CRT(DRE)-L-ATD10(M)-002-150420-P.1/4

星夢郵輪 Dream Cruises

Explorer Dream 探索夢號 ATD10-DBS/DOS/DIS

CRDAB10-DBS/DOS/DIS

簽證：所有前往紐西蘭之旅客(澳洲護照除外)，須先辦理 ETA 簽證方可

入境，詳情請向櫃枱職員查詢。 澳洲悉尼冬令(10 月-3 月)時間比香港快三小時。

紐西蘭冬令(10 月-3 月)時間比香港快五小時。

2020 年 12 月 26 日(元旦)

(星期六)

暢遊奧克蘭、島嶼灣、陶朗加、吉斯伯恩、威靈頓、悉尼

＊康泰重本安排岸上觀光及膳食＊

10 天行程，連續 7 晚住宿於郵輪上享用豪華設施

奧克蘭: 前往伊甸山飽覽奧克蘭全市美景。

陶朗加: 參觀電影《魔戒》拍攝場地哈比人村。探訪著

名的懷托摩鐘乳石及螢火蟲洞。

威靈頓: 到訪維塔工作室，了解著名電影《魔戒》、《金

剛》、《阿凡達》等特效背後的故事；

悉尼: 遊覧飼養有 340 種超過 4000 個動物的塔龍加動

物園，及於維多利亞女王購物大樓盡情購物。

總噸位: 75,338 噸 / 載客量: 1,856 人 / 首航: 2019 年 4 月

2019 年全新下水

威靈頓

陶朗加

島嶼灣

●出發港口

●停泊港口

吉斯伯恩

奧克蘭

悉尼

CRT(DRE)-L-ATD10(M)-002-150420-P.2/4

日期 港口 早餐 午餐 晚餐 抵達時間 啟航時間

第 1 天

12 月 26 日

(星期六)

香港 奧克蘭「紐西蘭」

Hong Kong Auckland ‘ New Zealand’

是日於指定時間於香港國際機場集合，由專業領隊陪同下乘搭國泰航空客機前往奧克蘭「紐西蘭」。

第 2 天

12 月 27 日

(星期日)

奧克蘭「紐西蘭」

Auckland ‘ New Zealand’ 航班上 當地餐廳 郵輪上 20:00

*康泰已為貴賓安排是日岸上觀光行程：

市市內內觀觀光光--伊伊甸甸山山遠遠眺眺奧奧克克蘭蘭全全美美景景--天天空空塔塔((外外觀觀拍拍照照))--港港

灣灣大大橋橋((車車遊遊))--登登上上「「探探索索夢夢號號」」 City Tour-Mt Eden-Sky City-Harbor Bridge-Boarding to Explorer Dream

【天空塔】：是紐西蘭奧克蘭市的一座觀光及通信塔，位於奧克蘭中央商業區維多尼

亞街及聯邦街的交界。從地面到塔狀天線桿頂部計算，塔高 328 公尺（1,076 英尺），

是南半球最高的獨立建築物，以及全球獨立式觀光塔第十三位的觀光塔。

第 3 天

12 月 28 日

(星期一)

島嶼灣「紐西蘭」*需轉乘駁船登岸*

Bay Of Islands,‘ New Zealand’*Tender Required* 全日享用豐富膳食及住宿於郵輪上 07:00 17:00

~~自由活動~~

島嶼灣是南極洲的海灣，寬 14 公里，在 1775 年由詹姆斯·庫克率領的英國探險隊發現，島嶼有阿爾巴特羅斯島、克雷森特島、因

維瑟布爾島、莫利莫克島、斯庫亞島、佩特雷爾島、普里昂島和特恩島。

團友可選擇自費參加由船公司安排之岸上觀光節目或於郵輪上享用船上設施或隨領隊登岸漫步觀光

第 4 天

12 月 29 日

(星期二)

