;co....Y,a6apou Xpuoo:J, BXOUCH 13s :i< 'l'al.l:i1;),a avoo6sv :6)'1 IUY(xI,oov ::yc.p'tJ,&v...

12
Al MONA! HZ:: nlN110Y 'O;\'OX/SH:lOY '\:0 r;IXpEAet.V tlipo; o:sp.et'Ja :1;; OpCGSpar; IIboou hc/. -eWY 1j -;;/,sta;:O'1 ,oS sl; ,eO'aapa; Moya;, eu;;!!)'! !h:aviopu:JCG .. pO :p:s,(ao;, ;0'):00'1 ok lm- 0'tjP.O'tCit'tj 'Cuy;'Ctvel lfIo'y1) ,;;'1,;; , Er;l ,WY i:cu:ooV p.epw'l xa:& ,0'1 Xp6v(,'" :i/; 00:1- ;,etar; 7;O),V :0 arcr0'tj!J.x ..a?;): %:-; 9;;'50',6:0:; xa'wlxo:;, wr; OlJ p.O'lOV h "":{il'l ),:::ov xC);).),::S;:VlXW'I xo:! ;:o),uco:r:XVW'1 "Na- wv ,,:ii:w X(J.lp{WV, &'U& xed x ,00 -;;), Yj!:Jo:J;; :wv U7;lXp),pJO"Ul'I }IeY{ilv. )16- v"v el; 'to -:p. fJ p.CG ":w'! 'AYf;cx::pt.llV. {:lr;sp :)r:;xye'ta, eS00UlO',0'l -;;0:- po:xtav p.cu emxpx{a;;. Ko:po(rO'r;; :'n:ipXGuol 20 jlav.:;,:: p.s p.EycD,G:J; ;;eptxaUEcn::hou; Ncwu;;) ok p.6'1ov :;Hov1) el; ,6\1 xi!-,-r;oy ,TiC; z .. ap- XiCl:<;, a:q;ivtO':c. u ..xpxov .. ),'lj8oc;; 'tW'I MOl-ulY s1; E0pno:vl- a<,;, xed" Ap'C"II>;' ' ell,: ,Yjv ;;:OcrE0lcr.Y '::6)'1 &.v6pw- ..tOV e:XSLVWV, ";'fJv Inax(av, ";Y;'1 (I·I)f.lsptVYj'l Pon- fJ-Clr.vio:'1, Y,.fX,! ell; ,ex ..-:tOX& XlllP:X Ttl'V clYCCC- !-'-ounc::;; JHovo:<;; xat ye:q:;UpCl::;:. 'An' 'l.Ct.( CLo.r:t:- pet nou supicrxOV';:o -:x ±r;p6cr:ca au:o. Cif t;aips"';oc f'oiJo'to.., -:wv xaAWV ":sXvwv, Z,tiU'JOTIO:xt):;a: an&., y.at -:::xvr;;o:, x:,{o,at -:6crov cr":Epe:C-U; xoq·.wPCiO'Y.E: .. c£O''toul; oa ':'!; [rito),J.I"rL;W\i noto:,'i i3iav d 80: r::r:p: boy}); p.o:;, OUYXP:VOV\:E; ,,:ou; cn'ip.epov o:XOQop.o:lp.avou:;; NO:G:); ZtO?:wv ftE: "CO; ,,:spa'twpyij- p.o:'Ca 'CW'; r.:tp(W'I :.tOil -:00'1 :'::1.6'1(1),/, 7-PQ; :G:);; a:pXa:o:J; Xaou; ";'ou p.:Y{.lodpou Xl.tJpLOU. 'Ey ... . i). hO:IlOv, -:pa(- 'II::'to::. 0";: 1j -:ixv"Il xO:1.O: ;:Tj'1 Er:OXY)'l ,,;,fIe; oou;\.eta<;; p.Ci)),ov eLi d p.epy! :"Ij; 8e:0'0'G;},io:<;; Yj ev IIs) .. or:ovvijcrtp ratO;; oE 8::crcraAol v:'WJOV1:0 'Poup.ay£o:y.' AI,)",: xed ev,,;au8a 'ttl xpt<nta'ltxo: p.v'tj Ileta p.svCillatv &.vir:a:pCl: CiYSU -:pSopa; fmo .WY TO:Jpxwv, xat 'to'};:o cMn )txd ;:0'11 <Ispo'l ''-\ywva 'to: jJ.ip'tj -;;au'ta 'Cit; r::eptaxouo,a &'pV'a'tw- ;,CY..ta, oav rt"ooeoAY,67)oo;v as fmo 'to)\l ToupxtOv, xcd ii'll oe r::ou ur;xpxsl :pOopa 0:1Jt'tj sreve'Co ouXl 'to 1821 EcO;, XCG't&' 1:011 'Aywva, aHa: xad ':1)11 i .. ox'ijy 'tOU KpcjJ.Q('(y"ou r:oAe!-Lou, o,e em:(veo'C<Xt'tjoa'l 'to: "Aypa- 1. '" AYQo.<pa, ;co..a .ijva(n:oucrav 200 ltsQiJtotl )(.ffi- Qia. .ijc; llLVOOU aJto .a<; -uJtooQeta,<; sJtt 'tijc; . 'i1s KUQo(- .all;, (lU).L EJtt 'Alij llucrii OS'll l':o.nYQu,<p1jCHlV st; .OU; <POQOlOYLl(OU; l(a.u- ]..oyou; dcru30.a, OLO.L a:u.iiiv [) llo.crii; sa.Qa..o?"oYSL U:v3Quc;. h:oAOl'ta Top.o!; 2T' 15*

Transcript of ;co....Y,a6apou Xpuoo:J, BXOUCH 13s :i< 'l'al.l:i1;),a avoo6sv :6)'1 IUY(xI,oov ::yc.p'tJ,&v...

Page 1: ;co....Y,a6apou Xpuoo:J, BXOUCH 13s :i< 'l'al.l:i1;),a avoo6sv :6)'1 IUY(xI,oov ::yc.p'tJ,&v s:)t6voov, omb)v oetp&v fl.;xpWV !::(il.6vwv !1ij &)), , h::i :00 ;:€(J,-7 ...

Al MONA HZ nlN110Y

OOXSHlOY 0 rIXpEAetV tlipo ospetJa 1 OpCGSpar IIboou hc -eWY bull 1j -staO1 oS sl eOaapa Moya eu) haviopuJCG pO ps(ao 0)001 ok lm-0tjPOtCittj CuyCtvel lfIoy1) 1

Erl WY icuooV pepwl xaamp 01 Xp6v( i 001-etar 7O)V 0 arcr0tjJx a) - 95060 xawlxo wr OlJ pOlOV h ill )ov xC)))SVlXWI xo o)ucorXVW1 Na-wv iiw X(JlpWV ampUamp xed eurox 00 -) YjJoJ wv U7lXp)pJOUlI IeYilv )16-vv el to -pfJ pCG w AYfcxptllV lrsp )rxyeta eS00UlO0l -0-poxtav pcu emxpxa Kopo(rOr nipXGuol 20 jlav ps pEycDGJ eptxaUEcnhou Ncwu) ok p61ov Hov1) el 61 xi--roy TiC zap-XiCllt aqivtOc uxpxov )lj8oc tWI MOl-ulY s1 E0pnovl-alt xedApCIIgt ell Yjv OcrE0eurolcrY 6)1 ampv6pw-tOV eXSLVWV fJv Inax(av Y1 (ImiddotI)flsptVYjl Pon-fJ-Clrvio1 YfX ell ex -tOXamp XlllPX TtlV clYCCC-

--ounc JHovolt xat yeqUpCl An lCt( CLort-pet nou supicrxOVo -x plusmnrp6crca auo Cif taipsoc foiJoto -wv xaAWV sXvwv ZtiUJOTIOxt)a anamp yat -xvro xoat -6crov crEpeC-U xoqmiddotwPCiOYEcpoundOtoul

oa [rito)JIrLWi notoi i3iav d 80 rrp boy) po OUYXPVOVE ou cnipepov oXOQopolpavou NOG) ZtOwv ftE CO spatwpyij-poCa CW rtp(WI tOil -001 161(1) 7-PQ G) apXaoJ Xaou ou pYlodpou XltJpLOU Ey i) hOIlOv -pa(-IIto 0 1j -ixvIl xO1O Tj1 ErOXY)l fIe oouetalt pCi))ov eLi d pepy Ij 8e00Giolt Yj ev IIs)orovvijcrtp ratO oE 8crcraAol vWJOV10 PoupaypoundoyAI) xed evau8a ttl xptltntaltxo pvtj Ileta psvCillatv ampvirapCl CiYSU -pSopa fmo WY TOJpxwv xat too cMn )txd 011 ltIspol -ywva to jJiptj -auta Cit reptaxouoa amppVatw-CYta oav rtooeoAY67)oov as fmo to)l ToupxtOv xcd iill oe rou urxpxsl pOopa 01Jttj sreveCo ouXl to 1821 EcO XCGtamp 1011 Aywva aHa xad 1)11 i oxijy tOU KpcjJQ((you roAe-Lou oe em(veoCltXttjoal to Aypa-

1 AYQoltpa coa ijva(noucrav 200 ltsQiJtotl )(ffi-Qia ijc llLVOOU aJto alt -uJtooQetalt sJtt tijc i1s KUQo(-all (lU)L EJtt Alij llucrii OSll lonYQultp1jCHlV st OU ltPOQOlOYLl(OU l(au-]oyou dcru30a OLOL auiiiv [) llocrii saQaooYSL Uv3Quc

eurohoAOlta Topo 2T 15

1VI[LEtWV (oiw 6ro tWV Apamp6wv toO 1827 Ana ftv 1Y] 61tO WV Toupywv yevo[Levlv pOopav a1ttEAoOcrtV

ampwxw rA otapQPo Srtl1POrOl wv Nacwv ouoa[Lwlt os 6 TEAelJao i61l0 athou Iolwlt lleycUYJ 11v0( crOopiX ax 11) YjV EXWcrt v2t bo1ywat ltapampOIJpa d amppxaolJ Nxou xa-canpePOVE OI)1lll zot 1GtxaYPOiJtX zat smypxqlamp amp1-1amp xal to pw 1WV Nawv

Ko Camp ipeIVO amp Eya[LOV OAOl oOtOt of Nao )(cd tilv xwpfwv xal wv Movwv dvE spya toO reAou OU ] 60u xal inEOOev alwvolt xrcave OZ crl1) o(al)poO ano t I-Lev I-Le to

- 1 l lt $ 0)JXaotQv tot) tPOUAAOU eepot (Ie en [Ltxp01epo I-Leuro [LwpoaptXOU oou tv 1ijgt [LeOtI Ko)ouBouv oe or 1eXVLtot 11)lt eurorcox1j

aplZoocrtV Et a 1Y]v xol e ty]v OflX-EY-ovtxfjv El tOOV OOV 4 )(l6vwv fJ[Lopatpxo

i l OU avw oE ampVOLY[L010 6 paO))o olrnvo rXnou itv h toov ltCGporOupwv Etvat Oupl XpU1ltYJ l-LucrttYij t OE Et 161 fpoQ))ov 5 [Ls cdny]v texvotp0ltCav fJ-s ampvoX-21 xpw[Lato )(cd ltpqelav -r1)V popqdlv [LE ltpoawrcov Ev qi t1]-I )omY]v

0 txoypaqlav ar(xpa-ra fJ crcoap6f)lt wv ltAywv ya( -ro ipuf)gbv X(ltil[La E1 muXamp( tWi Svou[Lcttwv Er toov x(6vwJ Elxovpound-

at cruAtaLAywt oE oE JeyaAOl-LaptIJ(le xol AI[Lrj-pto rcxo) cXItTCwJt 05 [Lovo Et 1oxoypapa amp))x YXt E ely-ovagt P)Pl7amp 1 BYjfJ-x EOeuroV t1j l1pc8enw ot AlaycVOt llpoxoo XCA- [Let2t OJ[LtaCwv Et aU NtT1Yjpo 6 1tltpound-

ltptwv OLcrltOV [L ampptov Ital ti)a hErSev os CoQ NtTtijpor crtEPS01UltW lIetpo 0 bull AAEeavopala Evant oe b Il0ou amp QEXaete ltatolov [Le iep6ap[LEVOY Xttwva tcxl fJ imypa-P1] crou tov xttwva Kal fJ amprcltpoundYtYjcr laquo 0 IIayltltpound-ittcrto IThpEraquo w to opCGl-La OltEP tV tijgt Sltp ITatpou CoD

ampvaqlEpEat OuoOI-L0u 15pound OUtE tvoptaYov Naov olhe St Movamp EOpOV ltpOltepoundfLevov tij ltAyla toV EcrtaupW[LEvOV w 1joYj cru-

oon Kal fJ toil toO Kuplou a1l1 tOO Elvattwl VEtI)tEPtOV xp6vJlV cruvrj8Eta tiv ampltOXPOUOUY oE rca)atot

-tb E1 tamp ampvltpoundyAUlla tirsp amprcayopeust fJ Eltxllcrta [Lagt ampqlou of toO Ecrtaupwllevotl xaCltx tov IlpOpov M IIapa-

aev lYpoundVEtO ampU OUtE AI-L0wv OUOCGfLOO UrcltpoundPXEt bullArcapaCtlCa oa ta opoundrc-cuxa xataalteuroUacrfJ-eurovQ fJ-E 060 fJ-tYpamp 8upa ampVOtyciJoa 61tolwv EijOYYEAtcrfLo

tTd TifJ-rca xal tamp BlfLoSua ltlXVtOU eZcrC yAuntamp yalaltpoundxpucra atamp

Ya6apou XpuooJ BXOUCH 13s ilt lalli1)a avoo6sv 6)1 IUY(xIoov ycptJampv s)t6voov omb)v oetpampv flxpWV (il6vwv 1ij amp)) hi 00 euro(J-7)ou nureamp DE Ere xed E-n(zpuolX 0 Kmiddot

Arto Ii o(io ElxGvcot(to xed [- epOV) Eaplt1ioo GS tv 1i Swii0 h[xucn xo

i1( ( YIJitveprrlt yt)Vtar li)1 1J1 S()tc(Yo(Ja-ca CqlyQ1EpWV amp1 t6l1 VwypoopcrI-Lhctj iI hl

-00 -001 AltO(J1C)WJ ei os e WV fIpoill)wv ev I(P -ti=ltp Og Wv ebii0liwv 1icfJvo( )pound01 Y-XIIt- teuroXVtxi4 (px ix Jttt alYrG)V c axp v

8uaxvot ZJOWt C4U d 1WY C EveuroCtwv as -21 Jlepo -i)V qlt)-ampv 5 -Xy)0 ps y

S OttqorI(j acrwv GV av tqgt cJeptT

rciYjeo (s JrraPXE xItOi-aX0J Ep0Ofdvwv p(prr v etYOVWV xCGt -rralawv euroltCtytlV AI1jvDtu)v uovxcd au 1550 11( 070 e Ipa(Jw 1)lt (3 qllapty-coc fmC toGl (1)6 xvIi-f)ev OE (iN OvOIIcyifJY lpeptvat d rcltvOl XlXpHpw (s xat xac crOIcrOlgt lcapotJo

ltXlntut EiCeurotlJ Orep (JjcalJ-cD eupav =ZOtY rc x(tl

tXl1-to ro)Jrq1o lltoJ nctv-X iltxua lOlqG yc-x TOU 0) SIYOCU zptV(V (it Clrca aoa( a(

lIoval toO 1 905 YfjV hampcrYJ 1 ltHy06psy etrYilt xal ilS(-vouacx O(ScYJpouvo XtXTIWr

al)alt os tC iyxCaEAeqLpeVi i(hv )f0teuro-

CitpxilYjC1CIi xal a pico reg) OeD) eta vi liviJIll ( cdvti va h ampouvow cio1 Tij

imiddot lleraocX(HOllt 8)YIJgtlt cs npaypocty1j xlXroioql0Chet -OV e1twxirtYJvt j3Jdf7OVCOl 111 oYJpeuropwYjv srYJIICv xc( ivOImJoGncx to ryenpg)6ov peCtAeYOV

va dUamp Hav IaXitexvtltov NacJ IHamp OI)(W flt ][011 Kaouolou ht wav fcraffJJ f16vQlt sv -0 I1b(P yed ampvcroJouv t1)v cmypijv xaS 1)1 0 Cwypaltpo rtpaow)t1 zoq1(V 01 Nacv ei oU Mo-val-au amp7o6ou[JfW1 to eXlOY)QV pcyo)atov )(011 ijv Xopov 1)) EOCixLpa-01 xal t1V of ampcrMUrLllVO I1etteurope (C owlhCiV JvYJ euro-[JEJOC tOV thov B)looV tl amp ampxoa lvI1Jlata Ta OC[Yf1aca to x1pou 01 hpamput ( AvayvwOtfj 0 IJgtIiAAetV EO)teuro-ltOl1Jvott o1j7tat amp70 reoUou 1j Xel2 h1v1 EV rJ) ampptll ot xed

othOl Eno iyou Samp lxpel6w[1v )ItX( ampHot 6amp otaOeX8wani 1jflamp

-x Syx WV stpWV

lVWl h WV f-vwv O)UI iVlf) Oc

)et(na et0ipYJGXY KX vx ivpound amprYjXpLOUlfiillXt tatO-pXIXL dG))Xt Otamp tCI rravta)Yj f1 YYll-ldUll Kw(lltUlY fj tUJ)1 iypXpUll oe Itoacxi) ehat

aplaicx TrtxcrCctO ylx ampC Etxovo WY Iqwl XX(j)j slve YVUlcrtyt afjftspov fJ itXp6-

Ayta Tnaoo TpJaUlltOetof OLa ltO9xadaEUl ofj) w ) a veou amp10(10 w 1 -r1j I1veuf1ao cf1w 1 opxaoo afhr dvcx( amprcxJYjJx (ilV

XX-(ll XOlUli 0=e rpaveat HYJaj-tovjOYJ 6 rpcptYGV laquoBE0V XYE rWrOID 16n [LeZP (0 7liw cO 190u ol(i)vo otOlkq rccpx--cacn i8wpsto QttGrro Fi atxovlcr -6v avapyy 1Ix-rfptX (V Sa w [a-cpoutSV rGb ampylou xal 01 eval8pwrypava c(j 8cJ

Gj 0) 180] _-yta- as et7S E-

XV(O xaoXYJv pct rp6ltj(t)1tcc 1r1 lptXoo cit)amp -YI Ay1lv Tpi8x ad -1)lt Sr C1)

IIx) ttt1i aJaCGpJOtOE(f) 11lt tOOV -p6)v NEWi llO 0) AI)pxx fL- oy)c(OYI -epE v AyyeJot xCltSfj lEVet

t) fJ ampdpxoua oapopx gicrf1xClt os cxihwy ampit1)etOU(HV CtJou ( Alt3p1O yxl 1) XpY ToaJ-cYjv E1xoya is tmypCltpi)v laquoAylClt

Tpdpgt EX() evom6v xlfLS xr0vCiIoytCltv 1758 ito))amp oe ofLOLCXlt ataov Xxou et 1) IHvoou xol OJooqlQU atfjYCY)rcx middotitClt-bdv Eidvik TxpGwaxl TV Ay(ov TrwH3x rpocrumOEtOwlt 00 OfjftEpOV

11xsJj as C7t 1 TCltpxatCGcrt 0 1800 ho Ervxt )6yoJ ft EelYO h rOLCX cicpoPIJij eyxo-e)3IFSy) crllJ-jolXyt ox WI tptWV bullAyyeAUlY Toi) itcxpampcrtaol

AylClt 1pampo xo ampIt( lto))o) 1JY) itXVtoioO fJ ArCa TpLamp 1ta-ptotcxtaL oux QUO itj7oaW1tUll -(0 IIOtpb 05 noG xed tfj mplotepiX 00 Ay(ol laUl fJ ltx1xataOt 00 IIotpo 00 1to)wO IX tatY)-pZihJ 0r(Yf1-O ou AOYlTA laquo6 rto)(O CGiv fJftEpGiyraquo vOlJ-l1w 0fttu Ott fJ VEUltipa auvfjOELO xt I) out1) aeY erVE

Eitl tfj o1lmpamplt rHyOOU 1) AeY0lJ-iyYj w dJtUllJ-EV Aypapcx OJttXPZEt ola)e)ufLevYj IVY ltlovyt Ayia Tptctoo ltpOoEm)eyo-fteyr laquoEXAotCltCVYjP) wlt xcxl to rcepCltYdlJoeyoy XUlp[ov

ell etvot xrcrfto tli)) veUltEpwv XP5yUlV tOU rtpOitCX9EA66vto arGivo oa ( ampytoypcxCfrftevo Ncxo ampltepOLo aVEu OUOEpoundtiXlt

IH7

vt)) I (Yjrc)P0)I - C)O s( YJO ilkw V il) roux()V yipwv (211) J a1(tf)JsI amp 66)(ltt0 Ii 6 b1jWklEV a)opw Il-s vPOl lX( 0 1Cl (txoccr-Co J1)7JlJI2JJfI 01 all _ B1c oi Xx(fhp) xxl -Yj fYJx 05 5xoJ 0rxPIEt

Yuty jiJoru ij rwY OVQaywY PU(f[AS[a oeiure JlliJI ra )taAcl

)tal 7011 It (jJOv raquo

os J eoJo Yj 611 -y)O)p 1(01 YClI)tiE-

lyt)(i BgtXJ-vi ypampJWxoc bull E7O Z2Z ano Xewrov A yenNH (1758)

Ava uvaQXe nareoc avalX0U A6re gtT1 uou cpiAaveWrte MaQa YOe vVv C NftOj rIOV ltfJllov(eL aei t(tt

agttene 7ouq (lot rrrlodtpOeUV

uat AarQetav AvwroeljiJJI rcaJIlt1fnrog Nao 1poundLtWU8VO

bull ouoovrrGov )(ui ampdlalgerDv TatelOo vrcouepevov 8l ura amiddotvou di ampria uapound narataI2XiijS Mwyijc

rov nuayto-carov IIarl2taeXov KowuravTtyovrcolewlt uveiov 2Jeeacpeu atn teea7evovro PavaQiov iualt NeoxwQiov t MagttaQioy gtEltpIJLeeeVovnt tv rv M OllV ra urn nadQoov 7Lwv gtlwrYrcp at atriQwv a18Hoverwv QWV1J(Ftov AvaYLoy IIaflev[ov Zeeacpetu Aelt7eoV -wyleeopovaxwv at Avluov MOYaXwv Ot uat gttonCH Iwaijltp at Atavvcrpoundoy lIa xtam wntvov GleooweOy Ovepounda 70V tx ampnasraquo (lIvev

llao1AlOupW 16 eij ot aveeHmiddotvre nariee eG rTJl1 ariav Mol) rUTlJv te(oltoyaxfJre

ual MoVaX1] ual peltaYpoundYfYrel2o zLaHov OJHO uuliJulJ gttal atv lhalacrst rV agttoAov1JpoundaV amp ot artO lIa-reef gttal My pJIlJav

I 0 L 0(110 t I) QotOiWl 6wnii Wt[UZQL cal r1QxFlV TOU

19ot

bull

E1t( fOiFij fGtCJCulJ1j oitaoLV Xovo) oylcxi laquo-- -lt ptv 1(

X7- _l YIZxvit i-lhpfJcrrJGV 0 rpO t xct 7XP r[3a tcr-l iJ-i (6u iF Ij(oS V11 Yj

GUV r6)tv OJvspyc Vt1JJ WV J0y)) wv IhnfuvT 1( - - J J I- -

- -iP as r()) Y-ltDV$ IIJw (8 yCia EyVW 0LCJ Gil-cJ1 (i)v middottX=tcrs vc lt) [zpoundt

-amp (ilv xrr xat -01 P 5

XO) 70J(ljjmiddot is

yC(t 01-

rampot 1ptckr XctPXE 0i loG-J ao p6Z9u)v vDv 1tOOptV 1758raquo

-1J0 1905 -d-oucatoi YSUJ)oA6v iviaBr-

Q) [Jy)(o 5 ]middotc tuG (wPtcJ xa--CTp-C)fY] ev q) )IQiYj B1tct-

CQ as V-EVOV sXf bY] yfJJPXV j(cx-d 0 1711

Tij lJxAX10IYJ Aljaxv of xxl

Erd 00 iu) Aytampea r IItocu tigt dva h7lOtJivYJ IEP MOY1 -1) oJtW wvo[1ClcrOstalX h oi) xXtWeEV )lapZGno crrpClcu o)wv tltll

flGw 1j xxOojciJJ 6 amcrxenYJ rpo 10pound1010( 0cGpa-Sfau os roClfJcu rIXpcm6Of1o cgt ampVWBEV OE

Mav1j ampvaotxw 5mxp)C)CH )[av [10 xal OlpoarHdc)to t opxxot H Movi) stve hncr[1iiYJ S( )(rxy l-LepJlt 00 xed f)

p0JyI)1y1WI oaepxcva ampro SrtOpX (0 BDeu Aptfj KxlccfLdxo xod xUWl f-s9wV ycd es-oc d fl-syajellipo SPYjcrXWttYamp De fJ othf) eLvs 1pliYfLotc

0(6-t Ttpoa)wYjtol apX0vtat rpocreflX0lEVOl xed amp-XOfLeVot ampr6 Aoyoucnou proiav GE ij ampop-cfjl fLeamp dlv Oepoundo1 AemJY(ow xravte XOtlWvoGIe 6)y 8elwl fl-uaCYj-poundUlJ Y)V as fJ tspovcij bptij cX1Ipo floCG evtii lYIovii Oll1e otCGaxeMo1i 05lt Iopol 6 auvftOw) )aft0eXiooGt XWPOY ltWYte-)ouaYj toiJ-o xed ij ouaei1ol) xed I-LOti toTo8eaLa

H MO1) a1j-1j 10-0 --ryY htoveXnaaw tWl Aypipc(lllll ()rEx(vroav fJ EHYjHx1) Ku6ipvYJGt xxx tl KPJCltKOl rolel1ov ltpb ampreJeurou8epwow ijlt 8ecrOOtO SXpl)OlJ-1WCieuro1 til tij rpoowftlij KuoepJllaew i)d ov oe fLeXpt of)-fLepov Ovhgt8ev plusmn o)ypwt-Lct1a of oe XlilptAO( fLEXpt Cwo

- 1= l 0 ajptaxov at tOl) pt WY PXUOIlIXct 0tQWV ltH MovYj C4TO oexxmvxella to apYj 110 OXeAU fLEVYj amiddot xed

EXOI)Oa amppyetb acrooov amprCi ptea livwlJCICi]oOfLel sravsA-8cucrYj aOCij d Yjv 7na(IXI a[(AYjl raotYjpf]asw alle Ott 6 y1)pw l1eya)orper1j Nao -tfta-ca h QV0lan cOXou II1JYtl to oa mxpoxdI-LsIOV ov5f1aCt Ko-

tij eso6y)l) os xa n)st-o( fJ ravi]YLlpt fj MovYj tOU [tayeD-alJ Nao[i art r)aYo ampvaypayovtat to

laquo AVOlxoool1i]9f) 6 8sto )Ial Iep-Noo tfj Zwoooxou IIljy1)lt centltt hoo AWAt (1736) jLYjY( Arpt)lolJ 13((X IJap8avlou xat I1aratwvGt xat IIoraya6n1) tUt IJmIXxllXv(araquo

0 TijLIt)o dvx 1SplYa)Jeata1o 6r0 ampp(OtO) 010-

)IXLroxore OE XPUcrCli et tY)v amp11aVaxACltatv tillY qwtWY xa( cpepec centrrtypacpf)v laquosv hst IXtP06 (1779) ba)orpoundaOYj 6 Oato

XCGl TEfLr)o 0( yoOI) ts xal jL0XOOlJ 05 1OVOO HyoufLivou hpojL ed twv )6mwv rapovtwv xal IepofJova-ZOOV tij ortij Movij JIxXIXPOU- Ete)alwOYj EY fLYjv1 Aoyouo-ou itY ariG Xetpblt rswpylou itat Iwavvouraquo

KchwOev aLitolo tOU Xflt01o0 tOU TEjLrAOlJ ampvCGypcpoundcpatCGt laquoE)ltXXtOtO 8eoowpoc amprb Cijv h XOjLtlt BOU)(OI)fEcrt( ho ex (171 7))

KitooOevtfj dxovo Ay reooflytOI) 3ar-afLop 16 (1736)gtgt OmaOa tij elx6vo 1oG llpoopojLou laquoEteAetwOYj hat

140

aptsprovetO 0 crytov jluvaa-1)ptov 1) 2lTY)AtCllt rrapo 100 dlJJ Ap-crev(ou 101lt Jv7jIY)CWVOV wv yOVEwv cltLl1oCi BtiwY) 1778raquo Eilt hipov

AwJdvwv amppppC ampylwv AwJxvwv xYlflO lIovfj rrotipwv hl)av cmouoij )l0( oa1tavTl KantV[MlJ

66w 1780raquo 0 6ufl-totGV laquoAvavlcu fepollov6Xw Movacr1jpl 2lFYj)tCl NoEllep 10 1766raquo E fJxpiv sapyuov slltola ampwxypaqe 0 oalotov toO ilcmoqwt)] 00 cruVQPol1rlt EJ6HJlou 1883raquo Avw6av aOAoOuco ampvhyoaoea laquoAUv 1804 eurovfhJfLlOV h11cr8lJ rO(ltC7 cmvopofL1I( KOXOpampKOU tx KapooaapClraquo 100 Nap81jxc laquoElto8lJ 6 Nap-8r) mxpo twv oUIapofLlJ1jW )101 lupou Xpuaav80u IEpol-- Iou)loJ 31 1892raquo ltH Kd Jowl

owpov amprocrocrv 1) lrfj 2lr1)Atct xetto silt rsP01ttcv ampAH O)OOCl-WV -C01tOV 11 lI011) K6atY] apound ljv 01 Lovo effi o1va1O t vi ampvH6rJ 6 poundmOl81ttlJ) EOTStpwcre xed Fj 1tfJyYj 00 ltH tl 1X tat I1v11--lJl 1oG tect6you YExe Natv Bvxv1(10V

