- d e BELGEN IN CHINA.mail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1898_06_19.pdf · Op de lang...

4
4 * Zondg 19 J U N I 1898. 'T GETRouwterschijnt éénmaal te weke, in eene fiollandsche {gave, den Vrijdag, en eene Bel- gische den Z?rdag, onder dagtcckening van den Zondag. Het kost 4 ink te jare, en met de post in Bel- gië Ir. 4,5O, \pr Holland een rijksdaalder, voor Amerika een «Har en 3o cents. — 't Wordt aan 't volk verkoq voor 5 centimes. Notarieele Jikondigingen 20 cs den regel. Adres voor br|en en telegrammes: 't Getrouwe 1 Maldeghem. De abonneert krijgen ingenaaid toe De Duim- tjesuitgave, v«amehng onzer beste Letterkundigen. Deze Uitgil wordt door de verkoopers van 't Getrouwe verpcht voor 3 cs, door al andere 4 cs. Met de pos^Duimjtesblad alleen, 2,10 fr.te jare. i ^ l ï B S S ï S ï S S Belgsche Toestanden. PROV. KIEZING. Iets waiermeld wordt in Belgic als het achtstcwonder der wereld is dat de liberalen "aarlijk eer.s gewonnen heb- ben. Hunne deine meerderheid in den pinvincialh raad van Brabant is met zes leden fersterkt en daarmede ook hun kritiepn toestand in de bestendige deputatie,tiaar zij de hulp der socia- listen kunj^n missen. Hier is hnsch den uitslag der her- kiezing. De kathoeken behouden de meerderheid en de bestefh'gde Deputatie in zes provinci- ën op neger De provincieraad van Limburg- is uitsluitendkatholiek. In Oost-Vlaanderen ch Luxembjrg is de katholieke meerderheid aa^gegroeij. In de provincie Namen hebben itholie^n 9 stemmen verloren. Mde prvincie Luik zijn de socialisten achtfruitgcjlagen ; in Henegoiiw hebben zij, bijgewonnen. »pvincieraad van Luik blijven er didatenwfi katholietei] socüisten. Op 21 socialistische kan- den er slechts 11 gekozen. De tellen thans 29 raadsleden. Doch, demeerVeheid blijft vijandig ; zij is samen gesteld iVbo radikalen, 16 socialisten en 8 liberalen. In Hec rouw waren slechts 6 uittredende socialister Hunne partij heeft 5 zetels woitaen, 4 liberalen verliezen er zes. In den jiieuwh raad hebben de liberalen nog 38 zjtels, d socialisten 34 en de katholieken 27. Blijft tillen langs welken kant de libe- ralen >-ulletiv.ci-hellcn,.. ïn Iibant hebben de liberalen veld n aan de katholieken 6 zetels laarvan zijn zij er, in de balloteering, 1 katholieken en 3 aan de socialisten wonnel nomen 3 ak" ver i ge- ont- ichAigd. Man 5 zetels zijn de katholieken gevallen op p. 1 liberalen hebben er 5o|en beschik- ken! bi best|pd [q Deputatie, die nu gemengd is, zal waakcl inlijk geheel liberaal worden. DlaJÏemeene uitslag geeft het overwicht aan © liholieken. Zes provinciën op negen zijn ij oiergroote meerderheid kaholiek en in deSrièandere bedraagt hunne minder- heid pnjderde der leden, teg-enover meer- derhfleij bestaande uit liberalen en socialis- ten. 1 1 . . Hee-ecal provincieraadsleden van elke partijedraagt voor het land : 423 katholie- ken, tien 235 liberalen, radikalen en soci- listen I zamen. Voo de kiezing hadden de katholieken 421 ze Os; liberalen, radikalen en socialisten het getal zetels naar evenredigheid ha- rer sterkte komt weerom ter sprake. 't Is toch belachelijk dat er maar 3 liberalen in de kamer zitten terwijl er nog provincies zijn en veel steden waar de liberalen de meerderheid bezitten. Elk het zijne, dan heett de duivel niets, de katholieken kunnen daar ge- noeg tegen. POSTWISSELS. Het Staatsblad van Maandag kondigt het volgende, besluit af: Overwegende dat er reden bestaat tot verlaging van het recht geheven voor post- wissels van meer dan 100 frank in binnen- landschen dienst en tot het nemen van maatregelen waarbij het mogelijk is sommen van minder dan een frank per postbewijs te verzenden; Op voorstel van den minister van spoor- wegen, posterijen en telegrafen. Art. 1. Het recht voor postwissels is be- paald als volgt: Wissels van niet meer dan 10 fr. 10 cent. Wissels van meer dan xo frank, tot en met 20 frank, 15 centiemen. Wissels van meer dan 20 frank, tot en met 50 frank, 20 centiemen. Wissels van meer dan 50 frank, tot en met xoo'frank, 30 centiemen. Boven 100 frank, wordt 10 centiemen meer geheven voor elke 100 frank of elk gedeelte van 100 frank, tot 1,000 frank. Boven 1,000 frank, wordt 10 centiemen meer gelieven voor elke 200 frank of elke gedeelte van 200 frank. Ai t. 2. De postkantoren geven, tevens met bewijzen van eene '^naamweerde van 1 tot 20 frank, bewijzen uit, « zonder weerde bij uitgifte », waarop houder postzegels kan plakken tot elke som beneden een frank. Het recht voor zulke bewijzen is bepaald op 5 centiemen. Voor het overige, zijn zij onderworpen aan dezelfde voorwaarden als gewone post- bewijzen. Art. 3. De vorenstaande bepalingen tre- den in werking den 1 Juli toekomende. ZWART JUBILEUM. Men spreekt er over dit jaar het zevende eeuwfeest van de steenkool te vieren, altijd het zevende eeuwfeest voor Europa, want China is ons ook hierin natuurlijk al lang voor geweest. Toen de Venetiaansche reiziger Marco Polo in het laatste van de eeuw zijn Xtiafische~zw'erfto^nferi" s öpsteidè, schreef hij vol verbazing van zwarte steenen, die de Cbineezen uit bergen haalden en, die, in 't vuur gelegd, als hout btandden en eene kleine, kort aanhoudende vlam doch groote hitte gaven. Het schijnt dus, dat in die dagen't gebruik van steenkool in Z. Europa nog niet bekend was. In het Noorden was men al verder. Naar d r Tj. Modderman in het Album der 'Natuur zins uitgebreid gebruik kwam. In 13o5 werd zelfs het branden van steenkool in de steden door Eduacd l streng verboden en onder Elisa- beth werd dat verbad herhaald. En in 1719 werd er nog geklaagd, cfet in de ijzersmelterijen al- leen hout wera gebatikt tot schade van de bos- schen, Ook in de meeste andere landen begint de ontginning later dan in België. In Frankrijk eerst in i32o, in Duitschland in i5So, in Oos- tenrijk in 1757. vreemde en wel meest uit Holland en uit Fran- j de afgelegde levensbaan, want hij was thans krijk, vooral uit het Noorderdepartement, het Pas de Calais en de Sommc. In deze laatste ja- ren heelt ; ook Argentina vlas naar de Leie ge- zonden. In 1896, werd er aldaar 110 miljoen kilogr. ruw vlas geroot. 11,800 werklieden vin- den er hunne clageiijksclie bezigheden van half april tot half oetober. Na dezen datum vangt men aan met zwingelen van-het gerote vlas en gaat men daarmeè voort tot half April. Ook het zwingelen is in ruime mate toegenomen. (De I.andbode.) BELGEN IN CHINA. Dank aan de bemoeiingen van onzen koning Leopold II, hebben de Belgen de vergunning bekomen voor het aanleggen van eenen spoorweg in China. De ontworpene lijp heeft voor doel, de hoofdstad van China,^Peking, te verbinden met de voornaamste handelstad van. het keizerrijk, Hau Kau, gelegen óp den Midden-Y angtsekiang. Zij loopt bijna in rechte, lijn van het Noorden naar het Zuiden, op eene lengte van 1200 kilometers of 240 uren. Men zal maar weinig moeilijkheden van den grond ontmoeten ; slechts twee tunnels zullen moeten gebouwd worden tusschen Yantsekiang en Hoangho, de eerste van 400, de tweede van i5o meters lang. Daarbij zal men eene. brug te bouwen hebben van 4000 meters lang, Dat kunst- werk zal al het doorzicht en de berekening der Belgische ingeneurs vereischen. De aanlegkosten berekend op i3o dui- zend frank per kilometer ; de geheele kost der lijn wordt geraamd op >5o miljoen frank Op 27 Juni van verleden jaar is te Shang- hai' het bepaald kontrakt geteekend tus- schen de Belgische maatschappij en de Algemeene maatschappij der Chineesche spoorwegen- Dat kontrakt, door den keizer van China goedgekeurd, vergunt het leggen van den spoorweg uitsluitend aan de Belgen, dus mag men voorzien dat het materieel geheel door België zal geleverd worden. Het hoofdbestuur der lijn is ook aan België toegestaan, dat dus al het personeel zal benoemen. China echter heeft den eigendom der lijn voor zich behouden; Hau Kau heeft eenen jaarlijkschen uit- voer van 3 miljoen ton koopwaren. Dat alles moet nu langs den Yantsekiang ver- scheept worden of langs cle Gele Zee, die zeer gevaarlijk is en gedurende een groot van het jaar bevrozen. Pekin en Tiensin hebben te zamen 2 mil- joen inwoners ; Hau Kau, Wutschang en Hun-Yang hebben er gezamenlijk 3 miljoen De spoorlijn loopt door bevolkte streken, welke ruim 20 miljoen inwoners tellen. 70 jaren oud geworden, met g-rooten trots zou mogen terugzien, was er van dit alles niets in te bespeuren. Eenvoudig en nederig was Tollens' aard, eenvoudig en nederig waren Tollens' stukken. Dat blijkt duidelijk uit zijn onderstaand afscheid : RaaJlen d' uitgesleetne snaren Op de lang bespeelde luit, Komt een windbarst in de fluit, Of een wormsteek van - de jaren; Schei "dan, speelman ! schei er uit. •f . te zaml Wel woorc 237- komt de ;mg, 't is te E.V. evenredige vertegen- zeggen elke partij in herinnering brengt, schijnt omstreeks 1198 in België de ontginning van steenkoolmijnen be- gonnen te zijn. Een geheimzinnige oude man zou, volgens sommige oude kroniekschrijvers, 't gebruik van steenkool aan het einde der i2 e eeuw geopenbaard hebben aan, o. a. aan eenen l.uikschen hoefsmid met den naam Hullos de Plaineveaux: en naar hem zou de steenkool houille zijn genoemd. In Duitsche kronieken zijn die 2 personen tot 1 figuur samengesmolten die Hullos genoemd wordt, bijgenaamd Proud- homme le Houilleux of Vieillard charbanneux Door sommigen is 't vermoeden geopperd, dat die oude man een F.ngelschman zou zijn geweest, en dat de steenkool in Engeland al bekend was, al werd ze niet ontgonnen. Maar terwijl in de Zuidelijke Nederlanden na 1200, het gebruik zoo spoedig te zijn toegenomen, was in Engeland het veroordeel tegen de nieu- we brandstof met haar luchtverpestenden rook zoo groot, dat zij niet dan na eeuwen toteenigs- HEllGEHEIM 32 DER OUDE JUFVROUW. DOOR E. MARLITT.Vn ^ Hij zwei' ee\i oogenblik. Mevrou Frank had onder deze, op inderdaad verplettende wijze gegeven verklaringen haren arm om Felicitti geslagen en haar moederlijk en liefde- vol tot zicttgetrokken. E11 daar stond de professor : hij sprak njt, maar zijne oogen rustten onafgewend op het bleep gelaat van het jonge meisje, dat nog- maals vooriare overledene « vergode » moeder zoo zwaar moetijden. Er ontstond een oogenblik van pijnlijk zwijfen. In dit zwijgen lag onmiskenbaar eene zware ferpordeeling ; ook de spreker was niet in staat zichhan den invloed hiervan te onttrekken — haperend met weifelende stem vervolgde hij tot Felicitas : « Vees verzekerd, dat het mij een zeer zware plicht t, u op deze wijze leed te moeten doen ; — ik /om mii z<""' ** ; DE LEIE. The Golden Rivex. Het is genoegzaam bekend dat de waters van de Leie, op een deel van hunnen loop de eigenschap hebben het vlas te roten, terwijl ze aan dit gewas de kleur en cle kwaliteit geven die zeer gezocht worden. De deugdzaamheid waarmede deze walerloop behebt is, blijft voor de navorschers steeds een onopgelost vraagstuk. Tal van geleerden leggen er zich nog altijd op toe om er de oorzaak van te ontdekken. De Engelschen hebben de Leie met den naam van « Golden river » gedoopt, omdat zij een monopool behoudt dat in zijnen aard wel eenig is op aarde. Het wonderbaarste is dat dit ver- mogen van roten slechts op eene lengte van 80 kilometers bestaat, 't is te zeggen van Komen (Roode Brugge) tot aan Deinze (barriere van Astene). Van Komen tot Meenen, vormt de Leiede scheidingslijn tusschen het Noorderde- partf.ment en West-Vlaanderen. Het is vooral tusschen Meenen en St-EIooiV Vijve dat het roten het meest plaats vindt. Maar het is te We- velgbem, halfweg tusschen Meenen ën Kortrijk dat de bedrijvigheid het grootst is. Sedert een tiental jaren is de vraag naar in de Leie geroot vlas sterk toegenomen : ook neemt de hoeveelheid ruw vlas die, voor het roten naar de Leie vervoerd wordt van jaar tot jaar toe. Ontzaggelijke hoeveelheden komen uit den H. Tollens' Vlaamsche afkomst. De vrede in 1839 geteekend tusschen Bel- gië en Holland gaf Tollens als 't ware den ' levenslust weer en deed hem de dichterve- der met even nieuwen iever als een 7taljaren te voren opnemen. Evenwel hadg hij dien heelen tijd niet werkeloos doorgebracht; maar hoewel door diep wee over de scheiding van twee broe- derlanden, als 't ware twee vaderlanden van hem, neergedrukt, bracht hij menig stuk- je voort dat later voorkwam in een boekdeel getiteld*« Verstrooide Gedichten.» In 1839 gaf hij een aantal prachtstukken, hoewel hij ze als een nederig bloemtuiltje aanbod, uit onder titel: « Dichtbloemen, bij de naburen geplukt.» Deze bundel mag doorgaan als 'tware een der beste door Tollens' meesterhand voort- gebracht; een bundel die maar al te wel aantoonde dat Tollens gevoelde en begreep. Hoewel meestendeels uit vertaalde stukken bestaande, zijn zij zoo meesterlijk overge- bracht dat zij als oorspronkelijk en niet ver- taald schijnen. Het duurde nu tot 1850, toen een nieuwe bundel verscheen ten titel voerend « Laatste Gedichten. » Wist Tollens iets van zijn aan- staande einde ? Zou zijne meesterhand nu ophouden te schrijven voor zyn vólk, door hem zoo zeer bemind, en dat hem wederzijds ook zoo hoog schatte, doch, God dank, hoe- wel als Laatste Gedichten, getiteld, zouden het evenwel niet de allerlaatste zijn. Tollens' dichtervuur was nog niet uitgedoofd. Hoewel hij zich langzamerhand uit zijne zaken had teruggetrokken om in het stille dorpje Ryswijk zijne laatste rustdagen in vrede door te brengen, legde hij nochtans de djehterveder niet neer. Tollens schreef lijnen tot op zijn doodsbed De laatste openbare voordracht, die hij gaf, was ten jare 1847 den 15 Maart, in het lokaal « Oefening kweekt Kennis » geves- tigd te 's Gravenhage. Aldaar droeg hij voor zijne twee stukken de Bedelbrief en de Gevels der huizen, waarna hij aldaar afscheid nam van zijne toehoorders, te midden van het ; geestdriftig handgeklap en van de toejuichingen der hon derde toehoorders. Aldaar bleek op eene duidelijke wijze de liefde, die alle ware Nederlanders Tollens, den dichter des volks, naam hem overwaar dig, toedroegen en de faam die hij zich ver worven had na eene halve eeuw van onver- poosd zwoegen en strijden tot veredeling van zijn volk. Onder de beste stukken uit zijn laatstver- melde bundel dient in de eerste plaats ge- noemd te worden zijn zoo hoog opgevat en zoo meesterlijk uitgevoerd dichtstuk « De Wraak ». Ook « de Echtbreekster » en « de Geuzenvrouw te Gouda » mogen niet onver- meld blijven. Het laatste stuk van den bundel was zijn afscheid, een stuk zoo roerend, maar ook als al zijne stukken zoo nederig dat ik niet kan nalaten, er hier een fragment uit op te ne- men. Hoewel Tollens wel zou mog-en roemen opzijn zoo roemvol verleden, hoewel hij op Scheller toonen zijn aan 't stijgen, Stouter snaren slaan akkoord, Voller aders bruisen voort ; Oude speellui! ons het zwijgen^ Jonge zangers ! u het woord. Met mijn vedel afgetreden, Zeg ik dank voor lof en eer, Thans de beurt aan andren weer ! 'k Zet nu, mag ik, mij beneden Nog een poos tot luistren neer. •aSSi •v äfc- Jf •ff N'i *t» «2* »i. (-V-V. » - V - V-ÏS• »j. »i» wgt. »i« rt« *V 4* + f Jh «t. ' - f ji . * I tom mij zelf in lijk licht vooij; maar, mijn zulk een — onridder . , Hemel, hoe zal ik vt anders de zalen duidelijk maken ? Ik zou evenwel gaarne iets var u willen doen ! In welke betrek- king zijt hier in dit zeer achtenswaardige gezin ?» i ii Als mijne Ipve dochter, » antwoordde mevrouw frank in plaatjvan Felicitas, hem vast en doordrin- gend aanziende; « Nu, dan zijdij waarlijk gelukkig te noemen, » bernom hij, torj Felicitas, en voor mevrouw Frank beleefdelijk buigend. « Het staat, helaas, niet in mijne nv,\cht mè uwe edele beschermster ie wedij- veren ; — de reïjuen cener dochter des huizes zou ik u reeds daarop niet mogen toekennen, wijl mijne ouders nog leven ; in hunne oogen zou, helaas, de omstandigheid, da; gij den naam d'Orlo'vsky draagt, reeds voldoende zijl) om u voor altijd uit hnnne nabijheid cc verbanden. » « Hoe, haar eigeii vleeselijke grootouders ? » riep mevrouw Frank ontsteld. « /.ij rouden van het aan- wezen eener kleindochter bewust zijn, en kunnen sterven zonder haar gezien tc hebben ( Dat kunt gij mij niet doen gelooven ! » « Mijne lieve mevrouw, » antwoordde de heer von Hirsclisprung koel glimlachende, « liet sterk ontwikkelde aristokratisch gevoel, eene hooge zin voor de onbevlekte eer van hun geslacht zijn de familie-eigenschappen der Hirschsprungs, waaraan ook ik mij niet kan onttrekken : -- de liefde komt bij ons eerst in de tweede plaats. Ik eerbiedig die zienswijze mijner ouders volkomen, en zou evenzoo handelen, indien eene mijner dochters zich zooda nig mocht vergeten. » « Nu, de mannen uwer familie mogen over dit punt denken zoo als zij willen. » hield mevrouw Frank aan, « maar de grootmoeder... zij zou im- mers een hart van steen moeten hebben, als zij van dit kind hoorde en... a « Juist deze is nog het minst tot vergiffenis te bewegen, » viel hij de dame met zekere overtuiging in de rede. « Mijne moeder telt verscheiden leden van oude grafelijke geslachten in haar stamboom en waakt voor de eer harer familie, zoo als zelden eene vrouw. Overigens staat het u vrij, mijne geach- te mevrouw, » voegde hij er bij, niet zonder een lichten zweem van spot, « eene poging voor uwe beschermelinge te wagen. Ik geef u dc verzekering, dat ik u niet in 't minst zal tegenwerken, maar uw voornemen zelfs zooveel mogelijk zal ondersteu- nen. » « Och, ik bid u. geen woord meer ! » riep Felici- tas, in onuitsprekelijke foltering zich uit de armen der oude dame loswindende en smeckend hare handen vattende. — « Wees verzekerd, mijnheer, » wendde zij zich, na een oogenblik pauze, bedaard en koel, schoon ook met zenuwtrekkende lippen, tot den heer von Hirschsprung, « dat het nooit bij mij zal opkomen, mij op vroegere rechten mijner moeder te beroepen — zij heeft zich geofferd ter wille van hare liefde, en naar alles wat gij daareven gezegd hebt, heeft ze daarbij slechts gewonnen. Ik ben opgegroeid in 't geloot', dat ik alleen sta in de wereld, en zoo zeg ik dan ook thans : « Ik heb gecnc grootouders ! » « Dat klinkt scherp en hitter ! » sprak hij «enigs- zins verlegen. « Maar, » voegde bij er schouderop- halend bij. « zooals dc omstandigheden thans zijn, ben ik genoodzaakt, u in deze opvatting te doen volharden. Ik wil overigens voor u doen, wat in j mijn vermogen is. Ik twijfel geen oogenblik, dat het mij gelukken zal v,u\ mijn vader een behoorlijk ' levenslang jaargeld voor u te bewerken » i « Ik dank u » viel zij hem heftit; in de rede. ; « Ik heb 11 zoo even verklaard, dat ik geene groot- { OORLOG. Het schijnt dat de toestand van Spanje nog zoo slecht niet is als verleden week werd opgegeven, i° De hoofdstad der Ph'lippijnsche eilan- den zou nog niet overgegeven zijn, 2° Op 't eiland Cuba zijn wel eenige Ame- ikaansche soldaten aangeland, maar zij kun- nen niet vechten zonder de hulpe van op zee, zoodat zij geen stap verder kunnen, en ja, bedreigd zijn op de schepen te moeten weer- keeren, zoo luiden zelfs de Amerikaansche berichten van Guantanamo, streek waar zij aangeland zijn, (op den ondersten hoek van 't eiland, zie de kaart van 't Getrouwe.) 3° De Amerikaansche troepen van Tampa zijn nog niet vertrokken omdat er Spaan- sche schepen in den weg lagen. Althans zijn er toch nog geene toegekomen. Dat is ook een heel spel: 20.000 man ver- voeren op booten die natuurlijk niet gemaakt zijn om te vechten. Kwarne daar op 't onver wachts een regen kogelen op vallen, 't waar met al de soldaten gedaan. 4° De gele koorts, veel erger dan de Span- jaards zélf, is onder de Amerikanen die er niet bestand tegen zijn, uitgebroken, en die koorts woedt bijzonderlijk van nu tot Oeto- ber. De opstandelingen, die met de Ameri- kanen moeten meedoen hebbea om te begin- nen door hunne onbehendigheid zelf op de Amerikanen geschoteu in den slag van Guantanamo. Dus averechtsche meêhelpers ! 6° De Spanjaards zijn niet ontmoedigd en werken dapper aan hunne schepen. Tegen deze 6 vertroostende omstandig- heden voor de Spanjaards is een punt dat nieuwe bekommernis verwekt : De Amerikanen hebben de Marjannen, Spaansche eilanden op den weg van Ameri- ka naar de Philippijnen, ingenomen, en de Spanjaards die alzoo wel duizend eilandjes hebben, kunnen alles kwijt geraken. De andere mogendheden zullen uit ja- loercshheid dat niet laten gebeuren, maar geen een toch die den mond opengedaan heeft. . De Amerikaansche vloot. De groote hitte en dc koortsen die op dit oogenblik te Santiago heerschen doen aan de bemanning d.:r vloten van Sampson en Schley. meer kwaad dan men wel zegt. Ka- pitein Harnngton, van de PURITAN, en luite- nant Everett \ an da MAI GROVE, die erg ziek f f 'lüii •iMïöt 1 a - ff 'M •tü 'I i MA ! « V ' I •f® i v l •: ouders heb. Hoe kunt ge denken, dat ik van vreem- den aalmoezen zou aannemen ? » . " . . . Hij bloosde nogmaals ; doch thans was het don- kere rood der beschaming, dat misschien voor de eerste maal in zijn leven deze höog aristokratische ziel betoog. In blijkbare verlegenheid greep hi; naar zijn hoed — niemand verhinderde hem hierin. Hij sprak, zich tot den advokaat richtend, met eenige schier gefluisterde woorden nog eens cfver de zaken ; vervolgens bood hij, als door een plotselingen inval bewogen, Felicitas de hand ; doch het meisje boog diep en statig voor hem en liet haar beide handen langzaam langs hare zijden nederzinken. Het was eene scherpe boete, die het gochelaarskind den trotschen heer von Hirschsprung oplegde ! Hij deinsde verschrikt terug, boog schouderophalend, en voor dit oogenblik alie aristokratische hoogheid afleggende, voor het overig gezelschap en verliet, door den advokaat vergezeld, de kamer. Toen de deur achter hem dicht viel. sloeg Felici- tas hevig aangedaan de handen voor haar gelaat. « Fee 1 » riep de professor en breidde zijne armen ivijd uit. Zij zag op en — vluchtte er in. De armen om zijn hals slaande, drukte zij haar hoofd tegen zijne borst. De jonge wilde vogel gaf zich ein- delijk voor altijd gevangen en deed ook niet de min- ste poging meer om weg te vliegen. Het was zoet in zijne sterke armen te rusten, nadat zij in hare eenzame vlucht door storm en onweer zich schier ten doode gestreden en gefladderd had. Bij dat gezicht gaf mevrouw Frank haren verge-_ noegd glimlachenden man een wenk en beiden verlieten stil de kamer. « Ik wil, Johannes ! » zei Felicims cn sloeg de de wimpers op, waaraan nog de tranen van kinder- lijke smart glinsterden. « Eindelijk ! » antwoordde hij, en legde zijn armen vaster om de teedere gestalte ; zij was immer $ met deze uitspraak dc zijne geworden. Welk een mengeling van gloed en teederheid sprak uit de j strenge grijze oogen, die op het zalig glimlachende ] meisjesgelaat nederzagen. I Ik heb van uur tot uur op die woorden van u gewacht, - vervolgde hij, « en ik dank God dat gij die uit eigen beweging hebt uitgesproken. . (k zou nndei's van avond nog genoodzaakt geweest zijn ze u ut'te dwingen ; maar ik twijfel of ze mij dun zoo zoet geklonken zouden hebben als nu ! Ondeugende .' mat; mond Fee, moesten eerst nog zulke bittere ervaringen over mij komen, eer gii besluiten kondt mij geluk-. kig te maken ? » « Neen .' » riep zij met nadruk, en wikkelde zich los. « Niet de gedachte, dat uw uitwendige toestand veranderd is, heeft wij verwonnen j op het oogen- blik, toen gij zoo beslist en standvastig weigerdet mij het boek terug te geven, kreeg ik eensklaps ver- trouwen... » ' . « En weinige oogenblikken later, toen het geheim mij bekend werd, » viel hij haar in de rede, en trok haar andermaal tot zich. « ondervond ik, dat gij bij al uwe stroefheid, al uwen weerstand en trotsT toch de ware vrouwelijke liefde in't hart draagt. Gij wildet liever u zelve opofferen, dan mij een smarie- lijke ervaring bezorgen... Wij hebben beiden eene harde leerschool doorloopen. en. Fes. acht de taak niet gering die voor u ligt ! Ik heb mijne moeder verloren, mijn vertrouwen op de menschheid heeft een zwaren stoot geleden, en — ook dit moet ik zeggen - - ik.bezit.op het oogenblik schier niets dan mijne wetenschap.» « O. hoe gelukkig ben ik. dat ik u ter zijde staan ! » riep zij, haar hand zacht op zijn leggende. « Ik mag we! niet hopen, dar ik u dat aües zal iiunnen vergoeden, maar wat een lief hebbende vrouw doen kan om het leven van een edelen man gelukkig te maken, dat fa/ ik doen ! » « En wanneer 2al Jat lieve mondje leeren wat minder deftig met mij te spreken ? .•> zeide hij, glim- lachende op haar neerziende. Zij bloos tot over hals en ooren. en riuisteroe vleiend : « Johannej. blijf niet al tc lang van mij verwij- derd ! » __ Hebt'gij dan in eniM gedacht, dat ik zonder u zou heengaan ! " riep hij zacht lachende. Ais he: in dit oogenblik-niet zoo goed ie pas kw.ur.. zo;:,:', gij van ;:"ond eerst gehoord hebben, dat gij nvirse: - ochtend om acht uur. in gezelschap van onze licv.- mevrouw Frank, met mij naar Bonn vertrek:. Onzo goede oude mama heeft een weinig comedie voc u gespeeld, mijn kind : bo\eiv. in de pronkkamc staan sedert gisteren de gepakte koffers, er.:.'. zelf. door haren raad geholpen, hot reishoedie ;:>.t gezocht, dat ik op uw weerspannig kopie 'wil zie::. Oij blijft vier weken als mijne bepaalde bruid ten huize va» movromv Berg, en dan—- komt er klein vrouwtje nevens de suideerkamer van dep •Ê •yïs -Vil •'•M kr.o.-rigeii professor, die rimpels op zijn voorhoofd en bitter booze oogen mee te huis brengt. " Hel- daal- reis- met :... De heer von Hirschsprung deed zich, namens zijn nog levenden vader, als eenigen erfgenaam erkennen, en de vermaking der oude juffrouw werd hem ter. hand gesteld. Hij verklaarde de vorderin- gen der llicschiprungs ten laste der familie wig betrekkelijk de ontvreemde zestigduizend der voor volkomen voldaan, nadat de professor de dertig duizend daalder van t3nte - Cordula uit zijn eiaen vermogen verdubheid had, en daarmede het kapitaal tot het volle bedrag.uitbetaald. Het verbrande manuscript der opera van Rach moest mevrouw Hehvig mei duizend daalder ver- vergoeden. Zij deed dit eerst tandeknersend, dat een proces nog vee! grootere opoffering van haar zou vergen. Waarom zou ik hat loochenen ? " zei de advo- kaat blozend en diep aangedaan tot den professor, toen die op den morgen van het vertrek reisvaardig in de vensternis nevens hem stond en op zijne gezellinnen wachtte. ti Ik .aun u Feiicii Ik heb van den eersten oo^enbhk de waarde van dit ongemeene wezen erkend, en zal hingen tijd noo- Jig'hebt-efi. om — haar te vergeten. . .Maar éenên troost heb ik hierbij : zij heett v. tot een : anderen mensch gemaakt. '<n een nieuwen belijder van de zedelijke rechten der mer.schbeid. var. hare onvre- deriegbaar goede zaak in \i geworven. Krachtiger konde mijne vrije en gewis gezonde beschouwing van 't verkeerde onzer maatschappelijke betrekkin- gen niet bewezen worden, dan door de omstandig- heid. dnt — vergeet mi; de bittere waarheid — de trotsche HeKvigs ten opzichte \an het verachte gochelaarskind zich zwaar bezondigd hadden, baar staan de eenen en - zien hoogmoedig op de anderen neer,'en Je blinde wereld vermoedt nier, dat er rot en vermolming bestaat in ..hare zooge- noemde instellingen. en daï de frissche aden-, der vrijheid noodig is. om alles we£ te Wazen, "wat de hoogmoed. Je ongevoeligheid en met deze een. ge- heele reeks der engste misdaden begunstigt. » : li 'c-.it i-oorrgc;et. "Sa; J •• ''Ji M % 1. a a. t 4 ? . ; ' i : 11 u li j . 4 ä ß' i ï 'ï-' f. -ij- ut

