Cover- final · Üˆ¶ì¡, 2011-12‹ Ý‡®¡ Þ«î è£ô Ü÷m™ ï£‹ «ñŸªè£‡ì...

I¡ ðòm†ì£÷˜èœ °¿ñˆî£™ GÁõŠð†ì, ‘2012-‹ Ý‡®Ÿè£ù

Þ‰Fò ê‚F M¼F¬ù’ ÜµI¡ê‚F Ý¬íòˆF¡ àÁŠHù˜

Dr. M.R. ÿQõ£ê¡ õöƒè, ïñ¶ ÜFð˜ F¼. B. ²«ó‰î˜ «ñ£è¡

ªðŸÁ‚ ªè£œAø£˜ (Þì‹: ¹¶®™L; ï£œ: 29.11.2012)

ð¿Š¹ Gô‚èK¬òŠ ðò¡ð´ˆF ï£†®™ ÜFè Ü÷M™

I¡àŸðˆF ªêŒ¶ õ¼‹ GÁõùˆFŸè£ù CøŠ¹ M¼¶

ªð£¶ˆ¶¬ø GÁõùƒèÀ‚è£ù è™M G¬ôòˆî£™ (IPE) GÁõŠð†ì ‘IPE êÍèŠªð£ÁŠ¹í˜¾ ñŸÁ‹

G˜õ£è ÝÀ¬ñ‚è£ù M¼F¬ù’, Þ‰Fó£è£‰F Ýó£Œ„C ñŸÁ‹

ÜHM¼ˆF G¬ôòˆF¡ Þò‚°ï˜, «ðó£CKò˜ ñ«è‰Fó«îš õöƒè, ÜFð˜ F¼. B. ²«ó‰î˜ «ñ£è¡

ªðŸÁ‚ ªè£œAø£˜(Þì‹: º‹¬ð; ï£œ: 24.11.2012)

êÍèŠ ªð£ÁŠ¹ì¡ ªêò™ð´‹

GÁõùˆFŸè£ù CøŠ¹ M¼¶

Ü‚«ì£ð˜ - ®ê‹ð˜ 2012

t[ \éìt[ \éìØ å F ¼ k o Ã ¿ © A W é Â ï ö W ® k ª Ø Ä F ] \ é ì

2013‹ Ý‡´, õ£êè˜èÀ‚° åOñòñ£è Ü¬ñ‰Fì I¡ ñôK¡ õ£›ˆ¶èœ

2

ÜFð˜ ñì™â¡Âì¡ ðEò£ŸÁ‹ Ü¡¹ ï‡ð˜è«÷,

Hø‰F¼‚°‹ ÞŠ¹ˆî£‡®™, â¡.â™.C. °´‹ðˆF¡ î¬ôõ˜ â¡ø õ¬èJ™, àƒèœ Ü¬ùõ¼‚°‹ âù¶ õ£›ˆ¶è¬÷ˆ ªîKMŠðî¡ Íô‹ â™¬ôJ™ô£ ñA›„Cò¬ìA«ø¡. 2013‹ Ý‡´, àƒèœ Ü¬ùõ¼‚°‹ å¼ CøŠ¹I‚è Ý‡ì£è Ü¬ñò Ü¬ùõ¼‚°‹ âù¶ ªï…ê£˜‰î õ£›ˆ¶è¬÷ˆ ªîKMˆ¶‚ ªè£œA«ø¡.

G¬øõ¬ì‰î 20 12‹ Ý‡´, ïñ¶ GÁõùˆFŸ°, ªð£¶õ£è å¼ ªõŸPèóñ£ù Ý‡ì£è Ü¬ñ‰F¼‰î¶. îŸ«ð£¶, ï£‹ ïìŠ¹ GFò£‡®¡ (2012--13) ÞÁF è£ô£‡®Ÿ°œ ðòE‚èM¼‚A«ø£‹. Þ‰GFò£‡®™, ï£‹ èì‰¶ õ‰¶œ÷ Í¡Á è£ô£‡´èO¡ ªêò™ð£´è¬÷ ñFŠd´ ªêŒõîŸè£ùˆ î¼í‹ Þ¶. 2012--13‹ Ý‡®Ÿè£è ï£‹ G˜íJˆ¶œ÷ Ü¬ùˆ¶ Þô‚°è¬÷»‹ Ü¬ì»‹ õ¬èJ™, ïñ¶ ª ê ò ™ F † ì ƒ è O ¡ ð ® ð E è ¬ ÷ « ñ Ÿ ª è £ œ÷¾‹ , « î ¬õ Š ð†ì £ ™ , ªêò™ð£´è¬÷ M¬ó¾ð´ˆ¶‹ õ¬èJ™ ªêò™F†ìƒè¬÷ ñ£ŸPò¬ñ‚è¾‹ ï£‹ ïìõ®‚¬è «ñŸªè£œõîŸè£ù «ïóº‹ Þ¶.

àŸðˆF¬òŠ ªð£Áˆîõ¬óJ™, ²óƒè‹-IA ñŸÁ‹ Þó‡ì£‹ ²óƒè‹ ÝAò¬õ CøŠð£ù

ªêò™ð£´è¬÷ «ñŸªè£‡´œ÷ù. Ýù£™ ºî™ ²óƒèˆF™,

² ó ƒ è ‹ ª õ†´õF™ ã Ÿ ð ´ ‹ , ª î £ N ™

¸ † ð ‹ ê £ ˜ ‰ î Hó„ê¬ùè÷£™,

âF ˜ ð £ ˜ ˆ î Ü÷MŸ è £ù à Ÿ ð ˆF «ñŸªè£œ÷ŠðìM™¬ô.

Þ¼ŠHÂ‹, å†´ªñ£ˆî ð¿Š¹ Gô‚èK àŸðˆF Ü÷M™, ñˆFò Üó²ì¡ «ñŸªè£‡´œ÷ ¹K‰¶í˜¾ åŠð‰îˆF™, à ò ˜ î Q C ø Š ¹ G ¬ ô ‚ è £ è G˜íJ‚èŠð†´œ÷ Þô‚A™, Þ¡¬øò ï£œ õ¬óJô£ù MAîˆF¬ù ï£‹ â†®»œ«÷£‹. Üˆ¶ì¡, 2011-12‹ Ý‡®¡ Þ«î è£ô Ü÷M™ ï£‹ «ñŸªè£‡ì àŸðˆF Ü÷M¬ù Mì 6% ÜFèñ£è, ïìŠ¹ GFò£‡®™ ð¿Š¹ Gô‚èK ªõ†®ªò´ˆ¶œ«÷£‹. ð¬öò è¡«õò˜ ªð™†è¬÷ ñ£ŸPò¬ñ‚°‹ õ¬èJ™, ¹Fò ªð™†èœ ªè£œºî™ ªêŒõîŸè£ù ðEèœ ãŸèù«õ º®‰¶ M†ìù. Ü¬õè¬÷ êKò£ù º¬øJ™ ªð£¼ˆF, º¬øò£ù ðó£ñKŠ¹Š ðEè¬÷ «ñŸªè£œõî¡ Íô‹ ÜFèð†ê ðô¬ù ªðÁõ«î£´, ïñ¶ àŸðˆF Þô‚°è¬÷»‹ Ü¬ìò «õ‡´‹.

ºî™ ²óƒè‹, ïìŠ¹ GFò£‡®™ îù¶ àŸðˆF Þô‚°è¬÷ Ü¬ì»‹ õ¬èJ™, «ñ½‹ î£ñF‚è£¶, ïñ¶ ÜFè£Kèœ Ü¬ùˆ¶ Hó„ê¬ùè¬÷»‹ êKªêŒ¶, Ü´ˆ¶õ¼‹ ñ£îƒèO™ àŸðˆF¬ò «ñ‹ð´ˆ¶õ£˜èœ âù ï£¡ àÁFò£è ï‹¹A«ø¡.

I¡àŸðˆF¬òŠ ªð£Áˆîõ¬óJ™, ºî™ Üù™ I¡ G¬ôò‹ cƒèô£è, â…Cò Ü¬ùˆ¶ I¡ G¬ôòƒèÀ‹ CøŠð£ù ªêò™ð£´è¬÷Š ðF¾ ªêŒ¶œ÷ù. ºî™ Üù™ I¡ G¬ôò‹ Þô‚¬è â†ì£î G ¬ ô J ½ ‹ , ï ì Š ¹ G F ò £ ‡ ® ¡ Þ¶õ¬óJô£ù è£ô Ü÷M™, å†´ ªñ£ˆî

Ü÷M™, àò˜ îQ CøŠ¹ G ¬ ô ‚ è £ è

G˜íJ‚èŠð†´œ÷ Þ ô ‚ ¬ è M ì 62.262 «è£® ÎQ† ÜFèñ£è I¡ àŸðˆF «ñŸªè£‡´œ «÷£‹. «ñ½‹ 2 0 1 1 - - 1 2 ‹ Ý‡®¡ Þ«î è£ô Ü÷M™ à Ÿ ð ˆ F ªêŒòŠð†®¼‰î I¡ê‚F¬ò Mì ï ì Š ¹ G F

3

ÜFð˜ ñì™Ý‡®™ 94.896 «è£® ÎQ† ÜFèñ£è àŸðˆF ªêŒ¶, 7.5% õ÷˜„C¬ò»‹ ðF¾ ªêŒ¶œ«÷£‹.

Ü´ˆî GFò£‡®Ÿè£ù (2013&14) ïñ¶ õ¼ì£‰Fóˆ F†ìˆF¬ù ï£‹ º®¾ ªêŒ¶M†«ì£‹. ÜîŸ° ãŸø£˜Š «ð£™ ïñ¶ åšªõ£¼ àŸðˆFŠ HK¾èÀ‹ «ñŸªè£œ÷ «õ‡®ò Þô‚°èÀ‹ G˜íJ‚èŠð†´ M†ìù â¡ð¬î ï£¡ àƒèOì‹ ªîKM‚è M¼‹¹A«ø¡. ñˆFò Gô‚èK Ü¬ñ„êèˆ-- ¶ì¡ M¬óM™ ÞîŸè£ù ¹K‰¶í˜¾ åŠð‰îˆF™ ï£‹ ¬èªò¿ˆFì àœ«÷£‹.

ï ì Š ¹ G F ò £‡´ ñ ŸÁ ‹ õ ¼ ‹ GFò£‡®Ÿè£ù (2013&-14) Þô‚°è¬÷ Ü¬ì»‹ õ¬èJ™, ÞŠ¹ˆî£‡®™, Ü¬ùõ¼‹ Ü˜ŠðEŠ¹ àí˜¾ì¡, å¡P¬í‰¶ , è ®ù à¬ö ŠH¬ù «ñŸªè£œ«õ£‹ âù Þˆî¼íˆF™ ï£‹ àÁFò£ù b˜ñ£ù‹ â´Š«ð£‹. Þî¡Íô‹, ïñ¶ Þô‚°è¬÷ ï£‹ Ü¬ì«õ£‹ â¡ðF™ âù‚° âœ÷÷¾‹ äòI™¬ô.

êeðˆF™, ïñ¶ GÁõù‹ Þ¼ ñFŠ¹I‚è M¼¶è¬÷Š ªðŸÁœ÷¶ â¡ð¬î àƒèOì‹ ÜPMŠðF™ I‚è ñA›„Cò¬ìA«ø¡.

?ïñ¶ êÍè «ñ‹ð£†´Š ðEè¬÷‚ ªè÷óM‚°‹ õ¬èJ™ ªð£¶ˆ¶¬ø GÁõùƒèÀ‚è£ù è™M G¬ôò‹, õöƒAò IPE êÍèŠ ªð£ÁŠ¹í˜¾ ñŸÁ‹ G˜õ£è ÝÀ¬ñ‚è£ù M¼¶.

?ð¿Š¹ Gô‚èK¬òŠ ðò¡ð´ˆF, ï£†®™ ÜFè Ü÷M™ I¡ê‚F àŸðˆF ªêŒ»‹ GÁõù‹ â¡ð¬î‚ ªè÷óõŠð´ˆ¶‹ õ¬èJ™ I¡ ðòm†ì£÷˜èœ °¿ñ‹ õöƒAò 'Þ‰Fò ê‚F M¼¶-2012'

è†´ñ£ùˆF™ àœ÷ˆ F†ìƒèO™ å¡ø£ù Þó‡ì£‹ Üù™ I¡G¬ôò MKõ£‚èˆF™ êeðˆF™ ãŸð†´œ÷ ªî£N™¸†ðŠ Hó„ê¬ùè÷£™ ï£¡ èõ¬ôò¬ì‰¶œ«÷¡.

ÞˆF†ìˆF¡ ºî™ I¡àŸðˆFŠ HKM™ 2012‹ Ý‡´ ®ê‹ð˜ ñ£îˆF™ I¡ê‚F àŸðˆF ªî£ìƒAJ¼‚è «õ‡´‹. Ýù£™, ÞŠHKM¢™ ðK«ê£î¬ù º¬øJ™ I¡ àŸðˆF ªî£ìƒ°‹ «ð£¶ âF˜ªè£œ÷Šð†ì Cô º‚Aòñ£ù ªî£N™¸†ðŠ Hó„ê¬ùè÷£™, îŸ«ð£¬îò õ®õ¬ñŠH¬ùŠ ðò¡ð´ˆF, c®ˆî ñŸÁ‹ G¬ôò£ù àŸðˆF¬òŠ ªðø º®ò£¶ âùˆªîKò õ‰¶œ÷¶. âù«õ ªè£Fèô¡èO™ ªõŠðˆ¬î à¼õ£‚°‹ Cô º‚Aò‚ è¼Mè¬÷ (Fluidized Bed Heat Exchangers) ñÁð®»‹ õ®õ¬ñ‚è «õ‡´‹ âùˆ ªîKAø¶.

Þ¶ ªî£ì˜ð£ù Mðóƒè¬÷ ï£‹ ãŸèù«õ ð£óî I°I¡ GÁõùˆFì‹ (BHEL) â´ˆ¶‚ ÃP , ÞŠHó „ ê¬ù‚°ˆ b ˜¾ è £í ÜP¾ÁˆF»œ«÷£‹. ÞîŸè£ù è¼Mè¬÷ àìù®ò£è e‡´‹ õ®õ¬ñˆ¶, «ð£˜‚è£ô Ü®Šð¬ìJ™ ÜõŸ¬øˆ îò£Kˆ¶, e‡´‹ ªð£¼ˆF, M¬óM™ ÞˆF†ìˆF™ I¡ àŸðˆFˆ ªî£ìƒèŠðì «õ‡´‹ âù BHEL GÁõùˆFì‹ «è†´‚ ªè£œ÷Šð†´œ÷¶.

Ü´ˆî 10 Ý‡´èO™ ïñ¶ I¡ àŸðˆF Ü÷M¬ù 9,160 ªñè£õ£†ì£è¾‹, ð¿Š¹ Gô‚èK àŸðˆF Ü÷M¬ù Ý‡®Ÿ° 3.735 «è£® ì¡ù£è¾‹ ÜFèK‚è ï£‹ F†ìI†´œ÷¶ °Pˆ¶ àƒèœ Ü¬ùõ¼‚°‹ ªîK‰F¼‚°‹. Þ¶ Üšõ÷¾ âOî£ù ªêò™ Ü™ô. Þ‰î Þô‚°è¬÷ Ü¬ìò ï£‹ ãó£÷ñ£ù êõ£™è¬÷ âF˜ªè£œ÷ «õ‡®J¼‚°‹.

Ü´ˆ¶ õ¼‹ Ý‡´èO™, ïñ¶ GÁõù‹ ÜðKIîñ£ù õ÷˜„C¬òŠ ªðÁ‹ â¡ðF™ ï£¡ I°‰î ï‹H‚¬è‚ ªè£‡´œ«÷¡. ï‹º¡ Þ¼‚°‹ ðô Þì˜ð£´è¬÷»‹, êõ£™è¬÷»‹ âF˜ªè£‡´ ïñ¶ Þô‚°è¬÷ Ü¬ìò Þ‚èíˆF™ ïñ‚°ˆ «î¬õ åŸÁ¬ñ, å¿‚èˆ¶ì¡ Þ¬í‰î è®ù à¬öŠ¹ ñŸÁ‹ Mì£ºòŸC ÝAò¬õî£¡.

àƒèœ Ü¬ùõK¡ ªî£ì˜ ºòŸCè÷£™ ÞŠ¹ˆî£‡®™ ïñ¶ GÁõù‹ I°‰î àŸê£èˆ¶ìÂ‹, àÁF»ìÂ‹ îù¶ ðòíˆ¬îˆ ªî£ì˜‰¶ , Ü¬ùˆ¶ êõ£™èO½‹ ªõŸPªðŸÁ , «ñ½‹ õL¬ñI‚è å¼ GÁõùñ£èˆ Fè¿‹ â¡ðF™ ï£¡ àÁFò£è àœ«÷¡.

ÞŠ¹ˆî£‡®½‹, ªî£ì˜‰¶ õóM¼‚°‹ è£ôƒèO½‹, cƒèœ Ü¬ùõ¼‹, àƒèœ °´‹ð àÁŠHù˜èÀ‹ ï™ô àì™ ïôˆ¶ìÂ‹, õ÷ˆ¶ìÂ‹, ñA›„C»ìÂ‹, Ü¬ùˆ¶ ªê™õƒè¬÷»‹ ªðŸÁ Þ¡ðñ£è õ£ö e‡´‹ å¼º¬ø âù¶ õ£›ˆ¶è¬÷ˆ ª î K M ˆ ¶ ‚ ªè£œA«ø¡.

õ£›ˆ¶èÀì¡,

B. ²«ó‰î˜ «ñ£è¡

4

Gè›¾ & M¼¶èœ

ïñ¶ ÜFð¼‚° Cø‰î î¬ô¬ñ ÜFè£K‚è£ù M¼¶

ïñ¶ GÁõùˆF™ ï¬ìªðŸÁ õ¼‹ õ˜ˆîè ïìõ®‚¬èèœ

Ü¬ùˆ¶‹, áö½‚° ÞìI¡P, «ï˜¬ñò£ù õ¬èJ™ ï¬ìªðø,

'ê˜õ«îê ªõOŠð¬ì GÁõù‹' â¡ø Ü¬ñŠH¡ Þ‰Fò ¬ñòˆ¶ì¡

“«ï˜¬ñ àì¡ð®‚¬è” (IP) â¡ø åŠð‰îˆ¬î â¡.â™.C.

«ñŸªè£‡´œ÷¶. Þ‰î

àì¡ð®‚¬èò£ù¶, Üó²

¶¬øèÀ‚°‹, åŠð‰î

GÁõùƒèÀ‚°I¬ì«ò

ï¬ìªðÁ‹ Ü¬ùˆ¶

ªêò™º¬øèÀ‹, åO¾

ñ¬øõŸø î¡¬ñJ™,

á ö ½ ‚ ° Þ ì I ¡ P

«ñŸªè £œ÷Šðì å¼

è¼Mò£èˆ Fè›Aø¶.

«ï˜¬ñ àì¡ð®‚¬è

ªî£ì˜ð£ù ÝŒ¾‚ Ã†ì‹

06.11.2012 Ü¡Á, ªïŒ«õL Þ™ôˆF™

ï¬ìªðŸø¶. «ï˜¬ñ àì¡ð®‚¬è‚è£ù

² « ò † ¬ ê ‚ è ‡ è £ E Š ð £ ÷ ˜ è œ

F¼. HóbŠ °ñ£˜ ð£ù˜T I.A.S.,

F¼ R. Ì˜íLƒè‹ I.A.S ÝA«ò£˜, ïñ¶

ÜFð˜ F¼ B. ²«ó‰î˜ «ñ£è¡, F†ì‹,

Gè›„CJ™ ðƒ«èŸø ïñ¶ àò˜ ÜFè£KèO™ å¼ ð°FJù˜

²«ò†¬ê‚ è‡è£EŠð£÷˜èÀì¡ èô‰¶¬óò£´‹ åŠð‰î GÁõùƒèO¡ HóFGFèœ

F¼. ð£vè˜ ê£†ì˜T ñŸÁ‹ F¼. R.K. Ivó£ Üõ˜èœ ïñ¶ ÜFð¼‚° M¼¶ õöƒ°A¡øù˜.

¬ýîó£ð£F™ ªêò™ð†´õ¼‹ ªð£¶ˆ ¶¬ø GÁõùƒèÀ‚è£ù è™M G¬ôò‹ (IPE), ¹¶®™LJ™ 14.12.2012 Ü¡Á, ïñ¶ ÜFð˜ F¼ B. ²«ó‰î˜ «ñ£è¡ Üõ˜èÀ‚° Cø‰î î¬ô¬ñ ÜFè£K‚è£ù M¼F¬ù õöƒA»œ÷¶. ªð£¶ˆ ¶¬ø ñŸÁ‹ îQò£˜ ¶¬øèO™ õ˜ˆîè‹ ªî£ì˜ð£ù ÝŒ¾è¬÷ «ñŸªè£œ÷¾‹, Ý«ô£ê¬ù õöƒè¾‹

á N ò ˜ è À ‚ ° ðJŸCèœ õöƒè¾‹ ªêò™ð†´õ¼‹ Þô£ð « ï £ ‚ è ‹ Þ™ô £ î Ü¬ñŠ¹ î£¡ ªð£¶ˆ ¶ ¬ ø G Á õ ù ƒ èÀ ‚ è £ ù è ™M G¬ôò‹. Þ‰î Ü¬ñŠ¹ ð™«õÁ ¶¬øèO™ ê£î¬ù ð¬ìˆ¶õ¼‹ G Áõùƒ èÀ‚° ‹ , Üî¡ î¬ô¬ñ ÜFè£K èÀ‚°‹ M¼¶è¬÷ õöƒA ªè÷óMˆ¶ õ¼Aø¶. °PŠð£è, î ƒ è ÷ ¶ Y K ò ºò ŸC èœ ñ ŸÁ ‹ Ü õ Ÿ ¬ ø ª ï P Š ð ´ ˆ ¶ î ™ Í ô ‹

GÁõùƒèO¡ ªêò™ð£´è¬÷ î¬ôCø‰¶ M÷ƒè„ ªêŒ»‹ î¬ô¬ñ ÜFè£Kè¬÷ Þ‚Ã†ì¬ñŠ¹ ªè÷óõŠð´ˆF õ¼Aø¶.

