Congressen in districten Noord en West II Trots op onze ... › system › files › Openbaar ›...
Transcript of Congressen in districten Noord en West II Trots op onze ... › system › files › Openbaar ›...
JAARGANG 79 | NUMMER 1 | FEBRUARI 2011
Congressen indistricten Noord
en West II
Trots op onze Toppers
COLOFON
De ScheidsrechterOfficieel orgaan van deCentrale Organisatie van Voetbalscheidsrechters
RedactieraadRon de Bruin, voorzitterVacature
Regiocorrespondenten
NOORD – Herman BroerT 06-48643480Pieter Jan LubbertsT 0592-345887E [email protected]
OOST – Han MarsmanT 0570-622333E [email protected]
WEST I – Piet TiggelaarT 072-5615058Wim BoerenT 035-5253672E [email protected]
WEST II – Will StevensT 079-3614191E [email protected]
ZUID I – Walter LucassenT 06-40189417E [email protected]
ZUID II – Peter EkersT 06-25491414E [email protected]
TekstcorrectiesHenrico Pit, Raymond Siebe, Arie den Dulk
RedactieadresRedactie De ScheidsrechterKribbemonde 141, 3434 KZ NieuwegeinT 030-6081960, F 030-6081961E [email protected]
Secretariaat COVSW.J.G.M. Peijnenburg, Mozartstraat 10, 5102 BE DongenT 06-18472405E [email protected]
Penningmeester COVS NederlandM.C.M. v.d. BurgtEikesstraat 9, 6013 RC HunselE [email protected]
Abonnementen voor niet COVS-leden:€ 17,50 per jaar. Voor abonnementen, andersdan COVS lidmaatschap, kunt u terecht bij depenningmeester van de COVS (zie boven).Adreswijziging voor COVS-leden doorgevenvia de secretaris van de COVS-groep.
Overname artikelenNa toestemming van de redactie.
VormgevingTekstueel Grafische Producties, AlkmaarArie den DulkE [email protected]
DrukA-D DRUK BV, Zeist
INHOUD
Geslaagde Technische Dag in Alkmaar
Scheidsrechterscongresdistrict Noord
Sv Drechtstedennieuwste fusieclub
‘Groningen’thuis op Ameland
13
18
23En verder…
3 Voorwoord
4 Redactioneel
5 Uitslag kerstpuzzel
6 Spotlight op topklasse
8 Regel 12 nader uitgelegd
10 Sportblessures
11 Kampioenschap zaalvoetbal voor Zuid II
12 Scheidsrechterscongres West II
14 Trots op onze Toppers
16 NK zaalvoetbal voor COVS-groepen
17 Regionieuws Oost en Zuid II
22 Regionieuws West I
24 Regionieuws West II
26 Regionieuws Noord
27 Im Memoriam
20
2
VAKBLAD VOOR VOETBALARBITERS | FEBRUARI 2011 | NR. 1
VAKBLAD VOOR VOETBALARBITERS | FEBRUARI 2011 | NR. 1
Op zaterdag 15 januari
vond in Wijchen het NK
zaalvoetbal voor COVS-
teams plaats. Omdat ik
regiocorrespondent Han
Marsman daar als belang-
stellende heb gesignaleerd,
zal ik mij tot één onderdeel
van het evenement beper-
ken.
Allen weten we dat in 2009
definitief gekozen is voor
het Fair Play logo als offici-
eel logo voor de COVS. In elk
programmablad probeer ik
in het voorwoord tot uit-
drukking te laten komen
dat meedoen en sportief
gedrag belangrijker zijn dan
het winnen van de eerste
prijs. Met enige trots kan ik
melden dat er in Wijchen
geen gele en geen rode
kaart is gegeven. Het meest
positieve is dat dit ook
absoluut niet nodig was.
Dit is een groot compli-
ment voor de organisatie,
de arbitrage, de begeleiding
en nog meer voor alle deel-
nemers.
In een regionaal dagblad las
ik dat vage regels vaak de
bron zijn van onsportief
gedrag. Natuurlijk zijn er
spelregels om de wedstrij-
den sportief te houden.
Echter constateert het WJH
Mulier Instituut na een
onderzoek in samenwer-
king met Kennispraktijk, dat
in opdracht van het project
‘Samen voor Sportiviteit en
Respect’ op initiatief van elf
sportbonden is gehouden,
dat te strenge straffen en te
ingewikkelde regels moei-
lijk te handhaven zijn. Zo
worstelen de schaatsers
met de Dr. Bibberregel.
Verder is vastgesteld dat er
sportiviteitsproblemen ont-
staan als sporters zich te
veel voelen geketend door
strenge regels. Daarentegen
is bekend geworden dat
spelregels die de snelheid
van het spel bevorderen
een positief effect hebben
op sportiviteit en respect.
Een negatief effect heeft
eenzelfde bestraffing van
‘professionele’ overtredin-
gen ten opzichte van
‘gewone’ overtredingen.
Geconstateerd is dat die
overtredingen vaak een
voordeel opleveren voor de
overtreder en dat zou lei-
den tot kwaad bloed.
Fair Play is dé oplossing!
Hoe dan ook, sportiviteit en
respect zijn elementen die
absoluut niet mogen ont-
breken op een voetbalveld
of in een zaal. Als COVS
gaan wij daar voor. Dat
hebben we enkele jaren
geleden ook laten weten
aan de KNVB. Wij hebben
toen een korte periode
deelgenomen aan dat pro-
ject. Wangedrag van inter-
nationals, de spelers die het
goede voorbeeld moeten
geven aan onze jeugd, was
voor ons aanleiding uit dit
project te stappen. Op ver-
zoek van de KNVB hebben
we in december 2009 aan-
gegeven bereid te zijn weer
te participeren in dit feno-
meen. Wij wachten vanaf
dat moment op een uitno-
diging voor een bijeen-
komst. Kennelijk wordt er
minder gesproken over
sportiviteit en respect.
Nu ik onlangs op Teletekst
zag dat Nigel de Jong weer
geselecteerd was voor ons
nationaal team werd ik
weer wakker geschud.
Natuurlijk respecteer ik het
besluit van onze bonds-
coach Bert van Marwijk en
natuurlijk heeft iedereen
recht op een sportieve her-
kansing. Wel ben ik van
mening dat de aanleiding
tot die tijdelijke uitsluiting
niet lag aan vage regels.
Wanneer je de gemaakte
overtredingen op een rijtje
zet en daarop het tucht-
reglement van de KNVB
projecteert is Nigel er zeer
genadig van afgekomen.
Laten we sportief zijn en
hem een eerlijke kans
geven om te laten zien dat
Fair Play ook hoog in het
vaandel van onze inter-
nationals staat.
VOORWOORDdoor JOHAN DOLLEKAMP
voorzitter COVS 3
Beste sportvrienden…
We schrijven 2011 en we
beginnen met nummer 1
van de jaargang 79. Als je
dat zo opschrijft vraag je je
wel af of dit ook klopt.
Reden van mijn twijfel is
gelegen in het feit dat de
COVS op 29 mei 1932 is
opgericht en ik me afvraag
of dit gelijk gepaard ging
met het uitbrengen van een
officieel orgaan. Neemt niet
weg dat het een immense
prestatie is dat we in ons
79-jarige bestaan, elk jaar
een aantal uitgaven heb-
ben uitgebracht. De vraag
of dat nog zoveel jaar zal
doorgaan, betwijfel ik. De
informatiestroom wordt
ons steeds meer aangereikt
via e-mail, websites, Twitter
en dergelijke fenomenen.
Het in stand houden van
een papieren officieel
orgaan wordt dus moeilij-
ker. Nog moeilijker wordt
het als je merkt dat bedrij-
ven niet (meer) in de rij
staan om een advertentie
te plaatsen in ons blad.
Sinds deze uitgave staat de
advertentie van Riwis niet
meer op de achterpagina.
Dat vinden wij jammer.
Misschien zijn er leden die
ons daarbij kunnen helpen.
Advertentie-inkomsten
betekent ook kostenverla-
ging voor dit onvolprezen
blad. Wij zijn daarom blij
dat Rolisport nog steeds
adverteert in ons blad.
Vanaf deze uitgave staat de
nieuwe advertentie op de
achterpagina.
REDACTIONEELdoor RON DE BRUIN
In Zuid II is een nieuwe
regiocorrespondent door
het districtsbestuur aange-
wezen: Peter Ekers. Ook
bekend als de secretaris van
de COVS Zuid II. Dit bete-
kent dat we helaas afscheid
nemen van Max Kok, die
ons de afgelopen jaren
voorzag van informatie uit
Zuid II. Langs deze weg wil
ik Max nogmaals bedanken
voor zijn inbreng en we
wensen hem veel goeds
toe. Max, nogmaals
bedankt!
In de vorige uitgave is al
aangegeven dat zich drie
kandidaten hebben aange-
meld. Op 31 januari is er
een constructief gesprek
geweest met hen, de porte-
feuillehouder vanuit het
VCN – Johan Dollekamp en
ondergetekende. In de
komende periode gaan we
verder kijken hoe we de
organisatie gaan invullen.
In deze uitgave staan ver-
slagen van diverse pluimage,
zoals twee KNVB-congres-
sen (Noord en West II), de
Technische Dag van Alk-
maar, leden van sv Gronin-
gen op Ameland, maar ook
van het NK COVS-zaalvoet-
bal 2011. Daarnaast de
bekende columns van Hans
Haine (sportblessures),
Spotlight op de Topklasse,
en Trots op onze Toppers.
Kortom, wederom een
magazine dat gezien en
gelezen mag worden. Vanaf
deze plek wens ik jullie veel
leesplezier.
VAKBLAD VOOR VOETBALARBITERS | FEBRUARI 2011 | NR. 1
4
door RON DE BRUIN
VAKBLAD VOOR VOETBALARBITERS | FEBRUARI 2011 | NR. 1
De oproep van Kerstman Will om mijn
e-mailbox te laten overlopen en ook de
postbezorger veel werk te verschaffen
om veel oplossingen te bezorgen, is
helaas niet gebeurd. Was het soms de
moeilijkheidsgraad van de puzzel, heb-
ben we te weinig tijd gehad of is een
dergelijke puzzel niet aan de lezers van
dit mooie blad besteed?
Het schamele resultaat is slechts 72
inzendingen en daarvan zijn er slechts
drie correct beantwoord. Ja, u leest het
goed, slechts drie! Het positieve hier-
van is dat ze allen een cadeaubon heb-
ben opgestuurd gekregen.
Waar zat dan de fout zult u denken?
Wel heel simpel: van de 69 foute inzen-
dingen waren er maar liefst 30 die
geen opgave deden van de antwoorden
en slechts volstonden met de inzen-
ding van de zin ‘u fijne feestdagen toe-
gewenst’. Duidelijk was aangegeven
dat we de zin en de antwoorden wilden
ontvangen. Ook waren er inzenders bij
die een verkeerde zin instuurden,
KERST in plaats van FEEST.
De overige 36 foute inzendingen beten
met name hun tanden stuk op vraag
11, Engels woord voor 25. Wel het is
een puzzel dus kijk je bij vraag 25 en
daar staat regel 11. Toch een mooie
verwijzing naar elkaar. Regel 11 is bui-
tenspel, dus antwoord bij vraag 11 is
dan offside.
Een kennelijk moeilijke vraag was nr. 27
Kalktrap. Dit is gewoon een elfmeter-
trap. Ook vraag 13 gaf problemen:
Heeft menig speler een hekel aan.
Het goede antwoord was reservebank,
maar overtreding is ook goed gerekend.