Transcript of - d e BELGEN IN CHINA.mail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1898_06_19.pdf · Op de lang...

Page 1: - d e BELGEN IN CHINA.mail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1898_06_19.pdf · Op de lang bespeeld luite , Komt een windbars int de fluit, Of een wormsteek van- d e jaren;

4 *

Zondg 19 J U N I 1898.

'T GETRouwterschijnt éénmaal te weke, in eene fiollandsche {gave, den Vrijdag, en eene Bel-

gische den Z?rdag, onder dagtcckening van den Zondag.

Het kost 4 ink te jare, en met de post in Bel-gië Ir. 4,5O, \pr Holland een rijksdaalder, voor Amerika een «Har en 3o cents. — 't Wordt aan 't volk verkoq voor 5 centimes.

Notarieele Jikondigingen 20 cs den regel. Adres voor br|en en telegrammes: 't Getrouwe

1 Maldeghem. De abonneert krijgen ingenaaid toe De Duim-

tjesuitgave, v«amehng onzer beste Letterkundigen. Deze Uitgil wordt door de verkoopers van 't

Getrouwe verpcht voor 3 cs, door al andere 4 cs. Met de pos^Duimjtesblad alleen, 2 , 10 fr.te jare.

i ^ l ï B S S ï S ï S S Belgsche Toestanden.

• PROV. KIEZING. Iets waiermeld wordt in Belgic als

het achtstcwonder der wereld is dat de liberalen "aarlijk eer.s gewonnen heb-ben.

Hunne deine meerderheid in den pinvincialh raad van Brabant is met zes leden fersterkt en daarmede ook hun kritiepn toestand in de bestendige deputatie,tiaar zij de hulp der socia-listen kunj n missen.

Hier is hnsch den uitslag der her-kiezing.

De kathoeken behouden de meerderheid en de bestefh'gde Deputatie in zes provinci-ën op neger De provincieraad van Limburg-is uitsluitendkatholiek. In Oost-Vlaanderen ch Luxembjrg is de katholieke meerderheid aa^gegroeij. In de provincie Namen hebben

itholie^n 9 stemmen verloren. Mde prvincie Luik zijn de socialisten

achtfruitgcjlagen ; in Henegoiiw hebben zij, bijgewonnen.

»pvincieraad van Luik blijven er

didatenwfi katholietei]

socüisten. Op 21 socialistische kan-den er slechts 11 gekozen. De tellen thans 29 raadsleden. Doch,

demeerVeheid blijft vijandig ; zij is samen gesteld iVbo radikalen, 16 socialisten en 8 liberalen.

In Hec rouw waren slechts 6 uittredende socialister Hunne partij heeft 5 zetels woitaen, 4 liberalen verliezen er zes. In den jiieuwh raad hebben de liberalen nog 38 zjtels, d socialisten 34 en de katholieken 27. Blijft tillen langs welken kant de libe-ralen >-ulletiv.ci-hellcn,..

ïn Iibant hebben de liberalen veld n aan de katholieken 6 zetels

laarvan zijn zij er, in de balloteering, 1 katholieken en 3 aan de socialisten

wonnel nomen 3 ak" ver i

ge-ont-

ichAigd. Man 5 zetels zijn de katholieken gevallen

op p . 1 liberalen hebben er 5o|en beschik-ken! bi best|pd [q Deputatie, die nu gemengd is, zal waakcl inlijk geheel liberaal worden.

DlaJÏemeene uitslag geeft het overwicht aan © liholieken. Zes provinciën op negen zijn ij oiergroote meerderheid kaholiek en in deSrièandere bedraagt hunne minder-heid pnjderde der leden, teg-enover meer-derhfleij bestaande uit liberalen en socialis-ten. 1 1

. . Hee-ecal provincieraadsleden van elke partijedraagt voor het land : 423 katholie-ken, tien 235 liberalen, radikalen en soci-listen I zamen.

Voo de kiezing hadden de katholieken 421 ze Os; liberalen, radikalen en socialisten

het getal zetels naar evenredigheid ha-rer sterkte komt weerom ter sprake.

't Is toch belachelijk dat er maar 3 liberalen in de kamer zitten terwijl er nog provincies zijn en veel steden waar de liberalen de meerderheid bezitten.

Elk het zijne, dan heett de duivel niets, de katholieken kunnen daar ge-noeg tegen.

POSTWISSELS. Het S t a a t s b l a d van Maandag kondigt

het volgende, besluit a f :

Overwegende dat er reden bestaat tot verlaging van het recht geheven voor post-wissels van meer dan 100 frank in binnen-landschen dienst en tot het nemen van maatregelen waarbij het mogelijk is sommen van minder dan een frank per postbewijs te verzenden;

Op voorstel van den minister van spoor-wegen, posterijen en telegrafen.

Art. 1 . Het recht voor postwissels is be-paald als volgt:

Wissels van niet meer dan 10 fr. 10 cent. Wissels van meer dan xo frank, tot en

met 20 frank, 1 5 centiemen. Wissels van meer dan 20 frank, tot en

met 50 frank, 20 centiemen. Wissels van meer dan 50 frank, tot en

met xoo'frank, 30 centiemen. Boven 100 frank, wordt 10 centiemen

meer geheven voor elke 100 frank of elk gedeelte van 100 frank, tot 1,000 frank.

Boven 1,000 frank, wordt 10 centiemen meer gelieven voor elke 200 frank of elke gedeelte van 200 frank.

A i t. 2. De postkantoren geven, tevens met bewijzen van eene '^naamweerde van 1 tot 20 frank, bewijzen uit, « zonder weerde bij uitgifte », waarop houder postzegels kan plakken tot elke som beneden een frank.

Het recht voor zulke bewijzen is bepaald op 5 centiemen.

Voor het overige, zijn zij onderworpen aan dezelfde voorwaarden als gewone post-bewijzen.

Art. 3. De vorenstaande bepalingen tre-den in werking den 1 Juli toekomende.

ZWART JUBILEUM. Men spreekt er over dit jaar het zevende

eeuwfeest van de steenkool te vieren, altijd het zevende eeuwfeest voor Europa, want China is ons ook hierin natuurlijk al lang voor geweest. Toen de Venetiaansche reiziger Marco Polo in het laatste van de eeuw zijn Xtiafische~zw'erfto^nferi"söpsteidè, schreef hij vol verbazing van zwarte steenen, die de Cbineezen uit bergen haalden en, die, in 't vuur gelegd, als hout btandden en eene kleine, kort aanhoudende vlam doch groote hitte gaven.

Het schijnt dus, dat in die dagen't gebruik van steenkool in Z. Europa nog niet bekend was. In het Noorden was men al verder. Naar dr Tj. Modderman in het Album der 'Natuur

zins uitgebreid gebruik kwam. In 13o5 werd zelfs het branden van steenkool in de steden door Eduacd l streng verboden en onder Elisa-beth werd dat verbad herhaald. En in 1719 werd er nog geklaagd, cfet in de ijzersmelterijen al-leen hout wera gebatikt tot schade van de bos-schen,

Ook in de meeste andere landen begint de ontginning later dan in België. In Frankrijk eerst in i32o, in Duitschland in i5So, in Oos-tenrijk in 1757.

vreemde en wel meest uit Holland en uit Fran- j de afgelegde levensbaan, want hij was thans krijk, vooral uit het Noorderdepartement, het Pas de Calais en de Sommc. In deze laatste ja-ren heelt ; ook Argentina vlas naar de Leie ge-zonden. In 1896, werd er aldaar 110 miljoen kilogr. ruw vlas geroot. 1 1 , 8 0 0 werklieden vin-den er hunne clageiijksclie bezigheden van half april tot half oetober. Na dezen datum vangt men aan met zwingelen van-het gerote vlas en gaat men daarmeè voort tot half April. Ook het zwingelen is in ruime mate toegenomen.

(De I.andbode.)

BELGEN IN CHINA. Dank aan de bemoeiingen van onzen

koning Leopold I I , hebben de Belgen de vergunning bekomen voor het aanleggen van eenen spoorweg in China.

De ontworpene li jp heeft voor doel, de hoofdstad van China,^Peking, te verbinden met de voornaamste handelstad van. het keizerrijk, Hau Kau, gelegen óp den Midden-Y angtsekiang.

Zij loopt bijna in rechte, lijn van het Noorden naar het Zuiden, op eene lengte van 1200 kilometers of 240 uren.

Men zal maar weinig moeilijkheden van den grond ontmoeten ; slechts twee tunnels zullen moeten gebouwd worden tusschen Yantsekiang en Hoangho, de eerste van 400, de tweede van i5o meters lang.

Daarbij zal men eene. brug te bouwen hebben van 4000 meters lang, Dat kunst-werk zal al het doorzicht en de berekening der Belgische ingeneurs vereischen.

De aanlegkosten berekend op i3o dui-zend frank per kilometer ; de geheele kost der lijn wordt geraamd op >5o miljoen frank

Op 27 Juni van verleden jaar is te Shang-hai' het bepaald kontrakt geteekend tus-schen de Belgische • maatschappij en de Algemeene maatschappij der Chineesche spoorwegen-

Dat kontrakt, door den keizer van China goedgekeurd, vergunt het leggen van den spoorweg uitsluitend aan de Belgen, dus mag men voorzien dat het materieel geheel door België zal geleverd worden.

Het hoofdbestuur der lijn is ook aan België toegestaan, dat dus al het personeel zal benoemen. China echter heeft den eigendom der lijn voor zich behouden;

Hau Kau heeft eenen jaarlijkschen uit-voer van 3 miljoen ton koopwaren. Dat alles moet nu langs den Yantsekiang ver-scheept worden of langs cle Gele Zee, die zeer gevaarlijk is en gedurende een groot van het jaar bevrozen.

Pekin en Tiensin hebben te zamen 2 mil-joen inwoners ; Hau Kau, Wutschang en Hun-Yang hebben er gezamenlijk 3 miljoen

De spoorlijn loopt door bevolkte streken, welke ruim 20 miljoen inwoners tellen.

70 jaren oud geworden, met g-rooten trots zou mogen terugzien, was er van dit alles niets in te bespeuren. Eenvoudig en nederig was Tollens' aard, eenvoudig en nederig waren Tollens' stukken. Dat blijkt duidelijk uit zijn onderstaand afscheid :

RaaJlen d' uitgesleetne snaren Op de lang bespeelde luit, Komt een windbarst in de fluit,

Of een wormsteek van- de jaren; Schei "dan, speelman ! schei er uit.

•f .

te zaml

Wel woorc

237-

komt de ;mg, 't is te

E.V. evenredige vertegen-

zeggen elke partij

in herinnering brengt, schijnt omstreeks 1198 in België de ontginning van steenkoolmijnen be-gonnen te zijn. Een geheimzinnige oude man zou, volgens sommige oude kroniekschrijvers, 't gebruik van steenkool aan het einde der i2e

eeuw geopenbaard hebben aan, o. a. aan eenen l.uikschen hoefsmid met den naam Hullos de Plaineveaux: en naar hem zou de steenkool houille zijn genoemd. In Duitsche kronieken zijn die 2 personen tot 1 figuur samengesmolten die Hullos genoemd wordt, bijgenaamd Proud-homme le Houilleux of Vieillard charbanneux

Door sommigen is 't vermoeden geopperd, dat die oude man een F.ngelschman zou zijn geweest, en dat de steenkool in Engeland al bekend was, al werd ze niet ontgonnen. Maar terwijl in de Zuidelijke Nederlanden na 1200, het gebruik zoo spoedig te zijn toegenomen, was in Engeland het veroordeel tegen de nieu-we brandstof met haar luchtverpestenden rook zoo groot, dat zij niet dan na eeuwen toteenigs-

H E l l G E H E I M 32 DER

OUDE J U F V R O U W . DOOR

E. MARLITT.Vn

^ Hij zwei' ee\i oogenblik. Mevrou Frank had onder deze, op inderdaad

verplettende wijze gegeven verklaringen haren arm om Felicitti geslagen en haar moederlijk en liefde-vol tot zicttgetrokken. E11 daar stond de professor : hij sprak njt, maar zijne oogen rustten onafgewend op het bleep gelaat van het jonge meisje, dat nog-maals vooriare overledene « vergode » moeder zoo zwaar moetijden. Er ontstond een oogenblik van pijnlijk zwijfen. In dit zwijgen lag onmiskenbaar eene zware ferpordeeling ; ook de spreker was niet in staat zichhan den invloed hiervan te onttrekken — haperend met weifelende stem vervolgde hij tot Felicitas : « Vees verzekerd, dat het mij een zeer zware plicht t, u op deze wijze leed te moeten doen ; — ik /om mii z<""'

** ; DE LEIE. The Golden Rivex. — Het is genoegzaam

bekend dat de waters van de Leie, op een deel van hunnen loop de eigenschap hebben het vlas te roten, terwijl ze aan dit gewas de kleur en cle kwaliteit geven die zeer gezocht worden.