陶朗加「紐西蘭」

Tauranga,‘ New Zealand’ 郵輪上 自助午餐 郵輪上 08:00 19:00

＊康泰已為貴賓安排是日岸上觀光行程： 電影《魔戒》拍攝場地:哈比人村-懷托摩鐘乳石及螢火

蟲洞Hobbiton-Rotura- Waitomo Glowworm Caves

【哈比人村】：哈比人村是電影《魔戒首部曲：魔戒現身》之拍攝場地，亦是紐西蘭最

熱鬧的觀光景點之一。它位處在一個私人

農場裡，極為隱密！導覽全程有專人帶領

繞場景一圈，園區維護的很好，到處充滿

花朵，像身處在童話世界裡。

【懷托摩鐘乳石及螢火蟲洞】：懷托摩鐘乳石及螢火蟲洞有「世界七大奇景」的美喻，

是紐西蘭最獨特的觀光景點之一。洞內的石炭岩經過上百萬年地質移動，以及被雨水

和河水浸蝕後，形成數十公里長的地下石迷宮，而且地下一處溪流的天花上，依附著

數以萬計閃閃發光的螢火蟲。

第 5 天

12 月 30 日

(星期三)

吉斯伯恩「紐西蘭」

Gisborne,‘New Zealand’ 全日享用豐富膳食及住宿於郵輪上 07:00 17:00

~~自由活動~~

吉斯伯恩是新西蘭民間盛傳的“霞多麗酒之都”，肥沃的平原和陽光充足的氣候使其成為新西蘭最大的葡萄種植區之一。

隨領隊登岸觀光遊覽或於郵輪上享用船上設施或自費參加郵輪公司安排之岸上觀光節目

^自由參加船公司安排之岸上觀光活動，一切以船公司安排為準，價格只供參考

*等於康泰已安排岸上觀光行程

CRT(DRE)-L-ATD10(M)-002-150420-P.3/4

日期 港口 早餐 午餐 晚餐 抵達時間 啟航時間

第 6 天

12 月 31 日

(星期四)

[除夕]

威靈頓「紐西蘭」

Wellington,‘New Zealand’ 郵輪上 特色烤羊架 郵輪上 08:00 17:00

*康泰已為貴賓安排是日岸上觀光行程：

市內觀光-乘搭纜車飽覽威靈頓美景-維塔工作室 City Tour- Wellington Cable Car- Weta Workshop: The Weta Cave

【維塔工作室】：維塔工作室是一家綜合性電影和電視特效公司，整個工作室的

面積有 65,000 平方英尺。其業務範圍包括，設計、專業道具造型和修補、生物

道具製作、盔甲武器製作、微雕、大型場景、布景和服裝等製作。著名電影《魔

戒三部曲》、《金剛》、《阿凡達》等片中的特效均出自於維塔的製作團隊。它稱

為“全球最牛特效工作室”，專為影迷打造的電影幕後之旅，讓遊客走進道具

化妝間，了解電影特效背後的故事。

第 7-8 天

1 月 1-2 日

(星期五-六)

[元旦]

海上巡遊 At Sea

是日郵輪於海上航行，可盡情享用船上的設施，如水療健身中心、多間不同風格的酒吧、餐廳、夜總會等。全日享用豐富膳食及

住宿於郵輪上。

第 9 天

1 月 3 日

星期日

悉尼「澳洲」

Sydney,‘ Australia ’ 郵輪上 中式點心 自費 06:00 離船

＊康泰已為貴賓安排是日岸上觀光行程:

