De kleren van de keizer - UiT in Brussel...SP A T T A T S E GOEDESTR. E S T A T F. A K RACHTSTR. HA...
Transcript of De kleren van de keizer - UiT in Brussel...SP A T T A T S E GOEDESTR. E S T A T F. A K RACHTSTR. HA...
De kleren van De keizer
Startpunt Metrohalte Kunst-WeteinDpunt Metrohalte Kunst-WetBereikBaarheiD Metrolijn 1 of 5 halte Kunst-Wet
UiTinBrussel is een initiatief van muntpunt.be
INFO
Doe-heT-zelf WanDeling De vijfhoek
thema WijkwandelingWijk De VijfhoekDuur 1u30
140 142141
155 157156
ERASMUS HOGESCH.
AFD. HOTEL
TOERISME
ESI(H.E.B.)
C.I.U.F.
KONINKLIJK CONSERVATORIUM BRUSSELCONSERVATOIRE ROYAL
INSAS
VLAAMSE INTERUNIV.
RAAD
HAUTEECOLE
GALILEE
HAUTE ECOLELEONARD DE VINCI
ISMAPP
ILMH
IHECSH. ETUDESCOM. SOC.
UNITEDBUSINESSINSTITUTES
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
KUNST-WET
PARC/PARK
MADOU
TRONE/TROON
MONTOYER
BELLIARD
PORTE DE NAMURNAAMSE POORT
LOUISELOUIZA
BEURSBOURSE
GARE CENTRALE
CENTR. STATION
ARTS-LOI
N247
N248
N23
N4
N248a
N248a
R20
R20
1= IMP. AUX HUITRES OESTERSGANG2= IMP. MADRILLE MADRILLEGANG
1= IMP. D.L. CUVE KUIPGANG2= IMP. D.L. POUPEE POPPEGANG3= IMP. DES EPERONNIERS SPOORMAKERS- GANG
1= IMP. D.L. GIROFLEE VIOLIERGANG2= IMP. DES CADEAUX GESCHENKENGANG3= IMP. ST.-NICOLAS ST-NIKOLAAS- GANG
4= IMP. DES METIERS AMBACHTENGANG5= IMP. DES BŒUFS OSSENGANG
6= IMP. STE.-PETRONILLE SINT-PETRONILLAGANG7= IMP.DU CHAPELET PATERNOSTERGANG
CH. DE LOUVAIN
RUE STEVIN
RUE DU BER
GER
RUE DESDRAPIERS
RUE VAU T IER
CH. D'IXELLES
ARTEVELD
PL.ROUPPE
PL.
TROONSTRAAT
REG
ENTL
AAN
DE STASS
ARTS
TRAA
T
HERDERS
STR.
LAKENWEVERSSTRAAT
GODECHARLESTR.
RUE
VAUTIERSTRAAT
KUN
STLA
AN
RUE DE PASCALE S
STEVINSTR.
SPAS
TRAA
T
TWEE
KERK
ENST
RAAT
FILIPS
DEGO
EDES
TR.
M.-T
HERE
SIAS
TRAA
T
LIEF-
. WATERKRACHTSTR.
HAMER- STR.PRIEE
LSTR.
JOZEF II-STRAAT
RUE WILLEMS STR.
KON
ING
SSTR
AAT
BELLIARDSTRAAT
WAVERSE STEENWEG
VERVERSSTR.
VISVERK
OPERSST
RAAT
A.ORTS
RUE
STR.
ST.-GORIK
SSTR.
PLATTESTEEN
.
STEENSTRAAT
BORGWAL
GROO
TEILA
ND
KOLENMARKT
R. P. DEVAUXSTR.
BEURSSTR.
KARP
ERBR
UG
KIEKENMARKT
ZUIDST
RAAT
ST.-KRISTOFFELSSTRAAT
ECLIPSSTR
.
BIJSTANDSSTRA
LOLLEPOTSTR.
ANSP
ACHL
AAN
ANSP
ACHL
AAN
ZUID
-
STR.
GILDENSTR.
CONGRESSTR.
DEBE
RLAI
MONTLAAN
BAN
KSTR
.
KANTE
RSTE
EN
GASTHUIS-STR.
KOLONIENSTR.
KEIZ
ERIN
-LN
.
PRIE
MST
RAAT
PARO
CHIAA
NSST
R.
ST.-GOEDELESTRAA
TRAPSTRAAT
KEIZERSLAAN
JONKERSSTR
.
TWAA
LFAP
OST
ELEN
S-ST
R.KA
NSEL
ARIJS
TRA
AT
STUIVERSSTR.
WARANDEBERG
LOKSUMSTR.
PUT-TERIJ
EIKSTR.
MA
GDALENASTWG
ST.-JANSSTR.
STORMSTRAAT
R.LE
OPOLD
STR.
ORATORIENBERG
DE LIGNESTRAAT
WAR
MO
ESBE
RGSCH ILDKNAAPSSTRAAT
ARENBERGSTR.
GREE
P-ST
R.
BERGSTR.
GRASMARKT
RUE PHILIPPE DE CHAMPAG NE STRAAT
CELLEBROERSSTRAAT
BOGAARDENSTR.
KLEE
RKOP
ERS-
STRA
AT
HOED
ENMA
KERS
STRA
AT
VIOLETSTR.
HARIN
GSTR.VLEE
S-EN
BROODS
TR.
BOTERSTR.
MARKIE
SSTR
.MOSA
STR.
R.VIL
LAHER-
MUSSENSTRAAT
OLIVETEN
-HOF
MAKE
RSST
R.
SPOOR-
VRUNTSTR.
BROUWERSSTR. KAASMARKT KERSTEN-
MANNE-
KENS-STR.
HOOFDSTR.GULDEN
HEUVELSTR.
STOOF-
STRA
AT
STO
OFS
TRAA
T
K. BULS STR.R. C.
KTE BO
TERSTR
AAT
KONINGINNESTR.
KTEBEE
NHOUWERS
-STR.
PRED
IKHER
ENST
R.
GETROUWHEID
SG
BEENHOUWERSSTR.
COLLEGIALESTR.
WILDE WOUDSTRAAT
R. TERARKENSTR.
GOOT-ST
R.
KARD. MERCIER STR.R. DU CARD. MERCIER
RAVENSTEIN
GAL.GAL.
KOUDEN
BERG
GALERIJ
PRINSEN-
KONI
NGIN
NEGA
LERIJ
KONI
NGSG
ALER
IJ
HUIDE
NMARKT1-
MANS
-ST
R.
CENTR.GAL.
ST.-HONORE
PEPERSTR.
CARR.DE L'EUROPE
EUROPA-KRUISPUNT
OUDKORENHUIS
PL. D.L. JUSTICE
KEIZER
SLAAN
HARENGS
KUNSTBERGMONT DES ARTS
L IEVEVROUWBROERSSTR.
ROZE
NDAAL
'T SERCL AES
-RUE
STR.
HOO
GSTR
AAT
BLAE
SSTR
.
SISTERVATSTRAAT
KAPUCIJNENSTRAAT
GISLEINS-
STR.
SINT-
NANC
Y
R.DE
R. ROUPPE
STR.
JAGERSSTR.
RADSTR.
SPIEGELSTRAAT
VOSSENSTRAAT
REEBOKSTR.