De deugdzaamheid waarmede deze walerloop behebt is, blijft voor de navorschers steeds een onopgelost vraagstuk. Tal van geleerden leggen er zich nog altijd op toe om er de oorzaak van te ontdekken.

De Engelschen hebben de Leie met den naam van « Golden river » gedoopt, omdat zij een monopool behoudt dat in zijnen aard wel eenig is op aarde. Het wonderbaarste is dat dit ver-mogen van roten slechts op eene lengte van 80 kilometers bestaat, 't is te zeggen van Komen (Roode Brugge) tot aan Deinze (barriere van Astene). Van Komen tot Meenen, vormt de Leiede scheidingslijn tusschen het Noorderde-partf.ment en West-Vlaanderen. Het is vooral tusschen Meenen en St-EIooiV Vijve dat het roten het meest plaats vindt. Maar het is te We-velgbem, halfweg tusschen Meenen ën Kortrijk dat de bedrijvigheid het grootst is.

Sedert een tiental jaren is de vraag naar in de Leie geroot vlas sterk toegenomen : ook neemt de hoeveelheid ruw vlas die, voor het roten naar de Leie vervoerd wordt van jaar tot jaar toe. Ontzaggelijke hoeveelheden komen uit den

H. Tollens' V laamsche afkomst. De vrede in 1839 geteekend tusschen Bel-

gië en Holland gaf Tollens als 't ware den ' levenslust weer en deed hem de dichterve-der met even nieuwen iever als een 7taljaren te voren opnemen.

Evenwel hadg hij dien heelen tijd niet werkeloos doorgebracht; maar hoewel door diep wee over de scheiding van twee broe-derlanden, als 't ware twee vaderlanden van hem, neergedrukt, bracht hij menig stuk-je voort dat later voorkwam in een boekdeel getiteld*« Verstrooide Gedichten.»

In 1839 gaf hij een aantal prachtstukken, hoewel hij ze als een nederig bloemtuiltje aanbod, uit onder titel: « Dichtbloemen, bij de naburen geplukt.»

Deze bundel mag doorgaan als 'tware een der beste door Tollens' meesterhand voort-gebracht; een bundel die maar al te wel aantoonde dat Tollens gevoelde en begreep. Hoewel meestendeels uit vertaalde stukken bestaande, zijn zij zoo meesterlijk overge-bracht dat zij als oorspronkelijk en niet ver-taald schijnen.

Het duurde nu tot 1850, toen een nieuwe bundel verscheen ten titel voerend « Laatste Gedichten. » Wist Tollens iets van zijn aan-staande einde ? Zou zijne meesterhand nu ophouden te schrijven voor zyn vólk, door hem zoo zeer bemind, en dat hem wederzijds ook zoo hoog schatte, doch, God dank, hoe-wel als Laatste Gedichten, getiteld, zouden het evenwel niet de allerlaatste zijn. Tollens' dichtervuur was nog niet uitgedoofd.

Hoewel hij zich langzamerhand uit zijne zaken had teruggetrokken om in het stille dorpje Ryswijk zijne laatste rustdagen in vrede door te brengen, legde hij nochtans de djehterveder niet neer.

Tollens schreef lijnen tot op zijn doodsbed De laatste openbare voordracht, die hij

gaf, was ten jare 1847 den 15 Maart, in het lokaal « Oefening kweekt Kennis » geves-tigd te 's Gravenhage.

Aldaar droeg hij voor zijne twee stukken de Bedelbrief en de Gevels der huizen, waarna hij aldaar afscheid nam van zijne toehoorders, te midden van het ; geestdriftig handgeklap en van de toejuichingen der hon derde toehoorders.

Aldaar bleek op eene duidelijke wijze de liefde, die alle ware Nederlanders Tollens, den dichter des volks, naam hem overwaar dig, toedroegen en de faam die hij zich ver worven had na eene halve eeuw van onver-poosd zwoegen en strijden tot veredeling van zijn volk.

Onder de beste stukken uit zijn laatstver-melde bundel dient in de eerste plaats ge-noemd te worden zijn zoo hoog opgevat en zoo meesterlijk uitgevoerd dichtstuk « De Wraak ». Ook « de Echtbreekster » en « de Geuzenvrouw te Gouda » mogen niet onver-meld blijven.

Het laatste stuk van den bundel was zijn afscheid, een stuk zoo roerend, maar ook als al zijne stukken zoo nederig dat ik niet kan nalaten, er hier een fragment uit op te ne-men.

Hoewel Tollens wel zou mog-en roemen opzijn zoo roemvol verleden, hoewel hij op

Scheller toonen zijn aan 't stijgen, Stouter snaren slaan akkoord, Voller aders bruisen voort ;

Oude speellui! ons het zwijgen^ Jonge zangers ! u het woord.

Met mijn vedel afgetreden, Z e g ik dank voor lof en eer, Thans de beurt aan andren weer !

'k Zet nu, mag ik, mij beneden Nog een poos tot luistren neer.

•aSSi •v äfc-

J f

• f f

N'i

*t» «2* »i. (-V-V. » - V - V - Ï S • »j. »i» wgt. »i« rt« *V 4* + f

Jh «t. ' - f

ji . * I

tom mij zelf in lijk licht vooij; maar, mijn

zulk een — onridder . , Hemel, hoe zal ik vt

anders de zalen duidelijk maken ? Ik zou evenwel gaarne iets v a r u willen doen ! In welke betrek-king zijt hier in dit zeer achtenswaardige gezin ?» i

ii Als mijne Ipve dochter, » antwoordde mevrouw f r a n k in plaatjvan Felicitas, hem vast en doordrin-gend aanziende;

« Nu, dan zi jdi j waarlijk gelukkig te noemen, » bernom hij, torj Felicitas, en voor mevrouw Frank beleefdelijk buigend. « Het staat, helaas, niet in mijne nv,\cht mè uwe edele beschermster ie wedij-veren ; — de reïjuen cener dochter des huizes zou ik u reeds daarop niet mogen toekennen, wijl mijne ouders nog leven ; in hunne oogen zou, helaas, de omstandigheid, da; gij den naam d'Orlo'vsky draagt, reeds voldoende zijl) om u voor altijd uit hnnne nabijheid cc verbanden. »

« Hoe, haar eigeii vleeselijke grootouders ? » riep mevrouw Frank ontsteld. « /.ij rouden van het aan-wezen eener kleindochter bewust zijn, en kunnen sterven zonder haar gezien tc hebben ( Dat kunt gij mij niet doen gelooven ! »

« Mijne lieve mevrouw, » antwoordde de heer von Hirsclisprung koel glimlachende, « liet sterk

ontwikkelde aristokratisch gevoel, eene hooge zin voor de onbevlekte eer van hun geslacht zijn de familie-eigenschappen der Hirschsprungs, waaraan ook ik mij niet kan onttrekken : - - de liefde komt bij ons eerst in de tweede plaats. Ik eerbiedig die zienswijze mijner ouders volkomen, en zou evenzoo handelen, indien eene mijner dochters zich zooda nig mocht vergeten. »

« Nu, de mannen uwer familie mogen over dit punt denken zoo als zij willen. » hield mevrouw Frank aan, « maar de grootmoeder... zij zou im-mers een hart van steen moeten hebben, als zij van dit kind hoorde en... a

« Juist deze is nog het minst tot vergiffenis te bewegen, » viel hij de dame met zekere overtuiging in de rede. « Mijne moeder telt verscheiden leden van oude grafelijke geslachten in haar stamboom en waakt voor de eer harer familie, zoo als zelden eene vrouw. Overigens staat het u vrij, mijne geach-te mevrouw, » voegde hij er bij, niet zonder een lichten zweem van spot, « eene poging voor uwe beschermelinge te wagen. Ik geef u dc verzekering, dat ik u niet in 't minst zal tegenwerken, maar uw voornemen zelfs zooveel mogelijk zal ondersteu-nen. »

« Och, ik bid u. geen woord meer ! » riep Felici-tas, in onuitsprekelijke foltering zich uit de armen der oude dame loswindende en smeckend hare handen vattende. — « Wees verzekerd, mijnheer, » wendde zij zich, na een oogenblik pauze, bedaard en koel, schoon ook met zenuwtrekkende lippen, tot den heer von Hirschsprung, « dat het nooit bij mij zal opkomen, mij op vroegere rechten mijner moeder te beroepen — zij heeft zich geofferd ter wille van hare liefde, en naar alles wat gij daareven gezegd hebt, heeft ze daarbij slechts gewonnen. Ik ben opgegroeid in 't geloot', dat ik alleen sta in de wereld, en zoo zeg ik dan ook thans : « Ik heb gecnc grootouders ! »

« Dat klinkt scherp en hitter ! » sprak hij «enigs-zins verlegen. « Maar, » voegde bij er schouderop-halend bij. « zooals dc omstandigheden thans zijn, ben ik genoodzaakt, u in deze opvatting te doen volharden. Ik wil overigens voor u doen, wat in j mijn vermogen is. Ik twijfel geen oogenblik, dat het mij gelukken zal v,u\ mijn vader een behoorlijk ' levenslang jaargeld voor u te bewerken » i

« Ik dank u » viel zij hem heftit; in de rede. ; « Ik heb 11 zoo even verklaard, dat ik geene groot- {

OORLOG. Het schijnt dat de toestand van Spanje

nog zoo slecht niet is als verleden week werd opgegeven,

i° De hoofdstad der Ph'lippijnsche eilan-den zou nog niet overgegeven zijn,

2° Op 't eiland Cuba zijn wel eenige Ame-ikaansche soldaten aangeland, maar zij kun-

nen niet vechten zonder de hulpe van op zee, zoodat zij geen stap verder kunnen, en ja, bedreigd zijn op de schepen te moeten weer-keeren, zoo luiden zelfs de Amerikaansche berichten van Guantanamo, streek waar zij aangeland zijn, (op den ondersten hoek van 't eiland, zie de kaart van 't Getrouwe.)

3° De Amerikaansche troepen van Tampa zijn nog niet vertrokken omdat er Spaan-sche schepen in den weg lagen. Althans zijn er toch nog geene toegekomen.

Dat is ook een heel spel: 20.000 man ver-voeren op booten die natuurlijk niet gemaakt zijn om te vechten. Kwarne daar op 't onver wachts een regen kogelen op vallen, 't waar met al de soldaten gedaan.

4° De gele koorts, veel erger dan de Span-jaards zélf, is onder de Amerikanen die er niet bestand tegen zijn, uitgebroken, en die koorts woedt bijzonderlijk van nu tot Oeto-ber.

De opstandelingen, die met de Ameri-kanen moeten meedoen hebbea om te begin-nen door hunne onbehendigheid zelf op de Amerikanen geschoteu in den slag van Guantanamo. Dus averechtsche meêhelpers !

6° De Spanjaards zijn niet ontmoedigd en werken dapper aan hunne schepen.

Tegen deze 6 vertroostende omstandig-heden voor de Spanjaards is een punt dat nieuwe bekommernis verwekt :

De Amerikanen hebben de Marjannen, Spaansche eilanden op den weg van Ameri-ka naar de Philippijnen, ingenomen, en de Spanjaards die alzoo wel duizend eilandjes hebben, kunnen alles kwijt geraken.

De andere mogendheden zullen uit ja-loercshheid dat niet laten gebeuren, maar geen een toch die den mond opengedaan heeft. .

De Amerikaansche vloot.

De groote hitte en dc koortsen die op dit oogenblik te Santiago heerschen doen aan de bemanning d.:r vloten van Sampson en Schley. meer kwaad dan men wel zegt. Ka -pitein Harnngton, van de PURITAN, en luite-nant Everett \ an da MAI GROVE, die erg ziek

f f

' l ü i i •iMïöt

1

a -

f f 'M

•tü ' I i MA

! « V ' I

• f ® i

v l •:

ouders heb. Hoe kunt ge denken, dat ik van vreem-den aalmoezen zou aannemen ? » . " . . .

Hij bloosde nogmaals ; doch thans was het don-kere rood der beschaming, dat misschien voor de eerste maal in zijn leven deze höog aristokratische ziel betoog. In blijkbare verlegenheid greep hi; naar zijn hoed — niemand verhinderde hem hierin. Hij sprak, zich tot den advokaat richtend, met eenige schier gefluisterde woorden nog eens cfver de zaken ; vervolgens bood hij, als door een plotselingen inval bewogen, Felicitas de hand ; doch het meisje boog diep en statig voor hem en liet haar beide handen langzaam langs hare zijden nederzinken. Het was eene scherpe boete, die het gochelaarskind den trotschen heer von Hirschsprung oplegde ! Hij deinsde verschrikt terug, boog schouderophalend, en voor dit oogenblik alie aristokratische hoogheid afleggende, voor het overig gezelschap en verliet, door den advokaat vergezeld, de kamer.

Toen de deur achter hem dicht viel. sloeg Felici-tas hevig aangedaan de handen voor haar gelaat.

« Fee 1 » riep de professor en breidde zijne armen ivijd uit. Zij zag op en — vluchtte er in. De armen om zijn hals slaande, drukte zij haar hoofd tegen zijne borst. De jonge wilde vogel gaf zich ein-delijk voor altijd gevangen en deed ook niet de min-ste poging meer om weg te vliegen. Het was zoet in zijne sterke armen te rusten, nadat zij in hare eenzame vlucht door storm en onweer zich schier ten doode gestreden en gefladderd had.

Bij dat gezicht gaf mevrouw Frank haren verge-_ noegd glimlachenden man een wenk en beiden verlieten stil de kamer.

« Ik wil, Johannes ! » zei Felicims cn sloeg de de wimpers op, waaraan nog de tranen van kinder-lijke smart glinsterden.

« Eindelijk ! » antwoordde hij, en legde zijn armen vaster om de teedere gestalte ; zij was immer $ met deze uitspraak dc zijne geworden. Welk een mengeling van gloed en teederheid sprak uit de j strenge grijze oogen, die op het zalig glimlachende ] meisjesgelaat nederzagen. I

Ik heb van uur tot uur op die woorden van u gewacht, - vervolgde hij, « en ik dank God dat gij die uit eigen beweging hebt uitgesproken. . (k zou nndei's van avond nog genoodzaakt geweest zijn ze u ut'te dwingen ; maar ik twijfel of ze mij dun zoo zoet geklonken zouden hebben als nu ! Ondeugende .'

mat; mond

Fee, moesten eerst nog zulke bittere ervaringen over mij komen, eer gii besluiten kondt mij geluk-. kig te maken ? »

« Neen .' » riep zij met nadruk, en wikkelde zich los. « Niet de gedachte, dat uw uitwendige toestand veranderd is, heeft wij verwonnen j op het oogen-blik, toen gij zoo beslist en standvastig weigerdet mij het boek terug te geven, kreeg ik eensklaps ver-trouwen... » ' .

« En weinige oogenblikken later, toen het geheim mij bekend werd, » viel hij haar in de rede, en trok haar andermaal tot zich. « ondervond ik, dat gij bij al uwe stroefheid, al uwen weerstand en trotsT toch de ware vrouwelijke liefde in ' t hart draagt. Gij wildet liever u zelve opofferen, dan mij een smarie-lijke ervaring bezorgen... Wij hebben beiden eene harde leerschool doorloopen. en. Fes . acht de taak niet gering die voor u ligt ! Ik heb mijne moeder verloren, mijn vertrouwen op de menschheid heeft een zwaren stoot geleden, en — ook dit moet ik zeggen - - ik.bezit.op het oogenblik schier niets dan mijne wetenschap.»

« O. hoe gelukkig ben ik. dat ik u ter zijde staan ! » riep zij, haar hand zacht op zijn leggende. « Ik mag we! niet hopen, dar ik u dat aües zal iiunnen vergoeden, maar wat een lief hebbende vrouw doen kan om het leven van een edelen man gelukkig te maken, dat fa/ ik doen ! »

« En wanneer 2al Jat lieve mondje leeren wat minder deftig met mij te spreken ? .•> zeide hij, glim-lachende op haar neerziende.

Zij bloos tot over hals en ooren. en riuisteroe vleiend :

« Johannej. blijf niet al tc lang van mij verwij-derd ! »

__ Hebt'gij dan in eniM gedacht, dat ik zonder u zou heengaan ! " riep hij zacht lachende. Ais he: in dit oogenblik-niet zoo goed ie pas kw.ur.. zo;:,:', gij van ;:"ond eerst gehoord hebben, dat gij nvirse:-

ochtend om acht uur. in gezelschap van onze licv.-mevrouw Frank, met mij naar Bonn vertrek:. Onzo goede oude mama heeft een weinig comedie v o c u gespeeld, mijn kind : bo\eiv. in de pronkkamc staan sedert gisteren de gepakte koffers, er.:.'. zelf. door haren raad geholpen, hot reishoedie ;:>.t gezocht, dat ik op uw weerspannig kopie 'wil zie::. Oij blijft vier weken als mijne bepaalde bruid ten huize va» movromv Berg, en dan—- komt er klein vrouwtje nevens de suideerkamer van dep

•Ê •yïs -Vil •'•M

kr.o.-rigeii professor, die rimpels op zijn voorhoofd en bitter booze oogen mee te huis brengt. "

Hel-daal-

reis-met :...

De heer von Hirschsprung deed zich, namens zijn nog levenden vader, als eenigen erfgenaam erkennen, en de vermaking der oude juffrouw werd hem ter. hand gesteld. Hij verklaarde de vorderin-gen der llicschiprungs ten laste der familie wig betrekkelijk de ontvreemde zestigduizend der voor volkomen voldaan, nadat de professor de dertig duizend daalder van t3nte - Cordula uit zijn eiaen vermogen verdubheid had, en daarmede het kapitaal tot het volle bedrag.uitbetaald.

Het verbrande manuscript der opera van Rach moest mevrouw Hehvig mei duizend daalder ver-vergoeden. Zij deed dit eerst tandeknersend, dat een proces nog vee! grootere opoffering van haar zou vergen.

Waarom zou ik hat loochenen ? " zei de advo-kaat blozend en diep aangedaan tot den professor, toen die op den morgen van het vertrek reisvaardig in de vensternis nevens hem stond en op zijne gezellinnen wachtte. ti Ik .aun u Feiicii Ik heb van den eersten oo^enbhk de waarde van dit ongemeene wezen erkend, en zal hingen tijd noo-Jig'hebt-efi. om — haar te vergeten. . .Maar éenên troost heb ik hierbij : zij heett v. tot een : anderen mensch gemaakt. '<n een nieuwen belijder van de zedelijke rechten der mer.schbeid. var. hare onvre-deriegbaar goede zaak in \i geworven. Krachtiger konde mijne vrije en gewis gezonde beschouwing van 't verkeerde onzer maatschappelijke betrekkin-gen niet bewezen worden, dan door de omstandig-heid. dnt — vergeet mi; de bittere waarheid — de trotsche HeKvigs ten opzichte \an het verachte gochelaarskind zich zwaar bezondigd hadden, baar staan de eenen en - zien hoogmoedig op de anderen neer,'en J e blinde wereld vermoedt nier, dat er rot en vermolming bestaat in ..hare zooge-noemde instellingen. en daï de frissche aden-, der vrijheid noodig is. om alles we£ te Wazen, "wat de hoogmoed. Je ongevoeligheid en met deze een. ge-heele reeks der engste misdaden begunstigt. »

: li 'c-.it i-oorrgc;et.

• "Sa;

J

•• ''Ji

M %

1. • a a. t 4 ?

. ;

' i : 11

u l i

j . 4

ä ß '

i ï 'ï-'

f.

- i j -

ut

Page 2: - d e BELGEN IN CHINA.mail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1898_06_19.pdf · Op de lang bespeeld luite , Komt een windbars int de fluit, Of een wormsteek van- d e jaren;

KSSv;/ zijn, moesten van Santiago naar het gast-huis van K e y - W e s t overgebrocht worden.

In het Amerikaansch hoofdkwartier van 'lampa lijdenduizende soldaten, tengevolge van den slecht ingerichten dienst, honger.

Burgers zenden aan dezeso'daten honder-de dollars om hen toe te laten eten te koopen.

V o o r de 278.000 soldaten der regelmati-g e troepen zijn er op dit oogenblik nog maar 125.000 uniformen, bestemd voor dc heete streken, gemrakt. In Amerika werkt men dag en nacht aan het maken van de nog ontbrekende uniformen.

A l ander neiuws is 't zetten niet weerd.

O V E R D E G R E N S

Ongeluk te Breskens. Omtrent het drama, dat Zondagnacht op de

schelde is voorgevallen en.waarvan wij in ons voorig nummer in het kort melding maakten, teekenden wij heden uit den mond van hem, die het mee doorleefde, de volgende aangrijpen-de bijzonderheden op.

Zondagavond omstreeks acht uur vertrokken C. H. Lems, sloeproeier bij het Nederlaudsch Loodswezen, en zijn zwager L. van Dilst, slceproeier bij het Belgisch Loodswezen, beiden te Vlissingen, met een particuliere, kleine zeil-

>r.boot van Vlissingen, om een daar op bezoek Afgeweest, te Breskens wonend, familielid, dat de '" provinciale boot gemist had en toch gaarne nog

's avonds thuis wilde wezen, over te brengen. Het weer was goed, de beide bevaren mannen

zagen tegen het tochtje volstrekt niet op en omstreeks negen uur kwamen dé drie mannen te Breskens, waar de roeiers hun passagiers aan wal zetten en zeiven ook nog eenigen tijd vertoefden.

Om kwart voor tien achtten zij het tijd om huiswaarts te gaan enwerd de terugreis onder-namen, die voor een van beiden een zoo onge-lukkig einde zou nemen.

Van Breskens roeiende, werd weldra het zeil geheschen en de weg gekozen boven de boei, teneinde de ree te kunnen houden en vrij te blijven van de te verwachtten mailboot. Om te draaien ging men over stag; het zeil wilde echter met zakken en plotseling sloeg de boot om.