«ï˜¬ñ àì¡ð®‚¬è °Pˆî ÝŒ¾‚ Ã†ì‹

Cø‰î GFˆ¶¬ø ÜFè£K‚è£ù M¼¶ ªðŸø ïñ¶ Þò‚°ï˜

ÜFðKì‹ õ£›ˆ¶ ªðÁ‹ GFˆ¶¬ø Þò‚°ï˜

õ£›ˆ¶èœ!

õ£›ˆ¶èœ !

ªêòô£‚è‹ ñŸÁ‹ ²óƒè Þò‚°ù˜ F¼ R. è‰îê£I,

I¡¶¬ø Þò‚°ù˜ F¼ J. ñA›ªê™õ¡, ñQî õ÷ˆ ¶¬ø

Þò‚°ù˜ F¼ êóˆ°ñ£˜ Ý„ê£˜ò£, GFˆ¶¬ø Þò‚°ù˜

F¼ ó £ « èw°ñ £ ˜ ,

å Š ð ‰ î ˆ ¶ ¬ ø ˆ

î¬ô¬ñŠ ªð£¶«ñô£÷˜

F¼ R. YQõ£ê¡

ñŸÁ‹ àòóFè£KèÀì¡

à¬óò£®ù˜.

è £¬ôJ™ åŠð‰î‚

è £ ó ˜è¬÷ ê‰Fˆ¶

à¬óò£®ò ²«ò†¬ê‚

è‡è£EŠð £÷ ˜èœ ,

ñFò‹ ïñ¶ àò˜

ÜFè£KèÀì¡ à¬óò£®

Üõ˜è÷¶ äòƒè¬÷ˆ ªîO¾ð´ˆFù˜.

Þ‰î ÝŒ¾‚ Ã†ì‹, ð™«õÁ Hó„C¬ùèœ

²ºèñ£ù º®¬õ â†ì àîMò¶.

ÝŒ¾‚ Ã†ìˆF™, ÜFð˜, Þò‚°ï˜èœ ñŸÁ‹ ²«ò†¬ê‚ è‡è£EŠð£÷˜èœ

¹¶®™LJ™, ïñ¶ ÜFð¼‚° M¼¶ õöƒèŠð†ì Ü«î Mö£M™, ïñ¶ GFˆ¶¬ø Þò‚°ï˜ F¼. ó£‚«èw°ñ£˜ Üõ˜èÀ‚° GFˆ¶¬øJ¡ Cø‰î î¬ô¬ñ ÜFè£K‚è£ù M¼¶ õöƒèŠ ð†ì¶. F¼. ó£‚«èw°ñ£˜ Üõ˜èœ èì‰î 26 Ý‡´è÷£è GFˆ¶¬øJ™ ñèˆî£ù «ê¬õ ¹K‰¶ õ¼õ¬îŠ ð£ó£†® Üõ¼‚° Þ„CøŠ¹I‚è M¼¶ õöƒèŠð†´œ÷¶.

ïñ¶ ÜFð˜, ²óƒèˆ¶¬ø‚° ÝŸP»œ÷ CøŠð£ù ðƒèOŠH¬ù‚ ªè÷óM‚°‹ õ¬èJ½‹, ïñ¶ GÁõùˆF™ Üõ˜ «ñŸªè£‡ì ãó£÷ñ£ù «ñ‹ð£´è¬÷Š ð£ó£†®»‹, IPE Ü¬ñŠ¹ ÞŠªð¼¬ñI‚è M¼FŸ° Üõ¬óˆ «î˜‰ªî´ˆ¶œ÷¶. ñˆFò èùóè ªî£NŸê£¬ôèœ Ü¬ñ„êèˆF¡ º¡ù£œ ªêòô˜ F¼. ð£vè˜ ê£†ì˜T ñŸÁ‹ IPE Ü¬ñŠH¡ Þò‚°ï˜ F¼. R.K. Ivó£ ÝA«ò£˜ ïñ¶ ÜFð¼‚° ÞšM¼¬î õöƒAù˜.

5

ñ£ï£´èœ

10.12.2012 ñŸÁ‹ 11.12.2012 ÝAò Þ¼FùƒèO™, ''õ÷˜‰¶ õ¼‹

ªð£¼÷£î£ó‹ - ¹Fò è‡´H®Š¹èœ, G¬ôˆF¼ˆî™ ñŸÁ‹ êõ£™èœ'' â¡ø‚ è¼ˆF™ ¬ýîó£ð£F™ ï¬ìªðŸø 4õ¶ ê˜õ«îê GÁõù ÝÀ¬ñŠ ðŸPò ñ£ï£†®¬ù ïñ¶ ÜFð˜

F¼. B. ²«ó‰î˜ «ñ£è¡ Üõ˜èœ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. ¬ýîó£ð£ˆ,

ªð£¶ˆ¶¬ø GÁõùƒèÀ‚è£ù è™M G¬ôò‹ (IPE), èí‚°Š

ðFMò™ ÝŒ¾ ¬ñò‹ (ARI), ñ«ôCò ñ£ó£ ªî£N™¸†ð

ð™è¬ô‚èöè‹ (UTM), GÎCô£‰¶, õ£Œ«è«ì£ ð™è¬ô‚èöèˆF¡ õ˜ˆîè Ýó£Œ„C ¬ñò‹ ÝAò ªî£N™ ê£˜‰î ¬ñòƒèœ «ê˜‰¶ Þ‹ñ£ï£†®¬ù ïìˆFù.

îù¶ à¬óJ™, GÁõù ÝÀ¬ñŠ ðŸP‚ ÃPò F¼. B. ²«ó‰î˜ «ñ£è¡, å¼ GÁõùñ£ù¶ îù¶ Þô‚°è¬÷ Ü¬ìõF™, åO¾ñ¬øõŸø G˜õ£èˆ î¡¬ñ»‹, ªð£ÁŠ«ðŸ°‹ õNº¬ø J¬ù»‹ H¡ðŸP, Ü¬ùˆ¶ ðƒ°î£ó˜èÀ‚°‹ êññ£ù º‚Aòˆ¶õº‹ ªè£´Šð«î Cø‰î GÁõù ÝÀ¬ñJ¡ Ü¬ìò£÷ƒèœ âù‚ °PŠH†ì£˜. Þ‰Gè›M™, Iî£Q GÁõù

(MIDHANI) ÜFð˜ F¼. ï£óòíó£š º‚Aò à¬óò£Ÿø, UTM.ARI

Þò‚°ï˜, «ðó£CKò˜ ï£˜ñ£ æñ˜, DSE,DU «ðó£CKò˜.

F¼.J.P.û˜ñ£ ÝA«ò£˜ ªè÷óõ M¼‰Fù˜è÷£èŠ ðƒ«èŸÁ CøŠHˆîù˜.

è‡è£†CJ™ Þì‹ªðŸø â¡.â™.C. ÜóƒA™, ïñ¶ ÜFè£KèÀì¡ ÜFð˜

Mö£Š «ð¼¬óò£ŸÁAø£˜ ÜFð˜

ïñ¶ ñQîõ÷ Þò‚°ï˜ F¼. S.K. Ý„ê£˜ò£ Üõ˜èœ,

¬ýîó£ð£F™ 06.12.2012 ñŸÁ‹ 07.12.2012 ÝAò Þ¼ FùƒèO™

ªð£¶ˆ¶¬ø GÁõùƒèÀ‚è£ù è™M G¬ôò‹ (IPE) ãŸð£´

ªêŒF¼‰î ê˜õ«îê êÍèŠ ªð£ÁŠ¹í˜¾ ñ£ï£†®¬ù, IPE

Ü¬ñŠH¡ Þò‚°ï˜ F¼.ó£‹°ñ£˜ Ivó£, ñˆFò ªð£¶ˆ ¶¬ø

GÁõùƒèœ Mõè£óˆ¶¬øJ¡ º¡ù£œ àòóFè£K F¼. A.K. óˆ

ñŸÁ‹ ñQîõ÷ˆ ¶¬øJ¡ ð™«õÁ º¡«ù£®èœ º¡Q¬ôJ™

ªî£ìƒA ¬õˆî£˜.

ïñ¶ ñQî õ÷ˆ¶¬ø Þò‚°ï˜ F¼. S.K. Ý„ê£˜ò£ Üõ˜èÀ‚°

07.12.2012 Ü¡Á, ¬ýîó£ð£ˆF™ ï¬ìªðŸø Þ‰Fò ñQîõ÷

î¬ô¬ñ‚è£ù ñ£ï£†®™, ñQîõ÷ˆ¶¬øJ¡ Cø‰î î¬ô¬ñ

ÜFè£K‚è£ù M¼F¬ù Ü‹ñ£ï£†´ G˜õ£Aèœ õöƒA

ªè÷óMˆ¶œ÷ù˜. Üõó¶ ¹¶¬ñò£ù ºòŸCèœ ñŸÁ‹

«ê¬õ‚è£è ÞšM¼¶ õöƒèŠð†´œ÷¶. ñ£Ÿøƒè¬÷ M¼‹¹‹

F¼ Ý„ê£˜ò£ Üõ˜èœ, Cø‰îõŸ¬ø â‡µõ¶, â‡EòõŸ¬ø

ªêò™ð´ˆ¶õ¶ ÝAòõŸP™, Þ¬÷ò î¬ôº¬ø ñQîõ÷

ÜFè£KèÀ‚° º¡ñ£FKò£èˆ Fè›ðõ˜. ïñ¶ Þò‚°ïó£èŠ

ðîM«òŸøŠ H¡, F¼. Ý„ê£˜ò£ Üõ˜èœ ªðÁ‹ 5õ¶ M¼¶ Þ¶.

Cø‰î ñQî õ÷ˆ¶¬ø ÜFè£K‚è£ù M¼¶ ªðŸø ïñ¶

Þò‚°ï˜

ï£¡è£õ¶ Gô‚èK ñ£ï£†®™ ïñ¶ GÁõù‹

êÍèŠ ªð£ÁŠ¹í˜¾ ñ£ï£†®¬ùˆªî£ìƒA ¬õˆî ñQîõ÷ Þò‚°ï˜

G˜õ£è ÝÀ¬ñ ñ£ï£†®¬ùˆªî£ìƒA ¬õˆî ÜFð˜

ï£¡è£õ¶ Gô‚èK ñ£ï£´ & 2012 ñŸÁ‹ è‡è£†C, ¹¶F™L, «ý£†ì™ Ü«ê£è£M™, ïõ‹ð˜ 19, 20 «îFèO™ ï¬ìªðŸø¶. ñˆFò Gô‚èK Ü¬ñ„êè ªêòô£÷˜ F¼. S.K. ÿõˆúõ£, IAS, 19.11.2012

Ü¡Á, ñ£ï£†¬ìˆ ¶õ‚A ¬õˆ¶ º‚Aò à¬óò£ŸPù£˜. ñˆFò ²óƒè Ü¬ñ„êè ªêòô˜ F¼. R.H.‚õ£ü£, IAS, Þ‰Gè›M™ CøŠ¹¬óò£ŸPù£˜. Þ‹ñ£ï£´, ã¿ ªî£N™¸†ð Üñ˜¾è÷£èŠ HK‚èŠð†´, ÜõŸP™ Üó² ñŸÁ‹ îQò£˜ GÁõùƒèO¡ Ý«ô£êè˜èœ, G¹í˜èœ èô‰¶ ªè£‡´ îƒèœ ÜÂðõƒè¬÷ ðA˜‰¶ ªè£‡ìù˜.

ïñ¶ ÜFð˜ F¼. B.²«ó‰î˜«ñ£è¡ î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø å¼ ªî£N™ ̧ †ð Üñ˜M™, G¹í˜èœ, àòóFè£Kèœ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

ÜFð˜ îù¶ à¬óJ™, Gô‚èKJL¼‰¶ ÜFèð†ê ðò¬ùŠ ªðÁõ¶ ðŸPò îñ¶ ÜÂðõƒè¬÷ â´ˆ¶¬óˆ¶ G¹í˜èO¡ ÜðKIîñ£ù ð£ó£†´‚è¬÷Š ªðŸø£˜.

Þ‹ñ£ï£†´ì¡ Þ¬í‰¶ ïìˆîŠð†ì è‡è£†CJ™, ïñ¶ GÁõù‹ ðƒ«èŸÁ ïñ¶ ²óƒèMò™ Þò‚èƒè¬÷Š ðŸP Mò‚èˆî‚è º¬øJ™ è¼ˆî£‚èƒè¬÷ êñ˜ŠHˆî¶. ïñ¶ ²ŸÁ„²ö½‚° Þí‚èñ£ù ïìõ®‚¬èèœ, ¹¶ŠH‚èˆî‚è ÝŸø™è¬÷ àŸðˆF ªêŒõîŸè£ù ñ£ŸÁˆ F†ìƒèœ ÝAòõŸ¬øŠ ðŸPò M÷‚èŠ ðìƒèœ ïñ¶ ÜóƒA™ è£†C‚° ¬õ‚èŠð†®¼‰îù. ïñ¶ ÜóƒA¬ù F¼. S.K. ÿõˆúõ£, ïñ¶ º¡ù£œ ÜFð˜ F¼. M.P. ï£ó£òí¡ ñŸÁ‹ º‚AòŠ Hóºè˜èœ ð£˜¬õJ†´ ðJŸC ñŸÁ‹ õ÷˜„C‚è£ù õNº¬øèœ, êÍèŠ ªð£ÁŠ¹í˜¾ ê£˜‰î ïìõ®‚¬èè¬÷Š ð£ó£†®ù˜.

ñ£ï£†®¡ å¼ ªî£N™¸†ð Üñ˜M™ ïñ¶ ÜFð˜ ñŸÁ‹ º‚AòŠ Hóºè˜èœ

ñ£ï£†®¬ùˆ ªî£ìƒA¬õ‚°‹ F¼.S.K.Ý„ê£˜ò£ ñŸÁ‹ F¼.A.K.óˆ

6

EIL ÜFè£Kèœ °¿M¡ õ¼¬è

²ŸÁ„Åö™ ñŸÁ‹ õùÜ¬ñ„êè Ý«ô£êèK¡ õ¼¬è

ðöƒ°®Jù˜ Ý¬íòˆF¡ àÁŠHù˜ õ¼¬è

¹¶F™L, Þ¡TQò˜v Þ‰Fò£ LIªì† GÁõù (EIL) àòóFè£Kèœ °¿ å¡Á, Ü‰GÁõù ªî£N™¸†ð

Þò‚°ï˜ F¼ P.ñý£ü¡ î¬ô¬ñJ™ 15.11.2012 Ü¡Á ªïŒ«õL‚° õ¼¬è ¹K‰î¶. â¡.â™.C.J¡ º¡ù£œ

I¡ ¶¬ø Þò‚°ï˜ F¼.P.R.ð£ô²ŠóñEò¡ Üõ˜èÀì¡ ªïŒ«õL‚° õ‰î Ü‚°¿, ºî™ Üù™ I¡ G¬ôò MKõ£‚è‹, Þó‡ì£‹ Üù™ I¡ G¬ôò‹,

²óƒè‹-1, ºî™ ²óƒèˆF¡ ²óƒè„«ê£¬ô, ÝAòõŸ¬øŠ ð£˜¬õJ†ì¶.

H¡ù˜, ïñ¶ ÜFð˜, Þò‚°ï˜ º¡Q¬ôJ™ îƒèœ Ý«ô£ê¬ù õöƒ°‹ Fø¡ °Pˆ¶ èEŠªð£PÍô‹ à¬ó õöƒAò Þ‚°¿Mù˜, ïñ¶ GÁõù‹ Ü¬ùˆ¶ˆ ¶¬øèO½‹ CøŠð£è ªêò™ð†´ õ¼õ¬îŠ ð£ó£†®ù˜.

«îCò ðöƒ°®Jù˜ Ý¬íòˆF¡ ñ£‡¹I° àÁŠHù˜ F¼ñF. K. èñô£°ñ£K Üõ˜èœ 21.11.2012 Ü¡Á ªê¡¬ù‚° õ¼¬è ¹K‰î£˜.

Üõ˜, ïñ¶ GÁõù ñQîõ÷ Þò‚°ï˜ F¼. S.K. Ý„ê£˜ò£, ªð£¶

«ñô£÷˜ F¼. N.ºˆ¶ ñŸÁ‹ àòóFè£Kèœ ÝA«ò£¬ó»‹ â¡.â™.C., ðöƒ°®Jù ªî£Nô£÷˜ ïô„ êƒèˆF¡ G˜õ£Aè¬÷»‹ ê‰Fˆ¶ à¬óò£®ù£˜.

F¼ñF. èñô£ °ñ£K, ÜóC¡ õNè£†´îL¡ ð®, ðöƒ°®Jù¼‚°

«õ¬ô õ£ŒŠ¹ ñŸÁ‹ ïôˆF†ìƒèœ àKò õ¬èJ™

õöƒèŠðÁ¡øùõ£ â¡ð¶ °Pˆ¶ ÝŒ¾ ïìˆFòH¡, â¡.â™.C.

GÁõù‹ ïL¾ŸøŠ HK¾ ñ‚èÀ‚° G¬ø«õŸP õ¼‹ ïôˆ F†ìƒè¬÷

ªõ°õ£èŠ ð£ó£†®ù£˜.

Gô‹ õöƒAòõ˜èÀ‚° Ã´î™ ÞöŠd´

ïñ¶ GÁõùˆFŸ° i´, Gô‹ ªè£´ˆîõ˜èœ Ã´î™ ÞöŠH†´

ªî£¬èªðø cFñ¡øˆF™ ñÂ ªêŒîõ˜èÀ‚°‹ ñŸÁ‹ «ïó®ò£è

Gô â´Š¹ õ†ì£†Cò˜ Íô‹ ñÂ ªêŒîõ˜èÀ‚°‹ ñ‚èœ cFñ¡ø‹

Íôñ£è b˜¾ è£íŠð†´ õ¼A¡ø¶.

èìÖ˜ ñ£õ†ì Ý†Cò˜ Ü½õôèˆF™ â†ìŠð†ì b˜M¡ð®, ã‚è˜

å¡Á‚° ï¡ªêŒ GôƒèÀ‚° ` 6 ô†êº‹, ¹¡ªêŒ GôƒèÀ‚°

` 5 ô†êº‹, i†´ ñ¬ùèÀ‚° ªê¡† å¡Á‚° ` 50,000 â¡ø

õ¬èJ™ Þ‰î ÞöŠd´ õöƒèŠð†´ õ¼A¡ø¶.

06.10.2012 Ü¡Á ªïŒ«õL ªî£Nô£÷˜ ðJŸC õ÷£èˆF™

ï¬ìªðŸø Gè›M¡ «ð£¶, â¡.â™.C. ²óƒèŠ ðEèÀ‚è£è

Gôƒè¬÷ˆ î‰¶ àîMòõ˜èÀ‚° ̀ 1,71,55,000 ªî£¬èJ¬ù Gô

â´Š¹ ñŸÁ‹ ñÁõ£›¾ˆ ¶¬ø ªð£¶«ñô£÷˜ F¼.V.S.êƒèó¡

Ü õ ˜ è ÷ £ ™ , ñ ‚ è œ c F ñ ¡ ø à Á Š H ù ˜ è ÷ £ ù

16.10.2012 ºî™ 18.10.2012 õ¬ó, ñˆFò ²ŸÁ„Åö™ ñŸÁ‹ õù Ü¬ñ„êèˆF¡ ªðƒèÙ˜, ªî¡ ñ‡ìô Ý«ô£êè˜ ì£‚ì˜ A.B.ý˜ðùýœO Üõ˜èœ ªïŒ«õL‚° õ¼¬è ¹K‰î£˜. ïñ¶ ªî£Nôèƒèœ, ²ŸÁ„Åö™ MFº¬øèÀ‚° àè‰î º¬øJ™ ªêò™ðÁ¡øùõ£ â¡ø ÝŒM¬ù ²óƒèƒèœ ñŸÁ‹ Üù™ I¢¡ G¬ôòƒèO™ «ñŸªè£‡ì Üõ˜ 2011‹ Ý‡®Ÿè£ù Þ‰Fó£ è£‰F ðKò£õó¡ ¹óvè£˜ M¼FŸ° ðK‰¶¬ó ªêŒFì â¡.â™.J¡ ²ŸÁ„Åö™ ð£¶è£Š¹ ïìõ®‚¬èè¬÷»‹

ð£˜¬õJ†ì£˜. ÞÁFJ™ ïñ¶ ²ŸÁŠ¹ø„ Å›G¬ôèO™ º¿ F¼ŠF Ü¬ì‰¶, ÞòŸ¬è„ Åö¬ô ð£¶è£ˆ¶ õ¼‹ â¡.â™.C¬ò ªõ°õ£èŠ ð£ó£†®ù£˜.

ïñ¶ ÜFè£KèÀì¡, F¼. P.R. ð£ô²ŠóñEò¡ ñŸÁ‹ Þ‰Fò ªð£Pò£÷˜ GÁõùˆF¡ ÜFè£Kèœ °¿

ÝŒ¾‚Ã†ìˆF™ F¼ñF. K. èñô£°ñ£K, F¼. S.K. Ý„ê£˜ò£ ñŸÁ‹ º‚AòŠ Hóºè˜èœ F¼. ý˜ðùýœO ñó‚è¡Á ïÁø£˜.

Gô‹ õöƒAò å¼ ªð‡EŸ° ÞöŠd†®Ÿè£ù è£«ê£¬ô¬ò õöƒ°Aø£˜ F¼. ó£ü«è£ð£™

M¼‰Fù˜ õ¼¬è

æŒ¾ ªðŸø cFòóê˜ F¼. Þó£ü«è£ð£™, õö‚°¬óë˜

F¼ñF. M. ²ñF, êÍè «êõè˜ U. Cõè£ñ²‰îK ÝA«ò£˜

º¡Q¬ôJ™ õöƒèŠð†ì¶.

7

àôè ²è£î£ó GÁõù‹ (WHO) ®ê‹ð˜ 1-‹ «îF¬ò àôè âŒ†v

Fùñ£è ÜPMˆ¶œ÷¶. ð™«õÁ MNŠ¹í˜¾ Gè›„Cèœ Íô‹

Þ‰Fò£M™ 2007‹ Ý‡´ âŒ†v «ï£ò£™ Þø‰îõ˜è¬÷ Mì

60 ÝJó‹ «ð˜ 2011-‹ Ý‡®™ °¬øõ£è Þø‰¶œ÷ù˜. Þˆî¬èò

ÅöL™ âŒ†v «ï£Œ °Pˆ¶ MNŠ¹í˜¬õ ãŸð´ˆî «õ‡®ò¶

ÜõCòñ£ù å¡ø£Aø¶.