NIEU
W-
LAND
VOSSENPLEINPL. DU JEU DE BALLE
BRIGITTINENSTR.
SCHOENENGANG
URSULINENSTR.
REGEN
T-SC
HAPSST
RAAT
NAAM
SE STRAAT
R .LE
BEAU
STR.
HOFBERG
ZAVELSTRAAT
WET
EN-
SCHA
PSST
R.
NIJV
ERHE
IDS-
STR.
MAR
IAVA
NBO
URGO
NDIES
TR.
J. DE LALAING-STR.
HAN
DELS
-ST
R.
TRIER
STRA
AT
AARL
ENST
R.
MONTOYERSTRAAT
RUE GUIMARD STR.
LAMBERMONTRUE
STR.
THER
ESIA
NEN
STR.
MIN
IMEN
STRA
AT
STROSTR.
RUE BODENBROEK STR.RUEBODENBROEKSTR.
VERVIERSSTR.
ARTISJOKSTR.
DRUKPERSSTR.
PARL
EMEN
TPA
RLEM
ENTS
-ST
R.
TRIBUNESTR.
LEUVENSEWEG
ONDERRICHTSS
TR.
IJZERENKRUISSTR.
KANDELAARS-STR.
SAM
ARITA
NESS
EST
RAAT
RUISBROEKSTR.
ST.-ANNASTR
.
RUE STE
.-ANNE
KO RTE
MI NIMENSTR.
DU I VENSTR.
SPEERHAAKSTR.
PACIFICATIE-
STR.
PARADIJSSTR.
SINT-JA
COBSGANG
MUSEUMSTR.
KORTE MUSEUMSTR.
LEUVENSEWEG
REG
ENTL
AAN
PL.DE DINANT
PL.
PL. DU GRAND SABLON
GERECHTS-PLEIN
H.GEESTSTR.
KAPELLEMARKTPL. D.L.
CHAPELLE
STR.
BRIGITTINEN
KORTEPETITERUE DESONS-HEER
STRAAT
R.DE
S VISITA
NDINES
VISITA
NDINEN
STR.
HAN
DELS
STRA
AT
AARL
ENST
RAAT
SQ. D
EM
EEUS
SQ.
SQ. D
EM
EEUS
R. STEVENS STR.
SQ. DE MEEUS
SQ.
KLEI
NE
DALS
TR.
AAM
BEEL
DST
R.
KAPE
LLESTR
.
LEUVENSE POORT
GROTE ZAVEL
HERT
OG
STRA
AT
HERT
OG
STRA
AT
STAATSBLADSSTR.
HERTOG
STRAAT
KONINGS-PLEIN
PLACE ROYALE
GROTEHERTSTRAAT
VALKSTR.-GANG
AALBE SSEN
G
WOLST
RAAT
QUATRE BRASSTRAAT
MARNIXLAAN
R. FRANCA
RTST
R.
EDIN
BURG
STR.
RIDDERSSTRAAT
RUE
ERNEST
SOLVA
YST
R.
ST.-BONIFAASSTR.
MARSVELDSTR.
BOOMSTRAAT
RODEPOORT
KERNSTRAAT
C. HANSSEN SSTR.
RUE
R. COPPENS STR.
STR.
PIPPEL
ING-
STR.
BOOMKWEKERI
JSTRA
ATKARMELIETENSTR.
ERNES
T ALLA
RDST
RAAT
ZWAARDSTRAAT
R. J.DUPONTSTR.
M.YOURCENARD
PASSAGE
DOORGANG
R. VAN
MOER STR.
R. WATTEEU
STR.
KRISTINASTRAAT
EZELS-
STR.
STR.
WAAIER-
O.L.V. VAN
GRATIESTR.
VIERHEEMS-
KINDERENSTR.
GULD EN-VLIES- GALERIJ
1= R. DES ARBALETRIERS KRUISBOOGSCHUTTERSSTR.2= GEBROKEN HOFSTRAAT R. DU JARDIN ROMPU3= R. DES ESCRIMEURS SCHERMERSSTR.
1
32
6-JONKMANSSTR.
ELSENE-GAL.
BOLWERKSQ.
MARSVELD-PLEIN
KLEINE ZAVEL
BREUGHELDE OUDESQ.
WIJK
TEMPELSTR.
HOORNESTR.R. DE
HORNES
MAJ
. R. D
UBRE
UCQ
STR.
RUE
ANOULRUE
STR.
NAP
ELSS
TRAA
T
LONDENSTRAAT
ELZA
S-LO
THAR
ING
ENST
RAAT
RUE DE
DUBL
INST
RAAT
RUE CAROLYSTR.
ESPLANADEST
R.
PARNASSUSSTRAAT
WIE
RTZS
TRAA
T
FLEURUS
STR.R. DE
PARIJSSTRAAT
PL. DE LONDRESLONDENPL.
PARNASSU
S-
GAARDE
LUXEMBURGSTR.
BORGVAL
8= IMP. ST.-SEBASTIEN ST.-SEBASTIAANGANG
INFANTE
ISABELLASTR.
PL. DU MONT-DE-PIETEBERG V. BARMHARTIGHEID
DADI
GHE
IDSS
TR.
PLACEAKAROVA
PLEIN
RUE
DESP
A
RUE
DES
DEUX
EGLIS
ES R.PH
ILIPP
E LE B
ON
R.M
.-THE
RESE
RUE DU MARTEAUR. DU BER
CEAU
PL. DES WALLONSWALENPLEIN
RUE HYDRAULIQUE
PL. MADOU
PL.
PL. ST.-JOSSEST.-JOOSTPL.
RUE BL
AES
R.DE
STA
NN
EURS
RUE
BLAE
S
RUE T
ERRE
NEUV
E
RUE
ROYA
LE
RUE
ROYA
LE
AVENUE DE LATO
ISON D'OR
RUE
HAUT
E
R. DESTEINTURIERS
R.DU LOMBARD STR.
R. DESPO
ISSONNIER
S
BLD.
ANSP
ACH
R. DESCAPUCINS
R. D.L. PORTE ROUGER. ST.-GHISLAIN
RUE
DUPO
INÇO
N
RUE D'ACCOLAY STRAATR. DU CHASSEUR
RUE NOTRE-SEIGNEUR
R. ST.-
GERY
RUE VA
NHE
LMONT S
TR.
GRANDS CARMES
R . DES
R. DES RICHES CLAIRES
RUE DE
RUE D
ESM
INIM
ES
R. DES BRIGITTINES
R.D.L
.CH
APELL
E
R. DU MIROIR
RUEDES URSULINES
RUE AUX LA
INES
R. DES RENARDS
R. DU CHEVREUIL
RUE DE L'EPEE
RUE DES PIERRES
R. DUCHENE
R.DU
MARCHE AU CH ARBON
RUE DE LA BOURSE
R. J.VAN PRAET STR.
PONTRU
EDU
D.L.C
ARPE
GRETRY
RUERUE DU
MARCHE AUX POULETS
E
RUE DES ALEXIENS
DES BOGARDS
RUE
RUE DU
MIDI
R
R. DU FAUCON
R. DE L'ECLI PSE
R. DES MOINEAUX
DES OLIVES
R. DU JARDIN
R. DE
L'AMIGO
RUE
DEL'E
TUVE
R. DE BONSECOURS
IMP. MEERTGANG
IM P. DES
GRO SEILLE
S
R. DEL'EVENTAIL
RUE N.D.