De beide opvarenden behielden echter hunne tegenwoordigheid van geest, wisten z'cii aan dé boot vast te klampen en zich erop te werken, liet gelukte hun zich eenigen tijd daarop te houden tot voorbij de Nieuwe sluis. Toen ekhter kwamen de bezwaren , herhaaldelijk werden de mannen van de boot afgeslagen, doch telkens weer wisten zij hun vaartuig te bereiken. Wat zij daarbij doorleefden, behoeft niet beschreven te worden.

Dien kamp moede, trachtte Van Dilst, een goed zwemmer, zijn zwager Lems te bewegen de boot te veriatenen te beproeven zwemmende den wal te bereiken. Lems weigerde echter, omdat hij niet zwemmen kon. Van Dilst achtte dit geen bezwaar ; hij meende zoowel zichzelf als Lems zwemmende te kunnen redden, te eerder omdat de wal zeer nabij was.

Intusschen hadden de schipbreukelingen aanhoudend geroepen, doch zelfs niet de echo antwoordde.

Eindelijk waagde Van Dilst een poging om te trachten met zwemmen den wal te halen, Welke poging hij echter moest opgeven. Na. -zich weder ep de boot gewerkt te hebben, wierp hij zich, niettegenstaande Lems hem daarvoor ten zeerste waarschuwde, na wat uitgerust te zijn, opnieuw in de golven. Hij wist zich eeni-gen tijd boven te houden, doch moest weldra den strijd met het element opgeven. Voor het oog van zijn roch-tgenoot, die nog poogde hem een riem toe te steken, zonk hij ter hoogte van Knokke in de diepte.

Lems bleef op de bojt en bracht daarop doornat, koud, heeseh van het roepen om hulp en telkens en telkens weer den dood.voor 0.0gen hebbende, den ganschen nacht door.

Door een stortzee werd eindelijk, omstreeks een uur of vier, de boot, die Lems toen had kunnen doen kantelen, ter hoogte Van Cadzand op het strand geworpen, doch daarmede was 's mans ellende nog niet geleden. Wijl zijn toestand nog steeds gevaarhjk was, riep hij opnieuw om hulpdoch zonder gevolg ; eiemand hoorde hem en kon redding bieden. Meer dan twee uur bleef hij in dien hachclijken toestand.

Toen eindelijk de boot nog verder op het strand geschoven was, sprong Lems te water en had het geluk zich op het land te bergen, waar hij, geen wonder voorwaar ! tengevolge van den doorgestanen 'doodsangst en vermoeid-heid, ineen zakte.

Na eenigen lijd daar hulpeloos gelegen te hebben, wist Lems zich te vermannen en ge-

Jukte het hein zich verder het land in te sleepen, tot hij te Cadzand aankivam en daar een Liefde-" lijke verzorging, hulpen bijstand vond.

Zoo : spoedig hij.eenigzsins tot zich zelf was gekomen, zorgde hij, dat aan zijn gezin de blij-de tijding kon gemeld worden, dat hij gelukkig den dood ontkomen was.

Die tijding was een ware uitkomst voor zijn vrouw en zeven kinderen, die reeds in doodelij-ke ongerustheid verkeerden, maar een aller-treurigst berich'voor het gezin van den roeier Van Dilst, bestaande uit "eene vrouw en acht kinderen, waarvan het oudste nog slechts ze-ventien jaar oud -is, die daardoor het noodlottig omkomen van hun man en vader moesten vernemen.

De roeier Lems, ofschoon nog zeer onder den indruk van het gebeurde, is overigens, welvarend hoogst dankbaar voor zijn redding uit een gevaar, waarin !..j herhaaldelijk meend: op den rand des grafs te zijn.

Uit Cadzand meldde men ons, dat Lems met het gerij van den burgemeester werd afgehaald van de woning van den waterbouwkundigen ambtenaar S. Blok en naar Cadzand gebracht : terwijl hij met het "voertuig van den heer W. de Smidt naar de tram te Oostburg werd gebracht

Het bootje is opgehaald en ligt aan de sluis van het waterschap der Sluis aan dc Wielingen.

• Midd.C Sluis. — Offkiüe! zijn Dinsdag 11. in het

kiesdistrict Sluis, candrJaat gesteld voor de pro-vinciale staten de heeren :

W C. de Smidt. M' P. C. J . Hennc uin, aftredende led-.n ; >.!• [•'. .!. N. van Dam, J . G. Gerritsen.

Dewijier raaardrie paa'ser, zijn, hebbe wij den 17 dezer maand gc-.n lemming.

Biervliet. _ T, hk-rvii«-t klom Dm lag j l . een driejar:« ymgentie <>;, het raarr. ••;•.:•. een vijfbalksche "<hi *<,v< rMn'i <• >r,<\ voor een s m e d e r i j / H a z-.v.nrv-. 'vi< >'•;'. kwam op hc.'t hoojf',; ; vin",")! l)< )•,,( • ' • <••' zoodat deze. vol«, ns verkb.ring'v;.r. ' geneeskundige, jr, 'gevaar! ;l.,.n verkeert.

Nijeveen. — Bij een 'koe U: Nij^y.en die

geruimen tijd ziek was, bleek, nadat zij geslacht was, dat het dier had ingeslikt een ijzerdraad van circa 10 cM, lang, dat in zijn maag was kromgebogen als een puntige haak. Na verschil-lendeinwendige deelen te hebben gekwetst, had dit voorwerp eindelijk met de scherpe punt het hart geraakt,

Plaatselijk Nieuws M a l d e g h e m .

In dit nr van't DUIMTIKSBLAD zal ver-schijnen« ROZA VAN DEN BOSCHKANT » door Mev. Courtmans. een zoo volksgezind a!s smaakvol verhaal uit onzen tijd.

Het is de geschiedenis van een weesje « in de bosschen opgekweekt » en door het vooroordeel der menigte verafschuwd.

Door hare ingeborene geestesgaven klimt zij tot eench welstand die een zegen is voor haar en allen om haar heen. Een vrouwelijk Karéltje Klepperman, en dat zeker even gre-tig zal gelezen worden.

Vrienden, een goed woordje a. 11. b.

Gemeenteraadszitting van i3 Mei iS;iS. De stuks betrekkelijk den tc leggen steenweg naar

St-l.aurevns wordt ingevolge de aanmerkingen van den heer' Ingenieur Diegerick gewijzigd.

De rekening der kerkfabriek van Cleyt over 1897 vastgesteld. In ontvangsten op 1.971,64

In uitgaven 1.968,00 Met een overschot van f'r. 4.64

wordt gunstig geadviseerd. De lijst der belasten op de honden worden in

geheime zitting vastgesteld. De personen die trek honden houden weilte voor de uiloefening van hun bedrijf of van hunnen handel niet kunnen gemist worden zijn vrij van belasting.

Onze uitstalling van oude papieren nopens het sluiten der kerk over 100 jaar en deken De Fonteync had veel beziens. Men merkte op hoe 't gekomen was dat de onderpastoor Laros niet weggevoerd was ? . • - • .

Deze zat verscholen in het huis van Rozeken, de r van A. De Mei op de Markt. Men kan de schuilplaats nog zien.

M. J a n Van Malderghem, verleden week tot archivaris van Brussel benoemd, is de neef en erfgenaam van de kunstenaarsfamilie van Malde-ghem. Zijn naamkaartje draagt VAN'.MALUERGHEM, alias VAN MALDEGHEM. 't Was bij hem dat Robrecht van Maldeghem in 1S94 stierf.

Verleden donderdag zijn voorzitters en leder, van verschillende • Maldeghcmsche maatschappijen samengekomen ; er is inct eenparige stemmen beslist feesten te vieren op 1 1 Juli : een middenbestuur is daartoe aangesteld. ' • - ' • :

Maandag kwam hier het bericht toe dat de heer van Oye, ons achtbaar provinciaal raadslid, benoemd was tot ridder van het Fransch legioen van eer.

Reeds was de heer van Oye ridder der Leopoldsorde, der orde van St-Gregorius den Groote (van den Paus) deze van Span-je, officier der Eouincensche Kroon, der' orde van Polivar enz. enz.

Deze laatste buitengewone onderschei-ding (die zeer weinig Beigen ooit ien deel viel) dankt de heer van Oye aan zijne bui-tengewone bedrijvigheid als stichter der Belgische Handelskamer te Parijs, en zij-ne gewaardeerde medehulp in de weder-landsche tentoonstellingen.

Men weet dat de heer van Oye destijds door onze regeering naar Pari js gezonden werd om de belangen van onze mandema-kers te pleiten, grootelijks bedreigd door de Fransche inkomrechten. Zijn nieuwe titel'verzekert hem een nog mächtigeren steun, die ganschten goede aan onze streek móet komen. '.-•'".

Maandag namiddag reeds brachten St-Ceci-lia's fanfaren den nieuwen ridder van 't legioen van eer eene serenade.

c Nut en Vermaak )) zal heden zondag om IQ ure gaan, na de maandelijksche vergadering in het Gildenhuis.

Koepokinenting. Alle dacen van 7 toto u. bij doctor T I M M E R M A N . : . ; "

Dinsdag, Woensdag en Donderdag van iedere week der maand Juni, Koeipokinen-ting bij doctor Notebaert van 7 tot 9 uren 's morgens.

Alle dagen van 7 tot 9 ure koepokinentinge door docter R O E G E S . "

De kleine verlooning die dc firma Bak-ker verleden zondag bij Laureins gal, be-wees hare voikomene 'meesterlijkheid op het tooneel. Hier smaakt men dat zoo goed niet, maar uit Aardenburg en Sluis schrijft men ons dat het'succes aldaar groot is.

Dit nummer van 't Getrouwe is voor de eerste maal gedrukt met mc-kanische beweeg-, kracht.

Het is een petrool-motoor van NAGEL.en HF.RMAN te , Brussel, van dén'wflke' hierne-vens eene afbeelding.

Heel het werktuig is geen meter hoog en breed en geeft tot t-.'.ee stoompeerden macht.

Er is geen vuring of ketel aan : enkel een eemer petrool en 'een groote waterbak om den cylinder. af 'te koelen

Daarmede is ook geen stoker noodig, zelfs geen toc-zichter ; eenmaal in gang, kan het gansch den dag voort draaien.

Het is de spaarzaamste beweegkracht die tot hier uitgevohdsn werd en richt zich bijzonder tot cie nieuwere kleine landbouwinrichtingen, bijvoorbeeld voor de steeds tcenem-.nde melke-riiaestichten.

Op dc- landbou»•tentoonstelling van Tervue-ren t.ad du machien den eersten'prijs.

Votaaarnczüien v.ij'de belanghebbenden er toe bijla'.en. He' is de eerste dit m onze streek j geplaag

Me* sezftn motor srukken v,jj Uturn 1200 s r a r e " per uur zonder ve/lci of ver.'r,ocinis.

i)s.ir;ne ie ook kunnen v.ij op eener, halven dag gereed •/:.•'. er, zs! I Getrouwe, gelijk he-, de.'i voor dc:, eerVtn ke-.r, 's Zaa-rdógi j 'óor den middag w.tpedecld worden.

Priesterlijke benoemingen. \Ï,~A/, VA;, O;.:, ;.

\>'. ':< :v;. V;:r.M<:':r v.Rn«:, tOT ".<: A-.se.'.'.C'; i-. \„S-.\',T !;'r.r,0':;!:'l t<- i,(:t-terh^'.'<•:.':.

'/.-. n • VjC ::.<\ : t<- /i'i'k>ia:irfl<.-,: 'j' •:' A:/,'.':!••• : V: Ijl !!,/.':. '\l: h'.'.-r ~ r-, : t-e \.'i/.<-..<•:. 'ie e'-r1//. h/.er

'/.'•.:.-., J. 'e. ' i p r . e a e r . <\'S ! ; ; r , i ; te wi j - ,

M. •;bti '•'t'hv-j:!.! jo'.e. %a..Tj'/evs/><er te Vei in l.:»., !/••»"£ 'K',:<n Aiveriïde.

Groote feesten te Oostakker. Men kondigt luisterrijke feesten aan te

Lourdes (Slootendries), ter gelegenheid van de 2 51-' verjaring der inrichting dezer bedevaart-plaats.

Uit de verschillige bisdommen van België zullen er talrijke bedevaarten beurtelings toe-komen.

Het bisdom Gent zal de feesten openen door eene bedevaart en plechtige diensten op 26 Juni toekomende. Deze eerste'bedevaart zal voorge-zeten worden door Z . H. iVlgr den bisschop.

Om 3 ure namiddag, zal die stoet van de gemeenteplaats van St-Amandsberg vertrekken, be E . H. dekens en pastoors worden verzocht, den E. H. Heynssens, overste te Lourdes, zoo spoedig tc laten weten met welke kringen, genootschappen of maatschappijen, met kartels, vanen, muziekkorpsen, zij denken zich bij den stoet te kunnen voegen.

Z. H. Mgr Van der Stappen, hulpbisschop van Mechelen, zal aan het hoofd staan der bede-vaart van Waalsch-Brabant op 12 Juli.

De stad Antwerpen zal de eer hebben hare bedevaart naar Oostakker bijgewoond te zien door Z. Em. den kardinaal-aartsbisschop van Mechelen.

Eekloo. — Redding. — Maandag namid-dag viel het 5jarig zoontje van Pieter Van de Walle al spelende in het Leiken aan de Oude kaai. Marie De Letter, welke daar bij woont, sprong in het water en redde het kind. Het is te hopen dat bare moedige daad niet onbeloond zal blijven.

Het knaapje had in zijnen vai eene wonde bekomen aan het hoofd.

Oostcamp. — Schoone werken. — Bin-nenkort zal men hand aan 't werk slaan voor dc herstelling van den kerktoren van Oostcamp, M. De Wulf, bouwmeester van Brugge, is met dat werk gelast. De overstoomingen in West-Vlaanderen.

De gedurige stortregens van in 't begin van den zomer en die de verledene week ver waren van op te houden, hebben de wateren onzer rivieren sterk doen klimmen. De Leie is onge-looflijk hoog aangewassen ; velden en weiden in 't omliggende staan onder water. Op som-mige plaatsen is er overstrooming verscheidene kilometers verre. In het Meensche is de vlas-oogst voor meer dan de helft verloren. In het Kortrijksche, liggen rogge, tarwe en gerst bijna plat. en als het blijft regenen, zullen die granen niet meer recht geraken. Met het vlas staat het daar nog slechter. In sommige gemeenten der omstreken van Kortrijkligt het vlas ten gronde alsof men er eene zware rol had over getrokken. 't is te vreezen dat het op stam zal rotten. Men mag zeggen dat de oogst, die zoo veel beloofde, dit jaar geheel verloren is.

Roeselaere. — Schrikkelijk messengevecht. — Tusschen de Tasche en Ardoye had maan-dag nacht, omstreeks 3 ure, een schrikkelijk messengevecht plaats.

De baas uit de hei berg Dc Voerman, heeft 6 tot 7 steken ontvangen in den hals en verloor veel bloed.

De dader, een kerel van dc ergste soort, ge-boortig van Roeselaere, is aangehouden. Het slachtoffer, Karei Verhelle, is naar zijn huis gesukkeld en werd verzorgd door dokter De-meulenaere van Ardoye.

Zijn toestand is bedenkelijk. Tot nu toe is de oorzaak van het gevecht niet

bekend. Brugge . — Levering van inlandsche tar-

we. -— Op 25 juni, om ro 1/2 ure, zal er in het gouvernementshote'l te Brugge, eene aanbe-steding plaats hebben voor de levering van 2o5,ooo inlandsche tarwe, noodig voor de weldadigheidsscholen van den Staat te Ruisele-de-Beernem, Moll, Reckheim en St Hubert.

Oostende. — De reis rond de wereld. — Woensdag nacht zijn te Oostende twee perso-nen aangekomen, die de reis rond de wereld doen te voet, onder de bescherming der maat-schappij van aardrijkskunde van Parijs en het dagblad I.e petit Journal : De eerste noemt zich Micha;:loud 24 jaren en de andere Salomon oud 25 jaren.

Blankenberghe. — Sedert drie jaar ver-schijnt er te Antwerpen iedere maand een nieuwsblad « De Wesh'laming » orgaan van den Kring der Westvhimingen in die stad verblijvende. Wij lezen in het Juni-nurnmer van dat blad hetgene volgt: Daar onze bad-plaatsen volop in gang 'zijn, op waardige wijze de vreemde bezoekers te ontvangen, zal het wel het geschikte oogenblik wezen om eens het een en ander te vertellen over het Blankenber-ghe van vroegere tijden..

Wij die deze badplaatshebben zien opkomen, die haar kenden toen er nog geen zeedijk lag, toen het zeestrand eene wildernis geleek en booge duinen de plaats innamen van den zoo prachtigen zeeweg, omzoomd met heerlijke paleizen en overschoone gasthoven, kunnen er met kennis van zaken overspreken. Van de schuilhaven voor de visscherssloepen was er nog geen spraak en de stoutste droomers van Blankenberghe's voorspoed, hadden er nooit aan gedacht, dit een wonderschoone Pier, of wandelburg, zijn ijzeren arm, over de zeegol-ven zou uitstrekken. y Wanneer de omnibussen van Rosimont, van uit Brugge vertrokken, er lag nóu geen spoor-weg-en wij halt hielden aan de Kaltcrog, half-weg Blankenberghe, ging het er veel genoeglij-ker toe ais hedendaags, want men ging, in.fami-iie, en rnen dronk in die halt koftij, en de boter-hammen smaakten toch zoo lekker in de vrije natuur en kosten toch zoo duur niet als tegenwoordig in de gasthoven.

In Blankenberghe aangekomen was het een klonteren zonder einde, berg op,berg af,en wat men in de duinen vinden kon tot versnapering, was het kraamt je van Vader Godderis, die met eene overgroote parapluie gewapend, zon en stormen trotseerde, maar onder ons gezegd, toch goede/.aker, deed, want een jaar. later had hij reeds eene grotüe icnt, met gemakkelijke zitplaatsen, wa :r bier en andere dranken te verkrijgen waren, terwijl de hongerigen konden gespijsd worden me: broodjes en ham, taartjes-en andere Ickkeriijcn.

Dit is de oor••.prong' van het groot Hotel Goddernis, a-'in den e>.*isten trap. dal thans nog in voile glorie prijkt, ofschoon de eerste eige-naar,reeds lang niet meer onder dc levenden be-horr t.

Een ander ondernemend man, M, Steijaert van Brugge, I,« I tu:-.schcn de duinen, cenige honderde meiers verder, eveneens eene houten tent opgeslagen,-waar men toegang naar had, buig', een smal wegel 1 je, berg op, berg'af'. .Ook deze terit trok vi-t-1 bezoekers en van jaar tot jaar zag men haar grooier worden, bij zoo ver dut het heden veranderd is in het, de wereld door gekend, groei Hotel de l'Océan waarvan M. i<id)."ird Goe.L'ebfiur Steyaert de eigenaar i ^

Ooatv/inkel. — A/csu-w. li. den avond van den. Zondag t Maart, ontstond er luzie (usschc.'i ettijge jongelingen van Oostwinkel.

Bij het verlaten der herberg van den heer Teir-linck, werd men handgemeen.

August Martens en Henri Vincke, vielen Aug. Barozóe aan, ten voordeele van wien Aug. Pieters tusschenkwam.

Deze bracht aan Aug. Martens eenen mes-steek toe, en zat dan op Vincke.

Armand Pieters, trok Aug. l^ieters van Vincke maar kreeg van Aug. Pieters eene snede in den hals van i3 centimeteas lang ; men kon twee vingers in de opening leggen, schrijft de geneesheer.

Armand Pieters zegt dan nog, dat het geene erge wonde was. Hij is 3 weken geweest zonder te kunnen werken.

De rechtbank heeft het trekken van messen streng willen straffen.

Aug. Pieters is verwezen tot 2 maal 6 maand gevang ; Bernard Neyt, Aug. Martens, Henri Vincke en Aug. Barozee, elk tot 3o franks boete.

— Zoinerghen. — Aanranding. — De gemeente Zomerghem is in opschudding gebracht door eene gewapende aanran-ding, waarvan een brave werkman, die huiswaarts keerde, slachtoffer was. Ge-maskerde kerels grepen hem bij dc schou-ders, sloegen hem den hoofdschedel tc bersten en ontnamen hem zijnen portemo-naie, die slechts eenige franks inhield. Zijn toestand is zeer gevaarlijk.

Gent. — VFoesfe soldaten. — Zondag avond, ten 10 ure, verlieten vijl'jongelingen eene herberg der Beestenmarkt. Terwi j l zij den koetsier, die hen gevoerd had, wat drinkgeld gaven, sprongen drie soldaten op hen tou en begonnen rechts en links de jongelingen te steken met hunne bajonnet-ten. Hen der jongelingen is erg gekwetst aan het hoofd, een tweede heeft een gevaar-lijken steek bekomen in de lies. De gekwet-sten zijn naar de Keizer Karelstraat ge-voerd bij den geneesheer Naudts, die ze verzorgd heeft. Daarna zijn zc naar het hospitaal overgebracht. D e policie heeft zich niet eene achtergebleven policiemuts naar de kazerne begeven om de daders op tc zoeken.

— Het leggen van eenen spoorweg in S uren. — Hoe onwaarschijnlijk zulks bij het eerste zicht voorkomt, zal dit nogtans bin-nen eenige dagen gebeuren. Onze lezers zullen dit werk kunnen zien als zij zich clen 27 dezer naar de Dampoort willen begeven. In den nacht van den 27 tot 28 Juni zullen een groot getal werklieden het spoor op normale breedte leggen van den spoorweg tusschen Gent en Lokeren, fig kilometers) alsook.tusschen St-Niklaas en Antwerpen (Vlaamsch Hoold), ig kilometers.