TpooUov -lOtt qipEt 11 laquoAv(aap1fJ1j amp eero 10 rivOmo Nab OU10 10 ravecrlOv -=Yilt

rap1ya lt9sodxou od CitJvopowi)lt X6ou ted W516ou cO aV00lC-

Aavt)) IeoL Bwybcu IeaolJ )(Xt I1ao9sv[ou Itovaxou amprtemiddotIi I I bull I

pO1donolt -o) xvtepwchoJ ltPxvapiou xo l NeolcnAou xx lfoltapiou hst cmb Xno-rcG IX4up (1759) deyeurofJop 30raquo

0 N N 8 a - )4y pound o exet ouo I op av(v ev WJ EvO U1tXplel ropeYXAltOWV aw6ev os poundmY(IarpYj tt rAoxt n)etWI Ed 1lt AypoundCtI oJdpXat ampVttl--tvOtoV ex xovopoD 6qioflator (yavaoa-to0) ad xatpb tXVOY(lorp1J ftivov fLpound xcvopplusmn amp))2lt y(lOJ-flx ltot ypafJfLl)O Clvw8av exet to oYjlletov tou 2ltoupoD olJAa(1)

iigtX-ltgtfI X(Ito-cb i(xamp ltPwlt XfHOtCiu pCt[Yft mieHVraquo oS

1OJ 2l1aupoO tIX 9aov xat raprv ampytao6sv 1000

ti) tou avaylou tal nhCa(lxtxo 1Ivau xa8aytaotlsv 1tap cU Ca1tatvoD Emoxorrou ampyw1chr

Exox-olt1jlt ltPctvopou ltat NpoundQXw(ou Axupsilou ame)Ev ta 8sta ait Xpt01o0 CoG ezoCi lifJwv tf) 8016)10) xat XV1Wi

tffiv AylwvAfLijv lbo A -IHpt CoG Urtxxoucrt -ca oUfLOOAxar r(lampl--l--ata

TK nr xx xx

E8 EE x(oo6ev oe XpatV Cov xcd OOtlX X1000tpound

tou xoop()U mapxel otOAeAu[1evYj Movij t tfJlt 6wtoxou NiXOlt )(O[1OPOcrXEIgtOcrOlt ampytoypOqJYj[1evolt cpe-

pSt voo6sv t 6upolt VtO toftv btypopivlaquo Icstopi61] 6 )(01 nav-OpoundIgttOlt Noolt tflt 6eot6xou Koi IXmopHevou Ot

xoi toli 1tovoatwtcbou Ieo[1 repovoD xeet twv euAo6scrta tooV Xptcrttovwv amppXtEOUtjoltolt toO AXle-

lgtovoplou )(eetNeoxwplol) AvovlQI) xoi (epouoovtolt tGO ampvoo 6EV ltovootooatol) lpoundp0[1 repIovoG AXIlBraquo (1682)

toO xooplou lgtovtOUVj (maPXEt MovYj tfJlt Komiddot IgtAEcrOI) booVr[1iXOEVYj toO Aylou A tuxwlt

lgtpO OAtywv hwj xotnEcrav 6 N 60100-( ampytoY(iopf[1EVOlt )(01 XOpound-crtpap1)OOv 01 ampytoypoplat xXl tmxpxoucro emypapin rri[1T)ov YAUlttOV tamplt xl1 rcapeAXoov Elt vtoxtlcrtOV ExxAll-crlov lgtOVOI)VlOU E1tl toO Iepoo notYjp(ou ampvoytvwOxopsv laquoTo mxpov rIo-

tillt 6mp1ylo eOtoxou ampptspw8Yj Ot IIeep6svlou t00 auoO xai H xoplov KrIgtAicrt 1787 ExoOfJoi6Yj xocfLoO tClD tCG1tStlOO rtavY1) Xoto6yAouraquo Ellt to otcrxa(Jov ampvoypacpEeet 4 ALcr gtfapwv rmpylou xol tou mptEcr1wtOlt AoGutO 1680raquo El ltaumiddot pbv IXvoypampqatot laquo0 Tl[1tolt 3tiXl)pOlt mapxst 100 tv ampylttlt otpolt NtKOAaou ex )(6(1Yjlt KorcleCl Ito 1780raquo

Ei amprcocrtocrtV IHwpov XEtot BAoOlou to rEve6AtOV tflt 6oto)(u H tolgto6Ecrlo Elyot lgtEpt60AAGIlEVYj fmo olwvc6[wv xo(rcuxvwv l)atwv ampwxw tcrpoundpECicrpoundV tOU uoc(t()lt lt0 Noolt

IlE tOUAAOV dvot ampro toolt xeet XIiXAAttpoundxVt-ampytcqp1p1pivo pe crXOAtcrtcV 6gtpatov (EIllgtAov IloAAIXXoO

1$[100 XH tb xttptoV [1e XtlQUVOV xotIXmwOEoolt til xatelgtpound-1S0 ta rapxrc)EUpoogt 060 ampytoYPIXcpYj[1va lgtO(iIEXXAiOo Ecrw6EV ampVooBEV t1j 6mfpXEt tmyporpi laquoltIcrtopfJB1) 6 )(0( Igtltivcrs-

Noo t1je orcEayla AsOltopoundvf 8EOtOXW l(at ampEt1top6ivou Mapolt O( tOU xat EuyeVEClta10U x rE-oopy(ou Kal cru[16ia autoOKupcttOolt )(oi toO ufoO OUtoO Xo Rwv-0(OI11vou tOO ampXtEmcrxolgtol) x Eu6u-llou-XpoundtpC Iwltivvou xatl Iooltivvou ETEt ZPNBIvo 12raquo bull

bullAvooBsv tii 6uo tau YUVIXtxwvttol) ampvoypampCPS1IXt laquo4eYjcrllt toO oou-ceoAorlaraquo T6pot ZT 18

laquo Copa Cou 6epoundou NIXOU COOCOU

Of tOtOr OOtOt aoyavaOCccCOt ampXOIICpound WII 01v to toC6YjOccv lltcc1 COV NIXQvCoo JIoo6pou Coli reCCIXIltItP8VOU xwlou Wi tmylXqlYj ( lltcci C(O Ctfilou ev-

JIpoop010u lltcc1 OCClt1tOCoO IwtXvvou at toO tt-1WttXtoJ xcc1eoyeVElJCxtOu XIlt fEw(Jylou lltcc1 C(O UtOU ccoCo(J KwvOtIXvtpoundvou tv lltWlLli BAtXat tourelXlltepw-(hou A(JXt-emalltoreou EjOuL(ou fe(JlXtEuOVtwVIltlXt auvopccILOVtWV tooV EOAaoeaTchwv

)( Iwivvou lltcc1 Ku1ttccvou )toreot Iwxwou it Kt hepo middotoe Iltxtw6ev ypxlILCCGtv (mxPXEt emypccqlYj

laquo09to lt5 0 6patot Col) Ctllou umXPXEt Ilpoap0l0u Iwxvvou elaiA9Yj CYjv reuAYjv ampVEU OQAOU po8poundw mipu

daEAOe xCCrpE 0 xo lltCC( COAOU reoppw reopw dqlw(e tou 9alou tOOtou ellttpoundaOYj av emraquo(Eql9O(JlLevov)

Cli aovopo tooV lltcc1TpllltxtXAWV 1200 L tmct(Jxttt MovYj KccCouaiou fEVeatov tij 8EOtOXOU 0 -Lt-

ampYj6tvbv ampVEU t(JOUAAOU amp1It COU 6rei(ou livw9EV Ci) 1wHcc omxpxet lltUXAttQV tp OU 0 ITccvtOXxtwpO 6 reccpiliv Nap-

toO reovtepwtxtou x MIXxIXplou oti xed Iwva ltJEpolJ XIX 1 ltHyouIL6VOU -1)ampY(cc ex XOlYj utou to) IToreIX9avou Iwva ltlepofJ

Kwvatovtlvou ax x6ILYj IJEt tooV fJ1X9Yjtoov IJou Iwavvou xlXl fEWPY(OU 1788 louAlou 19raquo Evto toD NlXoO oatt etvot reoAt) amppyotOtEpo Cou tov ampptCiupiv yopcv lmapyp ltiVW9EV tou reapIX9upou laquoICitopij9Yj 6 xed reavamto 000 ultepIXY(IX 6eotoxou xlXl OEmop9ivou MIX-

at toO reovOCitotatou tv xulou lwva lepo-L amppXteplXtEuoVto toO relXvtepwtchou amppXtEmCixo ou ltPOVlXp(OU XIX NEOXW-ptOU x A9IXvlXa(ou Xet eOtAOU lwavvou )t1X AvlXcrtlXc(ou XIX1 AYILYjtPtou AVIXYVWCitOU ECaL ampreo AOdl ZPOA lvo Araquo

toOmiddot ftlXPIXOUPOU Cou xopou ampVaytVWCiXnIXt laquoAytot ILIitUPE ofxcxAoo amp9A-qaoVtElt XCA tIit ampreQ evalipKou oCXOV0IJ(O tou Kuppoundou LX AXEfraquo (1663) AvwQev voov COU NlXou oreliXEt fj ex Coov IIIXteuroov

i-et ZPOAraquo Omagev rcoAurcpoaumou ampvltxyptXtetltxt laquodS1jat toli OOUAOU 10U thou JY)fJ1jtp(ou

KltxCay)rcoup1j Y1 tOOv tSxvoov Xe1p 100 tOU Iepoli CQv oetov tOrXov rAy)alov Cou AIltXXOVl)tou umxp-Xet ampplltXptOV Cou orolou tiltO IXloovoov eupCcrxpoundCCXL fJeAtcrcrwv XPYJ-atI-L0ltotOOy to ampPlltXPLOY tiYtl )fUqSAy) 00 lv tlj) Ieplj) -ampltOusCltXt o toil oS lleVet Exsc oS

)fltxl tot)to Co rattXtov Avoogev Cou stvltXt Cpirceltx tOOv IlOYltXXow lxoualX iatty

Bv aeoopsrtlXt mxvn -lpxeaas XIX rpecpsa9s rtt ( (uPtO looopTjacyento stcreA9YJ iv6tXos fJYJoi XIXL Ile-

XIXL lyoltott tiAA Sy eatotY)tt xa1 aooqJpoaovt xltx1 ltlyst )(IX-

ltVOV )(a1 OEV rclXpOGcrlXV exst )(atlimiddot pee tij ilayIXY(cc XlXl tOOv 1lXetopXGw )(ltXLtOOV ampyoov bullAvlXpyupoov )(lXl rcXvtoov tiiiv ampyloov 1784 louAlou 23 raquo Avoo6ev Iltpoli ItltXfUt6o-pou tivaytvwcrxovtlXt laquoApXtspanuovto toli rIXVtSPoottXtOtl x)( MaxIXp-ou auvopoll1i xee1 ieoooov loova 1poundpoll 1788raquo xltx1 amp(itcrnpamp t1i eefSoocry) t urctXPxouv OUO ampytoYPlXqJY)fJeyltx fJtKpa mlpe)(xATjcrtltX to sVtiiiv ampypoundoov AvlXpyupoov 5rcepcpeptt lmyplX-

laquoA to ltCCpe)lKA tov Ay Avapyupoov otd )(IXI leoooov IoovtX Iep0fJ 1788 Iou) tou 22raquo 0

oS tpoli)Jo tot) Nltxtcrxou ltOAtOV tliV ileevtOxlhocc tiveeypacpet XUXAIXOO de OOPIXVOO SlteOAeqev 0 K6pw raquo

10 EtpoundOV oS tivcxypaqJet lt to rlXpov relX-tov reltXfJllsylalov 1aetlXPXov XlXl seOOOu Ioo-

vri IepofJ )(a1 0(amp Koovcrtltxvtlvou b )(0Il1jlt 1784 Ioul 22raquo 0 tollno)(eel toutou rcltxpwq tov IY)crouv vaoy tiyevstoy fJs yuooOev tivaypampqJoov Itpte laquo9so rov slp1jvy)

OZxtY)fJiiiV raquo Tamp MY)veea Evetta tiVtXytXfl0ucrtV tamp ottXqJo-

poult Ev towlltov laquo1amp oooe)(a fJYJvatee srxp6Y)-crav ata XetptJ Ioovri IepofJovaxouraquo KlXl xatwqev 1797 IouAtou 26 8ym 0 Y AvOtfJo hpo(L 6 toD _MtXtXAYJ to Epound60lXtO Kutaxy) Iepea t(V sxeAeucrev I Erecrxo-rco EeplXqJslfJ ltPlXvapou )(a1 Neoxootouraquo El Eteov fJYJwxlov tivaypa-qJSTal laquovEto 1803 Aexell 17 tov KlXtpO rreou bYjps to EouAt 0 AAij xeel eXcXAlXcre )(ocr(LOV xlXl ltpootta xa1 exaY)Ke

144

amp110 EtJ tOV btlCou tolxou ampwxyptpoundqgtOytlXt h tOU Xpovou 6gtlt laquoXlXteX -c1)v 161jv

1854 mo Cov amppX1jYov Iw Kiliatav (PtaVVtxiliCitaVj) ampqgttapwaav Joa QloA6ytoV ampVOYlctfE-tat dv het 1873 ltPeol 13 6 KiliC1talt ufoc tou TOAto lAaoa 0 6etfJv arreAlltOV axfi Kat rovolteXa61j rapiX toO ltflyoUItVOlJ Pelaa[lt0uraquo 0 ampvalfieloltevolt KWOCeXvttol fItO ( laquooeAipOI Kal ltHyo4ltevolt tiil Movfj KatooaCou

llepltiigtv dAAWV MOlwI btlfiuAeXOGoJoat Ev tll )tat Aypalla MOV1 (Aylol xatli

EJ1tdoltov

i I I

Page 2: ;co....Y,a6apou Xpuoo:J, BXOUCH 13s :i< 'l'al.l:i1;),a avoo6sv :6)'1 IUY(xI,oov ::yc.p'tJ,&v s:)t6voov, omb)v oetp&v fl.;xpWV !::(il.6vwv !1ij &)), , h::i :00 ;:€(J,-7 ...

1VI[LEtWV (oiw 6ro tWV Apamp6wv toO 1827 Ana ftv 1Y] 61tO WV Toupywv yevo[Levlv pOopav a1ttEAoOcrtV

ampwxw rA otapQPo Srtl1POrOl wv Nacwv ouoa[Lwlt os 6 TEAelJao i61l0 athou Iolwlt lleycUYJ 11v0( crOopiX ax 11) YjV EXWcrt v2t bo1ywat ltapampOIJpa d amppxaolJ Nxou xa-canpePOVE OI)1lll zot 1GtxaYPOiJtX zat smypxqlamp amp1-1amp xal to pw 1WV Nawv

Ko Camp ipeIVO amp Eya[LOV OAOl oOtOt of Nao )(cd tilv xwpfwv xal wv Movwv dvE spya toO reAou OU ] 60u xal inEOOev alwvolt xrcave OZ crl1) o(al)poO ano t I-Lev I-Le to

- 1 l lt $ 0)JXaotQv tot) tPOUAAOU eepot (Ie en [Ltxp01epo I-Leuro [LwpoaptXOU oou tv 1ijgt [LeOtI Ko)ouBouv oe or 1eXVLtot 11)lt eurorcox1j

aplZoocrtV Et a 1Y]v xol e ty]v OflX-EY-ovtxfjv El tOOV OOV 4 )(l6vwv fJ[Lopatpxo

i l OU avw oE ampVOLY[L010 6 paO))o olrnvo rXnou itv h toov ltCGporOupwv Etvat Oupl XpU1ltYJ l-LucrttYij t OE Et 161 fpoQ))ov 5 [Ls cdny]v texvotp0ltCav fJ-s ampvoX-21 xpw[Lato )(cd ltpqelav -r1)V popqdlv [LE ltpoawrcov Ev qi t1]-I )omY]v

0 txoypaqlav ar(xpa-ra fJ crcoap6f)lt wv ltAywv ya( -ro ipuf)gbv X(ltil[La E1 muXamp( tWi Svou[Lcttwv Er toov x(6vwJ Elxovpound-

at cruAtaLAywt oE oE JeyaAOl-LaptIJ(le xol AI[Lrj-pto rcxo) cXItTCwJt 05 [Lovo Et 1oxoypapa amp))x YXt E ely-ovagt P)Pl7amp 1 BYjfJ-x EOeuroV t1j l1pc8enw ot AlaycVOt llpoxoo XCA- [Let2t OJ[LtaCwv Et aU NtT1Yjpo 6 1tltpound-

ltptwv OLcrltOV [L ampptov Ital ti)a hErSev os CoQ NtTtijpor crtEPS01UltW lIetpo 0 bull AAEeavopala Evant oe b Il0ou amp QEXaete ltatolov [Le iep6ap[LEVOY Xttwva tcxl fJ imypa-P1] crou tov xttwva Kal fJ amprcltpoundYtYjcr laquo 0 IIayltltpound-ittcrto IThpEraquo w to opCGl-La OltEP tV tijgt Sltp ITatpou CoD

ampvaqlEpEat OuoOI-L0u 15pound OUtE tvoptaYov Naov olhe St Movamp EOpOV ltpOltepoundfLevov tij ltAyla toV EcrtaupW[LEvOV w 1joYj cru-

oon Kal fJ toil toO Kuplou a1l1 tOO Elvattwl VEtI)tEPtOV xp6vJlV cruvrj8Eta tiv ampltOXPOUOUY oE rca)atot

-tb E1 tamp ampvltpoundyAUlla tirsp amprcayopeust fJ Eltxllcrta [Lagt ampqlou of toO Ecrtaupwllevotl xaCltx tov IlpOpov M IIapa-

aev lYpoundVEtO ampU OUtE AI-L0wv OUOCGfLOO UrcltpoundPXEt bullArcapaCtlCa oa ta opoundrc-cuxa xataalteuroUacrfJ-eurovQ fJ-E 060 fJ-tYpamp 8upa ampVOtyciJoa 61tolwv EijOYYEAtcrfLo

tTd TifJ-rca xal tamp BlfLoSua ltlXVtOU eZcrC yAuntamp yalaltpoundxpucra atamp

Ya6apou XpuooJ BXOUCH 13s ilt lalli1)a avoo6sv 6)1 IUY(xIoov ycptJampv s)t6voov omb)v oetpampv flxpWV (il6vwv 1ij amp)) hi 00 euro(J-7)ou nureamp DE Ere xed E-n(zpuolX 0 Kmiddot

Arto Ii o(io ElxGvcot(to xed [- epOV) Eaplt1ioo GS tv 1i Swii0 h[xucn xo

i1( ( YIJitveprrlt yt)Vtar li)1 1J1 S()tc(Yo(Ja-ca CqlyQ1EpWV amp1 t6l1 VwypoopcrI-Lhctj iI hl

-00 -001 AltO(J1C)WJ ei os e WV fIpoill)wv ev I(P -ti=ltp Og Wv ebii0liwv 1icfJvo( )pound01 Y-XIIt- teuroXVtxi4 (px ix Jttt alYrG)V c axp v

8uaxvot ZJOWt C4U d 1WY C EveuroCtwv as -21 Jlepo -i)V qlt)-ampv 5 -Xy)0 ps y

S OttqorI(j acrwv GV av tqgt cJeptT

rciYjeo (s JrraPXE xItOi-aX0J Ep0Ofdvwv p(prr v etYOVWV xCGt -rralawv euroltCtytlV AI1jvDtu)v uovxcd au 1550 11( 070 e Ipa(Jw 1)lt (3 qllapty-coc fmC toGl (1)6 xvIi-f)ev OE (iN OvOIIcyifJY lpeptvat d rcltvOl XlXpHpw (s xat xac crOIcrOlgt lcapotJo

ltXlntut EiCeurotlJ Orep (JjcalJ-cD eupav =ZOtY rc x(tl

tXl1-to ro)Jrq1o lltoJ nctv-X iltxua lOlqG yc-x TOU 0) SIYOCU zptV(V (it Clrca aoa( a(

lIoval toO 1 905 YfjV hampcrYJ 1 ltHy06psy etrYilt xal ilS(-vouacx O(ScYJpouvo XtXTIWr

al)alt os tC iyxCaEAeqLpeVi i(hv )f0teuro-

CitpxilYjC1CIi xal a pico reg) OeD) eta vi liviJIll ( cdvti va h ampouvow cio1 Tij

imiddot lleraocX(HOllt 8)YIJgtlt cs npaypocty1j xlXroioql0Chet -OV e1twxirtYJvt j3Jdf7OVCOl 111 oYJpeuropwYjv srYJIICv xc( ivOImJoGncx to ryenpg)6ov peCtAeYOV

va dUamp Hav IaXitexvtltov NacJ IHamp OI)(W flt ][011 Kaouolou ht wav fcraffJJ f16vQlt sv -0 I1b(P yed ampvcroJouv t1)v cmypijv xaS 1)1 0 Cwypaltpo rtpaow)t1 zoq1(V 01 Nacv ei oU Mo-val-au amp7o6ou[JfW1 to eXlOY)QV pcyo)atov )(011 ijv Xopov 1)) EOCixLpa-01 xal t1V of ampcrMUrLllVO I1etteurope (C owlhCiV JvYJ euro-[JEJOC tOV thov B)looV tl amp ampxoa lvI1Jlata Ta OC[Yf1aca to x1pou 01 hpamput ( AvayvwOtfj 0 IJgtIiAAetV EO)teuro-ltOl1Jvott o1j7tat amp70 reoUou 1j Xel2 h1v1 EV rJ) ampptll ot xed

othOl Eno iyou Samp lxpel6w[1v )ItX( ampHot 6amp otaOeX8wani 1jflamp

-x Syx WV stpWV

lVWl h WV f-vwv O)UI iVlf) Oc

)et(na et0ipYJGXY KX vx ivpound amprYjXpLOUlfiillXt tatO-pXIXL dG))Xt Otamp tCI rravta)Yj f1 YYll-ldUll Kw(lltUlY fj tUJ)1 iypXpUll oe Itoacxi) ehat

aplaicx TrtxcrCctO ylx ampC Etxovo WY Iqwl XX(j)j slve YVUlcrtyt afjftspov fJ itXp6-

Ayta Tnaoo TpJaUlltOetof OLa ltO9xadaEUl ofj) w ) a veou amp10(10 w 1 -r1j I1veuf1ao cf1w 1 opxaoo afhr dvcx( amprcxJYjJx (ilV

XX-(ll XOlUli 0=e rpaveat HYJaj-tovjOYJ 6 rpcptYGV laquoBE0V XYE rWrOID 16n [LeZP (0 7liw cO 190u ol(i)vo otOlkq rccpx--cacn i8wpsto QttGrro Fi atxovlcr -6v avapyy 1Ix-rfptX (V Sa w [a-cpoutSV rGb ampylou xal 01 eval8pwrypava c(j 8cJ

Gj 0) 180] _-yta- as et7S E-

XV(O xaoXYJv pct rp6ltj(t)1tcc 1r1 lptXoo cit)amp -YI Ay1lv Tpi8x ad -1)lt Sr C1)

IIx) ttt1i aJaCGpJOtOE(f) 11lt tOOV -p6)v NEWi llO 0) AI)pxx fL- oy)c(OYI -epE v AyyeJot xCltSfj lEVet

t) fJ ampdpxoua oapopx gicrf1xClt os cxihwy ampit1)etOU(HV CtJou ( Alt3p1O yxl 1) XpY ToaJ-cYjv E1xoya is tmypCltpi)v laquoAylClt

Tpdpgt EX() evom6v xlfLS xr0vCiIoytCltv 1758 ito))amp oe ofLOLCXlt ataov Xxou et 1) IHvoou xol OJooqlQU atfjYCY)rcx middotitClt-bdv Eidvik TxpGwaxl TV Ay(ov TrwH3x rpocrumOEtOwlt 00 OfjftEpOV

11xsJj as C7t 1 TCltpxatCGcrt 0 1800 ho Ervxt )6yoJ ft EelYO h rOLCX cicpoPIJij eyxo-e)3IFSy) crllJ-jolXyt ox WI tptWV bullAyyeAUlY Toi) itcxpampcrtaol

AylClt 1pampo xo ampIt( lto))o) 1JY) itXVtoioO fJ ArCa TpLamp 1ta-ptotcxtaL oux QUO itj7oaW1tUll -(0 IIOtpb 05 noG xed tfj mplotepiX 00 Ay(ol laUl fJ ltx1xataOt 00 IIotpo 00 1to)wO IX tatY)-pZihJ 0r(Yf1-O ou AOYlTA laquo6 rto)(O CGiv fJftEpGiyraquo vOlJ-l1w 0fttu Ott fJ VEUltipa auvfjOELO xt I) out1) aeY erVE

Eitl tfj o1lmpamplt rHyOOU 1) AeY0lJ-iyYj w dJtUllJ-EV Aypapcx OJttXPZEt ola)e)ufLevYj IVY ltlovyt Ayia Tptctoo ltpOoEm)eyo-fteyr laquoEXAotCltCVYjP) wlt xcxl to rcepCltYdlJoeyoy XUlp[ov

ell etvot xrcrfto tli)) veUltEpwv XP5yUlV tOU rtpOitCX9EA66vto arGivo oa ( ampytoypcxCfrftevo Ncxo ampltepOLo aVEu OUOEpoundtiXlt

IH7

vt)) I (Yjrc)P0)I - C)O s( YJO ilkw V il) roux()V yipwv (211) J a1(tf)JsI amp 66)(ltt0 Ii 6 b1jWklEV a)opw Il-s vPOl lX( 0 1Cl (txoccr-Co J1)7JlJI2JJfI 01 all _ B1c oi Xx(fhp) xxl -Yj fYJx 05 5xoJ 0rxPIEt

Yuty jiJoru ij rwY OVQaywY PU(f[AS[a oeiure JlliJI ra )taAcl

)tal 7011 It (jJOv raquo

os J eoJo Yj 611 -y)O)p 1(01 YClI)tiE-

lyt)(i BgtXJ-vi ypampJWxoc bull E7O Z2Z ano Xewrov A yenNH (1758)

Ava uvaQXe nareoc avalX0U A6re gtT1 uou cpiAaveWrte MaQa YOe vVv C NftOj rIOV ltfJllov(eL aei t(tt

agttene 7ouq (lot rrrlodtpOeUV

uat AarQetav AvwroeljiJJI rcaJIlt1fnrog Nao 1poundLtWU8VO

bull ouoovrrGov )(ui ampdlalgerDv TatelOo vrcouepevov 8l ura amiddotvou di ampria uapound narataI2XiijS Mwyijc

rov nuayto-carov IIarl2taeXov KowuravTtyovrcolewlt uveiov 2Jeeacpeu atn teea7evovro PavaQiov iualt NeoxwQiov t MagttaQioy gtEltpIJLeeeVovnt tv rv M OllV ra urn nadQoov 7Lwv gtlwrYrcp at atriQwv a18Hoverwv QWV1J(Ftov AvaYLoy IIaflev[ov Zeeacpetu Aelt7eoV -wyleeopovaxwv at Avluov MOYaXwv Ot uat gttonCH Iwaijltp at Atavvcrpoundoy lIa xtam wntvov GleooweOy Ovepounda 70V tx ampnasraquo (lIvev

llao1AlOupW 16 eij ot aveeHmiddotvre nariee eG rTJl1 ariav Mol) rUTlJv te(oltoyaxfJre

ual MoVaX1] ual peltaYpoundYfYrel2o zLaHov OJHO uuliJulJ gttal atv lhalacrst rV agttoAov1JpoundaV amp ot artO lIa-reef gttal My pJIlJav

I 0 L 0(110 t I) QotOiWl 6wnii Wt[UZQL cal r1QxFlV TOU

19ot

bull

E1t( fOiFij fGtCJCulJ1j oitaoLV Xovo) oylcxi laquo-- -lt ptv 1(

X7- _l YIZxvit i-lhpfJcrrJGV 0 rpO t xct 7XP r[3a tcr-l iJ-i (6u iF Ij(oS V11 Yj

GUV r6)tv OJvspyc Vt1JJ WV J0y)) wv IhnfuvT 1( - - J J I- -

- -iP as r()) Y-ltDV$ IIJw (8 yCia EyVW 0LCJ Gil-cJ1 (i)v middottX=tcrs vc lt) [zpoundt

-amp (ilv xrr xat -01 P 5

XO) 70J(ljjmiddot is

yC(t 01-

rampot 1ptckr XctPXE 0i loG-J ao p6Z9u)v vDv 1tOOptV 1758raquo

-1J0 1905 -d-oucatoi YSUJ)oA6v iviaBr-

Q) [Jy)(o 5 ]middotc tuG (wPtcJ xa--CTp-C)fY] ev q) )IQiYj B1tct-

CQ as V-EVOV sXf bY] yfJJPXV j(cx-d 0 1711

Tij lJxAX10IYJ Aljaxv of xxl

Erd 00 iu) Aytampea r IItocu tigt dva h7lOtJivYJ IEP MOY1 -1) oJtW wvo[1ClcrOstalX h oi) xXtWeEV )lapZGno crrpClcu o)wv tltll

flGw 1j xxOojciJJ 6 amcrxenYJ rpo 10pound1010( 0cGpa-Sfau os roClfJcu rIXpcm6Of1o cgt ampVWBEV OE

Mav1j ampvaotxw 5mxp)C)CH )[av [10 xal OlpoarHdc)to t opxxot H Movi) stve hncr[1iiYJ S( )(rxy l-LepJlt 00 xed f)

p0JyI)1y1WI oaepxcva ampro SrtOpX (0 BDeu Aptfj KxlccfLdxo xod xUWl f-s9wV ycd es-oc d fl-syajellipo SPYjcrXWttYamp De fJ othf) eLvs 1pliYfLotc

0(6-t Ttpoa)wYjtol apX0vtat rpocreflX0lEVOl xed amp-XOfLeVot ampr6 Aoyoucnou proiav GE ij ampop-cfjl fLeamp dlv Oepoundo1 AemJY(ow xravte XOtlWvoGIe 6)y 8elwl fl-uaCYj-poundUlJ Y)V as fJ tspovcij bptij cX1Ipo floCG evtii lYIovii Oll1e otCGaxeMo1i 05lt Iopol 6 auvftOw) )aft0eXiooGt XWPOY ltWYte-)ouaYj toiJ-o xed ij ouaei1ol) xed I-LOti toTo8eaLa