DE GRACE
R.DE
LAGOUT
TIERE
R.D.L.CHAUFFERETTE
RUE D
E LAGR
ANDE
ILE
R. DES CHARTREUX
R. PLETINCKX
PL. D.L.BOURSE
BEURSPL.
ST.-GORIKSPL.
ST.-GERY
PL.FONTAINAS
PL.
RUE D
U
MID
I
RUE DES
MINIM
ES
RUE
HAUT
E
BOULEVARD DE WATER
LOOSQ. BREUGHEL
L'ANCIEN
RUE DE WYNANTS STR.
IMP. D
U VAL
DES RO
SES
IMP. AUX SOULIERS
R. H.MAUSSTR.
RUE AUX
LAIN
ES
RUE BELLIARDAVEN
UEDE
SAR
TS
RUE
DELA
REGEN
CE
RUE DE NAMUR
RUE DE L'HOPITAL
R. DES COLONIES
R.RA
VEN
STEI
NST
R.
R. MONT. D.L.
COUR
R. DU CONGRES
BLD.
DEL'I
MPE
RATR
ICE
BLD. D
E BERLA
IMONT
RUE
DELA
SCIEN
CE
RUE D
EL'I
NDUS
TRIE
BOUR
GOGN
E
R.M
ARIE
DE
RUE DE
STRAAT
DE LALAING
RUE
DUCO
MM
ERCE
TREV
ES
RUE
DE
RUE D
'ARL
ON
RUEMONTOYER
RUEZINNERSTR.
RUE DE
DINAN
T STR.
R.D.
PARO
ISSIEN
S
R.STE.-GUDULE
ISABELLE
R. DE L'INFANTE
R. DEL'ESCALIER
BOULEVARD DE L'EMPEREUR
R. D.L.PAILLE
R. DU GENTIL-
HOMME
RUE D
ES12
APOT
RES
RUE D
E LA
CHA
NCEL
LERIE
R. DES SOLS
RUE MON TAGNE DU PARC
R. DE LOXUMTREURENBERG
PUTTERIERUED.L.
MADELEINER. DUQUESNOY STR.
R. ST.-JEAN
R. DE VERVIERS
R. D. L'ARTICHAUTR. DES GUILDES
R. DELA
PRESSE
RUE D
U
R. D.L.TRIBUNE
R. DU MONITEURRUE D'ASSAUT
RUE
DUCA
LE
PS
RUE DE LOUVAIN
R. DE L'E
NSEIGNEM
ENT
R. DE LA CROIXDE FER
R. MONT. DE L'ORATOIRERU
R.DE
LABA
NQUE
RUE DE
L IGN
E
R. MONTAG N
EAU
XHE
RBES
PO
RUE DE L'ECUYER
RUE D'ARENBERG
R. D.L.FO UR CHE
R. DE LA MONTAGNE
R. DUMARCHE
AU X HERBES
R. D.L.
CHARITE
RUE DE
TABO
RASTR
.
RUE D
ESFR
IPIER
S
R. DE ROLLEBEEK STR. RUE DE RUYSBROECK
R. DES
CHAP
ELIER
S
VIOLETTER. D.L.
R.DES
R.CH
AIRET
PAIN
RUE AU BEURRE
VILLERS
STR.
RUEDE
R.DU
MARQU
IS
R. DU ST.-ESPRIT
HORTASTR.
R. BARON
DES EP
ERONNIER
S
RU
E
R. DESBRASSEURS AUX FROMAGES
R. DU MARCHE R. DE L'
HOMME
CHRETIEN
R. D.L.
TETE D'OR
R. D.L. COLLINE
R. D.L.BIGORNE PACIFICATIONR. DE LA
PTERU
EAU BE
URRE
R. DE LA REINE
DESBO
UCHERS
PETITE
RUE
DES DO
MINICA
INS
RUEIM
P D.L.FIDELI
TE
R. DES BOUCHERS
R. D.L. RUE DU BOIS SAUVAGE
R. DU PARADIS
COUDEN
BERG
R. DU MUSEE
PETITE R. DU MUSEE
GAL. DESPRINCES
DELA
REIN
E
GAL.
DURO
I
R.DU
MARCH
EAU
X PEAU
X
R.D'
UNE P
ERS.
GAL. DUCENTRE
PASSAGE
DOORGAN
R. DU POIVRE
PL. SURLET
DE CHOKIER PL.
PL. DE LA NATIONNATIEPLEIN
BOUL
EVAR
DDU
REG
ENT
BOULEV
ARDDU REG
ENT
RUE
DUCA
LE
RUEDUCA
LE
ST.-GOEDELEPL. EN VOORPL.
PL. ET PARVISSTE.-GUDULE
HOUTMARKTMARCHE AU BOIS
PLACE DE LOUVAIN
LEUVENSE- PLEIN
SPANJEPLEINPL. D'ESPAGNE
GAL.AGORA
GAL.
GROTE MARKT
GRAND- PLACE
PL.D.L.VIEILLE HALLE
AUX BLES
PL.ST.-JEANST.-
JANSPL.
GAL. BORTIER
GAL. ALBERTINAPL.
PL.DU MUSEEMUSEUMPL.
PLACE E.VANDERVELDE
PLEIN
AVEN
UEDE
SAR
TS
RUE
D'AR
LON
RUE D
E TRE
VESR.
DEL'I
NDUS
TRIE
RUE BELLIARD
SQ.FRERE-ORBAN
SQ.
PALEIZEN-PLEIN
PLACEDES
PALAIS
PL. DE L'ALBERTINE
DE BRUYNSTR.RUE
R.DU
VALL
ON
R.D
EL'E
NC
LUM
E
PORTE DE LOUVAIN
IMP.SAINT-JA
CQUES
CANTERS
TEEN
AV. M
ARN
IX
RUE DES QUATRE BRASRUE DES SABLONS
R.D'
EDIM
BOUR
G
R. DES CHEVALIERS
RUE
DEN
APLE
SR.
DELA
PAIXR. ST.-BONIFACE
R. LONGUE VIE
R. DU CHAMP DE MARS
D'EGMONTRUESTR.RUE DE L'ARBRE
RUE DUPEPIN
RUE BREDERODE STRAAT
RUE
THER
ESIE
NN
E
REINETT
ER. D.L. RUE DE LA
PEPINIER
E
R.DES
PETITS
CARMES
RUE ER
NEST ALLA
RD
RUE DUGRAND
CERF
RUE CHRISTINE
R. DES CHANDE-LIERS
RUE
DELA
SAMA
RITAI
NE
R. DU TEMPLE
PET ITE RUE
DES MINIMES
R.DES
PIGEONS
BAUDETR. DU
R. DES 6JEUNES
HOMMES
4 FILS AYMONR. DES
GAL. DE LATOISO N D'OR
PL.POELAERT
PL.
GAL. D' IXELLES
SQ. DU BASTION
PL. DU CHAMP DE MARS
PLACE DU PETIT SABLON
PL. DU TRÔNETROONPLEIN
ROND-POINTR. CLIQUET
PLEIN
CITERONSMANS
RUE D'ID
ALIESTR
.