Het werk zal beginnen r.a de aankomst te Gent van den laatsten trein om 9 ure 's avons. Het rollend materieel zal onmidde-lijk naar St-Niklaas moeten gestuurd wor-den. N a den doortocht des treins zullen de werklieden de riggels opnemen. De oude spoorwegkompagnie had sedert een tiental jaren de toelating gevraagd om het spoor met normale breedte aan te nemen. In het vooruitzicht daarvan had de maatschappij, bij het hermaken der lijn, eene type van bieljen aangenomen die de noodige lengte hebben om de ontworpen wijziging toe te laten.

Zi j had ook het model van stalen riggels van den Staat aangenomen. Dank aan deze omstandigheid, kan het te verrichten werk in uitzonderlijk gunstige voorwaarden geschieden. Men zal vooraf in de bieljen de uitwendige haken slaan, die de riggels vasthouden. Deze zullen geplaatst worden in den nacht van 27 tot 28 en onmiddelijk worden vastgehecht. H e t schijnt dat dit werk zal gebeuren met ploegen van 8 man per kilometer.

Eenige dagen geleden heeft men vooraf-gaandelijk proeven gedaan tusschen Loke-ren en St-Nikolaas. Men weet dat er tusschen deze twee statiën een dubbel spoor bestaat. Sedert eenige dagen gebeurt er de dienst maar langs één spoor. Het tweede spoor is voorloopig afgeschaft. Het is op die lijn dat de honderd werklieden gelast geweest zijn dé riggels op den rcgle-mentairen afstand te leggen.

Niet alleen werd het werk op zeer vol-doende wijze voltrokken, maar het was ge-daan vóór den voorzienen tijd.

H e t is stellig dat, als het weder gunstig is de eerste trein dinsdag 28 dezer tusschen Antwerpen en Gent rijdende, zal samen-gesteld zijn uit liet gewoon materieel van den staat.

Hamroe. — Ken schikkelijk ongeluk heeft onze bevolking in de grootste verslagen-heid gebracht. D c schipper August De Keyser wilde zijn schuit die in do rivier lag aan de kaai brengen ; daartoe gelastte hij zijnen zoon Jan, i5 j aar oud, met de boot dc lijn tc gaan los maken aan de ijs-breker der brug van den ijzerenweg. Daar dc jongen nog al ver moest over dc boot reiken, verloor hij het evenwicht stuikte in het water en verdronk. Het lijk is later aan de brug opHamnic-veer opgevischt.

Oudergem. — Erg ongeluk tijdens de ma-nosuvers. — Maandag morgend, rond 10 ure, deden de 2 regimenten gidsen kleine manceu-vers aan den inkom van het bosch te Oudergem Opeens liepen twee paarden, bereden door een brigadier en een onderofficier, in volle vaart op elkander.|De schok was verschrikkelijk; een der paarden bleef op den slag dood en zijn ruiter, de onderofficier, ; werd met gekloven schedel opgenomen ; de brigadier werd niet gekwetst, maar zijn paard was zoo erg gesteld dat men het hec-ft moeten afmaken.

De onderollicier, die tol eene der adelijke fa-milies van Brussel behoort, werd naar de kazerne van de gendarmerie te Tervuren over-gebracht ; zijn 'toestand is wanhopend. .

Elsene. — De poliri,- van Flsenc heelt tegen eene vrouw vervolgingen ingespan-nen voor de mishandeling '.'van een kind dat zij reeds had, eer zij trouwde met den man, ilie thans haar echtgenoot is.

f-fet kind is 'i jaren oud, maar zeer l e e r en zwak en j.;eheel met sporen van kneu-zingen en lidteekens be dekt. • •

De man wist van dit alles niets. Men hi-eli finUlekt dat de moeder het tc

midden van.den winter in 't water dompel-de en het dan verscheidene uren met de natte klceren In t loopen

De -vrouw-•'•beweert .dat . zij d i t deed in opwellingen va:i •gramschap, die zij niet berlwirigeii kon.

Keed:-; vroeger werd zij voorwaardelijk voor dergelijke feiten veroordeeld.

Antwerpen. - - t'ren. — T e Antwerpen gaat er tui een congres gebonden worden voor 't: regelen der uren van de treins.

Kn 'l zal een congres zijn voor afgeveer-

lare zomer-

00 n i e t : 't

:ijd hebben, ^m op veel

Tongeren Maandag waren

digden van alle ïjzerweg-bestu n uit geheel Europa.

Die lieden, mannen van hetvak, zullen de beste en gerieflijkste regtjig zoeken, die iedereen kan voldoen. j

Wi j zouden wel willen cl at Ie uurrege-laars den niewen tijd, de ure 4n Greewich wilden wegcijferen. I

Met die zeventien minutetèe verlaten, dat is eene geheele vernesteliil in 't leven van veel menschen.

's Avonds, bij voorbeeld, rn-ir men zou meencn dat er geene schoone, avonden meer komen.

Doch dat is met der daad al die nieuwe ure van Greenjicht die ons dien toer speelt.

Wi j zouden liever den oude en in Holland hebben zij plaatsen weer ingebracht"

Een knaap 4 belooft. — in de Hondstrjt, twee jon-

gens, 9 en 10 jaar oud aan 't spe;i; de oudste nam eeu kapmes en zegde tot znen makker : « Wil ik u het hoofd afkappen De andere antwoordde al lachende : « Mijn ïoofd afkap-pen?... Gij durft nog niet eens ijnen vinger afkappen! » en dit zeggende Iele hij zijnen duim op den kapblok.

De eerste knaap aarzelde geet oogenblik en kapte den duim a f ! Het ongeluk g slachtoffer raapte den afgekapten duim op ernep naar zijne woning. De moeder kwam eenigoogenblikken later thuis en zag met ontstelteniaat haar kind verminkt was. De gekwetste werciaar het gast-huis gebracht, waar hij de noodip zorgen ont-ving.

Mettekoven. — Brand. — E e n hevige brand heeft de hoeve van den heclLoix, in den nacht tusschen zondag en maandi, in asch ge-legd. Een schaapstal alsook de wïiing van den schaapherder, die naast de hoevejelegen waren zijn niet kunnen gevrijwaard woren ; verschei-dene schapen kwamen in de vlamien om.

Er zijn geene ongelukken va personen te betreuren. Het is dc vijfde brand e, in de laat-ste maanden, in de streek woedd ; verscheide-ne graan- hooi- en stroo/mijten ierden opvol-gentlijk de prooi der vlammen, len denkt dat er kwaadwilligheid in 't spel is|n men heeft vermoedens op zekeren kerel. |

L a Hamaïde. — Eene 100 weduwe Bertouille, geboren Ros

rtge. — De ie Bruneis,

is sedert 6 April 100 jaar oud ; worden. Zij ieeft twee kinderen een zoon di

heeft, 10 zonen en twee dochters j ter die enkel een zoon heeft. I

St-Gillis-bij-Dendernionde. i Dinsdag namiddag is eene h' uitgeborsten op de hofstede v; man in de Boomwijk ; 5 meute kalvige koeien zijn de prooi cl' geworden ; de varkens alleen

12 kinderen 1 eene doch-

- Braty-i. — i'ige brand k F . /Pe le -is eii 2 vol-t vlimmen |jn/kunnen

gered worden. Alles is verze^eril. E e n e kar, toebehoorencle aan F . Ost| /s insge-lijks door het vuur vernield. | |

Burst . — Brand.— Dinsdag||cht , tus-schen 11 en 12 ure, werd de'Ji|eve van mevrouw Amelie De Gootc, vUuwe van Jozef T a s , landbouwster, te B f s t , door eenen geweldigen brand in as& gelegd. De knecht Remi Vandermeulenïin zijnen slaap verrast, werd schrikkelij| verbrand doch kon nog buiten vluchten. I \

Woensdag morgend is de onflukkige in clc ijselijkste pijnen overleden.pe oorzaak van den brand is , on'oekeadïpe. /chade wordt op 2 0 , 0 0 0 frank g e s c h a t ; I; Sêstaaï verzekering. Het parket van CÖjnaarde is ter plaats gekomen.

Jupi l le . — Lokomolief op hol. namiddag, om 4 ure, had alhier e n | 4 i c ' e r "

3>iÉsdag

f

:dajr ook if volle i

bli/en dc inh post li|vveldra

e twee 3 itan ge-afvan dc i)k door

ling ongeval plaats. E e n e lokomotief van den buurkfpjrweg

Luik-Barchon had gestopt te mdiiéi der helling van Bellaire, wanneer 1 ' " twee waggons geladen met aard|, snelheid kwamen aangereden.

Niettegenstaande het gevaar, mekanicicn en dc stoker op hui en wachtten zij den schok af, met groote hevigheid plaats ha wagons werden op zijde van c smeten, doch clc lokomotief", T. l'rein was opengegaan, zette zich ,»-de glooiing van den weg in bewegg'.

Dc mekanicieti en de stoker|oogden den l'rein te sluiten, maar deze \\}kte niet meer. . >

Het hoofd verliezende, spronga zij ten gronde, terwijl hunne machien Ircn weg voortzette, van stond tot stond sMler liep en als de bliksem door Jupil le v.!og. ; In haren dollen loop verbri jzde de lo-komotief eene melkkar met e<=en hond, stiet vervolgens eenen wagen civer met ijzer, kwetste liet paard dat er ver gespan-nen w a s en wierp den gcleideijjgen clen muur. Een stootkarretje met zijïm inhoud werd een twintigtal meters verjcworpen.

H e t is slechts op dc baan va^Luik naar Visé dat een moedig persoon, $ genaam-de Piedbcef, werkman, op (jl machien sprong, den stoom achteruit iocg en er alzoo in slaagde het monster tepdwingen.

Het mag eene buitengewon kans ge-noemd worden dat hier geene i^nschenle-vens te betreuren zijn. |

St-Pieters-Woluwe. — Gebo\v ingestort. — Verscheidene gekwetsten. Vijdag mor-gend is, nabij dc spoorwegstale van Wo-iuwe-iei, een gebouw dat menfezig was tc veranderen gedeeltelijk ingstort. Zes werklieden werden onder de p inen begra-vcn.

Een zevende werkman, za op het dak van het gebouw, toen het iistorttc ; hij bleef boven dc puincn hangciijdoch sprong cr spoedig a f ; hij heelt gclulkig geen let-sel bekomen.

Op eenige stappen van h è huis, graaft men een nieuw bed voor de ?Voluwcbcek. Men vermoedt dat dc wcole grond van onder het gebouw langs hsfir is wegge-stroomd ; d a t eene holte is teweeggebracht en dat dientengevolge het ikiis ingestort.

Handzaeme. — Brand. — Dinsdag bij den avond, ontstelde eene vreese(jke brandrampe gansch den wijk van 't Zurkelgit. Drie bijcen-gelegene woonsten, bewoond toor de huisge-zinnen Brackx en Myny, zijn jn assche gelegd.

De heer Dejonckheere, hulponderwijzer, ge-hikte erin eene deure in to stampen en een kindje te redden. Men had moeite andere hui-zen van den wijk te vrijwareii. Gulukkiglijk was cr geen wind. Alhoewel de: huizen verzekerd wa.-en beklaagt men dc drie j'amiliën die met de vrucht van neerstigen arbeiden spaarzaamheid eigenaars hunner woning gcrocht waren. |

Wat de oorzaak van den brand aangaat die is nog niet vastgesteld, men vertelt dat kinde-ren,-clie wilden leeren smooren, mogelijks dc onbedachte daders der rampe zijn.

Page 3: - d e BELGEN IN CHINA.mail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1898_06_19.pdf · Op de lang bespeeld luite , Komt een windbars int de fluit, Of een wormsteek van- d e jaren;

m s Ê Ë Ë m $ m

I

oi'Iogemakerii en juweelhandel We DE L l L L E en KINDEREN Noordstraat, 14,

ÜMagazijn van Juweelen in Goud, Zilver eri iïi^nant, Gouden Ketens voor damen en hee-ren, groote keus van Trouwringen, Gouden, Zilveren en NickelenZaAftor/o^/ftj voor heeren en damen in alle prijzen, Pendulen, Regula-teurs, Huishor logiën, Wekkers enz.

Ailles wordt er gewaarborgd. Nota. — Dit huis verkoopt niet anders dan

rcht goud, gewaarborgd 18 karaten. Werhuis voor het herstellen van

cn Juweelen. Horlogiën

TE PACHTEN met October naast. Een Hofstedeken met 8 heet. Land en garst, ge-legen te Oedelem bij de Geyte, tegenwoordig

gebruikt door Bcrnard Vannevel. — Voorwaar-den te Brugge, Dy vet 7.

HUIS T E H U R E N met schoonen WIN-K E L , H o f en Werkplaats, dienstig voor alle bedrijven,indeNoordstraat, vroeger

bewoond door Victor Van Moffaert-Vande Walle-.Zich te bevragen bij Mad. WcBern. Willems-Van Rie.

IT T E R HAND T E KOOP Een WOON-HUIS met 57 aren erve zijnde herberg gele-gefi'lot AdeghemOude Mole nweg, te bevragen

bij CH. RYCKAERT. Adeghem Moerwege.

0 W I L L E M T E L L 1 te Biervliet Doel-schieting. Op Zondag 19 Juni 1898. Vooruit 60 frank inleg fr. 2.70 terug fr. 2.00 te beginnen om 3 uur, eindigen om 6 uur's avonds bij B. de Krijger. Namens Het Bestuur.

! R E D C Î ^ A R X I N E . O O D E Ö T E R ' J L I I J N .

Koninklijk Belgische Post-Stoomvaart tasschen

1

j E C T O R W I L L E M S - D E S M E T sehrijmverker, meubelmaker, draaier e» enkadreerder. Noordstr. 33, tc Maldegiicm, baveeli zich aan voor het leveren

'vanalle soort van MEUBELEN, spoedig geleverd,in alle prijzen, groote keus van stoelen en zetels, spiegels, toile cire, Linoleum, tafel- en vloertapijten, enz Alsook alle soort van glas. I.ét wel op liet adres : in 't mid-"TPË den der Noordstraat, kant van den tram, te Maldeghem

ij EMMA VYNCKE, modiste, Westeiadeke, .Maldegem, is er voordurend te verkrijgen een allerschoonste en voordeelige keus van H O E D E N en M U T S E N . Spoedige bediening en goedkoope prijzen.

f

ERSTOND BENOODIGD: Een Mole-naarsknecht. loon naar bekwaamheid bij A. BUYCK, Molenaar te St-Kruis (Holland)

lement D E G R O O T E - V A N R I E , Noordstraat. 3 Maldeghem, (nevens 't bestelhuis van den tram l>res kens-Ma!degheni). — Alle slach van MEUBELEN .-ooals : Kiecrkussen, bedden, ressortbakken, lavabos,

nadittai'ets, ronde-, ovale-, vierkante- en coulissetafels, étagères voor esraminets en salons, 160 soorten van stoelen in alle hoedanigheid cn prijs, alle slttch van spie-gels, vergulde lijsten en andere voor kaders en galerijen matrassen in woHe en zeegras, vloer- en tafeltapijten linoleum, toile-cirée, enz. enz., 2 jaar gewaarborgd.

mOOR i FRANK kan men in 't Getrouwe yeene kleine aankondiging plaatsen. Voorop 1 betaalbaar, ook in postzegels.

T

E KOOP : Rijtuig, Chees genaamd cn volledig Harnassuur in goeden staat bij M f H E N R I O N VERWEE.St-Laureins .

E KOOPEN bij CH* DESOMER. Mulder te Knesselare een Koppel Molen Steenen, zestienders aan genadigen prijs.

HU I S T E H U R E N T E R S T O N D " w ï j k Moerhuize in de Lievestraat. Ziehte be-vragen bij Charles Van Moffaert, Markt.

jSjEVRAAGD : een smidsknecht, 3 jaar reeds ?op 't ambacht voor de smid D'HONftT

«Eede.

i LFOHS BH08DT Maldeghem, Marktplaats, A laat het geacht publiek -.veten dat hij alles in

tmhet groot doet en dat hij voorzien is van eene beste kwaliteit van Bloeme, '.Tarwemeel, Kerns, 'Rijst, gewaarborgd Lijzemeel enz. Door goede hoedanigheid en geringe» prijs, verhoopt hij de gunst van eenieder te genieten.

E

IflliEL ÏÏTGABT - SOEHEH Maldeghem, Markt ö n Boudewi jn -L ippens traa t . — T e b e k o m e n : Ia. Groote keus van smeeijzer, gegoten ij-ter, staal

zink, ambeelden, blaasbalgen, vuren en machienen, slijpsteenen, ijzerenbalken (Poutrellenj en verders alles wat het smidsambacht betreft. — B. Ijzerwa-ren voor winkels zooals: nagels, punten, casserol-len, enz. — C. Fourneizen kachels en Amerikaan-sche vuren van 't nieuw systeem, ijzeren afsluitin-gen voor weiden, ijzerdraad, koorden in staal, prikkeldraad, crailiewerk. — D. Handel in Bersscne en Engelsche stovekolen, machicnekolen A N -T H R A C I T E bijzonder geschikt en zeer voordeelig voor «caloriferes,» brikketten ; Coke.

In 't groot en in 't klein. Prijzen zullen op aanvraag toegezonden worden.

»•ieuweSchoenlapperij. De ondergeteekende j\| V. MEERT, laat weten dat hij van heden af al-Sllerhande reparatié'n, van wegens wat de schoen-tapperij aangaat, aanveerd en uitoefent. Zeer goed. en aan den goedkoopste.') prijs mogelijk. Hopende n'.et hunne bestellingen te mogen vereerd worden neem ik mij met de grootste achting V. MEERT. Boudewijn Lippensstr. (nevens Kiepsi Maldeghem.

Je ondergeteekende P . MAES, herbergier en winke-lier, Cleyt, dorp, heeft de eer het geacht publiek te laten weten dat hij een depot heeft van Gareclwerk, volledige Harnassuren en alle klein gerief, zooals

Rreidels, Riemen, enz. aan zeer voordeelige prijzen. Men aanvaardt ook alle reparatiën. — Het werk komt van Emiel Y'ERSTR 1.1 N GE-TALLOEN, om zijne deu"-delijkheid genoeg gekend. n

wmelocipediste 11, wilt «ij een goeden, sterken en schoonen T j velo, komt bij E M I E L Y S E B A E R T , Vaekestruat, V Maldeghem, van 175 fr. te beginnen. Wilt gij uwe

oude velos verwisselen komt bij mij. ik geef er den hoogsten prijs voor. Wilt gij een goede occasie koopen ?

, T e beginnen van 5o frs. met garantie. Alle toebehoorten ijn ook bij mij te verkrijgen, en herstellingen aan zeer age prijzen.

e ondergeteekende VICTOR VAN M O F F A E R T -VAN D Ë W A L L E , koperslager te Maldeghem. heeft de eer het achtbaar publiek te laten weten dat hij nu verhuisd is, een weinig meer naar liet midilen

.vjfji- W.^pr,.--. Jt. (ÏJ-chchIICHI \VÜ:Ir zijnen nieuw uitgebreiden winkel aan te ifevelen , Panen broe-ken 4 f r . ; Elast.eken broeken. 3.5o fr. ; Kindcrco tumes M2,ntllV',S f°" e n T U m M '•» fr-< Z«-«rtc costumes 12 fr Mantels .8 fr. er. alle soort van Ellegoederen teoen zeer Z T f F T ' f ? ' v " V gelijk 'voorheen l l f o s de'

G o u d e n . s t ó

OÜIS WILLEMS - DHÖÜDT. Aannemer, te Mal-deghem, Molentje. Te bekomen : A. Handel in Noordsche en Inlandsche Houtwaren

B. Groote keus van Bouwstoffen, zooals Schelde- en Doomschesteen, Kalk.Sement, Arduin aismilen, schoren, bukken, cn?.. cementevloeren.

c;. Handel in Bergschc e:i Engeisclie swvekiilcn, Ma-chicnekolen, smeekolen, Antliracite, Cokes, enz.

In 't groot en in 't klein. Verkoop van kolen per wagon tegen alle concureerende prijzen. Vervoer mijner artikelen ver en bij in Hol-land zoowel als in Bel«iê.

A n t w e r p e n

Noord-Amerika. De vloot de\er lijn bestaat uit elf Postbooten

van eerste klasse, %ooat$ de Kensington, Southwark, Friesland, Westernland, Berlin Noordland, enz. — Kcsteloo\e inlichtingen worden op aanvraag verstrekt door V O N D E R B E C K E & M A R S I L Y H o o f d a g e n t e n voorEurcpa.INANTWERPEN.

' AGENT TE MALDEGHEM : M. VICTOR DENEVET, Westeindeke.

U u r t a b e l d e r S p o o à - e n T r a m w e g e n ;

BRUGGE - EEKLOÜ - GENT. — i Mei r

BRUGGE Stcenbrugge Sijsseele Donc'k Maldegem Adsgem Malgerhoeke EE kt. 00 Waarschoot óleidinge Evcrgem Wondelgem GENT

522 520 540 548 55l> 602 IÎ07

320 (no 528 633 53 j ö^o

i 5.(.( 054 : 55o 601 ; 557 Ó07

043 532 703 7" 719 725 7^1 740 748

804 S10

K E t Z_tG E S S 1012 Si? 1019

0i3 io3o 021 io38 92g 104ft <J3D IO52 940 1057 950 16 95s 25

1007 . 3.} 1014 1020 1144

>17 102*7 115 1

1222 1229 12 |0 12(8 160! 1256 1609 l3o2 1613 i3oy 1620 i3 :6 1629 l324 16^7 i333 1646 i3.(0 i653 i 3 | 6 1659 ï 353 1700

1759 1915 ieo6 1

i i 35 1542 itob 1922 553 iSi5 1933

1825 19H l835 194Ç 1839 iö5i> 1844 2Ô00 i853 »008

8. Koopw.

1901 ïgi 1 1118 1924 1931

7>8 1235 SÏ3 1248 841 i3o7

I323 906 i355

1408 i .p5

,55 :513 i53o •555 i0o8

1009 1025 10J9 i635

Naar dc Zuidstatie Aankomst aldaar Vandaar 11. .Brüssel

702 7 . 5 719

1 132 1206 120Ö

I933 1946 20 lS

GENT E E K L O O - B R U G G E . — I Mei 1898.