岩石區-海港大橋-歌劇院-麥考利夫人椅子(外觀拍照)-

塔龍加動物園-派迪斯市集-唐人街-維多利亞女王

購物大樓 The Rocks- Opera house- Harbour bridge- Mrs Macquarie’s Chair- Taronga

Zoo-Paddy’s Market-China Town-Queen Victoria Building Shopping time Tour

【塔龍加動物園】 : 開園於

1916 年 10 月 7 日，分為八

個區域，面積約 21 公頃。塔朗加動物園飼養有 340 種超過 4000 個動物。

【維多利亞女王大廈】: 歷史悠久、建築華美，佔據悉尼喬治街（George Street）

上的整個街區，有超過 180 間悉尼頂尖時裝店、珠寶首飾店及家居用品店，

亦有宜人的咖啡店及餐廳。這座華麗的大樓建於1890年代，經過精心修復於

1986 年重開，迅速成為悉尼最受歡迎及享負盛名的中心。龐大中心穹頂、大

樓美妙迷人的彩繪玻璃窗以及宏偉壯麗的建築設計是一大特色。

第 10 天

1 月 4 日

星期一

是日航機返安抵香港國際機場，行程至此完畢，祝閣下旅途愉快！

^自由參加船公司安排之岸上觀光活動，一切以船公司安排為準，價格只供參考

*等於康泰已安排岸上觀光行程

CRT(DRE)-L-ATD10(M)-002-150420-P.4/4

※責任細則補充資料※

根據香港旅遊業議會關於「會員因迫不得已理由而取消旅行團」的第二百二十三

號指引，旅行社如因「迫不得已理由」取消旅行團，旅行社處理退款時可向團員

收取主要交通服務供應商 (即航空公司、郵輪公司、火車公司)因應旅行團取消而

徵收的退票手續費，甚至不設退票，確實之金額以供應商之最終回覆為準。有關

香港旅遊業議會的第二百二十三號指引，請瀏覽香港旅遊業議會網站

(www.tichk.org) 。

※私隱條例聲明※

任何交易中向康泰旅行社(“本公司”)提供的個人資料或由本公司收集、持有

的、可能持有的個人資料均會被本公司使用、披露予相關聯營機及合作伙伴作為

處理和本交易相關之售後服務，以及提供相關產品及服務、市場研究、數據核對、

服務提升等用途。本公司必須得到當時人同意方可使用其個人資料作直銷活動，

資料當時人及其授權人有權查閱、更正或刪除任何本公司所持該等人仕之個人資

料，請以書面傳真至本公司顧客服務部，傳真號碼：2109 8263 辦理。

備註項目：

1. 團費及稅項：有關收費詳情請參閱行程單張或向櫃檯職員查詢，團費並不包括各項機場稅、航空公司燃油附加費、機場建設費、機場旅客保安費等。

每位需另外繳付 本社行政費約港元$100、機場稅、燃油附加費及香港機場建 設費約港元$2,003、港口費用及稅項約港元$1,300，合共約港元

$3,403。團費及其他費用以報名時為準。 如航空公司或郵輪公司更改附加費用，本公司將會向客人追收/退回差額。

2. 團費只適用於每房最少有一位港澳居民，其他國籍客人之價格請向本社職員查詢。

3. 航程路線、海岸及啟航時間將以郵輪公司安排為準。星夢遊輪公司(Dream Cruises)保留最終決定權。

4. 本公司或郵輪公司有權因應當日郵輪抵達港口時間及當地交通情況而增減所有行程安排，並不會因此而作出補償，各參加者不得異議。

5. 如因颱風、天氣惡劣、風浪或各種未能預知或迫不得已的情況下而不能泊岸，甚至更改整個行程，本公司及郵輪公司不會作出任何補償，顧客不得異議。

6. 如因停泊口岸之清關或入境手續問題引致延誤，導致行程有所增減或更改，本公司及郵輪公司不會作出任何賠償，客人不得異議。

7. 顧客參與既有行程活動或自費活動時，須遵守工作人員之指引及安排，並自行衡量身體狀況、活動內容等以評估參加與否。顧客須自行承擔一切責任後