RUEDU PARNASSE
RUE
WIER
TZ
RUE DU LUXEMBOURG
R. DUTRONE
LUXEMBURG-PL.
PL. DU LUXEMBOURG
SQ. DE LARESIDENCE
RESIDENTIESQ.
R. D
U RE
MOR
QUEU
RST
OOM
-SL
EPER
SSTR
.
RUE MONTOYERSTR.
RUE D
'AR
DENN
EST
R.
CLOS DU
PARNASSE
RUE DE LONDRES
RUE
D'AL
SACE
-LO
RRAI
NE
R.DE L'E
SPLANADE
RUE DE PARIS
RUE JOSEPH II
TOULOUSE
1
1
2
1
2 3
4
5
68
7
3
2
GAL.
NAAMSE POORT- GALERIJ GALERIE
DE LA PORTE DE NAMUR
RUE DE
L'ETU
VE
RUE LEOPO
LD
LENDERSSTR.
RUE DE LA RASIERE
LA ROUE
R. JACQUES
WETSTRAAT
RUE DE LA LOI
RUE DE LA LOI
RUEH. BEYAERT STR.
WETSTRAAT
BORGENDAALGANG IMP. DU BORGENDAEL
C.C.
CIN.
THEATREDE QUAT'
SOUS
JOODS MUS. VAN BELGIEMUS. JUIF
DE BELGIQUE
MARKIES-GEBOUW
BEURS-SCHOUW-
BURG
FOND.J.BREL
ALG. RIJKSARCHIEVENARCH. GENERALES DU ROYAUME
CINEMA
NOTRE DAME DE BON
SECOURS
O.L.V. VAN GOEDE BIJSTAND
ADVENTS-KERK
EGLISEADVENTISE
EGLISEPROTESTANTE
EGL. PROT.
EGLISEPROTESTANTE
JARDINS D'EGMONT
EGMONTTUINEN
MAROLLEN
MAROLLES
FILMMUS.MUS DUCINEMA
IFCA
WARANDE
PARC DE BRUXELLES
RICHES CLAIRES
RIJKE KLAREN
BOURSEBEURS
MUS.ARCH.BRUX.
HOTEL DE VILLESTADHUIS
GAL. ROY.ST.-HUBERT
KON .ST.-HUBERTUS-
GAL.
LASAMARITAINE
THEA.TOONE
MAGDALENAMADELEINE
PALAIS DE LA NATION
PARLEMENTPALEIS DER NATIES
PALEIS VOOR SCHONE KUNSTEN
PALAIS DES BEAUX-ARTS
MUS.CHARLIER
MUS.
OLD ENGLAND
REKENHOF
MUSÉEMAGRITTEMUSEUM
COUR DES COMPTES
SYNAGOGUE
PALAIS DE JUSTICE
JUSTITIEPALEIS
MAISON BREUGHEL
HUIS WIERTZMUSEUMMUSÉE WIERTZ
CONCERT NOBLE
ANNEESSENS-TOREN
TOUR D'ANGLE-ANNEESSENS
CATH. S.S.-MICHEL ET GUDULE
ST.-MICHIELS-EN ST.-GOEDELEKATH.
MUS. SCIENTASIC
MUS. CACAO &
CHOC.
JIJE STRIPMUSEUMMUSEE BD JIJE
NATIONALE BANKBANQUE
NATIONALE
KONINKLIJK CIRCUS
CIRQUE ROYAL
VLAAMSPARLEMENTFLAMAND
KMS
K.U.BRUSSEL
ST.-NIKLAASST.-NICOLAS
TRM ST.-ALOYSIUSEHSAL
N.D. D.L. CHAPELLEO.L.V. TER KAPELLE
BRUSSELS PARLEMENTBRUXELLOIS
GOEDE HULP
SCHONE KUNSTENACADEMIE
ACADEMIE D. BEAUX-ARTS
ACADEMIE D. ARTS
BON SECOURS
INST.ST.-JORIS
INST.J.P.
LALLEMAND
CESARDE PAEPE
F. FERRERTECH.
PARAM.
KONINKLIJKE BIBLIOTHEEKVAN BELGIË
CONGRESPALEIS
MUSEUM VOOR OUDE EN MODERNE
KUNSTEN
KONINKLIJK PALEIS
EGMONTPALEIS
MUZIEKINSTRUMENTENMUSEUM
O.L.V. V.D. ZAVEL
ST.-JACOB OP DE KOUDENBERG
MINIEMEN
BIBLIOTHÈQUE ROYALDE BELGIQUE
PALAIS DES CONGRÈS
MUSÉE D'ART ANCIEN ET MODERNE
ST.-JACQUES SURCOUDENBERG PALAIS ROYAL
PALAIS D'EGMONT
CASERNE PRINCE ALBERTPRINS ALBERT KAZERNE
MUSEE DES INSTRUMENTS DE MUSIQUE
EGLISE N.D. DU SABLON
ATH.FUNCK-ANDRE
INST.K.BULS
MINIMES
PETITS-CARMES
ST.-JOZEF
RAAD VAN STATE
EUROPEES PARLEMENT
LEOPOLDSWIJK
ST.-JOSEPH
CONSEIL D' ETAT
PARLEMENT EUROPÉEN
QUARTIER LÉOPOLD
ERASMUS-HOGESCHOOL
PALEIS DER AKADEMIËN
PARKTHEATER
PALAIS DES ACADEMIES
THÉÂTRE DU PARC
MANNEKEN-PIS
MUS.MANNEKEN-PIS
A.B.
ATH.L.LEPAGE
MUS. DE LA DYNASTIE ET MEM. ROI BAUDOUIN
MUS. VAN DE DYNASTIE EN HET MEM. VAN KON. BOUDEWIJN
BELLEVUE MUSEUMMUSEE BELLEVUE
MUS.CAMILLE
LEMONNIERMUS.
GAREBRUXELLES-
LUXEMBOURG
CENTR. STATION
GARE
GARE CHAPELLE
STATIONBRUSSEL-LUXEMBURG
STATION KAPELLE
(1/7.500)0 150 m
© De Rouck Geocart - a brand of De Rouck Geomatics Head office : Av. du Château Jaco, 1- 1410 Waterloo
Registered offices : Sint-Niklaas & WaterlooTel. 03/760 14 60 - 03/760 15 29
mail: [email protected] Site : www.derouckgeocart.com
(0512)
intro Dit is ongetwijfeld de wandeling die je het mach-tigste uitzicht over Brussel geeft. het is een wandeling langs de zetels van de macht, met het federaal Parlement, Justitie en het Koninklijk Paleis. Je ontdekt het Warandepark en maakt een wandeling rond de verblijfplaats van koning in Brussel. Je tocht voert je langs paleizen en musea, en leidt je onder andere via het Paleis voor Schone Kunsten (Bozar). Dit verbazingwekkende en ogenschijnlijk kleine gebouw bevat verschillende concertzalen, tentoonstellingsruimten en ontmoetingsplaatsen. Kortom, een wandeling die je laat kennismaken met de grandeur die Brussel uitstraalde als hoofdstad van een jonge staat.