H MO1) a1j-1j 10-0 --ryY htoveXnaaw tWl Aypipc(lllll ()rEx(vroav fJ EHYjHx1) Ku6ipvYJGt xxx tl KPJCltKOl rolel1ov ltpb ampreJeurou8epwow ijlt 8ecrOOtO SXpl)OlJ-1WCieuro1 til tij rpoowftlij KuoepJllaew i)d ov oe fLeXpt of)-fLepov Ovhgt8ev plusmn o)ypwt-Lct1a of oe XlilptAO( fLEXpt Cwo

- 1= l 0 ajptaxov at tOl) pt WY PXUOIlIXct 0tQWV ltH MovYj C4TO oexxmvxella to apYj 110 OXeAU fLEVYj amiddot xed

EXOI)Oa amppyetb acrooov amprCi ptea livwlJCICi]oOfLel sravsA-8cucrYj aOCij d Yjv 7na(IXI a[(AYjl raotYjpf]asw alle Ott 6 y1)pw l1eya)orper1j Nao -tfta-ca h QV0lan cOXou II1JYtl to oa mxpoxdI-LsIOV ov5f1aCt Ko-

tij eso6y)l) os xa n)st-o( fJ ravi]YLlpt fj MovYj tOU [tayeD-alJ Nao[i art r)aYo ampvaypayovtat to

laquo AVOlxoool1i]9f) 6 8sto )Ial Iep-Noo tfj Zwoooxou IIljy1)lt centltt hoo AWAt (1736) jLYjY( Arpt)lolJ 13((X IJap8avlou xat I1aratwvGt xat IIoraya6n1) tUt IJmIXxllXv(araquo

0 TijLIt)o dvx 1SplYa)Jeata1o 6r0 ampp(OtO) 010-

)IXLroxore OE XPUcrCli et tY)v amp11aVaxACltatv tillY qwtWY xa( cpepec centrrtypacpf)v laquosv hst IXtP06 (1779) ba)orpoundaOYj 6 Oato

XCGl TEfLr)o 0( yoOI) ts xal jL0XOOlJ 05 1OVOO HyoufLivou hpojL ed twv )6mwv rapovtwv xal IepofJova-ZOOV tij ortij Movij JIxXIXPOU- Ete)alwOYj EY fLYjv1 Aoyouo-ou itY ariG Xetpblt rswpylou itat Iwavvouraquo

KchwOev aLitolo tOU Xflt01o0 tOU TEjLrAOlJ ampvCGypcpoundcpatCGt laquoE)ltXXtOtO 8eoowpoc amprb Cijv h XOjLtlt BOU)(OI)fEcrt( ho ex (171 7))

KitooOevtfj dxovo Ay reooflytOI) 3ar-afLop 16 (1736)gtgt OmaOa tij elx6vo 1oG llpoopojLou laquoEteAetwOYj hat

140

aptsprovetO 0 crytov jluvaa-1)ptov 1) 2lTY)AtCllt rrapo 100 dlJJ Ap-crev(ou 101lt Jv7jIY)CWVOV wv yOVEwv cltLl1oCi BtiwY) 1778raquo Eilt hipov

AwJdvwv amppppC ampylwv AwJxvwv xYlflO lIovfj rrotipwv hl)av cmouoij )l0( oa1tavTl KantV[MlJ

66w 1780raquo 0 6ufl-totGV laquoAvavlcu fepollov6Xw Movacr1jpl 2lFYj)tCl NoEllep 10 1766raquo E fJxpiv sapyuov slltola ampwxypaqe 0 oalotov toO ilcmoqwt)] 00 cruVQPol1rlt EJ6HJlou 1883raquo Avw6av aOAoOuco ampvhyoaoea laquoAUv 1804 eurovfhJfLlOV h11cr8lJ rO(ltC7 cmvopofL1I( KOXOpampKOU tx KapooaapClraquo 100 Nap81jxc laquoElto8lJ 6 Nap-8r) mxpo twv oUIapofLlJ1jW )101 lupou Xpuaav80u IEpol-- Iou)loJ 31 1892raquo ltH Kd Jowl

owpov amprocrocrv 1) lrfj 2lr1)Atct xetto silt rsP01ttcv ampAH O)OOCl-WV -C01tOV 11 lI011) K6atY] apound ljv 01 Lovo effi o1va1O t vi ampvH6rJ 6 poundmOl81ttlJ) EOTStpwcre xed Fj 1tfJyYj 00 ltH tl 1X tat I1v11--lJl 1oG tect6you YExe Natv Bvxv1(10V

TpooUov -lOtt qipEt 11 laquoAv(aap1fJ1j amp eero 10 rivOmo Nab OU10 10 ravecrlOv -=Yilt

rap1ya lt9sodxou od CitJvopowi)lt X6ou ted W516ou cO aV00lC-

Aavt)) IeoL Bwybcu IeaolJ )(Xt I1ao9sv[ou Itovaxou amprtemiddotIi I I bull I

pO1donolt -o) xvtepwchoJ ltPxvapiou xo l NeolcnAou xx lfoltapiou hst cmb Xno-rcG IX4up (1759) deyeurofJop 30raquo

0 N N 8 a - )4y pound o exet ouo I op av(v ev WJ EvO U1tXplel ropeYXAltOWV aw6ev os poundmY(IarpYj tt rAoxt n)etWI Ed 1lt AypoundCtI oJdpXat ampVttl--tvOtoV ex xovopoD 6qioflator (yavaoa-to0) ad xatpb tXVOY(lorp1J ftivov fLpound xcvopplusmn amp))2lt y(lOJ-flx ltot ypafJfLl)O Clvw8av exet to oYjlletov tou 2ltoupoD olJAa(1)

iigtX-ltgtfI X(Ito-cb i(xamp ltPwlt XfHOtCiu pCt[Yft mieHVraquo oS

1OJ 2l1aupoO tIX 9aov xat raprv ampytao6sv 1000

ti) tou avaylou tal nhCa(lxtxo 1Ivau xa8aytaotlsv 1tap cU Ca1tatvoD Emoxorrou ampyw1chr

Exox-olt1jlt ltPctvopou ltat NpoundQXw(ou Axupsilou ame)Ev ta 8sta ait Xpt01o0 CoG ezoCi lifJwv tf) 8016)10) xat XV1Wi

tffiv AylwvAfLijv lbo A -IHpt CoG Urtxxoucrt -ca oUfLOOAxar r(lampl--l--ata

TK nr xx xx

E8 EE x(oo6ev oe XpatV Cov xcd OOtlX X1000tpound

tou xoop()U mapxel otOAeAu[1evYj Movij t tfJlt 6wtoxou NiXOlt )(O[1OPOcrXEIgtOcrOlt ampytoypOqJYj[1evolt cpe-

pSt voo6sv t 6upolt VtO toftv btypopivlaquo Icstopi61] 6 )(01 nav-OpoundIgttOlt Noolt tflt 6eot6xou Koi IXmopHevou Ot

xoi toli 1tovoatwtcbou Ieo[1 repovoD xeet twv euAo6scrta tooV Xptcrttovwv amppXtEOUtjoltolt toO AXle-

lgtovoplou )(eetNeoxwplol) AvovlQI) xoi (epouoovtolt tGO ampvoo 6EV ltovootooatol) lpoundp0[1 repIovoG AXIlBraquo (1682)

toO xooplou lgtovtOUVj (maPXEt MovYj tfJlt Komiddot IgtAEcrOI) booVr[1iXOEVYj toO Aylou A tuxwlt

lgtpO OAtywv hwj xotnEcrav 6 N 60100-( ampytoY(iopf[1EVOlt )(01 XOpound-crtpap1)OOv 01 ampytoypoplat xXl tmxpxoucro emypapin rri[1T)ov YAUlttOV tamplt xl1 rcapeAXoov Elt vtoxtlcrtOV ExxAll-crlov lgtOVOI)VlOU E1tl toO Iepoo notYjp(ou ampvoytvwOxopsv laquoTo mxpov rIo-

tillt 6mp1ylo eOtoxou ampptspw8Yj Ot IIeep6svlou t00 auoO xai H xoplov KrIgtAicrt 1787 ExoOfJoi6Yj xocfLoO tClD tCG1tStlOO rtavY1) Xoto6yAouraquo Ellt to otcrxa(Jov ampvoypacpEeet 4 ALcr gtfapwv rmpylou xol tou mptEcr1wtOlt AoGutO 1680raquo El ltaumiddot pbv IXvoypampqatot laquo0 Tl[1tolt 3tiXl)pOlt mapxst 100 tv ampylttlt otpolt NtKOAaou ex )(6(1Yjlt KorcleCl Ito 1780raquo

Ei amprcocrtocrtV IHwpov XEtot BAoOlou to rEve6AtOV tflt 6oto)(u H tolgto6Ecrlo Elyot lgtEpt60AAGIlEVYj fmo olwvc6[wv xo(rcuxvwv l)atwv ampwxw tcrpoundpECicrpoundV tOU uoc(t()lt lt0 Noolt

IlE tOUAAOV dvot ampro toolt xeet XIiXAAttpoundxVt-ampytcqp1p1pivo pe crXOAtcrtcV 6gtpatov (EIllgtAov IloAAIXXoO

1$[100 XH tb xttptoV [1e XtlQUVOV xotIXmwOEoolt til xatelgtpound-1S0 ta rapxrc)EUpoogt 060 ampytoYPIXcpYj[1va lgtO(iIEXXAiOo Ecrw6EV ampVooBEV t1j 6mfpXEt tmyporpi laquoltIcrtopfJB1) 6 )(0( Igtltivcrs-

Noo t1je orcEayla AsOltopoundvf 8EOtOXW l(at ampEt1top6ivou Mapolt O( tOU xat EuyeVEClta10U x rE-oopy(ou Kal cru[16ia autoOKupcttOolt )(oi toO ufoO OUtoO Xo Rwv-0(OI11vou tOO ampXtEmcrxolgtol) x Eu6u-llou-XpoundtpC Iwltivvou xatl Iooltivvou ETEt ZPNBIvo 12raquo bull

bullAvooBsv tii 6uo tau YUVIXtxwvttol) ampvoypampCPS1IXt laquo4eYjcrllt toO oou-ceoAorlaraquo T6pot ZT 18

laquo Copa Cou 6epoundou NIXOU COOCOU

Of tOtOr OOtOt aoyavaOCccCOt ampXOIICpound WII 01v to toC6YjOccv lltcc1 COV NIXQvCoo JIoo6pou Coli reCCIXIltItP8VOU xwlou Wi tmylXqlYj ( lltcci C(O Ctfilou ev-

JIpoop010u lltcc1 OCClt1tOCoO IwtXvvou at toO tt-1WttXtoJ xcc1eoyeVElJCxtOu XIlt fEw(Jylou lltcc1 C(O UtOU ccoCo(J KwvOtIXvtpoundvou tv lltWlLli BAtXat tourelXlltepw-(hou A(JXt-emalltoreou EjOuL(ou fe(JlXtEuOVtwVIltlXt auvopccILOVtWV tooV EOAaoeaTchwv

)( Iwivvou lltcc1 Ku1ttccvou )toreot Iwxwou it Kt hepo middotoe Iltxtw6ev ypxlILCCGtv (mxPXEt emypccqlYj

laquo09to lt5 0 6patot Col) Ctllou umXPXEt Ilpoap0l0u Iwxvvou elaiA9Yj CYjv reuAYjv ampVEU OQAOU po8poundw mipu

daEAOe xCCrpE 0 xo lltCC( COAOU reoppw reopw dqlw(e tou 9alou tOOtou ellttpoundaOYj av emraquo(Eql9O(JlLevov)

Cli aovopo tooV lltcc1TpllltxtXAWV 1200 L tmct(Jxttt MovYj KccCouaiou fEVeatov tij 8EOtOXOU 0 -Lt-

ampYj6tvbv ampVEU t(JOUAAOU amp1It COU 6rei(ou livw9EV Ci) 1wHcc omxpxet lltUXAttQV tp OU 0 ITccvtOXxtwpO 6 reccpiliv Nap-

toO reovtepwtxtou x MIXxIXplou oti xed Iwva ltJEpolJ XIX 1 ltHyouIL6VOU -1)ampY(cc ex XOlYj utou to) IToreIX9avou Iwva ltlepofJ

Kwvatovtlvou ax x6ILYj IJEt tooV fJ1X9Yjtoov IJou Iwavvou xlXl fEWPY(OU 1788 louAlou 19raquo Evto toD NlXoO oatt etvot reoAt) amppyotOtEpo Cou tov ampptCiupiv yopcv lmapyp ltiVW9EV tou reapIX9upou laquoICitopij9Yj 6 xed reavamto 000 ultepIXY(IX 6eotoxou xlXl OEmop9ivou MIX-

at toO reovOCitotatou tv xulou lwva lepo-L amppXteplXtEuoVto toO relXvtepwtchou amppXtEmCixo ou ltPOVlXp(OU XIX NEOXW-ptOU x A9IXvlXa(ou Xet eOtAOU lwavvou )t1X AvlXcrtlXc(ou XIX1 AYILYjtPtou AVIXYVWCitOU ECaL ampreo AOdl ZPOA lvo Araquo

toOmiddot ftlXPIXOUPOU Cou xopou ampVaytVWCiXnIXt laquoAytot ILIitUPE ofxcxAoo amp9A-qaoVtElt XCA tIit ampreQ evalipKou oCXOV0IJ(O tou Kuppoundou LX AXEfraquo (1663) AvwQev voov COU NlXou oreliXEt fj ex Coov IIIXteuroov

i-et ZPOAraquo Omagev rcoAurcpoaumou ampvltxyptXtetltxt laquodS1jat toli OOUAOU 10U thou JY)fJ1jtp(ou

KltxCay)rcoup1j Y1 tOOv tSxvoov Xe1p 100 tOU Iepoli CQv oetov tOrXov rAy)alov Cou AIltXXOVl)tou umxp-Xet ampplltXptOV Cou orolou tiltO IXloovoov eupCcrxpoundCCXL fJeAtcrcrwv XPYJ-atI-L0ltotOOy to ampPlltXPLOY tiYtl )fUqSAy) 00 lv tlj) Ieplj) -ampltOusCltXt o toil oS lleVet Exsc oS

)fltxl tot)to Co rattXtov Avoogev Cou stvltXt Cpirceltx tOOv IlOYltXXow lxoualX iatty

Bv aeoopsrtlXt mxvn -lpxeaas XIX rpecpsa9s rtt ( (uPtO looopTjacyento stcreA9YJ iv6tXos fJYJoi XIXL Ile-

XIXL lyoltott tiAA Sy eatotY)tt xa1 aooqJpoaovt xltx1 ltlyst )(IX-

ltVOV )(a1 OEV rclXpOGcrlXV exst )(atlimiddot pee tij ilayIXY(cc XlXl tOOv 1lXetopXGw )(ltXLtOOV ampyoov bullAvlXpyupoov )(lXl rcXvtoov tiiiv ampyloov 1784 louAlou 23 raquo Avoo6ev Iltpoli ItltXfUt6o-pou tivaytvwcrxovtlXt laquoApXtspanuovto toli rIXVtSPoottXtOtl x)( MaxIXp-ou auvopoll1i xee1 ieoooov loova 1poundpoll 1788raquo xltx1 amp(itcrnpamp t1i eefSoocry) t urctXPxouv OUO ampytoYPlXqJY)fJeyltx fJtKpa mlpe)(xATjcrtltX to sVtiiiv ampypoundoov AvlXpyupoov 5rcepcpeptt lmyplX-

laquoA to ltCCpe)lKA tov Ay Avapyupoov otd )(IXI leoooov IoovtX Iep0fJ 1788 Iou) tou 22raquo 0

oS tpoli)Jo tot) Nltxtcrxou ltOAtOV tliV ileevtOxlhocc tiveeypacpet XUXAIXOO de OOPIXVOO SlteOAeqev 0 K6pw raquo

10 EtpoundOV oS tivcxypaqJet lt to rlXpov relX-tov reltXfJllsylalov 1aetlXPXov XlXl seOOOu Ioo-

vri IepofJ )(a1 0(amp Koovcrtltxvtlvou b )(0Il1jlt 1784 Ioul 22raquo 0 tollno)(eel toutou rcltxpwq tov IY)crouv vaoy tiyevstoy fJs yuooOev tivaypampqJoov Itpte laquo9so rov slp1jvy)

OZxtY)fJiiiV raquo Tamp MY)veea Evetta tiVtXytXfl0ucrtV tamp ottXqJo-

poult Ev towlltov laquo1amp oooe)(a fJYJvatee srxp6Y)-crav ata XetptJ Ioovri IepofJovaxouraquo KlXl xatwqev 1797 IouAtou 26 8ym 0 Y AvOtfJo hpo(L 6 toD _MtXtXAYJ to Epound60lXtO Kutaxy) Iepea t(V sxeAeucrev I Erecrxo-rco EeplXqJslfJ ltPlXvapou )(a1 Neoxootouraquo El Eteov fJYJwxlov tivaypa-qJSTal laquovEto 1803 Aexell 17 tov KlXtpO rreou bYjps to EouAt 0 AAij xeel eXcXAlXcre )(ocr(LOV xlXl ltpootta xa1 exaY)Ke

144

amp110 EtJ tOV btlCou tolxou ampwxyptpoundqgtOytlXt h tOU Xpovou 6gtlt laquoXlXteX -c1)v 161jv

1854 mo Cov amppX1jYov Iw Kiliatav (PtaVVtxiliCitaVj) ampqgttapwaav Joa QloA6ytoV ampVOYlctfE-tat dv het 1873 ltPeol 13 6 KiliC1talt ufoc tou TOAto lAaoa 0 6etfJv arreAlltOV axfi Kat rovolteXa61j rapiX toO ltflyoUItVOlJ Pelaa[lt0uraquo 0 ampvalfieloltevolt KWOCeXvttol fItO ( laquooeAipOI Kal ltHyo4ltevolt tiil Movfj KatooaCou

llepltiigtv dAAWV MOlwI btlfiuAeXOGoJoat Ev tll )tat Aypalla MOV1 (Aylol xatli

EJ1tdoltov

i I I

Page 3: ;co....Y,a6apou Xpuoo:J, BXOUCH 13s :i< 'l'al.l:i1;),a avoo6sv :6)'1 IUY(xI,oov ::yc.p'tJ,&v s:)t6voov, omb)v oetp&v fl.;xpWV !::(il.6vwv !1ij &)), , h::i :00 ;:€(J,-7 ...

Ya6apou XpuooJ BXOUCH 13s ilt lalli1)a avoo6sv 6)1 IUY(xIoov ycptJampv s)t6voov omb)v oetpampv flxpWV (il6vwv 1ij amp)) hi 00 euro(J-7)ou nureamp DE Ere xed E-n(zpuolX 0 Kmiddot

Arto Ii o(io ElxGvcot(to xed [- epOV) Eaplt1ioo GS tv 1i Swii0 h[xucn xo

i1( ( YIJitveprrlt yt)Vtar li)1 1J1 S()tc(Yo(Ja-ca CqlyQ1EpWV amp1 t6l1 VwypoopcrI-Lhctj iI hl

-00 -001 AltO(J1C)WJ ei os e WV fIpoill)wv ev I(P -ti=ltp Og Wv ebii0liwv 1icfJvo( )pound01 Y-XIIt- teuroXVtxi4 (px ix Jttt alYrG)V c axp v

8uaxvot ZJOWt C4U d 1WY C EveuroCtwv as -21 Jlepo -i)V qlt)-ampv 5 -Xy)0 ps y

S OttqorI(j acrwv GV av tqgt cJeptT

rciYjeo (s JrraPXE xItOi-aX0J Ep0Ofdvwv p(prr v etYOVWV xCGt -rralawv euroltCtytlV AI1jvDtu)v uovxcd au 1550 11( 070 e Ipa(Jw 1)lt (3 qllapty-coc fmC toGl (1)6 xvIi-f)ev OE (iN OvOIIcyifJY lpeptvat d rcltvOl XlXpHpw (s xat xac crOIcrOlgt lcapotJo

ltXlntut EiCeurotlJ Orep (JjcalJ-cD eupav =ZOtY rc x(tl

tXl1-to ro)Jrq1o lltoJ nctv-X iltxua lOlqG yc-x TOU 0) SIYOCU zptV(V (it Clrca aoa( a(

lIoval toO 1 905 YfjV hampcrYJ 1 ltHy06psy etrYilt xal ilS(-vouacx O(ScYJpouvo XtXTIWr

al)alt os tC iyxCaEAeqLpeVi i(hv )f0teuro-

CitpxilYjC1CIi xal a pico reg) OeD) eta vi liviJIll ( cdvti va h ampouvow cio1 Tij

imiddot lleraocX(HOllt 8)YIJgtlt cs npaypocty1j xlXroioql0Chet -OV e1twxirtYJvt j3Jdf7OVCOl 111 oYJpeuropwYjv srYJIICv xc( ivOImJoGncx to ryenpg)6ov peCtAeYOV

va dUamp Hav IaXitexvtltov NacJ IHamp OI)(W flt ][011 Kaouolou ht wav fcraffJJ f16vQlt sv -0 I1b(P yed ampvcroJouv t1)v cmypijv xaS 1)1 0 Cwypaltpo rtpaow)t1 zoq1(V 01 Nacv ei oU Mo-val-au amp7o6ou[JfW1 to eXlOY)QV pcyo)atov )(011 ijv Xopov 1)) EOCixLpa-01 xal t1V of ampcrMUrLllVO I1etteurope (C owlhCiV JvYJ euro-[JEJOC tOV thov B)looV tl amp ampxoa lvI1Jlata Ta OC[Yf1aca to x1pou 01 hpamput ( AvayvwOtfj 0 IJgtIiAAetV EO)teuro-ltOl1Jvott o1j7tat amp70 reoUou 1j Xel2 h1v1 EV rJ) ampptll ot xed

othOl Eno iyou Samp lxpel6w[1v )ItX( ampHot 6amp otaOeX8wani 1jflamp

-x Syx WV stpWV

lVWl h WV f-vwv O)UI iVlf) Oc

)et(na et0ipYJGXY KX vx ivpound amprYjXpLOUlfiillXt tatO-pXIXL dG))Xt Otamp tCI rravta)Yj f1 YYll-ldUll Kw(lltUlY fj tUJ)1 iypXpUll oe Itoacxi) ehat

aplaicx TrtxcrCctO ylx ampC Etxovo WY Iqwl XX(j)j slve YVUlcrtyt afjftspov fJ itXp6-

Ayta Tnaoo TpJaUlltOetof OLa ltO9xadaEUl ofj) w ) a veou amp10(10 w 1 -r1j I1veuf1ao cf1w 1 opxaoo afhr dvcx( amprcxJYjJx (ilV

XX-(ll XOlUli 0=e rpaveat HYJaj-tovjOYJ 6 rpcptYGV laquoBE0V XYE rWrOID 16n [LeZP (0 7liw cO 190u ol(i)vo otOlkq rccpx--cacn i8wpsto QttGrro Fi atxovlcr -6v avapyy 1Ix-rfptX (V Sa w [a-cpoutSV rGb ampylou xal 01 eval8pwrypava c(j 8cJ

Gj 0) 180] _-yta- as et7S E-

XV(O xaoXYJv pct rp6ltj(t)1tcc 1r1 lptXoo cit)amp -YI Ay1lv Tpi8x ad -1)lt Sr C1)

IIx) ttt1i aJaCGpJOtOE(f) 11lt tOOV -p6)v NEWi llO 0) AI)pxx fL- oy)c(OYI -epE v AyyeJot xCltSfj lEVet

t) fJ ampdpxoua oapopx gicrf1xClt os cxihwy ampit1)etOU(HV CtJou ( Alt3p1O yxl 1) XpY ToaJ-cYjv E1xoya is tmypCltpi)v laquoAylClt

Tpdpgt EX() evom6v xlfLS xr0vCiIoytCltv 1758 ito))amp oe ofLOLCXlt ataov Xxou et 1) IHvoou xol OJooqlQU atfjYCY)rcx middotitClt-bdv Eidvik TxpGwaxl TV Ay(ov TrwH3x rpocrumOEtOwlt 00 OfjftEpOV

11xsJj as C7t 1 TCltpxatCGcrt 0 1800 ho Ervxt )6yoJ ft EelYO h rOLCX cicpoPIJij eyxo-e)3IFSy) crllJ-jolXyt ox WI tptWV bullAyyeAUlY Toi) itcxpampcrtaol

AylClt 1pampo xo ampIt( lto))o) 1JY) itXVtoioO fJ ArCa TpLamp 1ta-ptotcxtaL oux QUO itj7oaW1tUll -(0 IIOtpb 05 noG xed tfj mplotepiX 00 Ay(ol laUl fJ ltx1xataOt 00 IIotpo 00 1to)wO IX tatY)-pZihJ 0r(Yf1-O ou AOYlTA laquo6 rto)(O CGiv fJftEpGiyraquo vOlJ-l1w 0fttu Ott fJ VEUltipa auvfjOELO xt I) out1) aeY erVE

Eitl tfj o1lmpamplt rHyOOU 1) AeY0lJ-iyYj w dJtUllJ-EV Aypapcx OJttXPZEt ola)e)ufLevYj IVY ltlovyt Ayia Tptctoo ltpOoEm)eyo-fteyr laquoEXAotCltCVYjP) wlt xcxl to rcepCltYdlJoeyoy XUlp[ov

ell etvot xrcrfto tli)) veUltEpwv XP5yUlV tOU rtpOitCX9EA66vto arGivo oa ( ampytoypcxCfrftevo Ncxo ampltepOLo aVEu OUOEpoundtiXlt

IH7

vt)) I (Yjrc)P0)I - C)O s( YJO ilkw V il) roux()V yipwv (211) J a1(tf)JsI amp 66)(ltt0 Ii 6 b1jWklEV a)opw Il-s vPOl lX( 0 1Cl (txoccr-Co J1)7JlJI2JJfI 01 all _ B1c oi Xx(fhp) xxl -Yj fYJx 05 5xoJ 0rxPIEt

Yuty jiJoru ij rwY OVQaywY PU(f[AS[a oeiure JlliJI ra )taAcl

)tal 7011 It (jJOv raquo

os J eoJo Yj 611 -y)O)p 1(01 YClI)tiE-

lyt)(i BgtXJ-vi ypampJWxoc bull E7O Z2Z ano Xewrov A yenNH (1758)

Ava uvaQXe nareoc avalX0U A6re gtT1 uou cpiAaveWrte MaQa YOe vVv C NftOj rIOV ltfJllov(eL aei t(tt

agttene 7ouq (lot rrrlodtpOeUV

uat AarQetav AvwroeljiJJI rcaJIlt1fnrog Nao 1poundLtWU8VO

bull ouoovrrGov )(ui ampdlalgerDv TatelOo vrcouepevov 8l ura amiddotvou di ampria uapound narataI2XiijS Mwyijc

rov nuayto-carov IIarl2taeXov KowuravTtyovrcolewlt uveiov 2Jeeacpeu atn teea7evovro PavaQiov iualt NeoxwQiov t MagttaQioy gtEltpIJLeeeVovnt tv rv M OllV ra urn nadQoov 7Lwv gtlwrYrcp at atriQwv a18Hoverwv QWV1J(Ftov AvaYLoy IIaflev[ov Zeeacpetu Aelt7eoV -wyleeopovaxwv at Avluov MOYaXwv Ot uat gttonCH Iwaijltp at Atavvcrpoundoy lIa xtam wntvov GleooweOy Ovepounda 70V tx ampnasraquo (lIvev

llao1AlOupW 16 eij ot aveeHmiddotvre nariee eG rTJl1 ariav Mol) rUTlJv te(oltoyaxfJre

ual MoVaX1] ual peltaYpoundYfYrel2o zLaHov OJHO uuliJulJ gttal atv lhalacrst rV agttoAov1JpoundaV amp ot artO lIa-reef gttal My pJIlJav

I 0 L 0(110 t I) QotOiWl 6wnii Wt[UZQL cal r1QxFlV TOU

19ot

bull

E1t( fOiFij fGtCJCulJ1j oitaoLV Xovo) oylcxi laquo-- -lt ptv 1(

X7- _l YIZxvit i-lhpfJcrrJGV 0 rpO t xct 7XP r[3a tcr-l iJ-i (6u iF Ij(oS V11 Yj

GUV r6)tv OJvspyc Vt1JJ WV J0y)) wv IhnfuvT 1( - - J J I- -

- -iP as r()) Y-ltDV$ IIJw (8 yCia EyVW 0LCJ Gil-cJ1 (i)v middottX=tcrs vc lt) [zpoundt

-amp (ilv xrr xat -01 P 5

XO) 70J(ljjmiddot is

yC(t 01-

rampot 1ptckr XctPXE 0i loG-J ao p6Z9u)v vDv 1tOOptV 1758raquo

-1J0 1905 -d-oucatoi YSUJ)oA6v iviaBr-

Q) [Jy)(o 5 ]middotc tuG (wPtcJ xa--CTp-C)fY] ev q) )IQiYj B1tct-

CQ as V-EVOV sXf bY] yfJJPXV j(cx-d 0 1711

Tij lJxAX10IYJ Aljaxv of xxl

Erd 00 iu) Aytampea r IItocu tigt dva h7lOtJivYJ IEP MOY1 -1) oJtW wvo[1ClcrOstalX h oi) xXtWeEV )lapZGno crrpClcu o)wv tltll

flGw 1j xxOojciJJ 6 amcrxenYJ rpo 10pound1010( 0cGpa-Sfau os roClfJcu rIXpcm6Of1o cgt ampVWBEV OE

Mav1j ampvaotxw 5mxp)C)CH )[av [10 xal OlpoarHdc)to t opxxot H Movi) stve hncr[1iiYJ S( )(rxy l-LepJlt 00 xed f)

p0JyI)1y1WI oaepxcva ampro SrtOpX (0 BDeu Aptfj KxlccfLdxo xod xUWl f-s9wV ycd es-oc d fl-syajellipo SPYjcrXWttYamp De fJ othf) eLvs 1pliYfLotc

0(6-t Ttpoa)wYjtol apX0vtat rpocreflX0lEVOl xed amp-XOfLeVot ampr6 Aoyoucnou proiav GE ij ampop-cfjl fLeamp dlv Oepoundo1 AemJY(ow xravte XOtlWvoGIe 6)y 8elwl fl-uaCYj-poundUlJ Y)V as fJ tspovcij bptij cX1Ipo floCG evtii lYIovii Oll1e otCGaxeMo1i 05lt Iopol 6 auvftOw) )aft0eXiooGt XWPOY ltWYte-)ouaYj toiJ-o xed ij ouaei1ol) xed I-LOti toTo8eaLa

