedrijf in bedrijfsadvise-ring en interim management op te zetten, met als motto’s “Turning The Vision Into Everyday Reality” en “Building Better Business With People”, is het vandaag de dag nog steeds een eenmansbedrijfje. Het blijft te leuk om zelf de handen uit de mouwen te steken en direct het resultaat te zien van je eigen handelen. Eind 2007 ben ik op interim basis verantwoordelijk geworden voor het AXA / Winterthur Schadeverzekeringsbedrijf in Amsterdam, onderdeel van SNS REAAL. Winterthur Verzekeringen droeg al jaren het Emma Kinderziekenhuis een warm hart toe. Eerst AXA en nu SNS REAAL zetten deze traditie voort. Daar wil ik zelf ook aan bijdragen. Vandaar dat ik met plezier een deel van de vergoeding voor mijn werkzaamheden deel met het Emma. Als gelukkige vader van twee gezonde jongens van 18 en 16, sta je niet zo vaak stil bij kinderen die hard moeten vechten om prettig te kunnen leven en soms zelfs om überhaupt te kunnen leven. Het is hartverwarmend om te zien hoe mensen zich gepassioneerd inzetten om voor zieke kinderen een toekomst mogelijk te maken en hun dromen te laten verwezenlijken, al is het maar voor heel even of voor een heel klein beetje. Door de Stichting Steun Emma Kinderziekenhuis AMC financieel te steunen, hoop ik daar als bedrijfsdonateur een klein steentje aan bijgedragen te hebben.

Thijs Vervaat, directeur Vervaat & Associates

Zeehavens Amsterdam

De volgende bedrijven bouwen mee aan het vernieuwde Emma!

8 •

NIEUWS UIT HET EMMA

Functioneel EIT plaatje met een dwarsdoorsnede van de borstkas

Onderzoek naar ‘open long beademing’ van een pasgeborene

Op de afdeling Neonatologie van het Emma kinderziekenhuis AMC worden veel te vroeg geboren baby’s opgenomen. Omdat hun longen nog niet volgroeid zijn, hebben ze regelmatig beademing nodig. Beademing is noodzakelijk, maar kan ook schadelijk zijn voor de ontwikkeling van de longen. Wij behandelen patiënten met ‘open long beademing’. Daarmee bedoelen we dat we een optimaal longvolume

nastreven met zo weinig mogelijk dichtgevallen of juist overrekte longgebieden. Hiermee proberen we schade aan de longen te beperken. Met Elektrische Impedantie Tomo-grafie (EIT) kun je de verandering in elektrische weerstand ofwel impedantie meten. Dit is een maat voor de verandering in het longvo-lume. Je kunt daarmee zien hoe de longen reageren op de beademing. Is de instelling optimaal? Doen alle longdelen mee aan de beademing of niet?

De belasting van de patiënt voor dit onderzoek is minimaal. Het plakken en verwijderen van de elektrodes op de borstkas van de patiënt is vergelijkbaar met een verzorging. Tussendoor merkt de patiënt niets van de metingen. De figuur toont een EIT meting. Het plaatje laat een dwarsdoorsnede van de borstkas zien met een rechter en een linker long. De volumeveranderin-gen in de long zijn in kleur weergege-ven: rood grootste en blauw kleinste volumeverandering. Deze metingen zijn belangrijk omdat ze ons veel leren over wat er binnen in de long gebeurt tijdens het beademen. Dat helpt ons om in de toekomst zo veilig mogelijk te beademen. De Stichting Steun Emma Kinderzie-kenhuis AMC subsidieert dit onder-zoek.

Mariëtte van Veenendaal, kinderarts-neonatoloog

Foto: Vincent de Vries / Rodi Media

9 •

NIEUWS UIT HET EMMA ACTIE!