Doe-heT-zelf WanDeling De kleren van De keizer
2
INFO
plan © De Rouck geocart
1
3
2
4
5
6
7
8
9
am
au
al
ao
an
ap
aq
arat
bm
bo
asbu
bl
bn
A12ANTWERPEN
E411NAMEN
E19ANTWERPEN
E40LEUVEN
E40GENT
OOSTENDE
E19PARIJS
Jette
Ganshoren
St.-AgathaBerchem
St.-Jans Molenbeek
Koekelberg
Vorst
Ukkel
Anderlecht
EvereSchaarbeek
St.-Joost-ten-Node
St.-LambrechtsWoluwe
Etterbeek
Oudergem
Elsene
Watermaal-Bosvoorde
St.-PietersWoluwe
Brussel-Stad
St.-Gillis
BRUSSELNATIONALE
LUCHTHAVEN
Verlaat het metrostation ‘kunst-Wet’ i 1 langs de uitgang ‘Wetstraat-Regent-laan’. Je belandt in de openlucht vlakbij een druk kruispunt. De brede rechtlijnige Wet-straat – in de verte ontwaar je de Triomfboog van het Jubelpark – dwarst er de nog bredere Kleine Ring, die aan beide zijden een andere straatnaam heeft: Regentlaan aan de ene kant, Kunstlaan aan de overzijde.
De Kleine Ring werd rond 1820 aangelegd als een brede promenade, evenwij-dig met de afgebroken laatmiddeleeuwse stadswallen. Met het oog op de expo sneuvelden in de jaren 1950 de vier rijen bomen en de talrijke fonteinen en beelden. in de plaats kwam een stadsautosnelweg met tunnels. De buurt die we verkennen lag volledig binnen de stadsmuur. Rust verzekerd, want in het lange stuk stadsmuur tussen naamse- en leuvensepoort (het huidige Madouplein) was geen doorgang voorzien.
Volg de Wetstraat in de richting van het park. Loop enkele tientallen meters de eerste straat rechts in, de Hertogstraat.
Die eindigt op een imposant gebouw in eclectische stijl, gebouwd in 1905 voor de administratie van Posterijen en zeewezen (zeewezen was een typische Belgisch-Vlaamse vertaling van Marine). Sinds 1996 zetelt in dit gerestaureerde gebouw, onder de spectaculair overkoepelde binnenruimte, het vlaams par-lement i 2. het opvallende witte gebouw op nr. 65 werd gebouwd in 1911 voor de kanselarij van de franse ambassade, die er nog steeds gevestigd is. het is een mooi voorbeeld van franse art nouveau zoals je die vindt in Parijs en vooral in nancy. Brussel bezit dus niet alleen een eigen art nouveau met de woonhuizen van Victor horta, je vindt er tevens fraaie voorbeelden van Ween-se, franse en Schotse tegenhangers. De toren aan de overzijde behoort tot het huis der federale parlements leden i 3, gebouwd in 1891 door henri Beyaert. De pittoreske afwisseling van bak- en natuursteen contrasteert met de sobere klassieke architectuur die in deze omgeving de boventoon voert.
Loop terug naar de Wetstraat en sla rechts af. De eerste deur rechts leidt naar de be-faamde ‘16’, het kabinet en de kanselarij van de eerste minister.
aan de overzijde merk je tussen het groen enkele gebouwen waaronder het théâtre royal du parc i 4. achter een klassieke voorgevel van 1781 zit een vaak herbouwde zaal verborgen, die nog helemaal de knusse atmosfeer van de theaters van weleer uitademt. ze is gebouwd à l’italienne, d.w.z. in hoefij-zervorm met vier rijen balkons en loges, zodat de toeschouwers zowel elkaar als de scene konden bekijken. achter het theater zit heel discreet de Cercle gaulois verscholen, een selecte club waar politici en leidinggevende figuren on-gedwongen van gedacht kunnen wisselen.
Je merkt dat de rechterzijde van de Wetstraat, de noordzijde van het park, bestaat uit één groot gebouwencomplex, het Paleis der natie, waarvan het centrale gedeelte achteruitspringt, achter een mooi metalen hek en een voor-tuintje. onder de zuilenrij, bekroond door een driehoekig fronton, leiden deu-ren naar de beide kamers van het federaal parlement i 5, de Senaat en de Kamer der Volksvertegenwoordigers. Maar het gebouw is heel wat ouder dan de Belgische staat. net zoals het park, het Koningsplein en de meeste straten rondom, dateert het uit de 18de eeuw, de oostenrijkse tijd. Sinds de middeleeu-wen bevond zich hier de Warande, een uitgestrekt en heuvelachtig dierenpark en jachtgebied, dat hoorde bij het hertogelijke paleis waarover verder meer. in de jaren 1770-1780 werd het terrein min of meer vlak gemaakt en kwam er een wandelpark met kaarsrechte dreven. hierrond werden kaarsrechte straten aangelegd met min of meer symmetrische, elegante, witbepleisterde gebou-wen. het was het eerste publiek toegankelijke stadspark in de nederlanden, een mode die uit Parijs, Wenen en londen kwam overgewaaid.
4 i théâtre royal du parc
2 i vlaams parlement
Doe-heT-zelf WanDeling De kleren van De keizer
3
INFO
Steek (voorzichtig) de Wetstraat over en loop het park binnen langs de centrale dreef haaks op de Wetstraat. Links merk je, half onzichtbaar onder het gebladerte, een mo-dern gebouw waarvan gefluisterd wordt dat het zonder bouwvergunning werd opgetrok-ken.
hier huist de rijkswachtafdeling die de neutrale zone controleert, het extra be-veiligde gebied rond Parlement en Koninklijk Paleis. zo beland je aan de grote fontein i 6. in het winterseizoen is deze fontein een grote lege kuip met weinig sierlijk buizenwerk. loop rechtsom en merk hoe, op het einde van de tweede dreef aan de rechterzijde, de vergulde koepel van het Justitiepaleis aan de horizon lijkt te zweven. in 1865 werd de inplanting van dit gebouw immers zo gekozen dat bij de fontein de drie Machten elkaar ontmoeten. aan Belg en vreemdeling werd op deze manier ingeprent hoe de jonge, moderne staat gebaseerd was op Montesquieu’s principe van de Trias Politica of de Scheiding der Machten: je komt van het Parlement (wetgevend), loopt naar het Koninklijk Paleis (uitvoerend) en kijkt naar het Justitiepaleis (rechterlijk).
Loop verder langs de centrale dreef doorheen het park. Aan de rechterkant zie je de mooie smeedijzeren kiosk i 7 van architect Cluysenaar (die ook de Sint-Huber-tusgalerijen ontwierp).
De kiosk biedt een passend kader voor al dan niet geïmproviseerde concerten. op elke werkdag van de laatste week van augustus organiseert de ancienne Belgique ‘s middags in dit park het bekende festival Boterhammen in het Park. Bij een kleinere fontein omgeven door acht bizarre beelden dwars je een ver-hard pad, sarcastisch de Bediendenweg genaamd. Voor 9 uur en na 17 uur lopen de employés in één lange stille processie van het Centraal Station naar hun kantoor in de leopoldswijk en omgekeerd. Tussen deze uren wordt het park vooral ingepalmd door de steeds talrijker wordende joggers, die heuse loopbanen in de grasperken hebben uitgesleten. nabij deze fontein vind je twee houten bungalows waar broodjes, drank en ijs te verkrijgen zijn.