Totale uitslag was
1 Bespeler van De Galgenwaard FCUTRECHT
2 Superboeren DEGRAAFSCHAP
3 Legendarische nummer 10 uit Friesland ABELENSTRA
4 Keeper DOELMAN
5 Schalke '04 is blij met hem HUNTELAAR
6 Waar ligt het Jan Louwers stadion? EINDHOVEN
7 Penalty STRAFSCHOP
8 Niet alleen bekend van ’t spuugincident bij WK ’90 FRANKRIJKAARD
9 Spaanse stad van de appeltjes van Oranje? VALENCIA
10 Hiervan is Eusebio erelid BENFICA
11 Engels woord voor 25 OFFSIDE
12 Verplicht onderdeel van de voetbaluitrusting SCHEENBSCHERMER
13 Heeft menig speler een hekel aan RESERVEBANK/OVERTREDING
14 Sprinkhanen uit Zürich GRASSHOPPERS
15 Ontmoeting tussen vertegenwoordigende sportploegen INTERLAND
16 De tegenwoordige Coupe Jules Rimet WERELDBEKER
17 Schots voetbalstadion, bijnaam ‘Paradise’ CELTICPARK
18 Houdt van reggae en Mandela RUUDGULLIT
19 Hier begint het altijd MIDDENCIRKEL
20 90-120 minuten VERLENGING
21 Jack van Gelder was in ’98 lyrisch van hem BERGKAMP
22 Leopold Sailvin waren de voornamen van deze referee LEOHORN
23 Oostenrijkse club uit de hoofdstad AUSTRIAWIEN
24 Twentse kampioenenstad ENSCHEDE
25 Regel 11 BUITENSPEL
26 Aangeschoten of niet HANDSPEL
27 Kalktrap ELFMETERTRAP
De winnaars van de Kerstpuzzel 2010 zijn:
- Wil van den Boorn uit Eindhoven
- Paul Janssen uit Dommelen
- Jos van Boekel uit Vierlingsbeek
Zij hebben ondertussen een cadeaubon ter waarde van € 25,00 ontvangen.
Uitslag Kerstpuzzel 2010
5
Ronny Mulder is het met deze consta-
tering eens. “Ik probeer altijd zo lei-
ding te geven dat een speler of coach
zichzelf in de spiegel ziet en begrijpt
waarom een beslissing genomen is.
Toen Kraaij aan het begin van het sei-
zoen bij Achilles 29 - FC Lienden boos
het speelveld verliet, liet ik hem in de
tweede helft niet meer toe. Ik accep-
teerde zijn gedrag niet. Het heeft even
geduurd, maar uiteindelijk begreep hij
mijn beslissing.”
23 jaar geleden startte zijn carrière.
Een enkelblessure maakte aan zijn
voetballoopbaan een einde. Zijn trai-
ner, wijlen Chris Prummel, was ook
docent arbitrage bij de KNVB en nam
hem mee naar de eerstvolgende oplei-
ding voor basisscheidsrechter. Ronny
heeft op alle niveaus gefloten, van de
afdeling tot aan de KNVB en is nooit
in aanmerking gekomen voor speciale
begeleiding of een talententraject.
Een selfmade scheidsrechter, die twee
tot drie keer in de week traint en zich
goed voorbereid op de eerstvolgende
wedstrijd. “Vroeger kwam ik bij een
club en keek op het scorebord in de
kantine naar de stand. Tegenwoordig
staat alles op internet en zijn bijna
alle ins en outs bekend.”
Hij is blij dat zijn werkgever (hij is
hoofdconducteur bij de NS) en zijn
vrouw het hem mogelijk maken zijn
hobby uit te oefenen. “Met de planner
op het werk overleg ik op het moment
door HAN MARSMAN
VAKBLAD VOOR VOETBALARBITERS | FEBRUARI 2011 | NR. 1
“Ik vind het een hele eer om op mijn
51e op dit niveau te mogen fluiten!”
Ronny Mulder uit Deventer is er trots
op deel uit te maken van de elitegroep,
die in aanmerking komt om wedstrij-
den in de top- en hoofdklasse te
leiden.
Ik spreek hem voorafgaande aan de
wedstrijd FC Lienden - FC Oss. In de
Voetbal International van 19 januari
2010 verklaart Hans Kraaij jr. (coach
van FC Lienden) dat in de topklasse
alleen maar toparbiters aantreden.
Niet dat zij nooit fouten maken (dat is
inherent aan scheidsrechter zijn),
maar door hun uitstraling en rust
weten zij de vaak moeilijke wedstrij-
den tot een goed eind te brengen.
Spotlight op scheidsrechters uit de topklasse
Topfluiter pu6
7
VAKBLAD VOOR VOETBALARBITERS | FEBRUARI 2011 | NR. 1
dat ik mijn programma weet en ik ben
niet te beroerd om door de week op
de gekste tijden te werken om in het
weekend vrij te zijn. Dan is de zater-
dag voor het gezin (ik fluit een pupil-
lenwedstrijd van mijn zoon en ga de
stad in met mijn vrouw) en de zondag
voor de hobby.”
Vingerfluit
Ronny Mulder staat in scheidsrech-
tersland bekend als de man van
Topfluit.nl. Hij importeert namelijk
de fluiten van ACME uit Birmingham.
De KNVB stelt bij alle cursussen de
Tornado 2000 van deze leverancier ter
beschikking. Zelf fluit hij op een Tor-
nado Thunderer 666. Hij gebruikt de
vingerfluitversie, waarbij de fluit met
een grip vastzit aan de wijs- en ring-
vinger. Hij kan de fluit niet verliezen,
heeft altijd de beschikking over zijn
hand om te schrijven en kan heel snel
de fluit naar de mond brengen.
naal vanaf de kant als een buitenspel-
situatie of een overtreding die ik zelf
niet goed kan zien zich voordoet. Met
een head-set zou het waarschijnlijk
nog beter gaan, maar het gebruik
mogen maken van de piepvlaggen is
al een hele vooruitgang. Het helpt mij
om niet al te gestresst op het veld
aanwezig te zijn.”
Selfmade sportman
Het was een genoegen een middag
met dit voetbaldier door te brengen.
Selfmade sportman in hart en nieren,
zich inzettend om het voetballers
mogelijk te maken hun hobby uit te
oefenen. Altijd actief ook als lid van de
DSV. Of het nou om een technische
dag in Kalkar gaat, een trainingsweek
in Turkije of begeleiding van jonge
scheidsrechters: Ronny draagt zijn
steentje bij. En mocht hij na één jaar
elitegroep degraderen, dan is hij “een
mooie ervaring rijker, die ik kan
gebruiken op het niveau waarop ik
dan mag acteren.”
pur sang
Uniformiteit
Hij is heel tevreden over het werken
met neutrale assistent-scheidsrech-
ters. Ook al zijn het iedere week twee
andere collega’s, zij werken met het-
zelfde protocol en weten van de hoed
en de rand. Sinds januari 2011 dragen
de scheidsrechters in de topklasse en
hun assistenten uniforme kleding van
de KNVB. “In het begin van het sei-
zoen moesten wij er zelf voor zorgen.
Ik hou van uniformiteit. Het verhoogt
je uitstraling; het maakt duidelijk dat
je bij elkaar hoort.” Vandaar dat hij
met twee andere leden van de
scheidsrechtersvereniging Deventer
en omstreken (DSV) enkele setjes uit
de lijn voor de Champions League
aanschafte om bij de wedstrijden uit
de top- en hoofdklasse te gebruiken.
Piepvlaggen
“De samenwerking met de assisten-
ten is door het gebruik van piepvlag-
gen nog beter geworden. Ik kan mij nu
richten op het spel en krijg een sig-
Indirecte vrije schop
Een indirecte vrije schop wordt toege-
kend aan de tegenpartij, indien een
doelverdediger, binnen zijn eigen straf-
schopgebied, één van de vier hieronder
volgende overtredingen begaat.
1.Langer dan zes seconden de bal in
zijn handen houdt, voordat hij deze
weer in het spel brengt.
2.De bal weer met de handen aan-
raakt, nadat hij deze in het spel
heeft gebracht, zonder dat deze is
geraakt door een andere speler.
3.De bal met de handen aanraakt,
nadat deze hem doelbewust door
een medespeler met de voeten is
toegespeeld.
4.De bal met de handen aanraakt,
nadat hij deze rechtstreeks heeft
ontvangen uit een inworp genomen
door een medespeler.
Een indirecte vrije schop wordt ook
toegekend aan de tegenpartij, indien
een speler naar het oordeel van de
scheidsrechter:
5.Speelt op een gevaarlijke wijze.
6.Een tegenstander in diens loop
belemmert.
7.Voorkomt dat de doelverdediger de
bal uit zijn handen in het spel kan
brengen.
8.Een andere overtreding begaat, niet
eerder genoemd in Regel 12, waar-
voor het spel wordt onderbroken
om een speler te waarschuwen of
van het speelveld te zenden.
De bij 3 genoemde situatie probeert
men nog wel eens te omzeilen door
een ‘truc’ toe te passen. De bal wordt
dan niet rechtstreeks met de voet
teruggespeeld, maar met de voet naar
de knie, borst of hoofd gebracht en
vervolgens teruggekopt. Deze speel-
wijze wordt evenwel niet goedgekeurd.
In dat geval maakt het ook niet uit of
de doelverdediger de bal met zijn han-
den aanraakt of niet. De speler die de
misleidende truc toepast wordt
bestraft met een indirecte vrije schop
op de plaats waar die truc wordt toe-
gepast, terwijl genoemde speler
wegens onsportief gedrag een waar-
schuwing moet krijgen door het
tonen van een gele kaart.
Deze situatie niet te verwarren met de
situatie bij het nemen van een vrije
schop. Een speler neemt een vrije
schop door de bal naar een naast hem
staande speler te wippen, die vervol-
gens met het hoofd de bal richting
zijn eigen doelman kopt. In dat geval
gebeurt er niets onreglementairs.
De bij 5 genoemde situatie behoeft
enige toelichting. Het spelen op een
gevaarlijke wijze wordt in de praktijk
veelal genoemd gevaarlijk spel. Wordt
echter bij gevaarlijk spel fysiek geweld
gebruikt, ofwel vindt er fysiek contact
plaats, dan is de spelhervatting niet
een indirecte vrije schop maar een
directe vrije schop.
Voorbeeld: te hoog trappen waarbij de
tegenstander wordt geraakt, geeft als
spelhervatting een directe vrije schop
c.q. strafschop, eventueel gevolgd
door een persoonlijke straf al naar
gelang de aard van de overtreding.
Andere voorbeelden, niet met name
genoemd in de hoofdregel bij indirec-
te vrije schoppen, waarvoor de spel-
hervatting ook een indirecte vrije
schop is zijn:
• Als spelers het veld verlaten of
betreden zonder toestemming van
de scheidsrechter.
• Zich schuldig maken aan onsportief
gedrag.
• Aanmerkingen maken op de leiding.
• Steunen op een medespeler bij het
wegwerken van de bal.
• Strafbaar buitenspel staan.
• Te laat komende speler of wisselspe-
ler het veld betreden zonder toe-
stemming van de scheidsrechter.
8
VAKBLAD VOOR VOETBALARBITERS | FEBRUARI 2011 | NR. 1
Regel 12 Overtredingenen onbehoorlijk gedragdoor KLAAS SMITH, Lid Landelijke Commissie Spelregels COVS Nederland
Dit artikel gaat over de regels
met betrekking tot de indirecte
vrije schop. Met name bij over-
tredingen binnen en buiten het
speelveld is een en ander bij
velen niet geheel duidelijk. In
dit artikel zullen wij proberen
wat meer duidelijkheid te
verschaffen. Allereerst de bepa-
lingen met betrekking tot de
indirecte vrije schop zoals deze
voorkomen in de officiële regels.
Spelregels veldvoetbal
Alvorens de indirecte vrije schop ge-
nomen mag worden, dient de scheids-
rechter hiervoor toestemming te geven.
Dit moet hij doen door een fluitsignaal
of teken en een arm in de lucht te ste-
ken. De arm dient in de lucht gestoken
te blijven, tot het moment dat de bal
door iemand anders is gespeeld of
geraakt, of uit het spel is.
Met name de overtredingen binnen
en buiten het speelveld dienen nogal
eens met een indirecte vrije schop te
worden bestraft en veel onduidelijk-
heid bestaat daarbij dan over de
plaats van de spelhervatting. Is dat de
plaats van de overtreding, of de plaats
waar de bal was toen het spel werd
onderbroken?
VAKBLAD VOOR VOETBALARBITERS | FEBRUARI 2011 | NR. 1
De FIFA heeft desgevraagd over ver-
schillende situaties onlangs nader
uitleg gegeven. Aan de hand van
enkele voorbeelden volgt een
toelichting.
Tijdens het spel verlaat een speler het
veld en loopt naar een van de assis-
tent-scheidsrechters en geeft deze een
klap buiten het speelveld.
De speler verlaat het speelveld om
een overtreding te begaan en daar-
voor dient als spelstraf een indirecte
vrije schop te worden gegeven op de
plaats waar de bal was toen het spel
werd onderbroken. De persoonlijke
straf is vanzelfsprekend een rode kaart.
Vergelijkbare situatie: een verdediger
verlaat het speelveld om een wissel-
speler, die zich aan het warmlopen is,
een klap te geven.
Ook hier een indirecte vrije schop op
de plaats waar de bal was toen het
spel werd onderbroken en eveneens
een rode kaart voor de overtreder.
