LE

oentt

$1o8"an 1 1rs, wie li"BS, (~ i,SO de ~chen, ~

~Y~Jl ent. . .... •"~·. ~, •• It. Mnk • .IV S · .. ,,,\::,: ·· .. iOLLA:·S .. j· ..... nen ''OI ~ aalsl w

lssa.

ea Jnnl.bmuu,

, Derde jaargang.

. . '"

8 l'ran-· 's Jaars

,,

•

Kanton Waarschoot. - Woensdag, 22 Maart, om iO uui· voormiddag, te Slei-dinge, Kerk.

Kanton Zomerghem.- ·woensdag, i2 April, om 10 uur voe>rmiddag, te Zomer-ghem, Dorp.

De plaatselijke Besturen zijn gelast de stierenhouders te verwittigen van boven-gemelde t'lchikkingen, en die der stNlen of gemeenten ahvaar de wedstrijden plaats hebben, aan de Keuringkommissie een komfoot· of eene vuurpan met hout-kolen ter hand te stellen.

De weJ,"kstaking der Manden-makers in Frankrijk.

Dé werkstaking blijft voortduren. Wij weten niet wanneer zij zal eindig-en. De werkstaking is bij.~:onderlijk gesteund op het rieten p.1andenwerk en niet op dat in wissen. Vroeger wierder een groot getal dezer m~mden in de Franse he tuchthuizen vervaardigd ; hiertegen zijn de vrije werklieden opgekomen, hun werk ziende verminderen ten voordeele der voor-noemde gestichten.

In !889, ten gevolge van een rekwest a au het Fransch go u vernemcnt gezonden, zijn deze werken in de tuchthuizen afge-schaft, hetgeen de mandenrnakers in staat stelde een grooter loon »an de fabl'ikanten te eischen.

. Hedendl!lags worden · niet alleen in Frankrijk, maat· in andere landen, zooals België, Yele manden vervaardigd, hetgeen eenc groote mededinging aan de Fran-sche voortbrengselen veroorzaakt.

Een enkwest is in onze streek door den Voorzitter der Werkersvereeniging ge-daan, alsook door· den Voorzitter der Syndict~le ICamor, ten einde den staat der za ken hier· te onderzoeken. De Syndicale Ver·eeniging der fabrik:mten heen eene vermindering van loon toegepast, het-geen door de Werkersvereeniging niet is aanvaat·d geworden. ··

Dit is de oorzaak der werkstaking. Hierbij voegen wij dat in Frankrijk

groote pogingen gedaan worden om er de Belgrsche mandenmakerij te vernieti-gen. Fnmsche bladen melden dat iO,OOO werklieden in rreheel het land zoeken te beletten die niJverheid in Frankrijk bin-nen te leiden, doot· aan hun gouverne-mel)t ongegronde en onware inlichtingen te geven, vap .zin zijnde het Fransch gou-vel't1ement te misleiden, doch M' Van Oye heeft reeds hierin voorzorgen genomen en niet geaarzeld de Belgische en Fran-sclte gouvernementen over het ware in te lichten en krachtdalke ~angenomen zijr1 voor· de plechtigheden m ~1 de kerk.eu. .. .. .

In dan nacht van Woensdag tot Don-derdag zijn er nogeens een zevental konij-lJen gestolen-bij Albien Van Maleleghem en Vital Heynernan. werklieden, Kleine \Vat·me. Daders nogmaals onbekend. .. .. .

Tusschen ~den Maandag en Dinsdag nacht is er bij den bakker Pieter Coene, wijk Donck, eene paardenharnassuring gestolen. De schelmen ·zijn langs den Donckschen Heirwe~~: Tertrokken en heb-

. ben daar al het leder erv~n afgesneden en de overblijfsels der harnassuring op

.

20 ··DB ijzèren Zeerob

·OONpronkelijk verhaal uit eaze dageu·

"' Des Duitsehers anubod was al te se bielijk, om hul niet Ie wantrouwen.

• Indien ~ij mij geen verironwen schenk), staat het mij nij om ook ulierleo Ie verden-ken. Wie geefl mij l'aad? • vroeg Wessels.

~ Ware de strooper hier, hU zou o den rechten man aanwijz.en, " sprak Ru~olph. · "William is op geen beter teest gesehoeid, dangij "morele We&sel:;;" zeg mij den naam van dien argelooxen heel er.