Daal langs een geheimzinnig pad aan de inkerzijde, achter de kiosk, af naar een verbor-gen vallei, die geschapen lijkt voor al dan niet clandestiene contacten.
het valleitje herinnert aan de oorspronkelijke topografie van de Warande: hier ontsprong de Coperbeek die langs de huidige Ravensteingalerij en grasmarkt naar de zenne vloeide en de Treurenberg (waar je vandaan komt) van de Cou-denberg (waar je naartoe gaat) scheidde. Beneden herdenkt een beeld van tsaar peter de Grote i 8 diens bezoek aan Brussel, waar hij volgens de overlevering na een rijkelijk overgoten maaltijd de hier gelegen vijver rood kleurde… De helft van de vallei ging verloren toen leopold ii in het begin van de 20ste eeuw het plein voor zijn paleis gevoelig uitbreidde om er grootse militaire defilés mogelijk te maken. Vandaar de rechte muur waartegen mysterieuze letters aangebracht zijn, die de afkorting V.i.T.R.i.o.l. vormen. ze verwijzen naar de vrijmetselaars-symboliek die volgens sommigen de plattegrond van het park bepaalt.
Vervolg je weg langs het pad dat slingerend klimt naar het normale parkniveau, en neem scherp rechtsaf de brede dreef die naar de zuidoosthoek van het park leidt, een interes-sant uitkijkpunt.
De hertogstraat, links langs het park, is langs de overzijde bebouwd met statige neoklassieke herenhuizen waarin enkele ambassades gevestigd zijn, en eindigt pal op het reeds besproken Vlaamse Parlement. het imposante vrijstaande ge-bouw aan het begin van de straat is het academiënpaleis i 9, gebouwd voor de hollandse kroonprins in de jaren 1820, toen Brussel en Den haag elkaar afwisselden als koninklijke residentie van Willem i. architect Charles Vander Straeten realiseerde hier zonder twijfel het mooiste gebouw uit de hollandse tijd in België. Vandaag herbergt het een reeks wetenschappelijke instellingen die tot doel hebben het onderzoek te stimuleren en te verspreiden. leden zijn vaak verdienstelijke professoren-emeritus.
Doe-heT-zelf WanDeling De kleren van De keizer
4
INFO
7 i Smeedijzeren kiosk
8 i Borstbeeld van peter de Grote
aan de overzijde van het brede Paleizenplein ontvouwt zich de lange voorgevel van het koninklijk paleis i au, gebouwd vanaf 1904 op initiatief van leopold ii. De gevel onttrekt de achtergelegen constructies uit de oostenrijkse tijd aan het zicht. De eclectische stijl getuigt van de traditionele, ouderwetse smaak van leopold ii. in de kroonlijst en in de medaillons op de hoekpaviljoenen zie je overal leopolds symbool opduiken: een dubbele l in spiegelbeeld tegenover elkaar gezet. De wapperende driekleur wijst op de aanwezigheid van de koning in het land, niet in dit paleis, dat slechts als werkkamer en bij uitzonderlijke ge-legenheden gebruikt wordt.
De wandeling voert ons verder rondom het Paleis, in uurwerkwijzerzin. Steek dus (voor-zichtig) de Hertogstraat over naar het Akademiënpaleis en vervolg het trottoir naar rechts.
Weldra beland je op het ruime Troonplein, gedomineerd door het ruiterstand-beeld van leopold ii i al, ironisch geplaatst voor een zijpoort van het Paleis, alsof hiermee zijn escapades ‘en stoemelings’ in herinnering gebracht worden. in feite kijkt het beeld (1926, beeldhouwer Thomas Vinçotte), dat onlangs het voorwerp was van een protestactie tegen leopolds politiek in afrika, naar het gebouw aan de overzijde. De vroegere woning en bank van leopolds zaken-vriend baron lambert werd na een brand in 1956 vervangen door het schit-terende kantoorgebouw van de amerikaanse architecten Skidmore, owings en Merril. De huidige hoofdzetel van inG i am heeft na een halve eeuw nog niets van zijn elegantie ingeboet. achter de grote ramen van het penthouse woonde de eigenaar, omringd door een befaamde kunstcollectie. Voor het gebouw staat sinds 1964 de sculptuur die de baron rechtstreeks bij henry Moore bestelde. De luxemburgstraat i an links, uitsluitend toegankelijk voor busverkeer, biedt een indrukwekkend perspectief: boven een voormalig 19de-eeuws trein-station torent de glazen mastodont van het europees Parlement.
Loop echter naar het ruiterstandbeeld.
het imposante elf traveeën brede gebouw dat het plein begrenst, werd in 1929 gebouwd voor de toen opgerichte energiegigant tractebel i ao. Midden in de art decoperiode was dit een staaltje van oubollige geruststellende architectuur van architect Michel Polak, die nochtans heel wat meer opwindende werken heeft afgeleverd. in 2010 werd beslist dat Tractebel, nu opgegaan in gDf Suez, verhuist naar de noordwijk. Neem rechts de smalle, rustige Brederodestraat die langs de parkmuur van het Paleis voert. De Koning Boudewijnstichting betrekt links enkele woningen. eveneens links verschaft een binnentuin rust en groen aan de ongetwijfeld peperdure appar-tementen rondom. De standingvolle kantoorgebouwen in het tweede gedeelte van de straat werden zonder uitzondering gebouwd ten behoeve van Belgi-sche firma’s die actief waren in Congo. De eigenaar van Kongo-Vrijstaat (1885-1908), leopold ii himself, hield kantoor in de noorse chalet, het vreemde hou-ten gebouw rechts voorbij de versmalling van de straat. hij hoefde slechts zijn tuin door te lopen als hij zijn Belgische kroon even wilde terzijde leggen om zich te wijden aan de exploitatie van zijn afrikaanse bezitting. De zespuntster was het symbool van de staat, die in 1908 ontbonden werd toen Congo als kolonie door België werd overgenomen.
De Brederodestraat mondt uit in de naamsestraat i ap.
het kronkelige verloop van deze straat is een teken van ouderdom. net ter hoogte van dit kruispunt stond een stadspoort in de eerste stadsmuur. De naamsestraat klom verder naar een poort in de tweede muur. ook die poort is afgebroken, maar de naam is gebleven. Sinds de 19de eeuw werd de straat een segment van de luxewinkelas die het oude handelscentrum aan de zenne verbond met de nieuwe elegante wijk van de louizalaan. Dat merk je nog aan de winkels en de eetgelegenheden met standing.