â¡.â™.C. GÁõù‹ îù¶

êÍèŠ ªð £ÁŠ ¹í˜¬õ

ªñŒŠH‚°‹ õ¬èJ™, âŒ†v

M N Š ¹ í ˜ ¾ ¬ ê ‚ A œ

«ðóEè¬÷ ãŸð£´ ªêŒî¶.

01.12.2012 Ü¡Á, ñ‰î£ó‚

°Šð‹, â¡.â™.C «ñ™

G¬ôŠðœOJ™ ï¬ìªðŸø

¬ê‚Aœ «ðóE¬ò ¹õùAK

ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ F¼ñF

ª ê ™ M Þ ó £ ñ ª ü ò ‹

ªè£®ò¬êˆ¶ˆ ªî£ìƒA

¬õˆî£˜. üõý˜ ªñ†K‚

«ñ™G¬ôŠ ðœO õ÷£èˆFL¼‰¶

ñŸªø£¼ ¬ê‚Aœ «ðóE¬ò F¼. N.S.

Þó£ñLƒè‹-, ªð£¶«ñô£÷˜ (ªî£N™¸†ð‹ /

²óƒèƒèœ) Üõ˜èÀ‹, üõý˜ ªñ†K‚

«ñ™G¬ôŠ ðœO ºî™õ˜ F¼ñF.

K. ñ¼î£ˆî£œ Üõ˜èÀ‹ ªè£®ò¬êˆ¶ˆ

¶õ‚A ¬õˆîù˜. â¡.â™.C.J™ ðE¹K»‹ ªî£Nô£÷˜èÀ‚°

MNŠ¹í˜×†´‹ «ï£‚A™ ïìˆîŠð†ì Þ‰îŠ «ðóEJ¡ «ð£¶

ÝCKò˜èœ àòóFè£Kèœ, ªð£¶ñ‚èœ èô‰¶ ªè£‡´

ñ£íõ˜è¬÷ àŸê£èŠð´ˆFù˜.

Ü¶ñ†Í¡P, ªïŒ«õLJ½œ÷ ðœOèO™ ðJ½‹ ñ£íõ˜

èÀ‚A¬ì«òò£ù Mù£®-

Mù£, «ð„²Š «ð£†®èœ,

â ¡ . â ™ . C . ª ð ‡ è œ

«ñ™G¬ôŠðœO ñŸÁ‹

üõý˜ «ñ™G¬ôŠðœO

(C.H.âv.ß.) ÝAò ÞìƒèO™

30.11.2012 Ü¡Á îI›, Þ‰F,

ÝƒAô‹ ÝAò ªñ£NèO™

ïìˆîŠð†ìù.

ïñ¶ ðEò£÷˜ «ñ‹ð£†´

¬ ñ ò ˆ F ™ ï ¬ ì ª ð Ÿ ø

MNŠ¹í˜¾ Gè›„C¬ò,

â¡.â™.C. ²è£î£ó‹ ñŸÁ‹

è™Mˆ¶¬ø Þ¬í‰¶

ïìˆFù. Þ‰Gè›M™, ì£‚ì˜. P.T.

ê‡ºè²‰îó‹, (CGS, NLC GH) F¼. K.

ê‚óõ˜ˆF, (GM,TA) F¼.T.S. Cõ²ŠHóñEò¡

(GM, EDC), ì£‚ì˜ èQ ü£Mˆ (DMO,TA)

ÝA«ò£˜ à¬óò£ŸPù˜. «ð£†®èO™ ªõŸP

ªðŸøõ˜èÀ‚°Š ðK²èœ õöƒèŠð†ìù.

ä‚Aò ï£´èœ ªð£¶ê¬ðJ™ 2008‹ Ý‡®¬ù, ê˜õ«îê ²è£î£ó

Ý‡ì£è ÜPMˆîî¡ Íô‹, «è£®‚èí‚è£ù ñ‚èœ ¬èè¬÷ «ê£Š¹

àð«ò£Aˆ¶ ²ˆî‹ ªêŒ»‹ «ï£‚«è£´, Ü‚«ì£ð˜ 15‹ ï£œ ¬èè¬÷„

²ˆî‹ ªêŒ»‹ àôè Fùñ£è ÜÂêK‚èŠðÁ¡ø¶.

15.10.2012 Ü¡Á, õ†ì‹-9, â¡.â™.C. ï´G¬ôŠðœOJ™ ÜÂêK‚èŠð†ì

ÞˆFùˆF™, F¼. C. ÝÁºè‹, DGM/ETM/TA Mö£MŸ° î¬ô¬ñ«òŸè

ì£‚ì˜ èQ ü£Mˆ, DMO,Health,TA ¬èèœ ²ˆîˆ¬îŠ ðŸP»‹,

«ï£Œè¬÷ î´‚°‹ Üî¡ º‚Aòˆ¶õˆ¬î ðŸP»‹ â´ˆ¶¬óˆî£˜.

«ê£Š Íô‹ ¬èèœ ²ˆî‹ ªêŒ»‹ ðö‚èˆFù£™, õJŸÁŠ«ð£‚°,

G«ñ£Qò£ è£Œ„ê™ «ð£¡ø «ï£Œè¬÷‚ è†´Šð´ˆF, °ö‰¬îèœ

«ï£J¡P 5 õò¶ Ü¬ìò º®»‹ â¡ø Ü®Šð¬ìJ™, Þšõ¼ì‹, ÞˆFù‹

“°ö‰¬îè¬÷ 5 õò¶ õ¬ó õ÷óM´ƒèœ’’ â¡ø‚ è¼ˆF™

ªè£‡ì£ìŠð†ì¶. Þ¶«ð£¡ø ðö‚èõö‚èƒèOù£™ °ö‰¬îèœ

ÞøŠH™ ²ñ£˜ ä‹ð¶ êîMAî‹ è†´Šð´ˆîŠðÁ¡øù âù Ýó£Œ„Cèœ

ÃÁõî£™, ÞˆFù‹ º‚Aòˆ¶õ‹ õ£Œ‰îî£è‚ è¼îŠðÁ¡ø¶.

03.12.2012 Ü¡Á, üõý˜ ªñ†K‚ «ñ™G¬ôŠðœOJ™

ê˜õ«îê ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ Fù‹ ªè£‡ì£ìŠð†ì¶.

ðœO ºî™õ˜ F¼ñF. K. ñ¼î£ˆî£œ, ¶¬í ºî™õ˜

F¼ñF. ðöQò‹ñ£œ º¡Q¬ôJ™ Mö£M¬ùˆ ªî£ìƒA

¬õ‚è, ªïŒ«õL-2, è£¶«è÷£«î£˜ ðœOJ¡ ñùïô

ñ¼ˆ¶õ˜ ì£‚ì˜. êè£òó£x 'ñ£ŸÁˆFøù£OèO¡

Hó„ê¬ùèœ' â¡øˆ î¬ôŠH™ à¬óò£ŸPù£˜. ñ£ŸÁˆ

Føù£Oè¬÷ ï‡ð˜è÷£è ãŸÁ‚ ªè£‡´ Üõ˜èÀ‚°

º®‰î àîMè¬÷ ªêŒò «õ‡´‹ âù Üõ˜

ñ£íõ˜èOì‹ «è†´‚ ªè£‡ì£˜. ñ£ŸÁˆFøù£OèO¡

Fø¬ñè¬÷ ªõOŠð´ˆ¶‹ °Á‹ðìº‹ F¬óJìŠð†ì¶.

ñ£íõ˜èœ MK¾¬óò£÷¼ì¡ ï¡° èô‰¶¬óò£®ò

Þ‰Gè›„C¬ò, ðœOJ¡ ï£†´ïôŠ ðEˆF†ì (NSS)

å¼ƒA¬íŠð£÷˜ F¼. ð£ôº¼è¡ ãŸð£´ ªêŒF¼‰î£˜.

MNŠ¹í˜¾Š «ðóE¬ò‚ ªè£®ò¬êˆ¶ˆ ªî£ìƒA ¬õ‚°‹ F¼ñF. ªê™M ó£ñªüò‹, MLA ñŸÁ‹ Dr.èQ ü£Mˆ

Dr.P.T. ê‡ºè²‰îó‹, F¼.T.S.Cõ²ŠóñEò¡, F¼.K.ê‚èóõ˜ˆF å¼ ñ£íM‚° ðK² õöƒ°A¡øù˜.

¬èè¬÷‚ è¿M‚ªè£œÀ‹ â¡.â™.C. ðœO ñ£íõñEèœðœO ñ£íõñEèO¬ì«ò à¬óò£ŸÁ‹ Dr. êè£òó£x

MNŠ¹í˜¾

àôè âŒ†v Fù‹

¬èè¬÷ ²ˆî‹ ªêŒõîŸè£ù àôè Fù‹ ê˜õ«îê ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ Fù‹

8

ð£óî óˆù£ ê˜.«ñ£þ°‡ì‹ Mv«õvõóŒò£, ªð£PJò™

¶¬øJ™ ê£î¬ùè¬÷»‹, Þ‰Fò ªð£¼÷£î£óˆ ¶¬øJ™ ¹Fò

êè£Šîˆ¬î»‹ Gè›ˆFòõ˜.

Üõó¶ Hø‰îFùˆ¬î å†®

ªêŠì‹ð˜ 15-‹ «îF¬ò

Ý‡´«î£Á‹ ªð£Pò£÷˜

Fùñ£è Þ‰Fò ªð£Pò£÷˜

èöè‹ ñŸÁ‹ ªïŒ«õL

ª ð £ P ò £ ÷ ˜ ñ Ÿ Á ‹

Ü P M ò ô £ ÷ ˜ ê ƒ è ‹

ÜÂêKˆ¶ õ¼Aø¶.05.12.2012 Ü¡Á Þ‰Fò

ª ð £ P ò £ ÷ ˜ è œ è ö è

è†®ìˆF™ ï¬ìªðŸø 45õ¶

ª ð £ P ò £ ÷ ˜ Fùˆ¬î

º¡Q†´, “î†ðªõ†ð

Å › G ¬ ô ‚ « è Ÿ ð

ªî£N™¸†ðˆ¶ì¡ Ã®ò

õ÷˜„C” â¡ø è¼ˆF™

CøŠ¹¬ó ï¬ìªðŸø¶. â ¡ . â ™ . C . Ü F ð ˜

F¼.B.²«ó‰î˜«ñ£è¡ Üõ˜èœ CøŠ¹ M¼‰Fùó£è‚ èô‰¶

ªè£‡ì Þ‰Gè›„CJ™, NTPL GÁõù î¬ô¬ñ ªêò™

ÜFè£K»‹, ªð£Pò£÷˜ èöèˆF¡ ªïŒ«õL ¬ñò î¬ôõ¼ñ£ù

F¼. S. Þó£ü«è£ð£™ î¬ô¬ñ õAˆî£˜. ÜFð˜ îù¶ à¬óJ™, î†ðªõŠð ñ£Ÿøªñ¡ð¶ Gè›è£ô

êÍèˆF™ IèŠªðKò êõ£ô£è Þ¼Šð¬î îŸ«ð£¶ Ü¬ùõ¼‹

ªð£Pò£÷˜ Fù‚ ªè£‡ì£†ì‹

àíó º®Aø¶ â¡Á‚ °PŠH†ì£˜. «ñ½‹, 'Aò£†«ì£

¹«ó£†«ì£è£™' °Pˆ¶ «ðCò Üõ˜, ÉŒ¬ñ¬ò õ÷˜ˆªî´‚°‹

« ñ ô £‡¬ñ ˆ ( C D M )

F † ì ƒ è ¬ ÷

ªêò™ð´ˆ¶õî¡ Íô‹

èKòIô õ £» (C O 2 )

ªõOŠð£†®¬ù‚ °¬øŠð¶

Ü™ô¶ ²ŸÁ„Åö½‚°

Þ¬ò‰î ªî£N™¸†ðˆ¬îŠ

ðò¡ð´ˆ¶õî¡ Íô‹

âKªð£¼œ ðò¡ð£†¬ì‚

°¬øŠð¶ ÝAòõŸP™

è õ ù ‹ ª ê ½ ˆ î

«õ‡´ªñ¡ø£˜. è K ò I ô õ £ »

ªõO«òŸøˆ¬î‚ °¬ø‚°‹

ª ð £ ¼ † ´ â¡ . â ™ . C .

Üù™I¡ G¬ôòƒèO™

ÜFïiù ªè£Fèô¡è¬÷

ÜPºèŠð´ˆî àœ÷¶.

Ü‰î‚ ªè£Fèô¡èœ Iè‚ °¬øõ£ù âKªð£¼¬÷Š

ðò¡ð´ˆ¶‹ î¡¬ñ ªè£‡ì¬õ â¡ø£˜. “õ÷˜„C»ì¡

Þ¬òî™” âÂ‹ ªè£œ¬è Íô‹ ð™«õÁ F†ìƒè¬÷

ªð£¼÷£î£ó‹ ñŸÁ‹ ñQî «ñ‹ð£†´‚° ªð¼‹ð£½‹ ðò¡ ð´‹

õ¬èJ½‹ ªð¼‹ð£¡¬ñ ñ‚è¬÷„ ªê¡ø¬ì»‹ õ¬èJ½‹

à¼õ£‚è «õ‡´ªñù‚ «è†´‚ ªè£‡ì£˜. Gè›„CJ™

àòóFè£Kèœ, ªî£Nô£÷˜èœ, ªî£NŸêƒèˆ î¬ôõ˜èœ,

ªð£Pò£÷˜ êƒè G˜õ£Aèœ ðô¼‹ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

ÝCKò˜èœ ªè÷óM‚èŠð†ìù˜

ÝCKò˜èœ Fùˆ¬î º¡Q†´ â¡.â™.C. ðœOèO™ Cø‰î º¬øJ™ ðEò£ŸPò ÝCKò˜è¬÷ ªè÷óM‚°‹ Mö£ L‚¬ù† ÜóƒA™ 29.10.2012. Ü¡Á ï¬ìªðŸø¶.

F¼. C. ªê‰îI›„ªê™õ¡, ED/P&BD î¬ô¬ñ

M¼‰Fùó£è¾‹, F¼. B. A¼wíÍ˜ˆF, ED/Thermal ªè÷óõ M¼‰Fùó£è¾‹ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. è™Mˆ

¶¬ø ¶¬íŠ ªð£¶ «ñô£÷˜ F¼. C. «è£M‰îó£ü½ î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø ÞšMö£M™, CøŠð£èŠ ðE¹K‰î 20 ÝCòŠ ªð¼ñ‚èÀ‚° â¡.â™.C ï™ô£CKò˜ M¼¶ õöƒèŠð†ì¶. «ñ½‹, ðˆî£õ¶ ñŸÁ‹ ð¡Qªó‡ì£‹ õ°Š¹ˆ «î˜¾èO™ 100 êîiîˆ «î˜„CJ¬ùŠ ªðŸÁˆ î‰î 65 ÝCKò˜èœ ð£ó£†ìŠð†´ G¬ù¾Š ðK²è«÷£´ ê£¡Pî›è¬÷»‹ õöƒA ªè÷óM‚èŠð†ìù˜

îIöè ÜóC¡, 'ì£‚ì˜.Þó£î£A¼wí¡ ï™ô£CKò˜ M¼¶' ªðŸø üõý˜ ªñ†K‚. «ñ™G¬ôŠ ðœO ºî™õ˜,

F¼. K. Þó£ñ„ê‰Fó¡ ÞšMö£M™ ªè÷óM‚èŠð†ì£˜.

°ö‰¬îèœ Fù Mö£

ð‡®î üõý˜ô£™ «ï¼M¡ Hø‰î Fùˆ¬îªò£†® ïõ‹ð˜ 14‹ «îF

Ý‡´«î£Á‹ °ö‰¬îèœ Fùñ£è â¡.â™.C. GÁõùˆFù£™

ªè£‡ì£ìŠð´Aø¶. Þ‰î Ý‡´ 14.11.2012 Ü¡Á L‚¬ù† ÜóƒA™

ï¬ìªðŸø Mö£M™,

â¡.â™ .C . ñQîõ÷

Þò‚°ï˜ F¼ . S .K .

Ý„ê £ ˜ ò £ Üõ ˜ èœ

î¬ô¬ñ M¼‰Fùó£è‚

è ô ‰ ¶ ª è £‡ì £ ˜ .

â¡ .â™ .C . ðœOèœ

G˜õ£è‚ °¿M¡ î¬ôõ˜

F¼ . B .A¼wíÍ˜ˆF

ñŸÁ‹ â¡.â™.C. ðœOèœ

G˜õ£è‚ °¿ ªêòô£÷˜

F¼. C. «è£M‰îó£ü§½

ÝA«ò£˜ º¡Q¬ôJ™

ÞšMö£ ï¬ìªðŸø¶.

ÞšMö£M™ à¬óò£ŸPò F¼. S.K.Ý„ê£˜ò£, å¼ °ö‰¬î Üø

ªïPè«÷£´‹, êÍèˆF¡ ñFŠ¹ I‚è ïðó£è¾‹ õ÷ó, ªðŸ«ø£˜ ñŸÁ‹

ÝCKò˜èO¡ ðƒ° ÜFº‚Aòñ£ù¶‹ îM˜‚èº®ò£î¶ñ£°‹. ªðŸ«ø£˜

îƒèœ °ö‰¬îè¬÷ Üõ˜è÷¶ àò˜‰î ô†Còˆ¬î Ü¬ìò

õNè£†´õ«î£´, Üõ˜èœ M¼‹¹‹ è™M¬ò «î˜‰ªî´‚°‹ ²î‰Fóˆ¬î

õöƒè «õ‡´‹. ÝCKò˜èœ, °ö‰¬îèO¡ îQˆFø¬ù è‡ìP‰¶

Üî¬ù õ÷˜ŠðîŸ° ªð¼‹ èõù‹ ªê½ˆî «õ‡´ªñù ÜP¾ÁˆFù£˜.

Gè›„CJ™, ªïŒ«õL ðœO ñ£íõñ£íMèœ õ‡íñòñ£ù

è¬ôGè›„Cè¬÷ õöƒAù˜. «ñ½‹, °ö‰¬îèœ Fùˆ¬î å†®

ïìˆîŠð†ì ð™«õÁ «ð£†®èO™ ªõŸP ªðŸø ñ£íõñ£íMèÀ‚°

ðK²èœ õöƒèŠ ð†ìù. â¡.â™.C. àòóFè£Kèœ, ªðŸ«ø£˜, ÝCKò˜èœ,

ðœO ñ£íõ ñ£íMò˜ ÞšMö£M™ èô‰¶ªè£‡ìù˜.

Dr. Mv«õvõ¬óò£M¡ F¼¾¼õ„ C¬ô‚° ñ£¬ôòEMˆîH¡ ÜFð˜, GFˆ¶¬ø Þò‚°ï˜, NTPL î¬ô¬ñ ªêò™ ÜFè£K ñŸÁ‹ F¼. M. ó£ñ„ê‰Fó¡

Dr. ó£î£A¼wí¡ Üõ˜èO¡ ðìˆFŸ° ñ£¬ôòEM‚Aø£˜ F¼.B. A¼wíÍ˜ˆF

ñQîõ÷ˆ¶¬ø Þò‚°ï˜ å¼ °ö‰¬î‚° ðK² õöƒ°Aø£˜.

ªè£‡ì£†ìƒèœ

ªè£‡ì£†ìƒèœ

9

áö™ åNŠ¹ MNŠ¹í˜¾ õ£óMö£

ñˆFò î¬ô¬ñ åŸø£ì™ Ý¬íòˆF¡ õNè£†´î½ì¡

29.10.2012 ºî™ 03.11.2012 õ¬ó, áö™ åNŠ¹ MNŠ¹í˜¾ õ£ó‹

'ªè£œºî™ ðEèO™ ªõOŠð¬ìˆî¡¬ñ' â¡ø

¬ñò‚è¼ˆF¡ Ü®Šð¬ìJ™ â¡.â™.C

GÁõùˆF™ ÜÂêK‚èŠð†ì¶.

29.10.2012 Ü¡Á è£¬ô, Ü¬ùˆ¶

ªî£NôèƒèO½‹, Ü½õôèƒèO½‹

áö½‚° âFó £ù àÁFªñ£N

â´‚èŠð†ì¶. Þ‰î MNŠ¹í˜¾

õ£óˆF™, ð™«õÁ ªî£NôèƒèO™, ïñ¶

áö™ åNŠ¹ˆ¶¬ø ñŸÁ‹ ê‹ñ‰îŠð†ì

HK¾èO¡ ÜFè£Kèœ ÜìƒAò

°¿‚è÷£™ Ã†´ ÝŒ¾

ïìˆîŠð†ì¶. «ñ½‹, ð™«õÁ

ªî£NôèƒèO¡ î¬ô¬ñ

ÜFè£Kèœ º¡Q¬ôJ™

ï¬ìªðŸø èô‰¶¬óò£ì™

G è › ¾ è O ™ , á ö ™

åNŠ¹ˆ¶¬ø ÜFè£KèÀì¡,

H K¾èO¡ ÜFè £ K èœ

à¬óò£® îƒè÷¶ äòƒèÀ‚°

M ÷ ‚ è ‹ ª ð Ÿ ø ù ˜ .

ªî£NôèƒèO™ ï¬ìªðŸø

« ð £ † ® è O ™ ª õ Ÿ P

ª ð Ÿ ø õ ˜ è À ‚ °

Þ‰Gè›„CèO™ ðK²èœ

õöƒèŠð†ìù.

îI›ï£´ Üó² ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ˆ ¶¬ø

ºî¡¬ñ„ ªêòô£÷˜ F¼.«ñ£è¡Hò£«ó, ªî£Nô£÷˜ «ñ‹ð£†´

¬ñò õ÷£è ò‚«ùwõó¡ ÜóƒA™ 03.11.2012 Ü¡Á ï¬ìªðŸø

G¬ø¾ï£œ Gè›M™ î¬ô¬ñ M¼‰Fùó£è‚ èô‰¶ ªè£‡ì£˜.