• Z:jn naam is overal bekend, en staal ia achting als die van een heilige, ".anlwoordde Rudulpll. Iloort nu, wal ik u Ie zt>ggen heb. Oiu man i~ eerlijk als goud. Vertrouwt hem. r;;erust u! de schatien van Per11 I oe; \'er biedt hem er slecht eenen enkelen oogopslai! op Ie vestigen, hij zal gèhonrznmen. BoHridien is I hij een uilstekend zee'man, en vreest slorm ~n orkanen evenmin als het golrgeklots der onstuimige zee. In één woord, iemand, die zou du1·ven ondernemen, om het ~pookschi p • de ,·Hcgel)de Hollander " uaar onbekende !eWl'SJen t.e sturen. W~l dunkt U. Vln zuffl een man, • vr~eg Rudolph (luid gerH>eg om zelfs buiten~ kaD;~er te .worden gehoord.)

" Onbet~~A~HJluJr! %ijn naam ? .zi,jn naam? • \\:aren de çesamorde )>reten.

·.·

den openbaren weg laten liggen. Zouden die dieven missellen kloeflee-

ren noorlig gehad hebben of een paar achterlappen op hunne schoenen moeten leggen?

• .. • Het kind, Ernest Vanden Neste, oud 2l

maanden, die over eenigE~ dagen zich zoo erg verbrandde aan het vuur in den het·•rd toen de moeder afwezig was, is deze week a:m de g·evolg·en zijner bekomene wonden bezweken.

• • • -TBRECH1'WIJZING. - In ons Nummer van Zond~~ ll. hebben wij geschrev~n dat P .. De Buaey, varkenskoopman alhter, door de korrektioneele rechtbank van Gent veroordeeld was tot 500 fr. boete en i maand gevang. Wij vernemen nu dat dit een valsch nieuws was die uitgestrooid werd en dat De Bilaey bijgevolg niet gestraft is. Het is in onze gewoonte niet iemand te beschuldigen, 't zij gelijk wie, waarvan er niet het minste kan gezegd worden.

• • .. Woensdagscha Varkensmarkt.

Te markt van Woensdag werden 69 stuks aangebracht. 40 viggens, verkocht 28, van 25 tot 38 fr.; 28 loopers, al Ter-kocht, van 30 tot 65 fr.; 1 vet varken en l'erkocht voor 85 fr. De markt verbetert v:m langsom meer, in kooplieden en in hoeveelheid aangebrachte dieren.

Vrije Burgersgilde van IVIaldeghem. De toekomende rnaandelijksche Terga-

dering zal plaats hebben in het lokaal der Broeders Hieronymie!en, op Zondag 26 Februari, om 4 ureJui~t namiddag.

Er zal da~r eene Voordracht gege\·en worden en de spreker zal handelen over de Gilde.

Daam:i zal eraenen Tombola voor de aanwezige leden pla:tts hebben.

JEf'!de. - De Maatschappij " Rede's Grenszangel's" geert morgen Zondag, 12 Ft"brua1·i, in het lokaal der Gemeente-school, een prachj,j.g Concert. Zielûer h~tt puike programma :

Eerste deel. - i. Koor. 2. Jan lle Ltm-turnman, alleenspraak. 3. Dat 'sonbeltt mijn Dotï}e, . romance. 6. EEN KOUD KIEKEN, kluchtspel in één bedrijf, door J.W. (5 personen). 7. Koor.-10minuten rust.

Tweede deel. - i. Koor. 2. 'k Bm t•oor 't ongeluk geboren, kluchtlied .. 3. 0,'Jpas•er bij den kapileirt, alleenspraak. 4. :Yacl!tge-zang t•an twee slaven, duo. 5. Vonr :V~Ilerlnnli, romance. 6. EEN V ARKEN MET TWEE HESPEN, kluchtspel in één be-drijf, door J.W. (8 personen). 7. Koor.

De prUzen zijn bepauld als volgt: i' plaats 40 cent; 2" plaats 25 cent.

Kaarten ûjn op voorhand tQ bekomE>n bij Th. Nunnink, Ch. Devleesschouwer en A. van Renterghem.

Deuren open om 4 uur om ten half·5 te_ bt;ginn~n. - }lreedvoeri~ programma's mllen kosteloos uitg-ereikt worden in het lokaal. Oet~hdnkel. - In i879 Yerliet een

eenvoudig, doch krachtdadig een spaar-zaam werkman, August Vanden Aheele genaamd, deze gemeente om naar Noord-Amerika geluk te gaan zoeken. Hij is volkomen geslaagd.