H MO1) a1j-1j 10-0 --ryY htoveXnaaw tWl Aypipc(lllll ()rEx(vroav fJ EHYjHx1) Ku6ipvYJGt xxx tl KPJCltKOl rolel1ov ltpb ampreJeurou8epwow ijlt 8ecrOOtO SXpl)OlJ-1WCieuro1 til tij rpoowftlij KuoepJllaew i)d ov oe fLeXpt of)-fLepov Ovhgt8ev plusmn o)ypwt-Lct1a of oe XlilptAO( fLEXpt Cwo

- 1= l 0 ajptaxov at tOl) pt WY PXUOIlIXct 0tQWV ltH MovYj C4TO oexxmvxella to apYj 110 OXeAU fLEVYj amiddot xed

EXOI)Oa amppyetb acrooov amprCi ptea livwlJCICi]oOfLel sravsA-8cucrYj aOCij d Yjv 7na(IXI a[(AYjl raotYjpf]asw alle Ott 6 y1)pw l1eya)orper1j Nao -tfta-ca h QV0lan cOXou II1JYtl to oa mxpoxdI-LsIOV ov5f1aCt Ko-

tij eso6y)l) os xa n)st-o( fJ ravi]YLlpt fj MovYj tOU [tayeD-alJ Nao[i art r)aYo ampvaypayovtat to

laquo AVOlxoool1i]9f) 6 8sto )Ial Iep-Noo tfj Zwoooxou IIljy1)lt centltt hoo AWAt (1736) jLYjY( Arpt)lolJ 13((X IJap8avlou xat I1aratwvGt xat IIoraya6n1) tUt IJmIXxllXv(araquo

0 TijLIt)o dvx 1SplYa)Jeata1o 6r0 ampp(OtO) 010-

)IXLroxore OE XPUcrCli et tY)v amp11aVaxACltatv tillY qwtWY xa( cpepec centrrtypacpf)v laquosv hst IXtP06 (1779) ba)orpoundaOYj 6 Oato

XCGl TEfLr)o 0( yoOI) ts xal jL0XOOlJ 05 1OVOO HyoufLivou hpojL ed twv )6mwv rapovtwv xal IepofJova-ZOOV tij ortij Movij JIxXIXPOU- Ete)alwOYj EY fLYjv1 Aoyouo-ou itY ariG Xetpblt rswpylou itat Iwavvouraquo

KchwOev aLitolo tOU Xflt01o0 tOU TEjLrAOlJ ampvCGypcpoundcpatCGt laquoE)ltXXtOtO 8eoowpoc amprb Cijv h XOjLtlt BOU)(OI)fEcrt( ho ex (171 7))

KitooOevtfj dxovo Ay reooflytOI) 3ar-afLop 16 (1736)gtgt OmaOa tij elx6vo 1oG llpoopojLou laquoEteAetwOYj hat

140

aptsprovetO 0 crytov jluvaa-1)ptov 1) 2lTY)AtCllt rrapo 100 dlJJ Ap-crev(ou 101lt Jv7jIY)CWVOV wv yOVEwv cltLl1oCi BtiwY) 1778raquo Eilt hipov

AwJdvwv amppppC ampylwv AwJxvwv xYlflO lIovfj rrotipwv hl)av cmouoij )l0( oa1tavTl KantV[MlJ

66w 1780raquo 0 6ufl-totGV laquoAvavlcu fepollov6Xw Movacr1jpl 2lFYj)tCl NoEllep 10 1766raquo E fJxpiv sapyuov slltola ampwxypaqe 0 oalotov toO ilcmoqwt)] 00 cruVQPol1rlt EJ6HJlou 1883raquo Avw6av aOAoOuco ampvhyoaoea laquoAUv 1804 eurovfhJfLlOV h11cr8lJ rO(ltC7 cmvopofL1I( KOXOpampKOU tx KapooaapClraquo 100 Nap81jxc laquoElto8lJ 6 Nap-8r) mxpo twv oUIapofLlJ1jW )101 lupou Xpuaav80u IEpol-- Iou)loJ 31 1892raquo ltH Kd Jowl

owpov amprocrocrv 1) lrfj 2lr1)Atct xetto silt rsP01ttcv ampAH O)OOCl-WV -C01tOV 11 lI011) K6atY] apound ljv 01 Lovo effi o1va1O t vi ampvH6rJ 6 poundmOl81ttlJ) EOTStpwcre xed Fj 1tfJyYj 00 ltH tl 1X tat I1v11--lJl 1oG tect6you YExe Natv Bvxv1(10V

TpooUov -lOtt qipEt 11 laquoAv(aap1fJ1j amp eero 10 rivOmo Nab OU10 10 ravecrlOv -=Yilt

rap1ya lt9sodxou od CitJvopowi)lt X6ou ted W516ou cO aV00lC-

Aavt)) IeoL Bwybcu IeaolJ )(Xt I1ao9sv[ou Itovaxou amprtemiddotIi I I bull I

pO1donolt -o) xvtepwchoJ ltPxvapiou xo l NeolcnAou xx lfoltapiou hst cmb Xno-rcG IX4up (1759) deyeurofJop 30raquo

0 N N 8 a - )4y pound o exet ouo I op av(v ev WJ EvO U1tXplel ropeYXAltOWV aw6ev os poundmY(IarpYj tt rAoxt n)etWI Ed 1lt AypoundCtI oJdpXat ampVttl--tvOtoV ex xovopoD 6qioflator (yavaoa-to0) ad xatpb tXVOY(lorp1J ftivov fLpound xcvopplusmn amp))2lt y(lOJ-flx ltot ypafJfLl)O Clvw8av exet to oYjlletov tou 2ltoupoD olJAa(1)

iigtX-ltgtfI X(Ito-cb i(xamp ltPwlt XfHOtCiu pCt[Yft mieHVraquo oS

1OJ 2l1aupoO tIX 9aov xat raprv ampytao6sv 1000

ti) tou avaylou tal nhCa(lxtxo 1Ivau xa8aytaotlsv 1tap cU Ca1tatvoD Emoxorrou ampyw1chr

Exox-olt1jlt ltPctvopou ltat NpoundQXw(ou Axupsilou ame)Ev ta 8sta ait Xpt01o0 CoG ezoCi lifJwv tf) 8016)10) xat XV1Wi

tffiv AylwvAfLijv lbo A -IHpt CoG Urtxxoucrt -ca oUfLOOAxar r(lampl--l--ata

TK nr xx xx

E8 EE x(oo6ev oe XpatV Cov xcd OOtlX X1000tpound

tou xoop()U mapxel otOAeAu[1evYj Movij t tfJlt 6wtoxou NiXOlt )(O[1OPOcrXEIgtOcrOlt ampytoypOqJYj[1evolt cpe-

pSt voo6sv t 6upolt VtO toftv btypopivlaquo Icstopi61] 6 )(01 nav-OpoundIgttOlt Noolt tflt 6eot6xou Koi IXmopHevou Ot

xoi toli 1tovoatwtcbou Ieo[1 repovoD xeet twv euAo6scrta tooV Xptcrttovwv amppXtEOUtjoltolt toO AXle-

lgtovoplou )(eetNeoxwplol) AvovlQI) xoi (epouoovtolt tGO ampvoo 6EV ltovootooatol) lpoundp0[1 repIovoG AXIlBraquo (1682)

toO xooplou lgtovtOUVj (maPXEt MovYj tfJlt Komiddot IgtAEcrOI) booVr[1iXOEVYj toO Aylou A tuxwlt

lgtpO OAtywv hwj xotnEcrav 6 N 60100-( ampytoY(iopf[1EVOlt )(01 XOpound-crtpap1)OOv 01 ampytoypoplat xXl tmxpxoucro emypapin rri[1T)ov YAUlttOV tamplt xl1 rcapeAXoov Elt vtoxtlcrtOV ExxAll-crlov lgtOVOI)VlOU E1tl toO Iepoo notYjp(ou ampvoytvwOxopsv laquoTo mxpov rIo-

tillt 6mp1ylo eOtoxou ampptspw8Yj Ot IIeep6svlou t00 auoO xai H xoplov KrIgtAicrt 1787 ExoOfJoi6Yj xocfLoO tClD tCG1tStlOO rtavY1) Xoto6yAouraquo Ellt to otcrxa(Jov ampvoypacpEeet 4 ALcr gtfapwv rmpylou xol tou mptEcr1wtOlt AoGutO 1680raquo El ltaumiddot pbv IXvoypampqatot laquo0 Tl[1tolt 3tiXl)pOlt mapxst 100 tv ampylttlt otpolt NtKOAaou ex )(6(1Yjlt KorcleCl Ito 1780raquo

Ei amprcocrtocrtV IHwpov XEtot BAoOlou to rEve6AtOV tflt 6oto)(u H tolgto6Ecrlo Elyot lgtEpt60AAGIlEVYj fmo olwvc6[wv xo(rcuxvwv l)atwv ampwxw tcrpoundpECicrpoundV tOU uoc(t()lt lt0 Noolt

IlE tOUAAOV dvot ampro toolt xeet XIiXAAttpoundxVt-ampytcqp1p1pivo pe crXOAtcrtcV 6gtpatov (EIllgtAov IloAAIXXoO

1$[100 XH tb xttptoV [1e XtlQUVOV xotIXmwOEoolt til xatelgtpound-1S0 ta rapxrc)EUpoogt 060 ampytoYPIXcpYj[1va lgtO(iIEXXAiOo Ecrw6EV ampVooBEV t1j 6mfpXEt tmyporpi laquoltIcrtopfJB1) 6 )(0( Igtltivcrs-

Noo t1je orcEayla AsOltopoundvf 8EOtOXW l(at ampEt1top6ivou Mapolt O( tOU xat EuyeVEClta10U x rE-oopy(ou Kal cru[16ia autoOKupcttOolt )(oi toO ufoO OUtoO Xo Rwv-0(OI11vou tOO ampXtEmcrxolgtol) x Eu6u-llou-XpoundtpC Iwltivvou xatl Iooltivvou ETEt ZPNBIvo 12raquo bull

bullAvooBsv tii 6uo tau YUVIXtxwvttol) ampvoypampCPS1IXt laquo4eYjcrllt toO oou-ceoAorlaraquo T6pot ZT 18

laquo Copa Cou 6epoundou NIXOU COOCOU

Of tOtOr OOtOt aoyavaOCccCOt ampXOIICpound WII 01v to toC6YjOccv lltcc1 COV NIXQvCoo JIoo6pou Coli reCCIXIltItP8VOU xwlou Wi tmylXqlYj ( lltcci C(O Ctfilou ev-

JIpoop010u lltcc1 OCClt1tOCoO IwtXvvou at toO tt-1WttXtoJ xcc1eoyeVElJCxtOu XIlt fEw(Jylou lltcc1 C(O UtOU ccoCo(J KwvOtIXvtpoundvou tv lltWlLli BAtXat tourelXlltepw-(hou A(JXt-emalltoreou EjOuL(ou fe(JlXtEuOVtwVIltlXt auvopccILOVtWV tooV EOAaoeaTchwv

)( Iwivvou lltcc1 Ku1ttccvou )toreot Iwxwou it Kt hepo middotoe Iltxtw6ev ypxlILCCGtv (mxPXEt emypccqlYj

laquo09to lt5 0 6patot Col) Ctllou umXPXEt Ilpoap0l0u Iwxvvou elaiA9Yj CYjv reuAYjv ampVEU OQAOU po8poundw mipu

daEAOe xCCrpE 0 xo lltCC( COAOU reoppw reopw dqlw(e tou 9alou tOOtou ellttpoundaOYj av emraquo(Eql9O(JlLevov)

Cli aovopo tooV lltcc1TpllltxtXAWV 1200 L tmct(Jxttt MovYj KccCouaiou fEVeatov tij 8EOtOXOU 0 -Lt-

ampYj6tvbv ampVEU t(JOUAAOU amp1It COU 6rei(ou livw9EV Ci) 1wHcc omxpxet lltUXAttQV tp OU 0 ITccvtOXxtwpO 6 reccpiliv Nap-

toO reovtepwtxtou x MIXxIXplou oti xed Iwva ltJEpolJ XIX 1 ltHyouIL6VOU -1)ampY(cc ex XOlYj utou to) IToreIX9avou Iwva ltlepofJ

Kwvatovtlvou ax x6ILYj IJEt tooV fJ1X9Yjtoov IJou Iwavvou xlXl fEWPY(OU 1788 louAlou 19raquo Evto toD NlXoO oatt etvot reoAt) amppyotOtEpo Cou tov ampptCiupiv yopcv lmapyp ltiVW9EV tou reapIX9upou laquoICitopij9Yj 6 xed reavamto 000 ultepIXY(IX 6eotoxou xlXl OEmop9ivou MIX-

at toO reovOCitotatou tv xulou lwva lepo-L amppXteplXtEuoVto toO relXvtepwtchou amppXtEmCixo ou ltPOVlXp(OU XIX NEOXW-ptOU x A9IXvlXa(ou Xet eOtAOU lwavvou )t1X AvlXcrtlXc(ou XIX1 AYILYjtPtou AVIXYVWCitOU ECaL ampreo AOdl ZPOA lvo Araquo

toOmiddot ftlXPIXOUPOU Cou xopou ampVaytVWCiXnIXt laquoAytot ILIitUPE ofxcxAoo amp9A-qaoVtElt XCA tIit ampreQ evalipKou oCXOV0IJ(O tou Kuppoundou LX AXEfraquo (1663) AvwQev voov COU NlXou oreliXEt fj ex Coov IIIXteuroov

i-et ZPOAraquo Omagev rcoAurcpoaumou ampvltxyptXtetltxt laquodS1jat toli OOUAOU 10U thou JY)fJ1jtp(ou

KltxCay)rcoup1j Y1 tOOv tSxvoov Xe1p 100 tOU Iepoli CQv oetov tOrXov rAy)alov Cou AIltXXOVl)tou umxp-Xet ampplltXptOV Cou orolou tiltO IXloovoov eupCcrxpoundCCXL fJeAtcrcrwv XPYJ-atI-L0ltotOOy to ampPlltXPLOY tiYtl )fUqSAy) 00 lv tlj) Ieplj) -ampltOusCltXt o toil oS lleVet Exsc oS

)fltxl tot)to Co rattXtov Avoogev Cou stvltXt Cpirceltx tOOv IlOYltXXow lxoualX iatty

Bv aeoopsrtlXt mxvn -lpxeaas XIX rpecpsa9s rtt ( (uPtO looopTjacyento stcreA9YJ iv6tXos fJYJoi XIXL Ile-

XIXL lyoltott tiAA Sy eatotY)tt xa1 aooqJpoaovt xltx1 ltlyst )(IX-

ltVOV )(a1 OEV rclXpOGcrlXV exst )(atlimiddot pee tij ilayIXY(cc XlXl tOOv 1lXetopXGw )(ltXLtOOV ampyoov bullAvlXpyupoov )(lXl rcXvtoov tiiiv ampyloov 1784 louAlou 23 raquo Avoo6ev Iltpoli ItltXfUt6o-pou tivaytvwcrxovtlXt laquoApXtspanuovto toli rIXVtSPoottXtOtl x)( MaxIXp-ou auvopoll1i xee1 ieoooov loova 1poundpoll 1788raquo xltx1 amp(itcrnpamp t1i eefSoocry) t urctXPxouv OUO ampytoYPlXqJY)fJeyltx fJtKpa mlpe)(xATjcrtltX to sVtiiiv ampypoundoov AvlXpyupoov 5rcepcpeptt lmyplX-

laquoA to ltCCpe)lKA tov Ay Avapyupoov otd )(IXI leoooov IoovtX Iep0fJ 1788 Iou) tou 22raquo 0

oS tpoli)Jo tot) Nltxtcrxou ltOAtOV tliV ileevtOxlhocc tiveeypacpet XUXAIXOO de OOPIXVOO SlteOAeqev 0 K6pw raquo

10 EtpoundOV oS tivcxypaqJet lt to rlXpov relX-tov reltXfJllsylalov 1aetlXPXov XlXl seOOOu Ioo-

vri IepofJ )(a1 0(amp Koovcrtltxvtlvou b )(0Il1jlt 1784 Ioul 22raquo 0 tollno)(eel toutou rcltxpwq tov IY)crouv vaoy tiyevstoy fJs yuooOev tivaypampqJoov Itpte laquo9so rov slp1jvy)

OZxtY)fJiiiV raquo Tamp MY)veea Evetta tiVtXytXfl0ucrtV tamp ottXqJo-

poult Ev towlltov laquo1amp oooe)(a fJYJvatee srxp6Y)-crav ata XetptJ Ioovri IepofJovaxouraquo KlXl xatwqev 1797 IouAtou 26 8ym 0 Y AvOtfJo hpo(L 6 toD _MtXtXAYJ to Epound60lXtO Kutaxy) Iepea t(V sxeAeucrev I Erecrxo-rco EeplXqJslfJ ltPlXvapou )(a1 Neoxootouraquo El Eteov fJYJwxlov tivaypa-qJSTal laquovEto 1803 Aexell 17 tov KlXtpO rreou bYjps to EouAt 0 AAij xeel eXcXAlXcre )(ocr(LOV xlXl ltpootta xa1 exaY)Ke

144

amp110 EtJ tOV btlCou tolxou ampwxyptpoundqgtOytlXt h tOU Xpovou 6gtlt laquoXlXteX -c1)v 161jv

1854 mo Cov amppX1jYov Iw Kiliatav (PtaVVtxiliCitaVj) ampqgttapwaav Joa QloA6ytoV ampVOYlctfE-tat dv het 1873 ltPeol 13 6 KiliC1talt ufoc tou TOAto lAaoa 0 6etfJv arreAlltOV axfi Kat rovolteXa61j rapiX toO ltflyoUItVOlJ Pelaa[lt0uraquo 0 ampvalfieloltevolt KWOCeXvttol fItO ( laquooeAipOI Kal ltHyo4ltevolt tiil Movfj KatooaCou

llepltiigtv dAAWV MOlwI btlfiuAeXOGoJoat Ev tll )tat Aypalla MOV1 (Aylol xatli

EJ1tdoltov

i I I

Page 4: ;co....Y,a6apou Xpuoo:J, BXOUCH 13s :i< 'l'al.l:i1;),a avoo6sv :6)'1 IUY(xI,oov ::yc.p'tJ,&v s:)t6voov, omb)v oetp&v fl.;xpWV !::(il.6vwv !1ij &)), , h::i :00 ;:€(J,-7 ...

-x Syx WV stpWV

lVWl h WV f-vwv O)UI iVlf) Oc

)et(na et0ipYJGXY KX vx ivpound amprYjXpLOUlfiillXt tatO-pXIXL dG))Xt Otamp tCI rravta)Yj f1 YYll-ldUll Kw(lltUlY fj tUJ)1 iypXpUll oe Itoacxi) ehat

aplaicx TrtxcrCctO ylx ampC Etxovo WY Iqwl XX(j)j slve YVUlcrtyt afjftspov fJ itXp6-

Ayta Tnaoo TpJaUlltOetof OLa ltO9xadaEUl ofj) w ) a veou amp10(10 w 1 -r1j I1veuf1ao cf1w 1 opxaoo afhr dvcx( amprcxJYjJx (ilV

XX-(ll XOlUli 0=e rpaveat HYJaj-tovjOYJ 6 rpcptYGV laquoBE0V XYE rWrOID 16n [LeZP (0 7liw cO 190u ol(i)vo otOlkq rccpx--cacn i8wpsto QttGrro Fi atxovlcr -6v avapyy 1Ix-rfptX (V Sa w [a-cpoutSV rGb ampylou xal 01 eval8pwrypava c(j 8cJ

Gj 0) 180] _-yta- as et7S E-

XV(O xaoXYJv pct rp6ltj(t)1tcc 1r1 lptXoo cit)amp -YI Ay1lv Tpi8x ad -1)lt Sr C1)

IIx) ttt1i aJaCGpJOtOE(f) 11lt tOOV -p6)v NEWi llO 0) AI)pxx fL- oy)c(OYI -epE v AyyeJot xCltSfj lEVet

t) fJ ampdpxoua oapopx gicrf1xClt os cxihwy ampit1)etOU(HV CtJou ( Alt3p1O yxl 1) XpY ToaJ-cYjv E1xoya is tmypCltpi)v laquoAylClt

Tpdpgt EX() evom6v xlfLS xr0vCiIoytCltv 1758 ito))amp oe ofLOLCXlt ataov Xxou et 1) IHvoou xol OJooqlQU atfjYCY)rcx middotitClt-bdv Eidvik TxpGwaxl TV Ay(ov TrwH3x rpocrumOEtOwlt 00 OfjftEpOV

11xsJj as C7t 1 TCltpxatCGcrt 0 1800 ho Ervxt )6yoJ ft EelYO h rOLCX cicpoPIJij eyxo-e)3IFSy) crllJ-jolXyt ox WI tptWV bullAyyeAUlY Toi) itcxpampcrtaol

AylClt 1pampo xo ampIt( lto))o) 1JY) itXVtoioO fJ ArCa TpLamp 1ta-ptotcxtaL oux QUO itj7oaW1tUll -(0 IIOtpb 05 noG xed tfj mplotepiX 00 Ay(ol laUl fJ ltx1xataOt 00 IIotpo 00 1to)wO IX tatY)-pZihJ 0r(Yf1-O ou AOYlTA laquo6 rto)(O CGiv fJftEpGiyraquo vOlJ-l1w 0fttu Ott fJ VEUltipa auvfjOELO xt I) out1) aeY erVE

Eitl tfj o1lmpamplt rHyOOU 1) AeY0lJ-iyYj w dJtUllJ-EV Aypapcx OJttXPZEt ola)e)ufLevYj IVY ltlovyt Ayia Tptctoo ltpOoEm)eyo-fteyr laquoEXAotCltCVYjP) wlt xcxl to rcepCltYdlJoeyoy XUlp[ov

ell etvot xrcrfto tli)) veUltEpwv XP5yUlV tOU rtpOitCX9EA66vto arGivo oa ( ampytoypcxCfrftevo Ncxo ampltepOLo aVEu OUOEpoundtiXlt

IH7

vt)) I (Yjrc)P0)I - C)O s( YJO ilkw V il) roux()V yipwv (211) J a1(tf)JsI amp 66)(ltt0 Ii 6 b1jWklEV a)opw Il-s vPOl lX( 0 1Cl (txoccr-Co J1)7JlJI2JJfI 01 all _ B1c oi Xx(fhp) xxl -Yj fYJx 05 5xoJ 0rxPIEt

Yuty jiJoru ij rwY OVQaywY PU(f[AS[a oeiure JlliJI ra )taAcl

)tal 7011 It (jJOv raquo

os J eoJo Yj 611 -y)O)p 1(01 YClI)tiE-

lyt)(i BgtXJ-vi ypampJWxoc bull E7O Z2Z ano Xewrov A yenNH (1758)

Ava uvaQXe nareoc avalX0U A6re gtT1 uou cpiAaveWrte MaQa YOe vVv C NftOj rIOV ltfJllov(eL aei t(tt

agttene 7ouq (lot rrrlodtpOeUV

uat AarQetav AvwroeljiJJI rcaJIlt1fnrog Nao 1poundLtWU8VO

bull ouoovrrGov )(ui ampdlalgerDv TatelOo vrcouepevov 8l ura amiddotvou di ampria uapound narataI2XiijS Mwyijc

rov nuayto-carov IIarl2taeXov KowuravTtyovrcolewlt uveiov 2Jeeacpeu atn teea7evovro PavaQiov iualt NeoxwQiov t MagttaQioy gtEltpIJLeeeVovnt tv rv M OllV ra urn nadQoov 7Lwv gtlwrYrcp at atriQwv a18Hoverwv QWV1J(Ftov AvaYLoy IIaflev[ov Zeeacpetu Aelt7eoV -wyleeopovaxwv at Avluov MOYaXwv Ot uat gttonCH Iwaijltp at Atavvcrpoundoy lIa xtam wntvov GleooweOy Ovepounda 70V tx ampnasraquo (lIvev

llao1AlOupW 16 eij ot aveeHmiddotvre nariee eG rTJl1 ariav Mol) rUTlJv te(oltoyaxfJre

ual MoVaX1] ual peltaYpoundYfYrel2o zLaHov OJHO uuliJulJ gttal atv lhalacrst rV agttoAov1JpoundaV amp ot artO lIa-reef gttal My pJIlJav

I 0 L 0(110 t I) QotOiWl 6wnii Wt[UZQL cal r1QxFlV TOU

19ot

bull

E1t( fOiFij fGtCJCulJ1j oitaoLV Xovo) oylcxi laquo-- -lt ptv 1(

X7- _l YIZxvit i-lhpfJcrrJGV 0 rpO t xct 7XP r[3a tcr-l iJ-i (6u iF Ij(oS V11 Yj

GUV r6)tv OJvspyc Vt1JJ WV J0y)) wv IhnfuvT 1( - - J J I- -

- -iP as r()) Y-ltDV$ IIJw (8 yCia EyVW 0LCJ Gil-cJ1 (i)v middottX=tcrs vc lt) [zpoundt

-amp (ilv xrr xat -01 P 5

XO) 70J(ljjmiddot is

yC(t 01-

rampot 1ptckr XctPXE 0i loG-J ao p6Z9u)v vDv 1tOOptV 1758raquo

-1J0 1905 -d-oucatoi YSUJ)oA6v iviaBr-

Q) [Jy)(o 5 ]middotc tuG (wPtcJ xa--CTp-C)fY] ev q) )IQiYj B1tct-

CQ as V-EVOV sXf bY] yfJJPXV j(cx-d 0 1711

Tij lJxAX10IYJ Aljaxv of xxl

Erd 00 iu) Aytampea r IItocu tigt dva h7lOtJivYJ IEP MOY1 -1) oJtW wvo[1ClcrOstalX h oi) xXtWeEV )lapZGno crrpClcu o)wv tltll

flGw 1j xxOojciJJ 6 amcrxenYJ rpo 10pound1010( 0cGpa-Sfau os roClfJcu rIXpcm6Of1o cgt ampVWBEV OE

Mav1j ampvaotxw 5mxp)C)CH )[av [10 xal OlpoarHdc)to t opxxot H Movi) stve hncr[1iiYJ S( )(rxy l-LepJlt 00 xed f)

p0JyI)1y1WI oaepxcva ampro SrtOpX (0 BDeu Aptfj KxlccfLdxo xod xUWl f-s9wV ycd es-oc d fl-syajellipo SPYjcrXWttYamp De fJ othf) eLvs 1pliYfLotc

0(6-t Ttpoa)wYjtol apX0vtat rpocreflX0lEVOl xed amp-XOfLeVot ampr6 Aoyoucnou proiav GE ij ampop-cfjl fLeamp dlv Oepoundo1 AemJY(ow xravte XOtlWvoGIe 6)y 8elwl fl-uaCYj-poundUlJ Y)V as fJ tspovcij bptij cX1Ipo floCG evtii lYIovii Oll1e otCGaxeMo1i 05lt Iopol 6 auvftOw) )aft0eXiooGt XWPOY ltWYte-)ouaYj toiJ-o xed ij ouaei1ol) xed I-LOti toTo8eaLa

H MO1) a1j-1j 10-0 --ryY htoveXnaaw tWl Aypipc(lllll ()rEx(vroav fJ EHYjHx1) Ku6ipvYJGt xxx tl KPJCltKOl rolel1ov ltpb ampreJeurou8epwow ijlt 8ecrOOtO SXpl)OlJ-1WCieuro1 til tij rpoowftlij KuoepJllaew i)d ov oe fLeXpt of)-fLepov Ovhgt8ev plusmn o)ypwt-Lct1a of oe XlilptAO( fLEXpt Cwo

- 1= l 0 ajptaxov at tOl) pt WY PXUOIlIXct 0tQWV ltH MovYj C4TO oexxmvxella to apYj 110 OXeAU fLEVYj amiddot xed

EXOI)Oa amppyetb acrooov amprCi ptea livwlJCICi]oOfLel sravsA-8cucrYj aOCij d Yjv 7na(IXI a[(AYjl raotYjpf]asw alle Ott 6 y1)pw l1eya)orper1j Nao -tfta-ca h QV0lan cOXou II1JYtl to oa mxpoxdI-LsIOV ov5f1aCt Ko-

tij eso6y)l) os xa n)st-o( fJ ravi]YLlpt fj MovYj tOU [tayeD-alJ Nao[i art r)aYo ampvaypayovtat to

laquo AVOlxoool1i]9f) 6 8sto )Ial Iep-Noo tfj Zwoooxou IIljy1)lt centltt hoo AWAt (1736) jLYjY( Arpt)lolJ 13((X IJap8avlou xat I1aratwvGt xat IIoraya6n1) tUt IJmIXxllXv(araquo

0 TijLIt)o dvx 1SplYa)Jeata1o 6r0 ampp(OtO) 010-

)IXLroxore OE XPUcrCli et tY)v amp11aVaxACltatv tillY qwtWY xa( cpepec centrrtypacpf)v laquosv hst IXtP06 (1779) ba)orpoundaOYj 6 Oato

XCGl TEfLr)o 0( yoOI) ts xal jL0XOOlJ 05 1OVOO HyoufLivou hpojL ed twv )6mwv rapovtwv xal IepofJova-ZOOV tij ortij Movij JIxXIXPOU- Ete)alwOYj EY fLYjv1 Aoyouo-ou itY ariG Xetpblt rswpylou itat Iwavvouraquo

KchwOev aLitolo tOU Xflt01o0 tOU TEjLrAOlJ ampvCGypcpoundcpatCGt laquoE)ltXXtOtO 8eoowpoc amprb Cijv h XOjLtlt BOU)(OI)fEcrt( ho ex (171 7))

KitooOevtfj dxovo Ay reooflytOI) 3ar-afLop 16 (1736)gtgt OmaOa tij elx6vo 1oG llpoopojLou laquoEteAetwOYj hat