Doet eenzelfde situatie zich voor en
de speler bevindt zich al buiten het
speelveld, terwijl de bal in het spel is,
dan wordt het spel hervat met een
scheidsrechtersbal op de plaats waar
de bal was toen het spel werd onder-
broken.
Doelverdediger, staande in zijn straf-
schopgebied, gooit met kracht de bal
tegen het hoofd van een medespeler,
die er buiten staat, maar wel binnen
het speelveld.
De scheidsrechter toont doelverdedi-
ger de rode kaart en het spel wordt her-
vat met een indirecte vrije schop op de
plaats van de overtreding (contact).
Doelverdediger, staande in zijn straf-
schopgebied, gooit met kracht de bal
tegen het hoofd van een tegenstander,
die naast het doel één meter achter de
doellijn staat.
De scheidsrechter toont doelverdedi-
ger de rode kaart en het spel wordt
hervat met een indirecte vrije schop
op de plaats vanwaar de doelman de
bal gooide.
Een verdediger spuwt tijdens het spel
vanuit zijn eigen strafschopgebied naar
een aanvaller, die naast het doel en
achter de doellijn staat.
De scheidsrechter toont de spuwende
verdediger de rode kaart en het spel
wordt hervat met een indirecte vrije
schop op de plaats waar de bal was
toen het spel werd onderbroken.
Een speler bevindt zich op het speelveld
nabij de zijlijn en gooit vandaar een
kluit modder naar de reservebank.
Scheidsrechter toont de speler de rode
kaart en de spelhervatting is een indi-
recte vrije schop op de plaats waar de
bal was toen het spel werd onderbroken.
Terwijl de bal in het spel is, gooit een
wisselspeler of gewisselde speler van
buiten het speelveld naar binnen het
speelveld een voorwerp naar een
tegenstander.
Spelhervatting een indirecte vrije
schop op de plaats waar de bal was
toen het spel werd onderbroken, als-
mede een persoonlijke straf al naar
gelang de aard van de overtreding.
Een doelverdediger wil de bal uitwer-
pen, maar de natte bal glijdt uit zijn
handen. De doelverdediger ziet echter
nog net kans om de bal binnen zijn
strafschopgebied weg te slaan, voor-
dat de aanvaller de bal in het verlaten
doel kan koppen.
Scheidsrechter onderbreekt het spel
en laat het spel hervatten met een
indirecte vrije schop.
Een indirecte vrije schop wordt recht-
streeks op het doel geschoten en een
verdediger gooit zijn scheenbescher-
mer naar de bal (dus niet raak en dus
geen hands) en de bal gaat gewoon
het doel in.
Scheidsrechter geeft indirecte vrije
schop + gele kaart (onsportief gedrag).
Een indirecte vrije schop wordt recht-
streeks op het doel geschoten, echter
de doelverdediger gooit nu zijn scheen-
beschermer tegen de bal (dus raak)
waardoor de bal over het doel gaat.
Scheidsrechter geeft een indirecte
vrije schop + gele kaart.
Een directe vrije schop wordt recht-
streeks op het doel geschoten, maar de
doelverdediger weet nu met zijn
scheenbeschermer de bal uit en over
het doel te slaan.
Scheidsrechter geeft een indirecte
vrije schop + gele kaart.
Wij hopen dat deze voorbeelden bij-
dragen aan een stukje verduidelijking
van met name de overtredingen van
binnen en buiten het speelveld
(contactovertredingen en
overtredingen op afstand).
V o o r b e e l d e n
VAKBLAD VOOR VOETBALARBITERS | FEBRUARI 2011 | NR. 1
Sporten is een uitstekende manier om
uw conditie op peil te houden en
meteen het nodige plezier te beleven.
Soms gaat het echter mis. Een ver-
keerde beweging, slecht materiaal of
simpele pech veroorzaakt dan een
pijnlijke blessure.
Zo’n een tot twee keer per week mel-
den sportmensen zich aan bij een ver-
zorger of fysiotherapeut, met een
sportblessure. Ongeveer de helft van
deze onfortuinlijke landgenoten raad-
pleegde een arts. Of zou dat in elk
geval moeten, meent deze arts. Bij
hen gaat het om blessures die nare
gevolgen kunnen hebben. Neem een
zwelling van pols of enkel. Zoiets kan
wijzen op een ontsteking of zelfs een
breuk. De andere helft van de gebles-
seerden zou ook goed kunnen herstel-
len zonder een bezoek aan de arts.
Voor hen heeft de apotheker een aan-
tal artikelen in huis waarmee zij de
letsels zelf kunnen behandelen.
Blaren en schaafwonden
Goede voorbeelden zijn blaren en
schaafwonden. Die komen heel veel
voor bij sporters.
Het is aan te raden de blaren niet door
te prikken. De huid gaat dan stuk,
waardoor het gevaar op ontstekingen
groter wordt. Beter is om de blaren te
bedekken met een speciale pleister,
zodat ze mooi helen. Ook schaafwon-
den kun je relatief eenvoudig zelf
behandelen. Maak ze eerst schoon
met een ontsmettingsmiddel en dek
ze daarna af met steriele wondfolie.
Tenminste, als er niet te veel vocht
meer uit komt. De folie vormt een
soort tweede huid en biedt zodoende
bescherming.
Preventie
Een wondermiddel om sportblessures
te voorkomen bestaat niet. Een goede
warming-up en cooling-down en juis-
te trainingsopbouw, inclusief spier-
versterkende en rekoefeningen, geven
nog altijd de beste bescherming. Voor
het overige hoeft een gezond mens
geen noemenswaardige preventieve
maatregelen te nemen.
Een uitzondering vormen sporters die
eerder (ernstig) geblesseerd zijn
geweest. Zij kunnen een zwakke plek
overhouden. In die gevallen kan het
raadzaam zijn om tape te gebruiken.
Daarmee wordt de zwakke plek
ondersteund en is er minder kans dat
de blessure terugkeert. Wel is het
belangrijk dat de tape op de juiste
manier wordt aangebracht. Zit hij te
los, dan is er geen steun en vervalt
dus ook het nut. Terwijl een te strakke
tape het betreffende lichaamsdeel
juist kan afknellen. De meeste men-
sen weten tamelijk goed hoe ze
ermee om moeten gaan. Waarschijn-
lijk afgekeken van een sportmasseur
of een fysiotherapeut.
Pijngrens
Naast tape zijn er ook andere zelf-
zorgartikelen die bij verkeerd gebruik
eerder schadelijk dan nuttig kunnen
werken. Pijnstillers doen bijvoorbeeld
goed werk als ze de last van ziekten of
letsel verlichten. Dubieus wordt het
echter als sporters dergelijke midde-
len gebruiken om hun pijngrens te
verhogen, om zo betere prestaties te
kunnen leveren. Pijn is namelijk altijd
een teken dat de grens is bereikt. Luis-
ter je er niet naar, dan wordt het
lichaam geforceerd en ontstaan vrij-
wel zeker blessures.
Ook het gebruik van wrijfmiddelen is
niet altijd even heilzaam. Ze worden
vaak toegepast onder het motto ‘baat
het niet, dan schaadt het niet’. Die
vlieger gaat echter niet altijd op. De
crèmes kunnen inderdaad hun werk
doen als de blessure dicht onder de
huid zit. Maar bij dieper liggend letsel
heeft behandeling met zo’n wrijfzalf
vaak een averechts effect. Ze trekt
namelijk bloed naar de oppervlakte
van de huid. Hierdoor stroomt er min-
der bloed naar de plek van de blessu-
re. Terwijl het daar juist nodig was
voor het genezingsproces.
Advies
Ziek? Gas terug!
Als u een griepje (met koorts) of ande-
re ziekte onder de leden heeft, is het
verstandig niet te gaan sporten.
U loopt dan een groter risico op een
complicatie. Ga na het ziekbed ook
niet meteen te fanatiek van start,
maar bouw de training geleidelijk
weer op. Raadpleeg vooraf eventueel
de huisarts.
door HANS HAINE
SPORTBLESSURES10
VOORKOMEN ÉN GENEZEN
VAKBLAD VOOR VOETBALARBITERS | FEBRUARI 2011 | NR. 1
door HERMAN DUIJS en CEES VULLINGS
11
Op zondag 9 januari werd in Geleen
het Districtkampioenschap voor zaal-
voetbalteams gespeeld. Dit toernooi
werd georganiseerd door de groep
Sittard/Geleen e.o. en in een
geweldige ambiance afgewerkt. Een
speciaal welkom was er voor onze
collega’s van de groep Helmond die na
een aantal jaren van afwezigheid weer
aan het voetbaltoernooi deelnamen.
De poule-indeling werd pas bij aan-
vang van het toernooi bekend
gemaakt. Het was dus voor iedereen
een spannend moment tegen welke
teams gespeeld moest worden.
Oss/Uden 1 kwam in poule B terecht,
samen met Maastricht, Sittard/Geleen
en Roermond. Oss/Uden 2 kwam in de
poule A terecht, samen met Boxmeer/
Cuijk, De Mijnstreek, Venlo en Helmond.
Poule B
Oss/Uden 1 speelde zijn eerste wed-
strijd tegen Maastricht ook een erg
sterke tegenstander. Na een tussen-
stand van 1-1 kon je niet echt zeggen
waar de drie punten naar toe zouden
gaan. In de laatste vijf minuten van de
wedstrijd was het Ron van de Ven en
Willij van Griensven die elkaar goed
aanvoelden en de wedstrijd in het
voordeel van Oss/Uden besliste.
De tweede wedstrijd van Oss/Uden
speelden ze tegen de gastheer Sit-
tard/Geleen. Na ongeveer 10 minuten
kwam het eerste doelpunt van de voet
van Danny Hoogaars. Na het laatste
fluitsignaal stond de eindstand van
0-7 op het scorebord in het voordeel
van Oss/Uden. Oss/Uden speelde
haar derde wedstrijd tegen het team
van Roermond. Ook deze wedstrijd
wisten ze met ruime cijfers te winnen.
Poule A
Ook werd duidelijk dat in poule A Box-
meer/Cuijk sterk voor de dag kwam
en een van de kandidaten was voor de
titel. Helmond en Oss/Uden troffen
elkaar in de kruisfinale. Meteen in het
begin van de wedstrijd kwam
Oss/Uden al snel op achterstand door
een snelle en goed uitgespeelde aan-
val. Maar zij lieten zich hierdoor niet
van de wijs brengen en combineerden
als herboren. Door de goede aanwij-
zingen van trainer Jan Rutten en Willie
Hoogaars wisten zij de 0-1 achter-
stand uiteindelijk om te buigen in een
klinkende 5-1 overwinning.
Om de derde en vierde plaats speel-
den Maastricht en Helmond tegen
elkaar. Het was Helmond die deze
wedstrijd met 5-3 wist te winnen.
Finalewedstrijd
De finale ging tussen Oss/Uden en de
groep Boxmeer/Cuijk. Beide teams
gaven elkaar geen millimeter toe. Tot
het einde toe werd er sportief gestre-
den voor de zaalvoetbaltitel. Het was
Oss/Uden dat de langste adem had
en Boxmeer/Cuijk met 4-1 aan de
kant wist te zetten. Dit betekent dat
Oss/Uden e.o. zich weer voor een jaar
districtskampioen zaalvoetbal voor
COVS-teams in Zuid II mag noemen.
Al met al een zeer geslaagd voetbal-
toernooi dat in goede handen was van
de organiserende vereniging Sittard/
Geleen. Zij kunnen zonder meer terug-
zien op een goed georganiseerd toer-
nooi. En wat niet onvermeld mag blij-
ven: de wedstrijden stonden onder
goede arbitrale leiding. De sportiviteits-
prijs ging naar De Mijnstreek.
Oss/Uden, proficiat met het behalen
van deze titel. Begin 2012 mogen jul-
lie deze weer verdedigen.
Districtskampioenschap zaalvoetbal voor COVS-teams
Oss/Uden e.o pakt titel in Zuid IIDe finalewedstrijd Oss/Uden tegen Boxmeer/Cuijk.
De trotse voorzittervan Oss/Uden.
VAKBLAD VOOR VOETBALARBITERS | FEBRUARI 2011 | NR. 1
12
Scheidsrechterscongres West IIZaterdag 15 januari hield de KNVB
West II haar inmiddels traditionele
driejaarlijkse scheidsrechterscongres.
Waren we de laatste keer te gast in het
spiksplinternieuwe stadion van ADO
Den Haag, ditmaal werd het opnieuw
de ‘nostalgische’ Kuip in Rotterdam.