Zondag laatst is hier een nieuwe brief van den uitgewekene, bij zijne familie-wier bestendige weldoener· hij is - toe-gekomen, en daarin schrijft hij onder and-e1•e : dat hij sedert eenige jaren eene groote beonhotlwerij te Chicas·o opge-richt heeft, dat hij alle dagen het slacht-vleesch levert aan twintig hotellen van die stad- !500 kil os daags aan ieder -alsook dat hij alreeds eeu vrij v-ermogen van 350,000 fr. bezit.

De heer Vanden Aheele woont in de wijk alwaar eerlang de wereldtentoon-stelling Yan Chicago gaat geopend wor-den. In zijnen briefwordt dit door hem

,aan zijne familie, nienden en kennis~en herinnerd, en hij voegter bij, dat hij aUèn naar dat feest uitnoodigd: "Al de inwo-ners van Oostwinkel (zoo schrijft hij), die naar de wereldtentoonstelling van Chi-cago willen komen, zullen te mijnent, zoo lang als zij hier verblijvent kosteloos logiest vinden. " Voor alle and.eren zegt hij, zalzulks weliOO frank per dag kos-ten.

De heer Vanden Aheele eindigt zijnen belangwekkenden brief met de hoop uit te drukken, binnen kort nog een paar honderd duizend frank bijgewonnen te hebben om dan met zijne vrouw en kin-deren op zijn goed in zijn geliefd Vader-land, België. te komen leven.

. . .

iieekblab Wat ondernèming, bij werkza"mheid

en spaat'zaamheid gepaard, ve1·mag, dat is hiera:tn te leeren.

IIrael. - Ji!en luisterr·ijk Jiefdadig-beids- tooneel- en zangfeest zal alhi~tr plaats hebben, op Zondag i2 Februari, om 3 !.2 ure, in het lok:lren Camiel M .. , een gekt>nde wilds!rooper.

Hij was met zijn geladen geweer over eenen gracht g('Sprongen; het schot is losgebrand en de ongelukkige heeft de lading in den onderbuik oiltvangen.

l!'

Utttt atbtg~tm strijdinëtzijne gewoO:nt~. haar oon glas bier·h4left aangeboden. Zijne kleederen w-ar,/ffl in wanorde en zijne broek was tot aanf.le knieën met modder besmeurd.

Vto\lw Roos maakte er hem opmerk-zaam op .waamp hij., antwoortlrle : •

Er blèven slechts misvormde vleeseh-klompen over, die naar het doodenhttis zijn g-ebracht.

Laatste· nieuws. Bt·ussel, iO Februari.

-Ja, ik heb 1mj moeten verdedigen tege11 eenen policiewelijkslltlo/'tcn: omstt·eken van Leuven waar hij werkte. liendri~ Ameye. boerewerkmun, 29 j., en Rosalie

0 'd"All''k 1. ft 1 ·· d d' Labal. hoerew~rksler, :.M j. • . · nm1 ~ lJ uee liJ eene orpe, hot>l'ewerknaoJt, ;ltij. Yalll'illaert. to Eed~. en :.htililde \'erstraete, dienstnu1id,

2ti j., te Maiuegacm. Hij zal uitleggingen moeten geven over overtijátms:

zekere gezegdens, waaruiteene nieuwe 2\l Cnmiel ,.e,·meersch, tij., Ei bei. reek.s beschuldigingen zouden voort- 2~ E1·nc~t \'auden ~este, 2! maantien, Ahke•·s. vloeien ten laste van Vanrillaert. . U Alfous Matthys. werhiUan, 22 j., on.;ebuwd,

r KatieJdJOeh. : e Lodelinsart is een~ klak met oor- 2!S Sera:ma \'un Ba~seiaere, huishoudster, fll! j .. Jappen gevonden. Men denkt dat ze aan eeui:{~:nsl De lluclo:, lauda:·beidcr, 28 j., le l::el\loo, 'Piotte, van wieamendacht belangrijke e" An1elia W•lle, iandarbeid~ter. 30.L wed.

inlichtin."'en te vernemen, heen niets !re- \an August SwaHckacrt, te Ad~ghem. "' ~ Gebocrten:

.Zt"gd .. Hij weet volstrekt uiets over de 21 Clara CIH·istina VniHlawal!e, dochter van Petrus illÎl:ldaad m.ede te. deelen. Wel heen hij ro Arnelia Oe Vlaeger, Moerwege. .t:uudag riwrg.end met Vahl'illac'l't eenige 22 EnuJ1a Mana Dobbclaere, dochter van Karel }JO!Tels gedmnken, doch hiJ .. is toen van fraucics en )Jeian;e ile ~elsenaere,Hoogeuhul. I