Üõ˜ îù¶ à¬óJ™ º¬øŠð´ˆîŠð†ì G˜õ£è‹ ñŸÁ‹

MFº¬øèœ H¡ðŸøŠ ðì«õ‡®òî¡ ÜõCòˆ¬î

õL»ÁˆFù£˜. áö½‚° âFó£ù ïìõ®‚¬èèœ â´ŠðF™

CP¶‹ êAŠ¹î¡¬ñ Þ™ô£F¼‚°‹ «ð£¶ Ü¬ùˆ¶

GÁõùƒèO½‹ áö¬ô ºŸP½‹ åN‚è º®»‹ â¡ø£˜.

â¡.â™.C. ÜFð˜ F¼. B. ²«ó‰î˜«ñ£è¡ ªè÷óõ M¼‰Fùó£è‚

èô‰¶ ªè£‡´ à¬óò£ŸÁ‹ «ð£¶, ïñ¶

GÁõùˆF™ ªõOŠð¬ìò£ù G˜õ£è‹

ï¬ìªðø Ü¬ùˆ¶Š ðEèÀ‹ I¡

ÝÀ¬ñJ¡ Ü®Šð¬ìJ™ ï¬ìªðÁAø¶

â¡ø£˜.

Þ‰Gè›MŸ° î¬ô¬ñ ãŸø ïñ¶ î¬ô¬ñ

è‡è£EŠ¹ ÜFè£K F¼. bð‚ ÿõvîõ£

è¬óð®‰î ñù‹ î£¡ áö½‚° è£óí‹

â¡ø£˜. åšªõ£¼ ðEò£÷¼‹ î£¡

ðE¹K»‹ GÁõùˆFŸ°

« ï ˜ ¬ ñ ò £ è ¾ ‹ ï ‹ ð è ˆ

î¡¬ñ»ìÂ‹ à¬ö‚è«õ‡´‹

â¡ø£˜.

Þ‰Gè›M™, ïñ¶ Þò‚°ï˜èœ

F¼. R. è‰îê£I, F¼.

J. ñA›ªê™õ¡, F¼, S.K.

Ý„ê£˜ò£ ÝA«ò£¼‹ èô‰¶

ªè£‡ìù˜. Gè›M™ ªïŒ«õL

è‡è£EŠ¹ˆ ¶¬ø îò£Kˆî

'ñ£Ÿø‹ ' â¡ø °Á‹ðì‹

F ¬ ó J ì Š ð † ´ I ° ‰ î

õó«õŸ¬ðŠ ªðŸø¶. º¡ùî£è,

áö™ åNŠ¹ MNŠ¹í˜¾

õ£óMö£ ªî£ì˜ð£è «ñî° Þ‰Fò °®òó²ˆ î¬ôõ˜, «ñî°

°®òó² ¶¬íˆî¬ôõ˜, ñ£‡¹I° ð£óîŠ Hîñ˜, ñ£‡¹I°

âF˜è†Cˆ î¬ôM. ñŸÁ‹ ñˆFò áö™ åNŠ¹ Ý¬íòˆF¡

Ý¬íò˜ ÜÂŠHò ªêŒF ñì™èœ Gè›„CJ™ õ£C‚èŠð†ìù.

ÞšMö£ Gè›¾èœ Íô‹ áö™ åNŠ¹ ðŸPò MNŠ¹í˜¾

ªïŒ«õL áNò˜èO¬ì«ò ªõŸPèóñ£è‚ ªè£‡´

«ê˜‚èŠð†ì¶.

29.10.2012 Ü¡Á, ð˜Cƒê˜ ðEˆî÷ˆF™ áö™ åNŠ¹ àÁFªñ£N

â´ˆ¶, F†ìˆî¬ôõ˜ F¼. M.S. óM‰Fóï£ˆ áö™ åNŠ¹

MNŠ¹í˜¾ õ£óˆ¬îˆ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. ªî£NôèŠ HK¾èO¡

º‚Aò Þìƒè¬÷, ªïŒ«õLJL¼‰¶ õ¼¬è î‰î è‡è£EŠ¹

ÜFè£KèÀì¡, Þ¬í‰¶ å¼ °¿, Ã†´ «ñŸð£˜¬õ ªêŒî¶.

30.10.2012 Ü¡Á, F¼. S. ë£ùHóð£èó¡, CM/Vigilance Üõ˜èœ

''ªè£œºîL™ åO¾ñ¬øõŸøˆ î¡¬ñ'' â¡ø è¼ˆF™

èEŠªð£P Íô‹ M÷‚è‹ õöƒA ÜFè£KèÀì¡

èô‰¶¬óò£®ù£˜. 03.11.2012 Ü¡Á ï¬ìªðŸø G¬ø¾ Mö£M™,

F¼. M.S. ói‰Fóï£ˆ, áö™ åNŠ¹ õ£ó‹ ªî£ì˜ð£è

Þ¼ªñ£NèO™ ïìˆîŠð†ì «ð£†®èO™ ªõ¡øõ˜èÀ‚°Š

ðK²è¬÷ õöƒAù£˜.

29.10.2012 Ü¡Á Éˆ¶‚°® NTPL GÁõùˆF™ F¼. S.

ó£ü«è£ð£™, (CEO,NTPL) àÁFªñ£N â´ˆ¶ áö™ åNŠ¹

MNŠ¹í˜¾ õ£óˆ¬îˆ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. ''è†´ñ£ùˆ¶¬øJ™

Hó„ê¬ù‚°Kò ð°Fèœ'' â¡ø‚ è¼ˆF™ èEŠªð£PJ¡ Íô‹

F¼. S. Mù£òèÍ˜ˆF, (CM / Vigilance) M÷‚è‹ ÜOˆî£˜.

è‡è£EŠ¹ ÜFè£KèO¡ «ê£î¬ùèÀ‹ Þšõ£óˆF™ ï¬ì

ªðŸø¶. Éˆ¶‚°® ê£‡® ªð£PJò™ è™ÖK ñ£íõñ£íMò˜

ñŸÁ‹ NTPL ÜFè£KèÀ‚° F¼.P.L. Cî‹ðó‹, EE/TPS-I

CøŠ¹¬ó ÝŸPù£˜. 03.11.2012 Ü¡Á ï¬ìªðŸø G¬ø¾ Mö£M™

Éˆ¶‚°® ÜµI¡ ê‚Fˆ¶¬øJ¡ è®ù c˜ ªî£NŸê£¬ô CøŠ¹

ÜFè£K F¼. S. ðóñCõ‹ G¬ø¾ à¬ó Gè›ˆFù£˜. ªõŸP ªðŸø

«ð£†®ò£÷£˜èÀ‚° ðK²èœ õöƒèŠð†ìù.

ð˜CƒêK™ Éˆ¶‚°®J™

ªïŒ«õLJ™

F¼. bð‚ ÿõvˆîõ£ Ý‡´ ñô¬ó ªõOJì ºî™ HóF¬ò F¼. «ñ£è¡ Hò£«ó ñŸÁ‹ ïñ¶ ÜFð˜ ªðŸÁ‚ ªè£œA¡øù˜.

Mö£M¬ùˆ ªî£ìƒA ¬õ‚Aø£˜ ÜFð˜

F¼. M.S. ói‰Fóï£ˆ ñŸÁ‹ àò˜ ÜFè£Kèœ àÁFªñ£N â´ˆ¶‚ ªè£œA¡øù˜. Ã†´ ÝŒ¾ Gè›M™ F¼.S. ó£ü«è£ð£™ ñŸÁ‹ àò˜ ÜFè£Kèœ

1110

«îCò å¼¬ñŠ ð£†´ õ£ó Mö£

Þ‰Fò£M¡ º¡ù£œ Hóîñ˜ F¼ñF Þ‰Fó£è£‰F Üõ˜èO¡ Hø‰î

ï£œ G¬ù¾ Mö£M¬ù º¡Q†´, ê˜õ«îê ê«è£îóˆ¶õˆ¬î

«ðµ‹ ªð£¼†´‹, êÍè‚ è†ì¬ñŠH¡ àò˜¾‚è£è¾‹ «îCò

å¼¬ñŠð£†´ õ£ó Mö£¬õ ïñ¶ GÁõù‹ 19.11.2012 ºî™ 25.11.2012

õ¬ó CøŠð£è‚ ªè£‡ì£®ò¶. 19.11.2012 Ü¡Á, ïñ¶ I¡¶¬ø

Þò‚°ï˜ F¼. J. ñA›ªê™õ¡ î¬ô¬ñJ™, î¬ô¬ñ Ü½õôèŠ ð°F

ÜFè£Kèœ ñŸÁ‹ ðEò£÷˜èœ «îCò å¼¬ñŠð£†´ àÁFªñ£N¬ò

â´ˆ¶‚ ªè£‡ìù˜. Ü¡Á Ü¬ùˆ¶ ªî£NôèƒèO½‹,

Ü½õôèƒèO½‹ «îCò å¼¬ñŠð£†´ àÁFªñ£N â´‚èŠð†ì¶.

Ü¡Á ñ£¬ô ï¬ìªðŸø Gè›„CJ™, Þ‰Fó£è£‰F ñŸÁ‹ ñè£ˆñ£

è£‰F Ü®èO¡ F¼¾¼õ„ C¬ôèÀ‚° F¼. J. ñA›ªê™õ¡

Üõ˜èœ ñ£¬ô ÜEMˆ¶, «îCò å¼¬ñŠ ð£†¬ì õL»ÁˆF

Hó„ê£ó‹ «ñŸªè£œÀ‹ '°õ£I â‚î£' «ð¼‰¶è¬÷, ïèó G˜õ£è

Ü½õôè õ÷£èˆF™ ªè£®ò¬êˆ¶ ÜÂŠH¬õˆî£˜.

ªïŒ«õL, L‚¬ù† ÜóƒA™ åšªõ£¼ ï£À‚°‹ åšªõ£¼

¬ñò‚è¼ˆ¶ â¡ø Ü®Šð¬ìJ™, «îCò å¼¬ñŠð£†´ Fù‹,

CÁð£¡¬ñJù˜ ïô Fù‹, ªñ£N å¼¬ñŠð£†´ Fù‹,

ïLõ¬ì‰«î£˜ Fù‹, èô£„ê£ó åŸÁ¬ñ Fù‹, ñèO˜ Fù‹, õ÷ƒèœ

ð£¶è£Š¹ Fù‹ â¡ø‚ è¼ˆ¶è¬÷ ¬ñòŠð´ˆF ªè£‡ì£ìŠð†ìù.

ªè£‡®¼ŠHÂ‹, èô£„ê£ó gFò£è å¡Áð†´ˆ Fè¿‹ ï‹

«îêˆF¡ å¼¬ñŠð£†¬ì àí˜ˆ¶‹ è¬ôGè›„Cè¬÷ ïìˆFò

ðœO‚°ö‰¬îèœ, èô£„ê£ó êƒèƒèO¡ àÁŠHù˜èœ,

ªî£Nô£÷˜è¬÷‚ è‡´ ñA›¾Ÿø ð™«õÁ îóŠ¹ ñ‚èÀ‹

Üõ˜è¬÷Š ð£ó£†®ù˜.

24.10.2012 Ü¡Á ñèO˜ Fù Mö£, F¼ñF. võ˜í°ñ£K

²«ó‰î˜«ñ£è¡ î¬ô¬ñJ™ ïì‰î¶. Üõ˜ îù¶ à¬óJ™,

âƒªè™ô£‹ ªð‡èœ ñF‚èŠð´Aø£˜è«÷£ Üƒªè™ô£‹

èì¾œ Hóê¡ùñ£Aø£˜ â¡ø£˜. èìÖ˜ ñ£õ†ì è£õ™¶¬ø

è‡è£EŠð£÷˜ F¼ñF A. ó£Fè£ I.PS. Üõ˜èœ î¬ô¬ñ

M¼‰Fùó£è‚ èô‰¶ ªè£‡´ CøŠ¹¬óò£ŸÁ¬èJ™, ªð‡èœ

ªð£¼÷£î£ó ²î‰Fó‹ ªð£Á‹«ð£¶ î£¡, º¿„ ²î‰Fóñ£ù

ªð‡è÷£èˆ Fè›õ˜ â¡ø£˜. «ñ½‹, ªð‡èœ è™M

èŸð«î£´, ªð£¼k†ì ã«îÂªñ£¼ ðEJ™ «êó «õ‡´‹

â¡Á‹ Üõ˜ «è†´‚ ªè£‡ì£˜. ÞšMö£M™ õ£ê¡ ä «è˜

GÁõù ñ¼ˆ¶õ Þò‚°ï˜ ì£‚ì˜. «û£ð£ AQ CøŠ¹

M¼‰Fùó£è‚ èô‰¶ ªè£‡ì£˜.

G¬ø¾ ï£œ Mö£M™, ÜFð˜ B. ²«ó‰î˜«ñ£è¡

Üõ˜èÀì¡, ²óƒè‹, F†ì‹ ñŸÁ‹ ªêòô£‚èˆ¶¬ø Þò‚°ï˜

F¼ R. è‰îê£I, ñQîõ÷ Þò‚°ï˜ F¼. S.K. Ý„ê£˜ò£,

GFˆ¶¬ø Þò‚°ï˜ F¼. ó£‚«èw°ñ£˜ ÝA«ò£¼‹

ðƒ«èŸÁ CøŠHˆîù˜. Gè›„CJ™ à¬óò£ŸPò ÜFð˜,

I¡ê‚F¬òŠ ðò¡ð´ˆ¶õF™ ï£‹ I°‰î èõùˆ¬î

ªê½ˆî«õ‡´‹ â¡ø«î£´, ÅKòê‚F, è£Ÿø£¬ôèœ

«ð£¡ø ñ£ŸÁõN I¡ÂŸðˆFˆ ªî£N™¸†ðƒè¬÷ ï£‹

è‡ìPò «õ‡´‹ âù õL»ÁˆFù£˜. êèñQî˜èœ e¶

«ðîñŸø «ïêˆ¬î ð£M‚°‹ ð‡¬ð õ÷˜ˆ¶‚

ªè£œ÷«õ‡´‹ âù¾‹ Üõ˜ ÜP¾ÁˆFù£˜.

ÞšMö£M¬ù º¡Q†´ ð™«õÁ «ð£†®èœ ïìˆîŠð†´,

ªõŸP ªðŸøõ˜èÀ‚° Gè›„CJ™ ðK²èœ õöƒèŠð†ìù.

Þ‰Fóè£‰FJ¡ C¬ô‚° ñ£¬ôòEM‚Aø£˜ I¡¶¬ø Þò‚°ï˜

«îCò å¼¬ñŠð£†´ àÁFªñ£N â´‚èŠð´‹ «ð£¶.....

GFˆ¶¬ø Þò‚°ï˜ å¼ CÁõÂ‚°Š ðK² õöƒ°Aø£˜

è¬ô Gè›„Cèœ

õ÷ƒèœ ð£¶è£Š¹ FùˆF™ à¬óò£ŸÁAø£˜ ÜFð˜

°õ£I â‚î£ Hó„ê£óŠ «ð¼‰¶è¬÷ ªè£®ò¬êˆ¶ õNòÂŠHò «ð£¶....

Þò‚°ï˜ F¼. R. è‰îê£I Üõ˜èœ å¼ ñ£íM‚°Š ðK² õöƒ°Aø£˜

ñQîõ÷ˆ¶¬ø Þò‚°ï˜, ªñ£N å¼¬ñŠð£†´ FùˆF™ à¬óò£ŸÁAø£˜ñèO˜ FùˆF™ à¬óò£ŸÁ‹ F¼ñF. võ˜í°ñ£K ²«ó‰î˜ «ñ£è¡

è¬ôGè›„C

ªõš«õÁ ï£œ Gè›¾èO™ ïñ¶ ÜFð˜, Þò‚°ï˜èœ,

ªêò™ Þò‚°ï˜èœ, Íˆî ÜFè£Kèœ CøŠ¹

M¼‰Fù˜è÷£èŠ ðƒ«èŸÁ Mö£‚è¬÷‚ ªè÷óMˆîù˜.

åšªõ£¼ ï£œ Gè›M½‹, ªïŒ«õL ðœO‚°ö‰¬îèœ,

ñŸÁ‹ ªõš«õÁ ªî£NôèŠð°FèO™ ðEò£ŸÁ‹

ªî£Nô£÷˜èœ, «èó÷ èô£ êIF, Þ‰Fò APvîõ èô£„ê£ó

êƒè‹, ªî½ƒ° êIF, è¡ùì êƒè‹, ñèO˜ ñ¡ø‹,

ªð£¶ˆ¶¬øJ™ ðE¹K»‹ ªð‡èœ Ü¬ñŠ¹, ð£óFò èô£

êIF «ð£¡ø èô£„ê£ó êƒèƒèO¡ àÁŠHù˜èœ

ðƒ°ªðŸø è¬ô Gè›„Cèœ ï¬ìªðŸøù. «õÁð†ì

Þùƒèœ, «õÁð†ì ªñ£Nèœ, «õÁð†ì ñîƒè¬÷‚

ªè£‡ì£†ìƒèœªè£‡ì£†ìƒèœ

12

êÍèŠªð£ÁŠ¹í˜¾

C«ïè£ ðœOJ™ bð£õOˆ F¼ï£œ

ñ£íõ„ªê™õƒèÀì¡ à¬ö‚°‹ ñèO˜

C«ùè£ Ü‹¼ˆF™, 08.11.2012 Ü¡Á C«ùè£ õ£ŒŠ¹ ðœO¬ò„ ê£˜‰î 50 °ö‰¬îèÀì¡, F¼ñF. võ˜í°ñ£K ²«ó‰î˜«ñ£è¡, F¼ñF. «ò£èñ£ò£ Ý„ê£˜ò£, C«ùè£ õ£ŒŠ¹Š ðœO ªêòŸ°¿ àÁŠHù˜èœ ñŸÁ‹ ªïŒ«õL ñèO˜ ñ¡ø G˜õ£Aèœ ð†ì£²èœ ªõ®ˆ¶ bð£õOˆ F¼ï£¬÷ ªè£‡ì£®ù£˜èœ. F¼ñF ²«ó‰î˜«ñ£èÂ‹, F¼ñF Ý„ê£˜ò£¾‹ °ö‰¬îèÀ‚° ÞQŠ¹èœ õöƒAò«î£´ Üõ˜èÀì¡ Þ¬í‰¶ ñFò àíM¬ù»‹ Ü¼‰F Ü„CøŠ¹‚ °ö‰¬îèO¡ MNèO™ ï‹H‚¬è åO¬ò‚ ªè£í˜‰îù˜

ñèO˜ ñ¡øˆF¡ Üø‚ªè£¬ì

F¼ñF. võ˜í°ñ£K ²«ó‰î˜ «ñ£è¡ î¬ô¬ñJ™ Þòƒ°‹ 'ªïŒ«õL ñèO˜ ñ¡ø àÁŠHù˜èœ îƒèœ î¬ôM»ì¡' 05.10.2012. Ü¡Á á.ñƒèôˆF™ àœ÷ ÝF Fó£Mì˜ ï´G¬ôŠ ðœO‚° ªê¡Á, ÜŠðœO ñ£íõ ñ£íMèÀ‚°ˆ «î¬õò£ù ð£ˆFóƒè¬÷»‹ è™M àðèóíƒè¬÷»‹ õöƒAù˜. Þ‰îŠ ðœOJ™ Fù‚ÃL ªðÁ‹ ªî£Nô£÷˜èœ ñŸÁ‹ åŠð‰îˆ ªî£Nô£÷˜èO¡ °ö‰¬îè«÷ ªð¼‹ð£½‹ ð®ˆ¶ õ¼A¡øù˜. F¼ñF.è…ê¡ ó£«èw°ñ£˜, F¼ñF. û£LQ ióHóê£ˆ ÝA«ò£¼‹ ñèO˜ ñ¡øˆF¡ Hø G˜õ£AèÀ‹ Gè›M¡ «ð£¶ àìQ¼‰îù˜.

²ù£I â¡ø ÝNŠ«ðó¬ôJ¡ YŸøˆî£™

ªðŸ«ø£¬ó Þö‰î °ö‰¬îèÀ‚è£è

Cî‹ðó‹ Ü¼«è Aœ¬÷J™ «ê¬õò£ŸÁ‹

' ã ‚ î £ ' ï ‹ H ‚¬ è ¬ ñ ò ˆF Ÿ° ,

ªð£¶ˆ¶¬øJ™ ðEò£ŸÁ‹ ªð‡èœ

Ü¬ñŠH¡ (WIPS) ªïŒ«õL A¬÷

G˜õ£Aèœ, àÁŠHù˜èœ èì‰î 04.11.2012

Ü¡Á bð£õOŠ ð‡®¬è¬òªò£†®

ªê¡Á, Üƒ°œ÷ °ö‰¬îèÀ‚°

¹ˆî£¬ìèœ ñŸÁ‹ ÞQŠ¹èœ õöƒA

ñA›Mˆîù˜.

°ö‰¬îèœ Fùˆ¬îªò£†® 08.11.2012 Ü¡Á ªïŒ«õL üõè˜ «ñ™G¬ôŠ ðœO‚°„ ªê¡ø ªïŒ«õL ªð£¶ˆ ¶¬øJ™ ðEò£ŸÁ‹ ªð‡èœ Ü¬ñŠHù˜, Üƒ° ðJ½‹ ñ£íõ, ñ£íMò˜èÀ‚° MNŠ¹í˜×†Ç‹ «ï£‚A™, 'Þ¡¬øò è™M»‹, ðœO»‹ ²èñ£? Ü™ô¶ ²¬ñò£?' â¡øˆ î¬ôŠH™ à¬óò£®ò«î£´, ðˆî£‹ õ°Š¹ˆ «î˜M™ ºî™ ñŸÁ‹ Þó‡ì£‹ Þìƒè¬÷Š ªðŸø ñ£íõ ñ£íMò¼‚° ªó£‚èŠðK²èœ õöƒA ªè÷óMˆîù˜.

ªïŒ«õL‚° Ü¼A½œ÷ °øõ¡°Šð‹ Aó£ñˆF™ ªêò™ð†´ õ¼‹ GÎ ¬ô† â¡ø CøŠ¹‚ °ö‰¬îèœ Þ™ôˆFŸ° 04.11.2012

Ü¡Á ªê¡ø WIPS Ü¬ñŠHù˜ Üƒ°œ÷ °ö‰¬îèÀ‚° ÞQŠ¹èœ õöƒA bð£õO F¼ï£¬÷ àŸê£èñ£è ªè£‡ì£ì„ ªêŒîù˜.