140

aptsprovetO 0 crytov jluvaa-1)ptov 1) 2lTY)AtCllt rrapo 100 dlJJ Ap-crev(ou 101lt Jv7jIY)CWVOV wv yOVEwv cltLl1oCi BtiwY) 1778raquo Eilt hipov

AwJdvwv amppppC ampylwv AwJxvwv xYlflO lIovfj rrotipwv hl)av cmouoij )l0( oa1tavTl KantV[MlJ

66w 1780raquo 0 6ufl-totGV laquoAvavlcu fepollov6Xw Movacr1jpl 2lFYj)tCl NoEllep 10 1766raquo E fJxpiv sapyuov slltola ampwxypaqe 0 oalotov toO ilcmoqwt)] 00 cruVQPol1rlt EJ6HJlou 1883raquo Avw6av aOAoOuco ampvhyoaoea laquoAUv 1804 eurovfhJfLlOV h11cr8lJ rO(ltC7 cmvopofL1I( KOXOpampKOU tx KapooaapClraquo 100 Nap81jxc laquoElto8lJ 6 Nap-8r) mxpo twv oUIapofLlJ1jW )101 lupou Xpuaav80u IEpol-- Iou)loJ 31 1892raquo ltH Kd Jowl

owpov amprocrocrv 1) lrfj 2lr1)Atct xetto silt rsP01ttcv ampAH O)OOCl-WV -C01tOV 11 lI011) K6atY] apound ljv 01 Lovo effi o1va1O t vi ampvH6rJ 6 poundmOl81ttlJ) EOTStpwcre xed Fj 1tfJyYj 00 ltH tl 1X tat I1v11--lJl 1oG tect6you YExe Natv Bvxv1(10V

TpooUov -lOtt qipEt 11 laquoAv(aap1fJ1j amp eero 10 rivOmo Nab OU10 10 ravecrlOv -=Yilt

rap1ya lt9sodxou od CitJvopowi)lt X6ou ted W516ou cO aV00lC-

Aavt)) IeoL Bwybcu IeaolJ )(Xt I1ao9sv[ou Itovaxou amprtemiddotIi I I bull I

pO1donolt -o) xvtepwchoJ ltPxvapiou xo l NeolcnAou xx lfoltapiou hst cmb Xno-rcG IX4up (1759) deyeurofJop 30raquo

0 N N 8 a - )4y pound o exet ouo I op av(v ev WJ EvO U1tXplel ropeYXAltOWV aw6ev os poundmY(IarpYj tt rAoxt n)etWI Ed 1lt AypoundCtI oJdpXat ampVttl--tvOtoV ex xovopoD 6qioflator (yavaoa-to0) ad xatpb tXVOY(lorp1J ftivov fLpound xcvopplusmn amp))2lt y(lOJ-flx ltot ypafJfLl)O Clvw8av exet to oYjlletov tou 2ltoupoD olJAa(1)

iigtX-ltgtfI X(Ito-cb i(xamp ltPwlt XfHOtCiu pCt[Yft mieHVraquo oS

1OJ 2l1aupoO tIX 9aov xat raprv ampytao6sv 1000

ti) tou avaylou tal nhCa(lxtxo 1Ivau xa8aytaotlsv 1tap cU Ca1tatvoD Emoxorrou ampyw1chr

Exox-olt1jlt ltPctvopou ltat NpoundQXw(ou Axupsilou ame)Ev ta 8sta ait Xpt01o0 CoG ezoCi lifJwv tf) 8016)10) xat XV1Wi

tffiv AylwvAfLijv lbo A -IHpt CoG Urtxxoucrt -ca oUfLOOAxar r(lampl--l--ata

TK nr xx xx

E8 EE x(oo6ev oe XpatV Cov xcd OOtlX X1000tpound

tou xoop()U mapxel otOAeAu[1evYj Movij t tfJlt 6wtoxou NiXOlt )(O[1OPOcrXEIgtOcrOlt ampytoypOqJYj[1evolt cpe-

pSt voo6sv t 6upolt VtO toftv btypopivlaquo Icstopi61] 6 )(01 nav-OpoundIgttOlt Noolt tflt 6eot6xou Koi IXmopHevou Ot

xoi toli 1tovoatwtcbou Ieo[1 repovoD xeet twv euAo6scrta tooV Xptcrttovwv amppXtEOUtjoltolt toO AXle-

lgtovoplou )(eetNeoxwplol) AvovlQI) xoi (epouoovtolt tGO ampvoo 6EV ltovootooatol) lpoundp0[1 repIovoG AXIlBraquo (1682)

toO xooplou lgtovtOUVj (maPXEt MovYj tfJlt Komiddot IgtAEcrOI) booVr[1iXOEVYj toO Aylou A tuxwlt

lgtpO OAtywv hwj xotnEcrav 6 N 60100-( ampytoY(iopf[1EVOlt )(01 XOpound-crtpap1)OOv 01 ampytoypoplat xXl tmxpxoucro emypapin rri[1T)ov YAUlttOV tamplt xl1 rcapeAXoov Elt vtoxtlcrtOV ExxAll-crlov lgtOVOI)VlOU E1tl toO Iepoo notYjp(ou ampvoytvwOxopsv laquoTo mxpov rIo-

tillt 6mp1ylo eOtoxou ampptspw8Yj Ot IIeep6svlou t00 auoO xai H xoplov KrIgtAicrt 1787 ExoOfJoi6Yj xocfLoO tClD tCG1tStlOO rtavY1) Xoto6yAouraquo Ellt to otcrxa(Jov ampvoypacpEeet 4 ALcr gtfapwv rmpylou xol tou mptEcr1wtOlt AoGutO 1680raquo El ltaumiddot pbv IXvoypampqatot laquo0 Tl[1tolt 3tiXl)pOlt mapxst 100 tv ampylttlt otpolt NtKOAaou ex )(6(1Yjlt KorcleCl Ito 1780raquo

Ei amprcocrtocrtV IHwpov XEtot BAoOlou to rEve6AtOV tflt 6oto)(u H tolgto6Ecrlo Elyot lgtEpt60AAGIlEVYj fmo olwvc6[wv xo(rcuxvwv l)atwv ampwxw tcrpoundpECicrpoundV tOU uoc(t()lt lt0 Noolt

IlE tOUAAOV dvot ampro toolt xeet XIiXAAttpoundxVt-ampytcqp1p1pivo pe crXOAtcrtcV 6gtpatov (EIllgtAov IloAAIXXoO

1$[100 XH tb xttptoV [1e XtlQUVOV xotIXmwOEoolt til xatelgtpound-1S0 ta rapxrc)EUpoogt 060 ampytoYPIXcpYj[1va lgtO(iIEXXAiOo Ecrw6EV ampVooBEV t1j 6mfpXEt tmyporpi laquoltIcrtopfJB1) 6 )(0( Igtltivcrs-

Noo t1je orcEayla AsOltopoundvf 8EOtOXW l(at ampEt1top6ivou Mapolt O( tOU xat EuyeVEClta10U x rE-oopy(ou Kal cru[16ia autoOKupcttOolt )(oi toO ufoO OUtoO Xo Rwv-0(OI11vou tOO ampXtEmcrxolgtol) x Eu6u-llou-XpoundtpC Iwltivvou xatl Iooltivvou ETEt ZPNBIvo 12raquo bull

bullAvooBsv tii 6uo tau YUVIXtxwvttol) ampvoypampCPS1IXt laquo4eYjcrllt toO oou-ceoAorlaraquo T6pot ZT 18

laquo Copa Cou 6epoundou NIXOU COOCOU

Of tOtOr OOtOt aoyavaOCccCOt ampXOIICpound WII 01v to toC6YjOccv lltcc1 COV NIXQvCoo JIoo6pou Coli reCCIXIltItP8VOU xwlou Wi tmylXqlYj ( lltcci C(O Ctfilou ev-

JIpoop010u lltcc1 OCClt1tOCoO IwtXvvou at toO tt-1WttXtoJ xcc1eoyeVElJCxtOu XIlt fEw(Jylou lltcc1 C(O UtOU ccoCo(J KwvOtIXvtpoundvou tv lltWlLli BAtXat tourelXlltepw-(hou A(JXt-emalltoreou EjOuL(ou fe(JlXtEuOVtwVIltlXt auvopccILOVtWV tooV EOAaoeaTchwv

)( Iwivvou lltcc1 Ku1ttccvou )toreot Iwxwou it Kt hepo middotoe Iltxtw6ev ypxlILCCGtv (mxPXEt emypccqlYj

laquo09to lt5 0 6patot Col) Ctllou umXPXEt Ilpoap0l0u Iwxvvou elaiA9Yj CYjv reuAYjv ampVEU OQAOU po8poundw mipu

daEAOe xCCrpE 0 xo lltCC( COAOU reoppw reopw dqlw(e tou 9alou tOOtou ellttpoundaOYj av emraquo(Eql9O(JlLevov)

Cli aovopo tooV lltcc1TpllltxtXAWV 1200 L tmct(Jxttt MovYj KccCouaiou fEVeatov tij 8EOtOXOU 0 -Lt-

ampYj6tvbv ampVEU t(JOUAAOU amp1It COU 6rei(ou livw9EV Ci) 1wHcc omxpxet lltUXAttQV tp OU 0 ITccvtOXxtwpO 6 reccpiliv Nap-

toO reovtepwtxtou x MIXxIXplou oti xed Iwva ltJEpolJ XIX 1 ltHyouIL6VOU -1)ampY(cc ex XOlYj utou to) IToreIX9avou Iwva ltlepofJ

Kwvatovtlvou ax x6ILYj IJEt tooV fJ1X9Yjtoov IJou Iwavvou xlXl fEWPY(OU 1788 louAlou 19raquo Evto toD NlXoO oatt etvot reoAt) amppyotOtEpo Cou tov ampptCiupiv yopcv lmapyp ltiVW9EV tou reapIX9upou laquoICitopij9Yj 6 xed reavamto 000 ultepIXY(IX 6eotoxou xlXl OEmop9ivou MIX-

at toO reovOCitotatou tv xulou lwva lepo-L amppXteplXtEuoVto toO relXvtepwtchou amppXtEmCixo ou ltPOVlXp(OU XIX NEOXW-ptOU x A9IXvlXa(ou Xet eOtAOU lwavvou )t1X AvlXcrtlXc(ou XIX1 AYILYjtPtou AVIXYVWCitOU ECaL ampreo AOdl ZPOA lvo Araquo

toOmiddot ftlXPIXOUPOU Cou xopou ampVaytVWCiXnIXt laquoAytot ILIitUPE ofxcxAoo amp9A-qaoVtElt XCA tIit ampreQ evalipKou oCXOV0IJ(O tou Kuppoundou LX AXEfraquo (1663) AvwQev voov COU NlXou oreliXEt fj ex Coov IIIXteuroov

i-et ZPOAraquo Omagev rcoAurcpoaumou ampvltxyptXtetltxt laquodS1jat toli OOUAOU 10U thou JY)fJ1jtp(ou

KltxCay)rcoup1j Y1 tOOv tSxvoov Xe1p 100 tOU Iepoli CQv oetov tOrXov rAy)alov Cou AIltXXOVl)tou umxp-Xet ampplltXptOV Cou orolou tiltO IXloovoov eupCcrxpoundCCXL fJeAtcrcrwv XPYJ-atI-L0ltotOOy to ampPlltXPLOY tiYtl )fUqSAy) 00 lv tlj) Ieplj) -ampltOusCltXt o toil oS lleVet Exsc oS

)fltxl tot)to Co rattXtov Avoogev Cou stvltXt Cpirceltx tOOv IlOYltXXow lxoualX iatty

Bv aeoopsrtlXt mxvn -lpxeaas XIX rpecpsa9s rtt ( (uPtO looopTjacyento stcreA9YJ iv6tXos fJYJoi XIXL Ile-

XIXL lyoltott tiAA Sy eatotY)tt xa1 aooqJpoaovt xltx1 ltlyst )(IX-

ltVOV )(a1 OEV rclXpOGcrlXV exst )(atlimiddot pee tij ilayIXY(cc XlXl tOOv 1lXetopXGw )(ltXLtOOV ampyoov bullAvlXpyupoov )(lXl rcXvtoov tiiiv ampyloov 1784 louAlou 23 raquo Avoo6ev Iltpoli ItltXfUt6o-pou tivaytvwcrxovtlXt laquoApXtspanuovto toli rIXVtSPoottXtOtl x)( MaxIXp-ou auvopoll1i xee1 ieoooov loova 1poundpoll 1788raquo xltx1 amp(itcrnpamp t1i eefSoocry) t urctXPxouv OUO ampytoYPlXqJY)fJeyltx fJtKpa mlpe)(xATjcrtltX to sVtiiiv ampypoundoov AvlXpyupoov 5rcepcpeptt lmyplX-

laquoA to ltCCpe)lKA tov Ay Avapyupoov otd )(IXI leoooov IoovtX Iep0fJ 1788 Iou) tou 22raquo 0

oS tpoli)Jo tot) Nltxtcrxou ltOAtOV tliV ileevtOxlhocc tiveeypacpet XUXAIXOO de OOPIXVOO SlteOAeqev 0 K6pw raquo

10 EtpoundOV oS tivcxypaqJet lt to rlXpov relX-tov reltXfJllsylalov 1aetlXPXov XlXl seOOOu Ioo-

vri IepofJ )(a1 0(amp Koovcrtltxvtlvou b )(0Il1jlt 1784 Ioul 22raquo 0 tollno)(eel toutou rcltxpwq tov IY)crouv vaoy tiyevstoy fJs yuooOev tivaypampqJoov Itpte laquo9so rov slp1jvy)

OZxtY)fJiiiV raquo Tamp MY)veea Evetta tiVtXytXfl0ucrtV tamp ottXqJo-

poult Ev towlltov laquo1amp oooe)(a fJYJvatee srxp6Y)-crav ata XetptJ Ioovri IepofJovaxouraquo KlXl xatwqev 1797 IouAtou 26 8ym 0 Y AvOtfJo hpo(L 6 toD _MtXtXAYJ to Epound60lXtO Kutaxy) Iepea t(V sxeAeucrev I Erecrxo-rco EeplXqJslfJ ltPlXvapou )(a1 Neoxootouraquo El Eteov fJYJwxlov tivaypa-qJSTal laquovEto 1803 Aexell 17 tov KlXtpO rreou bYjps to EouAt 0 AAij xeel eXcXAlXcre )(ocr(LOV xlXl ltpootta xa1 exaY)Ke

144

amp110 EtJ tOV btlCou tolxou ampwxyptpoundqgtOytlXt h tOU Xpovou 6gtlt laquoXlXteX -c1)v 161jv

1854 mo Cov amppX1jYov Iw Kiliatav (PtaVVtxiliCitaVj) ampqgttapwaav Joa QloA6ytoV ampVOYlctfE-tat dv het 1873 ltPeol 13 6 KiliC1talt ufoc tou TOAto lAaoa 0 6etfJv arreAlltOV axfi Kat rovolteXa61j rapiX toO ltflyoUItVOlJ Pelaa[lt0uraquo 0 ampvalfieloltevolt KWOCeXvttol fItO ( laquooeAipOI Kal ltHyo4ltevolt tiil Movfj KatooaCou

llepltiigtv dAAWV MOlwI btlfiuAeXOGoJoat Ev tll )tat Aypalla MOV1 (Aylol xatli

EJ1tdoltov

i I I

Page 5: ;co....Y,a6apou Xpuoo:J, BXOUCH 13s :i< 'l'al.l:i1;),a avoo6sv :6)'1 IUY(xI,oov ::yc.p'tJ,&v s:)t6voov, omb)v oetp&v fl.;xpWV !::(il.6vwv !1ij &)), , h::i :00 ;:€(J,-7 ...

IH7

vt)) I (Yjrc)P0)I - C)O s( YJO ilkw V il) roux()V yipwv (211) J a1(tf)JsI amp 66)(ltt0 Ii 6 b1jWklEV a)opw Il-s vPOl lX( 0 1Cl (txoccr-Co J1)7JlJI2JJfI 01 all _ B1c oi Xx(fhp) xxl -Yj fYJx 05 5xoJ 0rxPIEt

Yuty jiJoru ij rwY OVQaywY PU(f[AS[a oeiure JlliJI ra )taAcl

)tal 7011 It (jJOv raquo

os J eoJo Yj 611 -y)O)p 1(01 YClI)tiE-

lyt)(i BgtXJ-vi ypampJWxoc bull E7O Z2Z ano Xewrov A yenNH (1758)

Ava uvaQXe nareoc avalX0U A6re gtT1 uou cpiAaveWrte MaQa YOe vVv C NftOj rIOV ltfJllov(eL aei t(tt

agttene 7ouq (lot rrrlodtpOeUV

uat AarQetav AvwroeljiJJI rcaJIlt1fnrog Nao 1poundLtWU8VO

bull ouoovrrGov )(ui ampdlalgerDv TatelOo vrcouepevov 8l ura amiddotvou di ampria uapound narataI2XiijS Mwyijc

rov nuayto-carov IIarl2taeXov KowuravTtyovrcolewlt uveiov 2Jeeacpeu atn teea7evovro PavaQiov iualt NeoxwQiov t MagttaQioy gtEltpIJLeeeVovnt tv rv M OllV ra urn nadQoov 7Lwv gtlwrYrcp at atriQwv a18Hoverwv QWV1J(Ftov AvaYLoy IIaflev[ov Zeeacpetu Aelt7eoV -wyleeopovaxwv at Avluov MOYaXwv Ot uat gttonCH Iwaijltp at Atavvcrpoundoy lIa xtam wntvov GleooweOy Ovepounda 70V tx ampnasraquo (lIvev

llao1AlOupW 16 eij ot aveeHmiddotvre nariee eG rTJl1 ariav Mol) rUTlJv te(oltoyaxfJre

ual MoVaX1] ual peltaYpoundYfYrel2o zLaHov OJHO uuliJulJ gttal atv lhalacrst rV agttoAov1JpoundaV amp ot artO lIa-reef gttal My pJIlJav

I 0 L 0(110 t I) QotOiWl 6wnii Wt[UZQL cal r1QxFlV TOU

19ot

bull

E1t( fOiFij fGtCJCulJ1j oitaoLV Xovo) oylcxi laquo-- -lt ptv 1(

X7- _l YIZxvit i-lhpfJcrrJGV 0 rpO t xct 7XP r[3a tcr-l iJ-i (6u iF Ij(oS V11 Yj

GUV r6)tv OJvspyc Vt1JJ WV J0y)) wv IhnfuvT 1( - - J J I- -

- -iP as r()) Y-ltDV$ IIJw (8 yCia EyVW 0LCJ Gil-cJ1 (i)v middottX=tcrs vc lt) [zpoundt

-amp (ilv xrr xat -01 P 5

XO) 70J(ljjmiddot is

yC(t 01-

rampot 1ptckr XctPXE 0i loG-J ao p6Z9u)v vDv 1tOOptV 1758raquo

-1J0 1905 -d-oucatoi YSUJ)oA6v iviaBr-

Q) [Jy)(o 5 ]middotc tuG (wPtcJ xa--CTp-C)fY] ev q) )IQiYj B1tct-

CQ as V-EVOV sXf bY] yfJJPXV j(cx-d 0 1711

Tij lJxAX10IYJ Aljaxv of xxl

Erd 00 iu) Aytampea r IItocu tigt dva h7lOtJivYJ IEP MOY1 -1) oJtW wvo[1ClcrOstalX h oi) xXtWeEV )lapZGno crrpClcu o)wv tltll

flGw 1j xxOojciJJ 6 amcrxenYJ rpo 10pound1010( 0cGpa-Sfau os roClfJcu rIXpcm6Of1o cgt ampVWBEV OE

Mav1j ampvaotxw 5mxp)C)CH )[av [10 xal OlpoarHdc)to t opxxot H Movi) stve hncr[1iiYJ S( )(rxy l-LepJlt 00 xed f)

p0JyI)1y1WI oaepxcva ampro SrtOpX (0 BDeu Aptfj KxlccfLdxo xod xUWl f-s9wV ycd es-oc d fl-syajellipo SPYjcrXWttYamp De fJ othf) eLvs 1pliYfLotc

0(6-t Ttpoa)wYjtol apX0vtat rpocreflX0lEVOl xed amp-XOfLeVot ampr6 Aoyoucnou proiav GE ij ampop-cfjl fLeamp dlv Oepoundo1 AemJY(ow xravte XOtlWvoGIe 6)y 8elwl fl-uaCYj-poundUlJ Y)V as fJ tspovcij bptij cX1Ipo floCG evtii lYIovii Oll1e otCGaxeMo1i 05lt Iopol 6 auvftOw) )aft0eXiooGt XWPOY ltWYte-)ouaYj toiJ-o xed ij ouaei1ol) xed I-LOti toTo8eaLa

H MO1) a1j-1j 10-0 --ryY htoveXnaaw tWl Aypipc(lllll ()rEx(vroav fJ EHYjHx1) Ku6ipvYJGt xxx tl KPJCltKOl rolel1ov ltpb ampreJeurou8epwow ijlt 8ecrOOtO SXpl)OlJ-1WCieuro1 til tij rpoowftlij KuoepJllaew i)d ov oe fLeXpt of)-fLepov Ovhgt8ev plusmn o)ypwt-Lct1a of oe XlilptAO( fLEXpt Cwo

- 1= l 0 ajptaxov at tOl) pt WY PXUOIlIXct 0tQWV ltH MovYj C4TO oexxmvxella to apYj 110 OXeAU fLEVYj amiddot xed

EXOI)Oa amppyetb acrooov amprCi ptea livwlJCICi]oOfLel sravsA-8cucrYj aOCij d Yjv 7na(IXI a[(AYjl raotYjpf]asw alle Ott 6 y1)pw l1eya)orper1j Nao -tfta-ca h QV0lan cOXou II1JYtl to oa mxpoxdI-LsIOV ov5f1aCt Ko-

tij eso6y)l) os xa n)st-o( fJ ravi]YLlpt fj MovYj tOU [tayeD-alJ Nao[i art r)aYo ampvaypayovtat to

laquo AVOlxoool1i]9f) 6 8sto )Ial Iep-Noo tfj Zwoooxou IIljy1)lt centltt hoo AWAt (1736) jLYjY( Arpt)lolJ 13((X IJap8avlou xat I1aratwvGt xat IIoraya6n1) tUt IJmIXxllXv(araquo

0 TijLIt)o dvx 1SplYa)Jeata1o 6r0 ampp(OtO) 010-

)IXLroxore OE XPUcrCli et tY)v amp11aVaxACltatv tillY qwtWY xa( cpepec centrrtypacpf)v laquosv hst IXtP06 (1779) ba)orpoundaOYj 6 Oato

XCGl TEfLr)o 0( yoOI) ts xal jL0XOOlJ 05 1OVOO HyoufLivou hpojL ed twv )6mwv rapovtwv xal IepofJova-ZOOV tij ortij Movij JIxXIXPOU- Ete)alwOYj EY fLYjv1 Aoyouo-ou itY ariG Xetpblt rswpylou itat Iwavvouraquo

KchwOev aLitolo tOU Xflt01o0 tOU TEjLrAOlJ ampvCGypcpoundcpatCGt laquoE)ltXXtOtO 8eoowpoc amprb Cijv h XOjLtlt BOU)(OI)fEcrt( ho ex (171 7))

KitooOevtfj dxovo Ay reooflytOI) 3ar-afLop 16 (1736)gtgt OmaOa tij elx6vo 1oG llpoopojLou laquoEteAetwOYj hat

140

aptsprovetO 0 crytov jluvaa-1)ptov 1) 2lTY)AtCllt rrapo 100 dlJJ Ap-crev(ou 101lt Jv7jIY)CWVOV wv yOVEwv cltLl1oCi BtiwY) 1778raquo Eilt hipov

AwJdvwv amppppC ampylwv AwJxvwv xYlflO lIovfj rrotipwv hl)av cmouoij )l0( oa1tavTl KantV[MlJ

66w 1780raquo 0 6ufl-totGV laquoAvavlcu fepollov6Xw Movacr1jpl 2lFYj)tCl NoEllep 10 1766raquo E fJxpiv sapyuov slltola ampwxypaqe 0 oalotov toO ilcmoqwt)] 00 cruVQPol1rlt EJ6HJlou 1883raquo Avw6av aOAoOuco ampvhyoaoea laquoAUv 1804 eurovfhJfLlOV h11cr8lJ rO(ltC7 cmvopofL1I( KOXOpampKOU tx KapooaapClraquo 100 Nap81jxc laquoElto8lJ 6 Nap-8r) mxpo twv oUIapofLlJ1jW )101 lupou Xpuaav80u IEpol-- Iou)loJ 31 1892raquo ltH Kd Jowl

owpov amprocrocrv 1) lrfj 2lr1)Atct xetto silt rsP01ttcv ampAH O)OOCl-WV -C01tOV 11 lI011) K6atY] apound ljv 01 Lovo effi o1va1O t vi ampvH6rJ 6 poundmOl81ttlJ) EOTStpwcre xed Fj 1tfJyYj 00 ltH tl 1X tat I1v11--lJl 1oG tect6you YExe Natv Bvxv1(10V

TpooUov -lOtt qipEt 11 laquoAv(aap1fJ1j amp eero 10 rivOmo Nab OU10 10 ravecrlOv -=Yilt

rap1ya lt9sodxou od CitJvopowi)lt X6ou ted W516ou cO aV00lC-

Aavt)) IeoL Bwybcu IeaolJ )(Xt I1ao9sv[ou Itovaxou amprtemiddotIi I I bull I

pO1donolt -o) xvtepwchoJ ltPxvapiou xo l NeolcnAou xx lfoltapiou hst cmb Xno-rcG IX4up (1759) deyeurofJop 30raquo

0 N N 8 a - )4y pound o exet ouo I op av(v ev WJ EvO U1tXplel ropeYXAltOWV aw6ev os poundmY(IarpYj tt rAoxt n)etWI Ed 1lt AypoundCtI oJdpXat ampVttl--tvOtoV ex xovopoD 6qioflator (yavaoa-to0) ad xatpb tXVOY(lorp1J ftivov fLpound xcvopplusmn amp))2lt y(lOJ-flx ltot ypafJfLl)O Clvw8av exet to oYjlletov tou 2ltoupoD olJAa(1)

iigtX-ltgtfI X(Ito-cb i(xamp ltPwlt XfHOtCiu pCt[Yft mieHVraquo oS

1OJ 2l1aupoO tIX 9aov xat raprv ampytao6sv 1000

ti) tou avaylou tal nhCa(lxtxo 1Ivau xa8aytaotlsv 1tap cU Ca1tatvoD Emoxorrou ampyw1chr

Exox-olt1jlt ltPctvopou ltat NpoundQXw(ou Axupsilou ame)Ev ta 8sta ait Xpt01o0 CoG ezoCi lifJwv tf) 8016)10) xat XV1Wi

tffiv AylwvAfLijv lbo A -IHpt CoG Urtxxoucrt -ca oUfLOOAxar r(lampl--l--ata

TK nr xx xx

E8 EE x(oo6ev oe XpatV Cov xcd OOtlX X1000tpound

tou xoop()U mapxel otOAeAu[1evYj Movij t tfJlt 6wtoxou NiXOlt )(O[1OPOcrXEIgtOcrOlt ampytoypOqJYj[1evolt cpe-

pSt voo6sv t 6upolt VtO toftv btypopivlaquo Icstopi61] 6 )(01 nav-OpoundIgttOlt Noolt tflt 6eot6xou Koi IXmopHevou Ot

xoi toli 1tovoatwtcbou Ieo[1 repovoD xeet twv euAo6scrta tooV Xptcrttovwv amppXtEOUtjoltolt toO AXle-

lgtovoplou )(eetNeoxwplol) AvovlQI) xoi (epouoovtolt tGO ampvoo 6EV ltovootooatol) lpoundp0[1 repIovoG AXIlBraquo (1682)

toO xooplou lgtovtOUVj (maPXEt MovYj tfJlt Komiddot IgtAEcrOI) booVr[1iXOEVYj toO Aylou A tuxwlt

lgtpO OAtywv hwj xotnEcrav 6 N 60100-( ampytoY(iopf[1EVOlt )(01 XOpound-crtpap1)OOv 01 ampytoypoplat xXl tmxpxoucro emypapin rri[1T)ov YAUlttOV tamplt xl1 rcapeAXoov Elt vtoxtlcrtOV ExxAll-crlov lgtOVOI)VlOU E1tl toO Iepoo notYjp(ou ampvoytvwOxopsv laquoTo mxpov rIo-

tillt 6mp1ylo eOtoxou ampptspw8Yj Ot IIeep6svlou t00 auoO xai H xoplov KrIgtAicrt 1787 ExoOfJoi6Yj xocfLoO tClD tCG1tStlOO rtavY1) Xoto6yAouraquo Ellt to otcrxa(Jov ampvoypacpEeet 4 ALcr gtfapwv rmpylou xol tou mptEcr1wtOlt AoGutO 1680raquo El ltaumiddot pbv IXvoypampqatot laquo0 Tl[1tolt 3tiXl)pOlt mapxst 100 tv ampylttlt otpolt NtKOAaou ex )(6(1Yjlt KorcleCl Ito 1780raquo

Ei amprcocrtocrtV IHwpov XEtot BAoOlou to rEve6AtOV tflt 6oto)(u H tolgto6Ecrlo Elyot lgtEpt60AAGIlEVYj fmo olwvc6[wv xo(rcuxvwv l)atwv ampwxw tcrpoundpECicrpoundV tOU uoc(t()lt lt0 Noolt

IlE tOUAAOV dvot ampro toolt xeet XIiXAAttpoundxVt-ampytcqp1p1pivo pe crXOAtcrtcV 6gtpatov (EIllgtAov IloAAIXXoO

1$[100 XH tb xttptoV [1e XtlQUVOV xotIXmwOEoolt til xatelgtpound-1S0 ta rapxrc)EUpoogt 060 ampytoYPIXcpYj[1va lgtO(iIEXXAiOo Ecrw6EV ampVooBEV t1j 6mfpXEt tmyporpi laquoltIcrtopfJB1) 6 )(0( Igtltivcrs-