Functioneel EIT plaatje met een dwarsdoorsnede van de borstkas

Het Emma Kinderziekenhuis ontving in het voorjaar een cheque van € 11.500,- van het USC Sportcentrum, waartoe ook het AMC Sportcentrum (ASC) behoort. Werknemers en leden van het USC brachten het bedrag bij elkaar met verschillende acties, zoals de Dam tot Damloop 2007 en de USC Spinning Marathon 2007. Daarnaast doneerde meer dan tweederde van het aantal USC-me-dewerkers de waarde van zijn of haar kerstpakket aan het Emma. Bovendien kregen leden die hun sportkaart vergaten, het verzoek twee euro te doneren aan het Emma om toegang tot het sportcen-trum te krijgen. Directeur Theo van Uden overhandigde de cheque aan professor Hugo Heymans en fondsenwerver Geri Donkervoort. Het geld komt zeer goed van pas, omdat zojuist de grootschalige verbouwing van het Emma Kinderziekenhuis AMC is begonnen.

De gasten die op 29 mei 2008 bij het Horizon College een hapje kwamen eten konden een speciale avond verwachten. De studenten van de Horeca opleiding tot kok en gastvrouw hadden in het kader van één van hun modules bedacht dat ze graag een benefietdiner wilden organiseren. Gasten kregen een heerlijk buffet voorgeschoteld en konden gebruik maken van de cocktailbar. Een gedeelte van het bedrag dat mensen betaalden voor het diner werd gedoneerd aan de Stichting Steun Emma Kinderziekenhuis AMC. De avond was een groot succes. Er is maar liefst € 530,- opgehaald, hetgeen symbolisch samen met een prachtige beschilderde vissenkom met twee vissen (genaamd Teun en Emma!) is overhandigd aan de Stichting Steun Emma Kinder-ziekenhuis AMC.

Op 28 mei 2008 kwam een groep enthousiaste eerste communi-cantjes een cheque overhandigen aan de Stichting Steun Emma Kinderziekenhuis AMC. De kinderen van de St. Willibrordparochie uit Veenendaal hadden geld ingezameld bij hun eerste communie. Ook haalden ze met geldkistjes geld op bij de meesters en juffen van school en deden ze klusjes thuis, zoals afwassen en hun kamer opruimen. Hiermee hebben de eerste communicantjes een bedrag van maar liefst € 948,34 ingezameld.

Emma krijgt cheque van USC Sportcentrum

Benefietdiner Horizon College

Eerste communicantjes St. Willibrordparochie

Jason, Eva, Noah, Julia en Timo overhandigden de cheque.

10 •

BEDANKTBEDANKT

Lucas van Es en Thomas André de la Porte zamelden op Koninginnedag e 450,- in voor de afdeling Kinder-oncologie.

BEDANKT

Oom van overleden patiënt Sam, Sandor Slager, bood namens de Sam Slager Stichting een cheque van € 5.000,- aan de afdeling Kinderoncologie aan. Hij was speciaal voor de gelegenheid uit Amerika overgekomen.

Eurodisney Parijs liet Mickey en Minnie langskomen in het Emma Kinderzieken-huis AMC. Ze deelden cadeautjes uit en gingen met patiënten op de foto.

Medewerkers van Rabobank Amsterdam en omstre-ken hebben Kika-beren gekocht en deze uitgedeeld op de verschillende afdelingen in het Emma Kinder-ziekenhuis AMC.

Sophie Beijerbacht van de Stichting neemt een cheque in ontvangst van Noa, een van de eerste communicantjes van de St. Willibrordparochie in Veenendaal.

Toine Dinkelberg liep de mara-thon van Berlijn voor de afdeling Oncologie en overhandigde een cheque van maar liefst € 9.000,- aan de afdeling. Tevens zorgde hij ervoor dat de afdeling drie rolstoelen bij de firma Harting-Bank mocht uitzoeken.

11 •

BEDANKT BEDANKTBEDANKT BEDANKTDe Stichting Steun Emma Kinderziekenhuis AMC dankt alle donateurs (bedrijven, organi-saties en particulieren) voor hun gulle bijdra-gen. De volgende bedrijven en organisaties hebben het Emma Kinderziekenhuis AMC in de afgelopen periode met financiële middelen of in natura gesteund.