Doe-heT-zelf WanDeling De kleren van De keizer
5
INFO
am i hoofdzetel inG met sculptuur van moore
Daal de Naamsestraat af naar rechts. De eerste Belgische Militaire School bevond zich in de voormalige abdij van de Coudenberg (nrs. 4-12) tussen 1834 en 1874. Loop onder een boog door. Zo bereik je het koningsplein i aq, een homogeen plein aangelegd enkele jaren voor het Warandepark dat we eerder zagen.
oorspronkelijk bevond zich langs de smalle zijde rechts het uitgestrekte paleis van de Coudenberg, de middeleeuwse residentie van de hertogen van Bra-bant. onder de opeenvolgende dynastieën werd het voortdurend uitgebreid en gemoderniseerd. De Bourgondische hertog filips de Schone bouwde een grote feestzaal, de aula Magna, keizer Karel V voegde er een hofkapel aan toe. het geheel ging in vlammen op in 1731. Pas veertig jaar later gaf de keizerin in Wenen toelating tot het opruimen van de ruïne en het aanleggen van het huidige plein, dat oorspronkelijk een eerbetoon was aan haar zwager, de land-voogd Karel-alexander van lorreinen. Diens beeld prijkte in het midden, tot het tijdens de Belgische Revolutie werd weggehaald. na de Revolutie werd het ruiterstandbeeld opgericht dat er vandaag nog staat. loop ernaartoe en lees op de sokkel: godevaert van Bullioen… een wel heel originele vertaling van de franstalige voorzijde. na 1830 stelde het nieuwe volk der Belgen een nati-onale geschiedenis op, en nationale helden leken een aangewezen middel om de nationale trots te bevorderen. zo kregen ambiorix, artevelde, Margareta van oostenrijk, Rubens en vele anderen een prominente plaats in de Belgische geschiedenisboekjes. Vandaag vinden we godfried van Bouillon, een van de lei-ders van de eerste Kruistocht, die er prat op ging Jeruzalem wadend door het bloed der Saracenen in te nemen, niet echt een politiek correct figuur. Uitein-delijk vertelt een beeld meer over de tijd waarin het werd opgericht dan over de figuur die wordt uitgebeeld. historische figuren worden nu nog steeds door politici uit de geschiedenis geplukt wanneer die in hun kraam passen.
Vanop de stoep rond de sokkel heb je een machtig uit zicht in alle richtingen. enkel jammer van de onophoudelijke verkeerscarroussel en vooral het ongeli-miteerde en oogluikend toegelaten wildparkeren. in de breedte ligt het plein op de stadsas die we reeds in het Warande-park opmerkten, en die het Justitiepa-leis met de twee overige machten verbindt. Dwars hierop is een veel langere zichtas geënt. Die loopt van de Sint-Jakobskerk op het plein zelf naar de fijne laatgotische spits van de Stadhuistoren, en kilometers verder naar de basiliek van Koekelberg. Staten, en vooral monarchieën, gebruikten stedenbouw vaak om macht uit te drukken. het mag niet verwonderen dat vooral leopold ii een groot adept was van deze ideeën.
Bekijk nu eventjes de gebouwen. De directe voorbeelden voor de architectuur van het plein bevonden zich in Reims, nancy en Parijs (Place de la Concor-de). Toch zie je geen paleizen, wel acht grote klassieke, min of meer identieke herenhuizen, die oorspronkelijk als woning werden gebruikt. De ene werden omgevormd tot hotel, andere kregen een winkel- of restaurantruimte op de gelijkvloerse verdieping. ondertussen werden alle panden gefacadiseerd, d.w.z. dat achter de 18de-eeuwse gevels het interieur totaal vernieuwd werd. Boven-dien verloren alle panden hun woon- en handelsfuncties. Je vindt er uitsluitend musea of overheidsinstellingen. in klokwijzerzin vanaf de kerk: het tentoon-stellingsgebouw van de ing-bank, het Rekenhof, het Koninklijk Museum voor Schone Kunsten (KMSK), het nieuwe Magrittemuseum, het Museum voor Mu-ziekinstrumenten (MiM), Brussels information Place, het Belvue museum en tenslotte het grondwettelijk hof.
Met het bezoeken van deze musea ben je zoet voor een hele dag. in de gratis toegankelijke centrale ruimte van het Belvue museum i ar vind je een erg goede voorstelling van de historische ontwikkeling van de hele wijk, én een aangename lunchplek met zicht op de achterliggende tuin van het Paleis. Via het museum (betalend) kan je een spannende tocht maken in de rijke archeo-logische ondergrond, een wandeling doorheen de tijd. ook het Museum voor
Doe-heT-zelf WanDeling De kleren van De keizer
6
INFO
aq i koningsplein
koninklijk paleis
Schone Kunsten beschikt over een vrij toe gankelijke binnenruimte en een goede cafetaria met ‘s zomers een erg aangenaam en verrassend rustig buitenterras.
Verlaat het plein langs de doorgang onder de poort tussen dit laatste museum en het Magrittemuseum.
Je belandt op het Museumplein. onmiddellijk rechts heb je een goed zicht op het art nouveaugebouw old england i as van architect Paul Saintenoy, dat nu het Muziekinstrumentenmuseum herbergt. Vooral het contrast tussen de metalen transparante constructie en de belendende witbepleisterde, in zichzelf gesloten gebouwen is veelzeggend. Je zou kunnen stellen dat ze twee diametraal tegengestelde opvattingen weerspiegelen: de emotionele, beweeglijke, onvol-tooide, open, asymmetrische visie tegenover een rationele, statische, symme-trische en in zekere zin hypocriete aanpak. in feite is de hele kunstgeschiedenis te herleiden tot een voortdurende slingerbeweging tussen deze beide extre-men. nuttig om weten: de cafetaria bovenin is vrij toegankelijk, en je hebt er een schitterend uitzicht.
Loop verder het museumplein i at op.
achter de balustrade in het midden van het plein zit de lichtput verborgen die de bezoekers aan het ondergrondse Museum voor Moderne Kunst van hun gevoel van claustrofobie moet verlossen. De gevels zien er allemaal gelijk uit, toch zijn de linker- en de achterliggende zijde een moderne kopie van de 18de-eeuwse gevel waar je naartoe loopt, het paleis van Karel van lorreinen. De aanpalende hofkapel doet nu dienst als protestants bedehuis. Karel zelf, de reeds eerder genoemde zwager van Maria-Theresia, eeuwige levensgenieter en alchemie-fanaat, troont op de sokkel rechts in zwierig rococokostuum. De jonge Mozart bekloeg zich in een brief aan zijn vader dat de heren van het hof niet werkelijk luisterden naar zijn concert, maar in gedachten reeds toefden bij de jacht van ‘s anderendaags.
Daal rechts langs Karel het hellend vlak af naar een onregelmatig kruispunt, de Cou-denberg i bu.
een groter contrast met het Koningsplein is nauwelijks te bedenken. De wande-laar geniet hier van een quasi volledig architectuuroverzicht. Je ziet de middel-eeuwse Stadhuistoren en het laatgotische hof van Ravenstein-Kleef (het bak-stenen gebouw met trapgevel). Je tuurt naar de barokke geveltjes diep beneden en het neoklassieke Koningsplein boven. Je bewondert de art nouveau van old england en de art deco van het Paleis van Schone Kunsten of Bozar, het grijze gebouw met de vele vlaggenmasten. Je kijkt naar de totalitaire architectuur – klassiek, zwaar en pompeus – van de jaren 1930 op de Kunstberg (rechts van het trappencomplex naar beneden). Tenslotte kijk je op naar de koude zake-lijke zwarte torens van de generale Bankmaatschappij, nu BnP Parisbas-fortis, van de jaren 1970. Temidden van deze heerlijke chaos sta je bij een fontein met het draaiende beeld ‘Whirling ear’ van de amerikaan alexander Calder, de geestelijke vader van de mobile art. het kunstwerk werd, samen met de overige inboedel van het amerikaanse paviljoen van expo 58, aan het Belgische volk geschonken. De ondankbare Belgen waren het allang vergeten, tot het ter gelegenheid van europese Cultuurhoofdstad 2000 door een ambtenaar in een kelder werd herontdekt.