Noo t1je orcEayla AsOltopoundvf 8EOtOXW l(at ampEt1top6ivou Mapolt O( tOU xat EuyeVEClta10U x rE-oopy(ou Kal cru[16ia autoOKupcttOolt )(oi toO ufoO OUtoO Xo Rwv-0(OI11vou tOO ampXtEmcrxolgtol) x Eu6u-llou-XpoundtpC Iwltivvou xatl Iooltivvou ETEt ZPNBIvo 12raquo bull

bullAvooBsv tii 6uo tau YUVIXtxwvttol) ampvoypampCPS1IXt laquo4eYjcrllt toO oou-ceoAorlaraquo T6pot ZT 18

laquo Copa Cou 6epoundou NIXOU COOCOU

Of tOtOr OOtOt aoyavaOCccCOt ampXOIICpound WII 01v to toC6YjOccv lltcc1 COV NIXQvCoo JIoo6pou Coli reCCIXIltItP8VOU xwlou Wi tmylXqlYj ( lltcci C(O Ctfilou ev-

JIpoop010u lltcc1 OCClt1tOCoO IwtXvvou at toO tt-1WttXtoJ xcc1eoyeVElJCxtOu XIlt fEw(Jylou lltcc1 C(O UtOU ccoCo(J KwvOtIXvtpoundvou tv lltWlLli BAtXat tourelXlltepw-(hou A(JXt-emalltoreou EjOuL(ou fe(JlXtEuOVtwVIltlXt auvopccILOVtWV tooV EOAaoeaTchwv

)( Iwivvou lltcc1 Ku1ttccvou )toreot Iwxwou it Kt hepo middotoe Iltxtw6ev ypxlILCCGtv (mxPXEt emypccqlYj

laquo09to lt5 0 6patot Col) Ctllou umXPXEt Ilpoap0l0u Iwxvvou elaiA9Yj CYjv reuAYjv ampVEU OQAOU po8poundw mipu

daEAOe xCCrpE 0 xo lltCC( COAOU reoppw reopw dqlw(e tou 9alou tOOtou ellttpoundaOYj av emraquo(Eql9O(JlLevov)

Cli aovopo tooV lltcc1TpllltxtXAWV 1200 L tmct(Jxttt MovYj KccCouaiou fEVeatov tij 8EOtOXOU 0 -Lt-

ampYj6tvbv ampVEU t(JOUAAOU amp1It COU 6rei(ou livw9EV Ci) 1wHcc omxpxet lltUXAttQV tp OU 0 ITccvtOXxtwpO 6 reccpiliv Nap-

toO reovtepwtxtou x MIXxIXplou oti xed Iwva ltJEpolJ XIX 1 ltHyouIL6VOU -1)ampY(cc ex XOlYj utou to) IToreIX9avou Iwva ltlepofJ

Kwvatovtlvou ax x6ILYj IJEt tooV fJ1X9Yjtoov IJou Iwavvou xlXl fEWPY(OU 1788 louAlou 19raquo Evto toD NlXoO oatt etvot reoAt) amppyotOtEpo Cou tov ampptCiupiv yopcv lmapyp ltiVW9EV tou reapIX9upou laquoICitopij9Yj 6 xed reavamto 000 ultepIXY(IX 6eotoxou xlXl OEmop9ivou MIX-

at toO reovOCitotatou tv xulou lwva lepo-L amppXteplXtEuoVto toO relXvtepwtchou amppXtEmCixo ou ltPOVlXp(OU XIX NEOXW-ptOU x A9IXvlXa(ou Xet eOtAOU lwavvou )t1X AvlXcrtlXc(ou XIX1 AYILYjtPtou AVIXYVWCitOU ECaL ampreo AOdl ZPOA lvo Araquo

toOmiddot ftlXPIXOUPOU Cou xopou ampVaytVWCiXnIXt laquoAytot ILIitUPE ofxcxAoo amp9A-qaoVtElt XCA tIit ampreQ evalipKou oCXOV0IJ(O tou Kuppoundou LX AXEfraquo (1663) AvwQev voov COU NlXou oreliXEt fj ex Coov IIIXteuroov

i-et ZPOAraquo Omagev rcoAurcpoaumou ampvltxyptXtetltxt laquodS1jat toli OOUAOU 10U thou JY)fJ1jtp(ou

KltxCay)rcoup1j Y1 tOOv tSxvoov Xe1p 100 tOU Iepoli CQv oetov tOrXov rAy)alov Cou AIltXXOVl)tou umxp-Xet ampplltXptOV Cou orolou tiltO IXloovoov eupCcrxpoundCCXL fJeAtcrcrwv XPYJ-atI-L0ltotOOy to ampPlltXPLOY tiYtl )fUqSAy) 00 lv tlj) Ieplj) -ampltOusCltXt o toil oS lleVet Exsc oS

)fltxl tot)to Co rattXtov Avoogev Cou stvltXt Cpirceltx tOOv IlOYltXXow lxoualX iatty

Bv aeoopsrtlXt mxvn -lpxeaas XIX rpecpsa9s rtt ( (uPtO looopTjacyento stcreA9YJ iv6tXos fJYJoi XIXL Ile-

XIXL lyoltott tiAA Sy eatotY)tt xa1 aooqJpoaovt xltx1 ltlyst )(IX-

ltVOV )(a1 OEV rclXpOGcrlXV exst )(atlimiddot pee tij ilayIXY(cc XlXl tOOv 1lXetopXGw )(ltXLtOOV ampyoov bullAvlXpyupoov )(lXl rcXvtoov tiiiv ampyloov 1784 louAlou 23 raquo Avoo6ev Iltpoli ItltXfUt6o-pou tivaytvwcrxovtlXt laquoApXtspanuovto toli rIXVtSPoottXtOtl x)( MaxIXp-ou auvopoll1i xee1 ieoooov loova 1poundpoll 1788raquo xltx1 amp(itcrnpamp t1i eefSoocry) t urctXPxouv OUO ampytoYPlXqJY)fJeyltx fJtKpa mlpe)(xATjcrtltX to sVtiiiv ampypoundoov AvlXpyupoov 5rcepcpeptt lmyplX-

laquoA to ltCCpe)lKA tov Ay Avapyupoov otd )(IXI leoooov IoovtX Iep0fJ 1788 Iou) tou 22raquo 0

oS tpoli)Jo tot) Nltxtcrxou ltOAtOV tliV ileevtOxlhocc tiveeypacpet XUXAIXOO de OOPIXVOO SlteOAeqev 0 K6pw raquo

10 EtpoundOV oS tivcxypaqJet lt to rlXpov relX-tov reltXfJllsylalov 1aetlXPXov XlXl seOOOu Ioo-

vri IepofJ )(a1 0(amp Koovcrtltxvtlvou b )(0Il1jlt 1784 Ioul 22raquo 0 tollno)(eel toutou rcltxpwq tov IY)crouv vaoy tiyevstoy fJs yuooOev tivaypampqJoov Itpte laquo9so rov slp1jvy)

OZxtY)fJiiiV raquo Tamp MY)veea Evetta tiVtXytXfl0ucrtV tamp ottXqJo-

poult Ev towlltov laquo1amp oooe)(a fJYJvatee srxp6Y)-crav ata XetptJ Ioovri IepofJovaxouraquo KlXl xatwqev 1797 IouAtou 26 8ym 0 Y AvOtfJo hpo(L 6 toD _MtXtXAYJ to Epound60lXtO Kutaxy) Iepea t(V sxeAeucrev I Erecrxo-rco EeplXqJslfJ ltPlXvapou )(a1 Neoxootouraquo El Eteov fJYJwxlov tivaypa-qJSTal laquovEto 1803 Aexell 17 tov KlXtpO rreou bYjps to EouAt 0 AAij xeel eXcXAlXcre )(ocr(LOV xlXl ltpootta xa1 exaY)Ke

144

amp110 EtJ tOV btlCou tolxou ampwxyptpoundqgtOytlXt h tOU Xpovou 6gtlt laquoXlXteX -c1)v 161jv

1854 mo Cov amppX1jYov Iw Kiliatav (PtaVVtxiliCitaVj) ampqgttapwaav Joa QloA6ytoV ampVOYlctfE-tat dv het 1873 ltPeol 13 6 KiliC1talt ufoc tou TOAto lAaoa 0 6etfJv arreAlltOV axfi Kat rovolteXa61j rapiX toO ltflyoUItVOlJ Pelaa[lt0uraquo 0 ampvalfieloltevolt KWOCeXvttol fItO ( laquooeAipOI Kal ltHyo4ltevolt tiil Movfj KatooaCou

llepltiigtv dAAWV MOlwI btlfiuAeXOGoJoat Ev tll )tat Aypalla MOV1 (Aylol xatli

EJ1tdoltov

i I I

Page 6: ;co....Y,a6apou Xpuoo:J, BXOUCH 13s :i< 'l'al.l:i1;),a avoo6sv :6)'1 IUY(xI,oov ::yc.p'tJ,&v s:)t6voov, omb)v oetp&v fl.;xpWV !::(il.6vwv !1ij &)), , h::i :00 ;:€(J,-7 ...

E1t( fOiFij fGtCJCulJ1j oitaoLV Xovo) oylcxi laquo-- -lt ptv 1(

X7- _l YIZxvit i-lhpfJcrrJGV 0 rpO t xct 7XP r[3a tcr-l iJ-i (6u iF Ij(oS V11 Yj

GUV r6)tv OJvspyc Vt1JJ WV J0y)) wv IhnfuvT 1( - - J J I- -

- -iP as r()) Y-ltDV$ IIJw (8 yCia EyVW 0LCJ Gil-cJ1 (i)v middottX=tcrs vc lt) [zpoundt

-amp (ilv xrr xat -01 P 5

XO) 70J(ljjmiddot is

yC(t 01-

rampot 1ptckr XctPXE 0i loG-J ao p6Z9u)v vDv 1tOOptV 1758raquo

-1J0 1905 -d-oucatoi YSUJ)oA6v iviaBr-

Q) [Jy)(o 5 ]middotc tuG (wPtcJ xa--CTp-C)fY] ev q) )IQiYj B1tct-

CQ as V-EVOV sXf bY] yfJJPXV j(cx-d 0 1711

Tij lJxAX10IYJ Aljaxv of xxl

Erd 00 iu) Aytampea r IItocu tigt dva h7lOtJivYJ IEP MOY1 -1) oJtW wvo[1ClcrOstalX h oi) xXtWeEV )lapZGno crrpClcu o)wv tltll

flGw 1j xxOojciJJ 6 amcrxenYJ rpo 10pound1010( 0cGpa-Sfau os roClfJcu rIXpcm6Of1o cgt ampVWBEV OE

Mav1j ampvaotxw 5mxp)C)CH )[av [10 xal OlpoarHdc)to t opxxot H Movi) stve hncr[1iiYJ S( )(rxy l-LepJlt 00 xed f)

p0JyI)1y1WI oaepxcva ampro SrtOpX (0 BDeu Aptfj KxlccfLdxo xod xUWl f-s9wV ycd es-oc d fl-syajellipo SPYjcrXWttYamp De fJ othf) eLvs 1pliYfLotc

0(6-t Ttpoa)wYjtol apX0vtat rpocreflX0lEVOl xed amp-XOfLeVot ampr6 Aoyoucnou proiav GE ij ampop-cfjl fLeamp dlv Oepoundo1 AemJY(ow xravte XOtlWvoGIe 6)y 8elwl fl-uaCYj-poundUlJ Y)V as fJ tspovcij bptij cX1Ipo floCG evtii lYIovii Oll1e otCGaxeMo1i 05lt Iopol 6 auvftOw) )aft0eXiooGt XWPOY ltWYte-)ouaYj toiJ-o xed ij ouaei1ol) xed I-LOti toTo8eaLa

H MO1) a1j-1j 10-0 --ryY htoveXnaaw tWl Aypipc(lllll ()rEx(vroav fJ EHYjHx1) Ku6ipvYJGt xxx tl KPJCltKOl rolel1ov ltpb ampreJeurou8epwow ijlt 8ecrOOtO SXpl)OlJ-1WCieuro1 til tij rpoowftlij KuoepJllaew i)d ov oe fLeXpt of)-fLepov Ovhgt8ev plusmn o)ypwt-Lct1a of oe XlilptAO( fLEXpt Cwo

- 1= l 0 ajptaxov at tOl) pt WY PXUOIlIXct 0tQWV ltH MovYj C4TO oexxmvxella to apYj 110 OXeAU fLEVYj amiddot xed

EXOI)Oa amppyetb acrooov amprCi ptea livwlJCICi]oOfLel sravsA-8cucrYj aOCij d Yjv 7na(IXI a[(AYjl raotYjpf]asw alle Ott 6 y1)pw l1eya)orper1j Nao -tfta-ca h QV0lan cOXou II1JYtl to oa mxpoxdI-LsIOV ov5f1aCt Ko-

tij eso6y)l) os xa n)st-o( fJ ravi]YLlpt fj MovYj tOU [tayeD-alJ Nao[i art r)aYo ampvaypayovtat to

laquo AVOlxoool1i]9f) 6 8sto )Ial Iep-Noo tfj Zwoooxou IIljy1)lt centltt hoo AWAt (1736) jLYjY( Arpt)lolJ 13((X IJap8avlou xat I1aratwvGt xat IIoraya6n1) tUt IJmIXxllXv(araquo

0 TijLIt)o dvx 1SplYa)Jeata1o 6r0 ampp(OtO) 010-

)IXLroxore OE XPUcrCli et tY)v amp11aVaxACltatv tillY qwtWY xa( cpepec centrrtypacpf)v laquosv hst IXtP06 (1779) ba)orpoundaOYj 6 Oato

XCGl TEfLr)o 0( yoOI) ts xal jL0XOOlJ 05 1OVOO HyoufLivou hpojL ed twv )6mwv rapovtwv xal IepofJova-ZOOV tij ortij Movij JIxXIXPOU- Ete)alwOYj EY fLYjv1 Aoyouo-ou itY ariG Xetpblt rswpylou itat Iwavvouraquo

KchwOev aLitolo tOU Xflt01o0 tOU TEjLrAOlJ ampvCGypcpoundcpatCGt laquoE)ltXXtOtO 8eoowpoc amprb Cijv h XOjLtlt BOU)(OI)fEcrt( ho ex (171 7))

KitooOevtfj dxovo Ay reooflytOI) 3ar-afLop 16 (1736)gtgt OmaOa tij elx6vo 1oG llpoopojLou laquoEteAetwOYj hat

140

aptsprovetO 0 crytov jluvaa-1)ptov 1) 2lTY)AtCllt rrapo 100 dlJJ Ap-crev(ou 101lt Jv7jIY)CWVOV wv yOVEwv cltLl1oCi BtiwY) 1778raquo Eilt hipov

AwJdvwv amppppC ampylwv AwJxvwv xYlflO lIovfj rrotipwv hl)av cmouoij )l0( oa1tavTl KantV[MlJ

66w 1780raquo 0 6ufl-totGV laquoAvavlcu fepollov6Xw Movacr1jpl 2lFYj)tCl NoEllep 10 1766raquo E fJxpiv sapyuov slltola ampwxypaqe 0 oalotov toO ilcmoqwt)] 00 cruVQPol1rlt EJ6HJlou 1883raquo Avw6av aOAoOuco ampvhyoaoea laquoAUv 1804 eurovfhJfLlOV h11cr8lJ rO(ltC7 cmvopofL1I( KOXOpampKOU tx KapooaapClraquo 100 Nap81jxc laquoElto8lJ 6 Nap-8r) mxpo twv oUIapofLlJ1jW )101 lupou Xpuaav80u IEpol-- Iou)loJ 31 1892raquo ltH Kd Jowl

owpov amprocrocrv 1) lrfj 2lr1)Atct xetto silt rsP01ttcv ampAH O)OOCl-WV -C01tOV 11 lI011) K6atY] apound ljv 01 Lovo effi o1va1O t vi ampvH6rJ 6 poundmOl81ttlJ) EOTStpwcre xed Fj 1tfJyYj 00 ltH tl 1X tat I1v11--lJl 1oG tect6you YExe Natv Bvxv1(10V

TpooUov -lOtt qipEt 11 laquoAv(aap1fJ1j amp eero 10 rivOmo Nab OU10 10 ravecrlOv -=Yilt

rap1ya lt9sodxou od CitJvopowi)lt X6ou ted W516ou cO aV00lC-

Aavt)) IeoL Bwybcu IeaolJ )(Xt I1ao9sv[ou Itovaxou amprtemiddotIi I I bull I

pO1donolt -o) xvtepwchoJ ltPxvapiou xo l NeolcnAou xx lfoltapiou hst cmb Xno-rcG IX4up (1759) deyeurofJop 30raquo

0 N N 8 a - )4y pound o exet ouo I op av(v ev WJ EvO U1tXplel ropeYXAltOWV aw6ev os poundmY(IarpYj tt rAoxt n)etWI Ed 1lt AypoundCtI oJdpXat ampVttl--tvOtoV ex xovopoD 6qioflator (yavaoa-to0) ad xatpb tXVOY(lorp1J ftivov fLpound xcvopplusmn amp))2lt y(lOJ-flx ltot ypafJfLl)O Clvw8av exet to oYjlletov tou 2ltoupoD olJAa(1)

iigtX-ltgtfI X(Ito-cb i(xamp ltPwlt XfHOtCiu pCt[Yft mieHVraquo oS

1OJ 2l1aupoO tIX 9aov xat raprv ampytao6sv 1000

ti) tou avaylou tal nhCa(lxtxo 1Ivau xa8aytaotlsv 1tap cU Ca1tatvoD Emoxorrou ampyw1chr

Exox-olt1jlt ltPctvopou ltat NpoundQXw(ou Axupsilou ame)Ev ta 8sta ait Xpt01o0 CoG ezoCi lifJwv tf) 8016)10) xat XV1Wi

tffiv AylwvAfLijv lbo A -IHpt CoG Urtxxoucrt -ca oUfLOOAxar r(lampl--l--ata

TK nr xx xx

E8 EE x(oo6ev oe XpatV Cov xcd OOtlX X1000tpound

tou xoop()U mapxel otOAeAu[1evYj Movij t tfJlt 6wtoxou NiXOlt )(O[1OPOcrXEIgtOcrOlt ampytoypOqJYj[1evolt cpe-

pSt voo6sv t 6upolt VtO toftv btypopivlaquo Icstopi61] 6 )(01 nav-OpoundIgttOlt Noolt tflt 6eot6xou Koi IXmopHevou Ot

xoi toli 1tovoatwtcbou Ieo[1 repovoD xeet twv euAo6scrta tooV Xptcrttovwv amppXtEOUtjoltolt toO AXle-

lgtovoplou )(eetNeoxwplol) AvovlQI) xoi (epouoovtolt tGO ampvoo 6EV ltovootooatol) lpoundp0[1 repIovoG AXIlBraquo (1682)

toO xooplou lgtovtOUVj (maPXEt MovYj tfJlt Komiddot IgtAEcrOI) booVr[1iXOEVYj toO Aylou A tuxwlt

lgtpO OAtywv hwj xotnEcrav 6 N 60100-( ampytoY(iopf[1EVOlt )(01 XOpound-crtpap1)OOv 01 ampytoypoplat xXl tmxpxoucro emypapin rri[1T)ov YAUlttOV tamplt xl1 rcapeAXoov Elt vtoxtlcrtOV ExxAll-crlov lgtOVOI)VlOU E1tl toO Iepoo notYjp(ou ampvoytvwOxopsv laquoTo mxpov rIo-

tillt 6mp1ylo eOtoxou ampptspw8Yj Ot IIeep6svlou t00 auoO xai H xoplov KrIgtAicrt 1787 ExoOfJoi6Yj xocfLoO tClD tCG1tStlOO rtavY1) Xoto6yAouraquo Ellt to otcrxa(Jov ampvoypacpEeet 4 ALcr gtfapwv rmpylou xol tou mptEcr1wtOlt AoGutO 1680raquo El ltaumiddot pbv IXvoypampqatot laquo0 Tl[1tolt 3tiXl)pOlt mapxst 100 tv ampylttlt otpolt NtKOAaou ex )(6(1Yjlt KorcleCl Ito 1780raquo

Ei amprcocrtocrtV IHwpov XEtot BAoOlou to rEve6AtOV tflt 6oto)(u H tolgto6Ecrlo Elyot lgtEpt60AAGIlEVYj fmo olwvc6[wv xo(rcuxvwv l)atwv ampwxw tcrpoundpECicrpoundV tOU uoc(t()lt lt0 Noolt

IlE tOUAAOV dvot ampro toolt xeet XIiXAAttpoundxVt-ampytcqp1p1pivo pe crXOAtcrtcV 6gtpatov (EIllgtAov IloAAIXXoO

1$[100 XH tb xttptoV [1e XtlQUVOV xotIXmwOEoolt til xatelgtpound-1S0 ta rapxrc)EUpoogt 060 ampytoYPIXcpYj[1va lgtO(iIEXXAiOo Ecrw6EV ampVooBEV t1j 6mfpXEt tmyporpi laquoltIcrtopfJB1) 6 )(0( Igtltivcrs-

Noo t1je orcEayla AsOltopoundvf 8EOtOXW l(at ampEt1top6ivou Mapolt O( tOU xat EuyeVEClta10U x rE-oopy(ou Kal cru[16ia autoOKupcttOolt )(oi toO ufoO OUtoO Xo Rwv-0(OI11vou tOO ampXtEmcrxolgtol) x Eu6u-llou-XpoundtpC Iwltivvou xatl Iooltivvou ETEt ZPNBIvo 12raquo bull

bullAvooBsv tii 6uo tau YUVIXtxwvttol) ampvoypampCPS1IXt laquo4eYjcrllt toO oou-ceoAorlaraquo T6pot ZT 18

laquo Copa Cou 6epoundou NIXOU COOCOU

Of tOtOr OOtOt aoyavaOCccCOt ampXOIICpound WII 01v to toC6YjOccv lltcc1 COV NIXQvCoo JIoo6pou Coli reCCIXIltItP8VOU xwlou Wi tmylXqlYj ( lltcci C(O Ctfilou ev-

JIpoop010u lltcc1 OCClt1tOCoO IwtXvvou at toO tt-1WttXtoJ xcc1eoyeVElJCxtOu XIlt fEw(Jylou lltcc1 C(O UtOU ccoCo(J KwvOtIXvtpoundvou tv lltWlLli BAtXat tourelXlltepw-(hou A(JXt-emalltoreou EjOuL(ou fe(JlXtEuOVtwVIltlXt auvopccILOVtWV tooV EOAaoeaTchwv

)( Iwivvou lltcc1 Ku1ttccvou )toreot Iwxwou it Kt hepo middotoe Iltxtw6ev ypxlILCCGtv (mxPXEt emypccqlYj

laquo09to lt5 0 6patot Col) Ctllou umXPXEt Ilpoap0l0u Iwxvvou elaiA9Yj CYjv reuAYjv ampVEU OQAOU po8poundw mipu

daEAOe xCCrpE 0 xo lltCC( COAOU reoppw reopw dqlw(e tou 9alou tOOtou ellttpoundaOYj av emraquo(Eql9O(JlLevov)

Cli aovopo tooV lltcc1TpllltxtXAWV 1200 L tmct(Jxttt MovYj KccCouaiou fEVeatov tij 8EOtOXOU 0 -Lt-

ampYj6tvbv ampVEU t(JOUAAOU amp1It COU 6rei(ou livw9EV Ci) 1wHcc omxpxet lltUXAttQV tp OU 0 ITccvtOXxtwpO 6 reccpiliv Nap-

toO reovtepwtxtou x MIXxIXplou oti xed Iwva ltJEpolJ XIX 1 ltHyouIL6VOU -1)ampY(cc ex XOlYj utou to) IToreIX9avou Iwva ltlepofJ

Kwvatovtlvou ax x6ILYj IJEt tooV fJ1X9Yjtoov IJou Iwavvou xlXl fEWPY(OU 1788 louAlou 19raquo Evto toD NlXoO oatt etvot reoAt) amppyotOtEpo Cou tov ampptCiupiv yopcv lmapyp ltiVW9EV tou reapIX9upou laquoICitopij9Yj 6 xed reavamto 000 ultepIXY(IX 6eotoxou xlXl OEmop9ivou MIX-

at toO reovOCitotatou tv xulou lwva lepo-L amppXteplXtEuoVto toO relXvtepwtchou amppXtEmCixo ou ltPOVlXp(OU XIX NEOXW-ptOU x A9IXvlXa(ou Xet eOtAOU lwavvou )t1X AvlXcrtlXc(ou XIX1 AYILYjtPtou AVIXYVWCitOU ECaL ampreo AOdl ZPOA lvo Araquo

toOmiddot ftlXPIXOUPOU Cou xopou ampVaytVWCiXnIXt laquoAytot ILIitUPE ofxcxAoo amp9A-qaoVtElt XCA tIit ampreQ evalipKou oCXOV0IJ(O tou Kuppoundou LX AXEfraquo (1663) AvwQev voov COU NlXou oreliXEt fj ex Coov IIIXteuroov

i-et ZPOAraquo Omagev rcoAurcpoaumou ampvltxyptXtetltxt laquodS1jat toli OOUAOU 10U thou JY)fJ1jtp(ou

KltxCay)rcoup1j Y1 tOOv tSxvoov Xe1p 100 tOU Iepoli CQv oetov tOrXov rAy)alov Cou AIltXXOVl)tou umxp-Xet ampplltXptOV Cou orolou tiltO IXloovoov eupCcrxpoundCCXL fJeAtcrcrwv XPYJ-atI-L0ltotOOy to ampPlltXPLOY tiYtl )fUqSAy) 00 lv tlj) Ieplj) -ampltOusCltXt o toil oS lleVet Exsc oS

)fltxl tot)to Co rattXtov Avoogev Cou stvltXt Cpirceltx tOOv IlOYltXXow lxoualX iatty

Bv aeoopsrtlXt mxvn -lpxeaas XIX rpecpsa9s rtt ( (uPtO looopTjacyento stcreA9YJ iv6tXos fJYJoi XIXL Ile-

XIXL lyoltott tiAA Sy eatotY)tt xa1 aooqJpoaovt xltx1 ltlyst )(IX-

ltVOV )(a1 OEV rclXpOGcrlXV exst )(atlimiddot pee tij ilayIXY(cc XlXl tOOv 1lXetopXGw )(ltXLtOOV ampyoov bullAvlXpyupoov )(lXl rcXvtoov tiiiv ampyloov 1784 louAlou 23 raquo Avoo6ev Iltpoli ItltXfUt6o-pou tivaytvwcrxovtlXt laquoApXtspanuovto toli rIXVtSPoottXtOtl x)( MaxIXp-ou auvopoll1i xee1 ieoooov loova 1poundpoll 1788raquo xltx1 amp(itcrnpamp t1i eefSoocry) t urctXPxouv OUO ampytoYPlXqJY)fJeyltx fJtKpa mlpe)(xATjcrtltX to sVtiiiv ampypoundoov AvlXpyupoov 5rcepcpeptt lmyplX-

laquoA to ltCCpe)lKA tov Ay Avapyupoov otd )(IXI leoooov IoovtX Iep0fJ 1788 Iou) tou 22raquo 0

oS tpoli)Jo tot) Nltxtcrxou ltOAtOV tliV ileevtOxlhocc tiveeypacpet XUXAIXOO de OOPIXVOO SlteOAeqev 0 K6pw raquo

10 EtpoundOV oS tivcxypaqJet lt to rlXpov relX-tov reltXfJllsylalov 1aetlXPXov XlXl seOOOu Ioo-

vri IepofJ )(a1 0(amp Koovcrtltxvtlvou b )(0Il1jlt 1784 Ioul 22raquo 0 tollno)(eel toutou rcltxpwq tov IY)crouv vaoy tiyevstoy fJs yuooOev tivaypampqJoov Itpte laquo9so rov slp1jvy)

OZxtY)fJiiiV raquo Tamp MY)veea Evetta tiVtXytXfl0ucrtV tamp ottXqJo-

poult Ev towlltov laquo1amp oooe)(a fJYJvatee srxp6Y)-crav ata XetptJ Ioovri IepofJovaxouraquo KlXl xatwqev 1797 IouAtou 26 8ym 0 Y AvOtfJo hpo(L 6 toD _MtXtXAYJ to Epound60lXtO Kutaxy) Iepea t(V sxeAeucrev I Erecrxo-rco EeplXqJslfJ ltPlXvapou )(a1 Neoxootouraquo El Eteov fJYJwxlov tivaypa-qJSTal laquovEto 1803 Aexell 17 tov KlXtpO rreou bYjps to EouAt 0 AAij xeel eXcXAlXcre )(ocr(LOV xlXl ltpootta xa1 exaY)Ke

144

amp110 EtJ tOV btlCou tolxou ampwxyptpoundqgtOytlXt h tOU Xpovou 6gtlt laquoXlXteX -c1)v 161jv

1854 mo Cov amppX1jYov Iw Kiliatav (PtaVVtxiliCitaVj) ampqgttapwaav Joa QloA6ytoV ampVOYlctfE-tat dv het 1873 ltPeol 13 6 KiliC1talt ufoc tou TOAto lAaoa 0 6etfJv arreAlltOV axfi Kat rovolteXa61j rapiX toO ltflyoUItVOlJ Pelaa[lt0uraquo 0 ampvalfieloltevolt KWOCeXvttol fItO ( laquooeAipOI Kal ltHyo4ltevolt tiil Movfj KatooaCou

llepltiigtv dAAWV MOlwI btlfiuAeXOGoJoat Ev tll )tat Aypalla MOV1 (Aylol xatli

EJ1tdoltov

i I I

Page 7: ;co....Y,a6apou Xpuoo:J, BXOUCH 13s :i< 'l'al.l:i1;),a avoo6sv :6)'1 IUY(xI,oov ::yc.p'tJ,&v s:)t6voov, omb)v oetp&v fl.;xpWV !::(il.6vwv !1ij &)), , h::i :00 ;:€(J,-7 ...

p0JyI)1y1WI oaepxcva ampro SrtOpX (0 BDeu Aptfj KxlccfLdxo xod xUWl f-s9wV ycd es-oc d fl-syajellipo SPYjcrXWttYamp De fJ othf) eLvs 1pliYfLotc