AlpInvest Partners – Amsterdam, American

Hotel – Amsterdam, ArenA – Amsterdam, Ar-

tis en het team samenwerkende hulpdiensten

– Amsterdam, British Telecom Nederland BV –

Amsterdam, Bruna – Emmen, Bureau Meteau

– Groningen, Cadillac, Corvette & Hummer

Europe – Breukelen, Canon – Hoofddorp,

Compuware – Amsterdam, Deloitte Tax

Lawyers – Amsterdam, Delta Lloyd –

Amsterdam, De heer Eikelenberg – Roermond,

Esther Stufkens, Familie Otten-Laeven –

Wijlre, Fibre Concepts – Weesp, Gasterra –

Groningen, Handwegkerk – Amstelveen,

Happinez – Naarden, Hasbro – Utrecht,

Herôme Cosmetics – Almere, Hoogvliet

Supermarkten – Alphen aan den Rijn, Horizon

College – Heerhugowaard, ING Insurance

Central Europe – Amsterdam Zuidoost, ING

Bank – Amsterdam, Juul Reijns, Katholieke

Basisschool De Vuurvlinder – Veenendaal,

Kiehl’s – Amsterdam, KLM Catering Services

– Schiphol, KNVB – Zeist, Korps Mariniers –

Den Hoorn, L’Oréal – Hoofddorp, Mattel BV

– Amstelveen, OPUS ONE Producties –

Amsterdam, Pop4kids – Amersfoort, ROC

Prinsentuin College – Breda, Sanoma

Uitgevers – Amsterdam, SNS Reaal –

Amsterdam, Supermarkt Plus – Abcoude,

Telfort – Amsterdam Zuidoost, Ticket4you,

Amsterdam, Uitgeverij Kluitman – Alkmaar,

USC – Amsterdam, Van der Wal Beleggingen –

Beverwijk, Vrijwilligersorganisatie Smile4-

Kids, Walt Disney Studios Home

Entertainment – Hoofddorp, Warner Home

Video Benelux – Amsterdam

Daniëlle Koomen en Astrid Lemmerzaal van PR Works schonken twee schilderijen, die werden gemaakt bij de première van de cartoonfilm Ben 10, aan de Tienerafdeling.

Leerlingen van het ROC Zaandam organiseerden o.a. een veiling waarvan de opbrengst naar de Stichting Steun Emma Kinderziekenhuis AMC ging.

Sebastiaan de Rooij liep de marathon van New York en liet zich door zijn werkgever, COFRA Amsterdam BV sponsoren. Hij overhandigde een cheque van € 3.000,-.

Elly en Harry Bos uit Hamont België bakken poffertjes en zamelen daarmee geld in.De enorme hoeveelheid speel-goed op de foto boden zij onlangs aan het Emma aan.

DONEREN

COLOFON De Stichting Steun Emma Kinderziekenhuis AMC financiert met hulp van

donateurs en bedrijven, voorzieningen om het verblijf van patiënten en hun ouders in

het Emma te veraangenamen. Het reguliere ziekenhuisbudget is hiervoor ontoereikend.

Adres Meibergdreef 9, 1105 AZ AmsterdamTelefoon 020 566 3933 fax 020 566 9214e-mail steunemma@amc.nl website www.steunemma.nlabn amrobank 54.69.31.235 postbank 2388

Met dank aan vM-design, Delft

Drukkerij De Raat & De Vries, Amsterdam

Ten Klei, Purmerend

Redactie Sophie Beijerbacht, Carla van Burik, Geri Donkervoort, m.m.v. Cor van der WijkOplage 4500

© Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevens-bestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen of ander manieren, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de Stichting Steun Emma Kinderziekenhuis AMC.

U kunt op verschillende manieren doneren aan de Stichting Steun Emma Kinderziekenhuis AMC, graag lichten wij dit nog even aan u toe:

• U kunt uw bijdrage storten op bankrekeningnummer 54.69.31.235 ten name van Stichting Steun Emma Kinderziekenhuis AMC te Amsterdam.

• Via de knop “Doneer Online” op onze website www.steunemma.nl (links bovenaan) wordt u een verscheidenheid van mogelijkheden geboden om te doneren.

Geeft u al aan het Emma? Heel hartelijk dank hiervoor, wij waarderen dit zeer!