23 Aug,:>t De llaels, zouu van Karel Louis eu l€1D afgescheiden ,en weet niet "·at Mar;a I.ouisa uc naere, CallcmaaL

Vanri!laert gedurende het uverige van deri dag gec:na n heeft. · De eenige ww al m·o-nen 15.·- a-.-. Koolzaad ;)J."25 a 00.00, Li.Jnzaat! '16.:\0 a '17.·-. Aardappelen :i.uo a -.-, Boler pl"r kilo ~.90, ~ 3AO, Eierer. de '2G 3 Otl 3 3.110. ~T-NlKOLAAS. 9 Fel.>. (per iOG liters).

Witte Tarwe 14.50 a 15.50, Poldertarwe 13.50 a 14.-, ltogge 9.- a W.OO, lloO a 4-.8\ Zomergarst 3.60 a 4,-. lfa\·er ('.75 a i.OO, PaardeLoonen 5.80 a 6.-, F.r .~'len 8.40 a S.SO.

BRUGGE, 4 Feb. (per hectoliter). Aarrlappelcn pPr 100 kilog. 4.00 a 0 -

Boter per kilo '1.·27 a 0.-. Eieren de '16. '2.88 a :.U:'>.

WAREGllt:M. 4 Feb. Op de vlasmarkt waren omlrertl 140 ba!Pn

Ie ko !JO

nc ,.ef'nta"kt va.n Vl'ijdag- te Ge!lt was ~amengc-. Tfien:s.. - Toon Zondag avond de slcld t•l' 'ol;:t:

pastoor f'n de ·kos.tee op het pnnt ,;-aren (;etal te knor ~estolue elieren: 792 de kerk te sluiten, bemerkten zij dat zich ~re:hJ,•wi~" ·m: G1·ootc ""'enK; Jn~':" id .. 1-;!'l een dief achter het taLernakei Yerbor.r.on Ya;u·,en. I-I~; \'t•tlc kooien. 171 ' Stieren. 1:!8;

1 '"'v ~la::Pre bravtIOTAI\IS

A. W ALL YN, te Maldeghem.

Jaarlijksche Venditie op Dinsdag 14 Februari r8g3 (zijnde Vasten-Avond), om I ure, te Malde-ghem, Kasteel, Klein Burkel en Kroon, voor Mher Baron Rotsart de Hertaing, Baron J?ecsteen-de Vrière, de Vevrac- H.ooman en de kinders Ma :mu. VAN J)E;'i

Oeurwaariler DELILLE te Maldeghem.

Op Dinsdag I4 Februari r8g3 (Vasten-Avond), om 2 ure namiddag, venelitie van Houtwaren, te Malcle-ghem,Statiestraat, voor Sieur Bernard ·willems-Van Rie.

Op Dinsdag 2I Februari r8g3, om 9 ure voormiddag, behoevens Mevr. de Gravin de Kerchove; venelitie van

VENDITIE Zaterdag 25 Maart r8g3, om I ure,

te Moerkerke (Pavilloen), in .profijte van d'heer Leopold Jacxsens en

l{anton Maart, or dinge, KE

Kanton April, orr. gl!em, Do'

De plaa stieren ho gemelde~ of geme• plaals hel een komf kolen ter

De we· mt

Dé. '~er weten ni werkstak het riete1 wissen.\ dezerm~ vervaard werklied vermind1 noemde~

In i88f aan hetF zijn deze schaft, hE steldeeen te cische:

Heden Fl'ankrijl België, n eene grc sche voo1

Een en Voorzit te daan, al Svndicnlt z~llCn hic V ereenig vermind( geen doe is aallvaa

Dit is c Hierbij

groote p de Belgi~ gen. Fr:1 werklied beletten r nen te Je ment Onf te geven, vernemel heeft ree en niet g· sche gou te lichter beraamd

Wij ze onzer w~:

V Bij koi

is het on E. Van I . -Bij h is de he· . missaris

PJ BISDOI.

Brie, on< benoem1

Os uit .ons Num deelen.

1.1.1 'I M.~

PAUSE:' de Beig·i ten dcjvi van Z. H Zondag· Een gez{ die1· gelE en :.:al de aangeno in al de I

In dan derdag ZJ nen gesti en Vitall '\Va1·me.i

i

Tnssch nacht is wijk DO', gestolen .. Doncksc ben daa: en de o{

JL_ *?