0(6-t Ttpoa)wYjtol apX0vtat rpocreflX0lEVOl xed amp-XOfLeVot ampr6 Aoyoucnou proiav GE ij ampop-cfjl fLeamp dlv Oepoundo1 AemJY(ow xravte XOtlWvoGIe 6)y 8elwl fl-uaCYj-poundUlJ Y)V as fJ tspovcij bptij cX1Ipo floCG evtii lYIovii Oll1e otCGaxeMo1i 05lt Iopol 6 auvftOw) )aft0eXiooGt XWPOY ltWYte-)ouaYj toiJ-o xed ij ouaei1ol) xed I-LOti toTo8eaLa

H MO1) a1j-1j 10-0 --ryY htoveXnaaw tWl Aypipc(lllll ()rEx(vroav fJ EHYjHx1) Ku6ipvYJGt xxx tl KPJCltKOl rolel1ov ltpb ampreJeurou8epwow ijlt 8ecrOOtO SXpl)OlJ-1WCieuro1 til tij rpoowftlij KuoepJllaew i)d ov oe fLeXpt of)-fLepov Ovhgt8ev plusmn o)ypwt-Lct1a of oe XlilptAO( fLEXpt Cwo

- 1= l 0 ajptaxov at tOl) pt WY PXUOIlIXct 0tQWV ltH MovYj C4TO oexxmvxella to apYj 110 OXeAU fLEVYj amiddot xed

EXOI)Oa amppyetb acrooov amprCi ptea livwlJCICi]oOfLel sravsA-8cucrYj aOCij d Yjv 7na(IXI a[(AYjl raotYjpf]asw alle Ott 6 y1)pw l1eya)orper1j Nao -tfta-ca h QV0lan cOXou II1JYtl to oa mxpoxdI-LsIOV ov5f1aCt Ko-

tij eso6y)l) os xa n)st-o( fJ ravi]YLlpt fj MovYj tOU [tayeD-alJ Nao[i art r)aYo ampvaypayovtat to

laquo AVOlxoool1i]9f) 6 8sto )Ial Iep-Noo tfj Zwoooxou IIljy1)lt centltt hoo AWAt (1736) jLYjY( Arpt)lolJ 13((X IJap8avlou xat I1aratwvGt xat IIoraya6n1) tUt IJmIXxllXv(araquo

0 TijLIt)o dvx 1SplYa)Jeata1o 6r0 ampp(OtO) 010-

)IXLroxore OE XPUcrCli et tY)v amp11aVaxACltatv tillY qwtWY xa( cpepec centrrtypacpf)v laquosv hst IXtP06 (1779) ba)orpoundaOYj 6 Oato

XCGl TEfLr)o 0( yoOI) ts xal jL0XOOlJ 05 1OVOO HyoufLivou hpojL ed twv )6mwv rapovtwv xal IepofJova-ZOOV tij ortij Movij JIxXIXPOU- Ete)alwOYj EY fLYjv1 Aoyouo-ou itY ariG Xetpblt rswpylou itat Iwavvouraquo

KchwOev aLitolo tOU Xflt01o0 tOU TEjLrAOlJ ampvCGypcpoundcpatCGt laquoE)ltXXtOtO 8eoowpoc amprb Cijv h XOjLtlt BOU)(OI)fEcrt( ho ex (171 7))

KitooOevtfj dxovo Ay reooflytOI) 3ar-afLop 16 (1736)gtgt OmaOa tij elx6vo 1oG llpoopojLou laquoEteAetwOYj hat

140

aptsprovetO 0 crytov jluvaa-1)ptov 1) 2lTY)AtCllt rrapo 100 dlJJ Ap-crev(ou 101lt Jv7jIY)CWVOV wv yOVEwv cltLl1oCi BtiwY) 1778raquo Eilt hipov

AwJdvwv amppppC ampylwv AwJxvwv xYlflO lIovfj rrotipwv hl)av cmouoij )l0( oa1tavTl KantV[MlJ

66w 1780raquo 0 6ufl-totGV laquoAvavlcu fepollov6Xw Movacr1jpl 2lFYj)tCl NoEllep 10 1766raquo E fJxpiv sapyuov slltola ampwxypaqe 0 oalotov toO ilcmoqwt)] 00 cruVQPol1rlt EJ6HJlou 1883raquo Avw6av aOAoOuco ampvhyoaoea laquoAUv 1804 eurovfhJfLlOV h11cr8lJ rO(ltC7 cmvopofL1I( KOXOpampKOU tx KapooaapClraquo 100 Nap81jxc laquoElto8lJ 6 Nap-8r) mxpo twv oUIapofLlJ1jW )101 lupou Xpuaav80u IEpol-- Iou)loJ 31 1892raquo ltH Kd Jowl

owpov amprocrocrv 1) lrfj 2lr1)Atct xetto silt rsP01ttcv ampAH O)OOCl-WV -C01tOV 11 lI011) K6atY] apound ljv 01 Lovo effi o1va1O t vi ampvH6rJ 6 poundmOl81ttlJ) EOTStpwcre xed Fj 1tfJyYj 00 ltH tl 1X tat I1v11--lJl 1oG tect6you YExe Natv Bvxv1(10V

TpooUov -lOtt qipEt 11 laquoAv(aap1fJ1j amp eero 10 rivOmo Nab OU10 10 ravecrlOv -=Yilt

rap1ya lt9sodxou od CitJvopowi)lt X6ou ted W516ou cO aV00lC-

Aavt)) IeoL Bwybcu IeaolJ )(Xt I1ao9sv[ou Itovaxou amprtemiddotIi I I bull I

pO1donolt -o) xvtepwchoJ ltPxvapiou xo l NeolcnAou xx lfoltapiou hst cmb Xno-rcG IX4up (1759) deyeurofJop 30raquo

0 N N 8 a - )4y pound o exet ouo I op av(v ev WJ EvO U1tXplel ropeYXAltOWV aw6ev os poundmY(IarpYj tt rAoxt n)etWI Ed 1lt AypoundCtI oJdpXat ampVttl--tvOtoV ex xovopoD 6qioflator (yavaoa-to0) ad xatpb tXVOY(lorp1J ftivov fLpound xcvopplusmn amp))2lt y(lOJ-flx ltot ypafJfLl)O Clvw8av exet to oYjlletov tou 2ltoupoD olJAa(1)

iigtX-ltgtfI X(Ito-cb i(xamp ltPwlt XfHOtCiu pCt[Yft mieHVraquo oS

1OJ 2l1aupoO tIX 9aov xat raprv ampytao6sv 1000

ti) tou avaylou tal nhCa(lxtxo 1Ivau xa8aytaotlsv 1tap cU Ca1tatvoD Emoxorrou ampyw1chr

Exox-olt1jlt ltPctvopou ltat NpoundQXw(ou Axupsilou ame)Ev ta 8sta ait Xpt01o0 CoG ezoCi lifJwv tf) 8016)10) xat XV1Wi

tffiv AylwvAfLijv lbo A -IHpt CoG Urtxxoucrt -ca oUfLOOAxar r(lampl--l--ata

TK nr xx xx

E8 EE x(oo6ev oe XpatV Cov xcd OOtlX X1000tpound

tou xoop()U mapxel otOAeAu[1evYj Movij t tfJlt 6wtoxou NiXOlt )(O[1OPOcrXEIgtOcrOlt ampytoypOqJYj[1evolt cpe-

pSt voo6sv t 6upolt VtO toftv btypopivlaquo Icstopi61] 6 )(01 nav-OpoundIgttOlt Noolt tflt 6eot6xou Koi IXmopHevou Ot

xoi toli 1tovoatwtcbou Ieo[1 repovoD xeet twv euAo6scrta tooV Xptcrttovwv amppXtEOUtjoltolt toO AXle-

lgtovoplou )(eetNeoxwplol) AvovlQI) xoi (epouoovtolt tGO ampvoo 6EV ltovootooatol) lpoundp0[1 repIovoG AXIlBraquo (1682)

toO xooplou lgtovtOUVj (maPXEt MovYj tfJlt Komiddot IgtAEcrOI) booVr[1iXOEVYj toO Aylou A tuxwlt

lgtpO OAtywv hwj xotnEcrav 6 N 60100-( ampytoY(iopf[1EVOlt )(01 XOpound-crtpap1)OOv 01 ampytoypoplat xXl tmxpxoucro emypapin rri[1T)ov YAUlttOV tamplt xl1 rcapeAXoov Elt vtoxtlcrtOV ExxAll-crlov lgtOVOI)VlOU E1tl toO Iepoo notYjp(ou ampvoytvwOxopsv laquoTo mxpov rIo-

tillt 6mp1ylo eOtoxou ampptspw8Yj Ot IIeep6svlou t00 auoO xai H xoplov KrIgtAicrt 1787 ExoOfJoi6Yj xocfLoO tClD tCG1tStlOO rtavY1) Xoto6yAouraquo Ellt to otcrxa(Jov ampvoypacpEeet 4 ALcr gtfapwv rmpylou xol tou mptEcr1wtOlt AoGutO 1680raquo El ltaumiddot pbv IXvoypampqatot laquo0 Tl[1tolt 3tiXl)pOlt mapxst 100 tv ampylttlt otpolt NtKOAaou ex )(6(1Yjlt KorcleCl Ito 1780raquo

Ei amprcocrtocrtV IHwpov XEtot BAoOlou to rEve6AtOV tflt 6oto)(u H tolgto6Ecrlo Elyot lgtEpt60AAGIlEVYj fmo olwvc6[wv xo(rcuxvwv l)atwv ampwxw tcrpoundpECicrpoundV tOU uoc(t()lt lt0 Noolt

IlE tOUAAOV dvot ampro toolt xeet XIiXAAttpoundxVt-ampytcqp1p1pivo pe crXOAtcrtcV 6gtpatov (EIllgtAov IloAAIXXoO

1$[100 XH tb xttptoV [1e XtlQUVOV xotIXmwOEoolt til xatelgtpound-1S0 ta rapxrc)EUpoogt 060 ampytoYPIXcpYj[1va lgtO(iIEXXAiOo Ecrw6EV ampVooBEV t1j 6mfpXEt tmyporpi laquoltIcrtopfJB1) 6 )(0( Igtltivcrs-

Noo t1je orcEayla AsOltopoundvf 8EOtOXW l(at ampEt1top6ivou Mapolt O( tOU xat EuyeVEClta10U x rE-oopy(ou Kal cru[16ia autoOKupcttOolt )(oi toO ufoO OUtoO Xo Rwv-0(OI11vou tOO ampXtEmcrxolgtol) x Eu6u-llou-XpoundtpC Iwltivvou xatl Iooltivvou ETEt ZPNBIvo 12raquo bull

bullAvooBsv tii 6uo tau YUVIXtxwvttol) ampvoypampCPS1IXt laquo4eYjcrllt toO oou-ceoAorlaraquo T6pot ZT 18

laquo Copa Cou 6epoundou NIXOU COOCOU

Of tOtOr OOtOt aoyavaOCccCOt ampXOIICpound WII 01v to toC6YjOccv lltcc1 COV NIXQvCoo JIoo6pou Coli reCCIXIltItP8VOU xwlou Wi tmylXqlYj ( lltcci C(O Ctfilou ev-

JIpoop010u lltcc1 OCClt1tOCoO IwtXvvou at toO tt-1WttXtoJ xcc1eoyeVElJCxtOu XIlt fEw(Jylou lltcc1 C(O UtOU ccoCo(J KwvOtIXvtpoundvou tv lltWlLli BAtXat tourelXlltepw-(hou A(JXt-emalltoreou EjOuL(ou fe(JlXtEuOVtwVIltlXt auvopccILOVtWV tooV EOAaoeaTchwv

)( Iwivvou lltcc1 Ku1ttccvou )toreot Iwxwou it Kt hepo middotoe Iltxtw6ev ypxlILCCGtv (mxPXEt emypccqlYj

laquo09to lt5 0 6patot Col) Ctllou umXPXEt Ilpoap0l0u Iwxvvou elaiA9Yj CYjv reuAYjv ampVEU OQAOU po8poundw mipu

daEAOe xCCrpE 0 xo lltCC( COAOU reoppw reopw dqlw(e tou 9alou tOOtou ellttpoundaOYj av emraquo(Eql9O(JlLevov)

Cli aovopo tooV lltcc1TpllltxtXAWV 1200 L tmct(Jxttt MovYj KccCouaiou fEVeatov tij 8EOtOXOU 0 -Lt-

ampYj6tvbv ampVEU t(JOUAAOU amp1It COU 6rei(ou livw9EV Ci) 1wHcc omxpxet lltUXAttQV tp OU 0 ITccvtOXxtwpO 6 reccpiliv Nap-

toO reovtepwtxtou x MIXxIXplou oti xed Iwva ltJEpolJ XIX 1 ltHyouIL6VOU -1)ampY(cc ex XOlYj utou to) IToreIX9avou Iwva ltlepofJ

Kwvatovtlvou ax x6ILYj IJEt tooV fJ1X9Yjtoov IJou Iwavvou xlXl fEWPY(OU 1788 louAlou 19raquo Evto toD NlXoO oatt etvot reoAt) amppyotOtEpo Cou tov ampptCiupiv yopcv lmapyp ltiVW9EV tou reapIX9upou laquoICitopij9Yj 6 xed reavamto 000 ultepIXY(IX 6eotoxou xlXl OEmop9ivou MIX-

at toO reovOCitotatou tv xulou lwva lepo-L amppXteplXtEuoVto toO relXvtepwtchou amppXtEmCixo ou ltPOVlXp(OU XIX NEOXW-ptOU x A9IXvlXa(ou Xet eOtAOU lwavvou )t1X AvlXcrtlXc(ou XIX1 AYILYjtPtou AVIXYVWCitOU ECaL ampreo AOdl ZPOA lvo Araquo

toOmiddot ftlXPIXOUPOU Cou xopou ampVaytVWCiXnIXt laquoAytot ILIitUPE ofxcxAoo amp9A-qaoVtElt XCA tIit ampreQ evalipKou oCXOV0IJ(O tou Kuppoundou LX AXEfraquo (1663) AvwQev voov COU NlXou oreliXEt fj ex Coov IIIXteuroov

i-et ZPOAraquo Omagev rcoAurcpoaumou ampvltxyptXtetltxt laquodS1jat toli OOUAOU 10U thou JY)fJ1jtp(ou

KltxCay)rcoup1j Y1 tOOv tSxvoov Xe1p 100 tOU Iepoli CQv oetov tOrXov rAy)alov Cou AIltXXOVl)tou umxp-Xet ampplltXptOV Cou orolou tiltO IXloovoov eupCcrxpoundCCXL fJeAtcrcrwv XPYJ-atI-L0ltotOOy to ampPlltXPLOY tiYtl )fUqSAy) 00 lv tlj) Ieplj) -ampltOusCltXt o toil oS lleVet Exsc oS

)fltxl tot)to Co rattXtov Avoogev Cou stvltXt Cpirceltx tOOv IlOYltXXow lxoualX iatty

Bv aeoopsrtlXt mxvn -lpxeaas XIX rpecpsa9s rtt ( (uPtO looopTjacyento stcreA9YJ iv6tXos fJYJoi XIXL Ile-

XIXL lyoltott tiAA Sy eatotY)tt xa1 aooqJpoaovt xltx1 ltlyst )(IX-

ltVOV )(a1 OEV rclXpOGcrlXV exst )(atlimiddot pee tij ilayIXY(cc XlXl tOOv 1lXetopXGw )(ltXLtOOV ampyoov bullAvlXpyupoov )(lXl rcXvtoov tiiiv ampyloov 1784 louAlou 23 raquo Avoo6ev Iltpoli ItltXfUt6o-pou tivaytvwcrxovtlXt laquoApXtspanuovto toli rIXVtSPoottXtOtl x)( MaxIXp-ou auvopoll1i xee1 ieoooov loova 1poundpoll 1788raquo xltx1 amp(itcrnpamp t1i eefSoocry) t urctXPxouv OUO ampytoYPlXqJY)fJeyltx fJtKpa mlpe)(xATjcrtltX to sVtiiiv ampypoundoov AvlXpyupoov 5rcepcpeptt lmyplX-

laquoA to ltCCpe)lKA tov Ay Avapyupoov otd )(IXI leoooov IoovtX Iep0fJ 1788 Iou) tou 22raquo 0

oS tpoli)Jo tot) Nltxtcrxou ltOAtOV tliV ileevtOxlhocc tiveeypacpet XUXAIXOO de OOPIXVOO SlteOAeqev 0 K6pw raquo

10 EtpoundOV oS tivcxypaqJet lt to rlXpov relX-tov reltXfJllsylalov 1aetlXPXov XlXl seOOOu Ioo-

vri IepofJ )(a1 0(amp Koovcrtltxvtlvou b )(0Il1jlt 1784 Ioul 22raquo 0 tollno)(eel toutou rcltxpwq tov IY)crouv vaoy tiyevstoy fJs yuooOev tivaypampqJoov Itpte laquo9so rov slp1jvy)

OZxtY)fJiiiV raquo Tamp MY)veea Evetta tiVtXytXfl0ucrtV tamp ottXqJo-

poult Ev towlltov laquo1amp oooe)(a fJYJvatee srxp6Y)-crav ata XetptJ Ioovri IepofJovaxouraquo KlXl xatwqev 1797 IouAtou 26 8ym 0 Y AvOtfJo hpo(L 6 toD _MtXtXAYJ to Epound60lXtO Kutaxy) Iepea t(V sxeAeucrev I Erecrxo-rco EeplXqJslfJ ltPlXvapou )(a1 Neoxootouraquo El Eteov fJYJwxlov tivaypa-qJSTal laquovEto 1803 Aexell 17 tov KlXtpO rreou bYjps to EouAt 0 AAij xeel eXcXAlXcre )(ocr(LOV xlXl ltpootta xa1 exaY)Ke

144

amp110 EtJ tOV btlCou tolxou ampwxyptpoundqgtOytlXt h tOU Xpovou 6gtlt laquoXlXteX -c1)v 161jv

1854 mo Cov amppX1jYov Iw Kiliatav (PtaVVtxiliCitaVj) ampqgttapwaav Joa QloA6ytoV ampVOYlctfE-tat dv het 1873 ltPeol 13 6 KiliC1talt ufoc tou TOAto lAaoa 0 6etfJv arreAlltOV axfi Kat rovolteXa61j rapiX toO ltflyoUItVOlJ Pelaa[lt0uraquo 0 ampvalfieloltevolt KWOCeXvttol fItO ( laquooeAipOI Kal ltHyo4ltevolt tiil Movfj KatooaCou

llepltiigtv dAAWV MOlwI btlfiuAeXOGoJoat Ev tll )tat Aypalla MOV1 (Aylol xatli

EJ1tdoltov

i I I

Page 8: ;co....Y,a6apou Xpuoo:J, BXOUCH 13s :i< 'l'al.l:i1;),a avoo6sv :6)'1 IUY(xI,oov ::yc.p'tJ,&v s:)t6voov, omb)v oetp&v fl.;xpWV !::(il.6vwv !1ij &)), , h::i :00 ;:€(J,-7 ...

140

aptsprovetO 0 crytov jluvaa-1)ptov 1) 2lTY)AtCllt rrapo 100 dlJJ Ap-crev(ou 101lt Jv7jIY)CWVOV wv yOVEwv cltLl1oCi BtiwY) 1778raquo Eilt hipov

AwJdvwv amppppC ampylwv AwJxvwv xYlflO lIovfj rrotipwv hl)av cmouoij )l0( oa1tavTl KantV[MlJ

66w 1780raquo 0 6ufl-totGV laquoAvavlcu fepollov6Xw Movacr1jpl 2lFYj)tCl NoEllep 10 1766raquo E fJxpiv sapyuov slltola ampwxypaqe 0 oalotov toO ilcmoqwt)] 00 cruVQPol1rlt EJ6HJlou 1883raquo Avw6av aOAoOuco ampvhyoaoea laquoAUv 1804 eurovfhJfLlOV h11cr8lJ rO(ltC7 cmvopofL1I( KOXOpampKOU tx KapooaapClraquo 100 Nap81jxc laquoElto8lJ 6 Nap-8r) mxpo twv oUIapofLlJ1jW )101 lupou Xpuaav80u IEpol-- Iou)loJ 31 1892raquo ltH Kd Jowl

owpov amprocrocrv 1) lrfj 2lr1)Atct xetto silt rsP01ttcv ampAH O)OOCl-WV -C01tOV 11 lI011) K6atY] apound ljv 01 Lovo effi o1va1O t vi ampvH6rJ 6 poundmOl81ttlJ) EOTStpwcre xed Fj 1tfJyYj 00 ltH tl 1X tat I1v11--lJl 1oG tect6you YExe Natv Bvxv1(10V

TpooUov -lOtt qipEt 11 laquoAv(aap1fJ1j amp eero 10 rivOmo Nab OU10 10 ravecrlOv -=Yilt

rap1ya lt9sodxou od CitJvopowi)lt X6ou ted W516ou cO aV00lC-

Aavt)) IeoL Bwybcu IeaolJ )(Xt I1ao9sv[ou Itovaxou amprtemiddotIi I I bull I

pO1donolt -o) xvtepwchoJ ltPxvapiou xo l NeolcnAou xx lfoltapiou hst cmb Xno-rcG IX4up (1759) deyeurofJop 30raquo

0 N N 8 a - )4y pound o exet ouo I op av(v ev WJ EvO U1tXplel ropeYXAltOWV aw6ev os poundmY(IarpYj tt rAoxt n)etWI Ed 1lt AypoundCtI oJdpXat ampVttl--tvOtoV ex xovopoD 6qioflator (yavaoa-to0) ad xatpb tXVOY(lorp1J ftivov fLpound xcvopplusmn amp))2lt y(lOJ-flx ltot ypafJfLl)O Clvw8av exet to oYjlletov tou 2ltoupoD olJAa(1)

iigtX-ltgtfI X(Ito-cb i(xamp ltPwlt XfHOtCiu pCt[Yft mieHVraquo oS

1OJ 2l1aupoO tIX 9aov xat raprv ampytao6sv 1000

ti) tou avaylou tal nhCa(lxtxo 1Ivau xa8aytaotlsv 1tap cU Ca1tatvoD Emoxorrou ampyw1chr

Exox-olt1jlt ltPctvopou ltat NpoundQXw(ou Axupsilou ame)Ev ta 8sta ait Xpt01o0 CoG ezoCi lifJwv tf) 8016)10) xat XV1Wi

tffiv AylwvAfLijv lbo A -IHpt CoG Urtxxoucrt -ca oUfLOOAxar r(lampl--l--ata

TK nr xx xx

E8 EE x(oo6ev oe XpatV Cov xcd OOtlX X1000tpound

tou xoop()U mapxel otOAeAu[1evYj Movij t tfJlt 6wtoxou NiXOlt )(O[1OPOcrXEIgtOcrOlt ampytoypOqJYj[1evolt cpe-

pSt voo6sv t 6upolt VtO toftv btypopivlaquo Icstopi61] 6 )(01 nav-OpoundIgttOlt Noolt tflt 6eot6xou Koi IXmopHevou Ot

xoi toli 1tovoatwtcbou Ieo[1 repovoD xeet twv euAo6scrta tooV Xptcrttovwv amppXtEOUtjoltolt toO AXle-

lgtovoplou )(eetNeoxwplol) AvovlQI) xoi (epouoovtolt tGO ampvoo 6EV ltovootooatol) lpoundp0[1 repIovoG AXIlBraquo (1682)

toO xooplou lgtovtOUVj (maPXEt MovYj tfJlt Komiddot IgtAEcrOI) booVr[1iXOEVYj toO Aylou A tuxwlt

lgtpO OAtywv hwj xotnEcrav 6 N 60100-( ampytoY(iopf[1EVOlt )(01 XOpound-crtpap1)OOv 01 ampytoypoplat xXl tmxpxoucro emypapin rri[1T)ov YAUlttOV tamplt xl1 rcapeAXoov Elt vtoxtlcrtOV ExxAll-crlov lgtOVOI)VlOU E1tl toO Iepoo notYjp(ou ampvoytvwOxopsv laquoTo mxpov rIo-

tillt 6mp1ylo eOtoxou ampptspw8Yj Ot IIeep6svlou t00 auoO xai H xoplov KrIgtAicrt 1787 ExoOfJoi6Yj xocfLoO tClD tCG1tStlOO rtavY1) Xoto6yAouraquo Ellt to otcrxa(Jov ampvoypacpEeet 4 ALcr gtfapwv rmpylou xol tou mptEcr1wtOlt AoGutO 1680raquo El ltaumiddot pbv IXvoypampqatot laquo0 Tl[1tolt 3tiXl)pOlt mapxst 100 tv ampylttlt otpolt NtKOAaou ex )(6(1Yjlt KorcleCl Ito 1780raquo

Ei amprcocrtocrtV IHwpov XEtot BAoOlou to rEve6AtOV tflt 6oto)(u H tolgto6Ecrlo Elyot lgtEpt60AAGIlEVYj fmo olwvc6[wv xo(rcuxvwv l)atwv ampwxw tcrpoundpECicrpoundV tOU uoc(t()lt lt0 Noolt

IlE tOUAAOV dvot ampro toolt xeet XIiXAAttpoundxVt-ampytcqp1p1pivo pe crXOAtcrtcV 6gtpatov (EIllgtAov IloAAIXXoO

1$[100 XH tb xttptoV [1e XtlQUVOV xotIXmwOEoolt til xatelgtpound-1S0 ta rapxrc)EUpoogt 060 ampytoYPIXcpYj[1va lgtO(iIEXXAiOo Ecrw6EV ampVooBEV t1j 6mfpXEt tmyporpi laquoltIcrtopfJB1) 6 )(0( Igtltivcrs-

Noo t1je orcEayla AsOltopoundvf 8EOtOXW l(at ampEt1top6ivou Mapolt O( tOU xat EuyeVEClta10U x rE-oopy(ou Kal cru[16ia autoOKupcttOolt )(oi toO ufoO OUtoO Xo Rwv-0(OI11vou tOO ampXtEmcrxolgtol) x Eu6u-llou-XpoundtpC Iwltivvou xatl Iooltivvou ETEt ZPNBIvo 12raquo bull

bullAvooBsv tii 6uo tau YUVIXtxwvttol) ampvoypampCPS1IXt laquo4eYjcrllt toO oou-ceoAorlaraquo T6pot ZT 18

laquo Copa Cou 6epoundou NIXOU COOCOU

Of tOtOr OOtOt aoyavaOCccCOt ampXOIICpound WII 01v to toC6YjOccv lltcc1 COV NIXQvCoo JIoo6pou Coli reCCIXIltItP8VOU xwlou Wi tmylXqlYj ( lltcci C(O Ctfilou ev-

JIpoop010u lltcc1 OCClt1tOCoO IwtXvvou at toO tt-1WttXtoJ xcc1eoyeVElJCxtOu XIlt fEw(Jylou lltcc1 C(O UtOU ccoCo(J KwvOtIXvtpoundvou tv lltWlLli BAtXat tourelXlltepw-(hou A(JXt-emalltoreou EjOuL(ou fe(JlXtEuOVtwVIltlXt auvopccILOVtWV tooV EOAaoeaTchwv

)( Iwivvou lltcc1 Ku1ttccvou )toreot Iwxwou it Kt hepo middotoe Iltxtw6ev ypxlILCCGtv (mxPXEt emypccqlYj

laquo09to lt5 0 6patot Col) Ctllou umXPXEt Ilpoap0l0u Iwxvvou elaiA9Yj CYjv reuAYjv ampVEU OQAOU po8poundw mipu

daEAOe xCCrpE 0 xo lltCC( COAOU reoppw reopw dqlw(e tou 9alou tOOtou ellttpoundaOYj av emraquo(Eql9O(JlLevov)

Cli aovopo tooV lltcc1TpllltxtXAWV 1200 L tmct(Jxttt MovYj KccCouaiou fEVeatov tij 8EOtOXOU 0 -Lt-

ampYj6tvbv ampVEU t(JOUAAOU amp1It COU 6rei(ou livw9EV Ci) 1wHcc omxpxet lltUXAttQV tp OU 0 ITccvtOXxtwpO 6 reccpiliv Nap-

toO reovtepwtxtou x MIXxIXplou oti xed Iwva ltJEpolJ XIX 1 ltHyouIL6VOU -1)ampY(cc ex XOlYj utou to) IToreIX9avou Iwva ltlepofJ

Kwvatovtlvou ax x6ILYj IJEt tooV fJ1X9Yjtoov IJou Iwavvou xlXl fEWPY(OU 1788 louAlou 19raquo Evto toD NlXoO oatt etvot reoAt) amppyotOtEpo Cou tov ampptCiupiv yopcv lmapyp ltiVW9EV tou reapIX9upou laquoICitopij9Yj 6 xed reavamto 000 ultepIXY(IX 6eotoxou xlXl OEmop9ivou MIX-

at toO reovOCitotatou tv xulou lwva lepo-L amppXteplXtEuoVto toO relXvtepwtchou amppXtEmCixo ou ltPOVlXp(OU XIX NEOXW-ptOU x A9IXvlXa(ou Xet eOtAOU lwavvou )t1X AvlXcrtlXc(ou XIX1 AYILYjtPtou AVIXYVWCitOU ECaL ampreo AOdl ZPOA lvo Araquo

toOmiddot ftlXPIXOUPOU Cou xopou ampVaytVWCiXnIXt laquoAytot ILIitUPE ofxcxAoo amp9A-qaoVtElt XCA tIit ampreQ evalipKou oCXOV0IJ(O tou Kuppoundou LX AXEfraquo (1663) AvwQev voov COU NlXou oreliXEt fj ex Coov IIIXteuroov

i-et ZPOAraquo Omagev rcoAurcpoaumou ampvltxyptXtetltxt laquodS1jat toli OOUAOU 10U thou JY)fJ1jtp(ou

KltxCay)rcoup1j Y1 tOOv tSxvoov Xe1p 100 tOU Iepoli CQv oetov tOrXov rAy)alov Cou AIltXXOVl)tou umxp-Xet ampplltXptOV Cou orolou tiltO IXloovoov eupCcrxpoundCCXL fJeAtcrcrwv XPYJ-atI-L0ltotOOy to ampPlltXPLOY tiYtl )fUqSAy) 00 lv tlj) Ieplj) -ampltOusCltXt o toil oS lleVet Exsc oS

)fltxl tot)to Co rattXtov Avoogev Cou stvltXt Cpirceltx tOOv IlOYltXXow lxoualX iatty

Bv aeoopsrtlXt mxvn -lpxeaas XIX rpecpsa9s rtt ( (uPtO looopTjacyento stcreA9YJ iv6tXos fJYJoi XIXL Ile-

XIXL lyoltott tiAA Sy eatotY)tt xa1 aooqJpoaovt xltx1 ltlyst )(IX-

ltVOV )(a1 OEV rclXpOGcrlXV exst )(atlimiddot pee tij ilayIXY(cc XlXl tOOv 1lXetopXGw )(ltXLtOOV ampyoov bullAvlXpyupoov )(lXl rcXvtoov tiiiv ampyloov 1784 louAlou 23 raquo Avoo6ev Iltpoli ItltXfUt6o-pou tivaytvwcrxovtlXt laquoApXtspanuovto toli rIXVtSPoottXtOtl x)( MaxIXp-ou auvopoll1i xee1 ieoooov loova 1poundpoll 1788raquo xltx1 amp(itcrnpamp t1i eefSoocry) t urctXPxouv OUO ampytoYPlXqJY)fJeyltx fJtKpa mlpe)(xATjcrtltX to sVtiiiv ampypoundoov AvlXpyupoov 5rcepcpeptt lmyplX-

laquoA to ltCCpe)lKA tov Ay Avapyupoov otd )(IXI leoooov IoovtX Iep0fJ 1788 Iou) tou 22raquo 0

oS tpoli)Jo tot) Nltxtcrxou ltOAtOV tliV ileevtOxlhocc tiveeypacpet XUXAIXOO de OOPIXVOO SlteOAeqev 0 K6pw raquo

10 EtpoundOV oS tivcxypaqJet lt to rlXpov relX-tov reltXfJllsylalov 1aetlXPXov XlXl seOOOu Ioo-

vri IepofJ )(a1 0(amp Koovcrtltxvtlvou b )(0Il1jlt 1784 Ioul 22raquo 0 tollno)(eel toutou rcltxpwq tov IY)crouv vaoy tiyevstoy fJs yuooOev tivaypampqJoov Itpte laquo9so rov slp1jvy)

OZxtY)fJiiiV raquo Tamp MY)veea Evetta tiVtXytXfl0ucrtV tamp ottXqJo-

poult Ev towlltov laquo1amp oooe)(a fJYJvatee srxp6Y)-crav ata XetptJ Ioovri IepofJovaxouraquo KlXl xatwqev 1797 IouAtou 26 8ym 0 Y AvOtfJo hpo(L 6 toD _MtXtXAYJ to Epound60lXtO Kutaxy) Iepea t(V sxeAeucrev I Erecrxo-rco EeplXqJslfJ ltPlXvapou )(a1 Neoxootouraquo El Eteov fJYJwxlov tivaypa-qJSTal laquovEto 1803 Aexell 17 tov KlXtpO rreou bYjps to EouAt 0 AAij xeel eXcXAlXcre )(ocr(LOV xlXl ltpootta xa1 exaY)Ke

144

amp110 EtJ tOV btlCou tolxou ampwxyptpoundqgtOytlXt h tOU Xpovou 6gtlt laquoXlXteX -c1)v 161jv

1854 mo Cov amppX1jYov Iw Kiliatav (PtaVVtxiliCitaVj) ampqgttapwaav Joa QloA6ytoV ampVOYlctfE-tat dv het 1873 ltPeol 13 6 KiliC1talt ufoc tou TOAto lAaoa 0 6etfJv arreAlltOV axfi Kat rovolteXa61j rapiX toO ltflyoUItVOlJ Pelaa[lt0uraquo 0 ampvalfieloltevolt KWOCeXvttol fItO ( laquooeAipOI Kal ltHyo4ltevolt tiil Movfj KatooaCou

llepltiigtv dAAWV MOlwI btlfiuAeXOGoJoat Ev tll )tat Aypalla MOV1 (Aylol xatli

EJ1tdoltov

i I I

Page 9: ;co....Y,a6apou Xpuoo:J, BXOUCH 13s :i< 'l'al.l:i1;),a avoo6sv :6)'1 IUY(xI,oov ::yc.p'tJ,&v s:)t6voov, omb)v oetp&v fl.;xpWV !::(il.6vwv !1ij &)), , h::i :00 ;:€(J,-7 ...