Þ‚°ö‰¬îè¬÷ ðó£ñKˆ¶ å¼ ªîŒiè ñ£ù ðE¬ò, ªêŒõ¶‹ Þ‰î Þ™ôˆ¬î

ïìˆ¶‹ °´‹ðˆFù˜, WIPS àÁŠHù˜èO¡ î£ó£÷ ñù¬î ªõ°õ£èŠ ð£ó£†®ù˜.

èìÖ˜, ñìõ£ðœ÷ˆF½œ÷ ßû£ Mˆò£ ªñ†K‚°«ôû¡ ðœOJ™ 21.11.2012 Ü¡Á ï¬ìªðŸø Mö£M™ F¼ñF võ˜í°ñ£K ²«ó‰î˜«ñ£è¡ èô‰¶ ªè£‡´, ðœO ÜPMò™, ÝŒõèˆ¬î Fø‰¶ ¬õˆî£˜. ÞŠðœO, ÜŠð°FJ™ õC‚°‹ eùõ˜èO¡ °ö‰¬îèÀ‚° è™M õöƒA ªð£¶ñ‚èO¡ ð£ó£†®¬ùŠ ªðŸÁõAø¶. ÞŠðœOJ™, ñ£íõ˜èO¡ ªêò™Fø¬ù «ñ‹ð´ˆ¶‹ ªð£¼†´ Hóˆ«òè º¬øJ™ è™M èŸH‚èŠð´Aø¶. Þ‚°ö‰¬îèO¡ ïôÂ‚è£è ÝvF«óLò£ ò£ˆó£ Üø‚è†ì¬÷ àîM»ì¡ ïìˆîŠð†ì ð™ ñ¼ˆ¶õ ºè£I™, Üø‚è†ì¬÷ G˜õ£è‚ °¿ àÁŠHù˜èœ F¼.ê…êŒ ªüJ¡, ñ¼ˆ¶õ˜èœ óM, «ú£H ªè£L¡, Sò£‹ ñŸÁ‹ ó£ü£ ÝA«ò£˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

Þ‰Gè›„CJ™ F¼ñF. ²«ó‰î˜«ñ£è¡ ÞQŠ¹èœ õöƒAò«î£´, ðœO ñ£íõ˜èœ à¼õ£‚Aò ñ£FKè¬÷Š ð£˜¬õJ†´ ñ£Áð†ì àˆFè¬÷ ÜPºèŠð´ˆ¶‹ ðœO G˜õ£èˆFù¬óŠ ð£ó£†®ù£˜. Mö£M™, ðœO ºî™õ˜, F¼ñF Cˆó«ôè£, î£÷£÷˜ F¼ñF. ¹wðõ™L, ªïŒ«õL ßû£ ¬ñòŠ ªð£ÁŠð£÷˜ F¼ñF. ²ñF ñŸÁ‹ ßû£ Ü¬ñŠH¡ ªî£‡ì˜èœ, ªð£¶ñ‚èœ Fó÷£è‚ èô‰¶ªè£‡ìù˜.

C«ïè£ ðœO ñ£íõ˜èÀ‚° ÞQŠ¹ õöƒ°‹

F¼ñF. ²«ó‰î˜ «ñ£è¡ ñŸÁ‹ F¼ñF. Ý„ê£˜ò£F¼ñF. ²«ó‰î˜ «ñ£è¡ ñ£íMèÀ‚° ðK² õöƒ°Aø£˜

ÜPMò™ ÝŒõèˆ¬î Fø‰¶ ¬õ‚Aø£˜ F¼ñF. võ˜í°ñ£K ²«ó‰î˜ «ñ£è¡

ã‚î£ ï‹H‚¬è ¬ñòˆF™... GÎ ¬ô† Þ™ôˆF™...GÎ ¬ô† Þ™ôˆF™...üõý˜ ªñ†K‚ «ñ™G¬ôŠðœOJ™...

ßû£ Mˆò£ ðœO ÜPMò™ ÝŒõèˆ¬îˆ Fø‰¶ ¬õˆî£˜ F¼ñF. ²«ó‰î˜ «ñ£è¡

ªïŒ«õL WIPS Ü¬ñŠH¡ ªð£ÁŠð÷£˜èœ F¼ñF. K.«ô£èï£òA, F¼ñF. L.ó£«üvõK, F¼ñF. V.Müò£ ñŸÁ‹Hø àÁŠHù˜èœ Þ„CøŠ¹I‚è ðE¬ò «ñŸªè£‡ìù˜.

13

êÍèŠªð£ÁŠ¹í˜¾

ïñ¶ êÍè «ñ‹ð£†´ ºòŸCè¬÷Š ð£ó£†®ò Þ‰Fò ó£µõ‹

º¡«ùŸøŠ ð£¬îJ™ªõŸP‚ èQ A†´‹ F†ì‹

²è£î£óˆ¬îŠ «ðµ‹ Ý«ó£‚ò£ ñ¼ˆ¶õ ºè£‹

â¡.â™.C. GÁõù‹ îù¶ êÍè ªð£ÁŠ¹í˜¾ˆ F†ìˆF¡ W›

ªïŒ«õL‚° Ü¼A™ àœ÷‚ Aó£ñƒèÀ‚° ²è£î£ó õêFè¬÷

õöƒè ¹¶„«êK ñ¼ˆ¶õ ÜPMò™ èöè‹ (PIMS), ªïŒ«õL

Þóˆîî£ù‹ õöƒ°«õ£˜ êƒè‹ ñŸÁ‹ â¡.â™.C.

ªð£¶ñ¼‰¶õñ¬ù»ì¡ Þ¬í‰¶ "Ý«ó£‚ò£ â¡ø ¹Fòˆ

F†ìˆF¬ù" ªêŠì‹ð˜-2012-™ ÜPºèŠð´ˆFò¶. ªêŠì‹ð˜,

Ü‚«ì£ð˜ ñŸÁ‹ ïõ‹ð˜ ñ£îƒèO™ ñ¼ˆ¶õ ºè£‹è¬÷ WØ˜,

ªè£œO¼Š¹, õì‚° ªõœÙ˜, Þ¼Š¹, õ¬÷òñ£«îM,

M¼îAK‚°Šð‹, ¬è‚èô‚°Šð‹ ÝAò Aó£ñƒèO™ ïìˆFò¶.

«ñ™CA„¬ê‚è£è ðK‰¶¬ó ªêŒòŠð†ì «ï£ò£Oèœ ¹¶„«êK

PIMS ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ CA„¬ê ªðŸøù˜.

ªïŒ«õL¬ò„ ²ŸP»œ÷ Aó£ñƒèO™ ðˆî£‹ õ°Š¹ ñŸÁ‹ ð¡Qªó‡ì£‹ õ°Š¹ ð®ˆ¶õ¼‹ ñ£íõ˜è¬÷ á‚°Mˆ¶ Üõ˜èÀ‚°, ¹ˆ¶í˜×†´‹ «ï£‚A™, Ýèv´-2012-™ "ªõŸP‚ èQ A†´‹" â¡øŠ ðJŸCˆ F†ìˆ¬î ªïŒ«õL «ünv êƒè ðJŸÁï˜èÀì¡ Þ¬í‰¶ ïñ¶ GÁõù‹ ÜPºèŠð´ˆFò¶.«ünv êƒèŠ ðJŸÁï˜èœ ïñ¶ GÁõùˆF¡ Ýîó¾ì¡ ÞŠðJŸC¬ò Þó‡´ è†ìñ£è ïìˆî F†ìI†´œ÷ù˜. Þî¡ð®, Ü‚«ì£ð˜- 2012™ «ð˜ªðKò£¡ °Šð‹, ñ¼ƒÃ˜, Þ¼Š¹,

«õŠðƒ°P„C, «êŠ÷£ïˆî‹, ºî¬ù, Þ¼Š¹‚°P„C, C.WóÛ˜, è‹ñ£¹ó‹, «ñô‚°Šð‹, âÁ‹Ì˜, Þ‰Fó£ïè˜ ñŸÁ‹ õìÖ˜ ÝAò ðFÍ¡Á Aó£ñƒè¬÷„ «ê˜‰î ðˆî£‹ õ°Š¹ ðJ½‹ 799 ñ£íõ˜èÀ‹, 629 ñ£íMèÀ‹ ñŸÁ‹ ð¡Qªó‡ì£‹ õ°Š¹ ðJ½‹ 502 ñ£íõ˜èœ ñŸÁ‹ 483 ñ£íMèÀ‹ ÞˆF†ìˆF¡ Íô‹ ðò¡ ªðŸøù˜.

Þ‰Fò ï£†®¡ ªð¼¬ñò£èˆ Fè¿‹ ï ñ¶ ó £µõ‹ , ªïŒ«õLJ™ 18.11.2012 ºî™ 23.11.2012 õ¬ó Þ¬÷ë˜è¬÷ ðEJ™ «ê˜‚°‹ ñ£ªð¼‹ ºè£I¬ù ïìˆFò¶. èìÖ˜ ñ£õ†ìˆFŸ° õöƒèŠð†ì Þ‰î õ£ŒŠ¹, Ý†Cò˜ F¼. ó£«ü‰Fó óˆÛ Üõ˜èO¡ «õ‡´ «è£O¡ð®, ÞîŸè£ùŠðEèœ Ü¬ùˆ¶‹ ïñ¶ GÁõùˆî£™ ãŸð£´ ªêŒòŠð†ì¶.

ñ£ªð¼‹ ÞŠðE¬ò CøŠð£è «ñŸªè£œ÷, ïñ¶ ïèó G˜õ£èˆ¶¬ø ñŸÁ‹ Gôâ´Š¹ˆ¶¬ø àìù®ò£è ªêòL™ ß´ð†ìù, Þ‰î Gè›¾ ï¬ì ªðŸø ð£óF M¬÷ò£†ìóƒA™, î´Š¹ Ü¬ñˆî™, Üóƒ°èœ Ü¬ñˆî™, °®c˜ ñŸÁ‹ ²è£î£ó õêFèœ, ñ¼ˆ¶õ‹ ñŸÁ‹ àíõè õêFèœ «ñŸªè£‡ì¶ì¡, Ý˜„«è† ñŸÁ‹ ñ‰î£ó‚ °ŠðˆFL¼‰¶ ð£óF M¬÷ò£†´ ÜóƒAŸ° CøŠ¹Š «ð¼‰¶ õêF «ð£¡øõŸ¬ø CøŠð£è «ñŸªè£‡ìù.

ªê¡¬ù, F¼õœÙ˜, è£…C¹ó‹, «õÖ˜, M¿Š¹ó‹, èìÖ˜, F¼õ‡í£ñ¬ô, ñŸÁ‹ ¹¶„«êKJL¼¶ Þ‰î Ýœ «ê˜Š¹ ºè£I™ ðƒ«èŸø ²ñ£˜ 10,000 Þ¬÷ë˜èO™ ºî™è†ìˆ «î˜M™ ðƒ«èŸÁ ð™«õÁ ðîMèÀ‚è£è ²ñ£˜ 2000 «ð˜ «î˜‰ªî´‚èŠð†ìù˜.

ð£óF M¬÷ò£†ìóƒA™ 20.11.2012 Ü¡Á ï¬ìªðŸø ðˆFK¬èò£÷˜ ê‰FŠH™, à¬óò£ŸPò ó£µõ Ýœ «êóŠ¹ˆ¶¬øJ¡, ªî¡ ñ¡ìô

¶¬íŠ ªð£¶ Þò‚°ù˜ è˜ù™ M«õ‚ o™ Üõ˜èœ, Þ‰î ñ£ªð¼‹ Gè›M™, ïñ¶ GÁõù‹ «ñŸªè£‡ì CøŠð£ù æ¼ƒA¬íŠ¹Š ðEè¬÷ ªõ°õ£èŠ ð £ ó £ †®ù£ ˜ . Þ „ ê ‰ F Š H ™ ó £ µ õ ÜFè£KèÀì¡ F¼.V.S.êƒèó¡ (GM/LA) F¼. K.ê‚èóõóˆF (GM/TA) ðƒ«èŸøù .̃

ïñ¶ GÁõùˆFŸ° Gô‹ õöƒAòõ˜èO¡ õ£K²èÀ‚°‹, ªïŒ«õL‚° Ü¼A™ àœ÷ Aó£ñ Þ¬÷ë˜èÀ‚°‹ ïñ¶ GÁõù‹ ªîì˜‰¶ ð™«õÁ ²òªî£N™ ðJŸCè¬÷ õöƒA õ¼Aø¶. ó£µõ Ýœ «ê˜Š¹ ºè£‹ ï¬ìªðÁ‹ õ£ŒŠH¬ù êKò£èŠ ðò¡ð´ˆFò ïñ¶ GÁõù‹, Þ‹º¬ø ñˆFò ªî£NôèŠ ð£¶è£Š¹ ð¬ìJù¼ì¡ Þ¬í‰¶, ªïŒ«õL¬ò„ ²ŸP»œ÷ Aó£ñƒè¬÷„ «ê˜‰î Þ¬÷ë˜èœ 'Þó£µõŠ ðEèO™ «î˜‰ªî´‚èŠð´õîŸè£è îƒè¬÷ î°Fò£‚A‚ ªè£œõîŸ° àîM´‹ ð™«õÁ àìŸ ðJŸCè¬÷ ÜOˆî¶. Þ‰î ðJŸCJ™ ªõš«õÁ Aó£ñŠ ð°FèOL¼‰¶ «î˜‰ªî´‚èŠð†ì ï£Ÿð¶ Þ¬÷ë˜èœ ðJŸÁM‚èŠð†ìù˜. «ñ½‹, Þó£µõŠðEèO™ «ê˜õîŸè£ù è™M î°Fèœ, àìŸÃÁ î°Fèœ ðŸPò MNŠ¹í˜¬õ Þ‰î ðJŸCJ¡ Íô‹ ªðŸøù˜.

ïñ¶ ðJŸC Ü†ìõ¬íJ™ Ã´îô£è å¼ ðJŸC!

ºî¬ù Üó² «ñ™G¬ôŠðœOJ™ ñ£íõñEèÀ‚° CøŠ¹ ðJŸC õöƒèŠð´‹«ð£¶...ï´‚°Šð‹ Aó£ñˆF™ ï¬ìªðŸø Þôõê ñ¼ˆ¶õ ºè£‹

ðˆFK¬èò£÷˜ ê‰FŠH™ Þó£µõ ÜFè£KèÀì¡ Þ¬í‰¶ à¬óò£ŸÁ‹ Col. M«õ‚ o™

ñ£íõ˜èÀ‚° ÜP¾¬ó õöƒèŠð´Aø¶ñ£íõ˜èÀ‚° ÜP¾¬ó õöƒèŠð´Aø¶ æ†ìˆFø¡ «ð£†® Ü¼A½œ÷ Aó£ñ Þ¬÷ë˜èÀ‚° CøŠ¹Š ðJŸC

14

ñQîõ÷‹

î¬ô¬ñŠ ð‡¬ð «ñ‹ð´ˆ¶‹ ðJôóƒ°ïñ¶ Íˆî ÜFè£KèÀ‚è£è î¬ô¬ñŠ ð‡¬ð «ñ‹ð´ˆ¶‹

Þó‡´ è†ìŠðJôóƒ° 29.10.2012 ºî™ 03.11.2012 õ¬ó ïì‰î¶.

29.10.2012 ºî™ 31.10.2012 õ¬ó ï¬ìªðŸø ºî™è†ìŠ ðJôóƒA™

H˜ô£ G˜õ£è ªî£N™¸†ð‚ è™ÖKJ¡ (BIMTECH) î¬ôõ¼‹,

ñQîõ÷ «ñ‹ð£†´ ÜFè£K»ñ£ù «ðó£CKò˜ F¼. K.K.C¡ý£,

F¼. A.K.ïò£‚ ÝA«ò£˜ ðJŸCòO‚è, ªïŒ«õL ðEò£÷˜

«ñ‹ð£†´ ¬ñòˆF™ ï¬ìªðŸø¶. Þó‡ì£õ¶ è†ìŠ ðJôóƒ°

01.11.2012 ºî™ 03.11.2012 õ¬ó ¹¶„«êK, «ý£†ì™ 'h

ð £ ‡ ® ' J ™

ï ¬ ì ª ð Ÿ ø ¶ .

ï ñ ¶ à ò ó F

è£Kèœ 26 «ð˜

Þ Š ðJô óƒA™

ð ƒ « è Ÿ Á Š

ðòù¬ì‰îù˜.

ê£î¬ùò£÷¼ì¡ å¼ ê‰FŠ¹

ï£ìP‰î Þô‚Aòõ£F»‹, ðˆFK¬èò£÷¼‹, ßû£ Üø‚è†ì¬÷J¡ ÜFè£óŠÌ˜õ ªñ£Nªðò˜Šð£÷¼ñ£ù F¼

ñóH¡ ¬ñ‰î¡ ºˆ¬îò£ Üõ˜èœ, ïñ¶ ÜFè£KèÀ‚è£è ‘ïñ¶ i†®¡ ºèõK’ â¡øˆ î¬ôŠH™ ðEò£÷˜ «ñ‹ð£†´ ¬ñòˆF™ 30.10.2012 Ü¡Á, Ý‚èŠÌ˜õñ£ù à¬óJ¬ù õöƒAù£˜. ñÁï£œ ªî£Nô£÷˜èœ ñˆFJ™ ‘ð¬ì«ò£´ ï¬ì«ð£´’ â¡øˆ î¬ôŠH™ Iè„ CøŠð£è à¬óò£ŸP î¡ù‹H‚¬è M¬îè¬÷ M¬îˆî£˜. «ï˜ˆFò£ù º¬øJ™ â´ˆ¶‚ÃøŠð†ì Ýˆñ£˜ˆîñ£ù Üõó¶ è¼ˆ¶èœ, Ü¬ùõ¼‚°‹ ðòùOˆîù.

ñò‚è ñ¼ˆ¶õ‹ °Pˆî CøŠ¹¬ó

ÜªñK‚è£¬õ„ «ê˜‰î ì£‚ì˜. M™Lò‹v TG «ñ£˜†ì¡, 16.10.1846 Ü¡Á, «ð£vì¡ ïèK™ ßˆî˜ â¡ø Fóõˆ¬î ñò‚è ñ¼‰î£èŠ ðò¡ð´ˆî º®»‹ â¡ð¬î GÏHˆî£˜. Üî¡G¬ùõ£è,

Ý‡´«î£Á‹ Ü‚«ì£ð˜ 16-‹ «îF àôè ñò‚è ñ¼‰¶ Fùñ£è ÜÂêK‚èŠð´Aø¶. Ü¬îªò£†®, ªïŒ«õL ªð£¶ ñ¼ˆ¶õñ¬ù ñò‚è ñ¼ˆ¶õˆ¶¬ø»‹ ªî£Nô£÷˜ «ñ‹ð£†´ ¬ñòº‹ Þ¬í‰¶ ‘ñò‚èñ£ èô‚èñ£’ âÂ‹ CøŠ¹ MNŠ¹í˜¾ Ü‚«ì£ð˜ 25, ñŸÁ‹ 26‹ «îF ïìˆFò àòóFè£Kèœ ñŸÁ‹ ªî£Nô£÷˜èÀ‚° ïìˆFù˜.

ÜPMò™ »èˆF™ ï£œ«î£Á‹ ¹Fò ¹Fò ñ¼‰¶èœ è‡´H®‚èŠð†´ õ¼‹ G¬ôJ™ ñò‚è ñ¼‰¶Š HKM½‹ ãó£÷ñ£ù ¹Fò ñ£Ÿøƒèœ Gè›‰¶œ÷ù. õL «ñô£‡¬ñ, «ï£Œ îE‚°‹ ñŸÁ‹ Üõêóè£ô, ÜÁ¬õ CA„¬ê ÝAòõŸP™ ñò‚è ñ¼‰¶ ðò¡ð£´ «ñ‹ð†ì G¬ô‚° àò˜‰¶œ÷¶. «è£¬õ¬ò„ «ê˜‰î Hóðô ñò‚è ñ¼‰¶ G¹í˜ ì£‚ì˜. ð£ôªõƒè† îù¶ MKõ£ù à¬óJ¡ Íô‹ ñò‚è ñ¼‰¶ ðò¡ð£´ °Pˆ¶

MNŠ¹í˜¬õ ãŸð´ˆFù£˜. Þ‰Gè›„CJ™ Dr. P.T.ê‡ºè ²‰îó‹,

(CGS, NLC GH), F¼. T.S. Cõ²ŠóñEò¡ (GM, EDC)

à¬óò£ŸPù˜. Gè›„CJ¬ù, Dr. N.H«ó‹°ñ£˜ DCMO, NLC GH ªî£°ˆ¶ õöƒAù£˜.

F¼. ºˆ¬îò£ Üõ˜èÀ‚° ñô˜ ªè£ˆ¶ õöƒ°Aø£˜ F¼.T.S. Cõ²ŠóñEò¡«ñ¬ìJ™ ì£‚ì˜ ð£ôªõƒè† ñŸÁ‹ º‚Aò Hóºè˜èœ

Þ‰Fªñ£N ðJôóƒA™ ðƒ«èŸøõ˜èœÞ‰Fªñ£N ðJôóƒA™ ðƒ«èŸøõ˜èœõ°Šð¬øè¬÷‚ èì‰î CøŠ¹Š ðJŸC ªðÁ‹ àò˜ ÜFè£Kèœõ°Šð¬øè¬÷‚ èì‰î CøŠ¹Š ðJŸC ªðÁ‹ àò˜ ÜFè£Kèœ

Þ‰F ªñ£N ðJôóƒè‹

ðEò£÷˜èO¡ Fø¬ù «ñ‹ð´ˆ¶‹ ðEJ™ ðEò£÷˜ «ñ‹ð£†´ ¬ñò‹

ïñ¶ GÁõù‹ ªî£Nô£÷˜èÀ‚ªèù à¼õ£‚Aò U‰F ðJŸÁM‚°‹ F†ìˆF¡ W› ï¬ìªðŸø 'Hó‚ò£' «î˜M™ ªõŸPªðŸø ªî£Nô£÷˜èœ ñŸÁ‹ ªõš«õÁ ªî£Nôè ð°F¬ò„ ê£˜‰î Þ‰F ªñ£N å¼ƒA¬íŠð£÷˜èÀ‚è£è 'å¼ï£œ ðJôóƒ°' 24.11.2012 Ü¡Á ªî£Nô£÷˜ «ñ‹ð£†´ ¬ñòˆF™ ïìˆîŠð†ì¶.