Al vroeg uit de veren toog uw verslag-
gever – sympathisant van Feyenoord
en in het bijzonder van Coentje Mou-
lijn – naar Rotterdam en ging daar-
mee in gedachten even terug in de
tijd. Uiteraard ook benieuwd naar
gastvrouw en voormalig hockeycory-
fee Elsemieke Havenga. Zou zij in het
echt net zo leuk zijn als op de tv? Nou,
dat bleek. Gevat slaagde zij erin dit
congres van bijna louter mannen te
openen. Tijdens haar interviews kreeg
zij toevallig (of tekent dat juist de vak-
vrouw?) zowel de oudste deelnemer
(oud-scheidsrechter Lau van Ravens,
87) als de jongste aankomende talen-
ten (deelnemers van 13 en 15 jaar)
voor de microfoon. Neen, namen van
de youngsters noemen we nog even
niet, maar geloof me, onze ook aanwe-
zige amateur-topper Cor van Elswijk
verzekerde me dat we normaal ge-
sproken nog veel van ze zullen horen.
Workshops
Het programma bood een zestal
workshops, uiteraard over de belang-
rijke hedendaagse scheidsrechters-
zaken Sportiviteit en Respect, Geel of
Rood, Omgaan met weerstanden,
Voetbal en media, Fysieke gesteldheid
en Zaalvoetbal. Er waren drie rondes,
dus moest er thuis al gekozen worden.
In haar opening stelde Elsemieke de
inleidende kanjers alvast voor: zonder
de anderen te kort te doen, was het
natuurlijk leuk dat sommige inleiders
geen nadere introductie behoeven,
zoals Pieter Vink en – waar blijft de
tijd – Cees Bakker.
Geel of Rood
Uiteraard was uw verslaggever, ook
niet meer de jongste, vooral nieuws-
gierig naar wat de ‘oudjes’ te vertellen
hadden. Cees Bakker had over het
omgaan met weerstanden vooral een
aantal tactische tips voor ons in petto
en lardeerde deze met sappige beelden.
Pieter Vink presenteerde samen met
Edwin de Graaf het onderdeel Geel of
Rood. En kijk, wij blij, want net terug
van hun trainingskamp in Belek met
het aan hen gepresenteerde video-
materiaal konden zij ons hiervan ook
deelgenoot maken. Dus niet alleen
Geel en Rood, maar ook andere zaken
die vandaag de dag op het voetbalveld
extra aandacht behoeven.
Tuchtzaken
De derde en laatste workshop voor uw
verslaggever was in de Coen Moulijn-
zaal. En als je, zoals u dus al kon lezen,
onder de indruk was en bent van deze
legendarische figuur, dan is al gauw
verklaard waarom het meeste van
deze workshop aan mij voorbij is ge-
gaan. Het ging zeg maar om adviezen
van de Tuchtcommissie over het cor-
rect, compleet en terzake beschrijven
van strafbare handelingen, maar daar-
voor zal ik de door dhr. Thoolen verstrek-
te hand-out nog maar eens doorlezen.
Ikzelf ben intussen al weer razend
benieuwd naar het volgende congres,
want de organisatoren van West II
kennende, zal het over drie jaar
opnieuw een succes worden.
Een deelnemer
Geslaagde Technische Dagdoor PIET TIGGELAAR
Ondanks de tegenslagen in de aanloop
naar de dag – Johan Derksen op het
laatste moment andere verplichtingen
en Marijke Nat (spelregels) ziek – kan
sv Alkmaar terugkijken op een
geslaagde en leerzame dag op de 8e
januari. Het aantal deelnemers zit met
120 aan zijn plafond.
Om half tien begon het allemaal met
een training onder leiding van Sem
Wokke (trainer ZAP) of een quiz met
diverse voetbalvragen. Het trainings-
programma was zeer gevarieerd. Jelle
van Hamersveld ( jeugdscheidsrechter
bij sv Vrone en sinds kort ook KNVB-
scheidsrechter), had gekozen voor de
training: “Ik ben blij dat we dit niet
iedere week op de training doen.” In
een korte periode werden diverse
oefeningen gedaan die er toe bij moe-
ten dragen dat je een goede conditie
als scheidsrechter opbouwt.
Quiz
Enkele leden van de CSV BOL uit Lan-
gedijk verzorgden de voetbalquiz. Dat
bleek behoorlijk pittig. Geef maar
eens antwoord op de volgende vragen:
• Voor welke clubs speelde Hans
Kraay jr. in het betaalde voetbal?
• Na hoeveel seconden ontving hij de
gele kaart tijdens Feyenoord - SVV?
• Waarom ging de huldiging van
Feyenoord in 2002 niet door?
Spelregels
Nadat Gerard de Groot van AZ de toe-
hoorders een kijkje had gegund in de
keuken van de AZ-jeugdopleiding
genoten de aanwezigen van de lunch
verzorgd door gastheer Kolping Boys.
Hierna volgden de gebruikelijke spel-
regels. Door de goede voorbereiding
van Marijke Nat was het voor invaller
Piet Tiggelaar een makkie om ze af te
nemen. Rene Wiedijk: “Gelukkig heb-
ben wij in het amateurvoetbal niet de
beschikking over vele camerastand-
punten en herhalingen.” Vooral de
beeldvragen leverden soms stof tot
praten op. De resultaten van de spel-
regels was voor menig scheidsrechter
aanleiding om toch maar eens weer
het spelregelboek er bij te pakken.
Hans Kraay
Na de spelregels was het de beurt aan
Hans Kraay jr., met assistentie van Cor
Henzen van de stichting Combinatie-
sport. Hans vertelde uitgebreid over
zijn actieve carrière waarin hij een
reputatie had opgebouwd in zijn rela-
tie met scheidsrechters. Zijn record
stond op een gele kaart na drie secon-
den in een wedstrijd. Iedereen ver-
wachtte dat hij een vijandige verhou-
ding had met de arbitrage. Het tegen-
deel is echter waar. Hij toont veel res-
pect voor de scheidsrechters die elke
week leiding geven aan wedstrijden.
Dit respect voor de scheidsrechter
kreeg Hans na een aantal wedstrijden
als trainer. Bij aankomst op de club
kwam hij een man met een sporttas
tegen die vroeg waar de bestuurs-
kamer was. Toen drong tot hem door
dat de scheidsrechter in zijn eentje
naar een wedstrijd moest en daar in
zijn eentje tegenover een aantal men-
sen van de clubs stond.
Hans is ook maatschappelijk betrok-
ken bij een aantal goede doelen. Aan
het eind van de lezing deed hij de
mededeling dat zijn gage van van-
daag in zijn geheel naar de stichting
Combinatiesport ging. Dat werd zeer
gewaardeerd door de aanwezigen.
Stichting Combinatiesport
(www.combinatiesport.nl)
In de voorbereiding was organisator
André Liefaard gestuit op de site van
de stichting. Die zet zich in voor de
promotie van de gehandicaptensport
en maakt gebruik van vele ambassa-
deurs, zoals Johan Derksen en Hans
Kraay, maar ook Willem Anker en
Charles Groenhuijsen. Via de stichting
kun je een spreker, sportpanel of een
dagvoorzitter boeken. De opbrengst
gaat naar het goede doel. André Lief-
aard is blij met het contact: “De kos-
ten zijn een stuk lager en de stichting
verplicht zich te zorgen voor een ver-
vanger.” Hij vindt het dan ook een
aanrader voor de toekomst.
SV Alkmaar e.o. organiseert voor 11e keer
13
VAKBLAD VOOR VOETBALARBITERS | FEBRUARI 2011 | NR. 1
Wie is Sander van Roekel?
Ik ben 36 jaar, getrouwd, heb een doch-
ter van drie jaar en ik woon in Ede.
Van beroep ben ik oorspronkelijk
financial controller. Eind 2009 ben ik
echter begonnen met een docenten-
opleiding en geef sindsdien twee tot
drie dagen in de week economie- en
wiskundeles op een mbo. Mijn werk
als financial controller, wat ik tot die
tijd op freelance basis deed, heb ik op
een laag pitje gezet.
Je bent op je 20e begonnen met een
scheidsrechterscarrière en was een
veelbelovend scheidsrechter. Toch heb
je de stap genomen naar assistent-
scheidsrechter. Waarom deze stap?
Wat was de aanleiding daartoe?
Toen ik begon met fluiten wilde ik zo
hoog mogelijk fluiten, met uiteraard
het betaald voetbal als doel. Ik ben
gekomen tot de toenmalige C-lijst
(huidige talentenlijst). Op het moment
dat bleek dat ik daar niet verder in kon
komen en de kans kreeg om als assis-
tent-scheidsrechter verder te gaan,
heb ik deze kans met beide handen
aangegrepen. Samen met mij maak-
ten er nog vier of vijf jongens de over-
stap naar assistent-scheidsrechter.
Is het een voordeel dat je eerst
scheidsrechter bent geweest op een
hoog niveau, om vervolgens als
assistent op te gaan treden?
In de periode dat ik de overstap maak-
14
Trotsop onze toppers:
door RON DE BRUIN
Trotsop onze toppers:
Sander van RoekelSander van Roekel
In onze serie Trots op onze
Toppers komt dit keer Sander
van Roekel aan het woord.
Hij was reeds op jonge
leeftijd een veelbelovend
scheidsrechter maar toch
maakte hij de overstap naar
assistent-scheidsrechter.
Over het hoe en waarom
vertelt hij in dit interview.
Foto: knvb.nl/Eric Verhoeven
VAKBLAD VOOR VOETBALARBITERS | FEBRUARI 2011 | NR. 1
te naar assistent-scheidsrechter, ging
dat makkelijker. Je kon later besluiten
om te gaan vlaggen dan nu. Nu moe-
ten jongens in het amateurvoetbal de
keuze al maken, terwijl ik dat bij het
betaald voetbal kon doen.
Of het een voordeel is dat je eerst op
een hoog niveau gefloten heb, denk ik
niet. Het belangrijkste is dat je als per-
soon groeit en de nodige ervaring
opdoet. En of dat dan als scheidsrech-
ter of assistent-scheidsrechter is,
maakt denk ik geen verschil. Het voor-
deel van jongens die vroeg de keuze
maken, is dat ze op jongere leeftijd bij
het betaald voetbal kunnen komen.
Wat is jouw voorbereiding op een
wedstrijd?
Het belangrijkste voor een wedstrijd
vind ik dat ik uitgerust aankom bij het
stadion. Ik vertrek daarom altijd ruim
van te voren van huis. Bij het stadion
kan ik dan nog wat in mijn auto uit-
rusten en naar de radio luisteren. Als
ik dan naar het stadion rijd, luister ik
altijd naar dezelfde muziek. Laten we
het maar op hardrock houden.
Verder heb ik geen bijzondere rituelen
of iets dergelijks. In de kleedkamer leef
ik rustig naar de wedstrijd toe en pro-
beer me te focussen op wat komen gaat.
Je bent met Björn Kuipers meege-
weest naar het WK voor clubteams.
Wat zijn je ervaringen en vergt dat
een andere voorbereiding?
Het WK voor clubteams was fantas-
tisch om mee te maken. Voor ons
drieën (Björn Kuipers, Berry Simons en
ikzelf) was het de eerste kennisma-
king met de FIFA. We wisten van tevo-
ren dat we 18 dagen weg zouden zijn
voor één of hooguit twee wedstrijden.
We hebben elke dag 2,5 uur getraind,
waarbij we vrijwel uitsluitend bezig
waren met het nabootsen van wed-
strijdsituaties. De wedstrijd die we
kregen (halve finale) ging zeer goed en
dat was het belangrijkste.
Daarbij was het leuk en leerzaam om
(assistent-)scheidsrechters van andere
continenten te ontmoeten en ervarin-
gen uit te wisselen. Er waren daar
twee scheidsrechters aanwezig die
15
”
“De rol van assistent-scheids-
rechter is een andere dan die
van scheidsrechter en leer je
ook het beste als je alleen
daar mee bezig bent.
Het belangrijkste is dat je
uitdraagt dat je volledig
voor de rol van assistent-
scheidsrechter gaat.
VAKBLAD VOOR VOETBALARBITERS | FEBRUARI 2011 | NR. 1
ook op het WK in Zuid-Afrika hadden
gefloten.
Wat betreft de voorbereiding op de
wedstrijd hebben we daar niet anders
gedaan dan wat we in Europa bij
internationale wedstrijden doen.