20

oon~pron.

Des Dt Ml hut ti

• iurli( slnat hel ken. Wi

..: V{at;. rechten

"Wiil dan "ij " van ~!ie~

• Z:jn, achting : Rudolph Die man ~;erusl a. hem er ~ vestigen hij ecu t ~n nrkar onstui m zou dut· • de ,.lil.· gei';Psle, ' een mur. zelfs biJ;,

• Onb waren d

tlt Het i& onbetwistbaar dat het BYCYCLE'Ivl'E • SANS PAREIL •

nn WILLIAM ANDREWS, te Birmingham het acbconsto, het sierlijkste, het kloekste en het lichtste ia van alle

MACHlENEN tot hiertoe in België ingevoerd. Het al~t·emeeR Agentschap voor Belg i i! en Holland, i1 ioevertrort1oá aan het

Buis Stevens..;De MoerIo os e KOORNM.AB.KT..,. fa.., GEN 'i!.

NiHm I"'~'~ MMHf. 011fÛ!oróoorhaar met brudt' Vel.fH, .- -J 4:00 Ir·. Crefllll en pleinz, van af 250 Franl:t.

Alle de M:achienen zijn voor een jaar g~wa.a;rborgd. V~norgde en spoedige hers~elling. Verhuring en verwisseling. Bijhoorigheden.

~~:m. ~~~~~~~ Om nlt!jd eone goede gezondheid te geni~ten, neemt men drie

mll.lil.l ter week, 's morgendR of 's l!f•ena, vóór eten, I tot 2

ST~-\ N D .J\ ER T'S-PIL Ij EN Die Pi'len, enkel samengesteld uil tliltrekul.> van de ZHiverste Pl11nWo;7'tn.,

witr teg•nwoordigheid in bet licllanm \'an drn men~ch ~ee11.1~ de 111l""stc 1door!Îolls llilue.neu teweer; breDxllt'en, z;jne cr•ne wco·e !t't~lrlaad l'fHJr het men1ch1ifmt. Duir.enda cm duinndc pet·soneu getuigen da,qt!JI:• hurme u•tierde hoY!Itl alle anrlere remedién.

DIE WARE iHZO~BHEii3S·P!lLEN Jfar~çt·eraterlr:ende en ZMiteretde

8TANDAERT'S- PILtEN morkomn1 en geneten 31 dt! 1:irlden die rloor de gal en de •lahte t>Ofhtm r.ijn Yoorliebrachl; LcHI' en 'MillLiekten, l.fnai!ll;;n eu Zuur, Geel~ucht, siPehte Tserin~en, Hoofdpijn, .licht, Rhnmalism, Get·~a~theden, Puisten en de Vel•ickten.

PHIJS VAN DE DOOS: :11 fa·al:llll.i. .10.

TABLETTEN VOOR DE BORST "1 Hft Jin"BfN,Wma ts Parijs, I 88!J

De paslllletl "r.~n een zeer ~angena.men smaak mGj!eD door eenieder feMmen worden zoo· wet door Ik klrlinsts kimleNlfi als door de til o'Ydste rnen•lpe:t worden. Mr & Mm• A. HUlSMá,\lz:jn alle Dundedagen te raadple·geu bi_i de '\Ve C.\Nrou,

re1htover de Statie te Eei:loo.'

54, VRIJDAGM.\RK'!~

GENT_

GilOOTE fABRIEK VH

onha&.kbarc en or.brandbara

GELDKASTEN IN IJz-r,R. 1':~ HARDST i\. AI,.

KBCS rN M:AGAZI.J'\' VAN

meer ~~~~ fO:J Gehikasleu. .fl'aórieJ; van ar~ $0()-r/en t•an.

COPlËER·PERSEN.

GROOTSTE KEt"S VAN VE&.W .J.S.~.I~;&TO!bTET~!Jlit.