Loop de eerste trappenvlucht naar beneden, tot aan het terras dat uitkijkt op de geome-trische tuin van de kunstberg i bl.
Die werd als een hangende tuin door René Péchère in de jaren 1950 aangelegd bovenop een parkeergarage en de ondergrondse ruimten van het Congrespaleis dat na een jarenlange restauratie in 2009 werd heropend onder de naam Squa-re. De glazen kubus rechts fungeert als een uit de kluiten gewassen ingangsdeur.
Doe-heT-zelf WanDeling De kleren van De keizer
7
INFO
at i museumplein © BiTC
fontein Whirling ear © Marcel Vanhulst BiTC
onder de vertikale betonnen zuilen links merk je, vol verbazing, enkele gotische muurpartijen en venstertraceringen. Die horen bij de Sint-Joriskapel, het laatste restant van het domweg afgebroken paleis van de prinsen van oranje-nassau. elke zichzelf respecterende regerende familie uit de oude nederlanden bezat een optrekje in de buurt van het Bourgondische hof. het heette toen nog niet lobbyen, maar in feite kwam het op hetzelfde neer. De naam van het (niet goed-kope) restaurant onder de bogen rechts, Kwint, verwijst wellicht naar Keizer Karel maar evenzeer ook naar arne Quinze, de Vlaamse designer die het interi-eur ontwierp.
Draai rechtsaf en loop langs dit restaurant, onder de bogen even rechts, en steek de drukke Ravensteinstraat over.
Deze straat werd in het begin van de 20ste eeuw aangelegd met een s-vormige kronkel om de tram toe te laten de steile helling op te klimmen. hiervoor was een brug nodig over de vallei van de inmiddels uitgedroogde Coperbeek, die een goed observator nog steeds kan ontdekken. De lange trappartij vlak voor het erg fotogenieke maar zwaar gerestaureerde Ravensteinhof, leidt naar de valleibodem. Vanop de brug merk je dat wat je zag van het hof slechts de eta-ges waren, en dat de gelijkvloerse verdieping in witte natuursteen enkele meters dieper ligt. zo lijkt het ook meer op de laatmiddeleeuwse italiaanse stadspalei-zen. een mooie gotische erker kijkt uit op de smalle vallei. hier bevond zich ooit de Brusselse Jodenbuurt. De Brusselse Joden werden uitgemoord na de grote crisis van de 14de eeuw waarvoor de Joden overal in West-europa het gelag moesten betalen.
ook het grijze Paleis voor Schone Kunsten, nu Bozar i bm genoemd, strekt zijn wortels dus heel wat dieper uit dan het straatniveau laat vermoeden. on-voorstelbaar hoeveel ruimte architect Victor horta hier in 1922-24 op zo’n bescheiden oppervlakte kon samenproppen: een grote concertzaal met 2200 zitplaatsen, een kamermuziekzaal voor 600 toehoorders, talloze kleinere zalen, een uitgebreid tentoonstellingscircuit bovenaan en een heleboel ontmoetings-ruimten die alles verbinden. De winkels aan de straatzijde hadden tot doel het gebouw niet te isoleren van zijn omgeving, maar het net te integreren in het stadsweefsel.
Tegenover de hoofdingang van het Paleis ligt de ingang van de ravensteingalerij i bn, een onlangs gerenoveerde winkelpassage uit de jaren 1950.
Je vindt er heel wat horeca. Deze passage leidt naar het Centraal Station waar je de wandeling kan beëindigen. Wil je evenwel teruglopen naar het vertrekpunt, draai dan om de hoek rechtsaf. De korte Baron hortastraat leidt, tussen Bo-zar en fortis, naar een trappartij. net voor de trap wijzen blauwe neonletters rechts op de ingang van Cinematek, de projectiezalen en het museum van een van de rijkste filmcollecties ter wereld. het breedschalige programma omvat o.a. live op piano begeleide stille films, en dat alles voor een prikje!Beklim de trap. Boven sta je achter graaf Belliard, de franse generaal die het prille België gered heeft van de militaire campagne van de boze Willem i. heel het leger van de jonge staat, van hoog naar laag, stond één dag soldij af om het beeld te betalen. Vermoedelijk heeft men hiervoor niet gepeild naar de mening van de soldaten. De Vlaamse vlag rechts duidt op de aanwezigheid van het huis van de Vlaamse regering, ook errerahuis i bo genoemd naar de in oorsprong Venetiaans-Joodse bankiersfamilie die hier meer dan een eeuw woonde en er een befaamd salon hield. het is het enige 18de-eeuwse gebouw van de hele wijk dat nog een oorspronkelijk interieur kan tonen. Bezoeken kan, mits voorafgaan-delijke aanvraag.
Dwars de Koningsstraat en loop het park in over de verharde Bediendenweg. De diago-naaldreef links voert je naar de grote fontein. Hier kan je op je passen terugkeren naar het metrostation ‘Kunst-Wet’, eindpunt van deze wandeling.
Doe-heT-zelf WanDeling De kleren van De keizer
8
INFO
bl i kunstberg
goesting in meer Brussel? op www.uitinBrussel.be vind je naast een pak gratis downloadbare doe-het-zelf wandelingen ook de volledige cultuur- en vrijetijdsagenda van Brussel en een pak tips om de stad te ontdekken. uitinBrussel is een initiatief van Muntpunt.
uitinBrussel0800 13 700 i [email protected]
www.uitinbrussel.be i www.muntpunt.be
Voor deze wandellussen deed UiTinBrussel een beroep op de gidsenvereniging Brukselbinnenstebuiten. De gid-sen van Brukselbinnenstebuiten tonen je de stad te voet, per bus of met de tram. Daarbij vertrekken ze steeds van de stedelijke realiteit, de vele tegenstellingen, uitersten en mogelijkheden van de stad. Bruksel keert de hoofdstad binnenstenbuiten en heeft aandacht voor kleine gevoelig-heden. Brukselgidsen praten dus niet vrijblijvend, ze hou-den van hun stad en die liefde geven ze je graag mee.
andere wandelingen in deze reeks:Maak kennis met volksbuurten zoals de Marollen of oud-Molenbeek, de europese instellingen in de leopoldwijk of de TgV aan ’t zuid. luister naar boeiende verhalen over 19de-eeuwse grandeur onder leopold ii, de streling van de art nouveau bij de squares, of de charme van stede-lijke parken. Maar hoor ook confronterende verhalen over sociale, politieke en economische achtergronden en me-chanismen.
Brukselbinnenstebuiten02 218 38 78 i [email protected]
www.brukselbinnenstebuiten.be
een initiatief van Muntpunt met de steun van de Vlaamse overheid en Vlaamse gemeenschapscommissie
alle foto’s vallen onder het copyright van Muntpunt, tenzij anders vermeld onder de foto.eerste publicatiedatum: 09/04/2008herwerkte versie 31/07/2012
INFO