Rond één uur ’s middags lunchen.
Daarna naar de hotelkamer om uit te
rusten en voor het vertrek naar de
wedstrijd nog een sandwich of iets
dergelijks eten.
Denk je dat door een uitnodiging als
voor het WK voor clubteams
Nederland in scheidsrechtersland
weer op de kaart is komen te staan?
Ook voor het WK voor clubteams
stonden de scheidsrechters van
Nederland prima op de kaart. We
presteren goed in Europa en hebben
meerdere scheidsrechters in de hoog-
ste groepen van de UEFA. Een uitver-
kiezing voor een WK voor clubteams
maakt het echter ook voor de buiten-
wereld zichtbaar.
Ook in de top- en hoofdklasse wor-
den door de KNVB assistent-scheids-
rechters aangesteld. Dit kan een
kweekvijver zijn voor het betaald
voetbal. Kan jij met jouw ervaring
aangeven welke ontwikkelingen zij
moeten doormaken om in beeld te
komen bij het betaald voetbal?
Zoals ik eerder heb aangegeven, moe-
ten jongens nu veel eerder een keuze
maken tussen scheidsrechter en assis-
tent-scheidsrechter. Als je die keuze
maakt dan moet je er ook volledig
achter staan. Het belangrijkste is dat
je uitdraagt dat je volledig voor de rol
van assistent-scheidsrechter gaat.
Dus niet op zaterdag vlaggen in de
hoofdklasse en op zondag op een
ander niveau fluiten. De rol van assis-
tent-scheidsrechter is een andere dan
die van scheidsrechter en leer je ook
het beste als je alleen daar mee bezig
bent. Verder moet je dan gewoon je
stinkende best doen en door goede en
slechte ervaringen beter worden. Als
je goed genoeg bent, dan wordt je
vanzelf opgemerkt door iemand van
het betaald voetbal en krijg je daar je
kansen.
V.l.n.r. Berry Simons, Björn Kuipers en Sander van Roekel.
16
En de winnaar is… Breda
door HAN MARSMAN
Zaterdag 15 januari was de Olympia-
hal in Wijchen voor één dag het hart
van scheidsrechterend Nederland. De
scheidsrechtersvereniging Nijmegen en
omstreken (SNO) organiseerde er het
Nederlands kampioenschap zaalvoet-
bal voor COVS-groepen. Uit vrijwel alle
districten wisten COVS-groepen de
weg naar Wijchen te vinden.
Organisatie
SNO-secretaris Henk Guelen had alles
onder controle. Negen maanden voor-
bereiding en een organisatie die stond
als een huis. Zelfs de gebruikelijke
laatste problemen (teams die op het
laatste moment afzeggen) werden
met verve opgelost. Vele grote en klei-
ne sponsoren maakten het toernooi
mede mogelijk. Ook de leden van de
SNO horen in dit rijtje; velen van hen
hebben de revenuen van een oefen-
wedstrijd of een toernooi aan de orga-
nisatie ter beschikking gesteld. Voor-
zitter Martin Brown benoemde met
trots dan ook deze inbreng.
Sportief
Vaak worden toernooien om het
Nederlands kampioenschap ontsierd
door incidenten. Dit jaar was er geen
enkele wanklank en werden slechts
enkele tijdstraffen uitgedeeld. Het
betekende niet dat er geen strijd werd
geleverd, maar wel dat de wijze waar-
op beslissingen werden geaccepteerd
en respect voor de tegenstander werd
opgebracht van een hoge kwaliteit
waren. De scheidsrechters hadden
dan ook een zware taak om de win-
naar van de sportiviteitsbeker aan te
wijzen. Met een miniem verschil bleef
deze prijs in Nijmegen.
Uitslag
De prijzen werden onder meer uitge-
reikt door Paul van Boekel, scheids-
rechter betaald voetbal. Hij zag een
zuidelijke finale tussen Oss/Uden en
Breda. De kleine selectie van Breda
(6 spelers) trok met technisch goed
zaalvoetbal aan het langste eind en
mag zich heel 2011 Nederlands kam-
pioen zaalvoetbal noemen. Op de
derde plaats eindigde Drachten.
Dat versloeg in de troostfinale Eind-
hoven, een derde zuidelijke vertegen-
woordiger.
VAKBLAD VOOR VOETBALARBITERS | FEBRUARI 2011 | NR. 1
Scheidsrechtersvereniging Nijmegen en omstreken (SNO) organiseert NK COVS-zaalvoetbal
17
VAKBLAD VOOR VOETBALARBITERS |FEBRUARI 2011 | NR. 1
Jubileum
Zaterdag 22 januari vierden de leden
van Scheidsrechtersvereniging Doe-
tinchem en Omstreken (SDO) dat
deze COVS-groep in januari 1936 het
levenslicht zag. In zalencentrum Het
Heuveltje in Beek ( jarenlang één van
de locaties waar de SDO haar jaarver-
gadering hield) kwamen veel geno-
digden het bestuur feliciteren.
Namens de COVS sprak landelijk voor-
zitter Johan Dollekamp (lid van de
SDO). Ook de SDO vergrijst, wat dis-
trictsbestuurder Henk Roovers tot de
uitdaging bracht om de vergrijzing
tegen te gaan door veel energie te
richten op de begeleiding van vereni-
gingscheidsrechters. Ook al zijn ze
REGIO-NIEUW
S
OOSTdoor HAN MARSMAN
door de KNVB opgeleid (één van de
doelstellingen van het Masterplan
Arbitrage) in het vervolgtraject kan de
COVS een grote rol spelen. Voorzitter
Gerben Koeslag nam de handschoen
op: vanzelfsprekend loopt de SDO
voor de uitdaging niet weg, maar één
en ander kan niet zonder ondersteu-
ning en facilitering van/door de KNVB.
Het jubileumboek geeft met verhalen
en foto’s goed inzicht hoe het de SDO
in de afgelopen 75 jaar is vergaan.
Nijverdal for Africa
De leden van de scheidsrechtersver-
eniging Nijverdal en omstreken (SNO)
hebben 15 scheidsrechterstenues
overhandigd aan Rob de Visser. Zoals
al eerder in De Scheidsrechter ver-
meld werd, verzorgt Rob al jaren in
Kenia en Zambia clinics voor begin-
nende scheidsrechters. Zij zijn vaak
niet voorzien van passende kleding.
Bij de SNO bleken enkele leden nog
goed bruikbare kleding over te hebben.
Rob werd uitgenodigd om op een
clubavond over zijn activiteiten een
inleiding te houden. Op zijn bekende
wijze kweet hij zich van zijn taak. En
aan het eind overhandigde voorzitter
Wim van de Velde de tenues en liet
het ook vergezeld gaan van een set
scheidsrechtersvlaggen.
Van Essen toernooi
Op zaterdag 8 januari organiseerde de
scheidsrechtersvereniging Zwolle en
omstreken (SZO) voor de 32e keer het
J.W. van Essen toernooi (het oostelijk
kampioenschap zaalvoetbal voor
COVS-groepen). Vrijwel alle verenigin-
gen uit het district Oost waren naar
Elburg afgereisd.
Zoals ieder jaar lag de nadruk op twee
zaken: wie wordt kampioen en op
welke wijze laten scheidsrechters zien
dat zij tot sportiviteit in staat zijn? Op
beide vragen kwam een duidelijk ant-
woord. Winnaar werd voor de tweede
achtereenvolgende keer Noord-Oost
Twente, voor Nijverdal, Deventer II en
Zutphen. Bij de sportiviteitsbeker was
het gemiddelde van Winterswijk iets
hoger dan dat van Deventer I, zodat
deze prijs voor dit jaar naar de Achter-
hoek verhuisd is.
Voorzitter Gerben Koeslag wordt gefeliciteerd doorCOVS-voorzitter Dollekamp.
Rob de Visser toont de scheidsrechtervlaggen.
door PETER EKERS
ZUID II
Twee leden van verdienste in Venlo
Met een hartverwarmend applaus
ondersteunden de leden van Scheids-
rechtersvereniging Venlo en Omstre-
ken de voordracht van het bestuur om
Wim Steechs en Pieter Jan Janssen te
benoemen tot leden van verdienste.
De waardering via onderscheiding is
gebaseerd op hun totale bijdrage en
inzet voor de vereniging. Het accent
bij Wim Steechs ligt wel bij alles wat
met in en rondom het clubhuis te
maken heeft. Vooral bij de laatste
renovatie van Huize Unicum was hij
een van de kartrekkers.
Pieter Janssen is al vanaf 1998 een
fantastische secretaris en spil binnen
de vereniging. Verder is hij de verbin-
der in alles wat pr heet. Van zijn kwali-
teiten geniet niet alleen de Venlose
vereniging, maar wordt ook alom
gebruik gemaakt en gewaardeerd bin-
nen de COVS.
Uiteraard kregen de trotse leden van
verdienste een speld, een oorkonde en
bloemen voor het thuisfront.
Wim Steechs wordt gedecoreerd.
Pieter Janssen laat zich huldigen.
Op zaterdag 15 januari was het dan zover: het
scheidsrechterscongres ‘Arbitrage Centraal’. Hiervoor
had de KNVB district Noord de poorten van
schouwburg De Tamboer in Hoogeveen gastvrij laten
open stellen voor de scheidsrechters uit ons district,
die samen met al die collega-scheidsen wel eens meer
wilden weten van al die wederwaardigheden
waarmee een arbiter te maken kan krijgen. Welnu,
enkele honderden collega’s troffen elkaar op die wat
troosteloze dag in een uitstekende sfeer. Na het
registreren kon de zaak plenair worden geopend door
onze gewaardeerde 'scheidsrechtersbaas' Minne
Modderman, die al meteen voor een goede uitsmijter
zorgde door op te merken dat vorig jaar geen
molestaties hadden plaatsgevonden in ons district.
Al snel nam dagvoorzitter Jacques
d’Ancona het stokje van hem over om
op de voor hem bekende wijze de
forumdiscussie te gaan leiden. Hierbij
waren de trainers Jan de Jonge en
Henk de Jong, alsmede scheidsrechter
Bas Nijhuis en oud-scheidsrechter
René Temmink aangeschoven. Met op
de achtergrond het lege stadion van
de v.v. Cambuur in beeld begon Henk
de Jong met een leuk betoog over zijn
werk als trainer, mede in relatie tot de
positie van de scheidsrechter. Dat
laatste werd verder voortgezet door
de andere forumleden, waarbij een
aardige discussie ontstond over de
vraag “Hoe ligt de verhouding trainer-
scheidsrechter nu precies en is die
voor verbetering vatbaar?” Ook de zaal
kreeg hierbij de gelegenheid van zich
te laten horen.
Commununicatie
Spijtig was dat de regionale sportpers
niet aanwezig was. Later, via de uit-
stekende workshop van Robert de Wit
18
VAKBLAD VOOR VOETBALARBITERS | FEBRUARI 2011 | NR. 1
‘ARBITRAGE CENTRAAL’ OP SCHEIDSRECHTERSdoor HANS M. DE VRIES, secretaris COVS district Noord
‘ARBITRAGE CENTRAAL’ OP SCHEIDSRECHTERS
over het onderwerp communicatie,
werd al snel duidelijk dat het de
media er vooral om te doen is om sen-
sationele verhalen naar buiten te
brengen en dat men er minder in
geïnteresseerd is om goede zaken als
het uitstekend leiden van een moeilij-
ke wedstrijd te melden. Voor velen
was dat toch wel een teleurstellende
ontwikkeling. Robert wist op deze
manier zijn studie Communicatie-
wetenschappen aan de Hanzehoge-
school uitstekend te combineren met
zijn scheidsrechtershobby.
Praktijkvoorbeelden
Na de goed verzorgde lunch kwamen
de workshops een voor een aan de
orde: Zoals gezegd, de workshop Com-
municatie, maar ook Spelregels anno
2011 door Jochem Kamphuis en
Michel Winter. Als scheidsrechters
betaald voetbal wisten zij hun gehoor
op boeiende wijze te inspireren met
o.a. tal van praktijkvoorbeelden. Daar-
naast was er een workshop Volgen,
VAKBLAD VOOR VOETBALARBITERS | FEBRUARI 2011 | NR. 1
HTERSCONGRES
positie kiezen en samenwerken anno 2011 door
Eric Braamhaar, nationaal en internationaal
topscheidsrechter en Adriaan Inia, assistent-
scheidsrechter betaald voetbal. Zij gingen
vooral in op de nieuwste kijk met betrekking
tot het volgen en positie kiezen, maar ook op
de samenwerking tussen scheidsrechter en
assistent-scheidsrechter.