lYruch-, IVrlltl/· '" StrijkmB p den Bresk. •· Vli!llli•. 810 10 10 12 :!!i :l ~ä •rlight llrnaib:·ag li 31 tlf•9 ï37 Y37 1107 1l ~tl 232 ~ 2ti T mlc v Stui~ lHS tl '.'6 7 ~4 9 il~ 11 24 1:! 1'2 UT !H~ i 'S7 i . n zij tl ~luis 'l'. SO:S 1013 ~W 7!\0.' ulkc Gr·ens :OL An. !. llf. IS 1'.1 10 l!O 2 ö7 7 37 ~1 l W· Wt r· Heist 8 I)~ 1 t 07 4 31 ti liS .n Ci' Brugge, slatie a. 11 b1 ·UI acht Ilrugg8, slatie 10. (I '19 1UO llei•t 7 0~ j 13 1 11! We~tkapel !e 7 30 g 40 i Si Grens ~L A.B. t. :r. 'i M! ll ~6 1111 51ui8 a. 7~~ 1003 1 tsB S!ui~ ~l51 11~0 300 !lH~ 11 ~!!Hl 1101 7!!':1 ~08 fl D1·aaibn1g ti OS R ..W 8 17 11 02 11 t!O 227 IS 11:1 7 39 8 1g"i'll '

Ecldoo nenr Capr·i,jcke, Walervl_iet •n Jlelgiscbe-flvlkl l';}/~l:l,l' Gt·ens 7~2 IJ!JO 114 4:56 7:10 uto, ze

ne!gischP-Holiand~che !i rens naar WatmoT !i•'• e:~~r· w jl E€kloo HOO iOöO 235 l:l3:î 133~ rd.

Thielt noa: Aal:e•· ti o::; I! 37 Jt 33 3 2!:i CJ.Sll Aal:er naar Ti>ielt 6 28 1014 1112 4 (0 7:18 Gent nnar Zo~1erghem ~ ~0 8 3~ 11 2ti 2 00 !I to Zo merghem naar Gout 6 tili !l.:.C. 12 36 4.02 7 2b Blankenberghe n. Coslende 8 ('2 12 20 HO 113-'1

; Oosre.de ~- Blankenbe1·ghc 702 10 00 2 ~-0 !HlS

Stoombootdienst Sluis-Erll.&'g Hlng-. · cl tot

Vertrek 11lf !'Juts 6 :l9 10 ~ 3 00; 's T.aterdag$e 840 1~40 liCO. ·~ ~aterh:r' l'

. 12 4li "Xl . !'l lll:S

!'i P 0 0 BW E ttif ZN. ~:·om . B.' Ll1

'BRJl't;Gl!"--MALDliGJiliM-EEKJ,Oo-t:UN'l'. til ei flftr,r.r.& 11 dtl 903 t!cUl 3 ~ t1 Jedcn ~teenhrn;;ge 5 1!3 12 tll I 18 tfALDEGRr.ll 7 19 9 S0 12 (SI 4 17 7 ze ket• Adet;hem 7 'l!~ !2 ll7 7 •t ,·er!< Balgerhoeh 7 31 8 411 l 03 ~- '" 'i • Ultuu fw.oo Si~ 630 'f 40 94() 113 .f.M 5 tlS 7 t · Waar5ehoot li 1!3 ~ ~0 1 {.8 0 ~6 1 ~ .j. ,J.:! 11 t'lK 7 Ulg'Cll Sleidinge H 33 'i' OI 8 00 lOOt! 1ll0 Hl 1114 7 tig'll 8 'el Ü

SGT-:t:EXLOO~HALDl!GBIJM-DRUGG'F. lc:'dor GEST 6 37 i -1.1! g 08 12 33 3!0 li ~ 7 111!· lHoYO< Wondelghem 114~ 016 1'.!41 3 38 7 IS 1 en f.verghem fi :!1 9 23 12 48 8 4-J. 7 Hl ' · ~l11idinge 701 Ollt t2l!O Sl!t 7 2:1· 1. men: Waar•choot 7 Hl g 40 1 O!l :lll!l 7 :w .:.bren, E-..LOO IS187~81ä 9(9 113.f.07K!SC1"!'3 Eal;:erhoeke lt ~3 7 31 0 ll8 1,. 0114 '1 h~, Adcghem 11133 7 30 I~ i nA MHI>EBREll H 43 H'l Slltl 10 ó8 1 3~ 41 u 8 Oli . Ilonek ti :>ft i llll I 4.:1 fl fO lC Zl e :"" !!tiK 94-t HO ll.l!S Uil Eektoe 10- i03 9.a \ t tlO 1147 lll!O Gent naar Ant~·erpen (Waas) 1123 637 7(3 931110~ dien•

20'J403:S2161t710831 · . rdcrs' Antwerpen naar Gent (~gas) 008 61:13 H3 904 1036 "t lal

I lltl 4 0~ IS 211 6 21 7 13 ' ~ ' Gent gr. Mntie naar !'\elzate t1 1!1 819 101:1 H ä8 IS 02 clkt~an1 Aankom~t te :