G E R M A N I A . Naamlooze m a a t s c h a p p i j van Levensve rzeke r ingen

T E S T E T T I N , Gesticht in 1807 en oiut-'r tocïiclit van het St3at3bebtuur ges eld. SOCIAAL AKTIEF EINDE 1897: FR. 263,076,809. Verzeker ingen op einde Februar i iSoS 186,785

polisen, voor een gezamentlijk kapitaal van fr.702,650,354 en 2,872,843 jaarlijksche rente.

Nieuwe verbintenissen, gesloten in 1897 6S,66O, Ï5 Jaarlijksch inkomen in 1S97 in premifia

en irtresten 40,650,i83 K.ipitalen,renten,enz. betaald sedert iS57 225.917.614 Oividenden toegekend aan de verzekerden

n-et deelneming in de winsten sedert 1871 53,969,486 De verzekerden ontvangen volgens het dividende plan

B in afkorting op te betalen premien een jaarlijksch met 3 t . h. groeiend dividende. Voorde verzekeringen geslo-ten in 1S80 zal dus de dividenden dit jaar 57 p. li. zijn, voor die gene van 1881 : 54 p. h . van 18S2 : 5i p. h . van

883 : 48 p . h. enz. De Germania sluit aan de voordeeligste. voorwaarden

allerhande verzekeringen, Huwelijksgiitten, Lijfrenten, enz.

Bestuur voor België, Regenciestraat, 35' Brussel. Inlichtingen en pjospectussen kosteloos te bekomen bij : M'' CA MILLE VANNESTE, Algemeenen Toezichter der Germania, 20 Dwarstraat te Gent, of bij de Agenten der Maatschappij

B o e k - e n p a p i e r h a n d e l v a n V . D e L i l l e

Drukker-uitgever van 't Getrouwe Maldegem Te bekomen : Schoone Albums, Cachepots,

Abatjours, Brievenbussen, Portefeuilles en Por-temonnaies, pracht Postpapier en Sanctjes vop-^1

feestgeschenken, Kerkboeken en Paternos.'it' Registers, Journals en Schri:fboeken, Ters, Schilderdoozen en verder gerief, toeken-Winkel en Schrijfpapier, Envelopr^allage-Pennen, Kant en Zijdepapier yt,es, Inkt en Lak, Gomrne, Houwelti^/fn alle kleuren, pennemessen e:;z. ve;^f"en Porseleinlijm,

Alle drukwerk ^ e r s alle Sc' oolgerief. spoed geleverd';>\vordt er genadig met

iedereen die een goed S A ? ' CHIÈ.N Wil koopen! — Het huis i? altijd -'dn van een prachtig ssscrtimer.t xa •• .»HerW entenen van 't laatste mode! er. v ' ! « ' - vort

afgewerkt zijn, en-waarvan alle s l , t e staal zijn vervaardigd, en die cene W c bijzo: " " vangen hebben. Alle machienen zijn deelen op factuur Ook te bekomen : Occie temperingS'öfit-vun at i , tot 6.- Ir. 2 jaar gewaar'bojaar g c w a a r W d bo/en de 5 fr. , )aar gcwnar t ^ r^e -Naa imach ienen P Herstellingen P VAN DE PUTTE-VAN J ,. foebehoorten voor .„ï.naker en Kunstsmid, Kci ^n. Olie. Riemen, enz. gen Depot voor Holland A. p t

m ^ J I P a t e r s t r a a t / J S E ^ L Ö O .

ij JANEEYMIERS. ' .M velos en Naainiachiene;

f J A M M E , Naaimachie-'raat. 47, Eecloo. — Eeni-

' j . EGO, IJzendijkc.'

verkrijgen Velos gema^riTt, Maldeghem, l.irenabor-' Eidie, Aolus, Perry ^ C p v ^ f7uue. Ook noa ^

de stukken

repara-Vtoord alles wat het rijwiel aangaat. • tlos en naainiachienen. Verders" alle

goedkoop.

é B ! " ! ^ / ^ ' 1 ^ ® s'.ach van Schoenen bij Cu. 1)E p e l s ^ , 0 1 ^ ' k t p l a a t s , Maldeghem. Groot assorti-priis Bottienen, voor dames, heeren én

' ' rfS.ïHi '^y'ldoordriiigbare werkschoenen niet na-' W a l l e s is sterk gemaakt en aan genadigep

op maat, en aanvaardt alle reparatiën.

L i j m " / ' O l i ë n /

V u u r l a k / A k ï o h o 1 /

T a m p o n v e r n i s s e n /

K.VOOOOoo>x><

L O C U F I E R /

B E S T E M I D D E L tegen tandpijn, hoofdpijn, flerecijn in het

hoo!d en in de tanden,zenuwkoorst, riiisschiii-;;en in het hoofd en in de ooren en alle

a:idcre zenuwkwalen, zijn wel de G r a n u l e s A n t i n é v r a l g i q u é s

^bereid doorFIRMIN ROF.GIERS,Apotheker Statiestraat, 7, Eecloo.

Opeen jaar tijd, hebben deze pillen meer dan vijf duizend genezingon te weeg ge-bracht en om hunne zoo goede hoedanighe-den twee gouden medaiies behaald op dc tentoonstelling v in Parijs en Tunis en eene zilveren op die van Oostende.

Prijs per doos: 1,50 fr. franco te huis besteld mits 16 postzegels van 10 centimes of een postmandaat van 1 '60 fr. aan boven-gemeld adres op te zenden. Ook verkrijgbaar bij Em. Vanden Broucke

Apotheker, Ecdestraat, Maldeghem.

Volledige kaders Afzonder l i jke s tukken

TOSI'.EÜOOUTIÜN in 't g roo t en 't klein

EIRAILIA&E-MCKEUCE

Biijoitder werk/mts i i - ' . . • ' ; - - • • ' • 4

voor het

M A K E N & H E R S T E L L E N

van R I J W I E L E N .

GENT Wondelgem Evergem Sleidin^e Waarscnoot EEKI.OO Balgerhoeke Adegem Maldeg m Donck Sijsseele j teenbrugge BRIÏGGE

639 740 V">47 748 653 700 738

. 7°9

R E I 2 1 G E R s 852 1 10.14 12 7 1JJ2 1737 19 > 20 5 900 1102 1243 1540 i8o5 1939 2043 90611081251 i5.(5 1811 19462049 gi3 1115 125S 1353 1818 IQ53 2O58

. . . 922 l l-5 I3O7 1Ö02 iS27 2Ô01 2IO5 '535 720 814 930 1133 1317 1610 i835 2010 2113 '544730821 (ijl 1142 I32Ö 162018.(420192132 I549737 946 i33i'625 1849 2024 •550741 829 952 ii3o 1337 lf,3i tS55 2o3o2i3o 604 749 1000 1158 i3.|5 i63g 1903 2o38 6127578.42 100S 1206 1353 1647 1911 2045 2143 623808 1019 140416581922 2037 204 629814 S56 1023 1220 1410 1703 192021032200

Koopw. 430 1355 5 06 1412

1424 1440

v » 1200 554 1629 faib

1657 O4. 171O

173b 70S 1750 727 1812 7?» IÖ20

S T 0 0 B 0 0 T D 1 E N S T STAD SLU.1S

VAH DER KLOOSTER & C° Zomerdienst 1898.

Vertrek van Sluis. Zondag 800 i23o 55o Maandag Ó40 io io .210 55o Dinsdag 640 1010 |2 io 55o Woensdag §40 ïo io '210. 55c> Donderdag 640 ïo io 210 55o Vrijdag 640 1010 ;aio 55o Taterdag 440 640 800 140 400

Vertrek van Brugge: Zondag 930 Maandag 83o 1240 Dinsdag 83o 1240 Woensdag 83o 1240 Donderdag 83o 1240 Vrijdag 83o 1240

230 P40 '340

I4 0 f40 3-10

720 720 720 720 720 720

Zaterdag 620 1140 100; 33o 5 30 720

Gewijzigde Dünsten: M a a n d a g 3o Mei (2e Pi

Sluis: 640800 to io 210

ksterdag) van 55o. v. Brug-

ge : 83o 1240 340 600 720.

's Avonds ook staat een trein in de Zuiderstatie gereed 'om dë'reizigers uj toekomend om ig . i naar de kleine statie te brengen.

Brussel

Schoondijke - Watervliet - Eecloo.

Schoondijke v. Oranjepolderdijk IJzendijke- markt

ld. bestelhuis Nederl. Grens Hoogkasteel Water vl iet-markt Mariapolderdijke Linde Bentille \V isken Kleemhoek Busschtraat Blommekens Boclare Markt Eeldoo-Statie

525 345

552 600 614 609 6 1 4 6 19 624 629 634 63?

720

748 7 5 o 8 / 1 824 S3o 8 3 4 839 842 84? S5s 8 5 7 902 906

6401910 645 '9 t 5

9?o it5o 942 955

1020 1032 to58 I io3

1112 xi i5 1 1 2 0 II a5

120X 1 2 1 7

II3S 1 143 I

; i 4 5 1 55 2 08 •i 1 0 142.5 1440 '447 1451 14S6 1459 I5O4 I5O9 Ó 1 4 i51S I52Z i5a5 i53o;

4 4 4 59 5 to 5 12 173Ô '748. I 7 56 1800 180 5 1810 i8i5 1820 1825 i83o 1S34 1S37 1842;

7 43 7 56 8 08 8 12 2o3o 2042 2O5O zo54 20*59 2 102 2107 2 ! (2 2II7 2122 2 1 2 6 2t3o 2135

r " Eecloo - Watervliet - Schoot^ijke.

; Eecloo-Statie v j Markt • Boclare ! Blomrr.citcns : Buschstraat I Kleenhoek i Wisken I Bentil le ! Linde j Mariapolderdijk ' Watervliet-markt j Hoogkasteel ; Nederl. Grens j IJzendijke markt ! Oranjepolderdijk ; Schoondijke

445 7t5 953 1 14 1636 45o 720 958 1 19 1641 432 724 1001 1 22 164B 456 726 ioo5 2Ö 1649 DOO 73i 1009 3o 1654 5o3 736 1 0 1 4 135 1659 iio 74' 1 0 1 9 '4° 1705 i>i5 746 1024 S4b 1709 iiS 740 1029 '49 17 12 523 7H I032 17 17 527 7^9 io35 403 1722 53i 804 1040 4 10 1727 545 8X0 io5o 53 5 35 606 820 I I 10 I 10 53 5 47 620 833 1 125 I 15p 04 5 57 635 843 I I37 I 3^3 ;5 6 10

1930 1935 t 9 3 9 1943 1948 1953 i 9 5 8 2003 2006 2 0 1 1 20 16 202t 2ö3o 2O4O

Tramlijn Breskens Maldeghem.

V A N D E P U T T E P I E T E R S , •bis Henegouwstraat,N's i3,23bis ,25,25'

GENT.

Belgische Maatschappij van A l g e m e e n e V e r z e k e r i n g e n

O P H E T L E V E N . (Naamlooze V ennootschap)

Opgericht in 1824 Gevestigd te Brussel- Bruidstraat, 24

Waarborg kapitaal : 24 millioen franken Persoonlijke Verzekeringen tegen

O n g e l u k k e n Verzekering tegen Burgerlijke Verant-

woordelijkheid. Verzekering « Paarden en Rijtuigen ».

Agent, M. JULIEN VAN HOOREBEKE, Noordstraat, 35, Maldeghem.

Bresk. v . Vlissingen 6 10 800 Breskens V . —• — G 23 8 25 Klink. Groede— — G 3 J S 35 Schoondijke 6 48 8 5o Oostburg — — 7 10 9 10 Draaibrug 5 31 G i3 Ö 37 o 33 hkJitirJi'i

„Idenburg 5 48 6 3o 8 i f e ^ ® Eede D. St. - H ' -Stroob. D S Maldeghe

toio 1225 400 65o 10 j'4 I iS 4 i5 713 to 44 [ 28 4 25 73O 10 59 r ,-|3 4 4 0 745 1 1 24 2 8 to

8 3 l

840

Maldegh. V. Stroobr. D. St.

I Eede » » : Aardenburg : Draaibrug V. j Oostburg j Schoondijke

.1 Klink. Groede

740 10 12 i33| i632 6 35 — 7 55 1 0 2 4 1 3 4 1 6 4 4 6 5Q' — 8 to 10 35 2 c 4 56 7 oj

5 5) 8 22 1 0 4 7 2 1 5 oS 7 iö 8 5o 6 5o 8 47 11 06 2 3 5 23 7 p 9 to 7 10 9 10 LI 24 3 C 5 51 AIO, . 7 3o g 3o u So 3 2 6 1 1 ij3o 7 4 3 94.3 12 o5 3: 6 2 6 / 4 3

' ^ . . ^ . 5 3 . 0 12 r5 3d 6 36 Bresk. n . V l i s . 8 10 10 10 I2"Â5 6

Dr; aib.V. ® P 5 $ 9 P 9 3 7 1 107 u 5 1 2 3 2 52A5 8^4825 S l u i s A . 5 4 6 6 2 3 7 5 2 9 4 8 1 1 2 4 1 208247 544831922 Sluis V . 2 ) 7 0 2 S o 5 10 i5 2 58 654 Gr. S' An. t. M. 7 09 8 12 1 0 2 2 3 o5 701 Westcapelle 7 2 7 8 2 7 1 0 4 0 i 5 23*1929 Heyst 7 o5 g 1 2 1 7 4 2 Brugge st. A. 8 4 5 n 32 2 0 3 2

u--,t7 o5 l 8 ^Sji't

Brugge st. V . 6 o5 9 3o 1440 ^ Heyst 4 2 0 7 0 9 n 06 1625 We'stcapelle4 44 6 3o 7 35 940 I557 p 40 18 19 S1 An. t.M. 6 47 7 53 9 56 •/1 38 6 36 SluisA. 6 54 8oo to o5 j 2 o5 643 Sluis V. 551629810 1040 U29 2LO 5of8o3 845 925 Praa ib A604643 832 tto5 1146227 5^820902942

V l a a m s c h è B a n k , ( N a a r a l o ö s V e n n o o t s é h a p | ) I , Oostende,d.SintJ'óor'mtraxt,

Hoofdbestuur : Brugge, 32, Dweersstraat. j Agentschappen: Nieupoorti I9yMarktstrét.. Aankoop en verk'óop van A;tien en Obligatiën, Staatsrenten, Premieioten, eri

Betaling van Intrest-Coupons. — Inschrijving op alle Leeningen. — Loopende Rekeniben, Intrest der depóts : op zicht 3 Ü/O, op 3o dagen 3 1/ %). — Leening van geld op verhandfcare Titels.-— Uitgifte van Wissels betaalbaar in vreemde landen. — Aankoop van engelstf" andere Chèques. — ICrediet-Rekenin^en. — Disconto en Inning van Trekbrieven, enz.

TELEFOON : BRUGGJÏ, NR 70 ; OOSTENDE, NR 170 ; NLEUPOORT, N' 10.

VAN

OEN, het

. i

® Vliegende Peerd. ló

^ f d e r verzoening... Ik wil; dat de kleine "j{|e in de wereld onder mijn geleide .doc.

^'waartoe het dienen kan? Met de mofders ^(er noodigt Grootjen tegelijkertijd dc jonge Én jufvrouwen uit. Bipoogde daarbij heel schalksch naar Alarjan, Jan ook het inzicht der oude dame begreep

en instemmend glimlachte. Trezeken vlocht de beide armen samen om groot-

moeders hals en vleide stil :

-— En mama, mag die ook meekomen? Weer sloot de oude oogen dicht, zweeg eene wijle

en zei dan, heel zacht, bijna als in eenen zucht : « Ja, dat madame Biebuyck kcime ! » Marjan liet inderdaad het meisken bij de oude

grootmoeder, in de volle overtuiging dat het den vader wel zou zijn.

Wanneer zij aan baas Jan de uitnoodiging voor hem en zijne vrouw op het aanstaande feest over-seinde, vroeg hij aan deze laatste.

— Gaat gij mede, Nel ? « Wat denkt gij er van h> bejegende de vrouw of-

schoon inwendig gevleid. ' - - Ik laat u volkomentlijk vrij, — zei lan welge-

meend, - . « Welnu, vermits gij geene voorkeur hebt, dr-n

Kijf ik liefst te huis. Nogtans zegaanmadame Van Houthem dat ik hare genegenheid ten hoogsten "i dank neem. »

Hare stem klonk rechtzinnig, en de man wist Nv l dank over een heruit hetwelk hij kieschheid noen -de en fijnheid\;.n gevoelen.

Marjan van haren kant-nam het insgelijks zo . op. Zij had een ganscli anderen uitslag gevrees ' Hare meester^ zou van deze gelegenheid eebti' maken om volgens hare weinig loffelijke gew^ont,

- - de andere dames rondomzicli onder prachttoiletter ' . zegevierende b ikken en grootspraak te verplettere:'

Doch nauwelijks, o,.den gesiciecn was de ba ' de deur uit of het winkeibelleltcn kciuïigde mijnhei-Kuybrech: Janssens, den uitgespannen i-loempeldc'

i

van Boschloo, aan. Marjar. stak den neus op.

Hum. alweer die kale sinjeur, - dacht Zij li

DE BESTE N A A I M A C H I E N E N

v o o r al ie soorten v a n w e r k .

35o Onderscheiding en, iKlas . Chicago I8q3 : 54 eerste prijken.

Er bestaat geene fabriek die zooveel naainiachienen van verschillende modellen vervaardigd als onze

Maatschappij. W a c h t u voor namaaksels en mistrouwt goedkoope machienen van mindere kwaliteit.

Directie voor Belgie : Oudekleerkooperstraat, 3i. Brussel.

Eenig Huis te Gent. Zonnestraat. 4. D E P O T S : E E C L O O , B o e l a a r s t r a a t , 9 .

W E T T E R E N Benedenstraat, 14 . GEERAARSBERGEN,Penitentenstraat,4

haar eigen ; — wat moet hij toch een goeden reuk Marjan hee '.e h a r e jeugdige meesteres voorts de hebben om het a ldus , op een knipken na, te pas- kleine en Ons kind, lijk over vijftien jaren. sei l I « Verbeeld u, toen het uur van opstappen gesla-

Ditmaal zag hij er hoegenaamd niet opgeruimd gen was, kwam hij met een bedrukt gezicht van ons nog vriendelijk u i t , z i j n aangezicht integendeel afscheid nemen.- -- Hebt ge u wel vermaakt'i— stond in eene strenge plooi van bekommernis. Hij v roeg hem de oude madanjjsVan Houthem ? » Wel groet te Marjan bijna nier en ging regelrecht het zeker, wel zeker, » was het eemgzms treurig ant-spreekpiaatsken binnen, waar hij zijne'zuster dacht woord ; « moest ik slechts mijn har t raadplegen, te vinden. Lang werd er daar gefezeld cn g e f l u i s t e r d .

ilc z o u zeIts l i e v e r ' 1 0 0 ! t m e e r v a n h i c r heengaan. .» Mat jan meende een gerammel als van" opeenrol- Evi bij het uitspreken dezer woorden , vestigde hij lende vijffrankstukken te vernemen. on ons Trezeken eenen langen blik, die k laa rder cn

Zij rekte de ooren, en — God w i l het haar vei - hooger sn iak dan de beste rede. » geven uit hoofde der zuiverheid van inzicht! — — En wat heef t zij d a a r o p gean twoord ? — vroeg ging luisteren aan het sleutelgat. Inderdaad, de Marjan. schijn bedroog haar niet, er werd daar geld ver- « Niets. Zij schaterlachte. Dat k i n d is nog zoo handeld, veel geld. In eenen aanval van overdreven onnoozel, zoo vreemd aan a l le ijdelheid, als een pas iever wou zij de deur .onvevwist openstoo'.en en de geboren wicht . — H o e i s ' t mogelijk, — r iep zij fezelaars op den rug vallen ; gelukkig voor 'naar naïef uit, — dat iemand zi jn eigen huis niet hoogst echter , werd zij b i j t i j d s gewaar hoe men den s l e u t e l gezelli.' vinde, wanneer hij gezorgd en bemind al binnen had gedraaid . Zachtjens keerde z i j achter word t door eene z u s t e r als .Ie uwe is, mi jnheer W i l -de t oonbank terug zakken plakken ; maar toen h e m ? » lluybrecht Janssens het spreekplaatsken verliet cn -- Braaf , braaf h a r t , een recht l a m m e k e n Gods, e i met een opgeklaard gelaat en op een zegevierend •— juichte Mar jan in stilte. toont jen : « tot . ziens Marjanneken ! » r i e p . alsdan Baas Jan verkeerde in eene zoo vroolijke ;;:cm-krecg zij de zekerheid hoe de madame hier ha r en ming, hi j smaakte zooveel voldoening aan ;:ijn k ind , baas bestooi en het hoog t i j d werd stout weg door te d a t de meid het gebeurde me: H u y b r e c h t Janssens , spreken . binst zijne a f w e z i g h e i d , alv.eer l iever te ver/ wijgen

Marjan w i s t enkel van het feestmaal op den had : neen, zij zou dit geluk niet vergallen. « Zant 'erigen Molen » wat h a a r meester e r ' s avonds 1 Het jaar nadien was het een strenge win te r . Het van verielde . ; vroor twee voet diep in den grond . Vóór Ant-

Alles was goed afgeloopen. De oude dame deed werpen lag de Schelde vast en b a k t e men wafels op J e zaken in den haak . Men mocht 'zeggen dat het het ijs. Overal, in alle gemeenten, richtte men ke rn t j en der rijke burgerij uit den omtrek in haar feesten en concer t en in, ten voordeele van den be-salon vergaderd was. ' t Ging van zelf dat Trezeken dekten arme. de held in van het feest ge .veest was, zoo doo r haar Mijnheer de pas toor van Watersnee kwam ins-gezangals door hare minzaamheid. Met dient gezegd gelijks baas Biebuyck in zij 1 huis opzoeken ; ' t wa-te worden ter eer de Zusters uit « Nonnenbosch » ren immers oude vrienden. de jufvrouwen genoten aldaar eene voortreffelijke „ Jan , " zei h i j , „ ik hebt h o o r e n zeggen dat uw opvoeding. Onder anderen haldtge aan tafel W i l h e m Trezeken zoo wonderschoon kan z ingen .Is 't waar?" Goossens... » ; Baas Jan zei niet neen.