Fit blijven
Ten slotte was er een zeer interessante
workshop Gezond, fit en fluiten, door
Paul Krijnsen, fysiotherapeut in Enschede
en in die functie verbonden aan FC
Twente. Hij gaf diverse tips om blessures
te voorkomen en om fit te blijven, zodat
je op een gezonde manier je hobby kunt
(blijven) uitoefenen.
Eenlingen
Na dit alles werden de aanwezigen ver-
rast met een prachtig KNVB-shirt, terwijl
er verder nog tal van aantrekkelijke heb-
bedingetjes voorhanden waren. Kortom,
een prima dag waarbij ook de onderlinge
contacten weer eens verder konden wor-
den aangehaald en bevestigd. Dat is nodig,
omdat scheidsrechters uiteindelijk toch
altijd weer eenlingen blijken te zijn en hun
partijtje zelfstandig moeten kunnen blijven
meeblazen.
En voor de KNVB een opsteker om op de inge-
slagen weg voort te gaan.
HTERSCONGRES
19
Al vele jaren was de Dordrechtse ver-
eniging een kleine sterk vergrijzende
vereniging waar de trainingsopkomst
steeds verder afnam en het moment
naderbij kwam dat men daar noodge-
dwongen mee moest gaan stoppen.
Sommige jeugdige scheidsrechters
met enige ambitie kozen er al voor om
zich aan te melden bij de groep Zwijn-
drecht mede omdat daar een weke-
lijkse trainingsopkomst was van rond
de vijfentwintig deelnemers. In eerste
instantie gaf dat wat wrijving tussen
de bestuurders maar al gauw was er
begrip voor gemaakte keuzes. Al was
dit wel de bekende druppel die mede
bepalend was om zich af te vragen of
er nog bestaansrecht was voor de
eigen vereniging. Daarnaast was de
Dordrechtse vereniging in het bezit
van een eigen clubgebouw dat door
het wegvallen van de wekelijkse trai-
ning zo goed als niet meer gebruikt
zou worden. En moesten er de nodige
verbeteringen worden aangebracht
om het clubgebouw te laten voldoen
aan eigentijdse eisen.
Stuurgroep
Na het eerste verzoek vanuit Dor-
drecht hebben beide besturen zich
beraden over de vervolgstappen die
moesten worden genomen om de
fusie enige kans van slagen te geven.
Om de fusie gestalte te geven werd er
een stuurgroep gevormd die bestond
uit bestuursleden van de ZSV, voorzit-
ter Ton Versnel en penningmeester Jos
de Kok, DSV-voorzitter Henk Tempe-
laar en penningmeester Hans van der
Stel. Districtsvoorzitter Piet Janssen
werd als afgevaardigde van de COVS
gevraagd om als voorzitter van de
stuurgroep te fungeren. Op de kick-off
bijeenkomst van 18 maart 2010 kwa-
men de leden van de stuurgroep voor
het eerst bijeen. Op deze bijeenkomst
werden door de stuurgroep de gege-
vens omtrent de doelstellingen, het
gewenste tijdpad en de specifieke
opdrachten verzameld.
‘Samen sterker’
Al bij het schrijven van het eerste
fusievoorstel werd de slogan ‘samen
sterker’ gebruikt, om zo aan alle
betrokkenen aan te geven wat het uit-
eindelijke doel van de fusie moest
gaan worden. Mocht er in het verle-
den sprake zijn geweest van enige
strubbelingen op bestuursniveau, dan
waren de bijeenkomsten van de stuur-
groep een verademing. Want er werd
goed naar elkaar geluisterd en de ver-
gaderingen waren constructief en
doelgericht.
Om ook de leden al in een vroeg stadi-
um te betrekken bij het fusieproces
werd op 14 april 2010 bij de Zwijn-
drechtse vereniging en op 21 april bij
de Dordrechtse vereniging een Buiten-
gewone Ledenvergadering gehouden.
Bij beide vergaderingen gaven de
leden groen licht, waardoor een eerste
concrete stap naar een feitelijke fusie
was gezet.
Juridische fusie
De stuurgroep was het al gauw eens
20
VAKBLAD VOOR VOETBALARBITERS |FEBRUARI 2011 | NR. 1
Fusie COVS Zwijndrechten Dordrecht:s.v. Drechtstedendoor WALTER LUCASSEN
Per 1 januari 2011 bestaat het district Zuid I, door de fusie van de groepen
Zwijndrecht en Dordrecht, nog maar uit veertien groepen. Anderhalf jaar
geleden, in september 2009, polste Henk Tempelaar, de voorzitter van de
Dordrechtse Scheidsrechters Vereniging zijn collega Ton Versnel, van de
Zwijndrechtse Scheidsrechters Vereniging, om eens serieus te praten over een
fusie van beide COVS-groepen.
Het moet voor de initiatief nemende voorzitter een hele stap zijn geweest om als
90-jarige vereniging, de oudste uit het district Zuid I, dit besluit te nemen. De
Zwijndrechtse scheidsrechtersvereniging was 37 jaar geleden als afscheiding van
de Dordrechtse vereniging ontstaan omdat leden geen zin hadden om de brug
over te gaan en nu zouden de resterende leden van de groep Dordrecht dezelfde
brug wel moeten nemen.
over het soort fusie: een juridische
fusie. Dat houdt concreet in dat beide
verenigingen ophouden te bestaan en
opgaan in een nieuw rechtspersoon,
die alle rechten en plichten van beide
partners overneemt. Aan de leden
werd gevraagd om zich uit te spreken
over de naam van de nieuw op te rich-
ten vereniging. Ze konden kiezen uit
Scheidsrechtersvereniging Drechtste-
den en Scheidsrechtersvereniging
Zwijndrecht/Dordrecht e.o. Na tellen
van de ingebrachte stemmen werd de
naam van de nieuwe vereniging
Scheidsrechtersvereniging Drechtste-
den gekozen. De clubkleuren zouden
in een later stadium worden bepaald.
Statuten en huishoudelijk
reglement
De stuurgroep heeft de juridische
stappen onder de loep genomen die
dienen te worden ondernomen om op
een juiste wijze het tijdperk van de
twee oude verenigingen af te sluiten
en met de nieuwe vereniging van
start te gaan. De statuten, het huis-
houdelijk reglement en andere stuk-
ken over deze onderwerpen maken
integraal onderdeel uit van dit voor-
stel tot fusie. Statuten en huishoude-
lijk reglement vormen in feite een
onlosmakelijke twee-eenheid. Beide
worden formeel vastgesteld in de
Algemene Ledenvergadering, met als
enige verschil dat voor wijzigingen in
de statuten een notaris moet worden
ingeschakeld.
De nieuwe statuten, die door het VCN
ten behoeve van de groepen zijn ver-
vaardigd, zullen als uitgangspunt die-
nen voor de statuten van de nieuwe
vereniging. De huidige thuislocatie
van de groep Zwijndrecht, bij de korf-
balvereniging Conventus, wordt ook
de thuislocatie van de nieuwe vereni-
ging. Het eigen onderkomen van de
groep Dordrecht zal voor verkoop wor-
den aangeboden.
Akkoord
Na de achtste druk van het voorstel
tot fusie was de stuurgroep van
mening dat alle onderdelen die een
rol moesten spelen bij de fusie in het
stuk waren opgenomen en dat alle
punten en komma’s op de juiste
plaats stonden. Op de beide Buiten-
gewone Algemene Ledenvergade-
ringen van 27 oktober, die op hetzelf-
de tijdstip waren uitgeschreven, gin-
gen alle leden akkoord met het voor-
stel tot fusie. Bij de groep Zwijndrecht
was er een licht feestelijke stemming
en bij Dordrecht heerste naast enige
weemoed toch ook de berusting
omdat deze samenwerking brood-
nodig was. Met toestemming van de
leden kwam er formeel een eind aan
de werkzaamheden van de stuurgroep
en kon het overgangsbestuur aan
haar werkzaamheden beginnen. Hoe
voortvarend dat bestuur te werk is
gegaan bleek al gauw, want er kwa-
men snel de nodige initiatieven om de
leden samen te brengen en te laten
zien dat de s.v. Drechtsteden een
gezonde en levendige vereniging is.
Eerste kennismaking
Het bestuur had voor 5 januari voor
alle leden en hun partners een avond
georganiseerd in wokrestaurant Indo-
nesia te Hendrik Ido Ambacht. Op die
manier kon het nieuwe jaar, in een
ontspannen sfeer, beginnen met een
eerste kennismaking tussen de leden
van beide verenigingen. Het nieuwe
bestuur presenteerde zich aan de
leden, dat gebeurde op een prachtige
COVS-waardige manier in het nette
kostuum en met de gouden COVS-
stropdas als finale afwerking. De voor-
zitter van de nieuwe vereniging Ton
Versnel heette alle aanwezigen van
harte welkom, wenste ze een goed en
sportief 2011 toe en ging even terug
naar het ontstaan van de nieuwe ver-
eniging en hoe die uiteindelijk tot
stand was gekomen. Nu was het
moment aangebroken om het nieuwe
logo van de s.v. Drechtsteden te ont-
hullen. Dat werd met de nodige trots
door het oudste lid van iedere vereni-
ging gedaan.
Na deze onthulling kwamen er voor
alle actieve leden tassen vol met trai-
ningsattributen bestaande uit een
compleet trainingspak, shirts en een
regenjack. In alle kledingstukken was
het nieuwe logo verwerkt en de
samensmelting van de twee groepen
kon niet beter worden getoond. Daar-
na werden nog diverse leden in het
zonnetje gezet voor het vele werk dat
zij hadden geleverd voor de nieuwe
vereniging en werd de ‘oud’-voorzitter
van de groep Dordrecht, Henk Tempe-
laars, benoemd tot erelid van de s.v.
Drechtsteden. Districtsvoorzitter Piet
Janssen feliciteerde allen met de nieu-
we vereniging en hij sprak de hoop uit
dat ook bij de volgende activiteiten
zoveel leden aanwezig zouden zijn.
21
VAKBLAD VOOR VOETBALARBITERS | FEBRUARI 2011 | NR.1
V.l.n.r.: Henry Rutgers, Joost Penning, Cor Romijn, Pierre van der Wal, Jan Gouman, Hendrik Jan deGraaff, Jos de Kok, Ton Versnel en Hans van der Stel presenteren het logo van de nieuwe vereniging.
22
WEST I
COVS Amersfoort
Maandag 13 december was Kevin Blom
de gastspreker bij een technische
avond van de groep Amersfoort. Als
onderwerp had hij gekozen ‘Tactisch
fluiten’, een onderwerp dat hij onder-
steunde met beelden, onder andere
van door hem gefloten wedstrijden.
Uiteraard riep dit discussie op, zodat
er regelmatig gesprekken met de ‘zaal’
ontstonden. Onder de ongeveer 60 aan-
wezigen waren veel jeugdige scheids-
rechters en Kevin kon deze jeugd mee-
delen dat hij regelmatig scholen
bezoekt en zelf regelmatig wedstrij-
den van zijn club UNA in Gouda fluit.
De avond werd besloten met een quiz.
Een van de vragen was: Hoeveel gele
kaarten kunnen er gegeven worden
voor een wedstrijd moet worden
gestaakt? Het antwoord is: in het
amateurvoetbal 112 en in het betaald
voetbal 82.
Gelukkig is deze vraag nog nooit ge-
steld bij een spelregelwedstrijd of
-test. Waarschijnlijk was de bedenker
van deze vraag (u raadt het al) Amers-
foort-voorzitter Henk Nijhuis de enige
die het antwoord wist. Er was niemand
die uitgerekend had hoeveel extra
speeltijd er nodig was geweest om dit
aantal gele kaarten te verwerken. Wel
had Henk berekend dat er 38 wed-
strijdformulieren nodig waren.
Kevin Blom gaf aan het eind aan de
jeugdige scheidsrechter het advies
vooral je zelf te blijven.
COVS Haarlem
Wie de jeugd heeft, heeft de toe-
komst. Deze spreuk wordt zowel door
de SV Hoofddorp als door de Haarlem-
se Scheidsrechters Vereniging (HSV) in
de praktijk gebracht. Op zaterdag
8 januari werd er voor de tweede
maal een scheidsrechtersdag voor de
jeugdscheidsrechters georganiseerd.