TK nr xx xx

E8 EE x(oo6ev oe XpatV Cov xcd OOtlX X1000tpound

tou xoop()U mapxel otOAeAu[1evYj Movij t tfJlt 6wtoxou NiXOlt )(O[1OPOcrXEIgtOcrOlt ampytoypOqJYj[1evolt cpe-

pSt voo6sv t 6upolt VtO toftv btypopivlaquo Icstopi61] 6 )(01 nav-OpoundIgttOlt Noolt tflt 6eot6xou Koi IXmopHevou Ot

xoi toli 1tovoatwtcbou Ieo[1 repovoD xeet twv euAo6scrta tooV Xptcrttovwv amppXtEOUtjoltolt toO AXle-

lgtovoplou )(eetNeoxwplol) AvovlQI) xoi (epouoovtolt tGO ampvoo 6EV ltovootooatol) lpoundp0[1 repIovoG AXIlBraquo (1682)

toO xooplou lgtovtOUVj (maPXEt MovYj tfJlt Komiddot IgtAEcrOI) booVr[1iXOEVYj toO Aylou A tuxwlt

lgtpO OAtywv hwj xotnEcrav 6 N 60100-( ampytoY(iopf[1EVOlt )(01 XOpound-crtpap1)OOv 01 ampytoypoplat xXl tmxpxoucro emypapin rri[1T)ov YAUlttOV tamplt xl1 rcapeAXoov Elt vtoxtlcrtOV ExxAll-crlov lgtOVOI)VlOU E1tl toO Iepoo notYjp(ou ampvoytvwOxopsv laquoTo mxpov rIo-

tillt 6mp1ylo eOtoxou ampptspw8Yj Ot IIeep6svlou t00 auoO xai H xoplov KrIgtAicrt 1787 ExoOfJoi6Yj xocfLoO tClD tCG1tStlOO rtavY1) Xoto6yAouraquo Ellt to otcrxa(Jov ampvoypacpEeet 4 ALcr gtfapwv rmpylou xol tou mptEcr1wtOlt AoGutO 1680raquo El ltaumiddot pbv IXvoypampqatot laquo0 Tl[1tolt 3tiXl)pOlt mapxst 100 tv ampylttlt otpolt NtKOAaou ex )(6(1Yjlt KorcleCl Ito 1780raquo

Ei amprcocrtocrtV IHwpov XEtot BAoOlou to rEve6AtOV tflt 6oto)(u H tolgto6Ecrlo Elyot lgtEpt60AAGIlEVYj fmo olwvc6[wv xo(rcuxvwv l)atwv ampwxw tcrpoundpECicrpoundV tOU uoc(t()lt lt0 Noolt

IlE tOUAAOV dvot ampro toolt xeet XIiXAAttpoundxVt-ampytcqp1p1pivo pe crXOAtcrtcV 6gtpatov (EIllgtAov IloAAIXXoO

1$[100 XH tb xttptoV [1e XtlQUVOV xotIXmwOEoolt til xatelgtpound-1S0 ta rapxrc)EUpoogt 060 ampytoYPIXcpYj[1va lgtO(iIEXXAiOo Ecrw6EV ampVooBEV t1j 6mfpXEt tmyporpi laquoltIcrtopfJB1) 6 )(0( Igtltivcrs-

Noo t1je orcEayla AsOltopoundvf 8EOtOXW l(at ampEt1top6ivou Mapolt O( tOU xat EuyeVEClta10U x rE-oopy(ou Kal cru[16ia autoOKupcttOolt )(oi toO ufoO OUtoO Xo Rwv-0(OI11vou tOO ampXtEmcrxolgtol) x Eu6u-llou-XpoundtpC Iwltivvou xatl Iooltivvou ETEt ZPNBIvo 12raquo bull

bullAvooBsv tii 6uo tau YUVIXtxwvttol) ampvoypampCPS1IXt laquo4eYjcrllt toO oou-ceoAorlaraquo T6pot ZT 18

laquo Copa Cou 6epoundou NIXOU COOCOU

Of tOtOr OOtOt aoyavaOCccCOt ampXOIICpound WII 01v to toC6YjOccv lltcc1 COV NIXQvCoo JIoo6pou Coli reCCIXIltItP8VOU xwlou Wi tmylXqlYj ( lltcci C(O Ctfilou ev-

JIpoop010u lltcc1 OCClt1tOCoO IwtXvvou at toO tt-1WttXtoJ xcc1eoyeVElJCxtOu XIlt fEw(Jylou lltcc1 C(O UtOU ccoCo(J KwvOtIXvtpoundvou tv lltWlLli BAtXat tourelXlltepw-(hou A(JXt-emalltoreou EjOuL(ou fe(JlXtEuOVtwVIltlXt auvopccILOVtWV tooV EOAaoeaTchwv

)( Iwivvou lltcc1 Ku1ttccvou )toreot Iwxwou it Kt hepo middotoe Iltxtw6ev ypxlILCCGtv (mxPXEt emypccqlYj

laquo09to lt5 0 6patot Col) Ctllou umXPXEt Ilpoap0l0u Iwxvvou elaiA9Yj CYjv reuAYjv ampVEU OQAOU po8poundw mipu

daEAOe xCCrpE 0 xo lltCC( COAOU reoppw reopw dqlw(e tou 9alou tOOtou ellttpoundaOYj av emraquo(Eql9O(JlLevov)

Cli aovopo tooV lltcc1TpllltxtXAWV 1200 L tmct(Jxttt MovYj KccCouaiou fEVeatov tij 8EOtOXOU 0 -Lt-

ampYj6tvbv ampVEU t(JOUAAOU amp1It COU 6rei(ou livw9EV Ci) 1wHcc omxpxet lltUXAttQV tp OU 0 ITccvtOXxtwpO 6 reccpiliv Nap-

toO reovtepwtxtou x MIXxIXplou oti xed Iwva ltJEpolJ XIX 1 ltHyouIL6VOU -1)ampY(cc ex XOlYj utou to) IToreIX9avou Iwva ltlepofJ

Kwvatovtlvou ax x6ILYj IJEt tooV fJ1X9Yjtoov IJou Iwavvou xlXl fEWPY(OU 1788 louAlou 19raquo Evto toD NlXoO oatt etvot reoAt) amppyotOtEpo Cou tov ampptCiupiv yopcv lmapyp ltiVW9EV tou reapIX9upou laquoICitopij9Yj 6 xed reavamto 000 ultepIXY(IX 6eotoxou xlXl OEmop9ivou MIX-

at toO reovOCitotatou tv xulou lwva lepo-L amppXteplXtEuoVto toO relXvtepwtchou amppXtEmCixo ou ltPOVlXp(OU XIX NEOXW-ptOU x A9IXvlXa(ou Xet eOtAOU lwavvou )t1X AvlXcrtlXc(ou XIX1 AYILYjtPtou AVIXYVWCitOU ECaL ampreo AOdl ZPOA lvo Araquo

toOmiddot ftlXPIXOUPOU Cou xopou ampVaytVWCiXnIXt laquoAytot ILIitUPE ofxcxAoo amp9A-qaoVtElt XCA tIit ampreQ evalipKou oCXOV0IJ(O tou Kuppoundou LX AXEfraquo (1663) AvwQev voov COU NlXou oreliXEt fj ex Coov IIIXteuroov

i-et ZPOAraquo Omagev rcoAurcpoaumou ampvltxyptXtetltxt laquodS1jat toli OOUAOU 10U thou JY)fJ1jtp(ou

KltxCay)rcoup1j Y1 tOOv tSxvoov Xe1p 100 tOU Iepoli CQv oetov tOrXov rAy)alov Cou AIltXXOVl)tou umxp-Xet ampplltXptOV Cou orolou tiltO IXloovoov eupCcrxpoundCCXL fJeAtcrcrwv XPYJ-atI-L0ltotOOy to ampPlltXPLOY tiYtl )fUqSAy) 00 lv tlj) Ieplj) -ampltOusCltXt o toil oS lleVet Exsc oS

)fltxl tot)to Co rattXtov Avoogev Cou stvltXt Cpirceltx tOOv IlOYltXXow lxoualX iatty

Bv aeoopsrtlXt mxvn -lpxeaas XIX rpecpsa9s rtt ( (uPtO looopTjacyento stcreA9YJ iv6tXos fJYJoi XIXL Ile-

XIXL lyoltott tiAA Sy eatotY)tt xa1 aooqJpoaovt xltx1 ltlyst )(IX-

ltVOV )(a1 OEV rclXpOGcrlXV exst )(atlimiddot pee tij ilayIXY(cc XlXl tOOv 1lXetopXGw )(ltXLtOOV ampyoov bullAvlXpyupoov )(lXl rcXvtoov tiiiv ampyloov 1784 louAlou 23 raquo Avoo6ev Iltpoli ItltXfUt6o-pou tivaytvwcrxovtlXt laquoApXtspanuovto toli rIXVtSPoottXtOtl x)( MaxIXp-ou auvopoll1i xee1 ieoooov loova 1poundpoll 1788raquo xltx1 amp(itcrnpamp t1i eefSoocry) t urctXPxouv OUO ampytoYPlXqJY)fJeyltx fJtKpa mlpe)(xATjcrtltX to sVtiiiv ampypoundoov AvlXpyupoov 5rcepcpeptt lmyplX-

laquoA to ltCCpe)lKA tov Ay Avapyupoov otd )(IXI leoooov IoovtX Iep0fJ 1788 Iou) tou 22raquo 0

oS tpoli)Jo tot) Nltxtcrxou ltOAtOV tliV ileevtOxlhocc tiveeypacpet XUXAIXOO de OOPIXVOO SlteOAeqev 0 K6pw raquo

10 EtpoundOV oS tivcxypaqJet lt to rlXpov relX-tov reltXfJllsylalov 1aetlXPXov XlXl seOOOu Ioo-

vri IepofJ )(a1 0(amp Koovcrtltxvtlvou b )(0Il1jlt 1784 Ioul 22raquo 0 tollno)(eel toutou rcltxpwq tov IY)crouv vaoy tiyevstoy fJs yuooOev tivaypampqJoov Itpte laquo9so rov slp1jvy)

OZxtY)fJiiiV raquo Tamp MY)veea Evetta tiVtXytXfl0ucrtV tamp ottXqJo-

poult Ev towlltov laquo1amp oooe)(a fJYJvatee srxp6Y)-crav ata XetptJ Ioovri IepofJovaxouraquo KlXl xatwqev 1797 IouAtou 26 8ym 0 Y AvOtfJo hpo(L 6 toD _MtXtXAYJ to Epound60lXtO Kutaxy) Iepea t(V sxeAeucrev I Erecrxo-rco EeplXqJslfJ ltPlXvapou )(a1 Neoxootouraquo El Eteov fJYJwxlov tivaypa-qJSTal laquovEto 1803 Aexell 17 tov KlXtpO rreou bYjps to EouAt 0 AAij xeel eXcXAlXcre )(ocr(LOV xlXl ltpootta xa1 exaY)Ke

144

amp110 EtJ tOV btlCou tolxou ampwxyptpoundqgtOytlXt h tOU Xpovou 6gtlt laquoXlXteX -c1)v 161jv

1854 mo Cov amppX1jYov Iw Kiliatav (PtaVVtxiliCitaVj) ampqgttapwaav Joa QloA6ytoV ampVOYlctfE-tat dv het 1873 ltPeol 13 6 KiliC1talt ufoc tou TOAto lAaoa 0 6etfJv arreAlltOV axfi Kat rovolteXa61j rapiX toO ltflyoUItVOlJ Pelaa[lt0uraquo 0 ampvalfieloltevolt KWOCeXvttol fItO ( laquooeAipOI Kal ltHyo4ltevolt tiil Movfj KatooaCou

llepltiigtv dAAWV MOlwI btlfiuAeXOGoJoat Ev tll )tat Aypalla MOV1 (Aylol xatli

EJ1tdoltov

i I I

Page 10: ;co....Y,a6apou Xpuoo:J, BXOUCH 13s :i< 'l'al.l:i1;),a avoo6sv :6)'1 IUY(xI,oov ::yc.p'tJ,&v s:)t6voov, omb)v oetp&v fl.;xpWV !::(il.6vwv !1ij &)), , h::i :00 ;:€(J,-7 ...

laquo Copa Cou 6epoundou NIXOU COOCOU

Of tOtOr OOtOt aoyavaOCccCOt ampXOIICpound WII 01v to toC6YjOccv lltcc1 COV NIXQvCoo JIoo6pou Coli reCCIXIltItP8VOU xwlou Wi tmylXqlYj ( lltcci C(O Ctfilou ev-

JIpoop010u lltcc1 OCClt1tOCoO IwtXvvou at toO tt-1WttXtoJ xcc1eoyeVElJCxtOu XIlt fEw(Jylou lltcc1 C(O UtOU ccoCo(J KwvOtIXvtpoundvou tv lltWlLli BAtXat tourelXlltepw-(hou A(JXt-emalltoreou EjOuL(ou fe(JlXtEuOVtwVIltlXt auvopccILOVtWV tooV EOAaoeaTchwv

)( Iwivvou lltcc1 Ku1ttccvou )toreot Iwxwou it Kt hepo middotoe Iltxtw6ev ypxlILCCGtv (mxPXEt emypccqlYj

laquo09to lt5 0 6patot Col) Ctllou umXPXEt Ilpoap0l0u Iwxvvou elaiA9Yj CYjv reuAYjv ampVEU OQAOU po8poundw mipu

daEAOe xCCrpE 0 xo lltCC( COAOU reoppw reopw dqlw(e tou 9alou tOOtou ellttpoundaOYj av emraquo(Eql9O(JlLevov)

Cli aovopo tooV lltcc1TpllltxtXAWV 1200 L tmct(Jxttt MovYj KccCouaiou fEVeatov tij 8EOtOXOU 0 -Lt-

ampYj6tvbv ampVEU t(JOUAAOU amp1It COU 6rei(ou livw9EV Ci) 1wHcc omxpxet lltUXAttQV tp OU 0 ITccvtOXxtwpO 6 reccpiliv Nap-

toO reovtepwtxtou x MIXxIXplou oti xed Iwva ltJEpolJ XIX 1 ltHyouIL6VOU -1)ampY(cc ex XOlYj utou to) IToreIX9avou Iwva ltlepofJ

Kwvatovtlvou ax x6ILYj IJEt tooV fJ1X9Yjtoov IJou Iwavvou xlXl fEWPY(OU 1788 louAlou 19raquo Evto toD NlXoO oatt etvot reoAt) amppyotOtEpo Cou tov ampptCiupiv yopcv lmapyp ltiVW9EV tou reapIX9upou laquoICitopij9Yj 6 xed reavamto 000 ultepIXY(IX 6eotoxou xlXl OEmop9ivou MIX-

at toO reovOCitotatou tv xulou lwva lepo-L amppXteplXtEuoVto toO relXvtepwtchou amppXtEmCixo ou ltPOVlXp(OU XIX NEOXW-ptOU x A9IXvlXa(ou Xet eOtAOU lwavvou )t1X AvlXcrtlXc(ou XIX1 AYILYjtPtou AVIXYVWCitOU ECaL ampreo AOdl ZPOA lvo Araquo

toOmiddot ftlXPIXOUPOU Cou xopou ampVaytVWCiXnIXt laquoAytot ILIitUPE ofxcxAoo amp9A-qaoVtElt XCA tIit ampreQ evalipKou oCXOV0IJ(O tou Kuppoundou LX AXEfraquo (1663) AvwQev voov COU NlXou oreliXEt fj ex Coov IIIXteuroov

i-et ZPOAraquo Omagev rcoAurcpoaumou ampvltxyptXtetltxt laquodS1jat toli OOUAOU 10U thou JY)fJ1jtp(ou

KltxCay)rcoup1j Y1 tOOv tSxvoov Xe1p 100 tOU Iepoli CQv oetov tOrXov rAy)alov Cou AIltXXOVl)tou umxp-Xet ampplltXptOV Cou orolou tiltO IXloovoov eupCcrxpoundCCXL fJeAtcrcrwv XPYJ-atI-L0ltotOOy to ampPlltXPLOY tiYtl )fUqSAy) 00 lv tlj) Ieplj) -ampltOusCltXt o toil oS lleVet Exsc oS

)fltxl tot)to Co rattXtov Avoogev Cou stvltXt Cpirceltx tOOv IlOYltXXow lxoualX iatty

Bv aeoopsrtlXt mxvn -lpxeaas XIX rpecpsa9s rtt ( (uPtO looopTjacyento stcreA9YJ iv6tXos fJYJoi XIXL Ile-

XIXL lyoltott tiAA Sy eatotY)tt xa1 aooqJpoaovt xltx1 ltlyst )(IX-

ltVOV )(a1 OEV rclXpOGcrlXV exst )(atlimiddot pee tij ilayIXY(cc XlXl tOOv 1lXetopXGw )(ltXLtOOV ampyoov bullAvlXpyupoov )(lXl rcXvtoov tiiiv ampyloov 1784 louAlou 23 raquo Avoo6ev Iltpoli ItltXfUt6o-pou tivaytvwcrxovtlXt laquoApXtspanuovto toli rIXVtSPoottXtOtl x)( MaxIXp-ou auvopoll1i xee1 ieoooov loova 1poundpoll 1788raquo xltx1 amp(itcrnpamp t1i eefSoocry) t urctXPxouv OUO ampytoYPlXqJY)fJeyltx fJtKpa mlpe)(xATjcrtltX to sVtiiiv ampypoundoov AvlXpyupoov 5rcepcpeptt lmyplX-

laquoA to ltCCpe)lKA tov Ay Avapyupoov otd )(IXI leoooov IoovtX Iep0fJ 1788 Iou) tou 22raquo 0

oS tpoli)Jo tot) Nltxtcrxou ltOAtOV tliV ileevtOxlhocc tiveeypacpet XUXAIXOO de OOPIXVOO SlteOAeqev 0 K6pw raquo

10 EtpoundOV oS tivcxypaqJet lt to rlXpov relX-tov reltXfJllsylalov 1aetlXPXov XlXl seOOOu Ioo-

vri IepofJ )(a1 0(amp Koovcrtltxvtlvou b )(0Il1jlt 1784 Ioul 22raquo 0 tollno)(eel toutou rcltxpwq tov IY)crouv vaoy tiyevstoy fJs yuooOev tivaypampqJoov Itpte laquo9so rov slp1jvy)

OZxtY)fJiiiV raquo Tamp MY)veea Evetta tiVtXytXfl0ucrtV tamp ottXqJo-

poult Ev towlltov laquo1amp oooe)(a fJYJvatee srxp6Y)-crav ata XetptJ Ioovri IepofJovaxouraquo KlXl xatwqev 1797 IouAtou 26 8ym 0 Y AvOtfJo hpo(L 6 toD _MtXtXAYJ to Epound60lXtO Kutaxy) Iepea t(V sxeAeucrev I Erecrxo-rco EeplXqJslfJ ltPlXvapou )(a1 Neoxootouraquo El Eteov fJYJwxlov tivaypa-qJSTal laquovEto 1803 Aexell 17 tov KlXtpO rreou bYjps to EouAt 0 AAij xeel eXcXAlXcre )(ocr(LOV xlXl ltpootta xa1 exaY)Ke

144

amp110 EtJ tOV btlCou tolxou ampwxyptpoundqgtOytlXt h tOU Xpovou 6gtlt laquoXlXteX -c1)v 161jv

1854 mo Cov amppX1jYov Iw Kiliatav (PtaVVtxiliCitaVj) ampqgttapwaav Joa QloA6ytoV ampVOYlctfE-tat dv het 1873 ltPeol 13 6 KiliC1talt ufoc tou TOAto lAaoa 0 6etfJv arreAlltOV axfi Kat rovolteXa61j rapiX toO ltflyoUItVOlJ Pelaa[lt0uraquo 0 ampvalfieloltevolt KWOCeXvttol fItO ( laquooeAipOI Kal ltHyo4ltevolt tiil Movfj KatooaCou

llepltiigtv dAAWV MOlwI btlfiuAeXOGoJoat Ev tll )tat Aypalla MOV1 (Aylol xatli

EJ1tdoltov

i I I

Page 11: ;co....Y,a6apou Xpuoo:J, BXOUCH 13s :i< 'l'al.l:i1;),a avoo6sv :6)'1 IUY(xI,oov ::yc.p'tJ,&v s:)t6voov, omb)v oetp&v fl.;xpWV !::(il.6vwv !1ij &)), , h::i :00 ;:€(J,-7 ...

i-et ZPOAraquo Omagev rcoAurcpoaumou ampvltxyptXtetltxt laquodS1jat toli OOUAOU 10U thou JY)fJ1jtp(ou

KltxCay)rcoup1j Y1 tOOv tSxvoov Xe1p 100 tOU Iepoli CQv oetov tOrXov rAy)alov Cou AIltXXOVl)tou umxp-Xet ampplltXptOV Cou orolou tiltO IXloovoov eupCcrxpoundCCXL fJeAtcrcrwv XPYJ-atI-L0ltotOOy to ampPlltXPLOY tiYtl )fUqSAy) 00 lv tlj) Ieplj) -ampltOusCltXt o toil oS lleVet Exsc oS

)fltxl tot)to Co rattXtov Avoogev Cou stvltXt Cpirceltx tOOv IlOYltXXow lxoualX iatty

Bv aeoopsrtlXt mxvn -lpxeaas XIX rpecpsa9s rtt ( (uPtO looopTjacyento stcreA9YJ iv6tXos fJYJoi XIXL Ile-

XIXL lyoltott tiAA Sy eatotY)tt xa1 aooqJpoaovt xltx1 ltlyst )(IX-

ltVOV )(a1 OEV rclXpOGcrlXV exst )(atlimiddot pee tij ilayIXY(cc XlXl tOOv 1lXetopXGw )(ltXLtOOV ampyoov bullAvlXpyupoov )(lXl rcXvtoov tiiiv ampyloov 1784 louAlou 23 raquo Avoo6ev Iltpoli ItltXfUt6o-pou tivaytvwcrxovtlXt laquoApXtspanuovto toli rIXVtSPoottXtOtl x)( MaxIXp-ou auvopoll1i xee1 ieoooov loova 1poundpoll 1788raquo xltx1 amp(itcrnpamp t1i eefSoocry) t urctXPxouv OUO ampytoYPlXqJY)fJeyltx fJtKpa mlpe)(xATjcrtltX to sVtiiiv ampypoundoov AvlXpyupoov 5rcepcpeptt lmyplX-

laquoA to ltCCpe)lKA tov Ay Avapyupoov otd )(IXI leoooov IoovtX Iep0fJ 1788 Iou) tou 22raquo 0

oS tpoli)Jo tot) Nltxtcrxou ltOAtOV tliV ileevtOxlhocc tiveeypacpet XUXAIXOO de OOPIXVOO SlteOAeqev 0 K6pw raquo

10 EtpoundOV oS tivcxypaqJet lt to rlXpov relX-tov reltXfJllsylalov 1aetlXPXov XlXl seOOOu Ioo-

vri IepofJ )(a1 0(amp Koovcrtltxvtlvou b )(0Il1jlt 1784 Ioul 22raquo 0 tollno)(eel toutou rcltxpwq tov IY)crouv vaoy tiyevstoy fJs yuooOev tivaypampqJoov Itpte laquo9so rov slp1jvy)

OZxtY)fJiiiV raquo Tamp MY)veea Evetta tiVtXytXfl0ucrtV tamp ottXqJo-

poult Ev towlltov laquo1amp oooe)(a fJYJvatee srxp6Y)-crav ata XetptJ Ioovri IepofJovaxouraquo KlXl xatwqev 1797 IouAtou 26 8ym 0 Y AvOtfJo hpo(L 6 toD _MtXtXAYJ to Epound60lXtO Kutaxy) Iepea t(V sxeAeucrev I Erecrxo-rco EeplXqJslfJ ltPlXvapou )(a1 Neoxootouraquo El Eteov fJYJwxlov tivaypa-qJSTal laquovEto 1803 Aexell 17 tov KlXtpO rreou bYjps to EouAt 0 AAij xeel eXcXAlXcre )(ocr(LOV xlXl ltpootta xa1 exaY)Ke

144

amp110 EtJ tOV btlCou tolxou ampwxyptpoundqgtOytlXt h tOU Xpovou 6gtlt laquoXlXteX -c1)v 161jv

1854 mo Cov amppX1jYov Iw Kiliatav (PtaVVtxiliCitaVj) ampqgttapwaav Joa QloA6ytoV ampVOYlctfE-tat dv het 1873 ltPeol 13 6 KiliC1talt ufoc tou TOAto lAaoa 0 6etfJv arreAlltOV axfi Kat rovolteXa61j rapiX toO ltflyoUItVOlJ Pelaa[lt0uraquo 0 ampvalfieloltevolt KWOCeXvttol fItO ( laquooeAipOI Kal ltHyo4ltevolt tiil Movfj KatooaCou

llepltiigtv dAAWV MOlwI btlfiuAeXOGoJoat Ev tll )tat Aypalla MOV1 (Aylol xatli

EJ1tdoltov

i I I

Page 12: ;co....Y,a6apou Xpuoo:J, BXOUCH 13s :i< 'l'al.l:i1;),a avoo6sv :6)'1 IUY(xI,oov ::yc.p'tJ,&v s:)t6voov, omb)v oetp&v fl.;xpWV !::(il.6vwv !1ij &)), , h::i :00 ;:€(J,-7 ...

144

amp110 EtJ tOV btlCou tolxou ampwxyptpoundqgtOytlXt h tOU Xpovou 6gtlt laquoXlXteX -c1)v 161jv

1854 mo Cov amppX1jYov Iw Kiliatav (PtaVVtxiliCitaVj) ampqgttapwaav Joa QloA6ytoV ampVOYlctfE-tat dv het 1873 ltPeol 13 6 KiliC1talt ufoc tou TOAto lAaoa 0 6etfJv arreAlltOV axfi Kat rovolteXa61j rapiX toO ltflyoUItVOlJ Pelaa[lt0uraquo 0 ampvalfieloltevolt KWOCeXvttol fItO ( laquooeAipOI Kal ltHyo4ltevolt tiil Movfj KatooaCou

llepltiigtv dAAWV MOlwI btlfiuAeXOGoJoat Ev tll )tat Aypalla MOV1 (Aylol xatli

EJ1tdoltov

i I I