De zoon van den notaris van Boschloo ? Welnu, ging .Ie pas toor voort, dan zal zij ons « Dezelfde. Onder ons gezegd, ik geloof dat i voorzeker hare medewerking niet weigeren op he.t

Trezeken zijn hart heeft ingepalmd. De jongehscheen j aanstaande h'efdadigheidsconcert ] '-beteuterd en kom o p ' t l aa t s t z i j ne oogen van haar ! — Ik denk het niet, mijnheer de pastoor, de i.iet meer afdoen. » | Biebuvek 's schoten immers nooit te kort waar het — Geen wonder. Wie zou er niet ingenomen ' den arme geldt . vorden door de kleine. . . t Ze mogen , ze mogen , " lachte de pastoor,

T A B L E T T E N V O O R D E B O R S T T O L U - B A L S E M , GENAAMD : S T A N D A E R T ' S T A B L E T T E N het beste geneesmiddel tegen Verkoudheden, Long- en keelziekten.

Deze Tabletten, van zeer aangenamen smaak, genezen met zekerheid alle de BORSTZIE zooals-: Verkoudheden, Kindshoest, Longziekten, Keelziekten, en%. Zij vergemakkelijkt uitbieugen der slijmen en nemen den hoest weg. De personen die dikwijls aan den ademppakt zijn,vinden de grootste hulp in dezeTabletteu,twee of drieTabletten herstellen aanstonds elendem.

Manier om ~de%e Tabletten te gebruiken: I Voor eene verkoudheid laat men van uur tot uur een Tablette in den mond smelten, vaijto tot

is daags; indien de hoest erg is, mag men er tot 20 daags nemen. P r i j s : i fr..5o per doos.

Depot bij Honoré STANDAERT, Apotheker, Steenstraat, 51, Brugge

LOUIS VAN DAMME, NEDERBOELARE, E E K L O O .

Marmer en Steenkapperij. Magazijn van Mar-meren schouwen, "loeren, treden, Lavabo's, Nachttafels, Grafmonumenten, kruisen, water-steenen, zuilen, enz. Ondernemingen van alle werken welke den stiel betreffen.

Zilveren en Bronnen Medaliën en Diplotnas, als bewijzen van bekwaamheid. '

Genadige prijzen, zuivere bewerking, stipte bediening. . '

H u i s R e y c h l e r - D e K j y s e r Molenstraat, 46, Eekloo.

Arduin en Marmerkappe Magazijn van Marmere Schuwen,

Grafmonumenten, Watersteenen, Zuilen Vlojren

Lavabos en Nachttafels voor ]|<?ubels en alles wat de marmer en steenkap •Hj be-treft. — Alles aan de voordccligs(e]rij$en.

it God heeft ze rijkelijk génoeg gezegend. " Middelerwijl had baas-Jan een.bankbriefken van

100 fr. uit de schuifla gehaald en reikte hét pastoor over.

— Ziehier mijn aandeel en dit mijner vrouw ; het overige-Jumt ge' met mijne dochter zelve a ( has-pelen.

De man kon zijne irotschheid over het voorstel van den dorpsherder niet verduiken

— Zorg, — zei hij- 's avonds tot zijne vróuw — dat Trezeken, op den dag van het concert, er uitzie ais eene jufvrouw uit de stad.

« Een wit zijden kleed staat haar het best, mij denkt. "

— Koop dan witte zijde. ( Ja. " zoo voegde Marjan er bij insgelijks op-

getogen van vreugde ; ,, boven in de lijnwaadkas bewaar ik eene oude hoedendoos vol fijne kunst-bloemen van. . . . Wij zullen die benuttigen voor een hoofdtooisel. "

Eindelijk de dag van het concert was daar. Nel had het kind een effen kleedjen van witte zijde doen gereed maken dat haar als geschilderd ging. Die witte, maagdelijke glans harmonieerde wonderwel met het kinderlijk, frisch gelaat : Trezeken scheen een engel, Marjan kon het niet genoeg bekijken, ze voi 1de eerbied voor haar kind. Van in de vroegen morgend reeds liep zij als verloren.

Toen het rijtuig reeds voor de deur stond en Tre-zeken gekleed en geschoeid, met de rol papier in de hand slechts op een teeken wachtte o m met moeder naar 't gemeentehuis op te rijden, kwam de meid met een oude hoedendoos in allerhaast van trappen afgerold. Zij rukte het deksel af en haalde uit een pak geelgeworden zijdenpapier, twee bloe-men, twee prachtige kunstrozen van het fijnste maaksel, eene gele en eene donkerroodè, alle twee frisch lijk nieuw.

Jan Biebuyck hief een vluchtigen blik naar bo-ven : die twee bloemen had Margriet in den eersten keer dat zij elkaar ontmoetten.

„ Vuurrood staat op blond en geel past o p sneeuw-wit, " vonniste de oude, met eene schranderheid in de schakeering der koleuren waarvan de bron al-weer in dezelfde duurbare herinnering te vinden lag.

Wordt voortgezet.

R E G E L M A T I G E

S T O O I V I E S O O T V A A R T D I E I S T E N N A A R

Noor iß en Zuid Ameïka,

Canada, A f r i k a , f h i l i ,

'Australien, enz. Snel le overtochten, grootste zjkerheid,

•> en spoedige bediening Prospectussen, Landkaarten ej beschrij-

vingen worden op aanvraagjjratis toegezonden door !

W . R A T D T f c C i e

AFDEELING PASSA&E, 3 7 , S u i k e r r u i , A n t w e r p e n .

of door onzen Agent H U G O C U E L E N k E R E

M A L D E G H E M .

ß M i s i a a F

DeNieuwèLondon doet de grijzolaren binnen en-kele dagen wdwi jnen , maakt het haar gianznd cü zacht, b»-let bet uitvrfen en neemt do pelletjes vanfiot hoofd weg .

Verkrijgbaar In Flacons van fr. en fr. SJSO Engelsche BaardUnctuur aan fr. spo per Flacon

Verkrijgbaar bij de Wed. VANCANTFORT, Statiestraat te Eekloo, en de gezisters LAMPO

Eedestraat te Maldegliem.

Gedrukt bij V. De Lille, Maldeghem.

W \

m éè

riiiïHrirïïi'i

Z o n < 55o

" 'T GETROUW Hollandsche

, giscke den Z ; 'Zondag.

Het kost 4 gië lr. 4,5O, Amerika een 't volk verko

Notarieele • Adres voor bi

- ; De abonne , <&tjesuitgave,v

"f Deze Uit£ $ Getrouwe ve

."«f Met de'po;

4&S

' I

't

I I

Volledig één minist kan doen ;

Immer onze noon 'tc vieren ;

In Fraii Brussel in

Etij in It macaroni len nnmt t

Eenige metjes ;

En dat; vergeven!

Een L01 Theems;

Van Wi schoone v tienjarig ji salem ;

Over de zwaar, gr<

Dat is i: nieuws dè

B E L G I S

| Dees w i peerebooi | Zulke lan | onzen tijd | Men w I die reeds f vangt thai I ter Begeri

DoorM. de quarant goedgekeu Belgische { lands fok\ daaraan in

Het VI; 14 Juli m gelijkheid

Wij o: eene aam schappije aanwezig de kathol vaders dc

Ook he den konir kende.

Het bu heeft Zon der voorzi de leden v\

Na me nieuwe bi paald op voor het £ plaats hefc

De seki

H E T

u

« Gij he trekkinger ernstig ; « Maar de u steenachtig zoo zwaar

De prof voornamei wen' ingeh hand is, 1 van Adèle 't Is waar bekoorlijk

> de rimpel; avonds na muren vr terston.d d het huis Thüringei

• die stem h verde goo<

Hij hee naar Boni met de wc nu de kan glazenkas) nog het k> kleine, gr sor echter Hi rschsp vereffende schuldboe ver mensc Gordula's verder ve aangenon

Hendri j i n eere gc S Doch als

en thans : wi

afwendt s man nooi in den ba hebben t<

De scl gevormdf

' j <'jonge

Page 4: - d e BELGEN IN CHINA.mail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1898_06_19.pdf · Op de lang bespeeld luite , Komt een windbars int de fluit, Of een wormsteek van- d e jaren;

Opgepast: Sulfers en tabak zijn geen sp-'el-goed voor jongens ! J

Kuregem. — Verdronken. — Zondag na-middag besloot Louis Bowé met eenen ^jner vrienden tc gaan baden in het kanaal) van Charleroi te Kuregem. j

Nauwelijks waren zij te midden het kapaal, of Bowé slaakte een flauwen kreet en zonk

Al de pogingen van zijnen makker on/hem te redden, bleven vruchteloos. Bowé dtf nog geen dertig jaar is, laat eene weduwe m/i minderjarige kinderen. /

6 ;t vier

/Het is oor de

uit

minderjarigp kinderen. Brussel ! — In de duivenwereld

zondag laatst een slechte dag geweest reisduiven.! Eene groote vlucht had pjaats Chateaurotjx, 100 uren van Brussel.

Hoewel een tempeest woedde, heett men de duiven opgelaten ; van de 700 zijn er dinsdag maar een ^Dtal te huis gekomen.

— Verschrikkelijk drama op.de vaart. — Men meltft uit Brussel : In cfcn nacht van zaterdag, ifond 3 ure 's morgenf, gingen drie mannen a^n den Schaarbeekscïienweg zwem-men in de par t van Willebroeck. Zekere Vignè, leurder, wonende Pachécostraat, ging de domme wcpdtng aan te zwemmeii van aan het Vaartgat * ot aan de Laken-Biggen, zijnde 1800 m. U ! Vigné zwom tot ongeveer 3oo meters yarjiaatstgenoemde bruggen en verdronk aldaar ©nder het oog zijner makkers.

Zondagmorgen, ten 9 1/2 ure, werd het lijk van Vilnè opgevischten naar het doodenhuisje gevoera

Of ertn België ook mosselen worden ge-geten bijkt in een marktverslag uit Brui-nisse, w arin onder ander voorkomt :

« Ged rende de vorige week werden van hie naar Belg iè verzonden 700 ton mossele aan gl. 2.3o tot gl. 1 per ton, naar kw iliteit en naar gelang de markt voorzien w a s . » i H e t ve slag voegt er bij

« Terv hij voora lang bew

« D e , zaad bed ge van

jl cle visch nog zeer zwak is, kan geen warmte verdragen en niet ard worden. anvoer van zuiclerzeesch mossel-

eg 1600 ton en kwam, tengevol-t intusschen afgekoelde weer en

de kjk bleef er niets over.

Verschrikkelijk onweer in de val-

gunstigeiiwind, spoedig en in zeer goeden gezondenjstaat op zijne bestemming, zoo-dat de viacheri j nog druk wordt voortge-gezet. Denrijzen waren standhoudend.

E r is cli.fi goede hoop voor de liethebbers tegen dat iet sezoen begini.

— In dikalk. — Zaterdag morgend, ter-wijl eeniglmeters , op den steenweg van C^arleroiJ te Brussel , aan eeren bouw arlteidden|viel een der dienders, welke kalV aan 'tjblüsschen was in den hoop, dien hij j-ewerlle

kwajhmethet hoofd iri dg. kalk te te ge'zellecifüi^Hiem èr uit 'trok-§-ktn "dat gelaat vrëesëlïj'k ver-

brancV^'as. ï n lipt gasthuis vreest men dat zijn ge-

zicht jjal verloren zijn. Aangevallen door eenen haan. — Op de

Wil lebrc^ckkaa i l iep e e n v ierjar ig k ind achter k iekens , £>en een haan o p h e t k ind s p r o n g en zijn h o o f d e met bek e n s p o o r s l a g e n d o o r p l o e g -d e Gebi tAn k w a m e n t o e g e l o o p e n e n ver los ten h^t a r m sf ichtof fer dat erge b r a n d w o n d e n he-k e m e n h a l .

S— Na hpt eten van mosselen. — D e echt-gttioccén'I., daglooners, wonende in de J?r.$antcnstraat, werden dinsdag ziek na mü^elen geëten te hebben, die zij van eene leitifter gekocht hadden. De ongelukkigen, tep jrooi aan de schrikkélijkste maagkram-pjnsn de hevigste brakingen, verwrongen zjbjin ijzelijke 'stuiptrekkingen. De toe-sftnfl der arme lieden was zoo erg dat zij clb;! geburen naar het Sint-Pietersgast-hjs moesten gebracht worden.

jchaarbeek. — Wagen in brand. — Maan-da namiddag, rond 1 1/2 ure, kwam eene ka getrokken door twee paarden, en gelden met zakken kalk, van de Paleizen-stmt in de Pavil joenstraat gereden, toen opens het voertuig in brand schoot. De voeftnan trachte dc vlammen uit tc dooven en Wbranddc zich erg aan het gelaat en de Inden met de paarden, die van schrik stci|;rden, uit te willen spannen. Men kweft den man ter hulp en hielp hem cle paaien redden. De arme voerman werd in eèe naburige apotheek verzorgd. Van

Vik ble " ' M k . ' _

lei va de Vesder. — Zaterdag brak een vreeslijk onweer los boven gansch dc valle van den Vesder.

Geurende twee volle uren bliksemde en dondrde het zonder ophouden. H e t re-gcndfcn het hagelde geweldig. Men heeft hageltillen opgeraapt, zoo dik als een duiveei.

Botfnen werden ontworteld, cle hoven verwost, de banen gedeeltelijk opgebro-ken. |

T e tomseé, tusschcn Chaudfontaine en Fléroij werd eene vrouw, die eten droeg naar Ij.ren man, door het hemels vnur getrol'ih en gedood op den slag. Twee'kin-deren -elke bij haar waren, werden niet geraak!

H e t B minsten zeven jaar geleden dat men inldeze streek nog zoo'n vervaarli jk onweeijieeft gezien.

Ook V; St-Hadel in werd eene vrouw doodgeliksemd en M. Mercier van B a i x cle Bretf onderging hetzelfde lot.

E e n ^veede doch min hevig onweer, heelt zo^lag in dezelfde streek andermaal' groote sihade veroorzaakt.

T c Luk, slechts eene mijl van Chcnée cn B a i s rle Breux verwijderd, is cr geen druppel ^ater gevallen.

jRamp in de Noordzee. 1 S dooden, 1 gered.

Men naakte zich ongerust over het lot der bcmalning van dc zeilvischsloep o 180. Van dat .aartuig toch werd woensdag, door ccnq stoomvischsloep, aangcbraciit de scheepjboot, eene trap, alsmede ccni-ge andereyoorwerpen, welke in zee drij-vende zijngevonden, wat het vermoeden wettigt d;| het vaartuig is vergaan. Van debeinannng echter werd niets gehoord.

Later vtinemen wij het volgende : Een telegram uk Londen meldt dat cle Engel-sche stoompoot Plarmigan, van Antwerpen te Londen '^ingekomen, bericht de sloep o 180 in den grond geloopen tc hebben.

5 der opvarenden van de sloep kwamen om ; i werd gerccl.

— Groote tamp. — :>" huiden ingestort. — a-i dooden. —?Te Biot , een dorpje van i l ö o i n w o n e r s , nal i j A n t i b e s , zijn z o n d a g a v o n d :> hu izen i n g e s t q t , ol beter g e z e g d , e e n h u i s van 5 v e r d i e p i n g e n i s ingeva l len en , onder de in-s tor tende muren zijn de t w e e n e v e n s l i g g e n d e

woningen tot puin verwoest. Het was eerste communie geweest in de

gemeente en in 't groot huis had een feestmaal plaats.

Dit legt uit waarom zulk aanzienlijk getal slachtoffers te betreuren zijn.

Tot hiertoe heeft men reeds 27 dooden en 3 gewonden onder de puinen te voorschijn ge-haald,

Op het oogenblik der instorting weerklonk als een ratelende donderslag, die al de bewoners van het dorp de vlucht deed nemen op de straat.

Tusschen de dooden bevind zich eene geheele familie, van 12 personen Pelgrim gsnaamd, vergaderd rond het eerste ccmmuniefeestmaal van een jong meisje.

Al de huizen van Biot dagteekenen van over eeuwen en men gelooft dat de ramp veroorzaakt is door den slechten staat van een der huizen.

De meeste lijken zijn onkennelijk. Noodlottige misgreep. — E e n handelsbe-

diende, M. E . Dujardin, 27 jaar , wonende in cle Hoopstraat te Rottbaix, was sinds eenige dagen ongesteld. Denkend Bismuth te nemen nam hij bij misgreep een verkeerd pakje dat vergift bevatte, en wiens inhoud hij nuttigde. Plots kreeg hij hevige pijnen. Een tcgenvergift moest worden toegediend; men hoopt nu den ongelukkige te kunnen redden.

Een oudje. — In het gasthuis te Metz is een man van 104 jaren overleden : een Israëliet, L e o Eisenberg, in de wandeling Rabbi L e i p genoemd. Hij was zeer rijk en dacht eerst op 100-jarigen leeftijd aan het maken van zijn testament.

— Joseph Leiter, de jonge Amerikaansche millioenrijkc graankoopman die, bij 'het begin van den oorlog tusschen Spanje en Amerika, om zoo te zeggen al de granen op de markten van Amerika opgekocht had, met de hoop van met groote winsten te kunnen herverkoopen en che alzoo den opslag te weeg gebracht heeft komt eene welverdiende straf te ondergaan. Eergis-teren heeft hij er zich op de markt te Chicago een groote afslag op dc tarwe voorgedaan. Joseph Leiter is gedwongen geweest van 8 tot 10 millioen bussels terwe te verkoopen met overgroote verliezen.

Hongeren ellende. — De ellende Wordt steeds grooter in Sicilië. Duizenden men-schsn zijn zonder werk en dus zonder brood, zegt een brief aan cle Osservatore Romatto.

T e Messina heeft een derde der bevol-king, die i3o,000 zielen telt, geen bed meer, en slechts de armenbezoekers der St-Vin-cen|i;usverecniging kunnen met zekere nai^cJcgpjRigligi.d de mate der heerschende e l l j

,t de brief, ïgme, want

Op S t ?Meters<ïag29 d e ^ ^ H P O L I E T D E B A A T S huurhouder Noordstraat naar cle zeehaven rijden met zijnen kamion. Ver-trek langs Vaeke, Lapschure, H c y s t ; te-rugkeer langs Holland. — Vervoerpri js heen en terug per persoon t fr.

Gemeente Moerkerke. Lessen van bieën-teelt op de Zondagen 19 Juni en 3 Juli in de katholieke Zondagschool.'om 4 ure namiddag.

e ondê7sëtcëk?nde — ÏJE — BAETS, — BROEDERS en Z U S T E R S , winkeliers, te Maldeghem, Noordstraat, Nr 63, maken het geèrd publiek bekend, dat hun ma-gazijn ali i jdgoed voorzien is van alle slach van Stoe-

len en Zetels Salon en Kerkstoelen, Rietene van Thonet (Weenen), Wiegen, alsook van Klakken en Hoeden. Zij bevelen zich verders aan voor Voerman cn Huurder. Bijzonderlijk ingericht voor Verhuizingen.

Door de goede hoedanigheid hunner koopwaren en gematige prijzen, verhopen zij de gunst van eenieder te genieten. De Baets , b roeders en zus te r s .

ST - L A U R E I N S . — (Gouvernementstraatkermis.) Zondag 19 en maandag 20 Juni 18q8. A Zondag

Prijsholling. Vaste prijzen : 20 f r . i5 f r . 10 f r . 5 f r . Inleg bij Ernest Engels van 1 tot4ue. Stipt t e n 5 ure neemt de bolling aanvang. Voorwaarden naar gewoonte. — B Maandag. Prijsboliing gratis voor de deelnemers van den zondag dic^vettig en kerke-lijk aan Sint-Lauieins behooren, en voor de inwo-ners der straat. — I loepelbolling voor het vrouw-volk. Velofeesten : Snelkoers, handicop enz. De Commissie. De Verecnigdeherbergiers.

MA L D E G H E M : KROONK. — Jaarlijkse/ie bólling opWoensdag 29 juni 1898 bij de vereenigde her-

bergiers. Prijzen i5 , 10 en 5 frs. Inschrijving in de Blauwe Kroon ; eerste loting van 4 tot 5 ure. Pele-ton 2 man. — Den Maandag 27 Juni voor 't Vrouw-volk bij J acob Diet.

D U I M T J E S . Z e gaan te Antwerpen vergaderen om

de uur van Grienitsch af te schaffen. 't Zijn dc boeren die daar meest over te

klagen hebben : hun landvolk kijkt 's mor-gens naar de uur en 's avonds naar de zon, en alzoo verliest de boer 17 minuten.

Het 24 iirenstelsel valt beter in den smaak; ze vragen dat nu in Holland ook.

E r zijn van de week twee groote geld-desschers geklopt: de AVnerikaan Leyter, die al het graan opkocht en de Engelschman Holley, die de wereld vol stak met veloci-pedes.

~ P ~ R I J Z E K V E E M A R K T /an G E N T . 10 Juni.

Getal t j koop gestelde hoornbeesten : 700. Melkkoeien, 56 ; Groote ossen, <S ; jonge ossen 1 1 2 ; Vaarzen, 126 ; Vette koeien, i .p; Stieren :o3 j magere beesten, 153. Schapen, 12 ; Lammeren, 7 ; Kalveren 148 ; Varkens 353 ; I.oopers 8 ; Viggens, De goede stalbeesten golden gemiddeld van tr. ï . i o t o t 1,25 "ol-gens kwaliteit. De varkens van 70 tot 100 kilos en daar-boven, levend gewogen golden van fr . 0,85 tot o,qp ; volgens kwal. Huidenmarkt : Ossen-, Koeien-, en

- VanrzenvcUcn, 0 i j ; Kalf'sv. 1 :o Stierenvellen, 0 7 3 ; Roet, t'r. o 22 tot 0 2; ; De boter gold van fr. 2,07 10 2 ii> den kilo ; iit versche eieren van fr . 1 71 tot 1. ö-./. Poldergarst van lr. 20,0c. tot 21,00, Inlandsche garst van fr. i.%00 tot i">,oo. nieuwe hop, middelbare prijs, van fr. 23,00 tot 3o,oo ; geprimeerde hop, fr. . i>.oo Witte tarwe, fr . 20,5o lot 27,00 ; roode turwe, fr. co,00 tot ou,00; Rogge fr. I5.JO tot IÓ,00, Haver, fr. 20,00 tot 21 ,00; brouwershaver fr. 00,00 de 100 kilos; Klaverzaad, fr. 0,00 tot 0,00 de kilo. .