Ruim 20 scheidsrechters die geregeld
de jongste jeugd fluiten (en zelf ook
nog zeer jeugdig: gemiddelde leeftijd
13), waren bij de SV Hoofddorp uitge-
nodigd om de spelregelkennis te ver-
beteren en later in de quiz te bewijzen
dat er wat van was blijven hangen. De
leiding was in handen van Peter Kier-
kels, John Hulsebosch en Fred van der
Ploeg. Bij de eerste bijeenkomst vorig
jaar waren er 13 deelnemers.
Onder leiding van HSV-trainer Michael
Peters werd er buiten, onder herfst-
achtige omstandigheden, een speelse
maar pittige training gedaan. Hoofd-
dorp zorgt goed voor haar ongeveer
30 jeugdige scheidsrechters. Zater-
dagsmorgens om 9 en 10 uur worden
vijf velden ‘gehalveerd’ en zo kunnen
20 wedstrijden voor de allerjongste
VAKBLAD VOOR VOETBALARBITERS | FEBRUARI 2011 | NR. 1
REGIO-
NIEUWS
door WIM BOEREN
jeugd worden gespeeld. De hiervoor
aangestelde ‘jeugdlid/scheidsrechters’
worden in een apart jeugdhonk opge-
vangen en begeleid.
Bij de zeer enthousiast en fanatiek ge-
speelde spelregelquiz was een andere
sfeer dan bij de weliswaar ook fanatiek
en enthousiaste COVS-spelregelwed-
strijden. Na iedere goed beantwoorde
vraag ging er een gejuich op en
scheelde het weinig of de teamleden
klommen op tafel om het te vieren.
De HSV is graag bereid een soortgelijke
technische dag bij een andere vereni-
ging te organiseren. VV UNA, waarvan
de scheidsrechterscoördinator en
HSV-lid Jeroen Pieterse met zijn zoon-
tjes van 8 en 9 jaar als wel zeer jonge
aspirant-scheidsrechters de cursus
meemaakten, proefde de sfeer en
UNA is misschien de volgende vereni-
ging waar een scheidsrechtersdag
georganiseerd kan worden. Dit moge-
lijk samen met andere (Hoofddorpse )
verenigingen. Binnenkort organiseert
de HSV een bijeenkomst met de
jeugdscheidsrechters bij BSM in Ben-
nebroek, waarbij ook de ouders van de
jeugd en oudere belangstellenden
uiteraard van harte welkom zijn.
Terwijl de betaalde collega’s zich in het
Turkse zonnetje mochten voorbereiden
op de tweede seizoenshelft, werkten
ruim vijftig leden en donateurs van de
Scheidsrechtersvereniging Groningen
en Omstreken zich van 7 tot en met
9 januari op waddeneiland Ameland
in het zweet. Het technisch weekeinde
Ameland werd voor de dertiende maal
in successie gehouden en is in de loop
der jaren uitgegroeid tot een beroemd
en soms berucht fenomeen in scheids-
rechtersland. In Groningen en ver
daarbuiten. Ook deze editie was een
groot succes. De Groninger arbiters
voelen zich inmiddels echt thuis op
Ameland.
Van 1999 tot 2011
De eerste editie van het weekeinde
Ameland in 1999 begon op vrijdag-
avond en eindigde zondagmiddag.
Ruim twintig leden gingen mee. Het
technisch weekeinde ontwikkelde zich
in de loop der jaren en het aantal
deelnemers steeg snel. Inmiddels
begint het weekeinde vrijdagochtend
vroeg en keert de club pas zondag-
avond laat terug. Naast vele vaste
deelnemers waren er dit jaar ook tal
van nieuwe deelnemers. Begin-twinti-
gers die net ontdekt hebben hoe mooi
het fluiten is. Zij bewezen dat de for-
mule van het weekeinde nog steeds
pal overeind staat. De combinatie van
trainingen, spelregels en een tech-
nisch programmaonderdeel zorgen
voor de serieuze kant van het verhaal,
de prima maaltijden, de typische
onderbroekenlol en het gezellig met
elkaar op stap doen de rest. Dat was
13 jaar geleden al zo en dat was ook
in 2011 de succesformule.
Fysiek bezig
Bijna was het weekeinde dit jaar later
begonnen, want de chauffeur van de
touringcar deed het wel heel rustig
aan en zo werd bijna de boot van 9.30
uur gemist. Het dertiende weekeinde
kende vervolgens ideale weersom-
standigheden en dus kon er volop
worden getraind. Op vrijdag gebeurde
dat tweemaal op het strand, op de
zaterdag- en zondagochtend ook. Tus-
sendoor werd op zaterdagmiddag een
wel erg pittige duurloop vanaf natuur-
gebied het Oerd terug naar het hotel
Noordsee in Nes (ruim 10 kilometer
pal tegen de wind in) geprogrammeerd.
Degenen die niet konden hardlopen
gingen gezamenlijk wandelen en zo
was iedereen in beweging. Ook de
fiets-puzzeltocht op zondag zorgde
voor de nodige fysieke training.
Tussen de trainingen door verzorgden
Henk Steenhuis en Klaas Smith een
23
VAKBLAD VOOR VOETBALARBITERS | FEBRUARI 2011| NR. 1
blok over mentale weerbaarheid.
Klaas was bovendien goed voor een
spelregelinstructie en een korte spel-
regelwedstrijd, die gewonnen werd
door Martin Magermans. Op zater-
dagavond wisten de FC Groningen-
jeugdtrainers Paul Raveneau (A1) en
Peter Moltmaker (B1) de groep te
boeien met een bijdrage over spel-
systemen. Het leidde tot mooie dis-
cussies. Is het nuttig voor een scheids-
rechter om te weten hoe een ploeg
speelt? Paul en Peter gaven de groep
de nodige inzichten in mogelijke
speelwijzen. Andersom konden de
trainers ook proeven hoe sommige
zaken bij scheidsrechters leven. Hoewel
de sessie na het eten (en het vooraf-
gaande borreluurtje) werd gehouden,
gingen er moeiteloos twee uur voorbij.
In 2012 op herhaling
Het dertiende technische weekeinde
van de Scheidsrechtersvereniging
Groningen en Omstreken krijgt onge-
twijfeld een vervolg.
Op de website van de vereniging
www.covsgroningen.nl riepen de
deelnemers niet voor niets massaal:
‘Tot volgend jaar’. Ameland is dus al-
vast gewaarschuwd, want de in groe-
ne trainingspakken en zwart-witte
winterjassen uitgedoste club sportie-
velingen is alweer bijna onderweg.
Groninger scheidsrechtersinmiddels thuis op Amelanddoor MARCEL BELLINGA
24
VAKBLAD VOOR VOETBALARBITERS | FEBRUARI 2011 | NR. 1
In de jaren zestig was hij een eminen-
te secretaris van de Haagse Scheids-
rechters Vereniging (HSV). Hij heeft
ook enige jaren als scheidsrechter
opgetreden en is inmiddels al ruim
30 jaar geleden overleden. Het toen-
malig bestuur en de spelregelcommis-
sie van de HSV heeft ter nagedachte-
nis aan deze markante man een wis-
seltrofee beschikbaar gesteld, die aan
de winnaar van de een keer per jaar te
houden spelregelwedstrijd zou wor-
den uitgereikt. We hebben het hier
over de heer Kees Sterke. Die trofee
heeft derhalve zijn naam gekregen.
De eerste spelregelwedstrijd om deze
wisseltrofee vond plaats op 12 maart
1980. Enige jaren is deze wisseltrofee
in verschillende handen overgegaan;
door bepaalde omstandigheden
(onder meer te weinig deelnemers)
zijn er enkele jaren geen spelregel-
wedstrijden gehouden. Echter sinds
1995 is de draad weer opgepakt en
Cees van der Togt, lid van de HSV en
organisator van de spelregelwedstrij-
den, kreeg het voor elkaar toch weer
regelmatig deelnemers aan te sporen
deel te nemen aan die wedstrijden.
In 2010 kreeg Peter den Hartog de
trofee in zijn bezit. Op donderdag
27 januari werd in het clubgebouw
’t Refpunt van de HSV wederom zo’n
spelregelwedstrijd georganiseerd en
het moet gezegd worden dat het fijn
was te constateren dat vooral de
jeugd bereid was te laten zien of zij op
de hoogte waren van de spelregels.
Het deelnemersveld bestond uit een
mix van zeer jonge en wat oudere
scheidsrechters. Wat dacht u van Bas
Persoon (bijna 15, en was ook op het
Scheidsrechterscongres op 15 januari
in Rotterdam), Luca Cantineau (16 en
voor de tweede keer present) en Jack
Koornneef (17). De overige heren
waren 'iets' ouder. De winnaar van
vorig jaar, Peter, moest deze keer
genoegen nemen met een zesde
plaats en de 16- jarige Luca was in
2010 goed voor een tweede plaats na
barrage, maar had deze donderdag-
avond een complete off-day en werd
nu tiende en laatste! Na twee ronden
leesvragen en een quizronde, geleid
door Reint Jan Zijlstra, kwam Ron van
den Berg met 66 punten als winnaar
tevoorschijn en heel verrassend op de
tweede plaats de jongste deelnemer
Bas Persoon met 57 punten.
Op de foto zien we Ron met de Kees
Sterke wisseltrofee 2011 en naast
hem de jongeman Bas, van wie we in
de toekomst nog wel veel zullen
horen en lezen. De overige deel-
REGIO-
NIEUWS
WEST IIdoor WILL STEVENS
nemers zijn als volgt geëindigd:
3. Wim Wigleven; 4. Aad Hilgersom;
5. Remco Schul; 6. Peter den Hartog;
7. Henk Moerenhout; 8. Frank van den
Berg; 9. Jack Koornneef en dus als
laatste Luca Cantineau.
Voorzitter van de spelregelcommissie
Cor van Elswijk opende en sloot deze
zeer boeiende en interessante
spelregelavond, die ook nog door een
aardig aantal toehoorders werd
bijgewoond (onder meer de
erevoorzitter van de HSV Wim van
den Berg en de oud-international en
toparbiter Mario van der Ende).
Organisator Cees van der Togt
verdient wederom een dikke pluim op
zijn hoed en kijkt alweer uit naar de
volgende wedstrijd in 2012. De eerste
drie deelnemers in de eindstand (Ron,
Bas en Wim) zien wij terug op
18 maart in Gouda, waar de
districtsfinale Spelregelwedstrijden
voor COVS-teams zal plaatsvinden.
Noteert u dat alvast in uw agenda.
Kees Sterke Wisseltrofee 2011
Foto: Jan Oprel.
VAKBLAD VOOR VOETBALARBITERS | FEBRUARI 2011 | NR. 1
De groep Gouda heeft haar jubileum-
jaar 2010 op 11 december afgesloten
met een zaalvoetbaltoernooi voor
enkele scheidsrechtersverenigingen in
het district West II. Het toernooi vond
plaats in Ouderkerk a.d. IJssel in de
sporthal De Drie Maenen.
Er werd om een wisselbeker gestreden
door Scheidsrechtervereniging Vlaar-
dingen, Rotterdam, Rijnmond, Leiden
en Gouda met twee teams.
Het is een zeer sportieve avond ge-
weest en de spelers zorgden dat alle
wedstrijdjes heel prettig verliepen. De
leiding was in handen van de heren
Masmeijer en Roodenburg, die alles
prima onder controle hadden. Er werd
een halve competitie gespeeld met
12 minuten speeltijd per partij. Uit-
eindelijk stonden in de finale de
teams van Vlaardingen en Gouda 1.
In een aantrekkelijk potje voetbal was
het team van Gouda 1 net iets slim-
mer dan Vlaardingen en won ten slot-
te met 3-1. De wisselbeker kwam dus
in handen van de jubilerende groep
Gouda. De eindstand van dit toernooi
zag er als volgt uit:
1. Gouda 1
2. Vlaardingen
3. Rotterdam
4. Rijnmond
5. Leiden
6. Gouda II
Op de bijgaande foto ziet u de twee
teams van Gouda, met op de rechter-
flank Jan van Rooyen, de voorzitter
van de 75-jarige groep Gouda e.o.
Men kan terugzien op een uitermate
goed verlopen jubileumjaar met vele
hoogtepunten. En met als klap op de
vuurpijl de winst op het eigen georga-
niseerde zaalvoetbalevenement.
Verhuizing van de HSV
Er is al menig keer melding gemaakt
van een eventuele verhuizing van de
Haagse Scheidsrechters Vereniging.
(HSV) Met de gemeente Den Haag
zijn al diverse besprekingen gevoerd.
In het begin van 2010 zag het er nog
naar uit dat de groep binnen niet al te
lange tijd uit Kijkduin zou verhuizen.