Ý†C ªñ£N„ê†ì‹ 1963 ñŸÁ‹ Ý†C ªñ£N MFèœ 1976-¡ èEQJ™ U‰F ªñ£NJ¬ùŠ ðò¡ð´ˆ¶î™ ñŸÁ‹ °PŠªð´ˆî™, ÜP‚¬è îò£Kˆ¶ ÜOˆî™ ÝAòõŸP™ àœ÷ ¸†ðñ£ù àˆFè¬÷»‹, G˜õ£èˆ ¶¬øJ™ âO¬ñò£ù õNJ™ Þ‰F¬òŠ ðò¡ð´ˆ¶õ¶ °Pˆ¶‹ ðJôóƒA™ M÷‚è‹ õöƒèŠð†ì¶. ¹¶„«êK ð™è¬ô‚èöè Þ‰F ªñ£N «ðó£CKò˜

º¬ùõ˜ C.ªüòêƒè˜ ð£¹, ðJŸÁùó£è‚ èô‰¶ ªè£‡´ ªî£Nô£÷˜èO¡ ð™«õÁ ê‰«îèƒè¬÷ Gõ˜ˆF ªêŒî£˜.

Dr. ªüŒêƒè˜ ð£¹ ðJôóƒA™ à¬óò£ŸÁAø£˜.

ðJŸCJ™ ðƒ«èŸø àò˜ ÜFè£Kèœ

15

èô£„ê£ó‹

APv¶ HøŠ¹ Mö£-2012ªïŒ«õLJ™ ªêò™ð†´ õ¼‹ ð™«õÁ F¼„ê¬ðè¬÷ å¼ƒA¬íˆ¶ ªêò™ð´‹ Þ‰Fò APvîõ‚ èô£„ê£ó êƒèˆF¡ (ICCA) ê£˜H™ 01.12.2012 Ü¡Á, L‚¬ù† ÜóƒA™ APv¶ HøŠ¹ Mö£ ªè£‡ì£ìŠð†ì¶. ÞšMö£M™ ðƒ«èŸÁ, APv¶ HøŠ¹ ªêŒF õöƒAò èìÖ˜, Ý˜è£´ Öˆó¡ ê¬ðJ¡ Ýò˜ «ðó¼† F¼. ì£‚ì˜. R.D Müò°ñ£˜ Üõ˜èœ, èì¾O¡ ð¬ìŠH™ ñQî Þù‹ î£¡ ñèˆî£ù ð¬ìŠ¹ âù¾‹, ï£‹ Hø ñQî˜è¬÷ Ü¡¹ ªêŒ»‹ «ð£¶ î£¡ APv¶ HøŠ¹ MöM¡ ªð¼ ñA›„C¬ò ï£‹ ÜÂðM‚è º®»‹ âù¾‹, âF˜ è£ô ñQî ÞùˆFŸ°‹ ðò¡ð´‹ õ¬èJ™ ï£‹ ÞòŸ¬è õ÷ƒè¬÷ i í £ ‚ è £ ¶ C ‚ è ù ñ £ è ðò¡ð´ˆî «õ‡´‹ âù¾‹ ÃPù£˜. Mö£M™ î¬ô¬ñ M¼‰Fùó£è‚ èô‰¶ ªè£‡ì ñˆFò ªî£NôèŠ ð£¶è£Š¹Š ð¬ìJ¡ ®.ä.T. F¼.V.M.«ü£êŠ îù¶ à¬óJ™, Þ«ò² îù¶ HøŠH¡ Íô‹ àôAŸ° êñ£î£ùˆ¬î‚ ªè£‡´ õ‰î£˜. Ýù£™ Þ¡¬øò Åö™ ºŸP½‹ âFó£è àœ÷¶. ï£‹ Ü¬ñF G¬ô‚°ˆ F¼‹ð êAŠ¹ˆ î¡¬ñ»ì¡ ïì‰¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹ â¡ø£˜.ICCA Ü¬ñŠH¡ î¬ôõ˜ Ü¼†î‰¬î R.Þó†êè˜, ¶¬íˆ î¬ôõ˜ Ü¼† F¼. Y.ªêð£v®¡, ªêòô˜ F¼. T.ê£ôñ¡

ªê™õ«êè˜, ¹Qî ð£™ ðœO ºî™õ˜ Ü¼†î‰¬î P. Ü¼œï£î¡, ¶¬í ºî™õ˜ Ü¼†î‰¬î V.G. ê£˜ôv, ¹Qî Ü‰«î£Qò£˜ ðœO ºî™õ˜ Ü¼†î‰¬î R. ð£vè™ó£x, Ü¼† F¼.R. ¬ñ‚è™, Ü¼†î‰¬î R. ñ£˜†®¡ Ü‰«î£Q, ªïŒ«õL °ÀQ ê¬ð

î£÷£÷˜ Ü¼†ê«è£îK «ó£v, ° À Q ð œ O º î ™ õ ˜ Ü¼†ê«è£îK ñ£C™ô£ ñK, ñŸÁ‹ ã ó £÷ñ £ù ª ð £¶ ñ‚èœ ÞšMö £M™ ðƒ «è Ÿ øù ˜ . Þ‰Gè›M™ , èˆ«î£L‚èˆ F¼„ê¬ð, ªî¡ Þ‰Fò F¼„ê¬ð, Ý˜è£´ Öˆó¡, Ý˜ˆ«î£ì‚v CKò¡ ÝAò F¼„ê¬ðè¬÷„ «ê˜‰î ð£ì™ °¿Mù˜èœ ð™«õÁ ªñ£NèO™ APv¶ HøŠ¹Š ð£ì™è¬÷Š ð£®ù˜. ¹Qî Ü‰«î£Qò£˜ ðœO, «ìQw

Iû¡, °ÀQ ñŸÁ‹ ¹Qî ð£™ ðœO ñ£íõñEèœ õöƒAò Ý‚èŠÌ˜õñ£ù è¬ôGè›„Cèœ Ü¬ùõ¬ó»‹ èõ˜‰îù.APv¶ HøŠ¬ð º¡Q†´, Ý¡eè îò£KŠ¹è¬÷ «ñŸªè£œõîŸè£è, ï£¡° õ£óƒèœ APvîõ˜è÷£™ ÜÂêK‚èŠð´‹ F¼õ¼¬è‚ è£ôˆF¡ ªî£ì‚èˆF™ ÞšMö£ ï¬ìªðŸø¶. Ü¼¬ñò£ù ªêŒFèœ, ÞQ¬ñò£ù ð£ì™èœ, «ï˜ˆFò£ù è¬ô Gè›„Cèœ âù Þ‰Gè›¾, ªïŒ«õL APvîõ˜èÀ‚° å¼ Mö£„ Åö¬ô‚ ªè£‡´ õ‰î¶.

¶˜è£ Ì¬ü ªè£‡ì£†ìƒèœÜ‚«ì£ð˜ 20 ºî™ 24 õ¬ó 'ªïŒ«õL ð£óFò èô£ êIF' Ü¬ñŠ¹

¶˜‚è£ Ì¬ü¬ò îƒèœ Ü½õôèñ£ù 'ê‹v‚¼F‚ ðõQ™

ïìˆFò¶. Ü¬îªò£†®ò CøŠ¹ õNð£´èœ ñŸÁ‹ è¬ô Gè›„Cèœ

F¼ñF «ò£èñ£ò£ Ý„ê£˜ò£ ñŸÁ‹ F¼ñF è…ê¡ ó£«èw °ñ£˜

ÝA«ò£ó¶ õNè£†´î™èÀì¡ Fùº‹ ï¬ìªðŸøù.

Þ š õ £ ‡ ´ ,

Þ î Ÿ ª è ù

«ñŸ°õƒèˆFL¼‰¶

ð£ó‹ðKò î£Av «ñ÷

Þ¬ê‚ è¬ôë˜èÀ‹,

¹ Ï † ª ñ £ û £ Œ

â ù Š ð ´ ‹

Ü ˜ „ ê è ˜ è À ‹

õ óõ¬ö‚èŠ ð†´ ,

Mö£ CøŠH‚èŠ

ð†ì¶. ¶˜‚è£ «îM

i F » ô £

ªïŒ«õLJ¡ Hóî£ù

iFèœ õN«ò ïìˆîŠð†ì¶. Þ‰Gè›M™ «ñŸ° õƒèˆ¬î„

«ê˜‰î ªïŒ«õLõ£› ¶˜‚è£«îM ð‚î˜èÀ‹, ªð£¶ñ‚èÀ‹

èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

ï£†´Š¹øŠð£ì™ «ð£†®J™ ºîLì‹ªðŸø ªïŒ«õL è¡ùì êƒè‹

ªê¡¬ùJ¡ ¹è›ªðŸø 'è¡ùì ð£Lè£' Ü¬ñŠ¹, 07.10.2012 Ü¡Á

ïìˆFò 40õ¶ ñ£Gô Ü÷Mô£ù ï£†´Š¹øŠð£ì™èœ «ð£†®J™

ªïŒ«õL è¡ùì êƒè àÁŠHù˜èœ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. îƒè÷¶

ÜŸ¹îñ£ù Þ¬êˆFøù£™ ã¿ ºî™ ðK²èœ, ï£¡° Þó‡ì£‹ ðK²èœ,

Þó‡´ Í¡ø£‹ ðK²èœ ÝAòõŸ¬ø ªõ¡ø«î£´, ²öŸ«è£Š¬ð¬ò»‹

ªõ¡Á ªïŒ«õL‚°Š ªð¼¬ñ «êˆîù˜.

Ì¬ü ÜóƒA™ º‚AòŠ Hóºè˜èœ

¶˜è£ «îM‚° Ì¬ü ï¬ìªðÁAø¶

²öŸ«è£Š¬ð¬ò ªõ¡ø ªïŒ«õL è¡ùì êƒè àÁŠHù˜èœ

APv¶ HøŠ¹ Mö£M™ à¬óò£ŸÁ‹ Ü¼†î‰¬î R. ó†êè˜

ð£ì™èœ ñŸÁ‹ è¬ô Gè›„Cð£ì™èœ ñŸÁ‹ è¬ô Gè›„C

16

î¬ô¬ñ Ü½õôè‹

q

²óƒè‹-I

²óƒè‹- -IA

Üù™I¡ G¬ôò‹--I

ñˆFò «ê¬õŠ HK¾

1. R. , CPF No. 25841, Executive Director/ Finance,

ð.ï£œ: 21.12.1981; æ.ªð.ï£œ: 31.12.2012

2. F¼ R. ²«ów, CPF No. 21620, Executive Director/ Commercial, ð.ï£œ: 17.09.1977; æ.ªð.ï£œ: 31.10.2012

3. F¼ M. ê‚èóð£E, CPF No. 33663, Tech. Gr.I.(A) /Civil Services, ð.ï£œ: 17.05.1989; æ.ªð.ï£œ: 31.12.2012

4. F¼ C. ê…YM, CPF No.22650, Chief General Manager /Elec. Mtce.ð.ï£œ: 12.01.1977; æ.ªð.ï£œ: 31.10.2012

5. F¼ K. «è£M‰îó£x, CPF No. 25851, Chief Manager/MSU, ð.ï£œ: 08.01.1982; æ.ªð.ï£œ: 31.10.2012

6. F¼ T. A¼wíÍ˜ˆF, CPF No. 24920, Foreman, ð.ï£œ: 06.10.1980; æ.ªð.ï£œ: 31.10.2012

7. F¼ N. Hóè£ê‹, CPF No. 21610,Spl. Gr. Master Opr. /GWC, ð.ï£œ: 23.12.1977; æ.ªð.ï£œ: 31.12.2012

8. F¼ K. ðöQ«õ™, CPF No. 25558, Foreman/ Drills, ð.ï£œ: 09.01.1981; æ.ªð.ï£œ: 31.12.2012

9. F¼ V. ²ŠóñEò¡, CPF No. 22771, Sr. Foreman/ LBS, ð.ï£œ: 05.12.1977; æ.ªð.ï£œ: 31.10.2012

10. F¼ A. «ü£êŠ, CPF No. 24678, Sr. Foreman /SME Machine Mtce., ð.ï£œ: 06.08.1980; æ.ªð.ï£œ: 31.10.2012

11. F¼ S. «ü£Fvõó¡, CPF No. 24032, Sr. Foreman/ Conveyor Mtce. , ð.ï£œ: 26.10.1979; æ.ªð.ï£œ: 31.12.2012

12. F¼ V. ÜI˜îLƒè‹, CPF No. 23417, Sr . Foreman (SG3) /NBS, ð.ï£œ: 14.02.1979; æ.ªð.ï£œ: 30.11.2012

13. F¼ D. ó£üõ¡Qò¡, CPF No. 25224, Chief Technician, BHD ð.ï£œ: 27.11.1980; æ.ªð.ï£œ: 30.11.2012

14. F¼ C. ªê™õó£x, CPF No. 36779, Sr. Tech. Gr. II /Substores, ð.ï£œ: 22.09.1990; æ.ªð.ï£œ: 31.10.2012

15. F¼ N. H„¬êŠHœ¬÷, CPF No. 26715, Server Spl. Gr. A/Industrial Canteen, ð.ï£œ: 12.11.1968; æ.ªð.ï£œ: 31.12.2012

16. F¼ R. Müò¡, CPF No. 42584, S.W.Gr. I /Industrial Canteen,ð.ï£œ: 25.02.1998; æ.ªð.ï£œ: 31.10.2012

17. F¼ D. «ê£ñï£î¡, CPF No. 45120, I.W.Gr. I /S.M.E./Reconditioning, ð.ï£œ: 24.05.2006; æ.ªð.ï£œ: 31.12.2012

18. F¼ M. Þ¼îòó£x, CPF No. 45724, S.W. Gr. IV/ LBS, ð.ï£œ: 29.06.2007; æ.ªð.ï£œ: 31.12.2012

19. F¼ P. ð£ô²ŠóñEò¡, CPF No.23644, Sr.Foreman (SG3)/SME Machine Mtce.,ð.ï£œ: 02.05.1979 ; æ.ªð.ï£œ: 30.11.2012

20. F¼ T.P. «ü£Q, CPF No. 21757, Dy. Manager / Accounts , ð.ï£œ: 03.05.1978 ; æ.ªð.ï£œ: 31.12.2012

21. F¼ V. Cè£ñE, CPF No. 23979, Sr. Foreman /Elec. Mtce., ð.ï£œ: 26.12.1979 ; æ.ªð.ï£œ: 31.10.2012

22. F¼ P. Þ÷ñ£ø¡, CPF No. 23538, Sr. Foreman/ Turbine Mtce. , ð.ï£œ: 05.02.1979 ; æ.ªð.ï£œ: 31.12.2012

23. F¼ P. ñ«ù£èó¡, CPF No. 23246, Dy. General Manager/ Crawler Yard , ð.ï£œ: 15.04.1978 ; æ.ªð.ï£œ: 31.12.2012

24. F¼ G. ð£ô²ŠóñEò¡, CPF No. 30543, Spl. Gr. Chief Time Keeper /CWS, ð.ï£œ: 31.10.1985 ; æ.ªð.ï£œ: 31.10.2012

25 F¼ K. P. ÿQõ£ê¡, CPF No. 21593, Sr. Foreman / Fabrication Shop/CWS, ð.ï£œ: 29.11.1977 ; æ.ªð.ï£œ: 31.10.2012

26. F¼ M. î‡ìð£E, CPF No. 21606, Sr. Foreman /Bus Section,ð.ï£œ: 29.11.1977 ; æ.ªð.ï£œ: 31.10.2012

27. F¼ A. ÜŠ¶™ ýdv, CPF No. 23397, Sr. Foreman /Machine Shop/CWS, ð.ï£œ: 17.02.1979 ; æ.ªð.ï£œ: 31.10.2012

28. F¼ K. ð„¬êºˆ¶, CPF No. 24016, Sr. Foreman /Crawler Yard, ð.ï£œ: 09.05.1979 ; æ.ªð.ï£œ: 31.10.2012

29. F¼ J. «îõó£ü¨, CPF No. 24757, Sr. Foreman /Crawler Yard, ð.ï£œ: 12.08.1980 ; æ.ªð.ï£œ: 31.10.2012

30. F¼ N. bùîò£÷¡, CPF No. 23844, Sr. Foreman /CERS, ð.ï£œ: 25.10.1979 ; æ.ªð.ï£œ: 31.12.2012

31. F¼ A. Üöè¡, CPF No. 24670, Sr. Foreman /CERS, ð.ï£œ: 13.06.1980 ; æ.ªð.ï£œ: 31.12.2012

F¼ Yˆî£ó£ñ¡

u

32. K. , CPF No. 23618, Draughtsman (SG)/ CWS,

ð.ï£œ: 03.07.1979 ; æ.ªð.ï£œ: 31.10.2012

33. F¼ T.J. î£ñv, CPF No. 21698, Sr. Foreman (SG3) /Fitting Shop/CWS,

ð.ï£œ: 06.02.1978 ; æ.ªð.ï£œ: 30.11.2012

34. F¼ R. ê‰Fóý£ê¡, CPF No. 35111, Tech. Gr.I(A)/Reconditioning,

ð.ï£œ: 16.10.1989 ; æ.ªð.ï£œ: 31.10.2012

35. F¼ V. ó£üõ¡Qò¡, CPF No. 27162, Cleaner Spl. Gr. A /Industrial Canteen,

ð.ï£œ: 12.03.1981 ; æ.ªð.ï£œ: 31.12.2012

36. F¼ P. ó£ñA¼wí¡, CPF No. 34995, Sr. Tech. Gr. II /Bus Section,

ð.ï£œ: 25.09.1989 ; æ.ªð.ï£œ: 30.11.2012

37. F¼ P. ²Šð£ó£ò¡, CPF No. 29718, ACM/Library,

ð.ï£œ: 26.10.1985 ; æ.ªð.ï£œ: 30.11.2012

38. F¼ B. êõKºˆ¶, 22000, Sr. Foreman /Elec. Mtce.,

ð.ï£œ: 21.08.1978 ; æ.ªð.ï£œ: 31.10.2012

39. F¼ P. ÜöAK, CPF No. 23954, AO(Security)/S&FS,

ð.ï£œ: 03.12.1979 ; æ.ªð.ï£œ: 31.10.2012

40. F¼ G. «ê¶ó£ñ¡, CPF No. 24992, AO(Security)/S&FS,

ð.ï£œ: 01.01.1981 ; æ.ªð.ï£œ: 31.10.2012

41. F¼ V. Í˜ˆF, CPF No. 26015, Master Opr./Telecom,

ð.ï£œ: 26.07.1982 ; æ.ªð.ï£œ: 31.10.2012

42. F¼ L. Ü‰«î£Q ê£I, CPF No. 37909, Suptdt.Gr.I/S&FS,

ð.ï£œ: 28.01.1991 ; æ.ªð.ï£œ: 31.12.2012

43. F¼ñF V. ð£Šð£ˆF, CPF No. 35292, Attndt. Spl. Gr.A /Boys’HSS/Block-10,

ð.ï£œ: 20.11.1989 ; æ.ªð.ï£œ: 31.12.2012

44. F¼ K. ñE, CPF No. 24964, ACM/Disposal ,

ð.ï£œ: 26.05.1980 ; æ.ªð.ï£œ: 30.11.2012

45. F¼ñF S. àû£, CPF No. 24152, APO/Purchase Wing,

ð.ï£œ: 15.04.1980 ; æ.ªð.ï£œ: 31.12.2012

46 F¼ñF A. «è£M‰î‹ñ£œ, CPF No. 32409, Attndt.Spl Gr. A/ PCS,

ð.ï£œ: 26.06.1987 ; æ.ªð.ï£œ: 31.12.2012

47. F¼ñF W. ó£ü°ñ£K, CPF No. 24248, Nursing Suptdt.,

ð.ï£œ: 10.07.1980 ; æ.ªð.ï£œ: 30.11.2012

48. F¼ñF P. ê£‰î‹ñ£, CPF No. 21770, Nursing Suptdt.,

ð.ï£œ: 01.05.1978 ; æ.ªð.ï£œ: 31.12.2012

49. F¼ñF L. ªóTù£, CPF No. 30408, Addl. Nursing Suptdt.,

ð.ï£œ: 28.06.1986 ; æ.ªð.ï£œ: 30.11.2012

50. F¼ M. èñôïòù¡, CPF No. 23302, Executive Director/Thermal

ð.ï£œ: 08.06.1977 ; æ.ªð.ï£œ: 31.10.2012

51. F¼ S. Müò¡, CPF No. 21520, Dy. General Manager/FHS,

ð.ï£œ: 18.07.1977 ; æ.ªð.ï£œ: 31.12.2012

52. F¼ D. °ö‰¬îê£I, CPF No. 40816, Tech.Gr.II (B) /Turbine Oprn.,

ð.ï£œ: 01.10.1996 ; æ.ªð.ï£œ: 30.11.2012

53. F¼ C. ªê™ôªð¼ñ£œ, CPF No. 44575, S.W.Gr. III/Civil Services,

ð.ï£œ: 09.10.2003 ; æ.ªð.ï£œ: 31.10.2012

54. F¼ñF A. ð£…ê£L, CPF No. 44361, S.W.Gr. III /Civil Services,

ð.ï£œ: 18.07.2003 ; æ.ªð.ï£œ: 31.12.2012

55. F¼ñF A. ²Yô£, CPF No. 44567, S.W.Gr. III /Civil Services,

ð.ï£œ: 22.08.2003 ; æ.ªð.ï£œ: 31.12.2012

56. F¼ K. Þ÷ƒ«è£õ¡, CPF No. 25984, Dy. General Manager/Techl.,

ð.ï£œ: 11.05.1982 ; æ.ªð.ï£œ: 30.11.2012

57. F¼ S. °ñ£óê£I, 23193, Executive Director/Mines

ð.ï£œ: 06.06.1977 ; æ.ªð.ï£œ: 31.10.2012

58. F¼ K. ªðKòê£I, CPF No. 36033, General Manager/Hr Dept.,

ð.ï£œ: 07.02.1990 ; æ.ªð.ï£œ: 31.12.2012

59. F¼ M. àôèï£î¡, CPF No. 21931, Dy. General Manager/FM Yard,

ð.ï£œ: 12.07.1978 ; æ.ªð.ï£œ: 30.11.2012

60. F¼ P. êˆò Yô¡, CPF No. 27746, Foreman /Crawler Yard,

ð.ï£œ: 31.08.1983 ; æ.ªð.ï£œ: 31.12.2012

61. F¼ G. ð£‡´óƒè¡, CPF No. 27680, AO /Material Control,

ð.ï£œ: 07.11.1983 ; æ.ªð.ï£œ: 31.12.2012

F¼ ÿó£º½

ïèó G˜õ£è Ü½õôè‹

ªð£¼œ «ñô£‡¬ñˆ¶¬ø

ªð£¶ ñ¼ˆ¶õñ¬ù

Üù™I¡ G¬ôò‹--II

Üù™I¡ G¬ôò‹--II MKõ£‚è‹

²óƒè‹--II

Íˆî °®ñ‚èÀ‚° I¡ñôK¡ õ£›ˆ¶èœ2012‹ Ý‡´ Ü‚«ì£ð˜ ºî™ ®ê‹ð˜ õ¬ó 72 ðEò£÷˜èœ îƒèœ ðE‚è£ôˆ¬î G¬ø¾ ªêŒîî¡ Íô‹ ðEJL¼‰¶ æŒ¾ ªðŸÁœ÷ù˜.