EECLOO, 9 Juni ' - : Tarwe w. per hectol. f r . ' i . j o o Rouge 12 73 Boek-

weit i3 5o Garst 0000 Haver 7 20 Paardeboonen 1425 Aardappelen c, 00 Boter, per kgr. 200 Eieren de 20 • óo Kleine varkens 21 a 3o l.oopeis 32 a 52 Hoornvee 1 13 a 3 d

M A L D E G H E M , Tarwe, per 100 kilos. fr. 2 ' ioo s

a 1750 lioekweit i5i.:. a 1000 Garst 17 00 a 18 00 Aardappelen zaad 21 00 a 22 00 Boter, p. k. per 26 1 .(5 a 1 5o,

i3 Juni 27 5o. Rogge 16 00

Haver 18 00 a iy 00 !> 5o a 10 00 I.ijn-2 00 a i 09 Eieren

Het boerken van Stekene zal in de Ka-mer de plaats bezetten van priester Daens.

En in Frankrijk maken ze weeral een nieuw ministerie.

De oorlog tusschen Spanje en Amerika is ontaard in een oorlog tusschen de gazetschrij-vers : om ter meest te liegen.

Het laatste nieuws over Kreta, het oor-logstooneel van verleden jaar, luidt dat de Sultan het eiland aan Griekenland z a l « ver-pachten ».

M A L D E G H E M , de v e r l o o p e n e week . Geboorten:

i5(j. Richard De Smet, j. v. Charles Louis en van Barbara Theresia Campe, Donck. — 160. Gustaaf Caboor j. v. Camille en van Maria Lu-do vica Deliaert, Eelvelde. — 161. Luden De Naegel ï- V. Alpïionsius Edmondus en van Maria Louisa Van den Bossche, Eibey. — 162. René Ernest Eduard De Coninck, v. Petrus en van Leonie Marie Verborght, Eelvelde.

Overlijdens. IGT. Cyriel Charles Louis Bataille, oud 9 m.^

Statiestraat. — 102. Achiel Longueville, oud 5 m., Eelvelde. — lo3. Octaaf Van Landschoot, oud5 j., Cleyt. — 104. Armand Joseph Deyne, 3 m.. Akkers. - io5. Jan Baptiste Sompels, land-werker, oud 83 j., wed' van Angelina Van den Bossche en echtgenoot van Rosalia De Croock, Moerhuyje.

106 Barbara Theresia De Waele, j. b. oud 78 j. n'e van Petrus Keirsbilck, Hospitaol.

Huwelijksbeloften. Charles Louis Van Kerschaver, landarbeider,

geboren den 3 gber 18S0 en Barbara Tanghe,' her-bergierster, geboren den iS Juni iSSo, wed" van Ambrosius Meire, beiden alhier.

Eduard Termote, wildkoopman, alhier en Julie Coppejans, huishoudster, te Ursel.

Huwelijken. Camille Standaert landarbeider, oud s5j., en

Pharailde V<IH Kerschaver landwerksier oud igj. beiden alhier.

Alphonsius Geirnaert, daglooner, geboren den 2S Juli 1S66 en Nathalie Verstringe, landiverkster, geboren den y Mei i8jr, beiden alhier.

Franciscus Tilburg/is, toeziener van werken, geboren den 6 April 1868, tc Santvliet en Maria Cordula Verheecke, dienstmeid, geboren den 3o April i8j3, alhier.

E E C L O O v a n de v e r l o o p e n e w e e k . Geboorten : Mannelijk 3. Vrouwelijk 3.

Overlijdens. De Vogelaere Virginia, 76 jaren, zonder, beroep,

weduwe van Angelus Van Doorne, Coilegiestraat. — De Neve dement ia , 1§8 jaren, z. b. echtgenoote van Augustinus Goethals, Boelaarstraat. — Pyfl'e-roen Sophia Regina, Go jaren, winkelierster, wedu-we van Carel Ludovikus De Croock, Boelaarstraat. — De Smet Lodewijk, 82 jaren, werkman-hove-nier, weduwenaar van Coleta Francisca Steyaert en van Caroline De Vos, Brugschestraat.

' h V ^ l i j k e n . Van de Velde Alphons,' W'/^éV. stoomtuiggelei-

der, en Van de Voorde M a t h i l d e , ^ ) a r e n . k l e e r -m aakster.

Van de Bruane Alfred, 25 jaren, smil.:,en Siev-aert Clemence, 2b jaren, zonder beroep, alSE1 w 0 " nende te Eekloo. ,

A D E G H E M v a n d e v e r l o o p e n e w e e k . Geboorten.

67 Martha Rijckaert, d. v. Charles Louis en van Amelia Gobein, Onderdijke.

Huwelijken. August Van Hulle landwerkman 22 jaren en Em-

ma Dobbelaere fabriekwerkster 2 3 jaren beide te Adeghem.

A. V E R S T R I N G E voerman Maldeghem maakt bekend dat hij op den 29 St-Pieters-dag naar Heyst naar de zeehave zal rijden aan 1 fr. weg en weer. Vertrek om 7 ure bij P . Baer t op het Wcsteindeke.

Vensterglas & Verfwaren. Alle slach van Glas voor serren, daken, kas-

sijnen, enz. — Glazen pannen:-.— Gla\en belegsels voor deuren. — Glasdiamanten te beginnen van 3 frank.

Loodwit yan o,35 Ir. per kilo cn 25 frank 100 kilos. — In olie van 0,40 per kilo en 3o fr. per 100 kil. —Gereedgemaakte Olieverw van 0,75 fr. per kilo.

Vernissen voor alle werk te beginnen van t fr. per liter. — Goud- en Zilverbron^en van o, 15 fr. het pak. — Solferstukken. — Solferwieken. — Solferbloem. — Fles-schenlak. — Beste Olijfolie. •— Lampolie. —- Nachtlichten. — Ameldonk. — Blink en Fleschkens voor geel en zwart leder.

Bierstopsels o, j5 fr. de 100. — Wijnstopsels i ,5o fr. — Beste Marseilsche \cep 0.80 fr. de kilo. Borstels voor schilders, huishou-den en toilet. — Mastikeer- en Uitkap-messen. — Palet-, Plattemessen, enz.

Groote keus van Sponsen, Zeemvellen, Mat-ten, Dwijlen, Koorden. — Verfmolens te beginnen vae 20 frank.

Colle chinoise om metalen, glas, porselein, enz. te vermaken. E E N I G H U I S waar Mastiek met de hand en zuivere Lijnolie wordt bewerkt.

Huis van vertrouwen. — Laagste prijken.

A. J. S T A E S , OUDSTE 27, (In de zon) Steendam, Gent.

V E R K O O P I . N G V A N

K L A V E R te S L U I S - H E I L L E en S I N T - K R U I S .

L d . H u y g h e , O n t v a n g e r - A d m i n i -strateur te S t - L a u r e i n s , zal op

Maandag 20 Juni 1898, publiek laten verkoopen :

A . 3 Hectaren zware K L A V E R , was-sende te Sluis-Heille, in den Papenpolder, op landen in gebruik bij Jos. Van Damme.

Vergadering om 10 uren stipt, ter herberg van Pieter Lampo, te Middelburg, alwaar de Klaver zullen opgeroepen en toegewezen worden.

B. 3 Hectaren beste K L A V E R , wassende te St-Kruis, in den Passageulepol Ier, nabij den molen van Mr Wijffels, in gebruik bij L. De Smet.

Vergadering te Sint Margriete in den Steenpolder, ter hérberg van Demoere, om 2 uren namiddag, alwaar deze Klaver zullen opgeroepen worden.

Daarna 2 1 /2 Hectaren zware Lucerne 2 » » Klavers

wassende in den Nieuwhaantjesgatpolder op landen in gebruike bij P. De Keyzcr en

2 hectaren Lucerne ; wassende te St-Jan in Eremó nabij de Kerk oplanden van wijlen den heer A . Huyghe.

Vergadering bij K . Matthys.

K A N T O O R VAN DEN N O T A R I S

W A L LY T E M A L D E G H E M .

1. Donderdag ,?j Juni iSgS, om 3 ure, venditie van M A A I G R A S , te Mal-deghem, O. L. Vrouw Meerschen . voor M1' Macharius Van de Genachte, Mathilde De Saer Pieter cn Leopold Verstrynge.

2 G e m e e n t e M a l d e g h e m , Koop een: E e n Hofstedeken en h. 1.04.80

c» Er f , wijk Eelvelde, kadaster sil: C, n05

363,365B,365c,368,en 36c> Boomprijsfr. 2S0. Koop twee. H . ó.35.8o cn Zaailand, alsvo-

ren, kadaster zelfde sie n" 1 17c . Koop drij. H . 0 . 4 9 . 2 0 c" L a n d ibidem,

kadaster sie C np 193 en 194A. Boomprijs f r . 25.

Koop vier. Eene Partij Maaimeersch, wijk Cleyt, groot H. 008:40 cn sie D ^ 679 van 't kadaster.

Koop vijf en laatste. H . o.85.6o c" Zaai-land, wijk Cleyt, kadaster s ' C n«1 1067 en 1068. Boomprijs fr. io.

Ingebruiktreding : Voorschreven goede-ren worden gebruikt door den rnedever-kooper Pc trus Longueville, voor de landen tot den aanstaanden oogst, de meersch en • •"xaskanten tot 1 October 1898 cn de gebou-wpr tot 1 Mei daarna.

p j , ' I G E Z I T D A G : Maandag 20 Juni 1808 ó m - e n e n u r e namiddag te Mai-deghem, t c r h e r b e i ' S v a n

Auguste De 3- D i n s d a l 5 J " l i l 8 9 8 , ,

om 2 ure, te Maldeghem, > a P l n / l o ° ' d e

Weduwe Francies Van deV ö '0 r d e . ^ Kinders. Merriepaard, 8 R ü " "

ders, 6 K a l v e r s , - 5 ' Z e i M p è « ' ^ 0 Viggens, 2 Loopers, 2t Viggens, ï i i i m n , H a ] n S '

Wagen, 2 D r i j w i e l k a ? i « J ^ ^ % ^ V : t | d f n ' Aardappelploeg, W i h d m o l ^ M ? ^ ^ ' en verderen Halm.

Circa 4 hectaren Rogge, 2 en een hectare Lammersteert.

y;.' .'.'. WoensdagTjtiïi 1898', twee ure. voor Ambrosius Tinimerma'ft^Bè, Kinders, te Maldeghem, Urselsdienweg, op '^^ hofstede bij hem in gebruike : ""«

Paard (12 jaar) met veulen, 4 Melkkoeien, 2 bekalfde Vaarzen, 2 jaarschen Os, 3 Jaarlingen, 2- Kweekelingen, 2 beviggeni_e Zeugen, 10 Looperzwijns, 5o Hoenders en Haans.

Wagen, Karre, drij Eegden, Ploeg, Korte-wagen, Windmolen, Schroomolen, Loofmolen,

'Aalkuip, Koei- en Zwijnsbakkens, Keernge-rief, Zeilen, Zakken Rieks, Vorken, Wan, Eemers, enz,, Kleerkas, Stoelen, Stove, Tafels, Koper- Tin- en Geleyerdwerk, enz. — Circa vijf hectaren Rogge en 5o aren Klaver.

De koopen tot en met de'[tien franken, ter beide venditien, comptant te betalen voor de overige op tijd van betaling mits goede borg-stelling.

5U Donderdag 7 Juli 1898, "" om twee ure, voor Sieur Frederik De Taeye, landbouwer te Maldeghem, Donck, 17 hectaren ROGGE en 5o aren T A R W K wassende te Maldeghem en te Svsseele. — Vergadering te Maldeghem, Heirweg, ter herberg van de Kinders De Brabander.

6° Maandag 11 Juli JSCJS, om 2 en half ure met den notaris B E K A E R T , te Watervliet, voor Hippoliet Verstrynghe, landbouwer te Sint-Laureins, Circa 6 hectaren ROGGE, partij Strooi en Brandhout. — Ver-•ffis ' ' '

gadering ter herberg »an Sint-Laureias, Middeldorp/^

7. Dinsdag 12 om 2 1/2 ure, behoevens v?; thilde De Saer, te Maldtp Trekkoeien, Vaars, jaarlr Partij Halm, 4 hectaren Hj

8« Maandag 18 Juli 1&9*--* o m twee en halt ure met den notar is V A N H O O R E B E K E . te E e k l o o , v o o r de W e d u w e en Kinders van Hippol ie t C a e w e l s , te M a l d e -g h e m K l e i n e W a r m e . 10 hectaren R o g g e , 80 aren t a r w e eu vier hectaren H a v e r . — V e r g a -r ing ter herberg van F r a n c i e s De P a u w , M a l -d e g h e m , K l e i n e W a r m e .

OPENBARE- VERKOOP ING

mmmrnwi te M A L D E G H E M , S T A T I E S T R A A T .

De notar is S P A E Y , te E e c l o o , daartoe i n rechte benoemd, zal met zi jnen ambtgenoot M l c r W A L L Y N te M a l d e g h e m , en met tus -schenkomst van d'heer Vrederechter des kantons E e c l o o , in eenèn Zitdag, openbaar l i jk verkoo-pen :

tfWHs E e n w e l g e l e g e n W o o n h u i s , m e t p ^ f a h n e x e K e u k e n , S ta l l ingen en verdere

'K iC-Gebouwen en de" medegaande E r v e , ' gestaan en gelegen te Maldeghem, i n

de Stat iestraat , kadaster sectie G numeros 24.9A 23oA en 2 5 1 met eene grootte van achttien aren tien centiaren. — Verdeeld in 7 koopen.

Dadel i jke ingebruiktred ing . . E E N I G E Z I T D A G : Donderdag 3o Juni

1898, o m twee ure , te M a l d e g h e m , Statie, ter herberg van H o n o r é H i m s c h ö o t .

K A N T O O R . v a n den

Notaris JAN D E VEvSTELE T E M O E R K E R K E .

O P E N B A R E V E R K O O P I N G In eene enkele zitting op Dinsdag 5 Jul i

189S , o m 3 u r e n a m i d d a g t e M o e r k e r k e , t e r h e r b e r g v a n E d u a r ' c l P r o v o o s t v a n :

••ï»" D e e l . E e n H U I S e n 6 a r e n 70 c» E r f te M o e r k e r k e . L a a t s t b e -w o o n d d o o r d c W e d . J o s e p h N o t e .

2dc Deel: Een H U I S crij aren40 c» E r f tc Moerkerke. Bewoond door Joannes Croinheecke.

1(2 o;o instelpremie.

1 4

Ui

Venditie

D e N o t a r i s H A M M A C K E R te G r o e d e za l , ten verzoeke v a n d e n N o t a r i s V A N H O O R E B E K E te Eekloo en ten voordeele van den heer Gil-liodts-Van Severen den heer Fokker, Joan-nes V a t Cruyningen, we Bernard Boone, A . De Smet, Auguste Cauwels en anderen, verkoopen :

D I N S D A G 2 1 J U N I 1898, 25 hectaren L U C E R N E , 20 » K L A V E R S ,

allen wassende in de Soohia- en DLomee-' polders. .

De vergadering te Oostburg, in de Sophiapolder bij Auguste Cauwels, om 2

iitre namiddag.

..ill' , ••]

I V

t Gemeente Moerkerke.

deurwaarder A M E D E É V E R -^ - - • " . H verbl ijvenc te Brugge Malle-

-r» 11 zal op vrijdag 24 Juni 1898 l « | P f J a a t s b i d d a g ter herberg S t Sebasti-B ^ "fl{l<erke en bewoond door vrouw aan te Mo er e n overgaan tot de openbare weduwe Tr:v -eene G A A I P E R S M E T verkooping S P R A N G

D E JR B R U G G E , 14 Juni

Ter markt Stieren i3o Ossen ï ö Vette koeien 6n Melkkoeien 49 Vaarzen ïóo

Verkocht i3o iii 65 32 07

Prijs per kop fr. .'2? a h5o

3b5 a 230 .(25 22.5 il ,23 173 a 400

A N D E R L E C H T - K Ü R E G E M , O Juni Getal tekoop gestelde dieren i i33. T- PI'I;S per kilogr

levend gewogen: Ossen, f r , 0,70 tot 0,84. Stieren fr.o,55 tot 0,68. Koeien enVanm>n, fr . o,55 tot 0.6S.

A N D E R L E C H T - K U R E G E M , 14 Juni Tentoongesteld : 1 :o5. — Prijs per kilogr.op voet

aan fr. o 82 tot f r . 0 92.

M A R K T E N W A R E G H E M , l i Juni

Vlas, per kilog. — kw. fr. i o5 a 1 i5 2 ' id. 0 o5 a 1 o5 3" id. > 5 a c f)5. Werk 5o a 35. Konijnen ó .73

e n f"'ient, Tente', /Standaards , fiebehoorten, IJzeren Net-

ten, Banken, Ga? " ~ K a n C m s e n Schakel met Kaders , Registers medalicn. • ' f t l 1 0 o/„ verhoog.

Met gereed geld e. ———

V b I l U , » R A S i t e Malde van 25 koopen M A A K . c a r i i

g-hem, Kleytschc meerssch? Dinsdag 21 Juni % Van Mullem

2 ure voor d'heercn R e y c h l ^ en andere.

Door den Deurwaa r d ë P te Maldeghem.

,1] #

•j . I

! . S i

v . f'

K A N T O O R van den

Notaris De I^anghe-T E O E D E L E M

Woensdag

B R U S S E L , 14 Juni Tentoongesteld: 410 — Prijs per kilo

van fr. 0,82 tot fr. 0,02. op voet

Verkocht vee. ó ossen

14 koeien 7 vaarzen S stieren

232 kalveren oc schapen

A N T W E R P E N , 15 J u n i Betaalde prijzen per kilo.

1 kw 0 óo ie kw. tr. o 80 o — o 75 0 ó.S 1 OS

o 00

2" k w . o 70. » o —

x o 65 Ï) o 5S » O ()3 » O 00

O — o 55 0 48 o 85. o 00 .

. O O S T B U R G , 1 5 J u n i . Men besteedde lieden voor : jarige tarwe t' 00.00 a f

00,00 den H . I - , nieuwe 8, t5 a '>,5o den H 1., jarisze rogge f o.oo a fo .oo ; nieuwe ft),00 a t'ó.40 de H. I..; jarige wintergerst f 0,0011 fo .oo ; nieuwe 8,75 <>, 13 de 100 K. G. ; jarige üomerserst. t 'ooo a ; 00 , nieuwe f 0,00 de 100 K. O. ; haver f 8,5o a S,bo de 100 K. G. p.iarden-boonen f 6,00a f ö,35, H X . g r o e n eerwten, f 0,3037,00,

ANTWKRPEN'. i.s Juni. Tarwebloem, inlandsche .V" O Fr. 30 — ä -

)j » » OO » 3 1 — n -Roggebloem, » » >. 27 — ä -

GRANEN. Vrijen invoer, uitgcu. haver Per 100 kiV

3 fr. rechten.per 100 ki!.) tarwe witte i-ilaiuis.. Kr.

» » ("ahtorn. » roode inlands

Donau Fkmrgas. Bulgarie Kansas.

•' Am. wint " " I.a Plata ''

' " Kurrach '. ^ / inia Varna

Koüüe inlaiuisclie

24 1 j in i 20 1 10

1.1 311

21 20 1 2

2 3 l i 2 2 3 l l i 23 ll[ 22

l l 2 1 2

Nl.NOVK. Tarwe, per 100 kilos. Rogs;e. Haver, IVter. per 1 2 kil.» Kieren, per 25,

14 JU '.,

23 a 2Ó

1 3 '1 111

15 » lil I.OO " 1 . 2 0

..' i.t'ó » 1.S0

1 211

I '8

I l,60 » l

V E N D I T I E N 6 Ju li 18g

om 2 ure te Oedelem, voor de Kinders Doi Werkepeerd, 6 Melkkoeien', 2,-

Veerzen, 6 Zogezwijns met Viggens en andere, 6 Loopers, 30 Hennen, al het Land-halm, Menagiegoed en 10 heet. Vruchten te Velde.

Donderdag 7 Juli, om 2 ure te Oedelem, Vliegende peerd voor de Kinders Claeysiet landbouwers aldaar, bekaciiteld Merriepesrd, 6 Melkkoeien, be-kalfde Veers, 2 Wepelveerzen, 2 Kweek-kalvers, 3 Zogezwijns, 8 Loopers, Landhalm cn 4 heet. Vruchten te velde.

Dinsdag 12 hili om 2 ure te Oedelem, Zomerstraat voor Bernard Vannevel landbouwer aldaar van 5 Melkkoeien waarvan 2 Trekkoeien, Veerze, 3 Zogezwijns, 25Hennen, Landhalm,Strooi, Brandhout en 4 heet. Vruchten te velde.

De N o t a r i s J . M . D E G R A A F F , te A a r d e n b u r g zal in het o p e n b a a r ver-koopen : 2° Op Dinsdag 22 Juni iSgS, 's n/m om 3 uren, voor den heer A . Zonne-vijlle-Ba;ts te Sluis : 4 heet. Maaigras was-sende op den Sophiadijk nabij Vercruijsse, 5 heet, zeer schoohe. Lucerne en circa 1/2 heet. Plaathooi. W e e n d e nabij het Plan-kenhuis en de Kraker te Aardenburg. T e . vergaderen aan de hofstede van Vercruijsse.

/