In maart 2010 is er een nieuwe raad
en een nieuw college in de gemeente
geïnstalleerd en zij hebben – in het
kader van de economische teruggang
– de broekriem strak aangehaald.
Met woorden van gelijke strekking
richtte de voorzitter van de HSV zich
tot zo’n 75 leden op de nieuwjaars-
receptie die op donderdag 6 januari
werd gehouden in het clubgebouw
’t Refpunt te Kijkduin. Het bestuur
heeft inmiddels alweer met de
mensen van de gemeente om de tafel
gezeten. Het komt er nu op neer dat
de nog steeds grootste groep van
Nederland, de HSV, van die gemeente
niet meer hoeft te verkassen uit de
badplaats Kijkduin. Voorlopig althans,
want men geeft aan dat wat de
gemeente betreft, er geen noodzaak
meer is om te vertrekken. U wordt van
de voortgang op de hoogte gehouden.
Tijdens deze bijeenkomst werd een lid
gehuldigd vanwege zijn 40-jarig
lidmaatschap: Hennie Kuik uit Delft.
Hij was vroeger lid van de Delftse
Scheidsrechters Vereniging, maar die
is destijds opgeheven en is hij over-
gestapt naar de HSV. Op de foto kreeg
Kuik de speld opgeprikt door Martin
van Heesch, secretaris van de COVS,
district West II. Die sprak hem enige
lovende woorden toe.
REGIO-NIEUW
SZaalvoetbaltoernooi West II
25
Hennie Kuik en rechts Martin van Heesch.
COVS Den Haag
In het In Memoriam in dit blad leest u
van het overlijden van Jan Arens. Hij
was uitvaartverzorger van beroep
maar had nog een hobby en dat was
goochelaar. Beiden dragen vaak een
hoge zwarte hoed. In een kranten-
interview vertelde Jan eens: “Overdag
begroet ik de mensen op het kerkhof
met mijn zwarte hoed en ’s avonds
tover ik er een konijntje uit.”
In vroegere tijden ging Jan met de tram
naar de begraafplaats, compleet met
zwart pak en hoge hoed. Een klein
meisje vroeg hem toen of hij soms
een goochelaar was, waarop Jan
bevestigend antwoordde. “Kunt u ook
een konijntje uit uw hoed toveren?”,
vroeg het meisje. Ja, dat kon Jan wel,
maar hij wilde wel eerst haar naam
weten. Marietje? Na wat goochelge-
baren met zijn hand boven de omge-
keerde hoed zei hij dan: “Ach wat jam-
mer, het lukt niet vandaag, maar als je
nu Nijntje heette.” ’s Avonds op het
toneel lukte dat natuurlijk altijd.
NOORD
Onder toeziend oog van nationaal en
internationaal toparbiter Eric
Braamhaar heeft scheidsrechters-
vereniging Drachten en omstreken de
Fair Play prijs voor het afgelopen
seizoen uitgereikt. Om de eerlijkheid in
het voetbal te waarborgen, vindt de
vereniging het belangrijk dat goed
gedrag beloond wordt door de KNVB
en de COVS. Ook werden er diverse
onderscheidingen uitgereikt aan
mensen die zich lang hebben ingezet
voor het vak scheidsrechter.
Zo kreeg Jan Dolstra een speld voor
het veertigjarig lidmaatschap bij de
COVS. Hij is actief geweest als
scheidsrechter in zowel het amateur-
voetbal als het betaald voetbal. Hier-
na werd hij een goede assistent-
scheidsrechter, waardoor hij zowel in
Nederland als daarbuiten een geres-
pecteerd man was. Als assistent van
Mario van der Ende was Dolstra verte-
genwoordigd op het WK van 1994 in
de Verenigde Staten. Aansluitend wer-
den ook Johannes ter Hoor en Henk
Otten in het zonnetje gezet voor de
bewezen diensten.
Fair Play
Maar het belangrijkste van de avond
is natuurlijk de Fair Play prijs. Iedereen
is zich ervan bewust dat Fair Play een
belangrijk, zoniet het belangrijkste,
onderdeel is van de sport. Daarom
wordt de uitreiking van de prijs groots
gehouden.
De prijs wordt uiteraard uitgereikt
aan de sportiefste club uit de omge-
ving van Drachten. In samenwerking
met de KNVB vergaart de COVS alle
cijfers van gegeven kaarten, gestaakte
wedstrijden en dergelijke. Hieruit
komt dan een bepaald puntenaantal
dat aangeeft hoe sportief een club is.
Voorgaande jaren waren Stânfries
(Appelscha) en GSVV (Gerkesklooster)
de sportiefste clubs uit de regio. Dit
jaar was het spannend in de top.
Zowel Donkerbroek als FC Fochteloo
kwamen in de buurt van de eerste
plaats. Maar uiteindelijk bleek ONT uit
Opeinde toch de beste op het gebied
van sportiviteit. De derdeklasser is
vaak vertegenwoordigd in de top, zo
blijkt uit de historie. De twee voor-
gaande edities leverden voor de club
een vierde en een derde plaats op.
ONT is een club die constant aan-
dacht besteedt aan Fair Play en het
respect ten opzichte van scheidsrech-
ters en tegenstanders.
Samenwerking
Eerder was in dit blad te lezen dat de
scheidsrechtersvereniging Heeren-
veen zeer sceptisch was over de status
van de Friese groepen. Maar een
samenwerking zag men bij Drachten
niet zitten.“Onze scheidsrechters-
vereniging is bloeiend. Ik herken mij-
zelf niet in de reactie van Fré Holtrop”,
aldus een bevlogen voorzitter. “Het
laatste jaar zijn we met twintig pro-
cent gegroeid. We hebben inmiddels
118 leden (!) en zijn dus niet bang dat
we ondergesneeuwd raken. Welis-
waar kunnen we ons niet vergelijken
met de groep Groningen, die is veel
groter. Maar die heeft ook een veel
ruimer achterland. Voor de regio
waarin wij gehuisvest zijn, zijn we een
goede en bloeiende vereniging die
zichzelf zichtbaar maakt in de sport-
wereld.”
Zo is de scheidsrechtersvereniging
Drachten vertegenwoordigd op alle
georganiseerde evenementen van de
COVS. “We doen altijd mee met de
spelregelwedstrijden, het NK veld-
voetbal en het NK zaalvoetbal. Daar
schitteren de andere Friese verenigin-
gen door afwezigheid.”
Drachten wil best de samenwerking
aangaan met de andere vijf groepen.
Maar een fusie zal moeilijk zijn,
omdat de afstand dan voor veel leden
een probleem gaat worden. “We kun-
nen elkaar wel beter maken en hel-
pen, dat moet ons streven ook zijn”,
aldus de voorzitter.
26
VAKBLAD VOOR VOETBALARBITERS | FEBRUARI 2011 | NR. 1
REGIO-
NIEUWS
door HERMAN BROER
SV Drachten e.o. reiktFair Play prijs uit
27
Henk Schotanus
De Scheidsrechtersvereniging Gronin-gen en Omstreken sloot een verder suc-cesvol jaar 2010 in mineur af. Op 8 de-cember overleed op 67-jarige leeftijdHenk Schotanus. Hij was twee dageneerder ongelukkig van een steigergevallen, terwijl hij als vrijwilliger in hetnieuwe clubhuis van GRC als stukadooraan het werk was. Ook de Groningerscheidsrechters maken van dat clubhuisgebruik. Zijn overlijden twee dagenlater kwam toch onverwacht en waseen grote schok voor iedereen binnende club. Schotanus was een markantepersoonlijkheid, die altijd voor zijn clubklaar stond. Hij was al ruim 26 jaar lidvan de COVS. In een bomvolle katholie-ke kerk in Bedum werd op indrukwek-kende wijze afscheid van hem genomen.
Henk van Dijken
Een dag later, op 9 december, verloorGroningen en Omstreken nog een bij-zonder lid. Henk van Dijken overleed, op 77-jarige leeftijd, na een ziekbed van enkele weken. Henk was al 54 jaarCOVS-lid en kwam nog wekelijks naarde trainingen kijken. In het verledenwas hij onder andere bestuurslid encommissielid van de Scheidsrechters-vereniging Groningen en Omstreken, lidvan de scheidsrechterscommissie vanKNVB Noord en KNVB-docent. Hijbereikte als scheidsrechter de top enwas zo’n tien jaar actief als arbiterbetaald voetbal. Als grensrechter maak-te hij ook diverse internationale trips.Het was een man die nooit opviel, altijdrustig bleef en – zoals hij zelf altijd zei –‘wist waar goochem woont’.
Namens bestuur sv GroningenMarcel Bellinga, secretaris
Gerard van der Vegt
Het bestuur van de scheidsrechtersver-eniging Nijverdal en Omstreken laatweten dat op 7 januari na een langduri-ge ziekte Gerard van der Vegt toch nogonverwacht is overleden.
Gerard was voor zijn ziekte een trouw
In Memoriambezoeker van veel activiteiten van onzevereniging en was vele jaren scheids-rechter TVB/KNVB. Zijn grootste verdienste had hij echterin de jaren ’80/90 als coach van hetjeugdspelregelteam bij sv S.D.O.L.Luttenberg waarmee hij zevenmaalNederlands kampioen werd.
We verliezen in hem een zeer gewaar-deerd lid. Zijn vrouw en verdere familiewensen we de nodige kracht om ditverlies te verwerken.
Namens bestuur en leden S.N.O.Nijverdal e.o.
Gerrit Gringhuis
Het bestuur van de scheidsrechters-vereniging ZuidOost Drenthe heeft metleedwezen kennis genomen van hetoverlijden van ons trouw lid GerritGringhuis. Op 5 december overleed hijna een kort ziekbed.
Gerrit was een tijd lang in twee landenscheidsrechter, doordeweeks in de zaalin Nederland, in het weekend bij zijnvriendin verblijvend in Duitsland. Eenunicum in de arbitrage dat het zo kon,zo kon hij zijn passie op twee frontenuitoefenen.
Langs deze weg wensen wij ook zijnnabestaanden veel sterkte met het ver-lies van vriend, broer, zwager.
Namens het bestuur van COVSZuidOost DrentheBert Zwols, secretaris
Hans de Ree
Met veel verdriet hebben wij kennisgenomen van het overlijden van Hansde Ree.
Hans was erelid van onze verenging,waar hij bijna 50 jaar bij betrokken was.Zijn verdiensten voor de arbitrage in hetalgemeen en die van onze vereniging inhet bijzonder zijn van zeer grote waarde
geweest. Hij was jarenlang een verdien-stelijk scheidsrechter. In zijn hoogtij-dagen was hij assistent-scheidsrechterin het betaald voetbal.
Ons medeleven gaat uit naar zijn fami-lie en vrienden en wij wensen hen veelsterkte toe om het verlies te verwerken.We zullen Hans missen.
Namens bestuur en leden vanScheidsrechtersvereniging Sneek e.oRobert van de Leur, voorzitterChris Jansen, secretaris
Jan Arens
Op 24 januari is na een lang ziekbedoverleden Jan Arens in de leeftijd van 79 jaar. Hij was meer dan 52 jaar lid vande Haagse Scheidsrechters Vereniging /COVS en sinds enige jaren zelfs erelidvan de HSV. Jan is ook lang scheidsrech-ter geweest, maar moest er mee stop-pen vanwege hartklachten. Hij wasaltijd bezig met of voor ‘zijn’ HSV enstelde zich zeer dienstbaar op.
De voetbalsport en de wereld van dearbitrage is Jan Arens dan ook veel dankverschuldigd voor de vele werkzaam-heden waar Jan zich voor heeft ingezet.Binnen de HSV trad hij onder meer opals verzorger (masseur) van de trainen-de leden, werkte mee als barmedewer-ker, ook als coördinator van het service-team van de gemeente Den Haag enniet in de laatste plaats als bezoekervan zieke leden van de Haagse groep.Voor de HSV een ambassadeur van deeerste orde en hij werd derhalve terechttot erelid benoemd. Zijn grote geheimwas misschien wel de humor die hemvergezelde als basis van zijn niet afla-tende optimisme.
Met respect, eerbied en veel waarderinghebben het bestuur en vele leden opvrijdag 28 januari van Jan afscheidgenomen.
Dat de nabestaanden de kracht en debemoediging mogen ontvangen om ditgrote verlies te dragen.Moge hij rusten in vrede.
Bestuur HSV
VAKBLAD VOOR VOETBALARBITERS | FEBRUARI 2011 | NR. 1