æŒ¾ ªðŸø ÜFè£KèÀ‚°‹, áNò˜èÀ‚°‹ c‡ì, G‹ñFò£ù, ñA›„C G¬ø‰î æŒ¾ õ£›‚¬è Ü¬ñ‰Fì I¡ñô˜ õ£›ˆ¶Aø¶.

u ð.ï£œ: ðE«òŸø ï£œ q æ.ªð.ï£œ: æŒ¾ ªðŸø ï£œ

HKò£ M¬ì

17

²óƒè‹-

²óƒè‹--IA

Üù™I¡ G¬ôò‹-I

ñˆFò «ê¬õŠHK¾

ªð£¼œ «ñô£‡¬ñˆ¶¬ø

-I

S. «ü£FñE, CPF No. 25328, APO/HR Dept., H.ï£: 26.11.1961; ð.ï£: 15.07.1981; Þ.ï£: 12.12.2012

E. îù«êèó¡, CPF No. 29999, Master Opr./Mini AutoH.ï£: 03.05.1953; ð.ï£: 01.04.1987; Þ.ï£: 19.10.2012

S. Þ¼îòó£x, CPF No. 39366, Jr.Opr./SME,(Tr.)/NBS H.ï£: 11.02.1972; ð.ï£: 01.03.1994; Þ.ï£: 12.11.2012

V. ²‰îóÍ˜ˆF, CPF No. 40980, S.W.Gr.I/Industrial CanteenH.ï£: 19.03.1961; ð.ï£: 01.04.1997; Þ.ï£: 11.10.2012

V. ê£I¶¬ó, CPF No. 34472, Tech. Gr.I (A)/TBSH.ï£: 12.03.1955; ð.ï£: 25.09.1989; Þ.ï£: 01.11.2012

P. Þ÷ƒ«è£õ¡, CPF No.39773, Sr.Tech.Gr.II/InstrumentationH.ï£: 10.03.1967; ð.ï£: 03.08.1994; Þ.ï£: 08.10.2012

R. ó£¬üò£, CPF No.25403, Manager/HR/P&D ZoneH.ï£: 15.03.1957; ð.ï£: 21.02.1980; Þ.ï£: 12.11.2012

S. êóvõF, CPF No.41444, Steno Gr.II/MC WingH.ï£: 09.06.1965; ð.ï£: 08.05.1997; Þ.ï£: 13.11.2012

K. ñ£ò«õ™, CPF No.36403, Attendant Spl.Gr.B/HR Dept.H.ï£: 03.01.1954; ð.ï£: 26.07.1990; Þ.ï£: 03.11.2012

. ê‚F«õ™, CPF No.45516, S.W.Gr.IV/HR Dept.H.ï£: 17.05.1956; ð.ï£: 18.01.2007; Þ.ï£: 15.11.2012C

ïèó G˜õ£è Ü½õôè‹

²óƒè‹-II

Üù™I¡ G¬ôò‹-II MKõ£‚è‹

V. óˆFù°ñ£˜, CPF No.25575, Chief Manager/Energy ZoneH.ï£: 25.06.1958; ð.ï£: 23.12.1980; Þ.ï£: 08.11.2012

P. ñè£Lƒè‹, CPF No.37536, Exe.Engr./Elec.Mtce.H.ï£: 30.05.1966; ð.ï£: 01.12.1991; Þ.ï£: 18.10.2012

K. «êè˜, CPF No.32379, Sr.Foreman, Elec. Mtce.H.ï£: 01.11.1960; ð.ï£: 01.01.1987; Þ.ï£: 20.10.2012

R.P. ó£«ü‰Fó¡, CPF No.30170, AO/Security/H.ï£: 16.09.1958; ð.ï£: 09.08.1985; Þ.ï£: 28.10.2012

G. ªõƒè«ìvõó¡, CPF No.30201, AO/Security H.ï£: 18.03.1957; ð.ï£: 09.08.1985; Þ.ï£: 13.11.2012

P. ê£˜ôv êñ£î£ù‹, CPF No.40295,Jr.Opr./SME (Tr.)/MBS H.ï£: 11.11.1968; ð.ï£: 25.09.1995; Þ.ï£: 14.11.2012

P. ðóñCõ‹, CPF No.36848, Tech Gr.I(A)/Track ShiftingH.ï£: 10.04.1963; ð.ï£: 25.09.1990; Þ.ï£: 09.11.2012

P. ²ŠóñEò¡, CPF No.34247, Tech.Gr.I(A)/Track ShiftingH.ï£: 27.05.1960; ð.ï£: 03.07.1989; Þ.ï£: 22.11.2012

P. óM°ñ£˜, CPF No.45909, I.W.Gr.II./Survey Dn. H.ï£: 05.06.1958; ð.ï£: 02.12.2009; Þ.ï£: 12.12.2012

K. º¼è«õ½, CPF No.42434, Tech Gr.III’C’, H.ï£: 23.05.1971; ð.ï£: 02.02.1998; Þ.ï£: 24.11.2012

HKò£ M¬ì

62. R. , CPF No. 24059, SME Opr. SG/ LBS,

ð.ï£œ: 27.10.1979 ; æ.ªð.ï£œ: 31.10.2012

63. F¼ V.T. «ñ£è¡, CPF No. 28460, SME Opr. SG/ LBS,

ð.ï£œ: 10.09.1984 ; æ.ªð.ï£œ: 31.10.2012

64. F¼ M. ªüòð£ô¡, CPF No. 24054, APO( SG4) /HR Dept.,

ð.ï£œ: 18.04.1980 ; æ.ªð.ï£œ: 31.10.2012

65. F¼ V. ªð¼ñ£œ, CPF No. 24788, SME Opr. SG / MBS,

ð.ï£œ: 19.07.1980 ; æ.ªð.ï£œ: 30.11.2012

66. F¼ G. ºÂê£I, CPF No. 29215, SME Opr.SG/Survey ,

ð.ï£œ: 26.07.1985 ; æ.ªð.ï£œ: 31.10.2012

67. F¼ T. Üôó£ü¡, CPF No. 27530, Ch. Time Keeper/MBS,

ð.ï£œ: 22.08.1983 ; æ.ªð.ï£œ: 31.12.2012

F¼ ªê™õó£x 68. K. , CPF No. 37552, Tech. Gr.I.(A)/ SME Machine Mtce.,

ð.ï£œ: 10.12.1990 ; æ.ªð.ï£œ: 31.12.2012

69. F¼ R. «èêõê£I, CPF No. 40400, Tech.Gr.II (B)/MBS,

ð.ï£œ: 29.01.1996 ; æ.ªð.ï£œ: 31.10.2012

70. F¼ A. ó£î£A¼wí¡, CPF No. 41272, Tech.Gr.II (B)/GWC,

ð.ï£œ: 01.10.1996 ; æ.ªð.ï£œ: 30.11.2012

71. F¼ C. ²Šð£ó£ò¡, CPF No. 43444, Tech Gr.III (C) /Conveyor Mtce.,

ð.ï£œ: 14.08.2000 ; æ.ªð.ï£œ: 31.10.2012

72. F¼ P. ð£ô²ŠóñEò¡, CPF No. 24008, Chief Manager

ð.ï£œ: 03.06.1977 ; æ.ªð.ï£œ: 31.10.2012

F¼ ²ŠóñEò¡

ªê¡¬ù Ü½õôè‹

ïõ§ì¶ÞÄo

Íˆî ÜFè£KèÀ‚° HKò£M¬ì06.06.1977 Ü¡Á ïñ¶ GÁõùˆF™ Þ÷G¬ô ÜFè£Kò£èŠðEJ™ «ê˜‰î ²óƒèƒèœ ªêò™ Þò‚°ï˜ F¼.S. °ñ£óê£I, 31.10.2012 Ü¡Á æŒ¾ ªðŸø£˜. ²óƒè ªð£Pò£÷ó£ù Üõ˜, Þó‡ì£‹ ²óƒèˆ î¬ô¬ñ ÜFè£K ñŸÁ‹ îI›ï£´ & «èó÷ ²óƒèƒèœ ð£¶è£Š¹ êƒèˆ î¬ôõó£è¾‹ ªð£ÁŠ«ðŸP¼‰î£˜. àŸðˆF‚° º‚Aòˆ¶õ‹ õöƒ°‹ Üõó¶ î¬ô¬ñJ™, 29.09.2012 Ü¡Á Þó‡ì£‹ ²óƒè‹ 71,024 ì¡ ð¿Š¹ Gô‚èK àŸðˆF ªêŒ¶ ¹Fò ê£î¬ù ð¬ìˆî¶.

08.06.1976 Ü¡Á, Þ÷G¬ô ÜFè£Kò£è ïñ¶ GÁõùˆF™ ðEJ™ «ê˜‰î Þó‡ì£‹

Üù™ I¡ G¬ôò ªêò™ Þò‚°ï˜ F¼. M. èñôïòù¡, 31.10.2012 Ü¡Á æŒ¾ ªðŸø£˜. Üõ¼¬ìò ðE‚è£ôˆF™ ðôê£î¬ùè¬÷‚

è‡ì Þó‡ì£‹ Üù™I¡ G¬ôò‹, 2011-

12‹ Ý‡®™ 1,108.736 «è£® ÎQ† I¡ê‚F àŸðˆF ªêŒî¶ì¡, 927.883 «è£® ÎQ† ãŸÁñF ªêŒ¶ ¹Fò ê£î¬ù ð¬ìˆî¶ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶.

31.10.2012 Ü¡Á î¬ô¬ñ Ü½õôèˆF™ ïñ¶ ªêò™ Þò‚°ï˜èÀ‚° ïì‰î HK¾ àðê£ó Mö£M™. ïñ¶ ÜFð˜, Þò‚°ï˜èœ, àòóFè£Kèœ, ªî£Nô£÷˜èœ, ªî£NŸêƒè G˜õ£Aèœ ñŸÁ‹ ªð£Pò£÷˜ êƒèŠ HóFGFèœ èô‰¶ ªè£‡´ Üõ˜è¬÷ õ£›ˆFù˜.

æŒ¾ ªðŸÁœ÷ Þ‰î ÜFè£Kèœ æŒ¾ è£ô‹, ñù G¬ø¾‹ Ý«ó£‚Aòº‹ G¬ø‰¶ Cø‚è I¡ñô˜ õ£›ˆ¶Aø¶.

17.09.1977 Ü¡Á ïñ¶ GÁõùˆF™ Þ÷G¬ô

ÜFè£Kò£è ðEJ™ «ê˜‰î F¼. R.²«ów,

31.10.2012 Ü¡Á æŒ¾ ªðŸø£˜. ïñ¶

õ˜ˆîèˆ¶¬ø‚° î¬ô¬ñ«òŸP¼‰î Üõ˜,

ïñ¶ GÁõùˆFŸ°‹ ñˆFò I¡ê‚F

å¿ƒ°º¬ø Ý¬íò‹ ñŸÁ‹ ªî¡ñ‡ìô

I¡ õ£KòƒèÀ‚°I¬ì«ò Cø‰î ªî£ì˜¹Š

ðEèœ «ñŸªè£‡´ I¡ ê‚F‚

è†ìíƒè¬÷ ñ£ŸP Ü¬ñ‚è¾‹, G½¬õˆ

ªî£¬èè¬÷ ªðø¾‹ è£óíñ£èˆ Fè›‰î£˜.

2012‹ Ý‡´ Ü‚«ì£ð˜ ºî™ ®ê‹ð˜ õ¬ó 20 ðEò£÷˜èœ îƒèœ ðE‚è£ôˆF™ ÞòŸ¬è âŒF»œ÷ù˜. ÞòŸ¬è âŒFò áNò˜èÀ‚° I¡ñô˜ îù¶ è‡a˜ Ü…êL¬ò

è£E‚¬èò£‚°õ¶ì¡, Üõ˜è÷¶ °´‹ð àÁŠHù˜èÀ‚° Ý›‰î ÜÂî£ðƒè¬÷ˆ ªîKM‚Aø¶.

H.ï£: Hø‰î ï£œ ð.ï£: ðE«òŸø ï£œ Þ.ï£: ÞòŸ¬è âŒFò ï£œ

ÞòŸ¬è âŒFò áNò˜èO¡ Ý¡ñ£‚èœ ê£‰Fò¬ìò†´‹ÞòŸ¬è âŒFò áNò˜èO¡ Ý¡ñ£‚èœ ê£‰Fò¬ìò†´‹

è™M

18 ªïŒ«õL‚° ªð¼¬ñ «ê˜ˆî ñ£íõñEèœ

2007 Ý‡´ +2 «î˜M™ ñ£õ†ìˆF™

ºî™ Þìˆ¬îŠ H®ˆî (1180/1200) ¹Qî

«ü£êŠ °ÙQªñ†K‚. «ñ™G¬ôŠðœO

º¡ù£œ ñ£íM ªê™M. Ìü£ ó£š

(D/o. F¼. V.Mü«ò‰Fóó£š, CM/NTPL

F†ì‹, Éˆ¶‚°®) îŸ«ð£¶ ªð£PJò™

ð®Š¹ º®ˆî¾ì¡ ªðƒèÙ¼ ð£óî

I°I¡ GÁõùˆF™ (M/s. BHEL) ðJŸC

ÜFè£Kò£è «î˜‰ªî´‚èŠð†´, 2011‹

Ý‡®Ÿè£ù Ü¬ùˆF‰Fò Ü÷M™ Ýèv† 2012™

Ü‰GÁõùˆî£™ ïìˆîŠð†ì ðJŸCò£÷˜èœ «î˜M™, ï£†®¡

ºîLì‹ ªðŸÁ ê£î¬ù ð¬ìˆî£˜. îŸ«ð£¶ ªðƒèÙ˜ BHEL

GÁõùˆF™ I¡ùµMò™ HKM™ Ìü£ ªð£Pò£÷ó£èŠ

ªð£ÁŠ«ðŸÁœ÷£˜.

V.

õ£›ˆ¶èœ !

î … ê £ × ˜ ª ð K ò £ ˜ ñ E ò ‹ ¬ ñ

ð™è¬ô‚èöèˆF¡ (B.Tech., Mech.)

ÞÁFò£‡´ ñ£íõó£ù F¼. G.Ü¼‡

Hóè£w (S/o. F¼ñF. Y.Ü‰«î£Q «ñK,

Spl.Gr.B Attendant, CM™ HK¾, CTO) Þ‰Fò

ówò Ã†´ˆ F†ìñ£è ªêò™ð´‹ M/s.

Hó‹«ñ£v ã«ó£v«ðv GÁõùˆF¡ ðJŸC

Ü F è £ K ò £ è « î ˜ ‰ ª î ´ ‚ è Š ð † ´ ,

Ü‰GÁõùˆF¡ Hó‹«ñ£v ã¾è¬íˆ

F†ìƒèO™ ðEò£Ÿø»œ÷£˜.

è™ÖK õ÷£è «ï˜è£íL™ «î˜‰ªî´‚èŠð†ì Þ¼ ñ£íõ˜èO™

å¼õó£ù Ü¼‡, ð£¶è£Š¹ Ýó£Œ„C «ñ‹ð£†´ èöèˆF¡ ã¾è¬í

ªî£N™¸†ð «ñ‹ð£†®™ îù¶ ðEJ¬ù, ¹¶ªì™LJ™ 01.07.2013

ºî™ ªî£ìƒ°õ£˜.

ªïŒ«õL‚° ªð¼¬ñ„«ê˜‚°‹ ã¾è¬í M…ë£Qò£è Fè›‰Fì

G.Ü¼‡ Hóè£¬û I¡ñô˜ õ£›ˆ¶A¡ø¶.

12.12.2012 Ü¡Á, ªïŒ«õL üõè˜ ªñ†K‚. «ñ™G¬ôŠðœOJ™, 'vñ£˜† A÷£v' â¡Â‹ CøŠ¹ õ°Š¹è¬÷ ïñ¶ ÜFð˜ F¼. B.²«ó‰î˜ «ñ£è¡ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜.

ÝCKò˜ ñŸÁ‹ ñ£íõ ñEèÀ‚° èŸHˆîL½‹, èŸøL½‹ M¼Šðˆ¬î‚ ªè£í˜õîŸè£è 'vñ£˜† A ÷ £ v ' â ù Š ð ´ ‹ Þ„CøŠ¹ õ°Š¹èœ 2003‹ Ý ‡ ´ Ü P º è Š ð´ˆîŠð†ì¶. îŸ«ð£¶ îQò£˜ ñŸÁ‹ Üó² ðœOèO™ ²ñ£˜ 11 ô†ê‹ ñ £ í õ ˜ è œ Þšõ°Š¹èOù£™ ðòù¬ì‰ ¶œ÷ù˜ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶. ®T†ì™ ê£îùƒèœ Íô‹ è™M èŸH‚èŠð´‹ ÞˆF†ìˆFù£™, ñ£íõ˜èO¡ èŸ°‹ Fø¡ ñ†´ñ™ô£ñ™ «î˜„C MAîº‹ ÜFèKŠ ðFù£™ , Þˆî¬èò õ°Š¹èœ ðœOèÀ‚A¬ì«ò, Ü«ñ£è õó«õŸ¹ ªðŸÁœ÷¶.

'vñ£˜† A÷£v' CøŠ¹ õ°Š¹è¬÷ ªî£ìƒA ¬õˆ¶, Üî¬ùŠ ð£ó£†®Š «ðCò F¼. B.²«ó‰î˜ «ñ£è¡, ñ£íõ êºî£ò«ñ, ï£¬÷ò °®ñ‚èœ âù‚ °PŠH†ì£˜, Üõ˜è¬÷ Þ¡¬øò

êºî£òˆFŸ° ãŸø ï™ôªî£¼ ñQî˜è÷£è à¼õ£‚°õ¶ ªðŸ«ø£˜èO¡ èì¬ñ âù õL»ÁˆFù£˜. ñ£íõ˜èÀ‚° CøŠð£ù è™M¬òŠ ¹è†´‹ ªïŒ«õL è™M GÁõùƒèO¡ ªêò™ð£´è¬÷»‹, «ê¬õ è¬÷»‹ ªõ°õ£èŠ ð£ó£†®ù£˜. ñ£íõ˜èœ êºî£òˆ¬î, 'vñ£˜† A÷£v' «ð£¡ø CøŠ¹ è™M õ°Š¹è¬÷Š ðò¡ð´ˆF «ñ¡¬ñò¬ì»ñ£Á ÜP¾ÁˆFù£˜.

Mö£M¬ù CøŠHˆî, ïñ¶ ñQîõ÷ˆ¶¬ø, Þò‚°ï˜ F¼. êóˆ°ñ£˜ Ý„ê£˜ò£ ñŸÁ‹ GFˆ¶¬ø Þò‚°ï˜ F¼. ó£‚«èw °ñ£˜ ÝA«ò£˜ õ£›ˆ¶¬ó õöƒAù˜.

üõý˜ è™M‚ èöèˆF¡ î¬ôõ˜ ñŸÁ‹ â¡.â™.C. F†ì‹ ñŸÁ‹ õ˜ˆîè «ñ‹ð£´ ªêò™ Þò‚°ï˜ F¼.C.ªê‰îI› ªê™õ¡, õó«õŸ¹¬ó Gè›ˆî , F¼ . N.S.ó£ñLƒè‹, ï¡P»¬ó ÃPù£˜. üõý˜ ªñ†K‚ «ñ™G¬ôŠ ðœO ºî™õ˜ F¼ñF. K.ñ¼î£ˆî£œ, ð œOJ¡ Ý‡ìP‚¬è¬ò õ £ C ˆ î £ ˜ . â ¡ . â ™ . C . ªð£¶ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ¡ ºî¡¬ñ ªð£¶ è‡è£EŠð£÷˜ ì£‚ì˜ P.T. ê‡ºè²‰îó‹, ïñ¶ àò˜ ÜFè£Kèœ, ÝCK¬òèœ ñŸÁ‹ ñ£íñ£íMò˜ ÞšMö£M™ ðƒ«èŸøù˜. ªî£ì‚è Gè›MŸ° Hø°, ÞòŸHò™ ñŸÁ‹ MôƒAò™ ð£ìƒèÀ‚è£ù 'vñ£˜† A÷£v' õ°Š¹èO™, ïñ¶ ÜFð¼‹,

Þò‚°ï˜èÀ‹ Ý˜õˆ¶ì¡ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

üõè˜ ªñ†K‚ ðœOJ™ ïiù º¬øJ™ èŸH‚°‹ õêF ÜPºè‹

17.09.2012 ºî™ 29.09.2012 õ¬ó àîèñ‡ìôˆF™ 'îI›ï£´ á˜‚è£õ™ ð¬ìJù˜ ñŸÁ‹ ªð£¶ñ‚èÀ‚è£ù îŸè£Š¹ ðJŸC ¬ñòˆF™ (TNHG & CDTI) ï¬ìªðŸø CM™ îŸè£Š¹ «ñ™G¬ô UXB ÜƒAèKŠ¹ ñŸÁ‹ îèõ™ ðJŸCJ™ ªïŒ«õL 'B' è‹ªðQ á˜‚è£õ™ ð¬ì ió˜èœ, F¼.R.ªüòó£ñ¡, (Tech. Gr.I A/Track Shifting/²óƒè‹-I) ñŸÁ‹ F¼.R.ð£ôê‰Fó¡ (Tech.Gr.II B, Auto Yard/CSU) ðƒ«èŸÁ ðJŸC ªðŸÁ ºî™ õ°ŠH™ «î˜„C ªðŸøù˜.