果，如有疑問可自行向醫生或專業人士尋求意見。既有行程活動或自費活動於當地有不同之限制，顧客有機會未能參與。如因當地條件、天氣或緊急維

修或其他不受控之情況下而未能進行活動或顧客因當地限制未能參與，本公司不會作出任何賠償。

8. 旅遊綜合保險：香港旅遊業議會(TIC)建議旅客出發前購買旅遊綜合保險。

9. 服務費包括︰全程服務費為港元$1,500 包括香港領隊、當地導遊、導遊兼領隊、旅遊車司機及旅行社相關人員之全程服務費)，團員可於出發前於

各分行繳交，或於完團前由領隊/導遊個別向團友收取，其他如郵輪上工作人員服務小費及自費岸上觀光節目之服務小費並未包括在內。

10. 郵輪上工作人員服務小費及自費岸上觀光節目之服務小費並未包括在內，船上全體工作人員服務費內艙房至豪華海景房全程約港幣 800 (2 歲或以

上)/ 2 歲以下小童則毋須繳付。星夢套房或以上級別艙房全程約港幣 1,000(2 歲或以上)/2 歲以下小童則毋須繳付。(小費將於船上支付及於帳單內

顯示，並以船上公佈作準)

11. 康泰旅行社及星夢遊輪公司(Dream Cruises)保留權利隨時更改以上條款及細則。若有任何異議，康泰旅行社及郵輪公司保留一切最終決定權。

12. 遊輪上之晚餐坐位(於主餐廳)均以團體安排為主，敬請注意。

13. 行程中總有不少特產手信可供選購，其貨品及服務實非由本社所提供及控制。因此，客人必須清楚了解其價格、貨品及服務質素後才決定購買，

並於付款時，清楚檢查該貨品。

14. 新西蘭實施新入境措施，凡豁免簽證入境新西蘭之旅客，於出發前必須預先登入移民局網站取得「電子旅行證」(NZeTA)或持有效入境簽證。(詳

情請留意網址：https://www.immigration.govt.nz/about-us/what-we-do/our-strategies-and-projects/eta-new-requirements)。

15. 以上圖片僅供參考。

★附加條款：請參閱「郵輪團旅遊細則及責任問題」附件上之條款；關於簽證及自費活動之資料，請參閱有關須知或細則。★

日期 團號 房間類別 成人/小童團費

(佔半房)

第 3,4 位

成人/小童團費

全程單人房

附加費

12 月 26 日

(星期六)

ATD10-DBS

CRDAB10-DBS

露台客房 Cat BSA-BSS

(Deck 9-11) 面積約 18 平方米起

*可入住 2-4 人*

$25,899 $19,699 $6,500

ATD10-DOS

CRDAB10-DOS

海景客房 Cat OSA-OSS

(Deck 4-6,8-10)面積約 13 平方米起

*可入住 2-4 人*

$24,999 $19,299 $6,000

ATD10-DIS

CRDAB10-DIS

內側客房 Cat ISA-ISS

(Deck 4-6,8-11)面積約 12 平方米起

*可入住 2-4 人*

$23,899 $18,599 $5,500

團費均以報名時為準

由於可供 3、4 位同房的郵輪艙房供應有限。顧客如欲於郵輪上以 3 至 4 人同房，請顧客報名時，向本社職員查詢艙房供應情況。

艙房住宿乃根據郵輪公司實際供應而定，並作最佳安排，艙房號碼將於辦理登船手續時由船公司派發及安排，艙房層數及位置將以郵輪公司最後安排為準。郵輪公司亦可在

不收取額外費用下提升艙房至較高級別， 顧客不得異議。

顧客如欲提昇更高層之艙房，請向本社職員查詢附加費詳情。

採乘國泰航空(CX)客機往返

去程：香港奧克蘭 CX199 約下午 1520 起飛，翌日早上 0725 抵達

回程：悉尼香港 CX138 約下午 2220 起飛，當日早上 0500 抵港

註： 航班資料僅供參考。

停留細則：

1: 停留須知：此團種必須跟團來回，不可停留。

2: 自備機票(Join Land)：成人小童均減$3000 起。

※ 詳情請向本社職員查詢。