TNHG & CDTI ¬ñòˆF¡ ºî™õ˜ ñŸÁ‹ côAK ñ£õ†ìˆF¡ è£õ™¶¬ø è‡è£EŠð£÷˜ F¼. S. Gü£ºb¡ Þõ˜èÀ‚° ê£¡Pî› õöƒA ð£ó£†´ ªîKMˆî£˜.

õ£›ˆ¶èœ !

á˜‚è£õ™ ð¬ì ió˜èÀ‚° CøŠ¹Š ðJŸC

vñ£˜† õ°ŠH¬ùˆ ªî£ìƒA¬õ‚Aø£˜ ÜFð˜

èEŠªð£P Ü®Šð¬ìJô£ù vñ£˜† õ°ŠH¡ º‚Aò Ü‹êƒè¬÷‚ èõQ‚°‹ ÜFð˜ ñŸÁ‹ Þò‚°ï˜èœ

R.ªüòó£ñ¡ R.ð£ôê‰Fó¡

ºî¡¬ñ ÞìˆF™ Fø¬ñò£ù æ˜ ªð£Pò£÷˜ ã¾è¬íˆ ¶¬øJ™ ªïŒ«õL ñ£íõ˜

M¬÷ò£†´

M¬÷ò£†´«è‰FKò MˆFò£ôò£ ðœOJ¡ ºîô£õ¶ M¬÷ò£†´ Mö£

ªïŒ«õL «è‰FKò MˆFò£ôò£ ðœOJ¡ ºîô£õ¶ M¬÷ò£†´ Mö£ ðœO ¬ñî£ùˆF™ 06.11.2012 Ü¡Á ï¬ìªðŸø¶. ïñ¶ ÜFð˜

F¼. B.²«ó‰î˜ «ñ£è¡ î¬ô¬ñ M¼‰Fùó£è‚ èô‰¶ ªè£‡ì ÞšMö£M™, Mˆò£ôò£ ðœO G˜õ£è‚ °¿ î¬ôõ¼‹, ñQîõ÷ˆ ¶¬ø Þò‚°

ï¼ñ£ù F¼. S.K. Ý „ ê £ ˜ ò £ ,

F¼.C.ªê‰îI›„

ªê™õ¡, (ED/ P&

B D ) ð œ O

ºî™õ˜ F¼ R. Þó£î£A¼wù¡ ïñ¶ è™Mˆ¶¬ø ¶¬íŠ ªð£¶ «ñô£÷˜, F¼

C.«è£M‰îó£ü§½ ñŸÁ‹ MˆFò£ôò£ ðœO G˜õ£è‚ °¿ àÁŠHù˜ F¼.ó£põ¡ ÝA«ò£˜, ÜFð¼ì¡ Þ¬í‰¶ ªõŸP ªðŸø ñ£íõ, ñ£íMò˜èÀ‚°Š ðK²èœ õöƒA ªè÷óMˆîù˜. ªðŸ«ø£˜, ÝCKò˜èœ, ñ£íõñ£íMò˜ Fó÷£è‚ èô‰¶ ªè£‡´ «ð£†®J™ ðƒ«èŸø ñ£íõ˜è¬÷ àŸê£èŠð´ˆFù˜.

AK‚ªè†

â¡.â™.C. M¬÷ò£†´‚ è†´Šð£†´ õ£KòˆF¡

AK‚ªè† ðJŸCò£÷˜ F¼. N.ó£pš, A.O. 14

õò¶‚° à†ð†«ì£¼‚è£ù îIöè AK‚ªè†

ÜEJ™ Þì‹ªðÁ‹ ió˜è¬÷ˆ «î˜¾ ªêŒ»‹

°¿M™ àÁŠHùó£èˆ «î˜¾ ªêŒòŠð†´œ÷£˜.

ió˜è¬÷ˆ «î˜¾ ªêŒõîŸè£è ªê¡¬ù ñŸÁ‹

«îQJ™ ïì‰î «ð£†®èO™ ñ£ïèó ÜE«ò£´ Hø

ñ£õ†ì ió˜èœ ªè£‡ì ÜE «ñ£Fò¶. Þ‰îŠ «ð£†®J™ ðƒ«èŸø

ió˜èO™, î°F ªðŸø ió˜è¬÷ F¼.ó£pš àœ÷ìƒAò «î˜¾‚ °¿

ÝŒ¾ ªêŒ¶, ÞÁFò£è 2012 & 2013-‹ Ý‡®Ÿè£ù ÜE¬ò «î˜¾

ªêŒî¶.

ê¶óƒè‹

7 ð‡¼†®J™, Aƒ ê¶óƒè êƒè‹ Ýèv† ñ£î‹ ïìˆFò ê¶óƒèŠ

«ð£†®J™ ïñ¶ ðEò£÷˜ 11 «ð˜ èô‰¶ªè£‡ìù˜. ÞŠ«ð£†®J™, F¼.

V.«è£Hï£ˆ (CM/MMC), F¼. R. ð£ôA¼wí¡ (Forman / Mine-II) ñŸÁ‹

F¼. S.ªê™õó£x, (IWGr.I/CTO) º¬ø«ò 2, 3 ñŸÁ‹ 4õ¶ Þìƒè¬÷Š

ªðŸøù˜.

üõý˜ «ñ™G¬ôŠðœO (CBSE) ñ£íM ÿü£ «êû£ˆKJ¡ ê£î¬ù

ñ°ìˆF™ ñŸÁªñ£¼ ¬õó‚è™ô£è, ªêŠì‹ð˜ ñ£î‹ º‹¬ðJ™ ïì‰î

ª ð‡èÀ‚è £ù « î C ò ê Š - ü ¨Qò ˜

ê¶óƒèŠ«ð£†®J™ ê£‹Hò¡ ð†ì‹ ªõ¡ø£˜.

Þ‰î ªõŸPJ¡ Íô‹ Mò†ù£I™

ï¬ìªðø¾œ÷ Þ¬÷ë˜èÀ‚è£ù ÝCò ê¶óƒè

«ð£†®J½‹, ä‚Aò Üó¹ âI«ó†C™ ï¬ìªðø

àœ÷ Þ¬÷ë˜èÀ‚è£ù ê¶óƒèŠ«ð£†®J½‹

ðƒ° ªðøˆî°F ªðŸÁœ÷£˜.

Þ‰ÉK™, 01.11.2012 ºî™ 05.11.2012 õ¬ó

ï¬ìªðŸø ÜAô Þ‰Fò Ü÷M™ C.H.âv.Þ.

ðœOèÀ‚A¬ì«òò£ù ê¶óƒèŠ «ð£†®J™, üõý˜ «ñ™G¬ôŠðœO

ñ£íMèœ S.èñLQ, S.G.ªè÷Cè£, K.G.G¼ðñ£, V.Müòÿ èô‰¶

ªè£‡´ 14 õò¶‚° à†ð†«ì£˜ HKM™ îƒè‹ ªõ¡øù˜. èñLQ îQ

ïð˜ ê£‹Hò¡ HKM™, ªõœO ªõ¡ø£˜. «ð£˜´ HKM™, ñ£íMèœ

ªè÷Sè£, G¼ðñ£, Müòÿ ÝA«ò£˜ º¬ø«ò Þó‡ì£õ¶, Í¡ø£õ¶

ñŸÁ‹ ï£¡è£õ¶ «ð£˜´èO™ îƒèŠ ðî‚èƒè¬÷ ªõ¡øù˜.

19 õò¶‚° à†ð†ì ñèO˜ HKM™ ÿü£ «êû£ˆK, D.eó£, B.²õ£F

ñŸÁ‹ GPS C«ùè£ ÝA«ò£˜ ªõœOŠ ðî‚èƒè¬÷ ªõ¡øù˜. «ñ½‹

îQïð˜ ê£‹Hò¡ «ð£†®J™ ÿü£ «êû£ˆK îƒèŠðî‚èˆ¬î ªõ¡ø£˜.

Üˆ¶ì¡ «ð£˜´ HKM™ ÿü£ «êû£ˆK ñŸÁ‹ GPS C«ùè£ ÝA«ò£˜

º¬ø«ò ºî™ ñŸÁ‹ ï£¡è£õ¶ «ð£˜´èO™ îƒèŠðî‚èƒè¬÷

ªõ¡øù˜.

19

«è‰FKò Mˆò£ôò£ ðœOJ¡ M¬÷ò£†´ Mö£M™ ÜFð˜

V.«è£Hï£ˆ R. ð£ôA¼wí¡ S. ªê™õó£x

ý£‚A

üõý˜ ªñ†K‚. «ñ™G¬ôŠðœO ñ£íMèœ S.²«õî£ ñŸÁ‹

B.²«õî£ ÝA«ò£˜ ÜìƒAò îIöè ÜE, F¼õù‰î¹óˆF™ ïì‰î 2õ¶ «îCò êŠ-ü§Qò˜ ý£‚A ê£‹Hò¡SŠ «ð£†®J™, Þó‡ì£Iìˆ¬îŠ H®ˆî¶. «ñ½‹, ýKò£ù£M™ ïì‰î «îCò ý£‚A ê£‹Hò¡SŠ «ð£†®J™ Þ‰î Þó‡´ ñ£íMèÀ‹ Þì‹ ªðŸø îIöè ý£‚A ÜE ï£¡è£õ¶ Þìˆ¬îŠ H®ˆî¶.S. v«õî£ B. v«õî£

l

l

ô‚«ù£M™ 27.10.2012 ºî™ 31.10.2012 õ¬ó ï¬ìªðŸø «îCò ü§Qò˜ îìè÷Š «ð£†®J™ NLC Ý‡èœ HSS ñ£íõ˜ L.óM‚°ñ£˜, ªñ†L K«ô «ð£†®J™ îƒèŠ ðî‚èˆ¬î ªõ¡ø«î£´, ¹Fò «îCò ê£î¬ù¬ò»‹ Gè›ˆFù£˜. Ü«î ðœO¬ò„ ê£˜‰î R.«ô£«èvõó¡ 100 e. î¬ì î£‡´‹ «ð£†®J™ îƒè‹ ªõ¡ø£˜. NLC ªð‡èœ HSS ñ£íM C.¯ù£ ªñ†L K«ô «ð£†®J™ ªõ‡èô‹ ªõ¡ø£˜.

R.«ô£«èvõó¡, ªêŠì‹ð˜ 2012™ ¹«ùJ™ ï¬ìªðŸø ñ‡ìôƒèÀ‚A¬ì«òò£ù 24õ¶ «îCò ü§Qò˜ îìè÷Š «ð£†®J™, 'ªñ†L K«ô' HKM™ èô‰¶ ªè£‡´ ªõœOŠ ðî‚èˆ¬î ªõ¡ø£˜.

îìè÷‹

L. óM°ñ£˜ R. «ô£«èvõó¡ C. ¯ù£

ÿü£ «êû£ˆFK

c„ê™ «ð£†®üõý˜ «ñ™G¬ôŠðœO ñ£íM N.²«õî£, ð£†ù£M™ 10.11.2012 Ü¡Á, dý£˜ c„ê™ èöè‹ ïìˆFò 8õ¶ «îCò c„ê™ «ð£†®J™ èô‰¶ ªè£‡´, èƒ¬è ïFJ™ 13 A.e. Éóˆ¬î å¼ ñE «ïó‹ 41 GIìƒèO™ c‰F‚èì‰¶ ¹Fò ê£î¬ù¬òŠ ð¬ìˆî«î£´, îƒè ðî‚èˆ¬î»‹ ªõ¡ø£˜. N. ²«õî£

è£™è÷£™ ÝìŠð´‹ AK‚ªè† «ð£†® Þ‰Fò£M™ êeðˆF™ î£¡ ÜPºèŠð´ˆîŠ ð†ì¶. ñè£ó£w†ó ñ£Gô‹ î£«ù ïèK™ 05.10.2012 ºî™ 07.10.2012 õ¬ó Þ‰Fò è£™ AK‚ªè† Ã†ì¬ñŠ¹ ïìˆFò «îCò Ü÷Mô£ù ºî™ ü¨Qò˜ T-10 «ð£†®èO™ èô‰¶ ªè£‡ì üõý˜ ªñ†K‚. «ñ™G¬ôŠ ðœO ñ£íõ˜èœ S.ÜóM‰ˆ, R.Hóè£w, K.ñEõ‡í¡, ÝA«ò£˜ Í¡ø£‹ Þìˆ¬îŠ H®ˆîù˜.

S. ÜóM‰ˆ R. Hóè£w K. ñEõ‡í¡

è£™ AK‚ªè†

õ£›ˆ¶èœ!

Ý»œ c†®Š¹

t[ \éìt[ \éì

¹ˆ¶í˜¾ ªðŸø ñ‡ªõ†´‹ Þò‰Fó‹ - 1420ªïŒ«õL ²óƒèƒèO™, «ñ™ñ‡¬í c‚°õîŸè£è ß´ð´ˆîŠð†´œ÷, c÷ˆ¬î ñ£ŸPò¬ñ‚°‹

õêF‚ªè£‡ì CøŠ¹ ²óƒè Þò‰Fóƒèœ (Bridge Type

BWEs) ïñ¶ àŸðˆFJ™ º‚AòŠ ðƒè£ŸP õ¼A¡øù.

Ü‰îõ¬è Þò‰FóƒèO™ å¡ø£ù BWE-1420, 1990‹

Ý‡´ ` 100 «è£® ªêôM™ ªü˜ñQJ™ Þ¼‰¶ î¼M‚èŠð†ì¶. Þ‰î Þò‰Fó‹ èì‰î 22 Ý‡´è÷£è å¼ Þô†êˆ¶ Í¡ø£Jó‹ ñE «ïó‹ Þò‚èŠð†´, «è£®‚èí‚è£ù èùÜ® «ñ™ñ‡¬í ªõ†® â´ˆ¶œ÷¶. ÞšMò‰FóˆF¡ Ý»¬÷ c†®‚°‹ õ¬èJ™ 01.06.2012 Ü¡Á GÁˆîŠð†´ 16.10.2012 õ¬ó º¿¬ñò£ù ðó£ñKŠ¹Š ðEèœ «ñŸªè£œ÷Šð†ìù.

ªðKò Ü÷M™ Yó¬ñŠ¹ «ñŸªè£œ÷¾‹, îŸ«ð£¶ ï¬ìº¬øJ™ àœ÷ ªî£N™¸†ðƒè¬÷ ÞšMò‰FóˆF™

ªð£¼ˆ¶õîŸè£è¾‹ ` 9 «è£®«ò 83 ô†ê‹ ªêôM™ ÞšMò‰Fó‹ ¹ùó¬ñ‚èŠð†ì¶. Yó¬ñŠ¹Š ðEèO¡ «ð£¶ ÞšMò‰Fó‹ ºŸP½‹ HKˆªî´‚èŠð†´, àFK ð£èƒè¬÷ ð¿¶ c‚A»‹, ¹ùó¬ñˆ¶‹, «î¬õò£ù ¹Fò àFK ð£èƒè¬÷Š ªð£¼ˆF»‹, ÞšMò‰Fó‹ ¹ùó¬ñ‚èŠð†ì¶. ÞšMò‰FóˆF¬ù Þò‚°‹ è†´Šð£´èœ Ü¬ùˆ¶‹ îŸ«ð£¶, èEŠªð£P º¬øJ™

(PLC) ñ£ŸPò¬ñ‚èŠð†´œ÷¶ì¡, î£QòƒA º¬øJô£ù ð£¶è£Š¹ Ü‹êƒèÀ‹ ÜPºèŠð´ˆîŠð†´œ÷ù.

ÞšMò‰Fó‹, ªü˜ñQ ï£†®L¼‰¶ Þø‚°ñF ªêŒòŠð†®¼ŠHÂ‹ ¹ùó¬ñŠ¹Š ðEèœ Ü¬ùˆ¶‹ ïñ¶ ªð£Pò£÷˜è÷£™ «ñŸªè£œ÷Šð†ì¶ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶. ÞšMò‰FóˆF¡

îŸ«ð£¬îò ñFŠ¹ ²ñ£˜ ` 235 «è£®. ÞŠðEèÀ‚°Š H¡, ÞšMò‰Fó‹, Ü´ˆ¶ õ¼‹ 5 Ý‡´èÀ‚° âšMîˆ îìƒè½I¡P º¿ àŸðˆFˆ FøÂì¡ Þòƒ°‹ âù âF˜ð£˜‚èŠð´Aø¶.

¹ˆ¶í˜¾ ªðŸø ñ‡ªõ†´‹ Þò‰FóˆF¬ù (BWE - 1420) Þò‚A ¬õ‚Aø£˜ ÜFð˜

«ñ™ñ‡¬í c‚èˆ îò£ó£èM¼‚°‹

ñ‡ªõ†´‹ Þò‰Fó‹&1420¡

Hó‹ñ£‡ìˆ «î£Ÿø‹

1420 Þò‰FóˆF¡ CøŠð‹êƒèœ

ñ‡ªõ†´‹ ð°F‚°‹, è¡«õò˜ Ü¬ñŠHŸ°‹ Þ¬ì«òò£ù

ÉóˆFŸ° ãŸð ÞšMò‰FóˆF¡ c÷ˆF¬ù ñ£ŸPò¬ñˆ¶‚

ªè£œÀ‹ ¹Fò ªî£N™¸†ðˆ¶ì¡ ÞšMò‰Fó‹

õ®õ¬ñ‚èŠð†´œ÷¶. Üˆî¬èòˆ ªî£N™¸†ðˆ¶ì¡

ªïŒ«õL ²óƒèƒèO™ ß´ð´ˆîŠð†´œ÷ 5 Þò‰FóƒèO™

ºî™ º¬øò£è ÜPºèŠð´ˆîŠð†ì Þò‰Fó‹ Þ¶î£¡.

ÞšõêFJ¡ Íô‹, è¡«õò˜ Ü¬ñŠHL¼‰¶ 80 e†ì˜ ºî™ 135

e†ì˜ õ¬óJô£ù ÉóˆF™ àœ÷ «ñ™ ñ‡¬í, ÞšMò‰Fó‹

å«ó ÞìˆF™ Þ¼‰¶, ªõ†´‹ Fø¡ ªè£‡ì¶. è¡«õò˜

Ü¬ñŠ¹è¬÷, ñ‡ªõ†´‹ ð°F¬ò «ï£‚A ÜšõŠ«ð£¶

ïè˜ˆ¶‹ ðE‚è£ù «ïó‹, ÞšMò‰FóˆF¡ Íô‹ ªõ°õ£è

«êI‚èŠð´Aø¶. âù«õ, ÞŠ¹Fò Þò‰FóˆF¡ Íô‹ ïñ¶

GÁõùˆF¡ àŸðˆFˆ Fø¡ ÜFèK‚èŠð†´œ÷¶.

¹ùó¬ñ‚èŠð†ì ÞšMò‰FóˆF¬ù e‡´‹ ðEJ™ ß´ð´ˆ¶‹

õ¬èJ™, 16.10.2012 Ü¡Á, Þó‡ì£‹ ²óƒè CøŠ¹ ²óƒè

Þò‰Fóƒèœ ðó£ñK‚°‹ HKM™ ïì‰î âOò Mö£M™, ÜFð˜

F¼. B.²«ó‰î˜«ñ£è¡ Üõ˜èœ ÞšMò‰FóˆF¬ù Þò‚A

¬õˆî£˜. Þ‰Gè›„CJ™, ²óƒè‹, F†ì‹ ñŸÁ‹ ªêòô£‚èˆ¶¬ø

Þò‚°ï˜ F¼. R.è‰îê£I, F¼. S. °ñ£óê£I (ED/Mines), F¼.

C.ªê‰îI› ªê™õ¡ (ED/P&BD), F¼. K.ióHóê£ˆ (ED/Mines),

F¼. K.èùè£„êô‹ (GM/SME/Mine-II), àò˜ÜFè£Kèœ,

ðEò£÷˜èœ ªî£NŸêƒèƒèœ ñŸÁ‹ ªð£Pò£÷˜

êƒèƒèO¡ HóFGFèœ ðƒ«èŸøù˜.

2850 ì¡ â¬ì ªè£‡ì ÞšMò‰Fó‹, å¼ ñE «ïóˆF™ ²ñ£˜ å¼ ô†ê‹ èù Ü® «ñ™ñ‡¬í

ªõ†®ªò´‚°‹. ÞŠHóñ£‡ì Ü÷Mô£ù Þò‰FóˆF¬ù GÁˆî, ²ñ£˜ 2 ã‚è˜ Þì‹

«î¬õŠð´‹.

ØåF¼ko Ã¿©A WéÂïö W®kª ØÄF] \éì (>Mß ·u®Âz \â|D) åk«ÝªV ÖÍ]B ¶«· W®kª\Vª ØåF¼ko Ã¿©A WéÂïö W®kªÝ]uïVï ¶>[ \Âï̂ Ø>V¦ìAÝ mçÅBV_ Ø>VzÝm Øk¹l¦©Ãâ¦m.

ØåF¼ko�607 801, >tµåV|. ÖçðB>áD www.nlcindia.com

ØåF¼ko Ã¿©A WéÂïö W®kª ØÄF] \éì (>Mß ·u®Âz \â|D) åk«ÝªV ÖÍ]B ¶«· W®kª\Vª ØåF¼ko Ã¿©A WéÂïö W®kªÝ]uïVï ¶>[ \Âï̂ Ø>V¦ìAÝ mçÅBV_ Ø>VzÝm Øk¹l¦©Ãâ¦m.

ØåF¼ko�607 801, >tµåV|. ÖçðB>áD www.nlcindia.com

Cover- final · Üˆ¶ì¡, 2011-12‹ Ý‡®¡ Þ«î è£ô Ü÷m™ ï£‹ «ñŸªè£‡ì...

Documents

Transcript of Cover- final · Üˆ¶ì¡, 2011-12‹ Ý‡®¡ Þ«î è£ô Ü÷m™ ï£‹ «ñŸªè£‡ì...